Technische specificatie FLUXUS® ADM 8x27
Stationaire ultrasone flowmeting van vloeistoffen in een explosiegevaarlijke omgeving Speciaal voor gebruik in explosieve omgeving ontworpen meetinstrument voor vaste installatie
Eigenschappen • Inbreukvrije meting met clamp-on-systeem voor exacte bidirectionele flowmeting met een hoge meetdynamiek • Explosiebeveiligde sensoren beschikbaar: ATEX, IEC • FLUXUS ADM 8027 met drukbestendig ommantelde behuizing (beschermingsgraad IP 66 ), is ATEX -gecertificeerd en wordt bediend met een magnetische pen zonder dat de behuizing moet worden geopend • Voor offshoretoepassingen wordt de ATEX -gecertificeerde FLUXUS ADM 8127 gebruikt met zeewaterbestendige en corrosiebestendige RVS-behuizing • Het inlezen van van de sensor en de kalibratie gebeurt automatisch, de setup wordt sneller en zorgt voor nauwkeurige, langdurig stabiele meetresultaten • De sensoren zijn verkrijgbaar voor een grote diversiteit in buis binnendiameters ( 10...6500 mm) en mediumtemperatuurbereiken ( -40...+400 °C)
FLUXUS ADM 8027
• Beproefd clamp-on-systeem, sensoren bovendien ongevoelig voor stof en vocht • HybridTrek: automatisch omschakelen van looptijdverschil-principe naar NoiseTrek bij hoog gas- of vaste stoffen gehalte • Gebruiksvriendelijke menu's
Toepassingen • Chemische industrie • Petrochemische industrie
FLUXUS ADM 8127
• Oliewinning en olie-exploratie • Gaswinning en gasverwerking • Raffinaderijen
Meting met sensoren, gemonteerd met Variofix L TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
1
FLUXUS® ADM 8x27
Technische specificatie
Inhoudsopgave Functie ............................................................................................................................................................ 3 Meetprincipe...................................................................................................................................................... 3 Volumeflow berekenen ..................................................................................................................................... 3 Aantal meetpaden ............................................................................................................................................. 4 Typische meetopstelling ................................................................................................................................... 5 Flow transmitter ............................................................................................................................................. 6 Technische gegevens ...................................................................................................................................... 6 Afmetingen en bevestiging ............................................................................................................................... 9 Wand- en 2 "-buismontageset ........................................................................................................................ 10 Klemmenfuncties ............................................................................................................................................ 11 Sensoren ....................................................................................................................................................... 13 Sensorkeuze .................................................................................................................................................. 13 Sensorbestelcodes ......................................................................................................................................... 14 Technische gegevens .................................................................................................................................... 15 Sensorbevestigingen ................................................................................................................................... 18 Koppelmiddel voor sensoren ...................................................................................................................... 20 Aansluitsystemen ........................................................................................................................................ 21 Sensorkabels ................................................................................................................................................. 21 Junction box ................................................................................................................................................. 22 Technische gegevens .................................................................................................................................... 22 Afmetingen ..................................................................................................................................................... 22 2 "-buismontageset (optie) ............................................................................................................................. 23 Klemmenfuncties ............................................................................................................................................ 23
2
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu
Technische specificatie
FLUXUS® ADM 8x27
Functie Meetprincipe Looptijdverschil-principe Er worden ultrasone signalen gebruikt om met behulp van het looptijdverschil-principe de flow van een medium door een buis te meten. Een sensor die op de buis geïnstalleerd is, zendt ultrasone signalen uit die aan de tegenoverliggende zijde van de buis gereflecteerd worden en door een andere sensor worden ontvangen. De signalen worden afwisselend met de stroomrichting mee en tegen de stroomrichting in uitgezonden. Aangezien het medium waarin het ultrasoon geluid zich verplaatsen aan het stromen is, is de looptijd van het ultrasone signaal in stroomrichting korter dan de looptijd tegen de stroomrichting in. Het looptijdverschil t wordt gemeten. Hierdoor kan de gemiddelde stromingssnelheid worden gemeten op het pad dat de ultrasone signalen doorlopen. Met een profielcorrectie kan het profielgemiddelde van de stromingssnelheid worden berekend, dat evenredig is met de volumeflow. De ontvangen ultrasone signalen worden getest op bruikbaarheid voor de meting en bovendien wordt hun betrouwbaarheid beoordeeld. De totale meetcyclus wordt geregeld door de geïntegreerde microprocessoren. Stoorsignalen worden geëlimineerd. HybridTrek Als het gas- of vaste stoffen gehalte tijdens de meting tijdelijk stijgt, is een meting volgens het looptijdverschil-principe niet meer mogelijk. In plaats daarvan kiest men NoiseTrek, een systeem waarbij ook een stabiele meting wordt verkregen als gas- of vaste stoffen gehalte hoog is. De transmitter schakelt tijdens de meting automatisch heen en weer tussen looptijdverschil-principe en NoiseTrek, zonder dat de meetopbouw hoeft te worden veranderd.
J Transitweg van ultrasone signalen
J
J
Looptijdsverschil t
Volumeflow berekenen Q = kRe . A . ka . t/(2 . tfl) met: Q kRe A ka t tfl
-
volumeflow stromingsmechanische calibratiefactor buisdoorsnede oppervlakte akoestische calibratiefactor looptijdsverschil looptijd in het medium
TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
3
FLUXUS® ADM 8x27
Technische specificatie
Aantal meetpaden Het aantal meetpaden is het aantal passages van de ultrasone signaal door het medium in de buis. Afhankelijk van het aantal meetpaden zijn de volgende montagewijzen mogelijk: • reflex mode Het aantal meetpaden is even. Beide sensoren worden aan dezelfde zijde van de buis gemonteerd. Een correcte positionering van de sensoren is gemakkelijk te realiseren. • diagonale mode Het aantal meetpaden is oneven. Beide sensoren worden aan de tegenoverliggende zijden van elkaar op de buis gemonteerd. Als de signaaldemping als gevolg van het medium, de buis of aanslag hoog is, wordt de diagonale mode met 1 meetpad gebruikt. De geselecteerde montagewijze hangt af van de toepassing. Als het aantal meetpaden wordt verhoogd, wordt de meting nauwkeuriger, maar neemt de signaaldemping toe. Het optimale aantal meetpaden voor de parameters van de toepassing wordt automatisch berekend door de transmitter. De sensoren kunnen met de sensorbevestiging in de reflex- en de diagonale mode aan de buis worden bevestigd. Op die manier kan men het aantal meetpaden optimaal instellen op de toepassing. .
a
a - sensorafstand
Reflex mode, aantal meetpaden: 2 a
Diagonale mode, aantal meetpaden: 3 a>0
Diagonale mode, aantal meetpaden: 1
4
a<0
Diagonale mode, aantal meetpaden: 1, negatief sensorafstand
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu
Technische specificatie
FLUXUS® ADM 8x27
Typische meetopstelling
sensoren spanningsvoorziening
C L R
B R K
U L T R A S O N IC F L O W M E T E R
transmitter E N T E R
E N T E R
C L R
B R K
RS485 (optie)
analoge/binaire uitgangen RS232 Voorbeeld van een meetopstelling in de reflex mode
TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
5
FLUXUS® ADM 8x27
Technische specificatie
Flow transmitter Technische gegevens FLUXUS
uitvoering
meting meetprincipe stromingssnelheid reproduceerbaarheid
±1.6 % v. MW ±0.01 m/s
bij uitgebreide calibratie (optie)
±1.2 % v. MW ±0.01 m/s
temperatuurcompensatie flow transmitter spanningsvoorziening
opgenomen vermogen aantal flowmeetkanalen signaaldemping meetcyclus (1 kanaal) reactietijd materiaalbehuizing
beschermingsgraad volgens EN 60529 afmetingen gewicht bevestiging bedrijfstemperatuur display menutaal
6
ADM 8127 ADM 8127P
ADM 8127C24
explosiebeveiligd offshore meetinstrument
looptijdverschilcorrelatie-principe, automatische NoiseTrek-omschakeling bij metingen met een hoog gas- of vaste stoffen gehalte 0.01...25 m/s 0.15 % v. MW ±0.01 m/s
meetwaardeafwijking1 bij standaardcalibratie bij veldcalibratie2 medium
1 2
ADM 8027C24 ADM 8027 ADM 8027LC24 ADM 8027L ADM 8027P ADM 8027LP explosiebeveiligd meetinstrument
±0.5 % v. MW ±0.01 m/s alle akoestisch geleidende vloeistoffen met gas- of vaste stoffen gehalte van < 10 % van het volume (looptijdverschil-principe) volgens de aanbevelingen in ANSI/ASME MFC-5M-1985 24 V DC ±10 % 100...240 V/50...60 Hz of 20...32 V DC of op aanvraag: 11...16 V DC <4W < 15 W <4W 1, optie: 2 0...100 s, instelbaar 100...1000 Hz 1 s (1 kanaal), optie: 70 ms gietaluminium roestvrij staal 316Ti (1.4571) ADM 8027, ADM 8027P, ADM 8027C24: gepoedercoat ADM 8027L, ADM 8027LP, ADM 8027LC24: speciale coating met vier lagen IP 66 IP 66
100...240 V/50...60 Hz of 20...32 V DC of op aanvraag: 11...16 V DC < 15 W
24 V DC ±10 %
zie schaaltekening 6 kg
8.5 kg wandmontage, optie: 2 "-buismontage -20...+60 °C -20...+50 °C -20...+50 °C -20...+50 °C 2 x 16 karakters punt matrix, met achtergrondverlichting Engels, Duits, Frans, Nederlands, Spaans
voor looptijdverschil-principe, referentievoorwaarden en v > 0.15 m/s referentie-onzekerheid < 0.2 %
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu
Technische specificatie
FLUXUS
explosiebescherming zone markering
FLUXUS® ADM 8x27
ADM 8027 ADM 8027L ADM 8027P ADM 8027LP
ADM 8027C24 ADM 8027LC24
ADM 8127 ADM 8127P
ADM 8127C24
1 ADM 8027: 0044; II2G Ex de IIC T6 Ta -20...+60 °C
1 ADM 8027C24: 0044; II2G Ex de [ib] IIC T4 Ta -20...+50 °C
1 ADM 8127: 0044; II2G Ex de IIC T6 Ta -20...+50 °C
ADM 8027L: 0044; II2G Ex de IIB T6 Ta -20...+60 °C
ADM 8027LC24: 0044; II2G Ex de [ib] IIB T4 Ta -20...+50 °C
ADM 8127P: 0044; II2G Ex de IIC T4 Ta -20...+50 °C
ADM 8027LP: 0044; II2G Ex de IIB T4 Ta -20...+60 °C IBExU01ATEX1064 elektronica-compartiment: drukvast omhulsel
IBExU01ATEX1064 elektronica-compartiment: drukvast omhulsel
IBExU05ATEX1078 elektronica-compartiment: drukvast omhulsel
IBExU05ATEX1078 elektronica-compartiment: drukvast omhulsel
aansluitklemmencompartiment: verhoogde veiligheid
aansluitklemmencompartiment: verhoogde veiligheid
aansluitklemmencompartiment: verhoogde veiligheid
aansluitklemmencompartiment: verhoogde veiligheid
1 0044; II2G Ex de [ib] IIC T4 Ta -20...+50 °C
ADM 8027P: 0044; II2G Ex de IIC T4 Ta -20...+60 °C
A T E X
certificering Ex beschermingswijze
uitgangskringen: intrinsieke veiligheid meetfuncties meetgrootheden totalisators afgeleide functies diagnosefuncties datalogger waarden die bewaard kunnen worden geheugencapaciteit communicatie interface
uitgangskringen: intrinsieke veiligheid
volumeflow, massaflow, stromingssnelheid volume, massa gemiddelde, verschil, som geluidssnelheid, signaalamplitude, SNR, SCNR, standaarddeviatie van de amplitudes en looptijden alle meetgrootheden, getotaliseerde meetgrootheden en diagnosewaarden > 100 000 meetwaarden - proceskoppeling: optie: RS485 (Modbus, zender) of HART
- diagnose: RS2323
- diagnose: RS2323
- proceskoppeling: optie: RS485 (Modbus, zender) of HART
- diagnose: RS2323
- diagnose: RS2323
gegevensoverdrachtkit (optie) software (alle WindowsTM versies)
- FluxData: meetgegevens uitlezen, grafische weergave, converteren naar andere formaten (bijv. Excel) - FluxKoef: aanmaken van mediadatarecords
kabel adapter 3
RS2323 RS232 - USB3
aansluiting van de RS232-interface buiten de explosieve omgeving (behuizingsdeksel open)
TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
7
FLUXUS® ADM 8x27
FLUXUS
Technische specificatie
ADM 8027 ADM 8027L ADM 8027P ADM 8027LP
ADM 8027C24 ADM 8027LC24
ADM 8127 ADM 8127P
ADM 8127C24
uitgangen (optie)
aantal stroomuitgang I1, I2 - bereik - meetnauwkeurigheid - actieve uitgang
- passieve uitgang
1
0/4...20 mA
4...20 mA
0/4...20 mA
4...20 mA
0.1 % v. MW ±15 A
0.1 % v. MW ±15 A
0.1 % v. MW ±15 A
0.1 % v. MW ±15 A
ADM 8027, ADM 8027L: Rext < 500
-
ADM 8127: Rext < 500
ADM 8027P, ADM 8027LP: Uext = 4...26.4 V, afhankelijk van Rext Rext < 1 k
Ui = 26.4 V Pi = 0.7 W Li, Ci verwaarloosbar
ADM 8127P: Uext = 4...26.4 V, afhankelijk van Rext Rext < 1 k
Ui = 26.4 V Pi = 0.7 W Li, Ci verwaarloosbar
4...20 mA
-
4...20 mA
-
Uext = 10...24 V
-
Uext = 10...24 V
-
1 open collector optie: extra 1 open collector en max. 2 relay of max. 3 open collector
1
reed-relais
48 V/0.25 A
-
48 V/0.25 A
-
open collector
24 V/4 mA
24 V/4 mA
24 V/4 mA
24 V/4 mA
-
Ui = 26.4 V Pi = 0.7 W Li, Ci verwaarloosbar
-
Ui = 26.4 V Pi = 0.7 W Li, Ci verwaarloosbar
stroomuitgang I1 in HART mode - bereik - passieve uitgang
aantal
intrinsieke veiligheid parameters
binaire uitgang als alarmuitgang - functies
binaire uitgang als pulsuitgang - pulswaarde
- pulsbreedte
8
De uitgangen zijn galvanisch gescheiden van de transmitter. stroomuitgang 1, optie: extra 1 1 1, optie: extra 1
binaire uitgang 1 open collector optie: extra 1 open collector en max. 2 relay of max. 3 open collector
1
grenswaarde, stroom- grenswaarde, stroom- grenswaarde, stroom- grenswaarde, stroomrichtingsverandering richtingsverandering richtingsverandering richtingsverandering of fout of fout of fout of fout 0.01...1000 eenheden
0.01...1000 eenheden
0.01...1000 eenheden
0.01...1000 eenheden
1...1000 ms
1...1000 ms
1...1000 ms
1...1000 ms
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu
Technische specificatie
FLUXUS® ADM 8x27
Afmetingen en bevestiging FLUXUS ADM 8027 1 9 5
3 0 1 .5 2 5 9
ø 6 2 m a x .
2 9 2
2 9 2
2 0 2
1 3 7
4 7
156 % &
ø
!
FLUXUS ADM 8127
% %
& &
in mm
TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
9
FLUXUS® ADM 8x27
Technische specificatie
Wand- en 2 "-buismontageset FLUXUS ADM 8027
FLUXUS ADM 8127
10
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu
Technische specificatie
FLUXUS® ADM 8x27
Klemmenfuncties FLUXUS ADM 8027, ADM 8027L, ADM 8027P, ADM 8027LP
FLUXUS ADM 8127, ADM 8127P potentiaalvereffeningsklem
bovenste behuizing, achteraanzicht
sensoren 1 5
B R
B R S
B V S
B V
A R
1 2
A R S
A V
1 3
A V S
1 4
uitgangen 1 5
1 4
1 3
1 2
1 1
1 0
L 1 /L +
9
8 N /L -
7
6
5
4 P E
spanningsvoorziening
2
L 1 /L +
1
1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1
N /L -
3
1 1
P E
uitgangen spanningsvoorziening
potentiaalvereffeningsklem onderste behuizing, vooraanzicht
B R
B R S
B V S
B V
A R
A R S
A V S
A V
sensoren
Spanningsvoorziening AC klem PE N L1
aansluiting massa nul fase
DC klem PE LL+
aansluiting massa +
Sensoren klem AV AVS ARS AR
meetkanaal A aansluiting signaal afscherming afscherming signaal
klem BV BVS BRS BR
meetkanaal B aansluiting signaal afscherming afscherming signaal
Uitgangen klem 1(-), 2(+) 3(-), 4(+) 5(-), 6(+) 7(-), 8(+) 9(a), 10(b) 11(a), 12(b) 13(B-), 14(A+)
aansluiting stroomuitgang I1 stroomuitgang I2 (optie) binaire uitgang B1 (open collector) binaire uitgang B2 (open collector, optie) binaire uitgang B3 (open collector of reed-relais, optie) binaire uitgang B4 (open collector of reed-relais, optie) RS485 (optie)
TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
11
FLUXUS® ADM 8x27
Technische specificatie
FLUXUS ADM 8027C24, ADM 8027LC24
FLUXUS ADM 8127C24
bovenste behuizing, achteraanzicht
potentiaalvereffeningsklem
P E
6 +
5 -
2 +
1 -
uitgangen
sensoren A V A V S
5 6 +
L 1 (+ )
A R S A R
1 2 +
N (-)
L 1 (+ )
N (-)
P E
spanningsvoorziening uitgangen spanningsvoorziening
potentiaalvereffeningsklem onderste behuizing, vooraanzicht
B R
B R S
B V S
B V
A R
A R S
A V S
A V
sensoren
Spanningsvoorziening DC klem PE N(-) L1(+)
aansluiting massa +
Sensoren meetkanaal A klem AV AVS ARS AR
aansluiting signaal afscherming afscherming signaal
Uitgangen klem 1(-), 2(+) 5(-), 6(+)
12
aansluiting stroomuitgang I1 binaire uitgang B1 (open collector)
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu
Technische specificatie
FLUXUS® ADM 8x27
Sensoren Sensorkeuze sensorbestelcode FSK FSM
50
FSP
25
FSQ
10 5
aanbevolen
200
100
10
3600 2000
100 50
25
200 150
50
100
6500 3400
600 400 500
1000
5000 buis binnendiameter [mm]
mogelijk
TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
13
FLUXUS® ADM 8x27
Technische specificatie
Sensorbestelcodes 7, 8
9...11
12, 13
nr. van het teken
-
/
opties
beschrijving verlengkabel
aansluitsysteem
-
5, 6
explosiebescherming
4
temperatuur
3 sensorfrequentie
sensor
1, 2
FS
set ultrasone flowsensoren voor het meten van vloeistoffen, shear wave K
0.5 MHz
M
1 MHz
P
2 MHz
Q
4 MHz N
normale temperatuurbereik
E
uitgebreide temperatuurbereik (shear wave sensoren met sensorfrequentie M, P, Q) A1
ATEX zone 1
I1
IEC zone 1 TS
directe aansluiting of aansluiting via de junction box XXX
kabellengte in m, voor de max. lengte van de verlengkabel zie pagina 21 aansluitsysteem TS: 0 m: zonder junction box > 0 m: met junction box JB01 IP68
beschermingsgraad IP 68
OS
behuizing met roestvrij staal 316
voorbeeld FS
M
-
14
N
A1
TS
-
030
shear wave sensor 1 MHz, normale temperatuurbereik, zone 1, aansluitsysteem TS met junction box JB01 en verlengkabel 30 m /
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu
Technische specificatie
FLUXUS® ADM 8x27
Technische gegevens Shear wave sensoren (zone 1) CDK1N81 FSK-NA1TS FSK-NA1TS/OS FSK-NI1TS FSK-NI1TS/OS sensorfrequentie MHz 0.5 buis binnendiameter d min. uitgebreid mm 100 min. aanbevolen mm 200 max. aanbevolen mm 3600 max. uitgebreid mm 6500 buiswanddikte min. mm max. mm materiaal behuizing PEEK met roestvrijstalen kap 304 (1.4301), optie OS: 316L (1.4404) contactoppervlak PEEK beschermingsgraad IP 65 volgens EN 60529 sensorkabel type 1699 lengte 5 m afmetingen lengte l mm 126.5 breedte b mm 51 hoogte h mm 67.5 schaaltekening
CDM2N81 FSM-NA1TS FSM-NA1TS/OS FSM-NI1TS FSM-NI1TS/OS 1
CDP2N81 FSP-NA1TS FSP-NA1TS/OS FSP-NI1TS FSP-NI1TS/OS 2
CDQ2N81 FSQ-NA1TS FSQ-NA1TS/OS FSQ-NI1TS FSQ-NI1TS/OS 4
50 100 2000 3400
25 50 200 600
10 25 150 400
-
-
-
PEEK met roestvrijstalen kap 304 (1.4301), optie OS: 316L (1.4404) PEEK IP 65
PEEK met roestvrijstalen kap 304 (1.4301), optie OS: 316L (1.4404) PEEK IP 65
PEEK met roestvrijstalen kap 304 (1.4301), optie OS: 316L (1.4404) PEEK IP 65
1699 4
1699 4
1699 3
62.5 32 40.5
62.5 32 40.5
39 22 25.5
E x
FSK-NA1TS FSK-NA1TS/OS sensor IEC Ex FSK-NI1TS FSK-NI1TS/OS zone 1 explosiebeschermingstemperatuur min. °C -55 max. °C +180 markering II2G 0044; II2D Ex eq II T6...T3 Ex tD A21 IP65 TX certificering ATEX IBExU07ATEX1168 X certificering IEC Ex IECEx IBE08.0007 X Ex bescherminggas: verhoogde veiligswijze heid, zandvulling stof: beschermd door behuizing vereiste sensorVariofix L of Variofix C bevestiging
TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
h l
b
b
b
A T E X / I E C
-40 +130 x
l
b
l
l
bedrijfstemperatuur min. °C max. °C temperatuurcompensatie explosiebescherming sensor ATEX
h
h
h
technische type bestelcode
-40 +130 x
-40 +130 x
-40 +130 x
FSM-NA1TS FSM-NA1TS/OS FSM-NI1TS FSM-NI1TS/OS 1
FSP-NA1TS FSP-NA1TS/OS FSP-NI1TS FSP-NI1TS/OS 1
FSQ-NA1TS FSQ-NA1TS/OS FSQ-NI1TS FSQ-NI1TS/OS 1
-55 +180
-55 +180
-55 +180
II2G II2D Ex eq II T6...T3 Ex tD A21 IP65 TX IBExU07ATEX1168 X IECEx IBE08.0007 X gas: verhoogde veiligheid, zandvulling stof: beschermd door behuizing Variofix L of Variofix C
II2G II2D Ex eq II T6...T3 Ex tD A21 IP65 TX IBExU07ATEX1168 X IECEx IBE08.0007 X gas: verhoogde veiligheid, zandvulling stof: beschermd door behuizing Variofix L of Variofix C
II2G II2D Ex eq II T6...T3 Ex tD A21 IP65 TX IBExU07ATEX1168 X IECEx IBE08.0007 X gas: verhoogde veiligheid, zandvulling stof: beschermd door behuizing Variofix L of Variofix C
0044;
0044;
0044;
15
FLUXUS® ADM 8x27
Technische specificatie
Shear wave sensoren (zone 1, IP 68) technische type bestelcode sensorfrequentie
CDK1LI1 FSK-NA1TS/IP68 FSK-NI1TS/IP68 MHz 0.5
buis binnendiameter d min. uitgebreid mm min. aanbevolen mm max. aanbevolen mm max. uitgebreid mm buiswanddikte min. mm max. mm materiaal behuizing
m
CDP2LI1 FSP-NA1TS/IP68 FSP-NI1TS/IP68 2
100 200 3600 6500
50 100 2000 3400
25 50 200 600
-
-
-
PEEK met roestvrijstalen kap 316Ti (1.4571) PEEK IP 68
PEEK met roestvrijstalen kap 316Ti (1.4571) PEEK IP 68
PEEK met roestvrijstalen kap 316Ti (1.4571) PEEK IP 68
2550 12
2550 12
2550 12
70 32 46
70 32 46
mm 128.5 mm 54 mm 83.5
l
h
h
h
contactoppervlak beschermingsgraad volgens EN 60529 sensorkabel type lengte afmetingen lengte l breedte b hoogte h schaaltekening
CDM2LI1 FSM-NA1TS/IP68 FSM-NI1TS/IP68 1
l
bedrijfstemperatuur min. °C -40 max. °C +100 temperatuurx compensatie explosiebescherming sensor ATEX FSK-NA1TS/IP68 sensor IEC Ex FSK-NI1TS/IP68 zone 1 A explosiebeschermingstemperatuur °C -55 T min. °C +180 E max. X markering II2G 0044; / II2D I Ex q II T6...T3 E Ex tD A21 IP68 TX C certificering ATEX IBExU07ATEX1168 X certificering IEC Ex IECEx IBE08.0007 X E Ex beschermingsgas: zandvulling x wijze stof: beschermd door behuizing vereiste sensorVariofix L of Variofix C bevestiging
16
b
b
b
l
-40 +100 x
-40 +100 x
FSM-NA1TS/IP68 FSM-NI1TS/IP68 1
FSP-NA1TS/IP68 FSP-NI1TS/IP68 1
-55 +180
-55 +180
II2G II2D Ex q II T6...T3 Ex tD A21 IP68 TX IBExU07ATEX1168 X IECEx IBE08.0007 X gas: zandvulling stof: beschermd door behuizing Variofix L of Variofix C
II2G II2D Ex q II T6...T3 Ex tD A21 IP68 TX IBExU07ATEX1168 X IECEx IBE08.0007 X gas: zandvulling stof: beschermd door behuizing Variofix L of Variofix C
0044;
0044;
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu
Technische specificatie
FLUXUS® ADM 8x27
Shear wave sensoren (zone 1, uitgebreide temperatuurbereik) CDP2E85 FSP-EA1TS FSP-EA1TS/OS FSP-EI1TS FSP-EI1TS/OS 2
CDQ2E85 FSQ-EA1TS FSQ-EA1TS/OS FSQ-EI1TS FSQ-EI1TS/OS 4
50 100 2000 3400
25 50 200 600
10 25 150 400
-
-
-
PI met roestvrijstalen kap 304 (1.4301), optie OS: 316L (1.4404) PI IP 56
PI met roestvrijstalen kap 304 (1.4301), optie OS: 316L (1.4404) PI IP 56
PI met roestvrijstalen kap 304 (1.4301), optie OS: 316L (1.4404) PI IP 56
6111 4
6111 4
6111 3
mm 62.5 mm 32 mm 40.5
62.5 32 40.5
39 22 25.5
m
h
contactoppervlak beschermingsgraad volgens EN 60529 sensorkabel type lengte afmetingen lengte l breedte b hoogte h schaaltekening
bedrijfstemperatuur min. °C max. °C temperatuurcompensatie explosiebescherming sensor ATEX
A T E X / I E C E x
-30 +200 x
FSM-EA1TS FSM-EA1TS/OS sensor IEC Ex FSM-EI1TS FSM-EI1TS/OS zone 1/2 (gas/stof) explosiebeschermingstemperatuur min. °C -45 max. °C +225 markering II2G 0044; II3D Ex eq II T6...T2 Ex tD A22 IP56 TX certificering ATEX IBExU07ATEX1168 X certificering IEC Ex IECEx IBE08.0007 X Ex beschermingsgas: verhoogde veiligwijze heid, zandvulling stof: beschermd door behuizing vereiste sensorVariofix L of Variofix C bevestiging
TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
l
b
l
b
l
h
buis binnendiameter d min. uitgebreid mm min. aanbevolen mm max. aanbevolen mm max. uitgebreid mm buiswanddikte min. mm max. mm materiaal behuizing
b
sensorfrequentie
CDM2E85 FSM-EA1TS FSM-EA1TS/OS FSM-EI1TS FSM-EI1TS/OS MHz 1
h
technische type bestelcode
-30 +200 x
-30 +200 x
FSP-EA1TS FSP-EA1TS/OS FSP-EI1TS FSP-EI1TS/OS 1/2 (gas/stof)
FSQ-EA1TS FSQ-EA1TS/OS FSQ-EI1TS FSQ-EI1TS/OS 1/2 (gas/stof)
-45 +225
-45 +225
II2G II3D Ex eq II T6...T2 Ex tD A22 IP56 TX IBExU07ATEX1168 X IECEx IBE08.0007 X gas: verhoogde veiligheid, zandvulling stof: beschermd door behuizing Variofix L of Variofix C
II2G II3D Ex eq II T6...T2 Ex tD A22 IP56 TX IBExU07ATEX1168 X IECEx IBE08.0007 X gas: verhoogde veiligheid, zandvulling stof: beschermd door behuizing Variofix L of Variofix C
0044;
0044;
17
FLUXUS® ADM 8x27
Technische specificatie
Sensorbevestigingen Bestelcodes 1, 2
3
4
5
6
7...9
10, 11
nr. van het teken
/
opties
buis buitendiameter
-
bevestiging
grootte
-
meet mode
sensor
sensorbevestiging
beschrijving
VL
Variofix L
VС
Variofix C
WI
sensorhouder voor WaveInjector K
sensoren met sensorfrequentie K
M
sensoren met sensorfrequentie M, P
Q
sensoren met sensorfrequentie Q
S
sensoren met sensorfrequentie S D
reflex mode of diagonale mode
R
reflex mode S
klein
M
middelste
L
groot S
spanningsriemen
W
lassen
N
zonder bevestiging 002
10...20 mm
004
20...40 mm
T36
40...360 mm
013
10...130 mm
036
130...360 mm
092
360...920 mm
200
920...2000 mm
450
2000...4500 mm
940
4500...9400 mm
NDR
willekeurig IP68
beschermingsgraad IP 68
OS
behuizing met roestvrij staal 316
Z
speciale uitvoering
voorbeeld VL
M
-
18
D
S
-
S
200
Variofix L en spanningsriemen voor sensoren met sensorfrequentie M, P /
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu
Technische specificatie
FLUXUS® ADM 8x27
materiaal: roestvrij staal 304 (1.4301), 301 (1.4310) optie OS: 316 (1.4571), 316L (1.4404), 17-7PH (1.4568)
Variofix L (VL)
binnenlengte: VLK: 348 mm, optie IP68: 368 mm VLM: 234 mm VLQ: 176 mm afmetingen: VLK: 423 x 90 x 93 mm, optie IP68: 443 x 94 x 105 mm VLM: 309 x 57 x 63 mm VLQ: 247 x 43 x 47 mm materiaal: roestvrij staal 304 (1.4301), 301 (1.4310) optie OS: 316 (1.4571)
Variofix C (VC)
binnenlengte: VCK-xL: 500 mm, VCK-xS: 350 mm, VCM: 400 mm VCQ: 250 mm afmetingen: VCK-xL: 560 x 122 x 102 mm, optie IP68: 560 x 126 x 120 mm VCK-xS: 410 x 122 x 102 mm, optie IP68: 410 x 126 x 120 mm VCM: 460 x 96 x 80 mm VCQ: 310 x 85 x 62 mm
Sensorhouder voor WaveInjector WI
sensorhouder
zie technische specificatie TSWaveInjectorVx-x
TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
19
FLUXUS® ADM 8x27
Technische specificatie
Koppelmiddel voor sensoren normale temperatuurbereik uitgebreide temperatuurbereik WaveInjector WI-400 (4e teken van de sensorbestelcode (4e teken van de sensorbestelcode = N) = E) < 100 °C
100...170 °C
< 150 °C
150...200 °C
< 280 °C
280...400 °C
<2h
koppelpasta type koppelpasta type koppelpasta type koppelpasta type koppelfolie type A koppelfolie type B N E E E of H
< 24 h
koppelpasta type koppelpasta type koppelpasta type koppelfolie type N E E VT
koppelfolie type A koppelfolie type B
langlopende meting
bescher md
koppelpasta type koppelpasta type koppelfolie type N E VT1
koppelfolie type VT2
koppelfolie type A koppelfolie type B
buiten
koppelfolie type VT
koppelfolie type VT2
koppelfolie type A koppelfolie type B
1
< 5 jaren
2
< 6 maanden
koppelfolie type VT
koppelfolie type VT1
Technische gegevens type
bestelcode
koppelpasta type N 990739-1
temperatuur °C -30...+130
mineraalvetpasta
koppelpasta type E 990739-2
-30...+200
siliconenpasta
koppelpasta type H 990739-3
-30...+250
fluorpolymeerpasta
koppelfolie type A
990739-7
max. 280
Pb
koppelfolie type B
990739-8
> 280...400
Ag
-10...+150, kortstondig max. 200
fluorelastomeer
koppelfolie type VT 990739-0 990739-6 990739-14
990739-15 990739-5
20
materiaal
opmerking
voor sensoren met sensorfrequentie G, H, K voor shear wave sensoren met sensorfrequentie M, P voor IP 68 shear wave sensoren en Lamb wave sensoren met sensorfrequentie M, P voor shear wave sensoren met sensorfrequentie Q voor Lamb wave sensoren met sensorfrequentie Q
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu
Technische specificatie
FLUXUS® ADM 8x27
Aansluitsystemen Aansluitsysteem TS sensorfrequentie (3e teken van de sensorbestelcode)
G, H, K
kabellengte m
M, P
Q
x
l
x
l
x
l
x
l
5
300
4
300
3
90
2
40
aansluiting via junction box
directe aansluiting
x
FLUXUS
X
FLUXUS
x
L
l
X
JB01, JBP2, JBP3
S
x - lengte van de sensorkabel l - max. lengte van de verlengkabel
Sensorkabels Technische gegevens artikelnummer standaardlengte max. lengte temperatuur eigenschappen
m m °C
1699 zie bovenstaande tabel -55...+200
sensorkabel 2550 12 -40...+100 langswaterdicht
6111 zie bovenstaande tabel -100...+225
verlengkabel 2615 zie bovenstaande tabel -40...+70 halogeenvrij vlamuitbreidingstest volgens IEC 60332-1 verbrandingstest volgens IEC 60754-2
ommanteling materiaal
buitendiameter kabelmantel materiaal buitendiameter dikte kleur afscherming
roestvrij staal 304 (1.4301) optie OS: 316L (1.4404) mm 8 PTFE mm 2.9 mm 0.3 bruin x
TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
-
-
roestvrij staal 304 (1.4301) optie OS: 316L (1.4404) 8
-
-
PUR 5.2 ±0.2 0.9 grijs x
PFA 2.7 0.5 wit x
PUR 12 2 zwart x
21
FLUXUS® ADM 8x27
Technische specificatie
Junction box Technische gegevens technische type afmetingen bevestiging materiaal behuizing afdichting beschermingsgraad volgens EN 60529 kabelschroefverbinding bedrijfstemperatuur min. °C max. °C explosiebescherming zone markering A T E certificering X Ex beschermingswijze
JB01S4E3M zie schaaltekening wandmontage optie: 2 "-buismontage roestvrij staal 316L (1.4404) silicone IP 67 M20
-40 +80 1 0044 II2G Ex e mb II (T6)...T4 Ta -40...+(70) 80 °C II2D Ex tD A21 IP67 T 100 °C IBExU06ATEX1161 junction box: verhoogde veiligheid ontkoppelingsnetwerk: ingegoten ommanteling
156
174
Afmetingen
houder voor wandmontage
Ø
2
22
70 119
9
163.5
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu
Technische specificatie
FLUXUS® ADM 8x27
2 "-buismontageset (optie)
Klemmenfuncties JB01
K L 2
afschermingsklem
R S
K L 1
R
V S V
T R
T G
T R S
T V S
T G
T V
Sensoren klemmenstrook KL1 klem V VS RS R kabelschroefverbinding
aansluiting sensor , signaal sensor , binnenafscherming sensor , binnenafscherming sensor , signaal buitenafscherming
V erlengkabel klemmenstrook KL2 klem TV TVS TRS TR afschermingsklem
TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu, 2010-03-19
aansluiting signaal binnenafscherming binnenafscherming signaal buitenafscherming
23
FLUXUS® ADM 8x27
,
FLEXIM Instruments Benelux B.V.
Technische specificatie
internet: www.flexim.com e-mail:
[email protected]
Berkelse Poort 127 2651 JX Berkel en Rodenrijs 24
Wijzigingen voorbehouden. Vergissingen voorbehouden.
Tel.: +31 (0) 102 492 333
FLUXUS® is een geregistreerde handelsnaam van FLEXIM GmbH.
Fax: +31 (0) 102 492 339
2010-03-19, TSFLUXUS_F8V1-4NL_Leu