Stanovení PNH klonů průtokovou cytometrií
Iuri Marinov, ÚHKT, Praha Motolský minikurz - Praha, 2015
Paroxysmální noční hemoglobinurie (PNH)vzácné onemocnění s život ohrožujícími komplikacemi Přežití po stanovení diagnózy (1)
100
2-6 případů/milion/ročně (3)
80
Kontrolní skupina (věk / pohlaví)
Úmrtnost do 5 let: 35% (1)
Nízká kvalita života (1,6)
Přežití (%)
Výskyt u všech věkových skupin (med=30 let) (4,5)
60 40 Nemocní s PNH
20
Progrese onemocnění (1,2) 0 0
5
10
15
20
25
Roky (1) Hillmen P et al. NEJM 1995; 333:1253-8; (2) Parker C et al. Blood 2005;106(12):3699-709; (3) Hill A et al. Blood 2006;108:985; (4) Moyo VM et al. BJH 2004;126:133-38; (5) Nishimura J et al. Med 2004;83:193–207; (6) Socié G et al. Lancet 1996;348:573-7; (7) Peffault de Latour R et al. Blood 2008;112(8):3099-106.
PNH- patofyziologie • Somatická mutace v genu pig-a, který kóduje protein nezbytný pro iniciální fázi syntézy GPI-kotvy 1,2 • Částečný nebo kompletní deficit GPI-kotvených proteinů
CD59
GPI kotva
CD55
1. McKeage K. Drugs. 2011;71(17):2327-2345. Adapté de : Johnson RJ et al. J Clin Pathol: Mol Pathol. 2002;55:145-152. 2. Brodsky R. Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria. dans : Hematology - Basic Principles and Practices. 4th ed. R Hoffman; EJ Benz; S Shattil et al. eds. Philadelphie, PA: Elsevier Churchill Livingstone; 2005;419-427.
PNH- patogeneze Absence povrchových antigenů CD55 a CD59 vede k deficitu inhibičních systémů aktivovaného komplementu
Expanze PNH klonu1 1 etapa
2 etapa
3 etapa
Somatická mutace v genu PIG-A
Imunitní ataka proti GPI kotveným proteinům
Selekce, růst, expanze PNH klonu
1. Adaptováno od Inoue N et al. Int J Hematol. 2003;77:107-112.
Chronická hemolýza – hlavní příčina klinických komplikací a úmrtnosti Trombóza Renální insuficience Plicní hypertenze
Vliv na celkové přežití
Mezenteriální trombóza Aktivace komplementu
Dyspnoe Dysfagie
Volný hemoglobin/Anémie
Únava Hemoglobinurie
NO↓ (oxid dusnatý)
Vliv na kvalitu života
Nevýkonnost
1. International PNH Interest Group. Blood. 2005;106:3699-3709. 2. Brodsky R. Hematology - Basic Principles and Practices. 4th ed. 2005;419-427. 3. Rother RP et al. JAMA. 2005;293:1653-1662. 4. Socie G et al. Lancet. 1996;348:573-577. 5. Hill A et al. Br J Haematol. 2007;137:181-192. 6. Lee JW et al. Hematologica. 2010;95(s2): Abstract #505 and 506. 7. Hill A et al. Br J Haematol. 2010; May;149(3):414-425. 8. Hillmen P et al. Am J Hematol. 2010;85: 553-559.
Proč provádět PNH screening • 35% pacientů umírá v rámci 5 let i přes podpůrnou terapii
• Časný záchyt ovlivňuje terapeutickou strategii a úspěšnost léčby u PNH s aplazií kostní dřeně • Přítomnost PNH klonů u PNH s aplazií KD předpovídá odpověď na imunosupresivní terapii • Může dojit k nárůstu malých PNH klonů • V současné době existuje efektivní terapie (1) Hillmen P et al. NEJM 1995; 333:1253-8; (2) Sugimori C et al. Blood 2006;107:1306-1314
Průtoková cytometrie - časová osa • Od r. 1990 - implementace FCM
• Od r. 1996 - metoda volby pro stanovení PNH klonů
• Od r. 2010 - ICCS guidelines • Od r. 2012 - Practical guidelines: podklad pro standardizaci • Od r. 2013 - Harmonizace a Standardizace • Od r. 2014 - Nové techniky
Validace PNH vyšetření • Pre-analytické požadavky - požadavky na vzorek (odběr, skladování, doprava…) - požadavky na reagencie (selekce klonů, titrace MoAb, výběr vhodných kontrol)
• Analytické požadavky - linearita a preciznost hodnot relativní fluorescence - rozlišení slabě positivních populací - reprodukovatelnost výsledků měření - reprodukovatelnost výsledků v čase a sérii v jednotlivých a mezi jednotlivými laboratořemi (harmonizace, standardizace)
• Post-analytické požadavky - přesnost: porovnávání k očekávaným výsledkům - specifičnost: série měření ve vztahu k referenční metodě - citlivost: schopnost odlišit abnormální populaci od normálních populací - opakovatelnost (v sérii) mezilehlá preciznost (mezi sériemi) - odhad nejistoty výsledků měření (alespoň formou mezilehlé preciznosti)
Pre-analytické požadavkypožadavky na vzorek Materiál
Periferní krev
Antikoagulační činidlo
EDTA nebo heparin
Množství
1-3 mL
Stabilita vzorku
≤ 7 dní pro Ery, ≤ 48 h pro Leuko
Skladování
4oC po 24 h
Lyzační činidlo
• Ery - neprovádí • Komerční lyzační roztok, NH4Cl
Cílové populace
• • • •
Ery Granulocty Monocyty pro konfirmaci Lymfocyty nevyšetřujeme
1. Borowitz et al.;Cytometry 2010;178B;211-230. 2. Sutherland et al. ;Cytometry 2012; 82B;195-208. 3. Marinov et al.;Cytometry 2013;84B;229-236.. 4. Sutherland et al. Cytometry 2014:. 5. Marinov et al.;IJLH:2014 accepted
Doporučené reagencie pro analýzu PNH Ery 2 barevný test: CD235a-FITC / CD59-PE
• CD235a optimální pro gate na Ery • CD235a způsobuje agregaci Ery (nutná titrace) • FITC je preferovaný fluorochrom
• CD59 vykazuje lepší signal:noise poměr • PE je preferovaný fluorochrom pro CD59 • CD55 se nedoporučuje - slabá intenzita signálu (nízká epitopová denzita) - špatné rozlišení PNH Erytrocytů typu II a III
1. Borowitz et al.;Cytometry 2010;178B;211-230. 2. Sutherland et al. ;Cytometry 2012; 82B;195-208.
Doporučené reagencie pro analýzu PNH Leuko Reagencie Buňky
1
2
3
4
4 barevný
G
FLAER
CD24
CD15
CD45
4 barevný
M
FLAER
CD14
4 barevný
G+M
FLAER
CD24
CD14
CD33
5 barevný
G+M
FLAER
CD24
CD14
CD15
5 barevný
G+M
FLAER
CD24
CD14
CD15 CD64/33
5 barevný
G+M
FLAER
CD157
CD15
CD45
CD64
6 barevný
G+M
FLAER
CD24
CD14
CD15
CD45
CD64
6 barevný
G+M
FLAER
CD24
CD14
CD15
CD45
CD33
GPI- reagencie Reagencie na gate 1. Borowitz et al.;Cytometry 2010;178B;211-230. 2. Sutherland et al. ;Cytometry 2012; 82B;195-208.
5
6
CD64 (33) CD45
CD45
Doporučené klony pro PNH Leuko Cílová populace
Ery
Leuko
MP / Fluorochrom (BD/BC)
Význam
Becton Dickinson
Beckman Coulter
CD59 (PE/PE)
GPI-kotvený
MEM-43 OV9A2
MEM-43 OV9A2
CD235a (FITC/FITC)
Gate na Ery
KC16 JC159
KC16 JC159
CD15 (APC/PC5)
Gate na Gr
H198
80H5
CD15 (eFluor450)
Gate na Gr
MMA
MMA
FLAER
GPI-kotvený
NA
NA
CD24 (PE/PE)
GPI-kotvený
SN3 ML5
SN3 ALB9
CD64 (APC/PC5)
Gate na Mo
10.1
22
CD14 (PE/PE)
GPI-kotvený
61D3 MφP9
61D3 RMO52
CD157 (PE/PE)
GPI-kotvený
SY11B5
SY11B5
CD45 (PerCPCy5.5/PC7
Vyloučení debris
2D1
J33
Sutherland et al.; Cytometry; 2012; 82B:195-208
Pre-analytické požadavkypožadavky na reagencie Titrace monoklonálních protilátek
Snížení množství
Sériové ředění
Analytické požadavky • Linearita a preciznost hodnot relativní fluorescence • Rozlišení slabě positivních populací • Reprodukovatelnost výsledků měření • Reprodukovatelnost výsledků v čase a sérii v jednotlivých a mezi jednotlivými laboratořemi
Analytické požadavky Plně automatizovaný proces pro digitální přístroje: • Baseline setting (1-2 krát do roka, kdykoliv po údržbě): 10-15 min - kontrola linearity - kontrola citlivosti - nastavení PMT voltage - nastavení optického pozadí - optimalizace elektronického šumu - nastavení cílových hodnot fluorescenční intenzity pro optimální rozlišení - nastavení časové prodlevy laserů (BD přístroje)
• Performance check (denně): 5 min - stanovuje a koriguje odchylky od základního (baseline) nastavení
Analytické požadavky • Nastavení pro specifickou aplikaci (application setting): - area scaling (korekce hodnot pro FS-area a FS-height ) - optimalizace PMT signálů - digitální korekce spektrálního přísvitu
• PNH- kontrola nastavení cytometru „na lymfocytech“
B-ly
PNH Ly
Ba T-ly
Post analytické požadavky • Přesnost - shoda mezi průměrnými hodnotami získanými z velkého počtu měření a příslušnou referenční hodnotou - není aplikovatelná pro FCM testy (chybí referenční materiál)
• Specifičnost - analytická specifičnost (MP) - klinická specifičnost: testování série vzorků a hodnocení abnormality ve srovnání s příslušnou referenční metodou (série měření ve vztahu k referenční metodě)
• Citlivost - schopnost odlišit abnormální populaci od normálních populací - diluční testy
1. Barnett et al.; Cytometry 2013; 84B; 309-314 1. Wood et al.;Cytometry 2013;84B;315-323
Post analytické požadavky • Nepřesnost 1,2 - opakovatelnost: > 5 vzorků připravit a 3 krát změřit v jednom pracovním cyklu. CV <10% (<20% pro populace < 0.1%) - mezilehlá preciznost: > 5 vzorků 3 krát připravit a 3 krát změřit v samostatných pracovních cyklech (restart a re-kalibrace přístroje). CV <10% (<20% pro populace < 0.1%)
• Účast v cyklech EKK a/nebo MLP 3
1. Barnett et al.;Cytometry 2013; 84B; 309-314 2. Wood et al.;Cytometry 2013;84B;315-323. , 3. Marinov et al.;Cytometry 2013;84B;229-236.
Post analytické požadavky • Hlášení výsledků - velikost PNH klonů v Ery, Gr a Mo populacích - vždy uvádět aktuální citlivost vyšetření (LOD) - používat správnou terminologii
> 1%
PNH clone
0.1-1%
Minor PNH clone
≤ 0.1%
Rare cells with GPI deficiency
PNH Ery: 2 barevný test • Periferní krev (EDTA) vždy ředit 1:100 • 50-100 µl výchozího ředění na test • Přidáváme příslušné množství titrovaných CD59-PE a CD235a-FITC
• Inkubujeme ve tmě při pokojové teplotě cca 20 minut • Nutno promýt v PBS • Nastavení objemu na 0.5-1ml (PBS) • Důkladně protřepat !!! (< 2% agregátů) • Akvizice na průtokovém cytometru
PNH Ery- ruční nastavení cytometru
Nastavení Light scatter and PMT • Optimalizace FS a SS neznačených Ery v Log : Log scatter plotu • Gate na singlety • Vynulovat kompenzační nastavení
• Nastavit PMT pro FL-1 a FL-2 pro optimální zobrazení Ery
PNH Ery- ruční nastavení cytometru
• Akvizice CD59 značených Ery a nastavit FL1 – Fl2 kompenzace
• Akvizice CD235 značených Ery a nastavit FL2 – FL1 kompenzace
PNH Ery- ruční nastavení cytometru
• Akvizice CD235a a CD59 značených Ery a stanovit umístění normálních Ery ( typ I) • Akvizice vyšetřovaného vzorku
PNH Ery- automatické nastavení cytometru • Korekce signálů pro FS-area a FS-height
• Nastavení PMT (> 2,5 rSD z baseline) • Digitální kompenzace spektrálního přísvitu
PNH Ery
Nefiltrované PBS !!!
PNH Ery
Poorly stained normal RBC
Courtesy of A. Illingworth
Hodnocení z dot plot, z histogramu méně přínosné
PNH Ery-výkonnostní charakteristiky
Clone
PNH clone
N*
Min.
Max.
Mean
SD
CV (%)
>20%
RBC II+III
3/10
33.2/32.3 33.6/33.6 33.5/32.8 0.2/0.4
0.5/1.2
1-20%
RBC II+III
3/10
11.8/2.5
11.8/3
11.8/2.8
0.1/0.1
0.6/5.3
<1%
RBC II+ III
3/10
0.4/0.4
0.4/0.4
0.4/0.4
0.0/0.0
4.1/6.1
size
* Opakovatelnost v sérii / mezilehlá preciznost Marinov et al.;Clin HemLab Med, 2013; 51: 2133-2139 Marinov et al.;ClinLab, 2014;60:;217-224.
PNH Ery-mezilaboratorní opakovatelnost v sérii PNH Ery type III (big clone)-precision analysis PNH Ery type III (small clone)-precision analysis PNH Ery type III (minor clone)-precision analysis 14
> 20% Ref. Center center 1 1. 46,87 47,85 2. 46,38 48,37 3. 47,02 48,14 Mean 46,76 48,12 SD 0,27 0,21 CV 0,58 0,44
Center 3 49,28 48,65 48,71 48,88 0,28 0,58
Center 4 49,84 48,58 47,76 48,73 0,86 1,76
5%20% 1. 2. 3. Mean SD CV
Marinov et al. Cytometry; 2013; 84B; 229-236
4 C
en
te r
3 en
te r
2
R
C
.c
te r
en te
r
4 Ce
nt er
3 Ce
nt er
2 Ce
nt er
1 nt er
ce f.
C
Re
Center 2 47,71 47,70 47,38 47,60 0,15 0,32
Ce
nt er
r4 en
te
r3 C
en
te
r2 te C
en
te en C
R
ef
.c
en
te r
r1
8
en
9
C
10
te r
11
en
12
C
13
1
0.75 0.70 0.65 0.60 0.55 0.50 0.45 0.40 0.35 0.30 0.25 0.20 0.15 0.10
ef
53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43
Ref. center 10,10 9,96 10,24 10,10 0,11 1,13
Center Center 1 2 11,16 10,45 10,77 10,59 10,86 10,39 10,93 10,48 0,17 0,08 1,53 0,80
Center Center 3 4 11,48 9,91 11,72 9,95 11,45 10,44 11,55 10,10 0,12 0,24 1,05 0,24
< 1% 1. 2. 3. Mean SD CV
Ref. center 0,44 0,39 0,42 0,42 0,02 4,93
Center Center 1 2 0,37 0,40 0,39 0,41 0,47 0,42 0,41 0,41 0,04 0,01 10,54 1,99
Center Center 3 4 0,48 0,40 0,49 0,42 0,44 0,38 0,47 0,40 0,02 0,02 4,60 4,08
PNH Ery-mezilaboratorní mezilehlá preciznost PNH Ery type III (minor clone)-reproducibility
PNH Ery type III (big clone)- reproducibility
0.8
60 55
0.6
50 0.4
45 0.2
40
4 C
en
te r
3 C
en
te r
2 te r en
R
C
te r C
.c ef
en C
en
en te
4 te r
3 C
en
te r
2 te r en C
te r en
R
ef
C
.c
en te
r
1
r
1
0.0
35
Ref. Center > 20% Center 1
Center 2
Center 3
Center 4
5%20%
Ref. Center
Center 1
Center 4
< 1%
1.
46,12
48,56
49,06
51,34
48,85
1.
10,27
11,59
11,01
10,97
10,59
1.
0,45
0,42
0,44
0,47
0,46
2.
47,64
47,96
48,58
50,71
48,95
2.
10,69
11,27
10,88
12,49
10,76
2.
0,42
0,44
0,44
0,44
0,46
3.
48,10
48,61
47,66
49,98
49,49
3.
10,67
11,07
10,83
11,50
10,86
3.
0,48
0,42
0,45
0,50
0,43
4.
47,58
47,93
46,95
50,65
48,97
4.
10,11
11,34
10,97
11,44
10,99
4.
0,44
0,44
0,45
0,48
0,40
5.
46,73
47,76
46,86
50,42
49,27
5.
9,97
11,12
10,49
11,30
10,86
5.
0,39
0,38
0,41
0,43
0,36
Mean
47,23
48,16
47,82
50,62
49,11
Mean
10,34
11,28
10,84
11,54
10,81
Mean
0,44
0,42
0,44
0,46
0,42
SD
0,71
0,35
0,87
0,44
0,24
SD
0,29
0,18
0,18
0,51
0,13
SD
0,03
0,02
0,01
0,03
0,04
CV
1,51
0,73
1,83
0,87
0,48
CV
2,82
1,63
1,70
4,41
1,23
CV
6,90
5,22
3,36
5,55
9,04
Marinov et al. Cytometry; 2013; 84B; 229-236
Center Center 2 3
Ref. Center Center Center Center Center 1 2 3 4
PNH Ery- lineární regrese Ref. center vs center 1 (RBC)
Ref. center vs center 2 (RBC)
60
60
y = 1,0227x R² = 0,9999
50
y = 1,0092x R² = 1
50
40
40
30
30
20
20
10
10
0 0
10
20
30
40
50
60
0 0
Pearson r: 1.0000
30
40
50
60
Ref. center vs center 4 (RBC)
60 60
y = 1,0387x R² = 0,9997
40
20
Pearson r: 1.0000
Ref. center vs center 3 (RBC) 50
10
y = 1,0157x R² = 1
50
40
30
30
20
20 10 10 0 0
10
20
30
40
50
60
0 0
Pearson r: 0.9999
10
20
Pearson r: 1.0000
Marinov et al. Cytometry; 2013; 84B; 229-236
30
40
50
60
PNH Ery- Bland Altmann
Wilcoxon rank test: P= 0,08 (> 0.05)
Wilcoxon rank test: P= 0,06 (> 0.05)
Wilcoxon rank test: P= 0,053 (> 0.05)
Wilcoxon rank test: P= 0,15 (> 0.05)
Marinov et al. Cytometry; 2013; 84B; 229-236
PNH Leuko 50-100 µl periferní krev (EDTA) Příslušné množství titrovaných MP Inkubace ve tmě a pokojové teplotě 30 minut Lyzace erytrocytů (Immunoprep, Optilyse, FACS Lyse, NH4Cl..) 1 promytí v PBA Nastavení objemu na 0.5-1ml (PBA)
Akvizice na průtokovém cytometru
PNH Leuko – 4 barevný protokol • Beckman Coulter Gr
FLAER-Alexa Fluor 488
CD24-PE (SN3,ALB9)
CD15-PC5 (80H5)
CD45-PC7 (J33)
Mo
FLAER-Alexa Fluor 488
CD14-PE (61D3,RMO52)
CD64-PC5 (22)
CD45-PC7 (J33)
• Becton Dickinson Gr
FLAER-Alexa Fluor 488
CD24-PE (SN3,ML5)
CD15-APC (H198)
CD45-PerCP-C5.5 (2D1)
Mo
FLAER-Alexa Fluor 488
CD14-PE (61D3,MφP9)
CD64-APC (10.1)
CD45-PerCP-C5.5 (2D1)
Sutherland et al.; Cytometry; 2012; 82B:195-208
PNH Leuko - manuální nastavení cytometru (4 barevný test) Nastavení PMT signálů 1. Gr + GPI + MP na gate: umístění normálních Gr
2. Gr + MP na gate: umístění PNH Gr
3. Akvizice vyšetřovacího vzorku
PNH Leuko-nastavení cytometru (≥ 5 barev) Application settings • Korekce hodnot pro FS-Area a FS-Height (area scaling)
PNH Leuko analýza - nastavení cytometru (≥ 5 colors) • Nastavení optimálních PMT signálů (>2,5 rSD z nastavení baseline)
PNH Leuko analýza - nastavení cytometru (≥ 5 colors) Digitální kompenzace spektrálního přísvitu
Zobrazení PNH Granulocytů
Zobrazení PNH Monocytů
PNH Leuko -výkonnostní charakteristiky (4 barevný test) Clone size PNH clone
Gr > 20%
Mo
Gr 1-20%
Mo
< 1%
Gr
Protocol
N
Min.
Max.
Mean
SD
CV (%)
4-color
3/10
99.4/98.2
99.5/99
99.4/98.5
0.1/0.3
0.1/0.3
5-color
3/10
99.4/98.9
99.4/99.2
99.4/99.1
0.01/0.1
0.01/0.1
6-color
3/10
99.5/98.4
99.6/98.7
99.5/98.5
0.03/0.1
0.03/0.1
4-color
3/10
99.5/99.3
99.8/99.6
99.6/99.5
0.1/0.1
0.1/0.1
5-color
3/10
99.3/99.3
99.5/99.5
99.4/99.4
0.1/0.1
0.1/0.1
6-color
3/10
99.4/98.8
99.9/99.1
99.8/99
0.3/ 0.2
0.3/0.2
4-color
3/10
12.5/11.7
12.8/12.9
12.7/12.2
0.1/0.4
0.9/3.6
5-color
3/10
12.3/12.2
12.4/12.5
12.3/12.4
0.1/0.2
0.7/1.7
6-color
3/10
12.5/11.8
12.7/12.3
12.6/12
0.1/0.2
0.8/1.5
4-color
3/10
9.9/15.3
10.5/16.7
10.1/15.9
0.3/.1
2.6/3.1
5-color
3/10
9.6/15.7
10.4/21.4
10.1/17.7
0.4/1.9
3.9/10.9
6-color
3/10
10.1/15.4
10.3/2
10.2/18.4
0.1/2.1
0.9/11.6
4-color
3/10
0.5/0.5
0.5/0.6
0.5/0.5
0.0/0.0
2.6/3.1
5-color
3/10
0.5/0.5
0.5/0.5
0.5/0.5
0/0.02
1/2.9
6-color
3/10
0.5/0.5
0.5/0.5
0.5/0.5
0/0.01
0.9/2.9
Marinov et al.;Clin HemLab Med, 2013; 51: 2133-2139 Marinov et al.;ClinLab, 2014;60:;217-224.
Lineární regrese – Bland Altmann (Gra)
Marinov et al.;Clin HemLab Med, 2013; 51: 2133-2139 Marinov et al.;ClinLab, 2014;60:;217-224.
Lineární regrese – Bland Altmann (Mo)
Marinov et al.;Clin HemLab Med, 2013; 51: 2133-2139 Marinov et al.;ClinLab, 2014;60:;217-224.
PNH Gr: mezilaboratorní opakovatelnost v sérii PNH Gr (big clone)-precision analysis 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93
PNH Gr (small clone)-precision analysis
PNH Gr (minor clone)-precision analysis
9 1.00
8 0.75
7
0.50
6
0.25
4 C
en
te r
3 C
en
te r
2 te r en C
te r C
.c
Ref. center 0,64 0,64 0,59 0,62 0,02 3,78
R
ef
en C
en
en te
4 te r
3 C
en
te r
2 C
en
te r
1 te r en C
en te ef .c
< 1% 1. 2. 3. Mean SD CV
R
> 20% Ref. Center center 1 1. 99,66 98,31 2. 99,64 98,64 3. 99,65 98,57 Mean SD CV
r
4 C
en te r
3 C
en te r
2 C
en te r
1 en te r C
R
ef
.c
en te r
r
1
0.00
5
99,65 0,01 0,01
98,51 0,14 0,14
Center 2 99,74 99,72 99,73
Center 3 99,73 99,65 99,71
Center 4 99,60 99,63 99,23
99,73 0,01 0,01
99,70 0,03 0,03
99,49 0,18 0,18
5%20% 1. 2. 3. Mean SD CV
Marinov et al. Cytometry; 2013; 84B; 229-236
Ref. center 6,73 6,84 6,76 6,78 0,05 0,69
Center Center 1 2 6,56 6,53 6,67 6,47 6,85 6,69 6,69 0,12 1,79
6,56 0,09 1,41
Center Center 3 4 6,32 8,10 6,21 7,95 6,29 7,79 6,27 0,05 0,74
7,95 0,13 1,59
Center Center 1 2 0,53 0,51 0,51 0,72 0,50 0,56 0,51 0,60 0,01 0,09 2,43 15,01
Center Center 3 4 0,53 0,26 0,58 0,22 0,51 0,26 0,54 0,25 0,03 0,02 5,45 7,64
PNH Mo: mezilaboratorní opakovatelnost v sérii PNH Mo (big clone)-precision analysis 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93
PNH Mo (small clone)-precision analysis 12
PNH Mo (minor clone)-precision analysis 1.45
11
1.20 10
0.95
8
0.70
7
0.45
6
0.20
4 C
en
te r
3 C
en
te r
2 C
en
te r
1 te r en
.c ef
C
R
C
en te r
4 en
te r
3 C
en
te r
2 te r C
en
te r en C
R
ef .c
en te
r
1
4 C
en te r
3 C
en te r
2 en te r C
en te r C
R ef
.c
en te
r
1
9
> 20% Ref. Center center 1 1. 99,65 95,29 2. 99,66 96,41 3. 99,70 95,77 Mean 99,67 95,82 SD 0,02 0,46 CV 0,02 0,48
Center 2 99,27 99,06 99,22 99,18 0,09 0,09
Center 3 98,95 98,18 98,35 98,49 0,33 0,34
Center 4 99,28 99,33 99,54 99,38 0,11 0,11
5%20% 1. 2. 3. Mean SD CV
Marinov et al. Cytometry; 2013; 84B; 229-236
Ref. center 8,89 8,91 8,90 8,90 0,01 0,09
Center Center 1 2 8,42 9,64 8,72 10,10 9,32 9,80 8,82 9,85 0,37 0,19 4,24 1,94
Center Center 3 4 8,44 9,77 8,58 8,98 8,55 9,01 8,52 9,25 0,06 0,37 0,71 3,95
< 1% 1. 2. 3. Mean SD CV
Ref. center 0,70 0,65 0,73 0,69 0,03 4,76
Center Center 1 2 0,79 0,88 0,81 1,01 0,78 1,24 0,79 1,04 0, 01 0,15 1, 57 14,27
Center Center 3 4 0,93 1,24 0,93 1,23 0,97 1,12 0,94 1,20 0,02 0,05 2,00 4,54
PNH Gr: mezilaboratorní mezilehlá preciznost PNH Gr (small clone)-reproducibility
PNH Gr (big clone)-reproducibility
PNH Gr (minor clone) - reproducibility
102
10 101
9
100
8
99
7
1.00 0.75 0.50
6 98
5
4 C
en te r
3 C
en te r
2 C
en te r
1 C
.c R
ef
C
en te r
en te
r
4 en te r
3 C
en te r
2 en te r C
en te r C
en te r .c R ef
1
0.00
te r en C
te r en C
te r en C
C
en
te r
r en te .c ef R
Ref. Center > 20% Center 1
0.25
4
3
3
96
2
4
1
97
Center 2
Center 3
Center 4
5%20%
Ref. Center
Center 1
Center Center 2 3
Center 4
< 1%
Ref. Center Center Center Center Center 1 2 3 4
1.
99,67
99,22
99,76
99,63
99,65
1.
6,58
6,23
6,23
5,30
7,78
1.
0,56
0,46
0,63
0,49
0,26
2.
99,71
98,74
99,70
99,25
99,69
2.
6,35
6,86
6,28
5,63
7,90
2.
0,66
0,54
0,55
0,54
0,23
3.
99,72
98,97
99,73
99,45
99,66
3.
6,47
6,84
6,29
5,41
8,19
3.
0,67
0,44
0,63
0,53
0,24
4.
99,74
98,87
99,67
99,34
99,70
4.
6,41
6,59
6,17
5,99
8,23
4.
0,59
0,48
0,53
0,55
0,19
5.
99,76
98,35
99,78
99,54
99,68
5.
6,61
6,63
6,71
6,06
8,15
5.
0,67
0,49
0,57
0,52
0,25
Mean
99,72
98,83
99,73
99,44
99,68
Mean
6,48
6,63
6,34
5,68
8,05
Mean
0,63
0,48
0,58
0,53
0,23
SD
0,03
0,29
0,04
0,14
0,02
SD
0,10
0,23
0,19
0,53
0,18
SD
0,05
0,03
0,04
0,02
0,02
CV
0,03
0,29
0,04
0,14
0,02
CV
1,52
3,43
3,03
5,34
2,20
CV
7,31
6,99
7,08
3,91
10,33
Marinov et al. Cytometry; 2013; 84B; 229-236
PNH Mo: mezilaboratorní mezilehlá preciznost
4 C
en
te r
3 C
en
te r
2 te r en C
C
en
te r
r en te R
ef
Center Center 2 3
.c
en te r
C
Center 1
R ef
C
C
en te r
C
en te r
en te r .c
en
Ref. Center
C
5%20%
C
Center 4
1
0.2
4
5
3
0.7
2
7
1
1.2
4
9
te r
3 en
te r
2 te r en
1.7
Center 3
C
te r en
Ref. Center > 20% Center 1
PNH Mo (minor clone) - reproducibility
11
Center 2
R
ef
C
.c
en te
r
1
103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93
PNH Mo (small clone) - reproducibility
en te r
PNH Mo (big clone)- reproducibility
Center 4
< 1%
Ref. Center Center Center Center Center 1 2 3 4
1.
99,58
96,31
99,09
98,86
99,57
1.
7,75
9,29
9,97
8,84
9,19
1.
0,79
0,83
1,05
0,93
1,14
2.
99,64
95,23
99,36
98,12
99,56
2.
8,10
8,04
10,42
8,22
9,03
2.
0,85
0,80
0,74
1,15
1,16
3.
99,55
96,35
99,16
98,28
99,56
3.
9,10
8,49
9,85
8,59
8,67
3.
0,82
1,02
0,97
0,93
1,61
4.
99,50
95,61
99,34
98,39
99,45
4.
8,45
9,09
10,39
8,01
8,48
4.
0,89
0,57
0,93
0,96
1,14
5.
99,64
96,05
99,00
98,28
99,68
5.
8,86
9,08
9,95
7,96
8,65
5.
0,92
0,79
0,80
0,84
1,11
Mean
99,58
95,91
99,19
98,39
99,56
Mean
8,45
8,80
10,12
8,32
8,80
Mean
0,85
0,8
0,90
0,96
1,23
SD
0,05
0,43
0,14
0,25
0,07
SD
0,49
0,46
0,24
0,34
0,26
SD
0,05
0,14
0,11
0,10
0,19
CV
0,05
0,45
0,14
0,25
0,07
CV
5,80
5,27
2,37
4,09
2,90
CV
5,47
17,83
12,59
10,63
15,40
Marinov et al. Cytometry; 2013; 84B; 229-236
PNH Leuko- mezilaboratorní lineární regrese Ref. center vs center 2 (WBC)
Ref. center vs center 1 (WBC) 120
120
y = 0,9755x R² = 0,9996
100
y = 0,9984x R² = 0,9999
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0 0
20
40
60
80
100
120
Pearson r: 0.9998
0
20
60
80
100
120
Pearson r: 1.0000
Ref. center vs center 3 (WBC)
Ref. center vs center 4 (WBC)
120
120
y = 0,9933x R² = 0,9999
100
40
y = 0,9975x R² = 0,9999
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0 0
20
40
60
Pearson r: 0.9999
80
100
120
0 0
20
40
Pearson r: 1.0000
Marinov et al. Cytometry; 2013; 84B; 229-236
60
80
100
120
PNH Leuko-Bland Altmann
Wilcoxon rank test: P= 0,56 (> 0.05)
Wilcoxon rank test: P= 0,56 (> 0.05)
Wilcoxon rank test: P= 0,21 (> 0.05) Marinov et al. Cytometry; 2013; 84B; 229-236
Wilcoxon rank test: P= 1,0 (> 0.05)
PNH Leuko – 6 barevný test • Beckman Coulter platform – v průběhu validace
• Becton Dickinson platform Gr+ Mo
FLAERAlexa 488
CD24-PE (SN3)
Marinov et al.;Clin HemLab Med, 2013; 51: 2133-2139 Marinov et al.;ClinLab, 2014;60:;217-224.
CD15-APC (H198)
CD14-PerCP-C5.5 (61D3)
CD64-PC7 (10.10
CD45-APC-H7 (2D1)
PNH Leuko -výkonnostní charakteristiky (6 barevný test)
Clone size PNH clone
Gr > 20%
Mo
Gr 1-20%
Mo
< 1%
Gr
Protocol
N
Min.
Max.
Mean
SD
CV (%)
4-color
3/10
99.4/98.2
99.5/99
99.4/98.5
0.1/0.3
0.1/0.3
5-color
3/10
99.4/98.9
99.4/99.2
99.4/99.1
0.01/0.1
0.01/0.1
6-color
3/10
99.5/98.4
99.6/98.7
99.5/98.5
0.03/0.1
0.03/0.1
4-color
3/10
99.5/99.3
99.8/99.6
99.6/99.5
0.1/0.1
0.1/0.1
5-color
3/10
99.3/99.3
99.5/99.5
99.4/99.4
0.1/0.1
0.1/0.1
6-color
3/10
99.4/98.8
99.9/99.1
99.8/99
0.3/ 0.2
0.3/0.2
4-color
3/10
12.5/11.7
12.8/12.9
12.7/12.2
0.1/0.4
0.9/3.6
5-color
3/10
12.3/12.2
12.4/12.5
12.3/12.4
0.1/0.2
0.7/1.7
6-color
3/10
12.5/11.8
12.7/12.3
12.6/12
0.1/0.2
0.8/1.5
4-color
3/10
9.9/15.3
10.5/16.7
10.1/15.9
0.3/.1
2.6/3.1
5-color
3/10
9.6/15.7
10.4/21.4
10.1/17.7
0.4/1.9
3.9/10.9
6-color
3/10
10.1/15.4
10.3/2
10.2/18.4
0.1/2.1
0.9/11.6
4-color
3/10
0.5/0.5
0.5/0.6
0.5/0.5
0.0/0.0
2.6/3.1
5-color
3/10
0.5/0.5
0.5/0.5
0.5/0.5
0/0.02
1/2.9
6-color
3/10
0.5/0.5
0.5/0.5
0.5/0.5
0/0.01
0.9/2.9
Marinov et al.;Clin HemLab Med, 2013; 51: 2133-2139 Marinov et al.;ClinLab, 2014;60:;217-224.
PNH Leuko – 6 barevný protokol
PNH Leuko – 5 barevný protokol (CD157) • Beckman Coulter platform Gr+ Mo
FLAER-Alexa Fluor 488
CD157-PE (SY11B5)
CD15-PC5 (80H5)
CD64-ECD (22)
CD45 PC7 (J33)
CD15-APC (H198)
CD64-PC7 (10.1)
CD45 PerCP-C5.5 (2D1)
• Becton Dickinson platform Gr+ Mo
FLAER-Alexa Fluor 488
Sutherland et al.:Cytometry; 2013 Marinov et al.;IJLH, 2014
CD157-PE (SY11B5)
PNH Leuko – 5 barevný protokol
PNH Leuko-výkonnostní charakteristiky (5 barevný test) Clone size
PNH
Protocol
N
Min.
Max.
Mean
SD
CV (%)
5-color
3/3
51.3/97.7
52.4/97.9
51.8/97.8
0.5/0.1
0.9/0.1
6-color
3/3
51.5/97.6
51.7/97.8
51.6/97.7
0.1/0.1
0.2/0.1
5-color
3/3
73.5/90.3
74.1/91.4
73.7/90.9
0.3/0.4
0.7/0.7
6-color
3/3
74.6/95.4
75.4/96.2
74.7/95.4
0.5/0.7
0.7/0.7
5-color
3/3
7.4/16.4
7.8/16.6
7.6/16.5
0.2/0.1
2.4/0.7
6-color
3/3
6.9/14.8
6.9/15.4
18.9/15.1
0/0.3
0.3/1.6
5-color
3/3
18.4/32.6
19.4/34.5
18.9/33.6
0.4/0.7
2.3/2.6
6-color
3/3
18.8/25.2
18.9/36.5
18.8/36
0.1/0.6
0.3/1.6
5-color
3/3
0.3/0.2
0.3/0.2
0.3/0.2
0/0
3/3.7
Gr
6-color
3/3
0.3/0.2
0.3/0.2
0.3/0.2
0/0
5.8/4
Mo
5-color
3/3
0.8/0.5
0.9/0.5
0.8/0.5
0/0
8.1/4.8
6-color
3/3
0.8/0.6
0.9/0.7
0.8/0.6
0/0
5.4/3.2
clone
Gr > 20% Mo
Gr 1-20% Mo
< 1%
Marinov et al.;IJLH, 2014
PNH Leuko- opakovatelnost v sérii (5 barevný test) (a )
In t r a - a s s a y p r e c i s i o n - b i g c l o n e
(b )
In t r a - a s s a y p r e c i s io n - m e d i u m c lo n e
(c )
30
80
2.5
60
20
% p o s i t iv e
% p o s i t iv e
70 % p o s i t iv e
In t r a - a s s a y p r e c is i o n - m i n o r c l o n e
5.0
10
0.0
-2 . 5
50
-5 . 0
0
40 G r-5 c
G r-6 c
M o -5 c
M o -6 c
P o p u la tio n -p r o to c o l
VC 5c: 0.88%-0.20% VC 6c: 0.42%-0.72%
Marinov et al.;IJLH, 2014
G r-5 c
G r-6 c
M o -5 c
M o -6 c
P o p u la tio n -p r o to c o l
VC 5c: 2.40%-0.31% VC 6c: 2.29%-0.28%
G r-5 c
G r-6 c
M o -5 c
M o -6 c
P o p u la tio n -p r o to c o l
VC 5c: 3.02%-5.83% VC 6c: 8.14%-5.41%
PNH Leuko: mezilehlá preciznost (5 barevný test) (d )
In t e r - a s s a y p r e c is io n -b ig c lo n e
(e )
100
In t e r - a s s a y p r e c i s i o n - m e d i u m c l o n e
(f)
50
In t e r - a s s a y p r e c i s io n - m i n o r c l o n e 5.0
40
80
% p o s i t iv e
% p o s i t iv e
% p o s i t iv e
2.5
90
30
20
-2 . 5
10
0
70 G r-5 c
G r-6 c
M o -5 c
M o -6 c
P o p u la tio n -p r o to c o l
VC 5c: 0.09%-0.08% VC 6c: 0.49%-0.72%
Marinov et al.;IJLH, 2014
0.0
G r-5 c
G r-6 c
M o -5 c
M o -6 c
P o p u la tio n -p r o to c o l
VC 5c: 0.71%-1.63% VC 6c: 2.15%-1.55%
-5 . 0 G r-5 c
G r-6 c
M o -5 c
M o -6 c
P o p u la tio n -p r o to c o l
VC 5c: 3.71%-4.04% VC 6c: 4.80%-3.19%
PNH Leuko: lineární regrese (5 barevný test) (a)
5c vs. 6c (Monocytes)
(b)
5c vs. 6c (Granulocytes)
100
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
y = 1.0045x r² = 0.9995
y = 0.997x r² = 0.9986
90 80 70 60 50 40 30 20 10
0
20
40
Pearson r: 0.99
Marinov et al.;IJLH, 2014
60
80
100
0 0
20
40
Pearson r: 0.99
60
80
100
PNH Leuko: Bland Altmann (5 barevný test)
(c )
(d )
M e a n b ia s : 0 .3 9
2.5
0.0 50
100
-2 . 5
-5 . 0
D if f e r e n c e in r e s u lt s
D i f f e r e n c e i n r e s u lt s
5.0
0
M e a n b ia s : 0 .8 2
5.0
2.5
0.0 0
50
100
-2 . 5
-5 . 0 M e a n o f r e s u lt s (5 c v s . 6 c ) (G r a n u lo c y t e s )
Wilcoxon rank test: P= 0.23 (> 0.05)
Marinov et al.;IJLH, 2014
M e a n o f r e s u lt s ( 5 c v s . 6 c )( M o n o c y te s )
Wilcoxon rank test: P=0.08 (> 0.05)
Monitorování minoritních PNH klonů (AA)
FLAER-GPI Anchor Marker
Březen 2009
CD24-Granulocytes
CD14-Granulocytes
CD24-Granulocytes
CD24-Granulocytes
Prosinec 2008
FLAER-GPI Anchor Marker
Květen 2009
CD24-Granulocytes
Září 2008
FLAER-GPI Anchor Marker
FLAER-GPI Anchor Marker
Gr. klon: 3.8%
Gr klon : 7.6%
Gr klon : 14.2%
Gr klon : 23.3%
Ery klon : 0.8%
Ery klon : 1.6%
Ery klon : 1.8%
Ery klon : 2.4%
CD59 –GPI Anchor Protein
3 months
CD59 –GPI Anchor Protein
6 months
CD59 –GPI Anchor Protein
9 měsíců
Vývoj PNH klonu v průběhu jednoho roku Source- Dahl-Chase Diagnostic Services.
CD59 –GPI Anchor Protein