Construction work for research buildings Info Version 2
Publish date 10/19/2013 4:09 AM
Url http://com.mercell.com/permalink/37997987.aspx
Change date 10/19/2013 4:09 AM
External tender id 352682-2013 Tender type Contract Award Document type Contract award Procurement procedure Restricted procedure Contract type Works Regulations European Communities, with participation by GATT countries Assignment criteria The most economic tender
Buyer Company Vrije Universiteit Amsterdam Department Tenderplan Address p/a Tenderplan postbus 30144 Zip/city 3001DC Rotterdam NETHERLANDS
Version changes Contract award
6/25/2016 6:19 AM
Page 1 of 7
Description
Original text: Het thans in aanbouw zijnde O|2-gebouw bestaat uit ca. 33.000 m2 bvo verdeeld over 14 bouwlagen en is gesitueerd tussen het ACTA-gebouw en De Boelelaan, bovenop de reeds gerealiseerde en in gebruik zijnde parkeergarage. Het gebouw wordt voornamelijk gebruikt voor biochemische laboratoria (overwegend ML-II klasse), kantoorwerkplekken en onderwijsfuncties. Het gebouw wordt gekenmerkt door ca. 10.000 m2 gebruiksoppervlakte aan laboratoria en veel technische installaties. Het ontwerp is vervaardigd door een team van architect en adviseurs bestaande uit: EGM Architecten, DHV, Valstar Simonis en Peutz. De VU verzorgt het bouwprojectmanagement. De directievoering en het bouwtoezicht geschiedt door Arcadis. In september 2012 is de opdracht voor de uitvoering van de bouwkundige werken en de werktuigbouwkundige, elektrotechnische en transportinstallaties gegund aan de bouwcombinatie bestaande uit J.P. van Eesteren, Wolter & Dros en Croon Elektrotechniek. De opdracht voor de laboratoriuminrichting van het O|2-gebouw bestaat uit het leveren, monteren, aansluiten en geheel gebruiksgereed opleveren van de vaste laboratoriuminrichting, zuur- en LAF-kasten, klimaatkamers, vries- koel- en veiligheidskasten, spoelkeukens, alsmede het testen en valideren hiervan; de gebruiksoppervlakte aan laboratoria bedraagt circa 10.000 m2. Assignment Section V: Award of contract Contract No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Wesemann GmbH, Max Planck Str. 15 – 25, 28857 Syke, GERMANY
Original text: Het thans in aanbouw zijnde O|2-gebouw bestaat uit ca. 33 000 m2 bvo verdeeld over 14 bouwlagen en is gesitueerd tussen het ACTA-gebouw en De Boelelaan, bovenop de reeds gerealiseerde en in gebruik zijnde parkeergarage. Het gebouw wordt voornamelijk gebruikt voor biochemische laboratoria (overwegend ML-II klasse), kantoorwerkplekken en onderwijsfuncties. Het gebouw wordt gekenmerkt door ca. 10 000 m2 gebruiksoppervlakte aan laboratoria en veel technische installaties. Het ontwerp is vervaardigd door een team van architect en adviseurs bestaande uit: EGM Architecten, DHV, Valstar Simonis en Peutz. De VU verzorgt het bouwprojectmanagement. De directievoering en het bouwtoezicht geschiedt door Arcadis. In september 2012 is de opdracht voor de uitvoering van de bouwkundige werken en de werktuigbouwkundige, elektrotechnische en transportinstallaties gegund aan de bouwcombinatie bestaande uit J.P. van Eesteren, Wolter & Dros en Croon Elektrotechniek. De opdracht voor de laboratoriuminrichting van het O|2-gebouw bestaat uit het leveren, monteren, aansluiten en geheel gebruiksgereed opleveren van de vaste laboratoriuminrichting, zuur- en LAF-kasten, klimaatkamers, vries- koel- en veiligheidskasten, spoelkeukens, alsmede het testen en valideren hiervan; de gebruiksoppervlakte aan laboratoria bedraagt circa 10 000 m2. Afdeling V: Gunning van een opdracht Opdracht nr: 1 V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 1.10.2013 V.2) Informatie over inschrijvingen Aantal ontvangen inschrijvingen: 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund Wesemann GmbH, Max Planck Str. 15 – 25, 28857 Syke, DUITSLAND
6/25/2016 6:19 AM
Page 2 of 7
Ext. description
6/25/2016 6:19 AM
Page 3 of 7
Contract award notice Works 2013/S 204-352682 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: E-mail: Vrije Universiteit Amsterdam, p/a Tenderplan postbus 30144, Tenderplan, M. Michelotti, 3001 DC Rotterdam, NETHERLANDS,
[email protected] Internet address(es): General address of the contracting authority: http://www.vu.nl Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 45214600 Description Construction work for research buildings. Section V: Award of contract Contract No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Wesemann GmbH, Max Planck Str. 15 – 25, 28857 Syke, GERMANY V.4) Information on value of contract Total final value of the contract: Value: 9 764 007 EUR Excluding VAT
Original text: Aankondiging van een gegunde opdracht Werken 2013/S 204-352682 Richtlijn 2004/18/EG Afdeling I: Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en)
6/25/2016 6:19 AM
Page 4 of 7
Contactpunt(en): Ter attentie van: E-mail: Vrije Universiteit Amsterdam, p/a Tenderplan postbus 30144, Tenderplan, M. Michelotti, 3001 DC Rotterdam, NEDERLAND,
[email protected] Internetadres(sen): Adres van de aanbestedende dienst: http://www.vu.nl I.2) Soort aanbestedende dienst Publiekrechtelijke instelling I.3) Hoofdactiviteit Onderwijs I.4) Gunning van de opdracht namens andere aanbestedende diensten De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: neen Afdeling II: Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving II.1.1) Aan de opdracht gegeven benaming VU Laboratoriuminrichting O|2-gebouw II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten Werken Uitvoering Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten: VU-kwartier, Amsterdam. NUTS-code NL326 II.1.3) Inlichtingen over de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Het thans in aanbouw zijnde O|2-gebouw bestaat uit ca. 33 000 m2 bvo verdeeld over 14 bouwlagen en is gesitueerd tussen het ACTA-gebouw en De Boelelaan, bovenop de reeds gerealiseerde en in gebruik zijnde parkeergarage. Het gebouw wordt voornamelijk gebruikt voor biochemische laboratoria (overwegend ML-II klasse), kantoorwerkplekken en onderwijsfuncties. Het gebouw wordt gekenmerkt door ca. 10 000 m2 gebruiksoppervlakte aan laboratoria en veel technische installaties. Het ontwerp is vervaardigd door een team van architect en adviseurs bestaande uit: EGM Architecten, DHV, Valstar Simonis en Peutz. De VU verzorgt het bouwprojectmanagement. De directievoering en het bouwtoezicht geschiedt door Arcadis. In september 2012 is de opdracht voor de uitvoering van de bouwkundige werken en de werktuigbouwkundige, elektrotechnische en transportinstallaties gegund aan de bouwcombinatie bestaande uit J.P. van Eesteren, Wolter & Dros en Croon Elektrotechniek. De opdracht voor de laboratoriuminrichting van het O|2-gebouw bestaat uit het leveren, monteren, aansluiten en geheel gebruiksgereed opleveren van de vaste laboratoriuminrichting, zuur- en LAF-kasten, klimaatkamers, vries- koel- en veiligheidskasten, spoelkeukens, alsmede het testen en valideren hiervan; de gebruiksoppervlakte aan laboratoria bedraagt circa 10 000 m2. II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 45214600 II.1.6) Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten
6/25/2016 6:19 AM
Page 5 of 7
II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten Afdeling IV: Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Niet-openbaar IV.2) Gunningscriteria IV.2.1) Gunningscriteria Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op 1. Prijs. Weging 650 2. Plan van aanpak. Weging 250 3. Mock-up. Weging 100 IV.2.2) Inlichtingen over de elektronische veiling Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling: neen IV.3) Administratieve inlichtingen IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst TP-430 IV.3.2) Eerdere bekendmaking(en) betreffende dezelfde opdracht Aankondiging van een opdracht Nummer van de aankondiging in het PBEU: 2013/S 45-072174 van 5.3.2013 Afdeling V: Gunning van een opdracht Opdracht nr: 1 V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 1.10.2013 V.2) Informatie over inschrijvingen Aantal ontvangen inschrijvingen: 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund Wesemann GmbH, Max Planck Str. 15 – 25, 28857 Syke, DUITSLAND V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht Totale definitieve waarde van de opdracht: Waarde: 9 764 007 EUR Zonder btw V.5) Inlichtingen over uitbesteding De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed: neen
6/25/2016 6:19 AM
Page 6 of 7
Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen VI.1) Inlichtingen over middelen van de Europese Unie VI.2) Nadere inlichtingen: V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht Munt: EUR Zonder btw VI.3) Beroepsprocedures VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Internetadres: Rechtbank Amsterdam, NEDERLAND, http://www.rechtspraak.nl Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie NEDERLAND VI.3.2) Instellen van beroep VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen NEDERLAND VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging: 16.10.2013
CPV codes Code
Description
39180000
Laboratory furniture.
45214600
Construction work for research buildings.
51430000
Installation services of laboratory equipment.
6/25/2016 6:19 AM
Page 7 of 7
