SPORTOVNÍ A RELAXAČNÍ CENTRUM RYCHNOVSKA OTEVŘENO

E-mail: [email protected]/www.kulturark.cz/zpravodaj

9 2010

7

SPORTOVNÍ A RELAXAČNÍ CENTRUM RYCHNOVSKA OTEVŘENO

9-zá í_2010.indd 1

26.8.2010 12:56:42

CENÍK PLAVECKÝ BAZÉN RYCHNOV NAD KNĚŽNOU ZÁKLADNÍ VSTUPNÉ

TÝDEN

VÍKEND

1 hodina + záloha na čip 150,-Kč

Děti do 105 cm-podpult Děti do 10 let Mládež do 18 let Dospělí do 60 let Senioři nad 60 let ZTP

10,00 Kč 50,00 Kč 60,00 Kč 80,00 Kč 60,00 Kč 50,00 Kč

10,00 Kč 55,00 Kč 65,00 Kč 85,00 Kč 65,00 Kč 50,00 Kč

1,5 hodiny +

Děti do 105 cm-podpult Děti do 10 let záloha Mládež do 18 let Dospělí do 60 let Senioři nad 60 let ZTP

10,00 Kč 70,00 Kč 80,00 Kč 115,00 Kč 80,00 Kč 70,00 Kč

10,00 Kč 80,00 Kč 90,00 Kč 125,00 Kč 85,00 Kč 70,00 Kč

Děti do 105 cm-podpult Děti do 10 let Mládež do 18 let Dospělí do 60 let Senioři nad 60 let ZTP

10,00 Kč 90,00 Kč 105,00 Kč 145,00 Kč 105,00 Kč 90,00 Kč

10,00 Kč 100,00 Kč 115,00 Kč 155,00 Kč 115,00 Kč 90,00 Kč

na čip 150,-Kč

2 hodiny + záloha na čip 150,-Kč

Doplatek za každých započatých 15 minut nad již zaplacenou dobu je pro - dospělé 20,- Kč - ostatní 15,- Kč Dítě do 10 let musí být v doprovodu dospělé osoby (1 dospělý max. 2 děti mladší 10 let) Rodinné vstupné - jednotná sleva 10 % ze základních cen Rodinné vstupné - 1 dospělý + 2 - 3 děti ( z toho max. 2 do 10 let ) Rodinné vstupné - 2 dospělí + 1 - 4 děti ( z toho max. 3 do 10 let ) Skupinové vstupné - jednotná sleva 15 % ze základních cen Skupinové vstupné - 15 a více osob

PERMANENTKA barva čipu

Děti do 105 cm-podpult Děti do 10 let Mládež do 18 let Dospělí do 60 let Senioři nad 60 let ZTP

1 minuta zdarma 0,70 Kč 0,80 Kč 1,10 Kč 0,80 Kč 0,70 Kč

1 hodina FIX 10,00 Kč 42,00 Kč 48,00 Kč 66,00 Kč 48,00 Kč 42,00 Kč

Cena čipového náramku pro permanentku je 150,- Kč Minimální výše prvního nabití je pro dospělé 500,-Kč, ostatní 300,-Kč Pro permanentky se množstevní slevy neposkytují Za vstup na permanentku bude odečteno vždy minimálně 45 minut Při požadavku na snížené vstupné je nutné se prokázat platným průkazem Provozní doba: Po-Pá 6,30 - 21,00 So, Ne svátky 8,00 - 21,00 Od 6. 9. začínají školy plavání. Bude nutné sledovat www.bazenrk.cz

9-zá í_2010.indd 2

26.8.2010 12:57:34

OBSAH  Ceník vstupného do plaveckého bazénu

2

 Radnice sděluje – výtahy ze zasedání Rady a Zastupitelstva města

3-7

 Loučení s létem

7

 Společenská kronika

8

 Zubní pohotovost

8

 Kalendář akcí

9

 Svoz odpadu – rozpis přistavení kontejnerů 9  KULTURA s.r.o. Rychnov n.K. – program kina 10  Poděkování KULTUŘE s.r.o.

10

 program Pelclova divadla

11

 Městská knihovna

11

 DĚTI, MLÁDEŽ, ŠKOLY

12

 Představuje se KNIHKUPECTVÍ NADĚJE 13  Poděkování partnerům Poláčkova léta

13

 52. Rychnovská osmička

14

 Živá paměť doby

14

 Sportovní výsledky

15

 Mezinárodní tábor tenistů

15

 ZUMBA v BR Sport Centru

15

 Luštěte se zpravodajem

16

 INZERCE

17-18

 Jaké bylo Poláčkovo léto

19

 INZERCE

20

Rychnovský zpravodaj Měsíčník pro občany Rychnova nad Kněžnou. Vydává KULTURA Rychnov nad Kněžnou, s.r.o., Panská 79, IČO:274 75 689 pro Město Rychnov nad Kněžnou. Adresa redakce: Městský úřad Rychnov nad Kněžnou, Havlíčkova 136, 516 01 Rychnov nad Kněžnou. Tel.: 494 509 151, 605 282 243 (redakce), fax: 494 535 519, Internet: www.rychnov-city.cz. E-mail: Frantisek.Zatecka@rychnov–city.cz, [email protected]. Šéfredaktor: PaedDr. František Žatečka. Předseda redakční rady: PaedDr. Miroslav Richter Redakč.rada: Ludmila Cabalková, Naďa Kaločová, Jaroslav Havel, Bc. Lenka Poniklová, Mgr. Karel Štrégl. Příspěvky jsou vítány, redakční rada neodpovídá za jejich stylizaci a případné tiskové chyby. Příspěvky čtenářů a dopisovatelů nemusí vyjadřovat stanovisko redakce. Registrováno u Ministerstva kultury ČR pod č.j. E 11 919 Náklad 6 000 výtisků je distribuován roznáškovou službou České pošty zdarma do každé domácnosti, podnikatelům a firmám v katastrálním území města Rychnova nad Kněžnou. Tisk UNIPRINT Rychnov nad Kněžnou. Toto 9. číslo (ročník 37) vyšlo 1. září 2010. Objednávka inzerce na adrese redakce. Fota na titulní straně: Slavnostní otevření Sportovního a relaxačního centra RK Uzávěrka říjnového čísla 2010 (10) je mimořádně již 14. září 2010

RADNICE SDĚLUJE V ýtah z usnesení Rady města dne 14. 6. 2010  RM schvaluje dle § 81 zák. č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách a na základě Výzvy k jednacímu řízení bez uveřejnění na realizaci veřejné zakázky Prodloužení splatnosti části úvěru č. 3220/07/LCD – „Spolufinancování zadavatele - fondy - EU“ předloženou nabídku České spořitelny, a.s., Olbrachtova 1929/62,

Praha 4 a doporučuje ZM ke schválení uzavření Dodatku č. 4 ke Smlouvě o úvěru č. 3220/07/ LCD ze dne 9.1.2008 s Českou spořitelnou, a.s., Olbrachtova 1929/62, Praha 4, dle předloženého návrhu. PaedDr. Miroslav Richter Jiří Rokl místostarosta starosta

V ýtah z usnesení Rady města dne 21. 6. 2010  RM odnímá panu Bc. Františku Voglovi a paní Věře Königové, pracovníkům odboru sociálních věcí Městského úřadu Rychnov n. Kn., pověření k zastupování klientů Ústavu sociální péče „Domečky“ Rychnov nad Kněžnou ve věcech podepisování smluv o poskytnutí sociálních služeb.  RM schvaluje uzavření veřejnoprávních smluv s obcemi ORP, které nemají účet CzechPOINT, na základě kterých pro ně budou vykonávat přenesenou působnost ve věcech zapisování údajů vedených v informačním systému evidence obyvatel (ISEO) v souladu se zák. č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel, ve znění pozdějších předpisů, a to s účinností ode dne 1.7.2010 na dobu určitou do 31.12.2011.  RM schvaluje podrobný položkový rozpis úprav rozpočtu města na rok 2010 číslo 8/ III/2010 schválených zastupitelstvem města dne 14.6.2010.  RM schvaluje uzavření nájemní smlouvy na sociální byt o vel. 0+1, Na Drahách čp. 835, Rychnov n. Kn. na dobu určitou od 1.7.2010 do 31.12.2010 s paní Glazarovou Ivanou s dětmi.  RM schvaluje 1) dohodu o ukončení Smlouvy o pronájmu nebytových prostor ze dne 5.2.2008 na nebytové prostory nacházející se ve III. NP domu čp. 136, Havlíčkova ul., Rychnov n. Kn., číslo dveří 222 s RNDr. Tomášem Kytlíkem, bytem Kostelec nad Orlicí ke dni 30.6.2010. 2) Smlouvu o pronájmu nebytových prostor na nebytové prostory nacházející se ve III. NP domu čp. 136, Havlíčkova ul., Rychnov n. Kn., číslo dveří 222 společnosti Projekty Kytlík s.r.o., se sídlem Purkyňova 691, Kostelec nad Orlicí s účinností od 1.7.2010 za těchto podmínek: počátek nájmu 1.7.2010, nájem na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou, výše nájmu - 16,30 m2 - 276,-- Kč/m2/ročně, každoroční valorizace nájmu, zálohy za služby, účel nájmu - kancelář pro nájemcovu činnost.  RM vzala na vědomí zápis z bytové komise ze dne 7.6.2010 a schvaluje 1) dohodu o ukončení nájmu bytu s paní Marií Plachetkovou, bytem Rychnov n. Kn. na byt č. 47 v čp. 1557, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. ke dni 30.6.2010. 2) dohodu o ukončení nájmu bytu s panem Mgr. Jaroslavem Kudrem, bytem Rychnov n. Kn. na byt č. 48 v čp. 1557, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. ke dni 30.6.2010. 3) dohodu o ukončení nájmu bytu s manželi Jitkou a Jaroslavem Jičínskými, bytem Rychnov

n. Kn. na byt č. 8 v čp. 1491, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. ke dni 30.6.2010. 4) dohodu o ukončení nájmu bytu s manželi Petrou Censovou Popovskou a Jiřím Censem, bytem Rychnov n. Kn. na byt č. 11 v čp. 1559, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. ke dni 30.6.2010. 5) dohodu o ukončení nájmu bytu s panem Janem Vobořilem, bytem Rychnov n. Kn. na byt č. 29 v čp. 1557, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. ke dni 30.6.2010. 6) dohodu o ukončení užívání bytu s paní Jaroslavou Čermákovou, bytem Rychnov n. Kn. na byt č. 3 v čp. 835, ul. Na Drahách, Rychnov n. Kn. ke dni 30.6.2010. 7) na základě doporučení bytové komise ze dne 7.6.2010 uzavření nájemní smlouvy na byt č. 48 o vel. 1+1 v čp. 1557, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. s paní Marií Plachetkovou, bytem Rychnov n. Kn. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou (výměna bytu). 8) na základě doporučení bytové komise ze dne 7.6.2010 uzavření nájemní smlouvy na byt č. 47 o vel. 0+1 v čp. 1557, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. s panem Mgr. Jaroslavem Kudrem, bytem Rychnov n. Kn. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou (výměna bytu). 9) na základě doporučení bytové komise ze dne 7.6.2010 uzavření nájemní smlouvy na byt č. 11 o vel. 2+1 v čp. 1559, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. s manželi Jitkou a Jaroslavem Jičínskými, bytem Rychnov n. Kn. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou (výměna bytu). 10) na základě doporučení bytové komise ze dne 7.6.2010 uzavření nájemní smlouvy na byt č. 8 o vel. 4+1 v čp. 1491, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. s manželi Petrou Censovou Popovskou a Jiřím Censem, bytem Rychnov n. Kn. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou (výměna bytu). 11) na základě doporučení bytové komise ze dne 7.6.2010 uzavření nájemní smlouvy na byt č. 29 o vel. 1+1 v čp. 1557, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. s panem Lubošem Rollem, bytem Rychnov n. Kn. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou s předplacením nájemného částkou 100.000,-- Kč. 12) na základě doporučení bytové komise ze dne 7.6.2010 uzavření nájemní smlouvy na byt o vel. 1+1 v čp. 67, Roveň s paní Lenkou Krištufovou, bytem Dlouhá Ves, Rychnov n. Kn. Nájemní smlouva bude uzavřena na určitou 6 měsíců.

 RM vzala na vědomí žádost pana Zdeňka Zahradníka, bytem Rychnov n. Kn. o přidělení menšího bytu a změnu nájemce a schvaluje 1) dohodu o ukončení nájmu bytu s panem Zdeňkem Zahradníkem, bytem Rychnov n. Kn. na byt č. 4 o vel. 2+1 v čp. 1558, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. 2) uzavření nájemní smlouvy na byt č. 21 o vel. 1+1 v čp. 1557, Městská Habrová, Rychnov n. Kn. s paní Věrou Zahradníkovou, bytem Rychnov n. Kn. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou.  RM schvaluje uzavření Dodatku č. 1 k nájemní smlouvě na byt ze dne 1.3.2010 nájemci Pferda – sdružení pro všestranný rozvoj osob s mentálním postižením, se sídlem Panská 79, Rychnov n. Kn., dle předloženého návrhu.  RM schvaluje vyplacení odměn řediteli/ ředitelce Základní školy Rychnov n. Kn., Javornická; Základní školy Rychnov n. Kn.,

Masarykova; Mateřské školy Čtyřlístek Rychnov n. Kn., Mírová; Mateřské školy Sluníčko Rychnov n. Kn., Javornická; Mateřské školy Rychnov n. Kn., Láň; Mateřské školy Klíček Rychnov n. Kn., Na Drahách; Mateřské školy Kytička Rychnov n. Kn., B. Němcové; Základní školy a mateřské školy Rychnov n. Kn., Roveň; Základní umělecké školy Rychnov n. Kn., dle předloženého návrhu.  RM vzala na vědomí udělení certifikátu Městu Rychnov nad Kněžnou týdeníkem Ekonom za průzkum kvality podmínek pro podnikání v ČR v rámci výroční ceny „Město pro byznys 2010“.  RM schvaluje předložený návrh firmy AUDIS BUS s.r.o., Rychnov n. Kn. na doplnění MHD Rychnov n. Kn. o plavecký bazén a letovisko Studánka od 1.10.2010.  RM schvaluje objednání leteckého snímku města ve formátu 120 x 180 cm včetně elektronické

verze na CD u společnosti TOMÁŠ HORA THC – LETECKÉ SNÍMKOVÁNÍ, THC PRESS – VYDAVATELSTVÍ NEPERIODICKÝCH TISKOVIN A PUBLIKACÍ, Raisova 2, Karlovy Vary, dle předložené nabídky.  RM schvaluje účelový peněžitý dar Domu dětí a mládeže, Poláčkovo náměstí 88, Rychnov n. Kn. od pana Václava Kouna - firmy INTERBYT, dle předloženého návrhu.  RM schvaluje prezentaci města formátu A4 v knize Královéhradecký kraj dle předložené nabídky vydavatelství PROXIMA BOHEMIA s.r.o., Vydavatelství místopisného tisku, Masarykovo nám. 134, Rožnov p. Radhoštěm.  RM schvaluje použití finančního příspěvku ve výši 800.000,-- Kč na provoz příspěvkové organizace Plavecký bazén RK, Rychnov n. Kn., dle předloženého návrhu. PaedDr. Miroslav Richter Jiří Rokl místostarosta starosta

V ýtah z usnesení Rady města dne 12. 7. 2010  RM schvaluje ceník vstupného do Sportovního a relaxačního centra Rychnovska bazénu, dle předloženého návrhu.  RM vzala na vědomí provedenou kontrolu usnesení.  RM vzala na vědomí žádost MTB Team Rychnov nad Kněžnou, Palackého 113, Rychnov n. Kn. o povolení cyklistického závodu „MALÝ STALAK BIKE CUP 2010“ dne 5.9.2010 na louce naproti restauraci „U Mařenky“ a na silnici vedoucí ke koupališti a o bezplatné poskytnutí p.p.č. 2232/2 v k.ú. Rychnov n. Kn. pro účely závodu a souhlasí s konáním cyklistických závodů „MALÝ STALAK BIKE CUP 2010“ dne 5.9.2010 na louce naproti restauraci „U Mařenky“ a na silnici vedoucí ke koupališti za dodržení podmínek stanovených odborem správy majetku a schvaluje poskytnutí p.p.č. 2232/2 v k.ú. Rychnov n. Kn. - jedná se o hřiště a přilehlou louku naproti restauraci „U Mařenky“ - k umístění startu a cíle závodu „MALÝ STALAK BIKE CUP 2010“ dne 5.9.2010.  RM schvaluje 1) dodatek k nájemní smlouvě č. 3/2004 ze dne 2.2.2004 uzavřené s občanským sdružením Šachovou školou Panda, Rychnov n. Kn., týkající se ukončení nájmu nebytových prostor v čp. 1492, Panská ul., Rychnov n. Kn. místnosti č. 312 o výměře 22,47 m2 k 30.6.2010. 2) nájem nebytových prostor v čp. 1492 na p.p.č. 80/1 v k.ú. Rychnov n. Kn., Panská ul., Rychnov n. Kn., Společenské centrum, III. NP, místnost č. 312 o výměře 22,47 m2 Krajské hospodářské komoře Královéhradeckého kraje, se sídlem Hradec Králové, Škroupova 957 za těchto podmínek: počátek nájmu 1.7.2010, nájem na dobu určitou od 1.7.2010 do 30.10.2011, výše nájmu - celkem 22,47 m2 - 225,-- Kč/m2/ ročně, valorizace nájmu, + služby, účel nájmu - kancelář (projekt ČPPL 010-13).  RM schvaluje 1) dohodu o ukončení nájmu bytu s panem Mgr. Jaroslavem Kudrem, bytem Rychnov n. Kn. na byt č. 47 v čp. 1557, Městská Habrová, Rychnov n. Kn. ke dni 31.7.2010. 2) na základě doporučení bytové komise ze

dne 7.6.2010 uzavření nájemní smlouvy na byt č. 7 o vel. 1+1 v čp. 1556, Městská Habrová, Rychnov n. Kn. s manželi Nelou a Marcinem Wójs, bytem Rychnov n. Kn. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou s předplacením nájemného částkou 100.000,-Kč. 3) na základě doporučení bytové komise ze dne 7.6.2010 uzavření nájemní smlouvy na byt č. 47 o vel. 0+1 v čp. 1557, Městská Habrová, Rychnov n. Kn. s panem Františkem Karlovským, bytem Rychnov n. Kn. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou s předplacením nájemného částkou 50.000,-- Kč.  RM schvaluje uzavření nájemních smluv na pronájem hrobových míst na p.p.č. 1443/1 v k.ú. Rychnov n. Kn., nájemní poměr uzavřen na dobu určitou 10 let za cenu 10,-- Kč/m2/rok s těmito nájemci: pan František Jackulák, Nebeská Rybná, paní Marie Čechová, Rychnov n. Kn., paní Olga Porkertová, Liberec, pan Zdeněk Kheil, Rychnov n. Kn., pan Jaroslav Pták, Rychnov n. Kn., paní Věra Litošová, Rychnov n. Kn., paní Růžena Melicharová, Rychnov n. Kn., pan Jaroslav Zeman, Praha, pan JUDr. Stanislav Novák, Rychnov n. Kn., paní Anna Fenglová, Mladá Boleslav, paní Eva Hanušová, Chrudim, paní Jitka Michalcová, Praha, paní Eva Bártová, Rychnov n. Kn., paní Hana Šmídová, Rychnov n. Kn., paní Vratislava Abelová, Rychnov n. Kn., pan Miloslav Pacák, Rychnov n. Kn., pan Jiří Khol, Rychnov n. Kn., pan Michal Nedělka, Lokot, Rychnov n. Kn., pan Miroslav Lábus, Rychnov n. Kn., paní Anna Štichauerová, Rychnov n. Kn., pan František Matějka, Hradec Králové, paní Anna Tesařová, Rychnov n. Kn., pan Josef Solár, Rychnov n. Kn., paní Zdena Pohlová, Rychnov n. Kn., paní Jana Mieresová, Rychnov n. Kn., pan Milan Daniel, Rychnov n. Kn., paní Zdena Jirsáková, Rychnov n. Kn., pan Ing. Jiří Hájek, Rychnov n. Kn., pan Jan Kočnar, Rychnov n. Kn., paní Zorka Balcarová, Rychnov n. Kn., pan Jiří Podaný, Rychnov n. Kn., pan Jiří Jošt, Rychnov n. Kn.  RM schvaluje pronájem části p.p.č. 1152/143 o výměře cca 90 m2 v k.ú. Rychnov n. Kn.

panu Aleši Nosálovi, IČO 68488076, se sídlem Mírová 1536, Rychnov n. Kn. za cenu 100,- Kč/rok, za účelem umístění hracích prvků pro děti. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce. Po ukončení nájemního poměru uvede nájemce pozemek do původního stavu. Případné úpravy na předmětu pronájmu po předchozím písemném souhlasu odboru správy majetku. Nájemce bude odpovídat za stav na pozemku umístěných hracích prvků.  RM schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene k p.p.č. 3412 v k.ú. Lipovka u Rychnova n. Kn., spočívající v umístění a provozování stavby - podzemního vedení telekomunikační sítě s firmou České Radiokomunikace a.s., se sídlem Praha 3, U Nákladového nádraží 3144. Věcné břemeno bude zřízeno na dobu neurčitou za úplatu formou jednorázové úhrady ve výši 4.080,-- Kč + DPH v zákonné výši a pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy.  RM schvaluje 1) výpověď nájemní smlouvy ze dne 29.6.2001 ve znění dodatku č. 1 ze dne 12.2.2002 na část p.p.č. 2273/6 o výměře cca 500 m2 nacházející se v obci a k.ú. Rychnov n. Kn. Občanskému sdružení 3-athlon club RK, se sídlem Rychnov n. Kn., Mírová 1452 za účelem obnovy a provozování tenisového hřiště. 2) výpověď nájemní smlouvy ze dne 30.9.2003 na část p.p.č. 2273/6 o výměře cca 20 m2 nacházející se v obci a k.ú. Rychnov n. Kn. Občanskému sdružení 3-athlon club RK, se sídlem Rychnov n. Kn., Mírová 1452 za účelem umístění mobilní buňky.  RM schvaluje uzavření Smlouvy o umístění veřejné komunikační sítě k p.p.č. 920/47 v k.ú. Rychnov n. Kn. za účelem zřízení, provozu, údržby a oprav podzemního vedení veřejné komunikační sítě - stavba „DZPRychnov nad Kněžnou, Javornická 1720“ s firmou Telefónica O2 Czech Republic, a.s., se sídlem Za Brumlovkou 266/2, Praha 4 – Michle a pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy.

 RM schvaluje v souladu s „Pravidly pro uzavírání nájemních smluv na byty v DPS Rychnov nad Kněžnou“ uzavření nájemní smlouvy na byt č. 6 o vel. 0+1 v čp. 833, ul. Na Drahách, Rychnov n. Kn. s paní Veronikou Kasalovou, bytem Panská Habrová, Rychnov n. Kn. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou 1 rok.  RM schvaluje nájem nebytových prostor v čp. 2 na p.p.č. 1754 v k.ú. Rychnov n. Kn., Jiráskova ul., Rychnov n. Kn., I. NP, místnost č. 111 o výměře 22,76 m2, místnost č. 112 o výměře 19,37 m2, místnost č. 113 o výměře 19,37 m2, místnost č. 114 o výměře 10,35 m2 a místnost č. 117 o výměře 29,15 m2 paní Lucii Němečkové, bytem Lukavice za těchto podmínek: nájem na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou, výše nájmu - celkem 101 m2 - 500,-- Kč/m2/ ročně, platba nájemného a záloh za služby 3 měsíce předem, každoroční valorizace nájmu, + služby, účel nájmu - prodejna nábytku, nájemce provede na své náklady do 90 dnů rekolaudaci nebytových prostor pro svou činnost.

 RM schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 4 v čp. 1558 o vel. 2+1, Městská Habrová, Rychnov n. Kn. s paní Marií Martincovou, bytem Rychnov n. Kn. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou s předplacením nájemného částkou 200.000,-- Kč.  RM schvaluje nájem nebytových prostor v čp. 2 na p.p.č. 1754 v k.ú. Rychnov n. Kn., Jiráskova ul., Rychnov n. Kn., I. PP, sklad č. 009 o výměře 37,01 m2, sklad č. 010 o výměře 57,13 m2 společnosti Helpion, o.p.s., se sídlem Poláčkovo náměstí 85, Rychnov n. Kn. za těchto podmínek: nájem na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou, výše nájmu - celkem 94,14 m2 - 250,-- Kč/m2/ ročně, platba nájemného a záloh za služby 3 měsíce předem, každoroční valorizace nájmu, + služby, účel nájmu - chráněná pracovní dílna, nájemce provede na své náklady do 90 dnů rekolaudaci nebytových prostor pro svou činnost a neschvaluje nájem nebytových prostor v čp. 2 na p.p.č. 1754 v k.ú. Rychnov n. Kn., Jiráskova ul., Rychnov n. Kn., I. PP,

sklad č. 011 o výměře 37,85 m2 a sklad č. 012 o výměře 24,54 m2 společnosti Helpion, o.p.s., se sídlem Poláčkovo náměstí 85, Rychnov n. Kn.  RM vzala na vědomí zápis z 19. jednání Správní rady Sociálních služeb města Rychnov n. Kn., o.p.s. ze dne 23.6.2010.  RM schvaluje účelový peněžitý dar Mateřské škole Sluníčko, Rychnov n. Kn., Javornická 1379 od občanského sdružení Klub rodičů MŠ Sluníčko Rychnov nad Kněžnou, dle předloženého návrhu.  RM povoluje na základě žádosti Mateřské školy Láň, Rychnov n. Kn., Českých bratří 1387 a zák. č. 561/2004 Sb., § 23, odst. 5 výjimku z počtu dětí ve třídách MŠ na školní rok 20102011, dle předloženého návrhu.  RM vzala na vědomí vyřazení majetku Základní školy Rychnov n. Kn., Masarykova 563, dle předloženého návrhu ze dne 18.12.2009.  RM schvaluje návrh Smlouvy o úhradě příspěvku na provoz MŠ v Rychnově n. Kn. PaedDr. Miroslav Richter Jiří Rokl místostarosta starosta

V ýtah z usnesení Rady města dne 2. 8. 2010  RM schvaluje uzavření Smlouvy o výpůjčce nemovitostí s příspěvkovou organizací Plavecký bazén RK, Rychnov n. Kn., dle předloženého návrhu.  RM schvaluje rozpočtové opatření číslo 12/3/2010.  RM vzala na vědomí odpověď společnosti Helpion, o.p.s., se sídlem Poláčkovo náměstí 85, Rychnov n. Kn. a ruší bod I. usnesení RM č. 238/10 ze dne 12.7.2010 a schvaluje nájem nebytových prostor v čp. 2 na p.p.č. 1754 v k.ú. Rychnov n. Kn., Jiráskova ul., Rychnov n. Kn., I. PP, sklad č. 009 o výměře 37,01 m2, sklad č. 010 o výměře 57,13 m2 společnosti Helpion, o.p.s., se sídlem Poláčkovo náměstí 85, Rychnov n. Kn. za těchto podmínek: nájem na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou, výše nájmu celkem 94,14 m2 - 1.000,-- Kč ročně, + služby, účel nájmu - skladové prostory.  RM vzala na vědomí žádost pana Jiřího Marka, bytem Albrechtice nad Orlicí o pronájem nebytových prostor ve Společenském centru v Rychnově n. Kn. - bývalý Alien club a odkládá žádost pana Jiřího Marka do předání nebytových prostor stávajícím nájemcem.  RM schvaluje pronájem části p.p.č. 2998 o výměře cca 4 m2 v obci a k.ú. Rychnov n. Kn. panu Thuy Phan Thi, bytem Kostelec n. Orl. za cenu 250,-- Kč/m2/ročně, každoroční valorizace, za účelem umístění 1 stolu a 4 židlí před čp. 974, Svatohavelská ul., Rychnov n. Kn. (před Bistrem Hong Kong). Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou s 30ti denní výpovědní lhůtou.  RM vzala na vědomí žádost pana Martina Rysnera, Liberk o pronájem p.p.č. 5210 v k.ú. Rychnov n. Kn. za účelem založení trvalého stanoviště pro včely a ukládá odboru správy majetku zveřejnit záměr města Rychnova n. Kn. pronajmout p.p.č. 5210 v k.ú. Rychnov n. Kn.  RM ruší bod II. usnesení RM č. 140/10 ze dne 26.4.2010 a projednala a doporučuje ZM ke schválení směnu částí pozemkových parcel p.č. 636 a p.č. 638/1 (dle původního katastru) o celkové výměře cca 560 m2 z vlastnictví paní Aleny Provazníkové, Lupenice za část p.p.č.

737/1 (dle původního katastru) o výměře cca 530 m2 z vlastnictví města Rychnova nad Kněžnou, vše v k.ú. Roveň u Rychnova n. Kn. Náklady se směnou spojené ponese paní Provazníková a ukládá odboru správy majetku zveřejnit záměr města Rychnova n. Kn. směnit část p.p.č. 737/1 (dle původního katastru) v k.ú. Roveň u Rychnova n. Kn.  RM projednala a doporučuje ZM ke schválení uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o odkupu pozemku a následné uzavření vlastní kupní smlouvy na prodej části p.p.č. 80/11 o výměře cca 5 m2 v k.ú. Rychnov n. Kn. za cenu, zjištěnou znaleckým posudkem + náklady na zajištění prodeje, společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Děčín 4, Teplická 874/8. Smlouva o smlouvě budoucí kupní bude obsahovat i souhlas budoucího prodávajícího s umístěním nového zařízení rozvodu elektřiny - distribuční transformační stanice na předmětu prodeje. Vlastní kupní smlouva bude uzavřena po geometrickém zaměření a nabytí právní moci Kolaudačního rozhodnutí, kterým bude povolen provoz energetického díla a ukládá odboru správy majetku zveřejnit záměr města Rychnova n. Kn. prodat část p.p.č. 88/1 v k.ú. Rychnov n. Kn.  RM projednala a doporučuje ZM ke schválení 1) darování části p.p.č. 870, dle GP č. 379227/2008 označené jako nově vytvořená p.p.č. 870/4 o výměře 124 m2 a části p.p.č. 868, dle GP č. 404-30/2010 označené jako nově vytvořená p.p.č. 868/4 o výměře 59 m2, vše v k.ú. Dlouhá Ves u Rychnova n. Kn. z vlastnictví města Rychnova nad Kněžnou do vlastnictví Královéhradeckého kraje, Pivovarské náměstí 1245, Hradec Králové a správy Správy silnic Královéhradeckého kraje, Kutnohorská 59, Plačice, Hradec Králové. 2) přijetí darem částí p.p.č. 2/5 a částí p.p.č. 1072, dle GP č. 404-30/2010 označených jako nově vytvořená p.p.č. 1072/1 o výměře 117 m2 a nově vytvořená p.p.č. 1072/2 o výměře 32 m2, vše v k.ú. Dlouhá Ves u Rychnova n. Kn. z vlastnictví Královéhradeckého kraje, Pivovarské

náměstí 1245, Hradec Králové, a dále části p.p.č. 875/1, dle GP č. 404-30/2010 označené jako nově vytvořená p.p.č. 875/13 o výměře 1.173 m2 v k.ú. Dlouhá Ves u Rychnova n. Kn. z vlastnictví Královéhradeckého kraje, Pivovarské náměstí 1245, Hradec Králové a správy Správy silnic Královéhradeckého kraje, Kutnohorská 59, Plačice, Hradec Králové, do vlastnictví města Rychnov nad Kněžnou. a ukládá odboru správy majetku zveřejnit záměr města Rychnova n. Kn. darovat část p.p.č. 870 a část p.p.č. 868, nacházející se v k.ú. Dlouhá Ves u Rychnova n. Kn.  RM vzala na vědomí žádost společnosti ZEA RYCHNOVSKO a.s., se sídlem Javornice 354 o pronájem pozemků p.č. 2417/407, 2417/408 a 2417/410 v k.ú. Rychnov n. Kn. za účelem zemědělského obhospodařování a ukládá odboru správy majetku zveřejnit záměr města Rychnova n. Kn. pronajmout p.p.č. 2417/407, p.p.č. 2417/408 a p.p.č. 2417/410 v k.ú. Rychnov n. Kn.  RM schvaluje dohodu o ukončení nájmu bytu s manželi Jitkou a Jaroslavem Jičínskými, bytem Rychnov n. Kn. na byt č. 11 v čp. 1559, ul. Městská Habrová, Rychnov n. Kn. ke dni 31.8.2010.  RM projednala a doporučuje ZM ke schválení prominutí poplatku z prodlení za dlužné nájemné za byt č. 25 v čp. 1557 ve výši 80% dlužných poplatků panu Petru Brandejsovi, bytem Rychnov n. Kn.  RM schvaluje nájem nebytových prostor v čp. 68 na p.p.č. 10/1 v obci a k.ú. Rychnov n. Kn., Staré náměstí, Rychnov n. Kn., I. NP, kancelář č. 114 o výměře 40,05 m2, sklad č. 113 o výměře 18,56 m2 a sociální zařízení č. 103 o výměře 6,69 m2 společnosti Kultura Rychnov nad Kněžnou, s.r.o., se sídlem Rychnov n. Kn., Panská 79 za těchto podmínek: počátek nájmu 1.9.2010, nájem na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou, výše nájmu - celkem 65,30 m2 - 200,-- Kč/m2/ročně, každoroční valorizace nájmu, zálohy za služby, účel nájmu - Městské informační centrum.

 RM schvaluje na základě doporučení komise pro posouzení a hodnocení nabídek na akci „Oprava budovy speciální školy v Rychnově nad Kněžnou“ vítězem výběrového řízení firmu DABONA s.r.o., Sokolovská 682, Rychnov n. Kn. a pověřuje starostu města podpisem smlouvy s vybraným uchazečem.  RM povoluje na základě žádosti Sboru dobrovolných hasičů Roveň posunutí doby nočního klidu ze dne 28.8. na 29.8.2010 na 02:00 hod. při příležitosti pořádání 8. ročníku soutěže Roveňský hasič v areálu hasičské zbrojnice na Rovni.  RM schvaluje uzavření Dodatku č. 1

ke Smlouvě o dílo na projekt „Regenerace zeleně města Rychnova n. Kn.“ s Ing. Lenkou Hladíkovou, Blešno 12, Třebechovice p. Orebem, dle předloženého návrhu cenové nabídky ze dne 20.7.2010.  RM povoluje na základě žádosti Mateřské školy Sluníčko, Rychnov n. Kn., Javornická 1379 a zák. č. 561/2004 Sb., § 23, odst. 3 výjimku z počtu dětí ve třídách MŠ na školní rok 20102011, dle předloženého návrhu.  RM schvaluje účelový peněžitý dar Domu dětí a mládeže, Rychnov n. Kn., Poláčkovo náměstí 88 od společnosti Tepelné hospodářství

Rychnov nad Kněžnou, s.r.o., Rychnov n. Kn., dle předloženého návrhu.  RM vzala na vědomí 1) Oznámení o vydání Změny č. 9 Územního plánu města Rychnova n. Kn. 2) zápis z 20. jednání Správní rady Sociálních služeb města Rychnov nad Kněžnou, o.p.s. ze dne 8.7.2010. 3) žádost některých současných i bývalých klientů o řešení situace v občanském sdružení Emauzy ČR v Rychnově n. Kn. PaedDr. Miroslav Richter Jiří Rokl místostarosta starosta

V ýtah z usnesení Zastupitelstva města dne 14. 6. 2010  ZM schvaluje a) závěrečný účet Města Rychnova nad Kněžnou za rok 2009 bez výhrad. b) zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2009. c) výsledek hospodaření města za rok 2009 ve výši 29.948,01 tis. Kč, zůstatek účtu Fondu rezerv a rozvoje ve výši 4.407,27 tis. Kč a převedení hospodářského výsledku ve výši 3.952,41 tis. Kč do Fondu rezerv a rozvoje. d) hospodaření Sociálního fondu a jeho zůstatek ve výši 833.564,37 Kč. e) hospodaření příspěvkové organizace Mateřská škola Kytička, Rychnov n. Kn., B. Němcové 648 za rok 2009, výsledek hospodaření hlavní činnosti ve výši – 29,11 tis. Kč a jeho úhradu ze zisku v budoucích letech. f) hospodaření příspěvkové organizace Mateřská škola Sluníčko, Rychnov n. Kn., Javornická 1379 za rok 2009, výsledek hospodaření hlavní činnosti ve výši 27,46 tis. Kč a jeho použití na úhradu části ztráty z roku 2008. g) hospodaření příspěvkové organizace Mateřská škola Láň, Rychnov n. Kn., Českých bratří 1387 za rok 2009, výsledek hospodaření hlavní činnosti ve výši 44,42 tis. Kč a jeho převod ve výši 44,4 tis. Kč do rezervního fondu příspěvkové organizace a ve výši 0,02 tis. Kč do fondu odměn příspěvkové organizace. h) hospodaření příspěvkové organizace Mateřská škola Čtyřlístek, Rychnov n. Kn., Mírová 1487 za rok 2009, výsledek hospodaření hlavní činnosti ve výši 70,92 tis. Kč a jeho použití ve výši 27,06 tis. Kč na úhradu ztráty z roku 2008, ve výši 29 tis. Kč na převod do rezervního fondu příspěvkové organizace a ve výši 14,86 tis. Kč na převod do fondu odměn příspěvkové organizace. i) hospodaření příspěvkové organizace Mateřská škola Klíček, Rychnov n. Kn., Na Drahách 129 za rok 2009, výsledek hospodaření hlavní činnosti ve výši 64,63 tis. Kč a jeho použití ve výši 4,26 tis. Kč na úhradu ztráty z minulého období a ve výši 60,37 tis. Kč na převod do rezervního fondu příspěvkové organizace. j) hospodaření příspěvkové organizace Základní škola Rychnov n. Kn., Masarykova 563 za rok 2009, výsledek hospodaření hlavní činnosti ve výši – 4,21 tis. Kč a jeho úhradu z rezervního fondu příspěvkové organizace, výsledek hospodaření doplňkové činnosti ve výši 198,08 tis. Kč a jeho převod ve výši 99,04 tis. Kč do rezervního fondu příspěvkové organizace a ve výši 99,04 tis. Kč do fondu odměn příspěvkové organizace. k) hospodaření příspěvkové organizace Základní škola Rychnov n. Kn., Javornická 1596 za rok 2009, výsledek hospodaření hlavní činnosti ve výši 4,75 tis. Kč a jeho převod do rezervního fon-

du příspěvkové organizace, výsledek hospodaření doplňkové činnosti ve výši 140,11 tis. Kč a jeho převod ve výši 60,11 tis. Kč do rezervního fondu příspěvkové organizace a ve výši 80 tis. Kč do fondu odměn příspěvkové organizace. l) hospodaření příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola Rychnov nad Kněžnou, Roveň 60 za rok 2009, výsledek hospodaření hlavní činnosti ve výši – 31,72 tis. Kč a jeho úhradu z rezervního fondu příspěvkové organizace, výsledek hospodaření doplňkové činnosti ve výši 3,40 tis. Kč a jeho převod do fondu rezerv příspěvkové organizace. m) hospodaření příspěvkové organizace Základní umělecká škola Rychnov n. Kn., Panská 1492 za rok 2009, výsledek hospodaření hlavní činnosti ve výši 0,24 Kč a jeho převod do rezervního fondu příspěvkové organizace, výsledek hospodaření doplňkové činnosti ve výši 17,98 tis. Kč a jeho převod do rezervního fondu příspěvkové organizace. n) hospodaření příspěvkové organizace Dům dětí a mládeže, Rychnov n. Kn., Poláčkovo náměstí 88 za rok 2009, výsledek hospodaření hlavní činnosti ve výši 0,03 tis. Kč a jeho převod do rezervního fondu příspěvkové organizace, výsledek hospodaření doplňkové činnosti ve výši 0,04 tis. Kč a jeho převod do rezervního fondu příspěvkové organizace. a vzalo na vědomí výsledky inventarizace majetku města k 31.10.2009 včetně účetního stavu majetku k 31.12.2009.  ZM schvaluje 1. úpravy rozpočtu města dle předloženého návrhu k 14.6.2010. 2. finanční příspěvek na rok 2010 ve výši 60.000,-- Kč společnosti AUDIS BUS s.r.o, Soukenická 242, Rychnov n. Kn., IČ 15040500 na zajištění dopravy handicapovaných osob. 3. zvýšení příspěvku na provoz na rok 2010 příspěvkové organizaci Plavecký bazén RK, Rychnov n. Kn. o 800.000,-- Kč na 1.000.000,-Kč. 4. poskytnutí investičního finančního příspěvku ve výši 80.000,-- Kč občanskému sdružení Rychnovský všesportovní klub, Javornická 1651, Rychnov n. Kn., IČ 26984091 na zbudování dětského hřiště. a pověřuje Radu města stanovením konkrétního použití příspěvku na provoz příspěvkové organizaci Plavecký bazén RK, Rychnov n. Kn. ve výši 800.000,-- Kč.  ZM schvaluje poskytnutí finančních příspěvků dle předloženého návrhu včetně navýšení příspěvku FC Roveň o 27 tis. Kč.  ZM schvaluje uzavření Dodatku č. 4 ke Smlouvě o úvěru č. 3220/07/LCD ze dne 9.1.2008

s Českou spořitelnou, a.s., Olbrachtova 1929/62, Praha 4, dle předloženého návrhu.  ZM vydává Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2010, kterou se zrušuje obecně závazná vyhláška č. 8/2009, o stanovení místního koeficientu pro výpočet daně z nemovitostí.  ZM vydává Obecně závaznou vyhlášku č. 3/2010, kterou se mění a doplňuje obecně závazná vyhláška č. 12/2008 o zákazu požívání alkoholických nápojů na veřejném prostranství.  ZM schvaluje vydání Změny č. 9 Územního plánu města Rychnov n. Kn. jako opatření obecné povahy podle § 173 odst. 1) zák. č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění. Vydání Změny č. 9 Územního plánu města Rychnov n. Kn. bude oznámeno veřejnou vyhláškou ve znění dle přílohy a ukládá pořizovateli, tj. úřadu územního plánování Městského úřadu Rychnov n. Kn.:  podle § 14 odst. 1) vyhl. č. 500/2006 Sb. opatřit dokumentaci Změny č. 9 Územního plánu města Rychnov n. Kn. záznamem o účinnosti v návaznosti na nabytí účinnosti opatření obecné povahy,  zabezpečit podle § 165 odst. 1) stavebního zákona uložení dokumentace změny, včetně dokladů o jejím projednávání, a poskytnutí dokumentace změny stavebnímu úřadu, krajskému úřadu a odboru správy majetku,  zabezpečit podle § 165 odst. 2) stavebního zákona zveřejnění údajů o vydané změně způsobem umožňujícím dálkový přístup a toto oznámit jednotlivě dotčeným orgánům, kterým nebyla dokumentace předána přímo.  ZM schvaluje zadání Změny č. 11 Územního plánu města Rychnov n. Kn., zpracované Ing. Milanem Jasanským z odboru regionálního rozvoje - úřadu územního plánování Městského úřadu Rychnov n. Kn. ve spolupráci s určeným zastupitelem - Jiřím Roklem - starostou města dne 21.04.2010 a upravené po projednání dne 28.05.2010, podle § 47 odst. 5) zák. č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění a rozhoduje o požadavcích, podnětech a připomínkách k zadání Změny č. 11 Územního plánu města Rychnov n. Kn. takto: Zastupitelstvo města bere na vědomí vyhodnocení požadavků, podnětů a připomínek a souhlasí s pokračováním zabezpečování pořizovatelských prací spojených se Změnou č. 11 Územního plánu města Rychnov n. Kn. úřadem územního plánování při odboru regionálního rozvoje Městského úřadu Rychnov n. Kn.  ZM rozhoduje o návrhu občanů na pořízení změny Územního plánu města Rychnov n. Kn. takto: V návaznosti na § 46 odst. 3) zák. č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon): dle předložené 2.

VARIANTY: 3. Zastupitelstvo města souhlasí s pořízením změny Územního plánu města Rychnov n. Kn. za předpokladu jejího financování navrhovatelem, dle následujícího návrhu: Zařazení pozemků p.č. 144/1, 144/2 a 144/3 v k.ú. Panská Habrová do zastavitelných ploch pro „industriální zónu“ na základě návrhu Karla Jelínka, Litohrady, 516 01 Rychnov n. Kn. Zařazení části pozemku p.č. 156 v k.ú. Roveň u Rychnova n. Kn. do zastavitelných ploch pro „bydlení individuální“ na základě návrhu Marie Havlové, Roveň, 516 01 Rychnov n. Kn. Zařazení části pozemku p.č. PK 273 v k.ú. Roveň u Rychnova n. Kn. do zastavitelných ploch pro „bydlení individuální“ na základě návrhu Jiřího Bartoše, Roveň, 516 01 Rychnov n. Kn. 4. Zastupitelstvo města nesouhlasí s pořízením změny Územního plánu města Rychnov n. Kn. dle následujících návrhů: Zařazení části pozemku p.č. 326 v k.ú. Lipovka u Rychnova n. Kn. do zastavitelných ploch pro „bydlení individuální“ a současně se změnou pro přístup na tuto plochu na základě návrhu Karla Jelínka, Litohrady, 516 01 Rychnov n. Kn. Odůvodnění: Návrh předpokládá satelitní zástavbu v návaznosti na řadové garáže u silnice na Lipovku (III/3214). Z urbanistického hlediska není návrh vhodný. Dílčí kolize nastává s lokálním biokoridorem. Návrh nelze uspokojivě zdůvodnit dle § 55 odst. 3) stavebního zákona, který stanoví, že „další zastavitelné plochy lze změnou územního plánu vymezit pouze na základě prokázání nemožnosti využít již vymezené zastavitelné plochy a prokázání potřeby vymezení nových zastavitelných ploch“, protože Územní plán města Rychnov n. Kn. má dostatek ploch pro bydlení, které zatím nebyly využity. Zařazení části pozemku p.č. 3034 v k.ú. Litohrady do zastavitelných ploch pro „zařízení pro silniční dopravu“ na základě návrhu

Karla Jelínka, Litohrady, 516 01 Rychnov n. Kn. Odůvodnění: Návrh předpokládá zřízení parkoviště na části lesního pozemku vedle komunikace zpřístupňující rozvojovou plochu pro rodinné domy v Litohradech. Z urbanistického hlediska návrh postrádá logiku. Realizovat parkoviště na okraji lokality pro rodinné domy nemá význam. Garážování a parkování by mělo být přednostně na vlastních pozemcích. Využitím části pozemku, který je dle pozemkových úprav lesem, by došlo k záboru lesa a parkoviště by bylo v ochranném pásmu zbylého lesa. Nelze předpokládat souhlas příslušného orgánu státní správy lesa.  ZM schvaluje prominutí poplatku z prodlení za dlužné nájemné za byt č. 3 v čp. 521, Pelclovo nábřeží, Rychnov n. Kn. ve výši 80% dlužných poplatků manželům Julii a Emilu Tancošovým, bytem Rychnov n. Kn.  ZM schvaluje změnu zřizovací listiny příspěvkové organizace Plavecký bazén RK, příspěvková organizace, spočívající ve změně sídla organizace z Javornická 1720, Rychnov n. Kn. na Havlíčkova 136, Rychnov n. Kn.  ZM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši 40.000,-- Kč k výstavbě oplocení oddělující p.p.č. 1836/4 a 1841/3 v k.ú. Rychnov n. Kn. ve vlastnictví pana Lumíra Štoka, bytem Rychnov n. Kn. v lokalitě Pelclova nábřeží.  ZM potvrzuje usnesení ZM č. 85/08 ze dne 22.9.2008 (odložení projednání žádosti pana Pohla o převod části p.p.č. 2573/1 a části p.p.č. 2575/32, nacházejících se v k.ú. Rychnov n. Kn. do doby po kolaudaci stavby „ZTV pro rodinné domy v lokalitě Rychnov n. Kn. – Na Láni“ dle stavebního povolení č.j. Výst.408/2005-Ma).  ZM neschvaluje odkoupení p.p.č. 729 o výměře 938 m2 v k.ú. Roveň u Rychnova n. Kn. od podílových spoluvlastníků paní Dany Vyskočilové, bytem Roveň, Rychnov n. Kn. a paní Miroslavy Barvínkové, bytem Lhoty u Potštejna za navrženou cenu 140.700,-- Kč.

 ZM neschvaluje prodej p.p.č. 3456 ani prodej p.p.č. 3485, obě v k.ú. Lipovka u Rychnova n. Kn.  ZM schvaluje přijetí části p.p.č. 2909/1 o výměře cca 200 m2 v k.ú. Rychnov n. Kn. darem od pana Josefa Píče, bytem Rychnov n. Kn. Náklady s darováním spojené ponese město Rychnov nad Kněžnou.  ZM ruší bod II. usnesení ZM č. 70/09 ze dne 11.11.2009 (neschválení prodeje p.p.č. 662/4 v k.ú. Roveň u Rychnova n. Kn.) a schvaluje prodej části p.p.č. 662/4 o výměře cca 25 m2 v k.ú. Roveň u Rychnova n. Kn. paní Jaroslavě Francis, trvale bytem Roveň, Rychnov n. Kn. za cenu 10,-Kč/m2 + náklady na zajištění prodeje.  ZM schvaluje 1. opětovné podání žádosti o poskytnutí podpory v rámci Operačního programu Životní prostředí prioritní osa 4. oblast podpory 4.2. na projekt „Analýza rizik potenciálních zdrojů znečištění ohrožujících významný vodárenský zdroj“. 2. celkové výdaje na projekt 8.447.208,-- Kč, z toho celkové způsobilé výdaje na projekt ve výši 8.255.208,-- Kč a celkové nezpůsobilé výdaje ve výši 192.000,-- Kč. Ceny jsou včetně DPH 20%. a vzalo na vědomí informaci, že kofinancování 10% způsobilých výdajů a úhradu nezpůsobilých výdajů na projekt bude hrazeno z prostředků Královéhradeckého kraje.  ZM schvaluje 1) udělení ocenění „Cena Města Rychnova nad Kněžnou“ za rok 2009 in memoriam prof. PaedDr. Jaroslavu Herdenovi, CSc., přednímu českému hudebnímu pedagogovi, profesoru Univerzity Karlovy v Praze. 2) dle bodu V. dokumentu Cena Města Rychnova nad Kněžnou předání finančního daru rodinným příslušníkům oceněného ve výši 10.000,-- Kč a věcného daru - zlaté pamětní medaile vydané k 750. výročí první písemné zmínky města. PaedDr. Miroslav Richter Jiří Rokl místostarosta starosta

V ýtah z usnesení Zastupitelstva města dne 28. 6. 2010  ZM vydává Obecně závaznou vyhlášku č. 4/2010, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 10/2003 o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj.  ZM schvaluje 1. úpravy rozpočtu města dle předloženého návrhu k 28.6.2010. 2. snížení příspěvku na provoz na rok 2010 příspěvkové organizaci Plavecký bazén RK,

Havlíčkova 136, Rychnov n. Kn. o 150.000,-Kč na 850.000,-- Kč. 3. poskytnutí investičního příspěvku na rok 2010 příspěvkové organizaci Plavecký bazén RK, Havlíčkova 136, Rychnov n. Kn. ve výši 150.000,-- Kč na pořízení vybavení.  ZM schvaluje uzavření smlouvy o bezúplatném převodu nemovitostí - p.p.č. 154/3 a p.p.č. 245/7 v k.ú. Rychnov n. Kn., p.p.č. 743/2

Podorlická sodovkárna Rychnov nad Kněžnou Vás srdečně zve na

LOUČENÍ S LÉTEM NA SOBOTU 11. ZÁŘÍ 2010 od 11 hod. do AREÁLU PIVOVARU.  Program zahájí dechová hudba Valanka  Model klub z Rychnova předvede své modely  V průběhu dne se můžete zúčastnit soutěže o nápojáře roku 2010 (vítězové dostanou odměnu)  Na odpoledne připravujeme malé překvapení  Další hudební skupinou bude bluegrass&country kapela „Modrý den“  Od 18 hodin k tanci a poslechu hraje skupina COMBI (až do 2. hodiny ranní)  Nabídka piv Městského Podorlického pivovaru, nealko, víno, ovocné destiláty, rozmanité občerstvení

v k.ú. Lipovka u Rychnova n. Kn. a p.p.č. 679 v k.ú. Roveň u Rychnova n. Kn. z vlastnictví České republiky - Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, se sídlem Rašínovo nábřeží 390/42, Praha 2 do vlastnictví města Rychnov nad Kněžnou. PaedDr. Miroslav Richter místostarosta

Jiří Rokl starosta

 Dětský koutek zajišťují M+M reality  Ukázka techniky Agroservisu Záměl a sortimentu firmy Gardena  Velká tombola  Vstupné symbolické – polovinu výtěžku věnujeme MŠ Kytička Rychnov n. K.

V rámci partnerství Vás zároveň zveme

na výstavu AkvaEXPO 2010 do Domu chovatelů ve dnech 11. – 15. 9. 2010. Těšíme se na příjemné setkání. Další D lší iinformace f na ttel. l 494 533 069 069, 494 533 630, 494 535 735, e-mail [email protected], www.sodo.cz

SPOLEČENSKÁ KRONIKA Významné životní jubileum oslaví v mìsíci záøí 96 let 94 let 90 let 86 let 83 let 88 let 83 let 83 let 83 let

Marie Tomasová Věra Křížová Ludmila Hanušová Miroslav Švandrlík Běluše Horáková Karel Sokol, JUDr. Berta Ehlová František Horák Zdeněk Pohl

Vycpálkova Anatola Provazníka Wolkerova Na Sádkách Na Drahách Sokolovská Mírová Roveň Mírová

83 let Anna Minaříková Na Drahách 82 let Karel Tejchman Jiráskova 78 let Jan Dušek Masarykova 78 let Ludmila Kohlová Na Drahách 78 let Jiřina Vašatová Nádražní Vaše významné výročí je pro nás vítanou příležitostí, abychom Vám do dalších let upřímně popřáli dobré zdraví, spokojenost a osobní pohodu. Jména jubilantů jsou uvedena s jejich písemným svolením. Tato rubrika byla uzavřena 18. srpna 2010.

V mìsíci èervnu a èervenci 2010 uzavøeli v Rychnovì n. Kn. sòatek: 05.06.

12.06.

19.06.

Petr Pross + Simona Kopecká Rudolf Pergler + Adriana Horáková Stanislav Pantůček + Lenka Žabokrtská Ladislav Jindra + Martina Dujková Roman Jirsa + Hana Patzenhauerová Michal Jandík + Žaneta Tomášová Martin Vídeňský + Hana Suchánková Zdeněk Novák + Ilona Šrytrová Milan Čestický + Veronika Jakubská Lukáš Vančura + Karla Dubcová

Bohumil Šverák + Miroslava Bořková Antonín Strnad + Magda Oberreiterová Luděk Novák + Miroslava Kafková 25.06.

Jaroslav Buňata + Eva Doležalová

26.06.

Petr Vojka + Eva Ješinová Jiří Holoubek + Monika Sršňová Petr Marčík + Miroslava Červinková Josef Pilný + Lucie Harbichová Jakub Čermák + Lenka Sejkorová Martin Bunčiak + Ludmila Benešová

Libor Gregor + Kateřina Kalová 02.07.

Petr Mládek + Monika Hartmanová

10.07.

Stanislav Bernard + Petra Černá Jakub Zimmer + Lucie Rollová Ondřej Rybyšar + Lucie Knéblová

17.07.

Lukáš Křen + Petra Vilímková Daniel Šimek + Jana Plívová Stanislav Kupka + Lucie Nastoupilová

Děkuji

VZPOMÍNKA

Chtěla bych touto cestou poděkovat lidem z občanského sdružení Orion za to, že mi umožňují k nim docházet, účastnit se terapií EEG biofeedback, neboť mi tím velmi pomáhají s mými zdravotními problémy. Přeji všem vedoucím, zaměstnancům a klientům o.s. Orion hodně štěstí a úspěchů v jejich společném úsilí. Lucie Lauterbachová

Léta běží a je to již 25 let od úmrtí Pavly Václavkové, posledně bytem v Rychnově nad Kněžnou, U Modřínek 1024. Kdo jste ji znali, zachovejte jí spolu s námi místo ve své paměti. Děkujeme – rodina, p. Václavek, manžel

První držitelky permanentek do bazénu

Zleva: Táňa Zemenová, Jana Čoupková.

Náboženská obec Církve československé husitské v Rychnově nad Kněžnou Farářka Mgr. Alena Naimanová, bytem Rychnov n.Kn., Bezručova 16,tel.494-534854 nebo 739-071416 mail: [email protected] Bohoslužby pravidelně každou 2.a 4.neděli v měsíci v 8,30 Úřední den: úterý Setkání dětí( 6-10 let) – Klub KaKaDú -den a hodina setkávání budou upřesněny. Bohoslužby v září 2010 neděle 12.9. v 8.30 neděle 26.září výjimečně v 9 hodin – bohoslužby za účasti biskupa Š.Kláska u příležitosti 40.výročí kněžského svěcení místní farářky Podrobnosti a informace o dalším programu v tento den najdete na vývěsce u sboru. Srdečně zveme! O prvním víkendu v říjnu čekáme návštěvu z partnerské obce z Weissovu. Podvečerní setkání na faře je plánováno na sobotu 2.10. od 18 hodin.

Zubní pohotovost v září 2010

ordinační hodiny: sobota - neděle, svátek 8:00 - 12.00 hod. 04.09. 05.09. 11.09. 12.09. 18.09. 19.09. 25.09. 26.09. 28.09.

MUDr. Hrbáčová Eva MUDr. Ježková Marie MUDr. Kahlerová Blanka MUDr. Kašková Kateřina MUDr. Kašparová Dagmar MUDr. Kašparová Helena MUDr. Laubová Jana MUDr. Loukota Jan MUDr. Malátková Ludmila

Na Trávníku 1232, Rychnov nad Kněžnou Komenského 481 , Kostelec nad Orlicí J. Pitry 448 , Opočno Kvasiny 145 Voříškova 169 , Vamberk Smetanovo nábř. 334 , Vamberk poliklinika, Mírové nám.88, Týniště nad Orlicí Komenského 127 , Opočno poliklinika Rychnov nad Kněžnou

494 532 330 494 321 511 494 667 123 494 596 174 602 514 715 494 501 711 494 371 783 494 621 665 494 515 696

Kalendář akcí na rok 2010 - září POZOR!!! Změna termínů akcí vyhrazena – sledujte jednotlivá čísla MĚSTSKÉHO ZPRAVODAJE a webové stránky města wwww.rychnov-city.cz,kde budou akce na každý měsíc upřesňovány

3.- 5.9.

11.-19.9.

Kino

XIX. ročník

Rychnovská osmička

– Dnů evropského dědictví

Nejstarší amatérská filmařská soutěž ve východní Evropě.

Národní téma: Duše památek

Celostátní soutěž amatérských filmů s mezinárodní účastí. pořadatel: Filmový klub

7.9.

AkvaEXPO 2010 34. výstava akvarijních ryb a terarijních živočichů pořadatel: ZO Českého svazu chovatelů

11.9.10

15.9.

11.00 – 18.00, rychnovský pivovar

18.00, Pelclovo divadlo-salonek

Loučení s létem

Estonsko

tradiční akce s celodenním programem, spoustou dobrého

- nejsevernější a nejmenší země

jídla, pití a muziky pořadatel: Podorlická

z pobaltských států s pohnutou historií.

sodovkárna s.r.o., Městský Podorlický pivovar, s. r. o.

Vyprávění Petra Hudouska

celý den, Staré náměstí

České trhy

11.-15.9. Dům chovatelů

Podzimní svozy odpadu od 11.10. - 26.10.2010 kontejner na č.

místo

komunál

větve

datum

přistaven

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

U Stadionu / Ksandr/ U Stadionu /1276 Žabokrtaský/ U hotelu Panorama Vycpálkova u garáží za samoobasluhou Fibichova 1420 A.Sedláčka Obránců míru 550-29 /Švenka/ Obránců míru 678, 679 / Bělská/ Hrdinů odboje / Káda/ Na Drahách 852 ul.Svobody 1058 Na Drahách pod MŠ 129 Wolkerova 1429 / Jaroš/ Mírová u MŠ Hrdinů odboje 1324 Sídliště Mírová 1452-1453 Fáborského nad výměníkem SNP 1256 /Pod Bártu/ Pelclovo nábřeží Jungovo nábřeží / u statku/ Betenglova nad zvláštní školou Nové domy před býv. ČSAO Poláčkovo náměstí Havlíčkova 1374-75 za MU Trávník I. 1233 Trávník II. 1343-49 / hokejka/ Palackého 1351 /trafostanice/ Zbuzany Jiráskova ul, sídliště 1069-72 Velká Láň /točna u kasáren/ Na Láni 1384 Českých bratří 1316 / Novák/ Pod Strání na otočce Habrová u Strnadů 802 Habrová proti prodejně potravin Habrová za mostem /Hodoval/ Habrová u has. zbrojnice Habrová-rozcestí Lukavice-Prorubky Lokot u mostu Lipovka - náves Litohrady u požární nádrže Dlouhá Ves u sauny Dlouhá Ves / na Kanálu/ Roveň u obchodu Mírová 1535-1543 Jiřího Šlitra Škola v přírodě Strojnická parkoviště FAB Na Jamách 1037

11.10. 11.10. 11.10. 12.10. 12.10. 12.10. 13.10. 12.10. 13.10. 13.10. 13.10. 14.10. 14.10. 14.10. 14.10. 14.10. 15.10. 18.10. 15.10. 15.10. 18.10. 18.10. 18.10. 18.10. 18.10. 19.10. 19.10. 19.10 19.10. 19.10. 20.10. 20.10. 20.10 21.10. 20.10. 21.10. 21.10. 21.10. 22.10. 22.10. 22.10. 25.10. 25.10. 25.10. 22.10. 22.10. 26.10. 26.10. 26.10.

V V V V

K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K

13,00 15,30 17,30 13,00 17,30 15,30 13,00 17,30 17,30 15,30 17,30 13,00 15,30 13,00 17,30 17,30 13,00 13,00 15,30 17,30 13,00 15,30 15,30 17,30 17,30 13,00 13,00 15,30 15,30 17,30 13,00 17,30 15,30 13,00 17,30 15,30 17,30 17,30 13,00 15,30 13,00 14,00 16,00 14,00 17,30 17,30 14,00 14,00 16,00

vysvětlivky - K= kontejner na objemný odpad

V= vlek na větve

V V

V

V

V V V

V V V V V

V

V

odvezen 15,00 17,00 19,00 15,00 19,00 17,00 15,00 19,00 19,00 17,00 19,00 15,00 17,00 15,00 19,00 19,00 15,00 15,00 17,00 19,00 15,00 17,00 17,00 19,00 19,00 15,00 15,00 17,00 17,00 19,00 15,00 19,00 17,00 15,00 19,00 17,00 19,00 19,00 15,00 17,00 15,00 15,30 18,30 15,30 19,00 19,00 15,30 15,30 18,30

KULTURA RYCHNOV NAD KNĚŽNOU S.R.O. NABÍZÍ

PROGRAM KINA ZÁŘÍ 2010 2.9. čtvrtek 20 hodin

Nezvyklý pohled do zákulisí slavné metalové kapely. Režie Joe Berlinger. Vstupné 70 Kč

52.RYCHNOVSKÁ OSMIČKA

139 minut

Mládeži do 12 let nevhodný

Promítání vybrané kolekce soutěžních filmů letošního ročníku. Vstupné 2O Kč

22.9. středa 20 hodin 23.9. čtvrtek 20 hodin

3.- 5.9. Soutěžní projekce R8 přístupná veřejnosti.

/P/ Švédský krimithriller podle jedné z nejčtenějších knih současnosti. Režie N.A.Oplev.

MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY

Vstupné 65 Kč

7.9. úterý 20 hodin Filmový klub

152 minut

Mládeži nepřístupný

24.9. pátek 17.30 hodin 25.9. sobota 17.30 hodin

MAMUT - Švédsko, Německo, Dánsko 2009

Jenom život, který žijeme pro ostatní, stojí za to. Režie L. Moodysson Vstupné 70 Kč

121 minut

Mládeži do 12 let nevhodný

8.9. středa 20 hodin 9.9. čtvrtek 20 hodin

KUKY SE VRACÍ

/R/ Medvídek Kuky a jeho velké dobrodružství. Rodinný film režiséra Jana Svěráka. Vstupné 70 Kč

95 minut

24.9. pátek 20 hodin 25.9. sobota 20 hodin

SEX VE MĚSTĚ 2

POČÁTEK

/P/ Zábava, móda, přátelství - nejen toto všechno znovu přináší film, ve kterém se vrací Carrie, Samantha, Charlotte a Miranda.Americká komedie. Režie M.P.King.

/P/ Hrát si se sny je nebezpečné, ale i krásné a fascinující. Leonardo DiCaprio v hlavní roli americké sci-fi režiséra Christophera Nolana.

Vstupné 70 Kč

Vstupné 65 Kč

141 minut

Mládeži do 12 let nevhodý

10.9. pátek 17.30 hodin 11.9. sobota 17.30 hodin

Mládeži do 12 let nevhodný

28.9. úterý 20 hodin

PŘÍBĚH HRAČEK 3

/P/ Návrat do kouzelného světa nám dobře známých hraček. Americký animovaný film v českém znění. Vstupné 70 Kč

148 minut

ARTKINO

NA VELIKOSTI ZÁLEŽÍ - Izrael, Německo, Francie 2009

Proč se otravovat s hubnutím, když se můžete dát na zápasení? Režie E.Tadmor, S.Maymon. Vstupné 70 Kč

90 minut

Mládeži přístupný

103 minut

29.9. středa 20 hodin 30.9. čtvrtek 17.30 a 20 hodin

10.9. pátek 20 hodin 11.9. sobota 20 hodin

MUŽ VE STÍNU

/P/ Věděl příliš mnoho, aby mohl mlčet. Ewan McGregor a Pierce Brosnan v hlavních rolích koprodukčního filmu Velké Británie, USA,Německa a Francie. Režie Roman Polanski. Vstupné 65 Kč

128 minut

ARTKINO

Autobiografický příběh o cestě z africké pouště na světová přehlídková mola. Režie S. Hormann. 124 minut

Mládeži přístupný

15.9. středa ve 20 hodin 16.9. čtvrtek 20 hodin

TWILIGHT SÁGA: ZATMĚNÍ

/P/

Americký horor. Třetí část upírské série. Režie D.Slade.

135 minut

Mládeži do 12 let nevhodný

17.9. pátek 20 hodin 18.9. sobota 20 hodin

A-TEAM

/P/ Máte problém? Podvedli vás, okradli, ublížili vám? Najměte si A-Team! Americká akční komedie. Režie J.Carnahan. Vstupné 65 Kč

118 minut

Mládeži nepřístupný

1.- 3.10.2010 FILMOVÝ SMÍCH DUŠANA KLEINA

KVĚT POUŠTĚ Velká Británie, Německo, Rakousko 2009

Vstupné 65 Kč

Vstupné 75 Kč

Mládeži do 12 let nevhodný

14.9. úterý 20 hodin

Vstupné 70 Kč

KAJÍNEK

/P/ Kriminální thriller inspirovaný příběhem Jiřího Kajínka. Tatiana Vilhelmová a Konstantin Lavroněnko v hlavních rolích českého filmu režiséra Petra Jákla.

119 minut

Mládeži přístupný

21.9. úterý 20 hodin Filmový klub

METALLICA.SOME KIND OF MONSTER

- USA 2004

Poděkování V úterý 6. července 2010 skončil již XVII. ročník Poláčkova léta, který jako každý rok přinesl spoustu zajímavých divadelních i koncertních představení. Byl to tedy ročník opět úspěšný. Na realizaci Poláčkova léta se podílí skutečně velká spousta lidí, kteří přispívají k chodu celé akce nejen svou prací ale i nadšením. Osobně mě však zamrzelo, že nebylo mimo jiné taktéž poděkováno pracovníkům Kultury Rychnov nad Kněžnou, s. r. o. (ředitel J. Havel), kteří pracují především v „zákulisí“ – od rána do večera – a starají se tak o to, aby vše hladce probíhalo a návštěvník byl co nejvíce spokojený. Zvláště bych ráda poděkovala K. Dvornému, který je s přípravou Poláčkova léta spojen již celých 17 let, tedy od vzniku celého festivalu. K. Dvorný zajišťuje technickou koordinaci celé akce a stará se o to, aby všechny místní technické podmínky splňovaly požadavky hostujících souborů. Po zámecké jízdárně během příprav i v průběhu akce naběhal desítku kilometrů a nikdy se nestalo, že by nebyl ochotný cokoliv zařídit. Dále bych poděkovala i dalším zaměstnancům kultury – např. vstupenky a jejich předprodej zabezpečuje L. Skalická, kterou potkáte za každého počasí před každým představením a která pomáhá vyřešit i různé nesrovnalosti, jež se někdy se vstupenkami přihodí. O ekonomickou stránku celého festivalu se pak stará M. Hamplová. Samozřejmě že by se dalo děkovat i dále a vznikl by tak velký soupis jmen, ale přeci jen zaměstnanci Kultury si, alespoň ode mě, zaslouží velké díky. Mgr. Ivana Doleželová

PELCLOVO DIVADLO program září 2010 3. 9. 2010 pátek

26. 9. 2010 neděle ve 14 h

Zahájení kurzu tance a společenské výchovy

Taneční odpoledne s dechovkou O. Štencla

v 17.30 h – kurz A ve 20 h – kurz B vstupné : 40,- Kč místo konání:Pelclovo divadlo

vstupné : 40,- Kč místo konání : Společenské centrum 29. 9. 2010 středa v 19.30 h

12. 9. 2010 neděle ve 14 h

Taneční odpoledne s taneční skupinou COMBI vstupné : 40,- Kč místo konání: Společenské centrum

SCREAMERS naruby nová zábavná show oblíbené travesti skupiny z Prahy vstupné: 200,- 180,- 100,- Kč předprodej od 6. 9. od 13 h místo konání: Pelclovo divadlo 30. 9. 2010 čtvrtek v 8.30 h

16. 9. 2010 čtvrtek v 19.30 h

O krejčím Jírovi a kouzelné jehle

VŠECHNOPARTIČKA

výpravné, kouzel plné pohádkové představení Divadýlka MRAK Havlíčkův Brod vstupné : 30,- Kč místo konání : Pelclovo divadlo

zábavný pořad KARLA ŠÍPA s hostem Josefem NÁHLOVSKÝM volně navazující na styl pořadu Všechnopárty. Umělecké začátky, zážitky ze studentských let, sportovní aktivity opředené veselými historkami, dotazy diváků – záruka dobré zábavy vstupné: 200,- 180,- 100,- Kč předprodej od 6. 9. od 13 h místo konání: Pelclovo divadlo

10. 10. 2010 neděle v 17 h

Varhanní koncert v rámci Orlicko-kladského varhanního festivalu vstupné: 100,- Kč místo konání: kostel Nejsvětější Trojice

recitál Karla Gotta 19. 9. 2010 v KD Solnice – předprodej vstupenek v Pelclově divadle

Předprodej vstupenek: kancelář Pelclova divadla – I. patro, Panská 79, Rychnov n.Kn. tel: 494535329 Po: 13.00 – 16.00, St: 8.00 – 17.00, Čt: 8.00 – 16.00 Program Pelclova divadla na www.e-rychnovsko.cz, www.rychnov-city.cz

MĚSTSKÁ KNIHOVNA Městská knihovna v Rychnově nad Kněžnou Vás srdečně zve na vyprávění Petra Hudouska

Estonsko

NOVÉ KNIHY ODDĚLENÍ PRO DOSPĚLÉ Jarkovská, L.: Odplata či spravedlnost – poválečné období let 1945 až 1948 na Hradecku a soudní procesy s kolaboranty a zrádci Kučera, M.: Pražský Maigret – život a činnost pražského kriminalisty Karla Kalivody (1916-1980) Nováková, J. - ...: Pivo jako křen – o pivu trochu jinak, aneb, kterak si ho vyrobit podomácku... Lodge, D.: Nejtišší trest - příběh profesora literatury, který se nechal předčasně penzionovat - zatímco mladší manželka prožívá ohromný kariérní úspěch, on se pozvolna propadá do samoty, kterou provází i nastupující hluchota... William, A.: Ocas draka - volné pokračování ságy rodu Airtonových ve 20. století, jak jsme je mohli poznat v Paláci nebeských rozkoší a Císařových kostech; do jejich životů nelítostně zasahují války a politické bouře, které zmítají Čínou 20. století... Frühlingová, I.: Příběhy modelek - známá modelka a zpěvačka ve své prvotině vypráví zaručeně pravdivé, ač mnohdy neuvěřitelné zážitky mladých děvčat, která pracují nebo se snaží proniknout do oblasti modelingu...

ODDĚLENÍ PRO MLÁDEŽ

nejsevernější a nejmenší země z pobaltských států s pohnutou historií 15. 9. 2010 v 18 hodin - Pelclovo divadlo-salonek

Hoňková, I.: Mami, tati, chci být rybářem – příručka pro mladé rybáře Smutná, I.: Nápady pro tvořivé děti – a inspirace pro jejich fantazii... Chaloupek, V.: Madla a Ťap – dobrodružství dvou zvířecích kamarádů štěněte Madly a malého rysa Ťapa Lindgrenová, A.: Petr a Petra – o tom, jak dva malí skřítkové chtěli chodit s dětmi do školy a učit se s nimi... Jiřina Vrbová - Městská knihovna

DĚTI, MLÁDEŽ, ŠKOLY ZÁKLADNÍ ŠKOLA MASARYKOVA ULICE Ve středu 1. září 2010 v 7.55 hod

přivítáme slavnostně PRVŇÁČKY

a jejich rodiče na pavilonu ZŠ RK Masarykova Těší se na vás třídní učitelky 1.A a 1.B

VYŘAZENÍ 9. ROČNÍKU Školní rok 2010-11 právě začíná. Ještě naposledy si připomeňme konec roku minulého, kdy jsme se rozloučili s 9.ročníkem třídních učitelů Mgr.R.Jehličky a Mgr.P.Jelena. Slavnostní vyřazení v Pelclově divadle bylo důstojné a nyní přejme novým studentům a učňům, ať se jim na středních školách daří! Učitelé ZŠ RK Masarykova

ADAPTAČNÍ KURZ PRO 6.A Září znamená návrat do školních lavic. Prázdniny definitivně skončily. Žáci talentované 6.A zahájí svoji práci 2.a 3.9.2010 tradičně adaptačním kurzem, kde se především navzájem poznají. Věříme, že i tento nový kolektiv bude pokračovat v úspěšné práci tříd pro nadané žáky.

MATEŘSKÁ ŠKOLA "KYTIČKA"

VSTŘÍC NOVÝM ZÁŽITKŮM Sladké dny prázdnin a lenošení jsou nezadržitelně za námi a už se před námi otevírá další školní rok. Pro děti, které „chodí do Kytičky“ to bude opět rok plný zážitků a překvapení. Hned v září začínáme s plaveckým kurzem v krásném novém bazénu v Rychnově nad Kněžnou, kde si děti vyzkouší i všechny nové vodní legrácky. Po mnoha letech dojíždění do bazénu v Dobrušce, to je velmi příjemná změna! Pro děti na podzim plánujeme výlet vláčkem do Častolovic do minizoo, pěší výlet k Ivanskému jezeru za vodníkem, návštěvu výstavy akvarijních rybiček i pravidelné návštěvy divadelních představení v Pelclově divadle. Znovu také ve školce uspořádáme oblíbené podzimní tvoření pro rodiče a děti s názvem „Mami, tati, pojď si se mnou hrát“. A to vše je teprve začátek! Je toho před námi mnohem více, ale o tom Vám, milí čtenáři Rychnovského zpravodaje, rádi povíme příště. Krásné babí léto plné sluníčka a pohody Vám přejí všichni z „Kytičky“!

Mateřské centrum Jája - září

2010

ZÁKLADNÍ ŠKOLA JAVORNICKÁ ULICE

PODĚKOVÁNÍ Vážený pane starosto, chceme touto cestou vyjádřit poděkování Základní škole Javornická ul. Za svědomitou a emfatickou práci se žáky s postižením. Spolupráce s vedením školy, pedagogy, příp. asistenty je výborná. Mějte všichni klidné léto. Za SPC Mgr. Iva Doudová, zást. ředitelky pro SPC

BRANNÝ DEN NA ZŠ JAVORNICKÁ V rámci tematiky Ochrana člověka za mimořádných událostí proběhl na 2. stupni naší školy Branný den. Letos byl program zaměřen na první pomoc, proto jsme využili nabídku ČČK v Rychnově nad Kněžnou. Díky paní Rohrové a paní Lepkové byla zajištěna kvalitní a zajímavá instruktáž, které se na výbornou zhostili studenti gymnázia. Naši žáci si vyzkoušeli umělé dýchání, masáž srdce, zástavu krvácení, ošetření zlomeniny a mnoho dalších, pro život velmi důležitých dovedností. Zároveň si připomněli tísňové volání a varovné signály. Za zdařilou akci děkujeme. Vedení školy

SLAVNOSTNÍ VYŘAZENÍ VYCHÁZEJÍCÍCH ŽÁKŮ Ve středu 23. června 2010 proběhlo v zámecké jízdárně slavnostní vyřazení vycházejících žáků. Dopolední „rozlučkový“ program deváťáků byl doplněn tanečním vystoupením děvčat z kroužku orientálních tanců. Viděli jsme ukázky ze soutěžních choreografií, za které děvčata pod vedením paní asistentky Rolečkové získala řadu ocenění. Vedení školy využilo důstojné prostředí jízdárny i k vyhlášení žáků, kterým bude za jejich studijní výsledky, úspěchy v olympiádách, reprezentaci školy ve sportovních a jiných soutěžích i za práci pro třídu předána na konci školního roku odměna. Tu bylo možné realizovat díky sponzorskému daru manželů Frankových a Novákových. Patří jim za to naše velké poděkování. Vlastní program vycházejících žáků se nesl dopoledne v převážně humorném tónu, odpoledne – za přítomnosti rodičů - pak už více oficiálním. Hodnotným zpestřením bylo vystoupení žáka 9. A Tomáše Martince a jeho partnerky Kateřiny Joachimsthalerové v latinsko-amerických tancích. Dopoledne tleskali učitelé a spolužáci, odpoledne rodiče, prarodiče, kamarádi. Nezbývá než všem žákům, kteří 30. června definitivně opustí naši školu, popřát hodně štěstí a úspěchů. Mgr. Stanislava Křenová 21.9. Út 9:00-11:00 Prodej 24.9. Pá 9:00-11:30 14:00-17:00 Výdej 30.9. Čt 13:30 Exkurze rychnovské POLICIE /sraz před budovou POLICIE /

6.9. Po 9:30 Schůze výboru

Kroužky a dílničky šikovných rukou začínají od října!

6.9. Po 17:00 Valná hromada

Herna pro maminky s dětmi: Po-Čt 9:00-11:30 Akce se konají za podpory Města Rychnova nad Kněžnou.

11.9. So 15:00-17:00 Víkend v sedle v Záměli / jízda na koníčkách / 17.9.-24.9. Bazar podzimního a zimního oblečení 17.9. Pá 9:00-11:30 14:00-17:00 Příjem 20.9. Po 9:00-17:00 Prodej

Kontakty: tel: 737 342 159 (M. Mizerová) Adresa: Mírová 1487 / MŠ Čtyřlístek/, RK Email: [email protected], www.mcjaja.wz.cz

KNIHKUPECTVÍ NADĚJE ANEB NADĚJE V NADĚJI Pravděpodobně všichni rychnováci vědí, že v RK existuje knihkupectví Naděje. Možná i mnozí vědí, že se před tímto knihkupectvím konalo již dvakrát čtení z Bible 21, kdy jsme se jako součást a pod záštitou Církve bratrské v Bystrém připojili k celonárodní akci, jejímž smyslem je šířit naději obsaženou v Písmu. Ale asi už málo lidí ví, že v Naději nečteme bibli jen jednou za rok na Velikonoce. Bibli otevíráme i při společných setkáních minimálně jednou za čtrnáct dní. Z Písma se dá čerpat neustále, neomezeně, každý den, celý život. Z bible k nám promlouvá Bůh sám – pokud Ho opravdu chceme slyšet a naslouchat Mu celým svým srdcem, myslí, duší. Kdo hledá, najde. Kdo tluče, bude mu otevřeno. A to je skvělé. Je skvělé vědět, že náš život není náhoda, že je v Božích rukou, že Bohu můžeme svěřit všechny své starosti (což rozhodně neznamená sedět se založenýma rukama) i radosti, že On nás zná mnohem lépe, než my sami sebe. Že nám vidí až do žaludku, a že ten žaludek - potažmo duši, srdce, mysl dokáže vyčistit, vyléčit, obnovit – pokud tedy samozřejmě chceme. Pokud chceme, aby nás naplnil pokoj, radost a naděje. Někdo má totiž raději - než naději - něco jiného. V článcích Naděje bychom těm, kteří hledají, rádi nabídli různá zamyšlení o smyslu a podstatě života. O tom, co nás přesahuje, o tom, odkud jsme a kam směřujeme. Respektive kam směřovat můžeme. Je skvělé, že naše společenství není v RK jediné a budeme jen rádi, když se na stránkách nejen Zpravodaje někdy připojí se svým poselstvím, vzkazem nebo i pozváním na nějakou akci. Samozřejmě zveme všechny hledající třeba k nám – do Naděje. Bližší informace v knihkupectví, na nástěnce nebo na www.cb.cz/bystre.

Plavání kojenců, batolat a dětí předškolního věku v Rychnově nad Kněžnou

Město Rychnov nad Kněžnou dokončilo výstavbu nového plaveckého bazénu. V těchto prostorách vzniklo republikově unikátní specializované centrum zaměřené především na výuku plavání kojenců, batolat a dětí předškolního věku. Nabízíme vám a vašim dětem jedinečnou příležitost pro sportovní aktivitu, která patří mezi moderní trendy zdravého životního stylu. Plavání má velký význam nejen pro nácvik hygienických návyků, ale i pro rozvoj základních pohybových vlastností a pro upevňování zdraví. Pobytem ve vodě dochází také k rozvoji rovnováhy a orientačních schopností, k otužení organismu, rozvoji tělesných i psychických funkcí dítěte. Děti se naučí spolupracovat a soustředit se. Koupání a plavání přináší radost, dává pocit uspokojení a sebedůvěry a možnost relaxace. Hlavně však nám pomáhá pocitu bezpečí ve vodě. Radostnou hrou ve vodě se dítě naučí nenásilným způsobem základní plavecké dovednosti. Ty významně zvyšují šanci na jeho záchranu v případě náhodného pádu do vody. Plavání dětí v bazénu o rozměrech 4,5x5m, hloubka 110 cm je určeno pro děti od 6 měsíců věku. Kurzu se může zúčastnit dítě přihlášené na základě podepsané a vyplněné přihlášky s písemným souhlasem ošetřujícího pediatra. Lekce probíhají 1x týdně v daný den a hodinu a jsou domluvené dopředu. Děti jsou rozděleny do skupin v počtu 6-8 dle věku a pokročilosti. Součástí každé lekce je seznámení s výukou, cvičení a maximálně 30 minut pobytu ve vodě. Zde se začátečníci formou říkadel, písniček a her pomalu seznamují s vodním prostředím. Vyzkouší si první potápění a polohování ve vodě spolu s pomůckami i bez nich. Pokročilí plaváčci si v kurzech rozvíjejí a zdokonalují své získané dovednosti ve vodním prostředí. Na lekci je potřeba opatřit si hygienické potřeby jako osušku, župánek, plavky, mýdlo, tělové mléko, náhradní plenu a podobně. Pro děti jsou nutné přiléhavé plavečky s gumičkou kolem pasu i nožiček nebo pleny určené speciálně do vody. V ceně kurzů je zahrnuto 10 lekcí. Během těchto deseti lekcí je nárok maximálně na 2 náhradní lekce, pokud jsou řádně omluvené. Kurzovné za 10 lekcí je 2 100 korun, další informace vám ráda poskytne akreditovaná instruktorka plavání na tel. 732 665 254. Více informací a přihlášku do kurzu naleznete na našem webu: plavanikojencu-rk.webnode.cz Pokud se s vašimi dětmi rozhodnete navštěvovat nové plavecké centrum, uděláte krok správným směrem. Nejen, že si připravíte spoustu krásných společných zážitků, ale utužíte i zdraví vašich dětí. Těšíme se na každého nového plaváčka!

PODĚKOVÁNÍ PARTNERŮM

POLÁČKOVA LÉTA 2010

Poláčkovo léto 2010 se uskutečnilo s finanční podporou Královéhradeckého kraje. Pořadatelé děkuji partnerům a spolupracovníkům: Generální partner: MATRIX, a.s. a DABONA, s.r.o. Mediální partneři: Deníky Bohemia – Rychnovský deník, Orlický týdeník, s.r.o. Rychnov n. K., Český rozhlas Hradec Králové Partneři a spolupracovníci:  ŠKODA AUTO, a.s. Mladá Boleslav  ASSA ABLOY, s.r.o. a FACEA Rychnov nad Kněžnou  VCES, a.s. Hradec Králové  STRABAG, a.s. Hradec Králové  ČEZ, a.s. Hradec Králové  AQUA SERVIS, a.s. Rychnov nad Kněžnou  Všeobecná zdravotní pojišťovna ČR, Hradec Králové  ČESKÁ SPOŘITELNA, a.s. Hradec Králové  SMP CZ, a.s. Praha  Zaměstnanecká pojišťovna ŠKODA Mladá Boleslav  Kooperativa pojišťovna, a.s. Vienna Insurance Group  AUTO SAS, s.r.o. Manipulační technika Solnice  VIS, s.r.o. Hradec Králové  GRES spol., s.r.o. Rychnov n. K.  Advokátní kancelář Mikš Suk Praha  Šmídl, s.r.o. doprava Vamberk  RGS Stavební společnost, s.r.o. Lukavice  Maincor, s.r.o. Praha  Chládek a Tintěra, Pardubice a.s.  STAVITELSTVÍ EU, s.r.o. Vamberk  VAKSTAV s.r.o., Jablonné n. O.  Lesy Janeček, s.r.o. Kvasiny  STAVITELSTVÍ DS, s.r.o. Rychnov n. K.  Bohumil Mazanec QS.ISO.RK  UNIPRINT ofsetová tiskárna, s.r.o. Rychnov n.K.  Městský podorlický pivovar, s.r.o. Rychnov n. K  O. Hofrichterová a L. Středová, Rychnov n. K.  M. Preymesser logistika, s.r.o.  Atelier ADIP Hradec Králové  Hotel HAVEL Rychnov n. K.  Hotel Panorama, JUDr. Josef Duben Rychnov n. K.  Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje, územní odbor Rychnov n.K.  Požární ochrana – M. Bořek – Požární servis  GENESIS, s.r.o. Rychnov n. K.  MULTIFOTO, v.o.s. Rychnov n. K.  TJ SOKOL Černá n. O.  Domov mládeže Rychnov n. K.  Gymnázium F.M. Pelcla Rychnov n. K.  Muzeum a galerie Orlických hor  Květinářství, Zuzana Páralová Rychnov n. K.  Děkanský úřad Rychnov n. K.  Rychnovská cestovní agentura (o.Z. Čedok)  Městská policie Rychnov n. K.

52. RYCHNOVSKÁ OSMIČKA Vítáme všechny naše i zahraniční účastníky a přejeme jim hodně úspěchů a příjemný pobyt v Rychnově nad Kněžnou. Letošní 52. ročník Rychnovské osmičky odstartuje veřejná projekce, která se uskuteční v sále rychnovského kina ve čtvrtek 2. září ve 20 hodin. V pátek v 16 hodin přivítá pak všechny soutěžící opět sál rychnovského kina. Také soutěžní projekce jsou přístupné veřejnosti, takže ti, kteří se nespokojí jen s vybranými snímky pro veřejnou projekci, mají možnost v pátek 3. září, v sobotu 4. a v neděli 5. září vidět všechny snímky, jež předvýběrová komise vybrala do soutěžního klání. V neděli 5. září budou uvedeny vítězné filmy a slavnostně předány ceny. Jejich autorkou je opět paní Mirka Talavašková. Popřejme pořadatelům dostatek sil a dobrých nápadů, soutěžícím hodně štěstí a porotě spravedlivé a objektivní hodnocení.

Ve dnech 1. – 3. října 2010 se v rychnovském kině uskuteční další

XXVII. ročník FILMOVÉHO SMÍCHU. Tentokrát bude patřit Dušanu Kleinovi. Přihlášky na Filmový smích jsou podmíněny členstvím v rychnovském filmovém klubu a budou k dispozici v pokladně kina a v Městské knihovně. PhDr. Jan Tydlitát

VYHLÁŠENÍ CENY SDRUŽENÍ ČESKÝCH SPOTŘEBITELŮ PRO ROK 2010 V KRÁLOVÉHRADECKÉM KRAJI Představenstvo Sdružení českých spotřebitelů (SČS) na základě svého zasedání a dále v souladu se závěry zasedání odborné komise pro ochranu spotřebitele v Královéhradeckém kraji s cílem dále rozvíjet platformu pro propagaci firem uspokojujících spotřebitele, vyhlašuje Cenu Sdružení českých spotřebitelů pro rok 2010 „Spokojený zákazník Královéhradeckého kraje“. Stejná soutěž probíhá i v Jihočeském, Karlovarském, Ústeckém, Jihomoravském a Moravskoslezském kraji. Soutěž je vypsána pro všechny obory podnikání a pro celý region kraje. V Královéhradeckém kraji se tato akce uskuteční poprvé. Cena se uděluje na dva roky a je prestižním oceněním živnostníka, malé, střední či velké firmy s právem užívat ocenění „Spokojený zákazník“. Záštitu letošnímu ročníku poskytl hejtman Královéhradeckého kraje Bc. Lubomír Franc. Návrh na ohodnocení lze přihlásit prostřednictvím Regionálního kontaktního místa, které je zřízeno na adrese: Třída Karla IV, 430, 500 02 Hradec Králové, kontaktní osoba: Petr Krejcar, e-mail: [email protected], tel.: 495 215 266, nebo přímo v SČS, e-mail: [email protected]. Zde stačí uvést své jméno a příjmení s kontaktní adresou, obchodní jméno navrhovaného podnikatelského subjektu, jeho IČ, adresu navrhované prodejny (provozovny) a stručné zdůvodnění předloženého návrhu. Současně lze využít i internet (www.regio.cz/spotrebitel), kde se nachází podrobnější informace a také formulář pro podání návrhu. Uzávěrka pro podání návrhů je 30.9.2010.

NADAČNÍ FOND FRANTIŠKA MARTINA PELCLA V RYCHNOVĚ N.K. upozorňuje zájemce o finanční příspěvek na svoji činnost na 2. pololetí 2010, že uzávěrka podávání žádostí je 30. září 2010. Finanční podpora se týká projektů souvisejících s oblastí kultury a školství v RK a rozvoje aktivit dětí a mládeže města. Tiskopisy žádostí jsou k dispozici na Městském úřadě, Havlíčkova 136 na odboru školství, kultury, mládeže a tělovýchovy – 3.patro, pí Krahulcová.

ŽIVÁ PAMĚŤ KRAJŮ ČESKÉ REPUBLIKY Komunitní web českých seniorů www.sedesatka.cz realizuje ve spolupráci s Královéhradeckým krajem rozsáhlý projekt sběru, archivace a zveřejnění zapomenutých osudů, jmen a životních příběhů. Cílem projektu Živá paměť krajů České republiky je uchovat paměť současných generací pro budoucnost. „Každý z nás se v životě setkal se zajímavými lidmi, zajímavými životními příběhy. Když se nezaznamenají, nikdo si na ně za sto let nevzpomene. Proto jsme se rozhodli tyto příběhy a lidské osudy sbírat a archivovat“ vysvětluje Jan Vojvodík z občanského sdružení CENTRED, které web pro seniory www.sedesatka.cz provozuje. Zajímavé příběhy, jména a osudy, spojené s lety 1945 - 2010 je možné zasílat poštou na adresu: CENTRED o.s., Labský palouk 495, 530 09 Pardubice, nebo elektronicky na e-mailovou adresu: [email protected]. Královéhradecký kraj je jedním z prvních krajů, které se k projektu připojily. Projekt se bude postupně věnovat celému území České republiky. „Porovnejme si, kolik zajímavého toho víme o své době a místě, kde žijeme s tím, kolik toho víme o životě na stejném místě sto let nazpátek. Historie pracuje s velkými událostmi a významnými jmény, nezahlcuje se osudy obyčejných lidí. Přesto by nás obyčejná historie našich předchůdců jistě zajímala. Projekt Živá paměť krajů České republiky vytvářejí současníci, ale sloužit bude hlavně jejich prapravnukům“ dokončil Vojvodík. Projekt Živá paměť Královéhradeckého kraje potrvá až do podzimu 2012. Více na www.sedesatka.cz. Kontakt:Mgr. Jan Vojvodík, předseda CENTRED o.s.774 765 880 [email protected]

Na 13. září t.r. od 14 hodin je plánované

setkání vojenských důchodců z regionu Rychnov nad Kněžnou. Setkání se uskuteční s pracovníky vojenského velitelství z Hradce Králové za účelem informací co je nového v naší armádě a podají informace pro vojenské důchodce. Pravidelná roční schůzka se bude konat opět v hotelu Havel, tentokrát ve druhém suterénu, v reprezentační síni. Každý z pozvaných – podle sdělení z HK – obdrží osobní pozvánku, na které je termín setkání rozhodující. Toto je informativní oznámení. František Bíba, předseda RKVD

Nabízíme k prodeji kompletně rekonstruovaný byt 4+1 v os. vl. v Rychnově a RD k rekonstrukci s pozemkem 952 m2 na klidném místě ve Vamberku. Tel. 777 154 474, www.realitydivisek.cz

Služby video, audio

 Přepis vašich filmových a video materiálů na DVD, VHS, CD aj.  Zpracuji Vaše akce a domácí video  Ozvučování schůzí apod. Karel Švenka – FM Sokolovská 29, Rychnov n.Kn. 494 535 372, 603 948 835

Koupím zadlužený byt před exekucí nebo vystěhováním, s právní vadou, neoprávněným uživatelem, nevypořádaná manželství atd. tel. 604206419

ZUMBA® v BR Sport Centru ZUMBA® ovládla Česko, hlásá reklama na internetu. A nejinak je tomu i BR Sport Centru. Ale začneme tím, co to vlastně ta ZUMBA® je. ZUMBA® je dynamický zábavný fitness program, který v sobě spojuje prvky aerobního cvičení a latinsko-amerických tanců. ZUMBA® je založena na principu intervalového cardio tréninku, kde se střídá svižná část s pomalejší a v této kombinaci dochází ke spalování tuků a efektivnímu formování celého těla. Cvičí se na úžasnou veselou motivující hudbu, která Vám sama hýbe tělem! A jak ZUMBA® vznikla? ZUMBA® vznikla úplně náhodou v roce 1999 v Columbii, když si kolumbijský instruktor aerobiku Alberto Perez alias Beto zapomněl na svou hodinu nahrávku a jediné co měl u sebe, byla latinsko-americká hudba typu salsy, merengue,… Určitě tehdy netušil, že tvoří revoluční fitness program, kterému propadnou desetitisíce lidí po celém světě. Do českých fitness center ZUMBA® pronikla před necelými dvěma roky, přesto jsou její hodiny většinou plné. Chcete ZUMBU zkusit? Nemusíte se bát, že byste během lekce nestíhali! ZUMBA® lekce zvládne úplně každý, nepotřebujete mít žádné taneční či fitness zkušenosti, je navržena pro každého bez rozdílu věku, váhy či kondice. Není vůbec nutné

VÝSLEDKY MLÁDEŽNICKÝCH DRUŽSTEV TC Po několikaleté pauze se opět rychnovská smíšená mládežnická tenisová družstva zúčastnila mistrovských utkání východočeských oblastních soutěží, a to v kategoriích mladší a starší žactvo. Zároveň byla přihlášena i 3 družstva do okresního přeboru, kde k žákovským kategoriím přibylo i družstvo juniorů. TC Rychnov n. Kn. odehrál svá domácí utkání na dvorcích BR Sport Centra, při venkovních utkáních navštívili děti i takové známé východočeské tenisové kluby jako LTC Pardubice (pořadatel Pardubické juniorky), TC Dvůr Králové či TC Hradec Králové. Družstvo mladších žáků, hrající Východočeskou krajskou soutěž C, se nakonec umístilo na 5. místě. Z počátku se při jejich utkání až příliš projevovala nervozita a zápasová nezkušenost, nicméně naši žáci se rychle dokázali ze svých chyb učit a ke konci soutěže již předváděli výkony, které jsme před vstupem do sezóny od nich očekávali. V posledním utkání, hraném na domácích dvorcích, doma rozdrtili TK Energetik Chvaletice vysoko 8:1. V družstvu působilo i několik hráčů z partnerského oddílu, SK Týniště n. Orl., z nichž zejména V. Kunc byl pro družstvo velkým přínosem. Z rychnovských dětí si pochvalu zaslouží všichni hlavní hráči – Tomáš Polívka, Tomáš Hovorka, Anna Bašková a Zuzana Viková. Družstvo starších žáků, hrající Královehradeckou krajskou soutěž, obsadilo konečné 6. místo. Bohužel starší žáci neudrželi slušný nástup a ve druhé polovině soutěže, díky velkým herním výkyvům a snížené bojovnosti (zejména při čtyřhrách), nepanovala s jejich výsledky úplná spokojenost. Své nejlepší utkání odehráli na dvorcích TC Chlumec n. Cidlinou, kde o výsledku rozhodla až poslední dívčí čtyřhra. Nejvíce bodů svému družstvu dodávali Aleš Indra, Tomáš Čáp a Tadeáš Ryška. V okresních soutěžích družstev, která nejsou ještě u konce a budou se dohrávat až září, si zatím velmi dobře vedou dorostenci (průběžné 2. místo), starší žáci mají zatím velké množství neodehraných utkání, nicméně soutěž mají rozehranou na celkové vítězství. Mladší žáci drží průběžnou 4. příčku. V příštím roce se poprvé oblastních soutěži uvede i družstvo dorostu, které by mohlo příjemně překvapit. A pokud se podaří rozšířit naše družstva o některé další nové šikovné hráče z naší tenisové školy, čítající již přes 70 dětí, udržet spolupráci s tenisovým klubem v Týništi a popř. navázat některé další, mohli bychom se těšit na rozvíjející se úroveň našich mládežnických družstev.

Utkání VK Sport RK 25.9. 1. liga juniorů VK Sport RK – Frýdek Místek

dokonale napodobovat pohyby instruktorky. Ta je pro Vás pouze "inspirací".

Přijďte do BR Sport Centra každý čtvrtek od 19 hod. Vstupné 50 Kč. Lektor: Michal Němeček z královéhradecké taneční školy Bonstep Něco málo o lektorovi ZUMBY Michalu Němečkovi. Jeho lekce jsou směsicí humoru a pečlivé práce se svými svěřenci. Michal bezesporu patří mezi nejkomplexnější tanečníky v ČR. Na počátku 90. let se začal věnovat Street Dance (Hype). V letech 1992 až 2005 se aktivně věnoval tanečnímu sportu a doplňkově baletu. Od roku 2000 se věnuje i dalším tanečním stylům jako: Salsa a Street Dance a nyní Zumba. Salsu studoval v roce 2006 na Kubě. Mezi jeho nejlepší výsledky patří: 2. místo MČR mládeže ve standardních tancích (1994), 3. místo MČR mládeže ve standardních tancích (1995), finále MČR v 10ti tancích (2003), 3.místo MČR v 10ti tancích (2005), 3.místo MČR v salse (2005), 1.místo MČR v salse (2009). Pokud je vám Michal povědomý, tak jste ho možná zahlédli ve Star Dance, kde tančil se Štěpánkou Hilgertovou anebo v Bailandu, kde dělal choreografii Lucii Borhyové a Petru Pikovi.

LETNÍ SOUSTŘEDĚNÍ

MLADÝCH RYCHNOVSKÝCH TENISTŮ V NĚMECKÉM EDERTALU Ve dnech 6. – 13.7. se uskutečnilo již čtvrté letní tenisové soustředění mládeže v zahraničí, pořádané tenisovým klubem TC Rychnov nad Kněžnou. Stejně jako vloni padlo rozhodnutí pro oblast Edertal ve středním Německu, cca 50 km od města Kassel. Jedná se vyhlášenou turistickou oblast, vyhledávanou především milovníky přírody, cyklistiky, vodních sportů a aktivit, které využívají nespočetné množství turistických tras, cyklostezek a vodní plochy Ederské vodní nádrže. Mladí tenisté našli své zázemí ve sportovním areálu obce Affoldern, hned vedle vodní nádrže. Jejich program se skládal většinou ze dvoufázových tréninků tenisu a každodenních výletů či jiných sportovních aktivit, jako např. jízda po řece Eder na kánoích, návštěva lanového centra, výlet na kolech okolo přehrady, apod.. Volný čas trávily děti především u vody či hraním fotbálku anebo pétanque. Celé soustředění bylo bohužel značně poznamenáno velmi vysokými teplotami, které tou dobou ve středním Německu panovaly (rtuť teploměru neklesala v odpoledních hodinách pod 35 stupňů Celsia), nicméně všichni účastníci celý program zvládli na výbornou a patří jim uznání za předváděné výkony. Velký dík patří i hlavnímu organizátorovi celého soustředění, I. Rejentovi, a manželům Vikovým, kteří nás po celou dobu doprovázeli.

Tradiční výstavu kaktusů a sukulentů, pořádá klub kaktusářů v Rychnově nad Kněžnou ve dnech 11.- 14.9.2010 v Domě zahrádkářů na Poláčkově náměstí (u zámku) otevřeno denně od 9 - 17 hod. Prodej přebytků a poradenská služba.

LUŠTĚTE SE ZPRAVODAJEM mácí hlídači. – 3. Potrubí na páru; svršková useň; pobídka; potřeštěnec. – 4. Město v Alžírsku; zastarale „rovněž“; dopravní prostředky; nářečně „oráč“. – 5. Poloopice; roztavená hmota; anglicky „a“; Oddělení technické kontroly (zkr.); pranice. – 6. Řeka v Indonésii; sklápěcí cylindr; člen žebravého řádu. – 7. Bytost; starořímský úředník. – 8. DRUHÝ DÍL DRUHÉ TAJENKY; město v Indonésii. – 9. Část vesnice; severský paroháč. – 10. PÁTÁ TAJENKA; jitro. – 11. Měnová jednotka Macca; otáčivá část motoru. – 12. Dřívější lotyšské platidlo; starořecký džbán. – 13. Brodivý pták; metropole Peru. – 14. Konat; povrchový důl. – 15. Americký stát; jihoamerický keř. – 16. Hromada; arabské mužské jméno. – 17. Náčiní sekáče; nářečně „krtek“; PRVNÍ DÍL ČTVRTÉ TAJENKY. – 18. Chemický prvek; sada; koně; bor; německé mužské jméno. – 19. Bečka; notový zápis; ruský revolucionář; souzvuk více tónů. – 20. DRUH DÍL SEDMÉ TAJENKY; starověké město v Arménii; gáza; turistické přístřeší. – 21. Kapalina rozptýlená v plynu; kuchyňská deska; africký kmen v Súdánu; patřící primátům. – 22. Vruboun posvátný; otevírat (konzervu); žvást.

PUTOVÁNÍ PO ZEMI TOMTAR A TROLLŮ – DÍLČTYŘICÁTÝTŘETÍ

Dojíždíme do centra města, kde na parkovišti ponecháváme naše přibližovadlo a pěšky se vydáváme po posledních metrech … (PRVNÍ TAJENKA) až docházíme do cílové brány, která zde stojí celý rok. Tento lyžařský běh se koná od roku 1922 na počest … (DRUHÁ TAJENKA), jenž touto trasou před 400 lety prchal, když se snažil získat posily k povstání proti okupujícím Dánům. Ty později porazil a položil tak základy švédské suverenity. Trasa běhu ze Sälenu do Mory měří … (TŘETÍ TAJENKA) a nás může těšit, že český reprezentant … (ČTVRTÁ TAJENKA) tady v letech 2003, 2009 a 2010 skončil třikrát na třetím místě. Samozřejmě, že jsme si v cílovém prostoru pořídili nezbytné foto s lyžemi a startovním číslem, které jsou tu k dispozici. Nedaleko od cíle je i … (PÁTÁ TAJENKA) připomínající tuto událost. Zajímavostí je také to, že zde v zimním období pořádají bruslařský závod … (ŠESTÁ TAJENKA) – Mora na 25 km. Mimochodem jsme také odhalili příčinu burácejících motorů. Byly to závody … (SEDMÁ TAJENKA) na zdejším obrovském jezeře … (OSMÁ TAJENKA). Mora je opravdu krásné město a my se můžeme s velkými dojmy vydat na další etapu naší cesty.

NÁPOVĚDA: D – ALOSA, M – ALIT, N – AMI, 1 – SOOS, 3 – ELK, 8 – KEMA, 11 – AVO, 12 – ASKOS, 17 – KRET, 19 – ESER, 20 – AZA. Vladimír Čihák

TAJENKA 7-8/2010

VÝHERCI 7-8/2010

1. švédských stolů 2. Anders Zorn 3. běhalo jeho potomků 4. novomanželé 5. svědky 6. burácení motorů

- Zdeněk Korf, Na Drahách 851, RK - Dominik Macek, SNP 1150, RK - Jiří Štěpán, Záhornice 69, 517 32 Přepychy - Petr Zábraha, Sokolovská 1115, RK Výhercům blahopřejeme. Výhra (CD) jim bude zaslána poštou.

KUPÓN - RZ 9/2010

Tajenka:......................................................................

HLÁSKOVÁ KŘÍŽOVKA:

....................................................................................

VODOROVNĚ: A. Část automobilu; hlíza Kolokásie jedlé. – B. Rostlina (Laskavec); blanokřídlý hmyz; pláž; malý korál. – C. Slovanská bohyně zimy a smrti; PRVNÍ TAJENKA; japonská třešeň; - D. Čistidlo na okna; ryba (placka); manželky; sladkovodní ryba; jméno psa. – E. být na lovu; plovoucí kusy ledu; africký kmen v Etiopii; anglicky „dub“; záchrana. – F. Bývalý jednotkový obchodní dům; mastek; nemocniční oddělení; Soutěž lidové tvořivosti (zkr.); asijský stát; SPZ Kolína. – G. Japonská desková hra; TŘETÍ TAJENKA; Lidové noviny (zkr.). – H. Znalec koránu; japonský oděv; navlhat deštěm; druhá tráva. – I. Křemíkovodík; druh spojení trámů; ŠESTÁ TAJENKA; planeta; DRUHÝ DÍL ČTVRTÉ TAJENKY. – J. Nervový záškub; jméno zpěváka Jürgense; jehličnan; arabské mužské jméno. – K. Tělovědec; starogermán. – L. Telefonovat; významný český básník. – M. Nájezdník; SPZ Komárna; MPZ Islandu; slitina železa a hliníku. – N. Mléčný výrobek; francouzsky „přítel“; rival; boxerský úder. – O. Německy „dědeček“; sibiřský kozorožec; lehké topné oleje (zkr.); výbušnina (vojenský výraz). – P. Nevyspalá; napodobenina. – R. OSMÁ TAJENKA; PRVNÍ DÍL SEDMÉ TAJENKY.

...................................................................................

SVISLE: 1. Ženské jméno; PRVNÍ DÍL DRUHÉ TAJENKY; rezervace u Fr. Lázní. – 2. V hudbě „něžně“; římskými číslicemi 52; český herec; do-

.................................................................................... .................................................................................... .................................................................................... ...................................................................................................................... ...................................................................................................................... Adresa:........................................................................ ................................................................................... ...................................................................................

Vyplněný kupón odešlete poštou, e-mailem nebo ho můžete vhodit do označené schránky na podatelně Městského úřadu

do 18. září 2010 !!!

Prodám byt v Osečnici - Lomy.














   

      "#    %& '()'*+,,






!"#
$%&
"()*"+
,-*"+
.%"$/"+
0+
1+
3


-. " /0"123   4   & + & / "   4%561 # " -7"&',+0






$%&
4 )$#
56 8%  %9:;3< 
=  .  . >    ?  

@ +  
24 #   +++7"&A,+0






)#
719
%$:
 "   # "#" #   B4"  "  "" " CD
& ()', + 7"&A,+0




6/
#%"

,"; 6 "+
"+
$*
+
$<
;

E  F G"#   "G G   3"/4" /F4%  F "% "  "+++HI.J7 %

   +++

=>=
?
,)"
"
%!9
%$-+
  
@
AA+
B@B
CBI@DDD%$-

Dispozice: 3+1. Výměra: 80 m2. Výhodou blízkost - Kvasiny, Rychnov. Tiché klidné prostředí, ideální pro rodinu s dětmi. Krásný výhled na hory. K bytu náleží pozemek - zahrada. Sklep. U domu je zastávka autobusu. Cena k jednání – 690 000 Kč, možno i hypotéku, či možnost domluvit se na splácení. TEL: 606 411 832

PILATES tělocvična MŠ láň

6.9.začátečníci 16.15 -17.15,super pokročilí 17.15 - 18.15 7.9. začátečníci 17-18, mirně pokročilí 18-19, cena 800Kč/10 lekcí

LYMFODRENÁŽE

- 12 komor.tlak. přístroj 200Kč/1 kontakt: Dr. O. Zachariášová, 494533978, [email protected]

Tříměsíční KURZ SNIŽOVÁNÍ NADVÁHY a CVIČENÍ od 15.září 17 - 19 hodin vždy každou středu na ZŠ Komenského Rychnov nad Kněžnou. Rezervace a bližší informace: Marketa Žahourková tel.: 777 610 954 e-mail: [email protected]

JÓGA PRO VŠECHNY Jóga jako pohyb, zdraví, krása, harmonie Do tělocvičny ZŠ Masarykova ul. v Rychnově n.K.

Aquaklub RK o.s. je zájmová organizace, která se zaměřuje na sportovní aktivity ve vodě a nejen v ní.

Vás zve Hana Kosková Začínáme v úterý 7.9. v 17, 45 hod. www.jogaprovsechny.cstranky.cz tel.: 739 911 933

Kontakt: Vladimíra Voltová Dis. 603 798 060 Mgr. Martina Charvátová 604 403 093

www. aquaklub.cz [email protected] PROGRAM: PODZIM-ZIMA 2010

AQUA FITNESS - každé úterý a čtvrtek od 18 hod - bazén v RK od 14.září

CVIČENÍ NA MÍČÍCH - každou středu od 18 hod - Sokolovna v RK od 15.září

KURZ HUBNUTÍ „Hubneme zdravě a přirozeně“ každý čtvrtek od 16.30 hod v Orionu od 16.září

PODZIMNÍ POBYT II. - Špindlerova bouda v Krkonoších říjen 2010

UPOZORNĚNÍ DOPISOVATELŮM Uzávěrka říjnového (10) čísla Rychnovského zpravodaje je mimořádně již 14. září 2010. Příspěvky zasílejte s dostatečným předstihem. Děkujeme

Kosmetický salon Lenka vás zve na:

Lymfodrenáž

- přístrojová terapie - podpora k hubnutí - pročištění – detoxikace - prevence křečových žil, bolesti nohou - protiotokové účinky, tišení bolesti (kotníky, klouby, kyčle) - zlepšení fyzické kondice- zpevnění pokožky těla - odstranění celulitidy

Kosmetika - celkové kosmetické ošetření - poradna, trvalá za (na) řasy ?? - líčení, mikromasáž očního okolí, atd. REKOPEEL ??? – akné, póry, jizvy, vrásky, povadlá pleť - PIGMENT - KAVITACE – bezbolestná alternativa chirurgické LIPOSUKCE - radiofrekvence – nechirurgický lifting (vrásky, vaky pod očima, povadlá pleť ) - fotodepilace – úplné odstranění chloupků NA VAŠI NÁVŠTĚVU SE TĚŠÍ KOSMETICKÝ SALON LENKA ZBUZANY 533 ( u veteriny ) Rychnov nad Kněžnou,

kontakt: 731 850 283

a ABS

V úterý 6. 7. 2010 odměnil nadšeným potleskem zcela vyprodaný sál zámecké jízdárny bravurní koncert Věry Martinové a Jamie Marshalla. První dáma naší country přijela do Rychnova nad Kněžnou nejen zakončit své koncertní turné po Čechách, ale také zavzpomínat na léta prožitá v rychnovském gymnáziu a současně důstojně ukončit 17. ročník Poláčkova léta. Vše se jí dokonale podařilo, ale my se vrátíme na samotný začátek. V sobotu 26. června šťastně zahájil soubor Městského divadla v Mostě slavnou Goldoniho komedií Sluha dvou pánů. Neméně úspěšná byla i další dvě představení Mosteckých – Paní ministrová odehrané v atraktivním prostředí rychnovského pivovaru a česká premiéra skvělé francouzské komedie Chlap na zabití. Pro diváky všech věkových kategorií přijelo Těšínské divadlo z Českého Těšína sehrát výborný muzikál Petra Markova a Zdeňka Bartáka Hrátky s čertem. Týž den si čerti ještě jednou zařádili na dvoře Černého mlýna v Městské Habrové, kde rychnovští ochotníci pokřtili novou netradiční scénu Drdovou pohádkou Dalskabáty hříšná ves. O početné publikum nebyla nouze ani tady ani v jízdárně či v pivovaru. A pak už se rozjel přímo brilantní koncert divadel, muzikálů a operety, kde

9-zá í_2010.indd 3

 Dechová hudba Šohaji

 Zlatí chlapci

 Chrámový sbor

 Věra Martinová a J. Tydlitát

 Dalskabáty hříšná ves

se potleskem nešetřilo a kdy diváci odcházeli z vyhřáté jízdárny do teplých nocí rozesmátí a spokojení. Na jejich dobré náladě se podílely soubory Slezského divadla z Opavy (Vídeňská krev), činohry Národního divadla v Brně (Zlatí chlapci), Východočeského divadla Pardubice (Chicago) a poprvé také Divadla Šumperk, jehož herci si Hvězdami na vrbě rychnovské publikum doslova koupili. Se stejně vřelým přijetím se setkali všichni interpreti na koncertech v synagoze, děkanském kostele sv. Havla nebo na nádvoří pivovaru. Vřelým potleskem byly odměněny výkony dechového tria Ligneus ze zlínské filharmonie, operních pěvkyň z Kroměříže, dětské cimbálovou ze Vsetína spolu s rychnovskou Sarabandou, Kytarového tria s mezzosopranistkou Blankou Černou, Rychnovského chrámového sboru i mladých umělců z Moravského Berouna. Mimořádný a silný zážitek zanechal u všech přítomných koncert Oborohu a quonab quartetu a jejich starozákonní žalmy a po několikaleté přestávce poslední koncert skupiny Ester, v jejímž podání zazněly staré židovské písně. Spolu s večerním koncertem Věry Martinové to byla ta nejoriginálnější tečka za 17. Poláčkovým létem. PhDr. Jan Tydlitát

26.8.2010 12:57:43

POJIŠTĚNCI ZPŠ

NAHAZUJÍ UDIÿKU ZA KAŽDÉHO NOVÉHO POJIŠTĚNCE ZÍSKAJÍ DÁRKOVÝ POUKAZ V HODNOTĚ 1000 Kč

akce od 1. 7. do 30. 9. 2010 U nás se budete mít jako ryba ve vodě! Více na: www.zpskoda.cz

9-zá í_2010.indd 4

26.8.2010 12:57:47