4. 11. 2013, číslo 09/13
stařec a moře tajemství Rozhovor s G. Edwardem Griffinem, jedním z nejzajímavějších amerických spisovatelů, o tajích světového finančnictví a dlouhé cestě za poznáním. 1ZEN
Stylový měSíčník. vychází S deníkem mladá fronta e15
editorial
ZáZrak Pro vás
▲ inzerce a131014466 Foto tomáš Železný
7FTQPKFOT7BĉNTWÙUFN
▲ inzerce xxxxxxxxxxxxxxx Foto tomáš Železný
P
roč v Německu už dlouhá léta funguje Společnost přátel vitaminu C? A) Němci jsou národ s obskurními zálibami. B) Vědí něco, co my nevíme. Poslední týdny už i ospalá česká média objevila zprávy o pokusech na myších, kterým vitamin C likviduje nádory v těle. Z Austrálie či Ruska přicházejí příběhy o lidech, kterým by klasická medicína dala sotva pár měsíců, ale oni se vyléčili obrovskými dávkami vitaminu C. Mluvíme tady o dávkách, které nemůžete spolykat v tabletkách. Musíte dostat kapačku přímo do žíly. I já už jsem si v rámci prevence před nachlazením zašel na polikliniku na I. P. Pavlova, kde mají na infuzní stanici docela nával. Zpráva o vitaminu C se šíří rychle. Jde o to, že kyselina askorbová, kterou vitamin obsahuje, dokáže vybudit imunitu našeho těla. A to si pak poradí jak s chřipkou, tak dokonce i s nádory. Zní to až moc dobře, aby to byla pravda? Albert Szent-Györgyi, nositel Nobelovy ceny za fyziologii a medicínu, jenž kyselinu askorbovou poprvé izoloval, se dožil 93 let. I další expert na vitamin C, hned dvojnásobný držitel Nobelovky Linus Pauling, zemřel ve třiadevadesáti. Oba biochemici si dopřávali spoustu kyseliny askorbové, neboť si byli jisti, že brzdí stárnutí. Tvrdili, že stárnutí není nic jiného než shromažďování zoxidovaných tkání v těle. A právě vitamin C je jedním z nejsilnějších přírodních antioxidantů. Moje kamarádka, zdravotní sestra, mi svěřila, že v období chřipek si ho doktoři a sestry odjakživa píchají přímo do žíly. Na škole se to neučí, ale praktici to dobře znají. O zázračném vitaminu C jsem slyšel poprvé před měsícem. Tehdy mi jeden léčitel, můj starý přítel, který zachránil spoustu lidí od těch nejhorších chorob, s úsměvem řekl: „Lék na rakovinu samozřejmě existuje. Je to vitamin C. Ale farmaceutická lobby to nechtěla dlouho pustit, protože na všech těch chemoterapiích se skvěle vydělává.“ Jak dodal, část lékařů v poslední době přestává farmaceuticko-zdravotnický matrix poslouchat, a prosadila tak používání vitaminu C. O jeho účincích se prý ví již dávno. A ještě
mi řekl, že vitamin C funguje tak, že vlastně tělo jen poblázní (skoro jako by šlo o placebo), takže řádově zvýší imunitu a rakovinové buňky prostě zlikviduje. Obdobně má ostatně fungovat i vitamin B17, který coby lék na rakovinu propagoval už v 70. letech muž z dnešní obálky ZENu, úžasný G. Edward Griffin. Před pár týdny jsem seděl v Ústřední vojenské nemocnici u jednoho z největších odborníků na nádorová onemocnění u nás a ptal se ho, co to céčko. Odpověděl vyhýbavě: „Neříkám, že to nefunguje, ale ještě nemáme prokazatelné studie.“ Linus Pauling, považovaný mnohými za vůbec nejdůležitějšího chemika 20. století, nicméně již v roce 1993 vydal knihu „Rakovina a vitamin C“, kde výzkumy na nemocných v pokročilém stadiu ukázal, že díky céčku se jim několikanásobně zvýšila doba přežití. A teď, ostatně jako vždy, je na vás, čemu věříte. Jan Müller, šéfredaktor
ZeN03
obsah Akce ZEN. Redakční tým při svém výsadku na Šumavě, kde jsme odchytli paní Milfaitovou, která dělá nejlepší marmelády na světě. Ve voze fotograf Tomáš. Na jeho střeše zleva naše food expertka Kateřina, módní redaktorka a vizážistka Viola a stylistka Patricia. Na reportáž se těšte v příštím čísle!
ZEN Magazín Stylový měsíčník. Vychází s deníkem E15 ŠÉFREDAKTOR Jan Müller, 225 276 391 (
[email protected]) ZásTupKyNě ŠÉFREDAKTORA Hana de Goeij, l. 334 (
[email protected]) EDITOR Milan Vidlák, l. 415 (
[email protected]) EDITOR ON-LINE David Nesnídal, l. 390 (
[email protected])
ART DIREcTOR Samuel Kubín FOTOgRAFOvÉ čísLA Lucie Robinson, Petr Hricko, Tomáš Železný, Ondřej Tylčer DTp RETušéři: Miloslav Pařík (vedoucí), Libor Horyna, Milan Kubička, Zdeněk Němec TEcHNicKé ZPRacOVáNí: Pavel Měchura, Jan Karásek INZERcE David Korn (ředitel), 225 347 250 Markéta Herianová, 225 276 282, 725 512 023 e-mail:
[email protected]
gENERáLNí řEDITEL David Hurta MARKETINg Hana Holková (ředitelka), 225 347 276 Jaroslav Tošer (Brand Manager), 225 347 363
cITáT čísLA
Pokud bankám umožníme vytvářet peníze z ničeho, vytvoříme mocnou a svůdnou zbraň, která má sílu hýbat ekonomikou i vládami. V rozhovoru s americkým spisovatelem Edwardem Griffinem na straně 12 se dozvíte, jak vlastně funguje světový finanční systém.
DIsTRIBucE a vÝROBA Soňa štarhová (ředitelka), 225 276 252
04ZEN
8 planeta zen chvála
bláznovství modelářů
10 pražský chodec
Tipy na skvělá místa
12 rozhovor Edward Griffin
patří k nejzajímavějším autorům v oblasti financí a bankovnictví. Milan Vidlák s ním mluvil o tom, proč konspirační teorie je spíš konspirační praxe
18 reportáž Hana de Goeij se vydala do Lisabonu, města zalitého světlem
26 portrét Vítejte na planetě Merkur. ZEN oslavuje zlaté ručičky Jaromíra Kříže, zachránce legendární stavebnice
výcviku koučinku? Že každý kurz sebevzdělávání je vlastně tak trochu psychoterapie
hodinky&šperky&doplňky
vycHáZí 4. 11. 2013
MK ČR E20920 iSSN 1805-630X Tištěný náklad ověřuje aBc, člen iF aBc
zadarmo
32 kancl co se naučíte na
vyDAvATEL Mladá fronta a. s. Mezi Vodami 1952/9 143 00 Praha 4 – Modřany iČ: 49240315
TIsKáRNA Europrint a. s.
6 de luxe Krása zkrátka není
stařec a moře tajemství Rozhovor s G. Edwardem Griffinem, jedním z nejzajímavějších amerických spisovatelů, o tajích světového finančnictví a dlouhé cestě za poznáním.
Speciální příloha ZENu o luxusním zboží na str. 36 až 63
36 fashion Poslední kolekce Bulgari v podání Lucie Robinson
44 art Madridská výstava
Hermès aneb příběh o tom, jak se nedělá móda
48 rozhovor Tamara Kotvalová a Martin Janna aneb předávání žezla v největší hodinkářské společnosti v Pařížské ulici
52 vizitka Ten
„nejoptimističtější člověk na světě“ Roberto coin vyprávěl ZENu o itálii, Praze a rubínech
56 drive Výlet s Omegou na nejvýše položené golfové hřiště v Evropě
58 můj styl šéf hodinkářské
značky Zenith Jean-Frédéric Dufour
60 hodinky Produktové 64 zen like
co redakce miluje
66 lesk věcí
Tomáše Hrivnáka
1ZEN
Stylový měSíčník. vychází S deníkem mladá fronta e15
OBáLKa Foto: Tomáš Železný
bu hy o v p cE n ga ElE
stránky skvělých značek
Web magazínu ZEN: zen.e15.cz archivní vydání ZENu: zen.e15.cz/archiv
▼ Inzerce a131010356
REDAKTOřI Viola Černodrinská (
[email protected])
Pařížská 12 110 00 Praha 1 Tel. 224 817 545 Hermes.com
DE LUXE
Tóny z vetiveru Pánskou vůni Just Cavalli vytvořili parfuméři Domitille Bertier a Clément Gabarry ze společnosti IFF. Tváří parfému je brazilský model Marlon Texeira. Je to svěží koženo-dřevitá kompozice s dotekem divokých chilli papriček a smyslnými tóny z vetiveru v srdci, jež vůni dodávají nepatrně kouřovou povahu. Muž Just Cavalli je sebejistý, velmi rád svádí a nechává se svést v zájmu vzrušení z lovu. K dostání ve vybraných parfumeriích.
Náušnice jako Miranda Dárky, které se třpytí a lesknou! Nechte se okouzlit dárky od značky Swarovski, které budete chtít nosit každý den. Jako například elegantní náušnice Fit, které má na sobě krásná Miranda Kerr. Splňte si přání se Swarovski!
Žít světlem
Vyztužené víno Luxusní hliníkový kufr Topas Titanium umožňuje převoz vína se všemi ostatními proprietami. Větší verze se skládá ze čtyř samostatných částí a pojme šest lahví, tři sklenice, teploměr, vývrtku a dvě zátky. Kufr obsahuje i TSA kombinační zámek, zatímco výztuže chrání ty nejdražší lahve zevnitř. Cena základního kufru na jednu lahev je 6990 Kč, k dostání v butiku Rimowa, Pařížská 26, Praha 1.
Společnost Preciosa – Lustry ve spolupráci s předními českými výtvarníky představila na veletrhu v Miláně kolekci svítidel Living the Light, kde byla poprvé využita kombinace LED zdrojů a tištěných spojů. Světla Preciosa zdobí luxusní interiéry po celém světě, např. Ritz Carlton v Hongkongu. Cena na vyžádání, www. preciosalighting.com.
Japonský štít
▼ Inzerce A130002614�▲ A131011236, A131013980
Nový Nissan Note je jako první model ze segmentu malých vozidel vybaven špičkovou technologií, jež bývá výsadou luxusních vozidel. Novinkou je především bezpečnostní systém Safety Shield, který se skládá ze tří pokročilých bezpečnostních systémů – systému sledování mrtvého úhlu, upozornění na opuštění jízdního pruhu a rozpoznávání pohybujících se předmětů. To ale není zdaleka vše! www.nissan.cz
www.baume-et-mercier.com
Připravila Viola Černodrinská
06ZEN
Parˇízˇská 11 · Praha 1 · tel. +420 224 810 890 · www.carollinum.cz
Planeta
K tématu zlatých českých ručiček více na straně 26.
David Nesnídal editor webu zen.e15.cz
* Hobby je jev apolitický, ale minulý režim modelářství dost podporoval prostřednictvím Svazarmu (Svaz pro spolupráci s armádou). Oproti dnešku fungovalo mnohem víc modelářských kroužků. Skromný trh pak přispíval k všestrannosti a vzývané „polytechnické zdatnosti“ českých modelářů.
08ZEN
Miranda Kerr
Foto profimedia.cz, archiv
Honoré de balza aneb editor webu ZENu David Nesnídal se přiznává k něčemu, co by snad dospělý muž o samotě ani dělat neměl…
trouba jen točit na hrazdě a padat do sítě?“ Podobně lidé sledují i obratná letadélka nad svými hlavami nebo křižníky na hladině bazénu. Ať chceme nebo ne, modely letadel, lodí, aut či lokomotiv budou vždy letadélka, lodičky, autíčka a vláčky – vždy symboly chlapeckých pokojů a jisté nedospělosti. I umělecká líčení ráda snoubí sběratelství či koníčky s dospělými muži, aby tak zdůraznila jejich nezralost a směšnou odtrženost od reálného světa. „Nejvyšší formou života je člověk a nejnižší formou života je člověk, který si hraje s vláčky,“ říká se v oblíbeném britcomu Červený trpaslík. Když po očku pozoruji některé návštěvníky modelářského veletrhu, musím uznat, že v tom palčivém aforismu připadá na dva díly nadsázky jeden díl pravdy; muži v „prestižích“ a podivných šusťákových bundách na sebe prskají ve vášnivé debatě o „dvojím směšování rádiového signálu“. Ještě štěstí, že se jim u pasu nehoupají kolty, ale jen ledvinky. Opodál zase jiný mladý muž šlapající si na jafyk baví svou dívku jakousi historkou s „přehofenými reverfy“, kvůli které „favrtal éro do femě“. Děvče se nepřítomně usmívá a hledí skrz nabídku střídavých elektromotorů kamsi do nekonečna. Modelářství je všechno možné, jen ne sexy. Máloco vypadá nepatřičněji, než když vedle akrobatického letadla na vysílačku pózuje modelka v plavkách (internet je plný podobné propagace). Je to směšné spojení sfér, které k sobě nepatří. Ale co naplat, v mém srdci se znovu ozvala stará láska a srdce nedbá kritiky a posměchu. Mám snad teď, ve čtyřiceti, odhodit první modelářskou vysílačku svého života jen proto, že to není sexy? Ne, takhle se nechová správný modelář.
▼ Inzerce A131011234
S
taré lásky nám komplikují život. Cítíme, že bychom se od nich měli nadobro odtrhnout, a za čas se k nim zas vracíme. Je to tak se ženami i muži, je to tak i s koníčky a hobby. Já bych ale s dovolením zůstal u leteckého modelářství. Letadélka totiž obíhají kolem mé planety od dětství, oběžná dráha se jen v minulých pětadvaceti letech dost vzdálila. A teď je zase na dosah. Ale člověk se změnil a setkání je jiné. Vzpomínám si na káravá slova rodinného přítele, jemuž jsem jako sotva desetiletý kluk zplundroval květinový záhon. „Cos to udělal? Takhle se přece nechová správnej... modelář!“ vyhrkl, když uviděl tu spoušť. Jeho zlost i po letech dává půvabný obrys mé tehdejší pýše a hrdosti nad koníčkem, který v tom čase ještě rezonoval heslem „Dnes modelářem, zítra kosmonautem“.* Už tenkrát se tedy kladl důraz na osobnostní růst, ačkoli nová doba byla ještě daleko. Já však netoužil šplhat po konstrukcích z balzy až do vesmíru. Mé modelaření dokonce nebylo ani tak intenzivní a s nastupující adolescencí zesláblo natolik, že se mi k němu nepřidružil nový nečekaný pocit – stud za vášeň –, jako se to stalo jiným. Jeden z mých přátel třeba s úsměvem vzpomínal na svého kamaráda z gymnázia: „Michal byl neuvěřitelný. Stavěl letadla, kreslil plánky a jezdil po soutěžích, ale zároveň se za to styděl a vymlouval se před námi na rodiče, povinnosti a všechno možné, jen aby nemusel přiznat, že chce být doma u prkna a lepit křídla.“ Nikdo se nevěnuje hobby kvůli uznání okolí. Tím se neříká, že ho uznání netěší (tím spíš dočká-li se ho v okruhu vyznavačů stejné vášně), ale nepřikládá mu přehnanou váhu. Uznání publika je navíc dvojlomné a má podobnou povahu jako u cirkusových umělců; v jednu chvíli diváci vydechují úžasem nad přemety pod vrcholem šapitó, ale když pak chlapec venku fňuká, že chce být také akrobatem, babička ho zrazuje: „To by ses chtěl donekonečna jako
24/7 discover SWAROVSKI.COM
© 2013 SWAROVSKI AG
sloupEk
PRAŽSKÝ CHODEC
7EDM tipů na skvělá místa Připravila Hana de Goeij Ilustrace Tereza Kovandová
ZA MALTÉZSKÝMI RYTÍŘI Gal. Klementinum, Praha 1 Nahlédněte pod pokličku tajemství Řádu maltézských rytířů a zjistěte víc o jejich téměř devítisetleté historii v Čechách. Výstava dokumentuje minulost i jejich současnou humanitární práci skrze desítky tisíc členů a dobrovolníků ve 120 zemích.
PIVNÍ LÁZNĚ Žitná 9, Praha 1 Spa Beerland je první místo v Praze, kde se můžete ve zlatavém moku doslova koupat, v dubové ručně vyrobené kádi se jím prolévat i zevnitř a relaxační hodinku zakončit siestou na slámě.
POLÁRNÍ KRUH OC Palladium, Praha 1 Jste sportovně založený muž, žena nebo dítě? Vyžadujete od svého oblečení jen ty nejlepší výkony? Dejte šanci italské značce Napapijri, jejíž jméno se čte správně bez „j“ a ve finštině znamená polární kruh.
HODINKY Z KOKPITU Staroměstské náměstí 6, Praha 1 Dva francouzští kluci si v 90. letech řekli, že budou dělat hodinky. Bláznivý sen se zhmotnil v chronometru, jehož design nemá obdoby – je replikou budíků z kokpitu letadel. Za své zásluhy získali francouzský řád čestné legie a s radostí otevřeli obchod Bell & Ross v centru Prahy.
LABUTÍCH KŘÍDEL ŠUM Kongresové centrum, Praha 4 Prahu, Ostravu a Bratislavu navštíví nejčastěji hostující balet světa Moscow City Ballet, a to rovnou s Labutím jezerem. Baletní ansámbl choreografa Viktora Smirnova Golovanova navazuje na proslulou klasickou ruskou baletní školu a obohacuje ji důrazem na silné emoce.
BON APPÉTIT Soukenická 25, Praha 1 Nový hotel, nové bistro a chutná francouzská kuchyně dvou šéfkuchařů ze země galského kohouta a prostor navržený pro maximální klid, pohodu a diskrétnost, toť vizitka právě otevřeného hotelu Unic Prague a jeho Café Emma.
▼ Inzerce A131012718
PANENKY ZAPLAVUJÍ PRAHU Tyršův dům, Újezd 450, Praha 1 Druhý ročník unikátní mezinárodní prodejní výstavy panenek se uskuteční v Praze 29. 11. – 1. 12. a sjedou se na něj sběratelé a milovníci panenek z celého světa. Dost možná propadnete nové vášni.
TURBINE CHRONO, A3036/1
10ZEN
WWW.PERRELET.CZ
DOUBLE ROTOR TECHNOLOGY
roZhovor
{G. Edward Griffin}
To největší tajemství peněz ...které jste dosud možná ani nechtěli znát. Ale ZEN vám nedá pokoj a představí vám muže, který ví o zákulisí světové ekonomiky opravdu hodně.
J
Text Milan Vidlák a Hana de Goeij
méno G. Edward Griffin (82) je ve Spojených státech pojem. Jeho kniha o fungování světového bankovního systému „The Creature from Jekyll island“, která vyšla od německa až po Japonsko, se už skoro dvacet let drží mezi bestsellery – na největším internetovém knihkupectví amazon její páté vydání z roku 2010 okupuje druhé místo nejprodávanějších knih v kategoriích ekonomická politika i bankovnictví a ve své elektronické verzi stále vede. Původně dětský herec, později producent dokumentárních filmů, spisovatel, novinář a zakladatel nadace pro léčbu rakoviny proslul především svou schopností nastudovat sebesložitější témata a podat je tak, že jim porozumí i široká veřejnost. do Prahy přijel propagovat knihu vydanou nakladatelstvím Mladá fronta „Svět bez rakoviny – příběh vitaminu B17“, kde tvrdí, že „vymýcení rakoviny bez chemických léků není přijatelné kvůli skrytým mocenským zájmům těch, kteří ovládají zdravotnický systém“ a že léčba onemocnění „pouhými“ vitaminy (nejen B17, ale také céčka) „by ukončila gigantický výzkum rakovinného průmyslu, většinu průmyslu spojeného s ozařováním a velkou část chirurgie, jak ji známe dnes; ztráta příjmů v těchto oborech by pro tisíce finančníků, výzkumníků a techniků byla katastrofická“.
12ZEN
Foto Tomáš Železný
Kdy jste si začal uvědomovat, že se události ve světě odehrávají jinak, než jak je popisují mainstreamová média? Bylo mi zhruba dvacet. náhodou se mi dostal do rukou časopis, který se věnuje principům ekonomiky volného trhu. Ve škole jsem o volném trhu, myslím o skutečném volném trhu, něco zaslechl, ale nikdy to pořádně neučili. Myslel jsem, že v americe je volný trh, dokud jsem si nepřečetl ten časopis, ve kterém psali, že jsme volný trh již dávno opustili. a že jsme nyní na cestě ke kolektivismu, něčemu, co by většina lidí označila jako socialismus. Je to pravda, říkal jsem si? a začal jsem si klást otázky a číst knihy, o které jsem se nikdy předtím nezajímal. Velice populární se stala vaše kniha Nestvůra z Jekyll Island, která popisuje vznik Federálního rezervního systému, nepřesně nazývaného jako americká centrální banka. Jak jste na toto téma přišel? na to jsem přišel zhruba po třech letech intenzivního studia problematiky, jinak bych tomu vůbec nemohl porozumět. Produkoval jsem v té době nízkorozpočtové dokumentární filmy a dostal jsem nápad, že bych měl udělat film o inflaci a důvodech, proč neustále rostou ceny. Viděl jsem, jak každý ukazuje prstem na druhého. Zákazníci křičeli: „rostoucí ceny? To je proto, že obchodníci s potravinami jsou chamtiví.“ Obchodníci se hájili: „ne, to farmáři zvyZEN13
šují ceny produktů.“ Farmáři si zase stěžovali, že za to mohou drahá semena. Ve skutečnosti za to nemohl nikdo z nich. Zodpovědní za to jsou totiž lidé, kteří vydávají a tisknou peníze. O pár let později jsem byl požádán jednou studijní skupinou v Pasadeně, abych pro ně uspořádal přednášku. O daních jsem nevěděl nic, kromě toho, že jsou vysoké, a navrhl jsem: Co kdybych mluvil o skryté dani, inflaci? Jim se přednáška moc líbila a radili mi, abych v tom pokračoval. Na toto téma jsem pak vedl takových přednášek několik. S tím, jak přibývalo posluchačů, začali lidé klást otázky, na které jsem neuměl odpovědět. Došlo mi, že nejsem dost informovaný, tak jsem s přednáškami přestal a ponořil se do hlubšího studia. Získal jsem titul CFP, certifikovaný finanční poradce, který kromě bakalářského titulu vyžaduje splnění přísných požadavků na znalosti a je zakončen desetihodinovou zkouškou. Zjistil jsem, jak to funguje prakticky. Tehdy jsem pomalu začal psát svoji knihu a ponořil se do ještě hlubšího výzkumu, který trval dalších sedm let.
Proč lidé věří politikům a bankám? Nechcete přemýšlet o tom, že jste byl oklamán. Zraní to vaši hrdost.
14ZEN
Mohl byste v krátkosti vysvětlit, co se vlastně tenkrát v roce 1913, kdy vznikal Fed, stalo? Jaké to mělo důsledky pro USA a svět? Všechno to začalo v roce 1910, tři roky před vznikem zákona o federálních rezervách. Tehdy, krátce po krachu burzy, byli Američané velice zklamaní z obrovské koncentrace finanční moci v rukou malé skupinky institucí na Wall Street. Věděli, že banky, pojišťovny a investiční společnosti nějakým způsobem kontrolují celou ekonomiku a rozhodují o tom, kdo dostane půjčku, kdo ji nedostane, jaké budou úrokové sazby apod. A chtěli, aby Kongres připravil zákon, kterým by tyto velké banky mohl kontrolovat. Banky ale usoudily, že by musely být hloupé, kdyby nechaly projít zákon, který by je dostal opravdu pod kontrolu. A tak řekly: Nechte nás napsat legislativu, která bude kontrolovat náš vlastní průmysl. A to se v podstatě stalo. Samozřejmě tohle nemohly říct nahlas, protože by to veřejnost nedovolila, a tak se vše odehrálo ve velké tajnosti. Stalo se to na Jekyllově ostrově, odtud tedy inspirace pro název mé knihy. Jekyll Island byl malý soukromý ostrov miliardářů
n BěhEM DRUhé SVěTOVé VáLKY SE VLIVNé KRUhY V USA S POSVěCENíM BíLéhO DOMU SNAžILY SPOLU SE STALINEM VYTVOřIT JEDNU SVěTOVOU UNII. SPONZOROVALA SE PROTO KOMUNISTICKá PROPAgANDA...
Inzerce A131014838
z New Yorku a na něm se tehdy tito lidé jako J. P. Morgan a William Rockefeller potkávali. A když sepisujete pravidla nebo legislativu ke kontrole vlastního průmyslu, vytváříte kartel. Všichni členové kartelu, největší banky v USA i Evropě, byli přítomni tomuto jednání a řekli, fajn, takhle chceme „regulovat“ náš průmysl: uchránit své zisky, zabránit nevhodné konkurenci a vše zabalit tak, že to vypadá jako jeden z úřadů federální vlády. I když jsou okolnosti vzniku Fedu nezpochybnitelné a později je potvrdili i aktéři této „akce“, téma je v mainstreamových médiích tabu. Většina veřejnosti proto logicky argumentuje, že kdyby to byla pravda, bylo by to na CNN. Proč to tak je? (směje se) Ano, je pravda, že média tvrdila, že se zákonem o federálních rezervách dokázala úžasná věc, že je to v našem nejlepším zájmu a už nikdy nebude žádná krize. S odstupem času bankéři začali hrdě prohlašovat, že se této akce účastnili. Od té doby byl tón v médiích vždy shovívavý a pozitivní. Nikdy to nenazvali kartelem, i když to kartel je, a nacházeli jiná slova jako asociace nebo centrální banka, samá hezká slova. Veřejnosti se při vzniku Fedu vysvětlilo, že bude bránit velkým krizím. Nejenže se to nestalo, ale dá se říct, že je naopak spíš způsobuje. Můžete vysvětlit čtenářům jak? Jedna z věcí, která lidem na začátku toho všeho dělala starosti, byl ekonomický cyklus. Ekonomika roste, peníze jsou lehce k sehnání, úrokové sazby jsou nízké, lidé vydělávají spoustu peněz… A pak naráz bublina praskne, protože narostla příliš rychle. Měnová zásoba se ztenčí, lidé ztrácí práci, byznysy krachují. Tento problém, který Fed reprezentuje, existoval i před ním, ale ekonomické cykly byly regionální, ne celonárodní či globální. Lidé si na tyto cykly stěžovali, ale řešení typu „spojme to všechno dohromady a udělejme z toho jeden velký cyklus“ přece není vůbec žádným řešením. A co způsobuje ony cykly? Příliš rychlý nárůst objemu peněz. Pokud množství peněz roste stejně rychle jako služby a zboží, nemáme proZEN15
Kniha «Svět bez rakoviny – příběh vitaminu B17» patří mezi nejznámější knihy E. Griffina. Po celém světě se jí prodalo víc než půl milionu kusů. Poprvé vyšla už v 70. letech, u nás ji vydalo nakladatelství Mladá fronta. Vitamin B17 zvaný též laetril se v přírodě vyskytuje ve více než 1200 rostlinách, v semenech mandle, švestky a nejvíc v jádrech meruňky. Biochemik E. T. Krebs a výzkumy dalších odborníků a klinik prokázaly, že účinně likviduje rakovinné buňky. Kde je tedy problém? Podle knihy nikoli ve vědě, ale v politice a bilionovém byznysu s rakovinou...
Ačkoli peníze používáme denně, většina lidí netuší, co peníze jsou a že je vytváří soukromé banky, nikoliv státy. Vy jste tento mechanismus vzniku peněz označil jako Mandrake, podle jednoho komiksového kouzelníka, který dokázal vyčarovat věci z ničeho... Je to velmi jednoduché, říká se tomu podvod. Kdybychom řekli, že vytvářejí peníze z ničeho, nebylo by to zcela přesné. Protože za každým dolarem je dlužní úpis, někdo si ho musel půjčit, tím teprve vznikl. Je to tedy dokonce horší než vytváření peněz z ničeho, (směje se) protože někdo ty peníze, které banka vytvořila z ničeho, bance dluží. Mluvíme o USA, ale podobně to funguje na celém světě. Začíná to u vlády. Systém je totiž založen na symbióze vlády a Fedu. To je základ. Proto je často ministr financí z Fedu nebo z banky, která ho tvoří. Nejprve jsou v bance, pak jdou do vlády, není mezi tím rozdíl. Ale v zásadě je dominantní banka, ta vytváří peníze. Když vláda potřebuje peníze, protože utrácí jak opilý námořník, má dvě možnosti. První je zvýšit daně, ale to udělat nechtějí, protože chtějí být znovu zvoleni. Takže si musejí půjčit. A od koho? Dříve bylo zvykem, že si půjčovali od lidí, jako jsme my, protože vládní dluhopisy byly dobrá investice. Půjčovali si i od institucí
n MUSíME PřESTAT BýT POhODlNí A ZAčíT SI UvěDOMOvAT NěKTERé věcI, KTERé NEMáME SERvíROvANé PříMO PřED OčIMA.
Bez cenzury Na www.realityzone.com vydává E. Griffin každý týden Unfiltered News, kde přináší klíčové informace, jež ve zprávách nenajdete. „Naučil jsem se celý příběh shrnout do pár důležitých vět, aby i lidé, kteří nemají čas, tím strávili nejvýš 20 minut a porozuměli, co se kolem doopravdy děje.“ Delší verzi rozhovoru s E. G. najdete na zen.e15.cz.
16ZEN
jako stavební spořitelny, pojišťovny, půjčovali si od jiných vlád. Když jsem kdysi psal první verzi knihy, půjčovali si takto 93 % peněz. Od lidí a firem, kteří si mysleli, že jde o dobrou investici. Dnes už si lidé nemyslí, že jde o dobrou investici, a je to přesně naopak – skoro všechno si vlády půjčují od Fedu. A kde ty peníze vezme Fed? A jsme zpátky u podvodu, o kterém jsme mluvili – prostě napsali šek a ty peníze vytvořili na počítači. Peníze, které takhle napsali na obrazovku monitoru, půjčí Fed vládě za úroky. A když přijde čas, kdy vláda musí Fedu úrok zaplatit, logicky na něj nemá žádné peníze. Potřebuje víc peněz. A tak se vrátí do Fedu (nebo do jedné z bank, které Fed tvoří) a půjčí si na to. A tak to jde stále
dokola – nejprve zaplatí nejstarší půjčku, pak si půjčí na další a dluh roste neuvěřitelným způsobem. Tento systém funguje ve všech zemích. A právě proto jsou všechny země v problémech. Takže jediný, kdo na tom na konci vydělá, je onen bankovní kartel... Ano. Oni dostávají úrok. Ale minimálně v USA většina úroku, který vláda dluží Fedu, se vlastně vrací vládě, protože zákon o federálních rezervách konstatuje, že úrok, který má vláda platit Fedu, má být primárně použit na financování provozu Fedu, jinými slovy platit výdaje kartelu. Jsou to vysoké výdaje, protože nemají důvod šetřit, vláda všechno proplatí. Ale všechno nad rámec míří znovu do vlády. A oni říkají, podívejte se, jak skvělí lidé jsme, dáváme většinu peněz zpátky vládě, nejsme špatní, nevyděláváme moc peněz a vracíme je vládě. Jenže jde o to, že se lidé dívají na špatné místo, tady se ten podvod neodehrává. To, na čem Fed opravdu vydělává, nejsou úroky a půjčky vládě, ale úroky a půjčky soukromému sektoru. Nám. Protože všechny ty peníze, které byly vytvořeny z ničeho, potom jdou do ekonomiky a nám, zaměstnancům, dodavatelům, na války... Skutečnost je, že většina peněz vzniká tak, že banky poskytnou úvěry jednotlivcům, korporacím či vládám cizích zemí. A to je obrovský byznys. Každý dolar, který je vytvořený z ničeho a poskytnutý vládě a pak se objeví na účtech zaměstnanců, mohou komerční banky vzít a udělat z něj dolarů devět. A těch devět dolarů jsou další extra vytvořené peníze z ničeho, které vám oni mohou „půjčit“ s patřičně vysokými úroky. Samozřejmě velká část těchto úvěrů nikdy není splacena, a tak je odepíšou a běží do Kongresu a nechají se vyplatit. Už teď je ale jasné, že dnešní astronomické dluhy, řecké či americké, nemohou být splaceny, naopak musejí logicky exponenciálně růst... Šlo by to jedině radikálně – tak, že by si lidé přestali půjčovat a splatili je pouhou prací. Ale to nikdo nechce. Dokud budeme mít systém založený na nekrytých penězích, nemůže to nikdy fungovat. Tenhle systém se hroutí sám do sebe. Jak by mohla fungovat ekonomika bez Fedu a ostatních centrálních bank? Ekonomika založená na opravdových penězích krytých něčím skutečným, jako je zlato nebo stříbro, funguje krásně. I Amerika na začátku takto fungovala. Byli bychom stabilní. V roce 2001 jste natočil úspěšný film s názvem Skrytá agenda: Opravdové konspirace, které ovlivňují naše životy. O jakých konspiracích to mluvíte? Byl to spíš rozhovor než dokument. Rozhovor
s mužem jménem Norman Dodd. Norman Dodd byl vedoucí vyšetřovatel speciálního výboru amerického Kongresu, který v roce 1953 vedl vyšetřování amerických nadací osvobozených od daní. Udělali jsme rozhovor, ve kterém mi vyprávěl, co jako vyšetřovatel této kauzy zjistil. Do záznamu v Kongresu se dostala jen část jeho zjištění. Důvod, proč byly tyto nadace vyšetřovány, sahal až do druhé světové války. Některé z těchto nadací, jako Carnegieho, Fordova či Rockefellerova, svěřené prostředky vynakládaly k politickým účelům a sponzorovaly články, pamflety a jiné materiály, které by se daly označit jako komunistická propaganda. Některé psal přímo Josef Stalin. Norman Dodd se vydal přímo do těchto nadací, nejprve do Fordovy. Hned na začátku mu prezident nadace James Gaither řekl: „Víte, proč provozujeme tuto nadaci? Posloucháme instrukce z Bílého domu. Podstata je v tom změnit život ve Spojených státech tak, aby došlo ke snadnému splynutí se Sovětským svazem.“ Dodd málem spadl ze židle. „Cože, tohle je vaše směrnice?“ – „Ano.“ Většina lidí by si myslela, že je to směšný cíl, ale tihle lidé se tím velmi vážně zabývali. Zabývali se tím, jak vytvořit jeden Světový svaz, Světovou unii. Druhý rozhovor měl pan Dodd s prezidentem Carnegieho nadace pro mezinárodní mír. Ten mu navrhl, že za ním má poslat někoho ze svého týmu a nadace jim připraví a poskytnou knihy a materiály ze všech svých zasedání. A jeho tým tu může strávit tolik času, kolik bude potřebovat a uvidí přesně, co dělají. On tu nabídku přijal. Tak třeba na jednom z prvních zasedání na začátku 20. století tito lidé řešili, jak mohou změnit postoje Američanů, aby byli pro vytvoření jednotné globální světové vlády. V jejich návrzích bylo mnoho způsobů, jak to udělat – nejlepší způsob byl podle nich válka. Protože z války jsou lidé tak vystrašení, že jsou ochotní vzdát se čehokoli, jen aby se vrátila jejich bezpečnost. Tak se Carnegieho nadace pro mezinárodní mír rozhodla, že nejlepší, co může udělat, je podporovat Spojené státy, aby vstoupily do války. A tak se i mnohokrát stalo, naposledy celá „válka proti terorismu“ a zákony znamenající úplnou ztrátu občanských svobod. Říkáte tedy, že se různé bankovní krize a války nedějí náhodou? Že demokracie a lidská práva jsou tudíž jen prázdné pojmy? Ano. Záměr je vytvářet veřejné mínění. To je hlavní cíl mezinárodních, a koneckonců i národních politiků a především těch, kteří je ovládají. Mluví o lidských právech, spravedlnosti, blahobytu, ale vše, o co se snaží, je manipulovat s lidmi, aby je podporovali, ať už ve skutečnosti dělají cokoli. A o té skutečné agendě, tedy ovládat lidi, se nemluví.
Se svými názory jste jistě označován jako konspirační teoretik... Ano, mám nálepku konspiračního teoretika. (směje se) To se vsaďte, že jsem. Jen tam nesedí to slůvko teorie. Sám sebe bych označil jako konspiračního historika. Konspirace představuje jednu z nejzásadnějších politických skutečností, které se odehrávaly napříč dějinami. Každý, komu se zdá bizarní, že někdo věří v konspiraci, mi tím prozrazuje, že nečetl historické knihy. Fakt je, že mnoho konspiračních teorií se ukázalo jako pravdivých. Nedávno bylo například oficiálně potvrzeno, že takzvaný incident v Tonkinském zálivu, na jehož základě začala vietnamská válka, se nikdy nestal. O chemických zbraních v Iráku taky víme své, jsou stohy důkazů proti oficiální verzi 11. září 2001... Mechanismus je stále stejný. Proč se to děje? Protože lidi si neumí představit motiv. Pořád věří, že ti, kteří prohlašují, že jsou jejich lídry, to s nimi myslí dobře. Lidé by se měli snažit porozumět tomu, že jsou zde jiné, obrovské plány, které logicky nejsou veřejné. Proč ale většina lidí nechce existenci těchto plánů uznat, ani když je podložena fakty? Psychologický efekt je zde velmi silný – nechcete přemýšlet o tom, že jste byl oklamán. Zraní to vaši hrdost. Lidé, kteří si své představitele volí, říkají, že nemůžou být tak špatní. Přece si je sami zvolili! Mainstreamová média kloužou pouze po povrchu a píšou, že ten řekl to a ten tamto, ale důležité otázky raději vůbec nekladou. Třeba kvůli inzerci. Jak se má člověk vyznat v tom informačním nepořádku a hledat pravdu? Myslím, že s tím se musí poprat každý sám. Když jste navíc starý jako já, ucítíte lež na sto honů. Zaprvé musíme přestat být pohodlní a začít si uvědomovat některé věci, které nemáme servírované přímo před očima. Rozhodně se odpovědí nedobereme tak, že budeme večer koukat na zprávy, které jsou silně filtrované. Takže první krok je přestat sledovat tyto kanály, odpoutat se od nich. A udělat si trochu toho vlastního výzkumu. Problém je, že do toho se nikomu moc nechce, většina lidí se o nic nezajímá. Ale pokud opravdu chcete, informací je spousta. Vy samozřejmě zprvu nevíte, co je pravda. Čím víc se ale snažíte, tím lépe se orientujete a odlišíte relevantní informace od nesmyslů. A začnete si všímat, že ten mechanismus je pořád stejný a není moc sofistikovaný, protože stále vychází a není třeba ho měnit. Hlavně musíte být sám k sobě poctivý a jít do hloubky. Začněte a uvidíte. n
Inzerce A130000180
Komu vadí vitamin
blém, není žádná krize a ekonomika je stabilní. Tak to vždy existovalo, když byla měna vázána na zlato nebo stříbro. Fakt, že je vázána na zlato, stříbro nebo cokoliv, co vyžaduje k produkci lidské úsilí, stejně jako zboží a služby, limituje množství peněz, které může být vytvořeno. Pokud bankám umožníme vytvářet peníze z ničeho, vytvoříme mocnou a svůdnou zbraň, která má sílu hýbat ekonomikou, lidmi a vládami. Tak takhle to udělali a tak to dělají pořád.
ZEN17
rEportáž
{Lisabon} oděný v bílé
Jeden z tisíců lisabonských výhledů kousek od Paróquia de São Vicente da Fora v podvečerních hodinách, kdy se na město snáší bílý závoj. Atmosféru dokresluje líný jazz. 18ZEN
V cestopisném seriálu s Louis Vuitton City Guide ZEN tentokrát vyrazil do neprávem opomíjené portugalské metropole. Text a foto Hana de Goeij
ZEN19
patřit Palacete Chafariz d’el Rei, butiku hotelu vybudovanému v jedné z nejkontroverznějších budov města. Objevuje se za nimi usměvavá tvář třicátníka Ruie, majitele hotelu, který mne vítá křestním jménem. Další z těch, kteří se rozhodli nehledat v Portugalsku stiženém ekonomickou krizí práci a spolehnout se sami na sebe. Před pár lety vydělal nějaké peníze a se svým společníkem se pokusili vzkřísit chátrající monument. „Vím, že se mi ty peníze nikdy nevrátí, ale vytvořili jsme hodnotu a baví mě, co dělám. Pokaždé, když otevřu vchodové dveře, zastaví se mi dech,“ popisuje nadšeně Portugalec a je schopen přidat historku o každém kusu nábytku. Všechny osobně sesbíral od příbuzných, náhodných dárců nebo na bleších trzích. Udivující směs zlacených štuků, vitrážových oken, kachlí s arabskými motivy a art-deco vitrín odpovídá původnímu vzhledu, který tak pobouřil počestné měšťany lisabonské.
The Spirit of Pearls
Pobouření na pramenu
20ZEN
N
apiš, že v Lisabonu není nic zajímavého, je tady nuda a Portugalci jsou otravní,“ nabádá mě Američan Allan, který se v Portugalsku usadil natrvalo přibližně před rokem. „Nechceme, aby sem začaly proudit davy turistů, aby tady vypulírovali všechny budovy jako v Praze a městu ukradli duši,“ říká v lehké nadsázce architekt, který strávil několik let i v naší metropoli. „Stejně se tomu nevyhneme, Evropa brzy bude jen nóbl obchod pro Japonce, Číňany a Brazilce,“ dodává Miguel, mladý Portugalec, který se do rodného města vrátil po dobrovolnické misi pro OSN ve Východním Timoru. Vystudoval komunikaci, chvíli pracoval v oboru, pak si otevřel obchod s designovými výrobky a nyní jej provozuje jako vinárnu. Kariéra, která je pro mnoho mladých Portugalců v dnešní době typická. Stojím uprostřed noci v zapadlé uličce nejstaršího lisabonského distriktu Alfama s taxikářem vzrůstu Herkulova po boku a netrpělivě čekám, zda se otevřou dveře, které mají podle čísla popisného
Exkluzivně v obchodech
▼ Inzerce A130007635
Pojízdné knihkupectví s knihami portugalských autorů v angličtině tentokrát parkovalo u Jardim do Principe Real (nahoře). Každému zkoušení rukavic předchází u Luvarii Ulisses pečlivé proklepnutí pomocí speciální dřevěné pinzety (dole).
Palác postavil na začátku 20. století bohatý portugalský obchodník po svém návratu z Brazílie ve velmi opulentním stylu a přímo na termálním pramenu, který byl využíván jako místní lázně. Odtud název hotelu Chafariz d’el Rei neboli Králův pramen, stejně jako jméno distriktu Alfama, které je odvozeno z arabského al-hamma (lázně). Pohoršení radní jej chtěli okamžitě zbourat a nekonvenční skvrnu na lisabonské tváři definitivně odstranit. Nepodařilo se. „Město má plán udělat z Lisabonu ideální místo pro start-upy,“ říká Miguel a se zapálením milovníka nám dolévá místních vín. „Lidé se hodně sdružují a zakládají byznysy, protože nemůžou najít jinou práci. Město jim poskytuje levné kancelářské prostory a nyní také továrnu, kam může každý přijít a zkusit vyrobit prototyp svého nového produktu,“ odhaluje nevšední nasazení zastupitelů. Víno, které Miguel vybral, stojí za to. Lahev odrůdy Malvasia pochází z vesničky Colares kousek od Lisabonu, jež se pyšní jedněmi z mála evropských vinic, které díky extrémně písčitému podloží unikly zkáze zhoubnou fyloxerou. Taxi, za něž po centru Lisabonu málokdy zaplatíte víc než pět eur, mě vysazuje před ohromným nápisem LX Factory, přímo pod jedním z oblouků monumentálního mostu 25. dubna v distriktu Alcântara, kterému vévodí polorozpadlé průmyslové budovy. V ruinách se probudil nový život. Více než 130 obchůdků, galerií, kaváren a uměleckých ateliérů vdechlo nevzhledným kolosům atmosféru současnosti a rušného dění. Bývalá kantýna pro dělníky se proměnila v originální restauraci, které nebývale sluší oprýskaný lak starých židlí, a ohromná stáj pro tiskařského koně v knikupectví, jehož prostorem létá dívka na okřídleném kole, ženouc se za věděním, které ukrývají tisíce svazků stoupající do výšky deseti metrů.
Praha 1, Na Příkopě 16 Praha 1, Pařížská 7 Brno, Česká 23 Karlovy Vary, Stará Louka 28 České Budějovice, nám. Přem. Otakara II. 31 www.halada.cz ZEN21
80 HODIN NA VAŠÍ STRANĚ
Keramické vlaštovky
Nechybí delikátně upravená ryba s tradiční přílohou v podobě směsi vajec a chleba či plněné kalamáry. Vysoká gastronomie zde není na pořadu dne, spíše dobroty z babiččiny kuchyně. „Jídlo v Lisabonu je jedním z důvodů, proč jsem zůstal,“ směje se Allan, který nedá dopustit na kvalitu místních surovin a do nebes vychvaluje zejména jejich čerstvost. Jako magnet působí na místní i turisty nádherné bílé světlo, jež zejména v podvečerních hodinách zaplaví město. Lisabon se začne na jeho křídlech nadpozemsky vznášet, loučí se s odcházejí22ZEN
cím dnem a zároveň přináší příslib dne nového. „Lisabon je pro mě městem výhledů,“ doplňuje Miguel. „Žiju tady skoro dvacet let a vždy, když vyjdu schody nebo kopec, otočím se a podívám se kolem sebe. Pohled na město je pokaždé jiný, jsou jich stovky a skrze každý z nich vám město nastaví novou tvář.“ Pamětliva jeho rad šplhám na kopec, kterému vládne čtvrť Bairro Alto, a dávám mu zapravdu. Mým cílem jsou ruiny bývalého kostela, současný domov archeologického muzea Carmo a útočiště snílků, vychutnávajících magii opuštěných pozdně gotických oblouků, které osaměle trčí do zářivě modré oblohy a vyprávějí smutný příběh o ohromném zemětřesení, jež v 18. století srovnalo se zemí polovinu města, a nedostatku prostředků k obnově bývalé krásy velkolepého chrámu. Vnější zvuky sem doléhají, ale netýkají se nás, jen vítr po chvíli přináší příběhy zpoza zdí a šeptá o nevyhnutelném návratu do reality. Chce se mi ještě trochu snít, proto nechávám nepovšimnuty všechny umně dekorované obchody moderní doby a vydávám se k Luvarii Ulisses. Obchůdek velký jako krabička od zápalek pojme stěží jednoho zákazníka. Davy turistů před vchodem vytvářejí neposedný hrozen a zvědavě naku-
TISSOT LUXURY AUTOMATIC
Výjimečné a nadčasové hodinky nabízející 80 hodin rezervy chodu s revolučním strojkem Powermatic 80 a certifikátem přesnosti COSC, v ocelovém pouzdře s průhledným víčkem a voděodolností do 5 bar (50m / 165ft). ▼ Inzerce A130004254
Desetimetrové regály s knihami jsou chloubou knihkupectví Ler Degavar v bývalém průmyslovém areálu (vlevo nahoře). Do nejvyšších pater Lisabonu je možné cestovat historickou tramvají (vpravo nahoře) a obdivovat romantickou neupravenost místní architektury.
Majestátnímu tiskařskému oři již ale dávno došla šťáva. Dnes už jen mlčky shlíží na ohrožené království knih a nechá po sobě šplhat nostalgicky naladěné obdivovatele své černě. Závan melancholie stoupá i od plotny v malinké restauraci A Primavera do Jéronimo ve čtvrti Bairro Alto, kam se svého času chodila posilňovat Josephine Baker. Stěny jsou vyzdobeny tradičními azulejos, ručně malovanými kachlíky s portugalskými příslovími. Dnes večer bude plno. Mladý číšník nosí na stůl jedno poctivé portugalské jídlo za druhým.
IN TOUCH WITH YOUR TIME
Get in touch at www.tissot.ch
TISSOT poskytuje mezinárodní záruku a poprodejní servis výhradně zákazníkům, kteří zakoupili hodinky u autorizovaného prodejce. Výhradní distributor pro Českou republiku:
w w w . minutacz. cz
MINUTA CZ s.r.o., tel. +420 518 324 512, e-mail:
[email protected]
ZEN23
stylově v Café Nicola na jednom z hlavních lisabonských náměstí. Pyšní se historií dlouhou přes dvě století, secesním vstupem a nádherným interiérem z období „post Bauhausu“. Jednoho Asiata prý kavárna okouzlila natolik, že ilegálně nafotil její interiér a nechal někde na východě postavit identickou kopii, na které vydělává nekřesťanské peníze. To alespoň tvrdil manažer, který nám zakázal fotit.
Rua Augusta. Jedna z hlavních tepen města se kolem deváté ranní teprve probouzí (nahoře). Umělci z LX Factory se nebojí své názory nastříkat na zeď.
Louis Vuitton City Guide slaví své 15. narozeniny. Edice pro rok 2014 vyjde v listopadu.
24ZEN
kují dovnitř. Rituál nákupu rukavic může začít. Zkušené oko prodejce bleskurychle odhadne vaši velikost, na vás je nelehký výběr modelu. Poté elegantně umístíte svůj loket na připravené podušky a netrpělivě pozorujete, jak obchodník zručně pomocí velké dřevěné pinzety uvolňuje rukavice prst po prstu, aby je následně mohl odborně nasunout na vaši nedočkavou ruku. Ještě několik rychlých pohlazení a rukavice sedí jako druhá kůže. Představuji si, že přesně tak nakupovaly své výbavy paničky na začátku 20. století, kdy byl obchůdek s rukavicemi na míru otevřen. O pár ulic dále nabízí typické portugalské produkty a polozapomenuté tradiční značky v originálních variacích obchod Da Vida Portugesa, jenž okupuje prostory bývalé továrny na výrobu mýdla. Po stěnách zde létají keramické vlaštovky, národní ptáci Portugalska, na které ve výklenku čeká kočka navždy chycena ve vyděšené póze s ocasem nahoru. Kolemjdoucí může všechen ten mumraj nerušeně pozorovat z pruhovaných plážových lehátek. Nákupní procházku lze zakončit
Nesourodost lisabonské architektury není výsledkem šílených nápadů divokých stavitelů, ale pozůstatek zemětřesení z roku 1755. Údolí mezi čtvrtěmi Alfama a Bairra Alta zmizelo z povrchu zemského a na místě zničených spletitých uliček byl vybudován portugalským státníkem markýzem de Pombal jeden z prvních urbanistických systémů odolných proti zemětřesení na světě. Proto tedy přísně geometrické členění ulic, které připomíná Manhattan či části Barcelony. Ač to zní nepravděpodobně, Lisabon má mnoho společného s Prahou. Příkladem budiž zásadně kostková dlažba a klikaté ulice stoupající k majestátnímu komplexu hradu São Jorge, které navozují atmosféru Malé Strany. „Zdá se mi, že Češi a Portugalci mají stejné i některé povahové rysy. Například absence chování podle zásad tvrdého kapitalismu. Stejně jako v Čechách je i zde pro lidi důležitý jejich vlastní čas na oběd či rodinu a rozhodně vám neotevřou obchod mimo pracovní hodiny, i když by mohli vydělat nějaké euro navíc. Možná je to tím, že Portugalci žili pod Salazarem a vy v komunismu,“ nabízí vysvětlení Allan, který chválou na Portugalce nešetří. „Mají podobný temperament jako Španělé, ale jsou méně hluční, ochotní a skromní. Mám pocit, že ani neví, jak úžasní jsou, a to je na tom nejlepší,“ směje se. Pomalu se stmívá a místní restarace se začínají plnit. Dnes se ani nemusím dívat do jídelního lístku. Opustit Lisabon a neochutnat bacalhau, slanou tresku, nelze. Stejně tak si neodpustím výlet do hlubin Portugalcovy duše a zaposlouchám se do tónů fado, teskných písní, v nichž se lidé vyznávají ze všech životních nástrah a zvratů. Po setmění se line ze všech barů čtvrti Alfama a nese dál do noci poselství bílého světla. Pokud by vám ani to nestačilo, procházejte se po městě a hledejte modrý minibus. Vozí v sobě poklady portugalské slovesnosti přeložené do všech možných jazyků světa a za volantem sedí, jak jinak, mladý Portugalec, který si plní sen. „Žil jsem dlouho v zahraničí. Lidé se mě často na Portugalsko ptali a já jim chtěl doporučit nějakou naši knížku. Problém je, že se nikde nedaly sehnat jinak než v portugalštině. Tak jsem se do toho pustil sám,“ vypráví usměvavý muž a jen tak mezi řečí mávnutím zastaví už už ujíždějící autobus vedle na zastávce, který doposud marně dobíhala neznámá starší paní. ■
▼ Inzerce A130000575
Hledejte minibus
portrét
{Jaromír Kříž}
Vítejte na planetě
Tohle je víc než hračka. Kultovní stavebnice může hrát klíčovou roli v rozvoji zlatých českých ručiček. A to jen díky jednomu umíněnému inženýrovi, který tenhle klenot našeho průmyslu zachránil ze šrotu.
D
Text Alex Vyroubal
nes je Jaromír Kříž jen majitelem jedné středně velké firmy. ale jednou se o něm možná bude psát v učebnicích. a to ne proto, že před neslavným koncem zachránil výrobu jedné stavebnice. Je hezké, že tatínkové mohou nostalgicky kupovat merkur svým potomkům, ale agenda Jaromíra Kříže je mnohem širší. Česká republika totiž těžila vždy hlavně z toho, že jsme zde měli hodně lidí technicky vzdělaných a manuálně šikovných. Dnešní mladá generace se svým vysedáváním u počítače, nechutí ke studiu na učebních oborech a zálibou v humanitních studiích konkurenceschopnosti naší země bohužel nepřidá. a právě tady vstupuje na scénu merkur.
Foto Tomáš Železný
Kdy vlastně Merkur spatřil světlo světa? Historie merkuru sahá až k roku 1920, ale jelikož byl v roce 1948 znárodněn, dá se říct, že jeho novodobá historie začíná až po sametové revoluci. Já jsem vnukem majitele bývalé tkalcovny ze stejného města, kde se vyráběl merkur. rozhodl jsem se ucházet o navrácení dědovy továrny a rozjet výrobu merkuru. Jistým způsobem jsem se podílel na schválení zákona o privatizaci. Spolu třeba s panem Petrofem jsem byl členem iniciativy bývalých vlastníků a jejich potomků, kteří usilovali o navrácení majetku, aby mohli podnikat v tom, co bylo v roce 1948 přerušeno. Začátky zprovoznění kovovýroby byly těžké, protože prostory byly patnáct let opuštěné a zdevastované. Navíc jsem neměl pracovníky a přitom jsem potřeboval něco vyrobit, ale pod-
Vyrobíme všechno, hlásí inženýr Kříž z Eiffelovky vyrobené z kusů desetkrát větších než klasický Merkur (vlevo).
26ZEN
ZEN27
technickou výuku a zručnost. Vloni jsme rozjeli sériovou výrobu pro učební pomůcky dětem ze základních a středních škol. Hlavně jde o mechanické roboty. Jak totiž řekl Konfucius: „Když to uslyšíš, tak to zapomeneš. Když to uvidíš, tak si to zapamatuješ. A když to vyzkoušíš, tak tomu porozumíš.“ Ta praktická zkušenost, technické myšlení, trojrozměrné vidění mladým lidem chybí. Sám prezident akademie věd prohlásil, že máme spoustu vysokoškoláků, kteří mají výborné znalosti, ale když jim dáte šroubovák do ruky, tak nevědí, co s ním.
Merkur a ti druzí Stavebnice jsou naším společníkem už od 19. století. Zpočátku byly kamenné a dřevěné. Jednu z prvních stavebnic si nechal patentovat i letecký průkopník Otto Lilienthal. Později vznikaly stavebnice kovové a slavné Lego, ač jeho myšlenka se v hlavě Dána Christiansena zrodila už ve 30. letech 20. století, proslavilo plastikové (zprvu celuloidové) kostičky až po druhé světové válce.
n HrAČKA VáS PřiPrAVuJE NA žiVOT. DáTE DíTěTi DO ruKy PiSTOlKu, NEbO STAVEbNiCi?
S českým Merkurem si ale děti hrály dávno před Legem, poprvé si Merkur vyzkoušely v roce 1925. Počátky stavebnice se datují k roku 1920, kdy Jaroslav Vancl založil v Polici nad Metují firmu Inventor. Původní systém spojování dílů kovovými háčky firma nahradila novým systémem: šroubky a matičkami.
Opravdu jsme na tom tak špatně? Česko se velmi propadá ve vzdělanosti. Ze 60 zemí hodnocených podle OECD se v růstu vzdělanosti propadlo na poslední místo. Mladí dnes chodí raději na humanitní obory, což je tím, že se u nich od mládí nerozvíjí zájem o techniku. Na bývalého premiéra Nečase se obrátily významné firmy jako Siemens nebo ČEZ a žádaly, aby se s tím začalo něco dělat. Jinak Česko přestane být konkurenceschopné. Prostě nebudeme mít technické odborníky.
Synonymem pro stavebnici je dnes ovšem Lego, které za dlouhý čas prošlo nesčetnými inovacemi. Generace Husákových dětí si vyhrála s jeho poměrně podařenou východoněmeckou obdobou značky PeBe. Lego milují děti na celém světě i přesto, že se podle zjištění sociologů legopanáčci stále víc mračí. Populární stavebnice se vyrábí například i v Kladně.
Nad Policí nad Metují brázdí listí robot EiMSA, mistr světa z roku 2009 na robotické soutěži středoškoláků INTEL ISEF v USA. Vedle něj pak malý robot Alfa. „Při návštěvě ČR je obdivoval i James Rice z NASA, vedoucí týmu připravujícího let člověka na Mars,“ pochlubil se Jaromír Kříž, který je na snímku se svým synem Jaromírem, vedoucím technického rozvoje Merkuru.
28ZEN
Takže Merkur je vlastně víc než hračka… Co to je hračka? Je to předmět, který umožňuje dítěti poznání. Díky němu dítě napodobuje jednání dospělého člověka, což je základ učení. Hračka vás připravuje na život. Když bude mít v ruce pistolky, tak se připravuje na zabíjení. My nabízíme třeba roboty nebo robotické ruky. Jedna ruka dokonce sloužila na fakultě biomenik už byl půl roku v likvidaci. Stroje na výrobu, které zde byly, jsem si mohl jen pronajmout, a když už se mi to podařilo, tak po deseti dnech byl vyhlášen první konkurz v republice v našich novodobých dějinách právě na tu firmu, od které jsem si to pronajal. Já tehdy nevěděl, jestli toho nemám raději nechat. Nakonec se mi podařilo vyjednat s věřitelským výborem a soudy, aby výroba byla zachována. Ale nepřízeň osudu pokračovala, protože mezitím skončila francouzská firma Mékano, která měla podobné stavebnice jako Merkur a částečně je odkoupili Japonci, kteří se tvrdě chtěli zbavit konkurence. Museli jsme tu čelit i podnikové špionáži, nabídkám odkupů a dalším věcem. Dnes jsme ale firma o 65 zaměstnancích s velkým zastoupením mladých lidí, kteří to berou jako srdeční záležitost. Samozřejmě, nejsme nějaký obrovský kolos. Ale děláme kovovýrobu pro řadu účelů, nejen pro Merkur.
Takže vaše firma nevyrábí jen stavebnice? Vyrábíme i modely vláčků, které se pokoušíme vrátit do dětských pokojů, aby nezůstaly jen na stojanech modelářů. O vláčky je velký zájem hlavně z Německa. Mohli jsme být v jejich výrobě dál, ale bohužel jsme měli problém získat nákladné nástroje. Zažádal jsem tehdy o úvěr, vše proběhlo v pořádku, ale asi den po schválení byly u Investiční a poštovní banky samopaly a já měl po úvěru. A z ČSOB, která převzala správu nad IPB, se mi vysmáli, že mají teď jiné starosti.
Inzerce A131014652
n rObOT AlPHA JE POMOCí Tří ČiDEl SCHOPNý VéST SáM SEbE PO ČářE NA PODlAZE.
Jak Merkur může konkurovat počítačům a mobilům, s nimiž si dnes děti hrají nejvíc? Zhruba před čtyřmi roky, když se začalo mluvit o tom, že česká mládež nemá zájem o techniku, že chybí technické vzdělání, jsem si řekl, že by bylo dobré vytvářet učební pomůcky. Protože Merkur se kdysi používal právě pro ZEN29
POWER TO YOUR NEXT STEP
le možnost dalšího rozšiřování a lze ho využít na všechny technické obory jako matematika, mechanika, fyzika, statika, IT a další. Pořádáme ve spolupráci s panem Jiřím Mládkem po Čechách mnoho putovních výstav. Překvapuje mě, jak jsou navštěvované a jak lidé žasnou, že se Merkur stále ještě vyrábí. A hlavně, rodiče a prarodiče se to nejen z nostalgie pokoušejí vrátit mezi potomky. Do samotného muzea zde v Polici nad Metují proudí v létě spousta rodin.
Objevte s námi kouzlo Vánoc Canon EOS 700D Zachyťte kouzelné momenty v 18Mpx snímcích plných detailů nebo ve Full-HD videu. Celá vaše rodina si snímky může ihned prohlížet na otočném LCD displeji.
Získali jste ocenění „Inovace roku 2012“. Za co konkrétně? Za stavebnicový výukový systém Merkur Education. Pokračujeme ve vývoji stavebnicových systémů robotů, které jsou buď autonomní, nebo ovládané vysílačkami či chytrými telefony. Spolupracujeme s Microsoftem, Nokií, Siemensem, proto jsme se dostali svým rozsahem a možnostmi na světovou špičku. Například Škoda Auto chce na školách v Mladé Boleslavi a v dalších městech, kde mají automobilky, podpořit technické učení na základních školách a zřídit pro studenty středních škol mechatronické učebny, kde si studenti v menším měřítku mohou vyrábět různé stroje. Firmy jako Siemens a Bosch a další si uvědomují, že chybí technici a podporují technické vzdělání na základních a středních školách.
Jak ještě spojujete počítače s Merkurem? Mládež se zaměřuje na počítače, to je jasné. Ale my se snažíme vytvořit podmínky, aby ten počítač nebo mobil využívali k ovládání reálné věci. Vytváříme stavebnicový systém s názvem Merkur Profi, který je univerzální, má neustá30ZEN
ZPĚT*
za váš nákup
you can
Má zájem i stát? Spolupracujeme s ministerstvem školství, ale smutné je, že větší zájem je v zahraničí. Už dovážíme nějaké komponenty do rakouských škol, kde je perfektní systém technického vzdělávání. Dokonce tu byli Japonci, kteří prý také trpí nedostatkem manuální zručnosti mladých. Ale největší úspěch máme v Estonsku, kde byl Merkur implementován do národně výchovného technického programu. Mimochodem Estonsko má největší ekonomický růst a technický pokrok v Evropě. S Merkurem vyrobil Otto Wichterle kontaktní čočky. Máme zde nějaké nové vynálezce? Aleš Stejskal v patnácti letech vyrobil převážně z Merkuru zařízení, na němž dělal různé experimenty na usměrňování nanovláken. Ve Spojených státech s tím dokonce získal ocenění za nejlepšího mladého vědce planety za rok 2011. Studenti z gymnázia v Litomyšli z Merkuru vytvořili robota, se kterým jeli do Spojených států na soutěž robotiky. Stroj se cestou na soutěž rozbil, ale oni udivili porotu tím, jak si to dokázali lehce na koleně sami spravit. Kdežto ostatní světové týmy měly s sebou party dospěláků s velkým zázemím. Nakonec ti naši studenti mezi patnácti stovkami soutěžících ze šedesáti zemí zvítězili. n
▼ Inzerce A131015034
V Ocelovém městě. Tento obrovský model postavený sběratelem Jiřím Mládkem na motivy románu Julese Verna najdete v muzeu Merkuru.
dicínského inženýrství ČVUT v Kladně. Tam se učí studenti naprogramovat ruku na počítačích. Dál tady máme pro středoškoláky robota Alfa, který je pomocí tří čidel schopný se vést po čáře, kterou mu uděláte na podlahu. Funguje na platformě procesoru Atmel, Arduino nebo Netduino. Ještě tu je RC robot neboli Remote Control, dálkově ovládaný. Tím si student sám vyrobí robota s přijímačem a sám si sestaví vysílačku podle jednoduchého manuálu, aniž by musel mít velké znalosti. Jakmile s tím mladí začnou, sami se učí dál, začnou si vyhledávat, takže takový první robot v jejich životě je hodně postrčí vpřed.
1300 Kč
* Kupte od 1. 10. do 31. 12. 2013 Canon EOS 700D a získejte 1300 zpět.
Více na www.canon.cz/cashback
Žádejte u svého prodejce Canon www.canon.cz/prodejci
kaNcl
Redaktorka ZENu Hana de Goeij si zaplatila koučovací výcvik. a naučila se tam i něco úplně jiného, než si původně myslela.
JEDU!
JEDU!
JEDU! Ilustrace Tereza Kovandová
N
ějakou dobu se vedle novinařiny věnuji tzv. komunikačním tréninkům, kde učíme jednotlivce či firmy formulovat svá sdělení tak, aby byla srozumitelná a zajímavá. Školit skupinu klientů mě vyloženě bavilo, ale prekérní situace nastala, když jsem měla osm hodin vykládat něco jednomu člověku. Cítila jsem, že nemůžu jen předávat sumu znalostí, že potřebuju lépe pochopit každého klienta jako individualitu. Nemluvě o tom, že novinářské umění klást správné otázky, které používám každý den, se dá pilovat donekonečna. Po pár měsících úvah a konzultací s bývalými spolužáky, kteří se vzdělávali v psychologii, jsem se rozhodla zaklepat na dveře Coaching Systems. Po pohovoru o mé motivaci a o pár týdnů později jsem se octla v hotelovém pokoji s devíti lidmi, spoustou knih o tom, jak se naučit znát sám sebe, a nepříliš výřečných obrázků. Vítala nás napřažená pravice tří koučů, kteří nás měli během čtyř dvoudenních lekcí zasvětit do tajů koučování. O koučování jsem v té chvíli věděla zhruba to, že kouč klade chytré otázky a klient odpovídá, což mu pomáhá najít další cestu. Tato představa se brzy ukáže jako poněkud zkreslená. Stejně jako mnoho mých jiných zažitých představ o sobě samé. „Vyberte si každý fotku, která se vám líbí,“ naviguje nás koučka Tereza Damborská hned po pozdravu ke stolečku s hromadou nejrůznějších obrázků. „Až ji budete mít, tak mi o ní něco povězte.“ Hrklo ve mně jako ve staré almaře. Nejsem typ, který by miloval hlubokomyslné projevy ze srdce obecně a na veřejnosti zejména. O odhalování mých vnitřních pocitů před lidmi, které znám sotva pár minut, nemluvě. Čekala jsem tak dlouho, jak to jen bylo možné, a promluvila úplně poslední.
32ZEN
Jak to neprokoučovat Nabídek školicích výcviků pro budoucí kouče je na našem trhu celá řada a liší se jejich délka i obsah. Můžete absolvovat víkendový iniciační výcvik, ale i roční, po kterém byste měli umět sami koučovat. Vzdělávání je navíc kontinuální a závazek k seberozvoji je jedním z principů, který by měli kouči uplatňovat. Ceny se pohybují od 10 000 do cca 100 000 korun. Vybírat je třeba podle mezinárodních akreditací, které zaručují kvalitu. Množství koučů stoupá a ceny jsou opět individuální. Záleží na zkušenostech kouče, jeho certifikacích a domluvě.
ZEN33
Do Madridu? Jen vítězové
Zamýšlím se nad svým dosavadním životem a zjišťuji, že na tom něco musí být. Osobností mého typu je mezi ženskou populací prý jen 0,5 procenta. Aha podruhé! Náhle lépe chápu, proč mívám problém pochopit pohnutky a chování většiny jiných žen. „Představte si, že jste trenéři, kteří mají na starost dětský fotbalový tým s 20 členy. Máte jet na turnaj do Madridu a můžete s sebou vzít jen 15 dětí. Jak je vyberete?“ zadává nám druhý kouč Norbert úkol. Pracujeme ve skupinkách, do kterých nás koučka rozdělila na základě osobnostní typologie MBTI (Meyrs-Briggs Type Indicator). V naší skupince jsme se shodli rychle. Vezmeme ty, kteří mají nejlepší výsledky. Přece chceme ten turnaj v Madridu vyhrát! Zdálo se nám to nad slunce jasnější. Jenže pak jsme se začali bavit s ostatními a já jen zírala, jak se nás kolegové snaží vehementně přesvědčit, že náš postoj není vůbec spravedlivý. Namísto toho prosazovali řešení typu loterie, individuálních konzultací s rodiči, či dokonce rušení účasti na turnaji, pokud nemohou jet všichni. Hádali jsme se tam celou půlhodinu, která mi otevřela oči. Byli jsme konfrontováni s lidmi, jejichž primární starostí jsou zase lidé, o výsledky jim šlo až v druhé řadě. Asi nepřekvapí, že tento „nevýkonový“ názor zastávají hlavně ženy. Znovu se mi potvrdily výsledky předchozího dotazníku. Ano, raději pracuji s muži než se ženami… Koučové mě upozorní, že uvažovat o tom, jestli mi osobnostní typologie vychází dobře, nebo špatně, je zcestné, neexistuje lepší nebo horší typ. Důležité je, jak jsou namíchány. „Koučovala jsem ve firmě, kde management přijal určitá rozhodnutí a po jejich zavedení jim polovina lidí z firmy odešla. Nikdo nechápal proč. Pak jsme zjistili, že jim v managementu chyběl přesně ten člověk, který by uvažoval odlišně. Byli prostě stejné osobnostní typy, krásně se shodli mezi sebou, ale pro firmu to bylo katastrofální,“ říká Tereza. Mimochodem, neexistuje ani nic takového jako ideální kouč. Každému může vyhovovat někdo jiný. Základním pravidlem je, že se s koučem musíte cítit dobře a věřit mu. Pokud se vkrade jen 34ZEN
KOučOVé
Claire Dickson Exekutivní a kariérovou koučkou je přes 25 let. Klienti jsou z řady sektorů od bankovnictví přes retail, FMCG a telekomunikace až po farmaceutický průmysl. „Důležitá je osobní chemie mezi koučovaným a koučem.“
Norbert Riethof Exekutivním koučem je víc než 15 let a koučuje manažery v mezinár. společnostech v IT, bankovnictví, výrobě a consultingu. „Pozor na kouče, kteří tvrdí, že již žádný rozvoj nepotřebují.“
Katarina Schapiro Koučuje 12 let a jejími klienty jsou majitelé firem, členové vedení či talentovaní lídři z firem jako Kraft, Danone, Vodafone, ING a Google. „Koučink vnáší do byznysu a života více lidskosti, osobní svobody a hlubší odpovědnosti za svět.“
stín pochyb, je třeba pracovat s někým jiným. I kouči klienty občas odmítají. Za případné potíže a nepochopení by totiž výdělek nestál. V Academy of Coaching Excellence vyznávají pravidlo, že nejlépe se člověk učí praxí, a tak jsme se i my měli už po pár hodinách výcviku začít mezi sebou koučovat. Tehdy jsem se seznámila s technikou, které jsem od té doby věrná. Anglický motivační název zní GROW (goal–reality–opportunity–will). Zjistíte cíl, popíšete realitu, označíte příležitosti a domluvíte se na konkrétní realizaci. Tereza nás rozdělila do koučovacích trojic, jeden koučuje, druhý je kouč a třetí dělá supervizi a podává zpětnou vazbu ze strany nezúčastněného. Sedím s Petrou, personalistkou z Ostravy, a Hankou z Prahy, jež vlastní agenturu na pořádání eventů. Petra mě udivuje svou otevřeností, vím o ní po pár minutách víc než o kamarádkách za celé roky. Opačně to jde ztuha. Po dlouhém ošívání jsem nicméně zvolila hodně osobní, a typicky ženské téma: váhu. Říct, že chci zhubnout, ovšem nepřipadalo v úvahu. Koučovací cíl by měl znít pozitivně a „zhubnout“ evokuje muka. Nakonec jsme se dohodly, že se chci „cítit lépe ve vlastním těle“. Překvapivě zjišťuju, že má ústa vyslovují nahlas věci, jež jsem si dosud dokázala říct jen ve své hlavě. „Je jen na koučovaném, zda se někam posune. Kouč je tam od toho, aby mu ukazoval cesty a odhaloval potenciál,“ zní mi v hlavě poučka našich školitelů. Ostatně základním klíčem k úspěchu je nepřebírat zodpovědnost za koučovaného, to koučovaný se má potit, ne kouč.
Každý pěkně sám
Napoprvé, když Hanka a Petra hodnotily můj výkon, jsem prý dobře stanovila cíl, tedy formulovala to, čemu se budeme při koučování věnovat, a dávám najevo zájem. Jenže málo motivuju koučovaného k vlastnímu přemýšlení a snažím se věc vyřešit za něj. A to se při výcviku opakuje mockrát; poznávám, že to je prostě moje vlastnost. Po dvou dnech jsem nadšená. Nikdy jsem netrpěla nějakými velkými psychickými problémy, a tak jsem ani nechodila na žádné psychoterapie. Asi proto jsem netušila, nakolik osvobozující a zábavné je mluvit o svých pocitech a hezky se v nich vyválet. A po čtvrtém setkání mám smutný pocit, že celý výcvik uběhl příliš rychle. Díky koučinku teď vím, proč lidé dělají pro mě nepochopitelné věci (losovat z hráčů, kdo si zahraje na turnaji???). Teď už snad dokážu na věci líp nahlédnout z jejich úhlu, ač pořád nerada a budu se do krve hádat, že to je nelogické. Vím, že kolem sebe potřebuju lidi, kteří budou dávat pozor na detaily a snění převádět v realitu. A také vím, že v koučování zdaleka nejde jen o kladení otázek. Ale o to chtít se sebou něco dělat. Základní pravidlo zní, že za výsledek nese odpovědnost jen a jen koučovaný. Kouč slouží jako pomyslná berle, jež sice pomůže, ale sama nás nikam nedovede. n
▼ Inzerce A131012765
Knihovna na obrázku se mi líbila proto, že byla hezky symetrická a knížky mám ráda. Nevím, jestli byla má odpověď dostačující, ale naštěstí se všichni tvářili, že špatné odpovědi neexistují. Za dva dny mi bylo úplně jasné, proč jsem si vybrala právě tento obrázek a ne jiný a řekla právě tu větu, kterou jsem pronesla. Podle osobnostních testů, jimiž jsem prošla, jsem totiž člověk, který má rád logiku a systémy. Moje tradiční představa o sobě coby romantické, něžné a trpící duši se rozplynula. Jsem prý spíš vizionářka. K mé smůle vizionářka, která bývá často nepochopena, protože nedávám pozor na detaily a nedostatečně si všímám pocitů ostatních. Aha!
Podzim se nám pěkně vybarvil
SpEciáL: faShioN StoRy
Na vlastní kůži V úchvatné fashion story z dílny fotografky Lucie Robinson představujeme nádherné kousky z posledních kolekcí značky Bulgari. Servírujeme je na tom nejlepším přírodním materiálu.
ZEN speciál: Na stranách 36 až 63 věnovaných šperkům&hodinkám&doplňkům přinášíme vedle Bulgari fashion story také reportáž z jedné úžasné madridské výstavy. Dále zde najdete rozhovor s hodinářskou královnou a jejím dědicem. Nebo exkluzivní interview s proslulým šperkařem či výlet na nejvýše položené golfové hřiště v Evropě.…
Náhrdelník z kolekce Diva, 18karátové růžové zlato s diamanty, ametysty, peridoty a rubelity. Cena 1 734 000 Kč. Náramek z kolekce Diva, 18karátové růžové zlato s diamanty. Cena od 765 000 Kč.
36ZEN
ZEN37
ONA. Náramek z kolekce Parentesi Cocktail, 18karátové bílé zlato s diamanty, ametysty a modrými topazy. Cena od 340 000 Kč. Náušnice z kolekce Parentesi Cocktail, 18karátové bílé zlato s diamanty, ametysty a modrými topazy. Cena 202 000 Kč. Prsten z kolekce Parentesi Cocktail, 18karátové bílé zlato s diamanty a modrým topazem. Cena 202 000 Kč. ON. Hodinky Daniel Roth Petite Seconde, pouzdro z 18karátového růžového zlata, výška 7 mm. Cena 432 000 Kč.
38ZEN
Náramek z kolekce Diva, 18karátové bílé zlato s diamanty. Cena od 1 148 000 Kč. Prsten z kolekce B.zero1, 18karátové bílé zlato s diamanty. Cena od 278 000 Kč.
ZEN39
ONA. Náhrdelník z kolekce Serpenti, 18karátové růžové zlato s diamanty. Cena 1 391 000 Kč. Prsten z kolekce Diva, 18karátové růžové zlato s diamanty. Cena 408 000 Kč. ON. Hodinky z kolekce BVLGARI BVLGARI, pouzdro z 18karátového růžového zlata, automatický nátah, integrovaný chronograf. Cena 478 000 Kč.
40ZEN
ZEN41
Náušnice High Jewellery, 18karátové žluté zlato s diamanty, smaragdy, tyrkysy a ametysty. Cena 765 000 Kč. Prsten z kolekce Parentesi Cocktail, 18karátové bílé zlato s diamanty a ametystem. Cena 210 000 Kč. Kabelka z kolekce Lipstick, povrch z exotické ještěrčí kůže, vnitřní část z jehněčí a telecí kůže, s přírodními kameny na zavírání. Cena 76 500 Kč.
42ZEN
Hodinky z kolekce Catene, 18karátové růžové zlato s diamanty, perleťový ciferník s diamantovými indexy. Cena 1 158 000 Kč. Prsten z kolekce B.zero1, 18karátové růžové zlato s diamanty. Cena od 174 000 Kč. Make-up and hair: Eva Svobodová Modelka: Christina Schick (Scouteen)
ZEN43
spEciál: art
Jak se nedělá móda Za úspěchem značky Hermès se skrývá překvapivý recept. ZEN navštívil netradiční výstavu této nesmrtelné klasiky. Text Hana de Goeij
J
Foto Hermès
edenatřicátého května 1905 dorazil do Paříže na oficiální státní návštěvu devatenáctiletý španělský král Alfonso XIII. Při projížďce ulicemi nad Seinou se ale stal terčem útoku atentátníka. Nebo jím měl být francouzský prezident po jeho boku? To už dnes nikdo neví. Útok se každopádně nezdařil a panovníci pokračovali nerušeně v konverzaci. Vděčili za to kočárové přezce Hermès, která byla jedinou překážkou mezi terčem a smrtící střelou. O sto osm roků později na konci září v krystalové galerii Palacia de Cibeles v centru Madridu zkoumám právě onu přezku a zub, který v ní nenechavá střela zanechala. Před chvílí jsem se v doprovodu Couli Jobertové, kreativní ředitelky oddělení jezdeckých potřeb a kabelek značky Hermès, vnořila do labyrintu místností, titulovaného Esencia del Cuero, který oslavuje kůži a zručnost, s níž se s ní lidé naučili pracovat. „Zákazníci se mě často ptají, jak správně vybrat svou první kabelku Hermès. Říkám jim, že jediné kritérium je, aby je dělala šťastnými. Kabelka je jako poklad, je jedno, jakou má barvu a tvar,“ vypráví Couli, starší distingovaná dáma ve vzdušné košili, kožené sukni a s kabelkou, na níž je vidět mnoholetá patina. Doma jich má návrhářka mezi třiceti a čtyřiceti, příliš je ale nestřídá. Často některou nosí i měsíce v řadě. Třeba tu, jež existuje v jediném exempláři, protože na ní Couli právě pracuje. „Je důležité kabelku nějakou dobu nosit. Kabelka je můj přítel, řekla bych, že nejlepší přítel. Dovnitř dávám celý svůj život. Navenek mě vyjadřuje a uvnitř chrání,“ hledá správná slova. Jiné své kabelce jménem Amigo (španělsky přítel) vděčí za angažmá u Hermès. S její pomocí uhranula Jean-Louise Dumase, jednoho z majitelů, a ten jí nabídl práci v oddělení jezdeckých potřeb a kabelek. Rok nato se stala jeho ředitelkou. Jednoduše prý proto, že „u Hermès je možné vše“. Zastavujeme se v místnosti s kůžemi všech typů, barev a zpracování. Expozice doslova vybízí k fyzickému kontaktu. Každá kůže vyvolává na polštářcích prstů jiné pocity: hebkost, surovost, poddajnost, tvrdost a nádavkem všudypřítomná vůně, která musela vládnout i obchůdku Thier-
44ZEN
Návštěvník výstavy Esencia del Cuero si může na vlastní pozadí vyzkoušet, jak se sedí v sedle výroby Hermès, a hezky si zarajtovat na umělých koních nebo sáhnout na nejcennější výrobní materiál značky – kůži.
ZEN45
Je libo trakař?
Vstupujeme do místnosti, které vládne nomádský stan a několik kousků z takzvané Conservatoire neboli z oddělení, které po světě sbírá a schraňuje ty nejstarší exempláře výrobků Hermès. „Kupujeme je na aukcích, hladáme na bleších trzích nebo ve starožitnictví. Občas se stane, že nám stará dáma svou kabelku Hermès vrátí zpátky, abychom se o ni postarali,“ vypráví moje průvodkyně a zastavuje se u legendárního modelu Kelly ve zvláštním provedení – je ze slámy. Tedy alespoň částečně, protože kůže se objevuje na každé kabelce slavné značky. „Jednou v létě jsem šla na bleší trh a našla tam pletený košík na květiny, ke kterému nějaká zručná žena, pravdpodobně v šedesátých nebo sedmdesátých letech, připevnila kus kůže. Koupila jsem ho a na nějakou dobu na něj zapomněla. Před pár lety se vynořil a inspiroval mě k navržení této unikátní Kelly,“ objasňuje Couli. Hermès dokáže z kůže zhmotnit i ty nejdivočejší fantazie. Přesvědčila jsem se o tom v malém boxu, do nějž jsme se prodrali skrze les kožených lián. Sedlo s křídly, kabelka ve tvaru jablka dě46ZEN
laná přímo na nošení jednoho jablka, houpací koník s kabelkou Kelly místo boků či kožený trakař. „Jednou k nám přišel vévoda z Windsoru a chtěl najít něco pěkného pro svou manželku. V obchodě mu navrhli parfém. To ne, ohradil se, těch má doma nepočítaně. Ve francouzštině ,Elle en a des brouettes‘ neboli má jich plný trakař. Stejná scéna se opakovala, když jsme nabídli rukavice nebo šátek. Elle en a des brouettes. Zoufalý prodejce tedy nakonec řekl: A co jí dát ten trakař?“ Následujeme směr, který udávají „skákací boty“, vystavené ve výklencích po stěnách a neúnavně šlapající nekonečnou cestu. „Kreativní proces u Hermès nemá žádná pravidla. Nejsme pod tlakem. Pokud něco není hotové, tak to uvedeme následující sezonu. A když to nebude hotové ani tehdy, zase to posuneme. Někdy vývoj kabelky trvá třeba dva roky,“ popisuje Couli Jobertová proces navrhování emblematických skvostů. Nové modely udělá za sezonu průměrně dva až tři, ale může to být klidně i jeden nebo čtyři. Hermès výrobky nepřizpůsobuje rozličným světovým trhům a neorientuje se podle toho, co by mohlo lépe fungovat. „Lidé přijíždějí za námi do Paříže právě proto, že chtějí něco francouzského. Myšlenka adaptace našich věcí dle vkusu na jiných trzích se mi nelíbí. Jsme Francouzi a děláme francouzské věci,“ říká rezolutně paní šéfka. „Když jsem nastupovala, řekla jsem Axelu Dumasovi, že nikdy nebudu dělat módu. Móda je pro Hermès špatný směr. My musíme jen dělat krásné kabelky, to je celé,“ uzavírá za zvuků španělských rytmů, doprovázejících neposedný rej kabelek v závěrečné části expozice. Poslední úklona, opona a potlesk. ■
▼ Inzerce A131014488
Každá z třinácti komnat výstavy skrývá netradičně pojatou prezentaci jednoho z ikonických výrobků Hermès. Klasika s nejvkusnější možnou dávkou modernity a hravosti.
ryho Hermèse v roce 1837. „Kvalita kůží musí být dokonalá a je těžké najít ty správné, vybereme si zhruba každou dvacátou. Kůže je vpodstatě polovina naší práce, každá je jedinečná,“ říká Couli a přiznává, že ač používá širokou paletu barev, sama preferuje přirozené odstíny. Ostatně jedna z nejoblíbenějších kůží mezi zaměstnanci Hermès je teletina Barenia. Dost možná proto, že se na ní objevují všechny stopy nošení a krásně stárne. Stačí se pak podívat na svou kabelku a podle patiny a škrábanců si lehce vybavit různé zážitky.
spEciál: roZhovor
Tak jde čas v Pařížské ulici. Nejúspěšnější podnikatelka v hodinkářské branži a její čtyřiadvacetiletý syn, který při práci studuje VŠE.
{Tamara&marTin}
Výchova dědice trůnu pro majitelku carollina se za pojmem „rodinná firma“ skrývají jasné podnikatelské hodnoty. Jak se je Tamaře Kotvalové daří předat jejímu synovi Martinu Jannovi?
V Text Jan Müller
Foto Petr Hricko
její kanceláři v Pařížské ulici se na mě zlověstně dívá socha černé mamby, ale Tamara Kotvalová je milá a nakažlivě veselá jako při každém našem setkání. Svého syna martina (24) ráda pochválí, ale před ZEnem neskrývá, že i on musí ve firmě šlapat… no jako hodinky. Jak se vám spolupracuje? Tamara: Tak začni, mladý muži! Martin: Ve firmě pracuju od nového roku a zároveň studuju. Já jsem v jedné kanceláři, maminka v druhé, abychom na sebe zase tak moc často nenaráželi, ale funguje to. T: Po pravdě řečeno, jsme každý úplně jiný. Já jsem spíše empatický a emotivní typ, a martin naopak systematický a věcný. Je to od přírody ekonom, a tak se zapojuje zejména do finančních otázek, což není moje nejoblíbenější parketa. Ředitel rolexu pan de Pesters se mnou o předávání zkušeností dětem často mluvil, protože švýcarské
48ZEN
hodinářství je založené na rodinné tradici. a já si z toho vzala ponaučení, abych to nebyla já jakožto majitelka společnosti, kdo bude martinovým přímým nadřízeným, ale ředitel Carollina Tomáš Janeba. aby se tak náš vztah matka–dítě ve firmě moc neprojevoval. Ředitel mu může vštípit správné návyky jako každému jinému zaměstnanci. Jaký dostal ve firmě úkol? T: Hned jak přišel mezi nás, dostal docela velký úkol vytvořit firemní webové stránky. a toho se ujal dobře. například od Breitlingu a Panerai mám zpětnou vazbu, že se jim líbí. na můj vkus mu to ale trvalo poněkud dlouho. M: Trvalo, protože jsem nikdy nic podobného nedělal. Chtěl jsem, aby to bylo perfektní. T: nedávno jsem slavila kulaté narozeniny a neustále se mě někdo ptal na mé pocity spojené s věkem. musím říct, že to nijak neřeším a na své roky se rozhodně necítím, protože se pohybuju mezi mladými lidmi. Průměrný věk našich zaměstnanců je sedmatřicet, přičemž ti „nejstarší“ jsou s námi od úplného začátku fungování společnosZEN49
T: A pak za mnou přijde a začne mi říkat: Mami, tohle děláte špatně a tamto děláte špatně, a to se nám, kteří ve firmě pracujeme už 17 let, ne zrovna dobře poslouchá. Máme pocit, že děláme všechno nejlíp, protože to děláme, jak nejlíp dovedeme. Ale pak si uvědomíte, že není od věci vyslechnout názor mladé krve, protože třeba s novými teoriemi o řízení podniku obeznámení příliš nejsme. Když jsem oznámila záměr, že do firmy nastoupí Martin s Danielou, majitelé firem, kterým přišly také jejich děti do firmy, mě varovali, že mi nedají stání. Mohu říci, že se rozhodně nenudím. Majitelé firem jsou hlavně muži. Znáte nějakou ženu-podnikatelku, která zaučuje svého syna? T: To neznám. Nám to s Martinem snad ale půjde. Děti o mně dobře ví, že jsem spíše dominantní typ. A berou mě takovou, jaká jsem. M: Je to asi tak, že s mámou o všem diskutujeme, ale víme, že poslední slovo má vždycky ona. Řekne to jednou větou a je hotovo. T: Ráda poslouchám názory ostatních, ale nesmí to trvat moc dlouho. Vrcholový manažer poslouchá také maximálně deset minut, protože pak musí přijít rozhodnutí. Moje děti na mně vždy poznají, kdy se jakoby vypnu a už nevnímám.
Žádný mazánek. Tamara je pyšná na to, jak Martin udělal pro firmu nové webové stránky, ale neopomene dodat, že to mohl zvládnout rychleji.
ti. Pracovní kolektiv je u nás založený na vztazích, což přispívá i k nulové fluktuaci zaměstnanců. Uvědomuju si, že mladí hrají se svou strhující energií a spontánností pro firmu podstatnou roli. Vedle Martina u nás pracuje nově i má dcera Daniela, jsme teď tedy rodinná firma se vším všudy. Martine, řekni mi upřímně, co se ti v Carollinu líbí a co nikoli? M: Je tady úžasný kolektiv, lidé drží spolu. Není to jenom klišé, takhle má vypadat rodinná firma. Co se mi nelíbí? Víte, já jsem pořád nespokojený, je to moje povaha. A tak se do všeho možná až moc zapojuju a ptám se, zda by to nešlo udělat jinak. Asi tím občas někoho štvu, protože se pořád vyptávám. Jenže já chci vše poznat a pochopit. Můžete díky Martinovi lépe oslovit děti svých klientů? T: Určitě ano, rádi bychom svoji pozornost více obraceli na mladší zákazníky a Martin je ideální prostředník. Třeba Hamilton je mezi mladými populární… M: To je značka, která je na rozdíl od ostatních v našem portfoliu relativně dostupnější, a může tak být pro mladé klienty první krok do světa luxusních hodinek. Když už máte Hamiltony, můžete začít přemýšlet o tom, které hodinky budou dalším levelem. Abyste mohli ocenit kouzlo kvalitních hodinek, je třeba si projít určitým vývojem.
50ZEN
Co je teď mezi mladými ve světě hodinek a šperků nejvíc in? T: Náramky značky Shamballa! Mají určitý spirituální podtext, který mladé přitahuje. Pochází původně z Tibetu a jsou inspirovány buddhismem. K jejich výrobě jsou používané kameny jako třeba hematit pro své léčebné účinky. Původní koncept převzali a zobchodovali dánští bratři Mads a Mikkel Kornerupovi a založili šperkařskou značku Shamballa Jewels, jež začala náramky vyrábět ze zlata s diamanty, smaragdy nebo perlami. Šambala je v Česku populární léčebný systém… T: Opravdu? Pro náš byznys je důležité, že jsou náramky oblíbené mezi celebritami, které se s nimi objevují na stránkách společenských rubrik. Se značkou Shamballa Jewels připravujeme nyní na podzim jednu netradiční akci s maskami. Musíme vymýšlet a přinášet neustále něco nového. Jen tak můžeme být úspěšní.
Tamaro, co se snažíte Martinovi předat? T: Že nejdůležitější je otázka svědomí. Když mi bylo jako dnes Martinovi, tak jsem neudělala všechno tak, jak jsem měla. Třeba i v osobním životě. Boží mlýny mlely spravedlivě a já spadla obrazně řečeno na dlažbu. A tehdy mi došlo, že se všechno člověku vrátí. A tak se dnes, i když mám třeba zlost, snažím ovládat a chovat se ke svému okolí příjemně. Člověk se musí snažit ukočírovat sám sebe, aby neubližoval ostatním. A co se týče firmy? Ony už to mé děti asi nesnáší, protože jim to pořád omílám, ale jde o tradice a hodnoty
rodinné firmy. Netoužíme po tom mít obrovský aglomerát, ale firmu, ve které známe každého prodavače. Abychom například věděli, zda nemá nějaké trápení. Protože spokojenost zaměstnanců je podstata naší firmy, ne vydělávání peněz. Vybudovat a udržet takovou firmu je velmi citlivá záležitost. Martin tohle dobře cítí. On by mohl být úspěšný i jinde, dostal velmi dobrou nabídku ve velké korporaci, ale přirozenou cestou se dostal k nám. I když přiznávám, že mám někdy výčitky, že měl jít ještě na zkušenou na rok do Londýna nebo New Yorku. Třeba ale ještě půjde. Víte, přeji si, aby se on i má dcera rozhodovali o svém životě sami. Nemusí se mnou sdílet můj sen o rodinné firmě, nemusí pracovat v Carollinu. Ale jestli se tu přeci jen jednou doopravdy rozhodnou zůstat,
n RáDA POsLOuCháM NázORY OsTATNíCh, ALe NesMí TO TRVAT MOC DLOuhO. musí přijmout hodnoty, které tu prosazujeme. Naše firma přežila všechny neřesti doby a podnikáme slušně. To v dnešní době není žádná samozřejmost. A co vy, Tamaro, budete v Carollinu do konce své kariéry? T: Dokud se děje něco nového a zajímavého, tak mě tato práce baví a naplňuje. Ale přiznám se, že občas přemýšlím, co bude, až otevřeme v Pařížské ulici poslední obchod, protože dál se už zvětšovat nebudeme. Možná budeme expandovat v zahraničí, ale to už asi bude v režii mých dětí. Dostala jsem i nějaké nabídky pracovat v úplně jiném prostředí. Čas ale ukáže. Teď máme ještě hodně plánů. A důležitý pro mě bude moment, až si budu jistá, že se Martinovi a Daniele ve firmě daří. n Inzerce A131013595
Jak váš osobní život ovlivnilo, že máte Martina ve firmě? T: Martin se do firmy začlenil k mému překvapení velmi hladce. Pokaždé když teď za mnou přijede domů, chce probírat jen pracovní záležitosti, přitom mně se už ani moc nechce, ale vidím, jak tou prací žije. Já byla v jeho věku stejná. M: Mě na škole třeba nebavila finanční analýza. Ale teď běhám po knihovnách a mám u postele štos knih. Včera jsem si zrovna četl o cash flow, protože to pro mě nyní má reálný význam. ZEN51
HUGO BOSS International Markets AG Phone +41 41 72 73 800 www.hugoboss.com
spEciál: viZitka
{RobeRto Coin}
Šťastný rubín ZEN pořídil exkluzivní rozhovor s majitelem největší italské šperkařské značky (a třetí největší na světě). O staré egyptské legendě i o mládím vibrující praze.
K
dyž jste začínal, měl jste vizi, že jednou budete celosvětově uznávaný umělec a vaše jméno ponese tak slavnou značku? Vlastně ani ne. Zamlada jsem pracoval v hotelovém byznysu a měl jsem před sebou skvělou dráhu. Ale rozhodl jsem se jít za svým instinktem, vše opustit a nechat se překvapit, kam mě to dovede. tahle bláznivá myšlenka mi přinesla úspěch nejen v podnikání, ale i v životě. Postupem let mám svoji práci čím dál raději. Věříte v sílu kamenů? Rubín, který má vaše firma ve znaku, je léčivý kámen. Studujete vlastnosti minerálů?
52ZEN
Foto Roberto Coin
„Jeden indický guru mi řekl, že nikdy neviděl pozitivnějšího člověka, než jsem já.“
Pamatuji si, že mi kdysi dávno jeden indický guru řekl, že nikdy neviděl pozitivnějšího člověka, než jsem já. to je asi nejlepší odpověď na tuto otázku. nepochybuji o tom, že pořád musíme v něco věřit, být pozitivně naladění. Když jsem proto poznal starověkou egyptskou legendu, která považuje rubín za kouzelný kámen, jenž má schopnost dávat štěstí a zdraví lidem, kteří jej nosí v přímém kontaktu s pokožkou, pomyslel jsem si, že je to dokonalé přání pro mé klienty. Svým klientům chci rozdávat štěstí a k tomu jim potřebuji sdělit něco romantického. i dnes, kdy se hodně pokročilo s výzkumem vlastností drahokamů, pořád věřím, že rubín je ze všech nekouzelnější.
▼ inzerce a131014855
Text Jan Müller
Praha 1 BOSS Store Na Příkopě 6 Praha 6 BOSS Store Letiště Václava Havla Praha, terminál 1, odletová hala A Praha 6 BOSS Store Letiště Václava Havla Praha, terminál 2, odletová hala C
ZEN53
Ardbeg embAssy. Whisky, která má styl „Bez minulosti není budoucnost. Kdybychom si pamatovali svoje dějiny, uměli bychom vyřešit mnohé problémy.“
Jaký vztah máte k drahým kovům? V poslední době se náhle hodně mluví o zlatu či stříbru jak v podobě cihel, tak v podobě šperků, protože to představuje bezpečnější investici než papírové peníze… Nevěřím v investování do zlatých nebo stříbrných cihel, pokud nejste profesionál, který se pohybuje na burze a perfektně ví, kdy má koupit a kdy prodat. Jaký je váš názor na vývoj světa? Co vás nejvíc naplňuje optimismem, a z čeho máte naopak strach? Bez minulosti není budoucnost. Myslím si, že kdybychom si pamatovali svoji kulturu a dějiny, uměli bychom vyřešit mnohé problémy, jimiž v současné době trpíme. Jak se podle vás vyvíjí Itálie? Máte tak bohatou kulturu, ale poněkud problematické kulturní klima… Velice se o politiku zajímám a je jasné, že existují tisíce důvodů, proč je dnes Itálie v této situaci. Problém, který mě zajímá nejvíce, je nezaměstnanost mladé generace. Znemožňuje této generaci vytvářet vlastní budoucnost a je naléhavě třeba jej vyřešit. Já hluboce věřím, že schopnosti a vědomosti italského lidu přivedou naši zemi do období nové renesance.
54ZEN
▼ Inzerce A120008742
Co si myslíte o Praze? Mnoho krásných památek tu kdysi postavili italští stavitelé a řadu domů v centru města dnes vlastní italští podnikatelé… Mám Prahu moc rád. Nejlepší je, jak mladistvě se Praha staví ke kultuře a umění. Vždycky měla a stále má obrovský potenciál kulturního života. Pociťuji vůči tomuto postoji to, co ke všem mladým lidem: nikdy nejsme dost zkulturnění nebo inteligentní, abychom mohli stát na místě, pořád musíme jít dál. n
Chtěli byste si vyzkoušet, jaké je to být diplomatem? NyNí máte příležitost. v olomouCi je totiž Nová ambasáda. a Ne ledajaká! Ardbeg je ve světě whisky pojem. V každé světové metropoli, kde se pije malt whisky, ať je to Sydney, Tokio či Stockholm, navíc otevírá tato značka z ostrova Islay Ardbeg Embassy, kde si můžete svou oblíbenou whisky v klidu vychutnat. Jako jediná v Česku a teprve druhá ve východní Evropě se mezi tuto elitní společnost dostala i hanácká metropole Olomouc, konkrétně známý bar The Black Stuff Olomouc. Ardbeg Embassy je v podstatě spojení palírny a baru s nadstandardní nabídkou produktů z distilerie Ardbeg. The Black Stuff Olomouc se povedlo vytvořit unikátní nabídku produktů, výhradně originální plnění – celkem je v prodeji 25 druhů. Čekají zde na vás i irské whiskey a široký výběr skotských single malts ze všech oblastí, druhů, stylů (cask strenght, single cask, independent bottlings), US whiskey & bourbons i japonské whisky.
Těšit se můžete dokonce i na signaturní drinky olomouckých barmanů, což vzhledem k atypické kouřové chuti whisky Ardbeg nebyl jednoduchý úkol. V nabídce je celkem pět koktejlů z Ardbegu, párování s doutníky či merchandising prodej (degustační skleničky atd.). Ardbeg se pyšní označením původní sladové whisky z ostrova Islay, navzdory výrazně kouřovému charakteru si zachovává příjemnou sladkost. Vždyť také na World Whisky Awards 2013 získala ocenění Nejlepší sladová whisky světa a Nejlepší sladová whisky z oblasti Islay. Ještě v 90. letech 20. století přitom byl osud palírny Ardbeg velmi nejistý. V roce 1997 ji ale zakoupila palírna Glenmorangie patřící pod společnost Louis Vuitton Moët Henessy (LVMH) a díky tomu značka Ardbeg povstala z popela jako bájný fénix.
spEciál: drivE Sergio Garcia, Lee Westwood nebo bývalá světová jednička Luke Donald. Hřiště bylo otevřeno už v roce 1908 a prošlo řadou změn. Tu nejvýraznější vedl v roce 1999 legendární Steve Ballesteros, jenž vtiskl zdejším jamkám současný charakter, i když hned třetina vypadala letos zase jinak. Přibylo vodních překážek a prodloužilo se o 60 metrů na současných 6292 metrů, par zůstal 71. Dotace se mírně zvedla na 2,2 milionu eur (přibližně 56,6 milionu korun). Zajímavostí byl start Padraiga Harringtona, který se letos na starém kontinentu dosud neobjevil. Irský hráč byl jedním z přírůstků ve startovním poli spolu s Angličanem Paulem Caseyem, jenž letos startoval už ve Švédsku a Španělsku. Byl tu severoirský vítěz Open Championship Darren Clarke, vždy obletovaný Španěl Miguel Ángel Jiménez, ale také Richie Ramsay ze Skotska, jenž obhajoval velkou trofej, podobnou poháru pro vítěze fotbalové Ligy mistrů.
Bomber ze severu
Rok 2013 se však nesl ve znamení Thomase Björna. O tom, že zopakuje své předloňské vítězství, rozhodl dánský bomber hned na první jamce play off s Craigem Leem. Oba dokončili základní část s bilancí 20 ran pod par. „Je to hezké. Celé léto jsem dělal dobré výsledky, ale nikdy jsem se nedostal tak blízko,“ řekl majitel čtrnáctého titulu na European Tour. Na čtyřparové osmnácté jamce, vybrané pro rozehrávku, poslal poražený hráč balon do fervejového bunkeru, zatímco vítězovu drivu nešlo nic vytknout. Oba si dobře přihráli, ale Leeův putt do birdie objel jamku, zatímco jeho sok se nemýlil.
Björnova výhra je dílem záležitostí umu, dílem také vůle. Dán si usmyslel, že se jen tak nevzdá. Na první devítce, tedy v těch částech hřiště, kde se v sobotu vyšvihl do čela Lee, zaútočil a díky pětici birdie, tedy zdolání jamky jednou ranou pod par, se dostal do vedení. Pak přidal ještě jedno a zakončil turnaj výsledkem 65 ran (-6). Skotský soupeř si to však nenechal líbit, a zlepšil se naopak ve druhé polovině kola. Když Björn odešel z osmnáctého greenu, on skoro souběžně dokončil sedmnáctou jamku a v tu chvíli byli oba na bilanci -20. Lee věděl, že zahraje-li birdie, vítězství je jeho. To se mu ale nepovedlo, zaspal ve čtvrtém dějství 67 (-4) a musel do rozehrávky. Třetí místo obsadil se ztrátou jednoho úderu Francouz Victor Dubuisson, čtvrtý skončil Španěl Alejandro Cañizares. Nejlepší nedělní výkon 63 (-8) předvedl Francouz Grégory Havret a posunul se na konečnou dělenou sedmou příčku. Já sám jsem nadšeným golfistou, někteří tvrdí, že až fanatickým. Sledovat evropskou špičku při boji o vítězství na takovém hřišti, v nadmořské výšce, kde díky řídkosti vzduchu létají balony hráčů opravdu daleko, pro mě byl splněný sen. Moje očekávání trochu zklamal Paul Casey, který se poslední dobou potácí ve druhé světové stovce, přestože ještě před třemi lety byl v top 10, a ani tady nezahrál dobře. Matteo Manaserro, se kterým jsem měl možnost se setkat, bohužel skončil na dělené 34. pozici s celkovým skóre -5. Musím se přiznat, že jen tak nezapomenu na větu, kterou Zdeněk Kverka, spolumajitel Klenotnictví Dušák, zahájil celou návštěvu Crans-Montany: „Teď přestaneme hlídat čas a začneme si užívat ten nejlepší golf.“ Měl totiž pravdu. n
Až na vrcholky Alp Text Jan Svěrák
56ZEN
V
e dnech od pátého do osmého září se hrál na nejvýše položeném alpském hřišti Crans-sur-Sierre Golf Club v městečku Crans-Montana golfový podnik ze série European PGA Tour – Omega European Masters. Turnaj s devadesátiletou tradicí se zde koná každý rok. Okouzlení, luxus, vzrušení a špičkový golf. Tak se dá ve stručnosti shrnout těch pár dní, které jsem měl možnost v Crans-Montaně strávit díky osobnímu pozvání Zdeňka Kverky, který je spolumajitelem Klenotnictví Dušák a největším prodejcem hodinek Omega v České republice. Crans-Montana je švýcarská horská vesnice, jež leží přibližně dvě hodiny jízdy autem ze Ženevy směrem na jihozápad, ve francouzském kantonu Valais. Tedy v samotném srdci švýcarských alp.
K menšímu, ale extrémně luxusnímu středisku, které leží ve výšce 1780 m n. m., patří zhruba 140 km sjezdových tratí a na dosah je pět golfových hřišť. Včetně Crans-sur-Sierre, které leží hned na okraji města, každý hotel samozřejmě nabízí transport na kterékoli z hřišť. V této lokalitě vlastní domy například Roger Moore, Sophia Lorenová, ale také golfisté Adam Scott, Sergio Garcia, Francesco a Edoardo Molinariovi nebo francouzský šéfkuchař a restauratér Michel Roux. Zatímco ve 23 stupních hrajete golf, odkrývá se vám spektakulární výhled na zasněžené vršky Alp. Turnaj Omega European Masters je druhým největším eventem na European Tour a hraje se už od roku 1923. Vítězi tohoto turnaje byli v minulosti taková jména jako Alex Ros (1923, 25, 26), Severiano Ballesteros (1977, 78, 89), Ernie Els,
Golfová výbava: Seamaster Aqua Terra 150M – Co-axial golf. Automatický stroj kalibr Omega 8500 s rezervou chodu 60 hodin. Průhledné zadní víčko, safírové sklo s oboustrannou antireflexní úpravou. Cena 104 500 Kč.
Foto Shutterstock shutterstock a Omega
Green ve švýcarské crans-Montaně je evropský unikát. ZEN zde na pozvání značky Omega okusil atmosféru, v níž zlaté ruce hodinkářů a golfistů patří přirozeně k sobě.
ZEN57
spEciál: můj styl
�JEAN�FRÉDÉRIC DUFOUR�
V zajetí vody Šéf slavné švýcarské hodinářské značky Zenith rád chodí po Alpách obdivovat říčky vyhloubené jeho předky a už čtyři roky nosí stejný pásek. Text Hana de Goeij
S
Prezident Zenithu přijel otevřít pražský butik této švýcarské manufaktury...
58ZEN
Foto Ondřej Tylčer
vět luxusních hodinek je nablýskaný a často i povrchní,“ přiznává Jean-Frédéric Dufour, CEO švýcarské hodinářské značky Zenith. „Klíčem k úspěchu je neztratit ze zřetele to, co na něm máte rádi. V mém případě neuvěřitelnou tvořivost, kterou musíme vynaložit na vývoj každého produktu.“ Jean-Frédéric se narodil do ženevské rodiny průmyslníků a dodnes bydlí na stejném pozemku, kde žil jeho otec i dědeček. „Je pro mě důležité cítit kořeny. Můj život to stabilizuje.“ Prvním obrázkem z dětství, který si vybaví, je jezero. „Věřím, že ohromná otevřená hladina jezera, které jsem měl celý život na dosah ruky, otevírá lidem nové obzory.“ Formovala jej i kosmopolitní atmosféra rodného města. „Švýcarsko neexistuje. Moje země je dokonalý kotlík jazykově, kulturně a dnes i etnicky odlišného obvatelstva a Ženeva je jeho esencí.“ Za zásadní schopnost podnikatele považuje schopnost rozhodovat se. Stejně jako umění vybalancovat soukromí a práci. „Je to skoro jako mít dvě práce. Jednu část dne jste v kanceláři, pak přijdete domů a musíte vycházet vstříc očekávání rodiny, jinak nebude fungovat. A občas potřebuji i naprostou samotu.“ Dobíjet se Jean-Frédéric jezdí do hor. V oblasti Crans-Montany chodí po vrcholcích Alp a sleduje takzvané bysse neboli malé řeky, jež vyhloubili jeho švýcarští předkové, aby voda z hor zásobovala všechna údolí – ve švýcarských Alpách jich jsou stovky. „Líbí se mi na nich, že jsou zhmotnělým výrazem solidarity našich předků, kteří brali ohledy i na sousedy v méně šťastných údolích,“ říká blonďatý Švýcar v letním opálení a dokonalém obleku od oblíbeného Ermenegilda Zegny. Odmala jezdí rád i do sousední Itálie či na Porto Vecchio na Korsice. Tvrdí, že cestování je pro lidi z malých zemí nutností, aby měli otevřenou mysl. Jediné, co nesnese, je ležet na pláži, prý z toho pokaždé onemocní. „A také doslova nenávidím ranní rozhodování o tom, co na sebe. Důležité je pro mě jen pohodlí a kvalita,“ vypráví, zatímco ukazuje na svůj pásek z krokodýlí kůže. „Dostal jsem ho jako dárek, není to žádná značka, jen poctivá řemeslná práce. Nosím ho skoro každý den už čtyři roky a je jako nový. Takové věci mám rád.“ ■
V laptopu mám i rodinné fotografie. Je to celý můj život sbalený do jednoho přístroje.
Snubní prsten nedám z ruky. Je to jedna z těch věcí, které pro mě mají velký význam a symboliku.
Hodinky Zenith jsou samozřejmostí, jde o jeden z klasických modelů El Primero: Chronomaster Grande Date, kde přímo vidíte tepající strojek.
Pásek z krokodýlí kůže jsem dostal jako dárek. Není to žádná značka, ale je velmi kvalitní. Koženou tašku jsem dostal ke 40. narozeninám. Velmi praktický a krásný dárek v jemné kůži.
ZEN59
SPECIÁL
Patek Philippe
“Tma je pro ošklivé lidi”
Dámský model Patek Philippe Reference 7121J. Ono „J“ dává najevo, že máme co do činění se šperkovým modelem. Se strohým vzhledem totiž kontrastuje jemný krémový číselník, ale zejména luneta osazená 66 diamanty. Mechanický strojek je v případě této firmy samozřejmostí. Však ho můžeme obdivovat přes spodní průhledné víčko. Ukazatel měsíčních fází je spíše zajímavá ozdoba číselníku. K mání je tento model za 725 100 Kč.
Světlovody Lightway přivedou zdarma zdravé denní světlo do míst, kde přes den musí svítit žárovka či zářivka.
Tissot Značka Tissot myslí na ženy, jež oceňují nejenom vzhled, ale i podstatu hodinek, kterou je mechanický strojek. To není tak samozřejmé ani v případě luxusních dámských modelů. Přesně to splňuje model Tissot Luxury Lady s novým automatickým chronografem Powermatic 80. Majitelka může na více než tři dny zapomenout na čas. Tak dlouho totiž vydrží strojek v chodu bez natažení – 80 hodin, jak nám říká číslo v jeho názvu. Luxusní vzhled je pak jeho důstojným „obalem“. Cena 35 600 Kč.
Zbavte se umělého světla.
www.lightway.cz
Krásné časy
Hodinkářský expert ZENu Michal Achremenko pro vás vybral zajímavé kousky letošní sezony.
Calibre de Cartier Chronograph v ocelovém pouzdře? To je volba klasického gentlemana. Hodinky jsou vybaveny novým kalibrem v manufaktuře Cartier s označením 1904-CH MC. Předností tohoto 4Hz strojku je komplikovaný systém nulování chronografu za pomoci lineárně umístěného kladívka, které po stlačení resetovacího tlačítka v bočnici pouzdra navrátí obě ručky do původní pozice. Ciferník je klasicky bílý či černý s římskými číslicemi a zobrazením data. Cena 152 000 Kč.
Jaeger-LeCoultre Bell & Ross Kdo by nechtěl být jako muži překonávající rychlost zvuku! Ten, kdo má na zápěstí hodinky Bell & Ross, je jim už velmi blízko. Kopírují svým designem přístroje z kokpitu stíhačky a co do velikosti a vzhledu jsou nepřehlédnutelné. Výrazná čitelnost údajů na číselníku nám připomíná, že ne vždy je viditelnost poblíž stratosféry ideální. Model BR 01-92 v ceně 89 100 Kč.
60ZEN
Firma představila nový model Grande Reverso Calendar s tradičním otočným ocelovým pouzdrem. Tento systém si kdysi vyžádali britští koloniální vojáci v Indii, aby si při hře v polo nepoškodili lícovou stranu hodinek. Číselník ukazuje hodiny, minuty, dny, měsíce, měsíční fáze a datum. Složitost strojku odráží cena, která činí 248 300 Kč.
▼ Inzerce A131012765�▲ A131012522, A131012523
Cartier
ZEN61
Zenith
Calvin Klein
Rozdělit čas na desetiny sekundy. To dokáže strojek El Primero, jímž jsou „vyzbrojeny“ nejlepší z modelů firmy Zenith, jako je třeba „El Primero 36 000 VPH“. Znamená to, že sekundová ručka vykoná mezi dvěma indexy ohraničujícími interval jedné sekundy deset kroků. Za den 864 000 kroků! Uvědomíme-li si to, a strojek navíc může mít ještě další komplikované funkce, musíme před mistrem hodinářským smeknout. Potom už nemá smysl diskutovat o ostatních parametrech modelu, jako například z jakého kovu je pouzdro – to podstatné je totiž uvnitř. Cena 234 000 Kč.
Slavné obchodní jméno nesmí zahálet, a tak módní značky pronikají i do světa hodinek. Jednou z nich je firma Calvin Klein. Nutno říci, že má úspěch. Hodinky jsou velmi populární a vzhledem ke své ceně jsou brány jako módní doplněk vyznačující se uměřeným designem reagujícím na sezonní trendy. Jednou z novinek je dámský model ck selection. Jeho pouzdro je buď z oceli, nebo je pozlacené, uvnitř je švýcarský kvarcový strojek. Cena modelu 5610 Kč.
Perrelet
Omega
S Turbine Chrono vstupujeme do vysoké hodinařiny: novým prvkem je netradiční řešení chronografických sčítačů. Místo obvyklého malého číselníku je 60minutový sčítač umístěn v centru a dosažený čas indikuje červená šipka „MIN“. Jako 60sekundový sčítač funguje centrální sekundová ručka. Model stojí 175 900 Kč.
Hodinky, které byly na Měsíci! Ikonický model firmy Omega stále táhne. Nejnověji v pouzdru z černé keramiky s příznačným názvem Omega Speedmaster The Dark Side of the Moon. Na černém keramickém číselníku září indexy a ručky z bílého zlata a na černém pozadí vyniká střízlivé využití červené barvy na špičce sekundové ručky v názvu modelové řady. Technicistní vzhled pak podtrhuje černý textilní pásek Cordura. To vše za 227 100 Kč.
Certina
Piquet
Do hloubky sta metrů je možné se potápět s modelem Certina DS Podium GMT Chronograph. Umožňuje to dvojitý systém těsnění korunky. Potápět se s ním ovšem můžeme i ve vzdálené časové zóně, aniž bychom ztratili pojem o čase. A to jak místním, tak i domácím. Zatímco centrální ručky mohou udávat místní, domácí čas sledujeme na levém malém číselníku ve 24hodinovém cyklu. Doporučená cena 13 730 Kč.
Model Royal Oak Offshore Chronograph LeBron James. Limitovaná série 600 kusů je věnovaná ambasadorovi značky, hvězdě NBA. Je to osvědčený recept, jak vzbudit zájem o hodinky u někoho, kdo do té doby fandil jen basketbalu. Model, který je k dostání v Audemars Piguet boutique, je vyrobený z 18karátového růžového zlata v kombinaci s titanem. Cena? 45 000 eur.
Inzerce A131013187
CO SLYŠÍTE
ZA OKNY
VY?
Dny otevřených dveří podrobnosti na webu
Bydlení 10 km od Václavského náměstí. Přesto Vás bude ráno budit zpěvem skřivan. Vyměňte městský hluk za klidné prostředí pražské vilové čtvrti. Přijďte se podívat, jak vypadá pohodová atmosféra a klid uprostřed města.
Rado Se všemi povrchy tenisových kurtů počítá sada tří modelů Rado HyperChrome Court Collection. Hodináři rádi pracují se symboly, a tak tvrdý povrch představuje modrá barva na číselníku, trávu zelená a antuku oranžová. Stejná barva se ozývá i na kaučukovém řemínku. Ovšem významnou předností hodinek Rado je keramické pouzdro. Nepoškrabatelné a lehké. V případě „tenisových“ modelů dokonce vyrobené z jednoho kusu. Cena 87 400 Kč.
62ZEN ZEN
Možnost výhodné hypotéky
ZEN63 T E L . : 608 60 50 43 WWW.PARKMECHOLUPY.CZ
Dokonalá pleť i v mrazivých dnech díky olejům Skinguard
tipy
Římský střih
...aneb Orange Is the New Black. Druhý seriálový počin internetové půjčovny Netflix se odehrává v ženské věznici. I tak se mezi zbytkem seriálové produkce vyjímá jemným a skvělým komediálním dramatem, založeným navíc na
Mám nového kadeřníka a nový problém. Má totiž salon v Římě. Do Contesta Rockhair jsme vtančily opilé poetikou dámské jízdy a vyžádaly si nový sestřih. Střízlík s ohromným černým plnovousem a masivním tetováním se s tím nepáral. Bez použití jediného přípravku na vlasy a zdlouhavého foukání vytvořil z mých jemných vlasů kštici hodnou Kleopatry, která navíc pořád drží. Místu vládne rock (vizáž kadeřníka i palba z reprobeden). A nejen v Římě. Pobočky mají v New Yorku, Šanghaji, Miami a Florencii... A co ta Praha?! -hdg-
skutečném příběhu Piper Kermanové, kterou jedna „chyba“ stála 15 měsíců života ve společnosti úchylného dozorce s přezdívkou Pornoknírač, fetující Ježíšovy vyvolené a kupy hláškujících černošek. -vid-
ZEN like
Co redakce miluje
Marnivost de France Francouzský mediální trh se v létě odvázal. Ač doba tlustým lesklým časopisům,
1. Citlivá pleť
Mondschein
Gravitace
Neofolk naštěstí není patentem Daniela Landy (jmenuje se tak jedno jeho
Co se stane, když ze dne na den přestanete jíst maso a chlastat, protože vám oboje přestalo chutnat? Umíte-li uvařit leda čaj, jste v pytli. Mě zachránila slavná německá foodexpertka Cornelia Schinharl a její Rychlokurs vaření pro vegetariány. Velké obrázky, snadné postupy sázející na čerstvé suroviny a svěží kombinace chutí udělají
Debutový román (rozsahem to ale žádný obr není) Ondřeje Štindla je ukázkovou dystopií (pan Google poradil). Koupil jsem si ho v létě do vlaku, ale musel si počkat, než se počasí umoudří. Temné vize autora a ještě temnější ilustrace Josefa Bolfa prostě nešly v prosluněném dni dostatečně prožít. Ale podzim je podzim. Společnost se ve Štindlově podání opravdu nevydala dobrým směrem, a i když pro fanouška sci-fi není tento vývoj nijak překvapivý, jazyk a styl, jakým je kniha vyprávěna, způsobuje chvílemi až mrazení. -sam-
Na maxiplátně IMAX se vesmírná odysea jedné kosmonautky odvíjí tak intenzivně, jako byste ve filmu Gravitace byli s ní. Režisér dosáhl efektu, že kamera a divákovo oko
64ZEN
2. Smíšená pleť
Smíšená pleť je charakteristická dvěma protiklady. Zatímco jsou některé části obličeje mastné, jiné zůstávají velmi suché. Mastná pleť se vyskytuje v oblastech nosu, brady a čela. Na těchto částech se často tvoří pupínky či vřídky. Naopak suchá či normální pokožka, která je náchylná k praskání a odlupování, bývá na tvářích a lících. Právě v mrazivých dnech bývá péče o smíšenou pleť velice náročná a rozhodně by se neměla podcenit. Rada odborníka Jiřího Šímy: „Při péči o smíšenou pleť už nemusíte používat desítky přípravků určených pro mastnou i suchou pleť. Řešením je santalový olej, který je vhodný pro všechny typy pleti tím, že sjednocuje pleť a redukuje její nedokonalosti.“ Tip redakce: Santalový olej se stal nejprodávanějším přírodním olejem. Pro ochranu smíšené pleti vyzkoušejte 100% přírodní BIO santalový olej Skinguard, který by 9 z 10 uživatelů vyměnilo za svůj oblíbený krém.
3. Mastná pleť
Foto Hana de Goeij a archiv
Zelený nářez
i z Babici div ne (bezmasého) Pohlreicha. Domácí těstoviny, rizoto s červenou řepou či cuketové ragú? Pohoda jazz. -vid-
Citlivá pleť se vyznačuje tím, že přehnaně reaguje na všechny vnější i vnitřní vlivy jako je například počasí, změny teplot, ale také strava nebo stres. Mezi nejčastější projevy citlivé pleti patří zčervenání, červené vyrážky, suchost, otoky či puchýřky. V podzimních dnech mohou lidé s citlivou pletí pociťovat zvýšené napětí kůže, nepříjemné svědění, pálení a štípání. Vlivem větru a mrazu se jim mohou na tvářích a rtech tvořit suchá místa, která se mohou olupovat a nepříjemně štípat či svědit. Na sušší a napjaté pokožce se navíc dříve tvoří vrásky. Rada odborníka Jiřího Šímy: „Pokud máte citlivou pleť, použijte 100% přírodní BIO medový olej Skinguard, který se výborně a téměř okamžitě vstřebá do vaší pokožky. Med navíc vytáhne z pokožky velké množství toxických látek a hydratuje ji. Olej mohou bez problému využívat i atopici nebo lidé s lupenkou.“ Tip redakce: Tento olej je skvělým společníkem do podzimních dnů. Pro ochranu citlivé pleti využijte 100% přírodní BIO medový olej Skinguard, který je vhodný pro podrážděnou a zarudlou pokožku.
vyráběným za velké peníze, nepřeje, objevila se zde mutace legendárního Vanity Fair. Od té doby se opájím svůdným mixem – trochu těch drbů a krásy, co koření publicistická díla o tisíci slov. Díla, která se v českých, ale i světových periodikách vyskytují čím dál vzácněji. Třeba se jednou dočkáme i u nás. -hdg-
Neofolk
úspěšné album). Do tohoto žánru dělají i jiní. Jedním z takových je i pozoruhodný dánský muzikant a skladatel Kim Larsen, vůdčí osobnost projektu Of The Wand & The Moon. Melancholickému albu The Lone Descent z jeho dílny se navíc dobře daří i ve vodách mainstreamu – ale v mnohem větší a chladnější hloubce. -nes-
Silný vítr, déšť a chlad. Nejen tím se vyznačuje podzim, který je v těchto dnech v plném proudu. Podle meteorologů můžeme letos čekat chladné podzimní dny, po kterých budou následovat ty nejkrutější mrazy za posledních 100 let. Naše pokožka by se tak měla připravit na tvrdý boj s nepříznivými vlivy, ve kterém běžné krémy selhávají. Dokonalou ochranu vám však mohou zajistit přírodní oleje Skinguard, které jsou pro pleť mnohem přirozenější a zdravější. V následujícím textu vám Jiří Šíma ze společnosti Skinguard poradí, jaké přípravky jsou pro vaši pleť nejvhodnější.
splývá v jedno. Pro mě byl zážitek z filmových kouzel o to lepší, že patřím k těm, kteří nevěří, že člověk byl někdy ve vesmíru. Největší producent triků je pro mě NASA – kosmické záření by totiž člověka sežehlo na uhel. -jam-
▼ inzerce A131013944
OITNB
Mastná pleť se vyznačuje vyšší tvorbou mazu. V pokožce tak dochází k ucpávání pórů a ke vzniku bílých či černých teček. Na čele, nose i bradě se vytváří pupínky či puchýřky, které vyžadují pravidelnou péči a čištění. Na druhou stranu je mastná pleť díky větší vrstvě mazu výrazně odolnější než ostatní typy pletí, což lidé ocení především v podzimním a zimním období. Mastná pleť vydrží delší dobu hladká a bez vrásek. Rada odborníka Jiřího Šímy: „Zázrakem pro mastnou pleť je myrtový olej, který díky svým dezinfekčním účinkům pleť hluboce čistí a současně vyživuje. Do několika týdnů pleť zklidní a černé tečky navždy zmizí.“ Tip redakce: Tento olej je jedničkou v boji proti akné. Pro ochranu pleti před zarudnutím a pupínky využijte100% přírodní BIO myrtový olej Skinguard, který si můžete nezávazně vyzkoušet v showroomu společnosti Skinguard.
4. Suchá pleť
Příčinou suché pleti je nízká produkce mazu. Z toho důvodu je pokožka nedostatečně chráněna před vnějšími vlivy. Suchá pleť bývá nadměrně citlivá a nejen v chladných dnech se na ní mohou vytvořit šupinky a suchá zarudlá místa. Kromě toho bývá náchylná i na různé alergické reakce a tvorbu vrásek. Lidé se suchou pletí by měli věnovat výběru kosmetických přípravků zvýšenou pozornost. Rada odborníka Jiřího Šímy: „Pokud máte suchou pleť a trápí vás vrásky, využijte arganový olej Skinguard, který se výborně a téměř okamžitě vstřebá do vaší pokožky. Po pravidelném používání bude vaše pleť vypnutá a povislé kontury se radikálně zpevní.“ Tip redakce: Tento olej je výborným řešením pro suchou pokožku. Pro ochranu suché pleti vyzkoušejte 100% přírodní BIO arganový olej Skinguard, který patří k nejlepším arganovým olejům, které se v Maroku lisují.
Kontakt: Jiří Šíma, email:
[email protected]
lEsk věcí
Grand narratives, s. r. o. ve svém pravidelném sloupku pro ZEN přední marketingový expert Tomáš Hrivnák píše o tom, že doba velkých příběhů už skončila. co si ale počít s tím, když je různí cEO, cMO, cIO, ba i cFO stále požadují?
T
www.eklasa.cz
vili o slaďoučký burčáček raných, gründerských fází. V nejedné bance, operátorovi či IT firmě by rádi zvonili klíči, dělali kupónovou privatizaci, obnovovali socialismus s lidskou tváří či se alespoň podrobili nějakému tomu Cyrilovi či Metodějovi. Ale to prý nejde. Všude zuří po-mo*, diverzita, sociálně vyjednané bytí, gender, Standortsgebundenheit, situacionismus, sezonní slevy a call-centra. Jediné velké vyprávění, kterému se dnes přiznává legitimita, je vyprávění o krizi. V jeho prosvětlenějších verzích se často používá interpretace čínského znaku pro krizi: je složen ze znaku pro nebezpečí a znaku pro šanci. Je to však stále vyprávění o šanci v podobě dveří odnikud nikam. Takové ty dveře na bílé pláži, kterými prošla Jody Foster ve zfilmované verzi Saganova Kontaktu, aby se setkala se svým mrtvým otcem. Dveře na pláži, ponořené do média slaného mořského vzduchu, ze všech stran vedoucí tamtéž. Zhluboka se nadechnout, projít dveřmi, potkat své mrtvé. Sedíme zde trochu posmutněle v tomto fundusu historických kostýmů. Trošku, trošičku na nás sedá prach. Vyhlížíme zákazníky, kteří do naší polozapomenuté čtvrti náhodou zabloudí. Čekáme, že se třeba, jestli se ještě neozvou z Velké firmy a nedají nám druhou šanci. Máme na skladě celou řadu velkých vyprávění všech velikostí, barev a střihů. Loňské a předloňské modely. Vintage. Příležitostné kostýmy. Vyřazené pracovní oděvy. Ochranné oděvy. Vhodné doplňky i obuv. Společenské i svatební šaty minulých sezon. V dobrém stavu. Snad zase přijdou do módy. Volejte Grand Narratives, s. r. o. Někdy jsme na příjmu. * Familiární název pro postmodernu.
ak si vás takhle jednou v pondělí ráno zavolají ke „změnovému projektu“ Velké firmy. Změna je prý potřebná. Zaměstnanci nejsou „zapojeni“. Ptáte se: „Proč potřebují být zapojeni?“ Oni: „Ehm, mají být engaged. Rozumíme si.“ Vy: „Budou chodit radostněji do práce?“ Oni: „To zbytečně ironizujete.“ Vy: „Budou pracovat efektivněji?“ Oni: „To jste vyčetl z Webera? Nebo z nějaké stachanovské příručky?“ Vy: „Jen se ptám, kam se tou změnou máme dostat.“ Oni: „No to nám řekněte vy.“ Vy: Trapně mlčíte a posléze se kvapně loučíte. Strategie – jak víme – je nalezení cesty z bodu A do bodu B za předpokladu, že bod A i B jsou více méně známé. Bod B je však často v mlze. Cíle jsou „fuzzy“. „Víme, kam jdeme“ je klamavá reklama. Je nekorektní. Mělo by to znít: „Víme, kam zhruba bychom za jistých podmínek mohli jít my. Až zjistíme, kam chcete vy, vznikne produktivní diverzita pohledů, která jedině se může stát základem autenticky prožívaného sociálního bytí.“
KVALITA dá pečení tu nejlepší chuť Tomáš Hrivnák je odborníkem na budování značek – rozuměj značek obchodních. Původně lingvista a literární vědec pracoval pro mnoho značek postupně jako textař, stratég i poradce v reklamních agenturách mArk/BBDo, TBWA či EUro rSCG. Dnes řídí svoji poradenskou firmu a pomáhá klientům vidět svět značek jako hřiště významů, které přikládáme své spotřebě. někteří klienti ho za to dokonce platí. Ilustrace Tereza Kovandová
66ZEN
▼ Inzerce A131014323 ▼▼ A130001877
S tím se ale nedá žít. Nemůžete mít velké happy endy bez velkých vyprávění. Nebo si snad umíte představit katarzi hodnou řecké tragédie s expozicí, kolizí, krizí i peripetií z Člověče, nezlob se? Nebo fotografie koček na Yammeru, Twitteru a fíbíčku s transformační silou Das Kapital? Značky silné jako Google s vizí Českých drah? Já ne. Doba velkých příběhů (grand narratives) už prý skončila (viz Lyotard). Jenže co si s tím počít, když je různí CEO, CMO, CIO, ba i CFO požadují! Nejdřív nás nechají s kapitalismem spolknout i jeho pozdní sběr a potom truchlí, jak jsme se tím připra-
Výjimečná
Určitě znáte spoustu chutných receptů na úpravu masa. Velice nás těší, když jejich součástí jsou i naše kvalitní potraviny. Děkujeme vám a přejeme dobrou chuť. Vaši výrobci potravin se značkou KLASA
Dejte přednost kvalitě!
Hledáček se 100% zobrazením
Obrazový procesor EXPEED 3
6 snímků za vteřinu při kontinuálním snímání 24,3Mpx CMOS FX snímač
Nový režim tichého sériového snímání Nikon
Video ve Full HD kvalitě
FULL FRAME VÝKON
Zažijte sílu fotografování obrazovým snímačem ve formátu kinofilmového políčka s fotoaparátem D610. Obrazový snímač formátu FX s 24,3 miliony pixelů zachytí věrně každý detail a nabídne brilantní snímky s bohatými barvami a plynulé videosekvence ve formátu Full HD. Fotoaparát umožňuje fotografovat vysokou snímací frekvencí šesti obrázků za sekundu a nový režim tichého sériového snímání Nikon nabízí prakticky bezhlučný provoz: ideální vybavení pro fotografování živé přírody.
Palác Langhans Vodičkova 37, Praha 1