Společnost pro augmentativní a alternativní komunikaci, o.p.s. Society for Augmentative and Alternative Communication
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2013 SAAK - společnost pro augmentativní a alternativní komunikaci, o.p.s. slouží zájmům osob, jež se v důsledku těžkého zdravotního postižení nemohou dorozumívat mluvenou řečí. Obecně prospěšná společnost vznikla dnem zápisu do Rejstříku obecně prospěšných společností Městským soudem v Praze ke dni 22.11.2013. Vznikla přímou transformací Sdružení pro augmentativní a alterantivní komunikci a je nástupnickou organizací občanského sdružení se zachováním loga, sídla, historie, identifikačního čísla společnosti, bankovních účtů a smluvních vztahů. Posláním SAAK je pomoc lidem se závažnou poruchou komunikace nebo lidem, kteří v důsledku tělesného nebo kombinovaného postižení nemohou písemně komunikovat běžným způsobem. SAAK usiluje prostřednictvím služby odborného sociální poradenství o zlepšení dorozumívacích dovedností těchto osob, aby se zvýšily možnosti jejich sociální integrace (rozvíjení sociálních kontaktů, zvýšení schopnosti samostatného jednání, uplatňování svých práv). Posláním společnosti je dále zvyšování informovanosti odborné i laické veřejnosti v oblasti užívání metod a pomůcek pro komunikaci. SAAK je zřizovatelem Centra pro augmentativní a alternativní komunikaci se sídlem Tyršova 13, Praha 2, 120 00. Zde se prakticky naplňují cíle SAAKu – poskytovat pomoc nemluvícím osobám. Centrum je určeno pro osoby se závažnými obtížemi v komunikaci i pro jejich rodinné příslušníky, pečovatele, učitele, přátele.
Údaje o organizaci Subjekt: SAAK - společnost pro augmentativní a alternativní komunikaci ( SAAK) Sídlo: Tolstého 5, Praha 10, 101 00 Zařízení, kde se poskytují služby: Centrum pro augmentativní a alternativní komunikaci, Tyršova 13, 120 00 Praha 2 Obecně prospěšná společnost vznikla dnem zápisu do Rejstříku obecně prospěšných společností Městským soudem v Praze ke dni 22.11.2013. Vznikla přímou transformací o.s. Sdružení pro augmentativní a alternativní komunikaci, registrovaného v roce 1994 pod číslem II/s - OS/1-26088/94 - R u MV ČR, a je nástupnickou organizací tohoto občanského sdružení se zachováním loga, sídla, historie, identifikačního čísla společnosti, bankovních účtů a smluvních vztahů. Změnil se název společnosti na SAAK – společnost pro augmentativní a alternativní komunikaci, o.p.s. Vznik: 22.11.2013 (přímou transformací z občanského sdužení) Spisová značka registrace: O 1231 vedená u Městského soudu v Praze (zápis dne 22.11.2013) Působnost: ČR IČ: 613 88 009 Tel/fax: 222518280 E-mail:
[email protected] Web: www.saak-os.cz Bankovní spojení: KB Praha 10 č.ú. 7438470287/0100 Statutární zástupce od 22.11.2013: Mgr. Lucie Laudová – ředitelka o.p.s. Správní rada od 22.11.2013: Mgr. Jana Šarounová, předsedkyně SR, Mgr. Hana Hrubantová, členka SR, Mgr. Alena Kunová, členka SR. Dozorčí rada od 22.11.2013: RNDr. Jakub Šilar, předseda DR, Mgr. Hana Dusová, členka DR, Mgr. Pavla Skalová, členka DR.
Zpráva o činnosti v roce 2013 SAAK – společnost pro augmentativní a alternativní komunikaci (do listopadu 2013 Sdružení pro augmentativní a alternativní komunikaci) poskytovala v roce 2013 následující spektrum služeb: • Odborné sociální poradenství • Půjčovnu pomůcek (v rámci odborného sociálního poradenství) • Přednáškovou a osvětovou činnost Služba sociální rehabilitace byla 1.4.2013 z důvodu nedostatku financí ukončena. Odborné sociální poradenství Cíle: • Zvýšení povědomí uživatele, jeho blízkých osob a pečovatelů v oblasti metod alternativní komunikace. • Zvýšení informovanosti uživatele o technických a netechnických pomůckách pro komunikaci, jejich ovládání a dostupnosti za účelem zvýšení kompetence uživatele k výběru vhodné pomůcky. • Podpora nezávislého života prostřednictvím doporučení vhodné pomůcky pro komunikaci. • Zvýšení informovanosti uživatelů a jejich blízkých osob ve všech dalších oblastech, které vedou k udržení a rozvíjení sociálních kontaktů uživatele, aby mohl v co nejvyšší míře samostatně jednat a uplatňovat svá práva a oprávněné zájmy. Cílová skupina: osoby se závažnými poruchami komunikace nebo osoby s tělesným či kombinovaným postižením, které vede k výraznému omezení písemné komunikace běžným způsobem. Počet klientů za rok: 55 (+ telefonické konzultace) Úvazek pracovnice poradenství byl v roce 2013 dále snížen z důvodů krácení dotací na 5 hodin týdně (0,2). Byla snížena také kapacita zařízení na 40 klientů v ambulatní formě a 20 klientů v terénní formě služby. Služba poradenství probíhala převážně ambulantně v prostorách Centra pro AAK. Ambulantně byla poskytnuta 52 klientům. V terénu proběhly služby u nepohyblivých klientů především v nemocnicích či rehabilitačních zařízeních či v domácím prostředí u klientů. Terénní konzultace byly poskytnuty 3 klientům. Poskytujeme také telefonické a mailové poradenství. Půjčovna pomůcek (součást služby Odborné sociální poradenství): Půjčovna slouží nadále dospělým i dětem, využívají ji také některé organizace, které chtějí před zakoupením pomůcky s klienty vyzkoušet. Klienti půjčovny jsou zahrnuti v počtu uživatelů služby poradenství. V tomto roce nebyly vzhledem ke krácení dotací zakoupeny žádné nové pomůcky do půjčovny.
Spolupráce s poskytovateli sociálních služeb (dlouhodobá nebo poskytnuté konzultace v roce 2013): Diakonie Stodůlky, Dílny tvořivosti Praha, Kaňka Tábor, JÚ Praha, Rolnička Soběslav, SDMO, Hospic sv. Štěpána Litoměřice, DC Paprsek, DOZP Těchobuz, Ergoaktiv, DOZP Psáry, Společnost pro pomoc mentálně postiženým, Život 90. Spolupráce se zdravotnickými zařízeními v roce 2013: neurologická klinika Kateřinská (logopedie), rehabilitační klinika Malvazinky (logopedie), foniatrická klinika Žitná, nemocnice Motol (klinika rehabilitace a neurologie), Nemocnice následné péče, Nemocnice Teplice (logopedie), kliničtí logopedi většinou na území hl.m. Prahy. Spolupráce s dalšími organizacemi v roce 2013: Fakulta rehabilitačního lékařství (pravidelné exkurze studentů), Fakulta filozofická (obor čeština v komunikaci neslyšících, exkurze studentů) fakulta kybernetiky (spolupráce na vytvoření komunikační aplikace pro Android), firmy i4control, Spektra, Petit (spolupráce na vytvoření komunikační aplikace), CIT, zahraniční firmy na pomůcky pro AAK, sdružení Komunikujme spolu (Slovensko). Vzdělávání pracovníků Pracovnice odborného sociálního poradenství absolvovala: Kurz Myofunkční terapie (11 hodin) Školení Totální komunikace (v rozsahu 8 hodin, akreditace MPSV), plánované na listopad, se neuskutečnilo, vzdělávací organizace ho odřekla. Již se nenašlo nové vhodnější školení, pracovnice odborného sociálního poradenství akreditovaný kurz v roce 2013 tedy neabsolvovala. Supervize pracovníků Pracovnice odborného sociálního poradenství absolvovala indivdiuální supervizi v rozsahu 1 hodiny. Přednášková a osvětová činnost, prezentace organizace Pracovnice odborného sociálního poradenství byla zvána k lektorování kurzů o AAK pro různé organizace (například NIDV, NÚV, SPC pro vady řeči, Psychopedická společnost). Na exkurze k nám také nadále docházejí studenti (z kliniky rehabilitačního lékařství a z filozofické fakulty UK) – mají zájem především o předvedení pomůcek ke komunikaci. Po skončení studia tito studenti s námi často navazují kontakt ohledně svých klientů. Pravidelná aktualizace webových stran (aktualizace informací o pomůckách a o softwaru, tabletech a aplikacích, přidány vzorové kazuistiky uživatelů služby). Kontakt na naši organizaci je součástí více adresářů pro osoby se zdravotním postižením (např. První krok, Návraty, Adresář nejen pro neslyšící…), údaje pravidelně aktualizujeme. Členství v zastřešujících organizacích: Česká rada sociálních služeb
Finanční zpráva 2013 Organizace v roce 2013 vyvíjela činnost pouze v rámci obecně prospěšných služeb, nikoliv v oblasti doplňkové činnosti. Informace o výnosech v členění podle zdrojů obsahuje následující tabulka, kompletní informace o stavu majetku a závazků obsahuje účetní závěrka, která je přílohou výroční zprávy. Společnost netvořila v roce 2013 žádné fondy.
Výnosy za rok 2013 (v celých tisících Kč) Celkové příjmy služeb SAAK 2013 Sponzorské dary MPSV -dotace z toho Odborné sociální poradenství Sociální rehabilitace Výnosy z inventarizačních rozdílů Celkem
v Kč
81 000 0
45 000 126 000
Náklady za rok 2013 (v celých tisících Kč) Celkové výdaje SAAK 2013
Materiálové
35 000
Služby
29 000
Osobní náklady Daně a poplatky Ostatní náklady
48 000 1 000 21 000
Celkem Výsledek hospodaření: + 17 000 Kč.
109 000
Poděkování Děkujeme všem, kdo nám v tomto roce svým příspěvkem umožnili naši činnost: Soukromým dárcům i dalším příznivcům za podporu a spolupráci.