Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork Info Version 2
Publish date 4/21/2012 4:19 AM
Url http://com.mercell.com/permalink/30485224.aspx
Change date 4/21/2012 4:19 AM
External tender id 128136-2012 Tender type Contract Award Document type Contract award Procurement procedure Restricted procedure Contract type Works Regulations European Communities, with participation by GATT countries Assignment criteria The most economic tender
Buyer Company ProRail BV Address Arthur van Schendelstraat 670 Zip/city 3511MJ Utrecht NETHERLANDS Fax +31 88 23 11 89 5
Version changes Contract award
7/14/2016 4:59 PM
Page 1 of 7
Description
Original text: Werkzaamheden: Project D-002263 TRS Groningen 2014 omvat detailengineering en uitvoering in een UAV-GC contract van bovenbouwvernieuwing op meerdere locaties (geocodes 006, 007 en 200) in de regio Noordoost. Het werk bestaat in hoofdzaak uit: — circa 21 km complete spoorvernieuwing, — compleet vernieuwen /aanpassen circa 30 overwegen/overpaden, — compleet vernieuwen van circa 5 wissels, — taludverbetering op circa 4 locaties, — controleren van de in het werk gelegen ES lijmlassen.
7/14/2016 4:59 PM
Page 2 of 7
Assignment Section V: Award of contract V.1.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken BAM Rail B.V. Postbus 3172, 4800 DD Breda, NETHERLANDS
Original text: Werkzaamheden: Project D-002263 TRS Groningen 2014 omvat detailengineering en uitvoering in een UAV-GC contract van bovenbouwvernieuwing op meerdere locaties (geocodes 006, 007 en 200) in de regio Noordoost. Het werk bestaat in hoofdzaak uit: — circa 21 km complete spoorvernieuwing, — compleet vernieuwen /aanpassen circa 30 overwegen/overpaden, — compleet vernieuwen van circa 5 wissels, — taludverbetering op circa 4 locaties, — controleren van de in het werk gelegen ES lijmlassen. Afdeling V: Gunning van een opdracht V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 13.4.2012 V.1.2) Informatie over inschrijvingen Aantal ontvangen inschrijvingen: 5 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund BAM Rail B.V. Postbus 3172, 4800 DD Breda, NEDERLAND Ext. description
7/14/2016 4:59 PM
Page 3 of 7
Contract award notice – utilities 2012/S 78-128136 Directive 2004/17/EC Section I: Contracting entity I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: E-mail: ProRail BV, Arthur van Schendelstraat 670, Afdeling AKI, 3511 MJ Utrecht, NETHERLANDS,
[email protected] Internet address(es): General address of the contracting entity: www.aanbesteden.prorail.nl Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 45230000 Description Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 9 339 000,00 EUR Section V: Award of contract V.1) Award and contract value V.1.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken BAM Rail B.V. Postbus 3172, 4800 DD Breda, NETHERLANDS V.1.4) Information on value of contract Total final value of the contract Value: 9 339 000,00 EUR V.1.6) Price paid for bargain purchases
Original text: Aankondiging van een gegunde opdracht – nutssectoren 2012/S 78-128136 Richtlijn 2004/17/EG Afdeling I: Aanbestedende dienst
7/14/2016 4:59 PM
Page 4 of 7
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Ter attentie van: E-mail: ProRail BV, Arthur van Schendelstraat 670, Afdeling AKI, 3511 MJ Utrecht, NEDERLAND,
[email protected] Internetadres(sen): Adres van de aanbestedende dienst: www.aanbesteden.prorail.nl I.2) Hoofdactiviteit Vervoersdiensten per spoor I.3) Gunning van de opdracht namens andere aanbestedende diensten De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: neen Afdeling II: Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving II.1.1) Aan de opdracht gegeven benaming Regio NoordOost - Groningen Bovenbouwvernieuwing Tijd Ruimte Slot 2014 D-002263 ORS 499369. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten Werken Uitvoering Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: Regio NoordOost. NUTS-code NL11 II.1.3) Inlichtingen over de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen: Werkzaamheden: Project D-002263 TRS Groningen 2014 omvat detailengineering en uitvoering in een UAV-GC contract van bovenbouwvernieuwing op meerdere locaties (geocodes 006, 007 en 200) in de regio Noordoost. Het werk bestaat in hoofdzaak uit: — circa 21 km complete spoorvernieuwing, — compleet vernieuwen /aanpassen circa 30 overwegen/overpaden, — compleet vernieuwen van circa 5 wissels, — taludverbetering op circa 4 locaties, — controleren van de in het werk gelegen ES lijmlassen. II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 45230000 II.1.6) Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten
7/14/2016 4:59 PM
Page 5 of 7
II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten Waarde: 9 339 000,00 EUR Afdeling IV: Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Niet-openbaar IV.2) Gunningscriteria IV.2.1) Gunningscriteria Economisch meest voordelige inschrijving IV.2.2) Inlichtingen over de elektronische veiling Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling: neen IV.3) Administratieve inlichtingen IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst: ORS 499369 IV.3.2) Eerdere bekendmaking(en) betreffende dezelfde opdracht Aankondiging van een opdracht Nummer van de aankondiging in het PBEU: 2011/S 198-322919 van 14.10.2011 Afdeling V: Gunning van een opdracht V.1) Gunning en waarde van de opdracht Titel: Regio NoordOost - Groningen Bovenbouwvernieuwing Tijd Ruimte Slot 2014 D-002263 ORS 499369. V.1.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 13.4.2012 V.1.2) Informatie over inschrijvingen Aantal ontvangen inschrijvingen: 5 V.1.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund BAM Rail B.V. Postbus 3172, 4800 DD Breda, NEDERLAND V.1.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht Totale definitieve waarde van de opdracht Waarde: 9 339 000,00 EUR V.1.5) Inlichtingen over uitbesteding De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed: neen V.1.6) Prijs die is betaald voor gelegenheidsaankopen Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen
7/14/2016 4:59 PM
Page 6 of 7
VI.1) Inlichtingen over middelen van de Europese Unie De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Unie wordt gefinancierd: neen VI.2) Nadere inlichtingen: Zie voorgaande publicatie. VI.3) Beroepsprocedures VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie VI.3.2) Instellen van beroep VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging: 18.4.2012
CPV codes Code
Description
45230000
"Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork."
7/14/2016 4:59 PM
Page 7 of 7
