ZIMA ––– 2015/2016 #01
Ski & Board
SPECIAL
CESTOVANIE
Ski amadé
Veľkolepé potešenie z lyžovania v rakúskych Alpách
sk a d
ovole
ZAHŔŇA
5 Stredísk
s nekonecnými zjazdovkami Salzburger Sportwelt Schladming-Dachstein Gastein Hochkönig Großarltal
nk a
ná ž a ť Sú ra h r Ly žia
a Stran
12
TRENDY
KULINÁRSTVO
ŠPECIÁL
Testovanie dátových lyžiarskych okuliarov
Chaty s vyberaným vkusom
Snow- & Funparky
CESTOVANIE CESTOVANIE ––– ––– 2015/16 2015/16
2015/16 2015/16 ––– ––– CESTOVANIE CESTOVANIE
Ski amadé
V SKUTOČNOSTI EŠTE OVEĽA KRAJŠIE VÁR
LYŽIAR-
Potešenie z lyžovania bez hraníc v pra-
mohli napríklad sem-tam zdieľať na
SKOU HELMOU A OKULIAR-
CHRÁNENÁ
vom slova zmysle ponúka rakúsky ly-
sieti nejakú dovolenkovú fotku, ponú-
MI, TEPLO OBLEČENÝ SA SPUS-
žiarsky spolok Ski amadé, ktorý siaha od
ka Ski amadé vo všetkých horských
TÍTE OBLÚKMI DOLU SVAHOM,
Salzburska až po Štajersko. S jedným
a údolných staniciach lanoviek a na
MOTIVOVANÝ, MOŽNO NIEKEDY
skipasom môžete lyžovať v piatich Ski
niektorých vybraných miestach bez-
TROCHU
platnú sieť WLAN.
ROZKROČENÝ,
amadé lyžiarskych strediskách Salz-
ALE TO NEVADÍ… LYŽOVAČKA JE
VIAC
burger Sportwelt, Schladming-Dach-
ACTION, ZÁBAVA A SÚČASNE AJ
stein, Gastein, Hochkönig a Großarltal
Prípravy na lyžovačku fungujú v Ski
RELAX, KEĎ SA ROBÍ SPRÁVNE.
na 760 kilometroch zjazdoviek a pri-
amadé veľmi jednoducho – začínajú
ROVNOVÁHA MEDZI ŠPORTOVOU
tom využívať 270 lanoviek a vlekov.
už doma. Kto vlastní Skipass-Key-
AKTIVITOU A FÁZAMI ODPOČINKU ROBÍ Z LYŽOVAČKY ZÁŽITOK PRE CELÚ RODINU.
Čistá radosť:
B&B+Ski
„76 0 kilomet rov zjazdov iek a 270 lanoviek a vlekov “
dobiť z akéhokoľvek smartfónu – či už jednodňový skipas, alebo hneď na celú dovolenku. Volá sa to Mobile Ticketing, platba sa uskutočňuje prostredníctvom kreditnej karty. Tak si môžete kúpiť skipas už cestou na lanovku alebo pri jej dolnej stanici, keď
Množstvo atrakcií pre „5 zmyslov“ na
nechcete čakať v dlhom rade pri po-
svahu sa stará o rozmanité využívanie
kladni. Po prechode prvý krát cez tur-
Tu si prídu milovníci zimy sku-
voľného času. Ďalekohľady, vyhliad-
niket sa Keycard automaticky aktivu-
točne na svoje. Všetky súkrom-
kové platformy a umelecké inštalácie
je. Mimochodom, Mobile Ticketing je
né apartmány v Ski amadé musia
nasmerujú pohľady návštevníkov na
taktiež súčasťou gratis aplikácie „Ski
spĺňať prísne kvalitatívne kritériá, a
mimoriadne krásnu panorámu. Ľahko
amadé Guide“.
iba tie najlepšie sa dostanú do po-
sa kníšúci visutý most vyžaduje
nuky „B&B+Ski“.
rovnako veľa odvahy ako rýchla jazda
Táto aplikácia dokáže oveľa viac ako
na trati s meraním rýchlosti, stŕpnuté
iné ski aplikácie, napríklad plánovať
7 nocí s raňajkami v apartmá-
stehenné svaly je najlepšie nechať
trasy podľa náročnosti zjazdoviek v
ne na súkromí vrátane 6-dňo-
si premasírovať u profíkov v Massa-
lyžiarskom stredisku alebo chronolo-
vého
ge-Drive-In vedľa horskej stanice la-
gicky zaznamenávať lyžiarsky deň v
novky…
určitej nadmorskej výške a ukazovať
skipasu
Ski
amadé
počas vybraných termínov na osobu v dvojlôžkovej izbe.
od € 346,– na osobu v DI
02 02
card, môže si ho cez sériové číslo
taktiež rýchlosť, počet najazdených 260 lyžiarskych chát a horských reš-
kilometrov – a novinkou je aj údaj o
taurácií sa stará o to, aby popri špor-
spálených kalóriách! Hlavné je mať
te nebol ukrátený ani pôžitok z jedla.
ich pod kontrolou a môcť si dopriať
A aby lyžiari a snowboardisti zostali
chutný cisársky trhanec.
v kontakte s „vonkajším svetom“ a
www.skiamade.com © Ski amadé
T
Vyc hutnajte si ten moment. A potom d‘al ší moment. A za ním nasl edujúci moment.
03 03
JEDLO&&ŽIVOTNÝ ŽIVOTNÝŠTÝL ŠTÝL ––– ––– 2015/16 2015/16 JEDLO
2015/16 ––– ––– SLUŽBY SLUŽBY 2015/16
Pôžitok na svahu
IBA NA SKOK OD
DOVOLENKY SNOV
zdroj vyberanej chuti a vkusu ČISTÁ
kom alebo lietadlom. Jednot-
je možné túto dopravu objednať
livé lyžiarske strediská všetkých 5
už
pred
dovolenkou.
Všetkých
die vo všetkých piatich regiónoch
Nielen spracovatelia výrobkov mu-
regiónov sú dostupné ľahko a bez
25 lyžiarskych stredísk je veľmi
A
na výbornú, regionálnu kuchyňu.
sia pochádzať z regiónu, ale aj sa-
problémov v rozpätí od 30 do 60
ľahko
Predovšetkým jedálne lístky 20
motný produkt. Hostinskí ponúkajú
minút zo Salzburgu. Rozličné ky-
A10 Tauernautobahn, kyvadlovými
DNES CHCÚ MNOHÍ LYŽIARI ZAŽIŤ
certifikovaných
a
denne minimálne dve domáce re-
vadlové autobusy ponúkajú trans-
autobusmi z letiska alebo blízkou
NA
VIAC,
vinárskych horských chát sa pýšia
gionálne jedlá, pričom jedno z nich
fer z letiska Salzburg priamo do ly-
verejnou dopravou.
VYCHUTNÁVAŤ SI MIESTNU KU-
skvelou ponukou domácich špeci-
ako hlavné jedlo. K pôžitku z týchto
žiarskych stredísk až k hotelom. Na
CHYŇU A TEŠIŤ SA Z PRÍRODY.
alít: radstädské syrové ravioli s pa-
jedál návštevníkom odporučí some-
radajkami a kapustou, jablká v žu-
liér vína z Rakúska.
TY
DOLU SÚ
UŽ
ZO
www.skiamade.com/travelling
autom,
SVIŠŤA-
NIA
ZÁBAVA
B
© Martin Huber
vla-
ezproblémovo
SVAHOM
PAR-
MINULOSŤOU
DOVOLENKE
OVEĽA
–
lyžiarskych
dostupných
po
diaľnici
nepreme škajte
PODUJATIA SVETOVÉHO POHÁRA Gastein 09.–10.01.2016 FIS Snowboard Svetový pohár v paralelnom slalome
Uprostred fascinujúceho sveta hôr
pane s vanilkovou omáčkou z jabĺk
nájdete v rakúskom najväčšom ly-
od farmárov z údolia, alebo špeciál-
VÝNIMOČNÁ ATRAKCIA
žiarskom zoskupení Ski amadé ku-
ne fánky z domácej múky s borovi-
Na lyžiach na Farmársky trh – 13.
linársku ponuku, ktorej sa žiadna iná
covou zmrzlinou a čučoriedkovou
marca 2016 sa bude konať v celom
12.01.2016
nevyrovná a „SENzačné lyžiarske
omáčkou – to neznie ako obyčajný
Ski amadé najväčší Farmársky trh v
potešenie pre všetkých 5 zmyslov“:
bufet, ktorého jedlami sa lyžiari za
Alpách. Výrobcovia z regiónu budú
Audi FIS Svetový pohár žien nočný slalom
bohatá ponuka voľnočasových ak-
normálnych
posilňujú
ponúkať svoje výrobky priamo v
tivít na svahu bude pôsobiť na zrak,
počas prestávok na svahu. Chutné
lyžiarskych chatách – lyžiari môžu
hmat, čuch, sluch a chuť. Chuťo-
jedlá z domácich surovín a rakúske
putovať od chaty k chate, objavo-
vé poháriky vám budú rozmaz-
vína
vať, ochutnávať a predovšetkým
návať v 260 chatách Ski amadé,
uvedené oddelene – s dôrazom
veľký dôraz sa koniec-koncov kla-
na označenie odkiaľ pochádzajú.
sú
na
okolností
jedálnych
lístkoch
26.01.2016 SLO
SKI AMADÉ – ĎALEJ AKO OKO DOVIDÍ
20 partnerských lyžiarskych chát a 16 hotelov ponúka od 12. do 19. marca 2016 všetko, čo poteší srdce pravého gurmána. Ochutnávky regionálnych pochúťok, prezentácie vinárov a viacchodové pôžitkárske menu s lahodnými vínami. Rezervujte si už teraz najlepšie miesta na www.skiamade.com/ski-wine 6-dňový skipas Ski amadé a 7-dňová rozmaznávacia strava
od €€ 880,– 880,– od © Ski amadé
Schladming
užívať si!
ŠPECIÁLNA PONUKA: TÝŽDNE PÔŽITKU Z LYŽOVANIA A VÍNA
04 04
Flachau
naosobu osobuv vDIDI na
FIS Svetový pohár mužov „THE NIGHTRACE“
SALZBURGERSPORTWELT SALZBURGER SPORTWELT
SCHLADMING-DACHSTEIN SCHLADMING-DACHSTEIN
KDE KDE ČAKAJÚ ČAKAJÚ VRVRCHOLNÉ CHOLNÉ VÍŤAZSTVÁ VÍŤAZSTVÁ A A ŠTARTUJÚ ŠTARTUJÚ MAJSTRI MAJSTRI SVETA SVETA
SNEH A A HORY HORY SNEH PRE OBROV OBROV AJ AJ PRE TRPASLÍKOV TRPASLÍKOV SALZBURGERSPORTWELT SPORTWELT SALZBURGER
K
aždý
ajvyššie ajvyššie horské horské vrcholy vrcholy Ski Ski amadé amadé sa sa nachádzajú nachádzajú vv tomto tomto jedinečnom jedinečnom
amadé
detské zjazdovky v 25 lyžiarskych
chát je rozložených viac ako 3.000
školách so snehovými kobercami,
lehátok, ktoré čakajú na milovní-
tou tounádhernou nádhernouprírodou prírodouuprostred uprostredRakúsRakús-
Salzburger Sportwelt so svojimi 8
detskými kolotočmi a množstvom
kov slnka, lahodný cisársky trhanec
ka kajejepoľahky poľahkydostupná. dostupná.Záruka Zárukasnehovej snehovej
lyžiarskymi strediskami: Flachau,
ďalších atrakcií na čerstvom vzdu-
priamo z panvice by ste si v žiad-
pokrývky pokrývky aa perfektne perfektne upravené upravené zjazdovzjazdov-
Wagrain-Kleinarl, St.Johann-Al-
chu sa postarajú o to, aby si rodičia
nom prípade nemali nechať ujsť a
ky kysú súzákladom základompre predych dychvyrážajúce vyrážajúcelyžilyži-
jedinečnú
Ski
N N
špecialitu.
má
región
SCHLADMING-DACHSTEIN SCHLADMING-DACHSTEIN
regióne. regióne.Táto Tátoprekrásna prekrásnapanoráma panorámas sokoliokoli-
pendorf, Radstadt, Altenmarkt-
mohli vychutnať oddych počas dní,
Après Ski chaty, bary a diskotéky už
arske arskezážitky zážitkyvvprepojení prepojeníštyroch štyrochvrchov vrchov
Zauchensee, Eben a Filzmoos sa
a predovšetkým večerov. Tak má z
spravili z mnohých ranostajov spo-
Schladminger Schladminger 4-Berge 4-Berge Skischaukel. Skischaukel.
predovšetkým stará o to, aby sa
lyžovačky v Alpách oveľa viac celá
kojných spáčov.
Medzi Medzi vrchmi vrchmi Hauser Hauser Kaibling, Kaibling, Planai, Planai,
malým lyžiarom zatvárali očká už pri
rodina. A aj mimo rodinného poteše-
Hochwurzen Hochwurzen aa Reiteralm Reiteralm jeje miesto miesto pre pre
večeri a ich sny boli naplnené nád-
nia je tu toho v ponuke naozaj dosť.
každé každézimné zimnépotešenie. potešenie. VVponuke ponukenájdete nájdete
hernými dobrodružstvami. Slnečné
Okolo 100 útulných lyžiarskych
zjazdovky zjazdovky vhodné vhodné pre pre rodiny, rodiny, vzrušujúce vzrušujúce
ZIMNÝ ZIMNÝFLAIR FLAIR 77nocí nocívv4*4*hoteli hotelivrátane vrátane6-6-dňového dňovéhoskipasu skipasuSki Ski amadé amadéaanočné nočnésánkovanie sánkovanieso sozastávkou zastávkouvvoriginálnej originálnej chate chateaatradičnou tradičnoupochúťkou pochúťkou„rebierkami“ „rebierkami“
Hotel Hotel4*/Polpenzia 4*/Polpenzia
od od €€ 837,– 837,–
na naosobu osobuv vDIDI
Cena Cenananaosobu osobuv vdvojlôžkovej dvojlôžkovejizbe izbe| Rezervácie | Rezerváciepodľa podľadostupnosti dostupnosti
trate trateaadokonca dokoncaajajnapínavé napínavépreteky pretekySvetoSvetového véhopohára poháravvlyžovaní. lyžovaní.Okrem Okrempotešenia potešenia
SKI-ŠPECIÁL
chutnými chutnýmištajerskými štajerskýmimaškrtami. maškrtami.Sýte Sýtepopo-
Urlaubsregion Urlaubsregion Schladming-Dachstein Schladming-Dachstein
7 nocí v penzióne s raňajkami vrátane 6-dňového skipasu Ski amadé
lievky, lievky,pirohy pirohys spravým pravýmštajerským štajerskýmsyrom syrom
Ramsauerstraße Ramsauerstraße756 756• •8970 8970Schladming Schladming
alebo alebosladký sladkýcisársky cisárskytrhanec trhanecpatria patriakkvybvyb-
T.T.+43 +43(0) (0)3687 368723310 23310
raným ranýmkulinárskym kulinárskymskvostom skvostomvvkaždej každejlyžilyži-
[email protected] [email protected]
arskej arskejchate. chate.SchladmingSchladming-Dachstein Dachsteinvám vám
www.schladming-dachstein.at www.schladming-dachstein.at
z zlyžovania lyžovaniapresvedčí presvedčíregión regiónnávštevníkov návštevníkov
od € 488,–
na osobu v DI
bude budezaručene zaručenechutiť. chutiť.
Termíny: od začiatku decembra do 18.12.2015, 9.01.2016 do 30.01.2016 a od 12.03.2016 do 10.04.2016 Ceny zahŕňajú 7 nocí vo vybranej kategórii + 6-dňový skipas Ski amadé
VEĽKONOČNÁ AKCIA PRE RODINY 7 nocí v apartmáne vrátane 6- dňovéhoe skipasu Ski amadé. Pre 2 dospelých a 2 deti
od € 1.249,– Termíny: 12.03.2016 do 10.04.2016
06 06
Salzburger Sportwelt
www.salzburgersportwelt.com
www.radstadt.com www.radstadt.com
Hauptstraße 159 • 5542 Flachau
www.flachau.com
www.altenmarkt-zauchensee.at www.altenmarkt-zauchensee.at
T. +43 (0) 6457/2929 • F. DW 29
www.wagrain-kleinarl.at
www.eben.at www.eben.at
E.
[email protected]
www.sanktjohann.com
www.filzmoos.at www.filzmoos.at 07 07
GASTEIN GASTEIN
GROSSARLTAL / HOCHKÖNIG
NADBYTOK PÔŽITKU Z PRÍRODY GROSSARLTAL
KDE SNEH SNEH KDE VŔZGA POD POD VŔZGA NOHAMI NOHAMI
S
kipas pre celú rodinu a pôžitok z prírody uprostred rozprávkovej horskej kulisy Národného par-
ku Vysoké Taury sľubuje údolie Großarltal. Mama si užíva široké zjazdovky, otec divoké freeride trate, deti sa dosýta vybláznia v skvelom funparku. Po prudkých zjaz-
GASTEIN GASTEIN
doch lákajú idylické odpočinkové miesta a príjemné lyžiarske chaty na odpočinok a relax. Náš tip: „Skike-
V
edeli ste, že Gastein sa často spája so vznešeným odpočinkom? Naše odporúčanie: zažite toľ-
ko zážitkov, koľko je možné. Či sa budete s radosťou preháňať po čerstvo upravených zjazdovkách, alebo sa kĺzať aj po čiastočne umelo osvetlených bežkárskych tratiach, závisí samozrejme od vás. Veľkoryso vybudované detské lyžiarske areály v Gasti-Clube, zimné turistické chodníky alebo možnosť vyskúšať si jazdu na saniach s konským záprahom a lezenie na ľadovú stenu sa starajú o to, že Gastein si môžu užiť všetci členovia rodiny. A kto po takomto naplno využitom dni zatúži po skvelom uvoľnení a relaxe, toho s radosťou privítajú jedny z dvoch verejných termálnych kúpeľov, alebo hotelové bazény a wellness centrá. Každopádne, jeden z piatich
VÍKEND - LYŽE & TERMÁLNE KÚPELE 3 noci, vrátane 4-dňového skipasu Ski amadé, 1 x vstup do niektorých gasteinských termálnych kúpeľov
od € 293,–
vrátane raňajok
od € 329,–
vrátane polpenzie v 3*-hoteli
od € 414,–
vrátane polpenzie v 4*-hoteli
Termíny: od začiatku decembra do 19.12.2015, 09.01. – 30.01.2016 a od 12.03.2016
špičkových lyžiarskych regiónov Ski amadé.
riki“ – ranná lyžovačka pri východe slnka s raňajkami na svahu. Čistú prírodu zažijete pri túrach na
TÝŽDNE NA LYŽIACH & SLNEČNÁ LYŽOVAČKA 7 nocí vrátane 6-dňového skipasu Ski amadé a 3 aktívne zážitky z www.berg-gesund.at
snežniciach, lyžiach a lezení na ľadové steny.
od € 639,–
vrátane polpenzie v 4* -hoteli
Tourismusverband Großarltal
od € 391,–
penzión vrátane raňajok
od € 970,–
apartmán pre 2 dospelých & 2 deti
5611 Großarl, Nr. 1 T. +43 (0) 6414 281 • F. +43 (0) 6414 8193 E.
[email protected] www.grossarltal.info
Termíny: 28. 11. – 19. 12. 2015, 9. 1. – 30. 1. 2016 & 12. 3. – 3. 4. 2016
KORUNOVÁCIA BEZ PRIKRÁŠLENIA HOCHKÖNIG
H
LYŽOVAČKA S PÔŽITKOM V GASTEINE
neď po príchode tu zažije každý člen rodiny vrchol pocitov. Od detí až po skutočných profíkov tu nájdu všet-
ci svoju obľúbenú zjazdovku. V nádhernej horskej kulise sa rozbúcha srdce každého, kto sa ponorí do kráľovských lyži-
7 nocí, 6-dňový skipas Ski amadé 1 gasteinské jedlo v značkovej reštaurácii, 1 Dine Around Poukaz, 1 lístok
arskych zážitkov. Najlepšie udržiavané zjazdovky a moderné vleky a lanovky sa počas celej dovolenky starajú o nekonečnú
(4 hodiny termálne kúpele alebo vstup do gasteinských liečivých jaskýň alebo procedúra v hodnote 20 Euro)
zábavu z lyžovania medzi dedinkami Maria Alm, Dienten a Mühlbach.
od € 499,– od € 607,– od € 806,–
vrátane raňajok
KRÁĽOVSKÉ TÝŽDNE – kráľovská lyžovačka
vrátane polpenzie v 3*-hoteli vrátane polpenzie v 4*-hoteli
Termíny: od začiatku decembra do 19.12.2015, 09.01. – 30.01.2016 a od 12.03.2016
Gasteinertal Tourismus Tauernplatz 1 • 5630 Bad Hofgastein T. +43 (0) 6432 3393-0 • F. DW 120 E.
[email protected] www.gastein.com
08 08
7 nocí vrátane 6 dňového skipasu Ski amadé a zľava 20% na zapožičanie lyží
od € 723,–
Hochkönig Tourismus 5761 Maria Alm
na osobu vrátane polpenzie v 3* hoteli
Termíny: 04.-18.12.15; 09.-30.01.16; od 12.03.16 do konca sezóny Naše ponukové balíky si môžete samozrejme objednať aj v ďalších kategóriách: 4* hotely, penzióny, gazdovské dvory, apartmány…
T. +43 (0) 6584 20388 • F. DW 25 E.
[email protected] www.hochkoenig.at 09 09
TRENDY
–––
2015/16
2015/16
TRENDSETTER MEDZI LYŽIARSKYMI STREDISKAMI
–––
TRENDY
DIGITÁLNY LYŽIAR?
I
Na lyžiach som dosť rýchly, to som si doteraz vôbec neuvedo-
moval. Dúfam, že tá krátka rovinka dolu pri lanovke bude stačiť na zabrzdenie? Bude musieť, pretože
NÁŠ AUTOR TESTOVAL LYŽIARSKE DÁTOVÉ OKULIARE.
moje superinteligentné lyžiarske
OD MICHAEL EGGER
okuliare ukazujú rýchlosť 55 km/h a červená kontrolka varovne bliká. Ešte zrýchlim na takmer 60 km/h
Michael Egger sa musí najskôr zoznámiť s kybernetickými lyžiarskymi okuliarmi.
a zabrzdenie sa podarí super. Sneh sa okolo mňa rozvíri, zoskočím z
ging Director Christoph Eisinger.
ných dôvodov navigáciu, ale už
lyží a pár krát sa zhlboka nadých-
Prostredníctvom špeciálne vyvi-
len rýchlosť. Mimochodom, inak
nem. Oddýchnuť si môžem v kabín-
nutej aplikácie je lyžiarske stredis-
ako u bežných navigácií ukazuje
kovej lanovke. Perfektná vecička
ko prvým v Európe, ktoré prináša
Smart Ski Goggle smer k želaným
tento Smart Ski Goggle, alebo inak
užitočný regionálny obsah do ly-
cieľom a vzdialenosť vzdušnou
dátové lyžiarske okuliare, pomys-
žiarskych okuliarov. Po vybudovaní
čiarou! Rýchlo sa na to zvyká, ale
lím si. Najskôr som si ich zapožičal
rozsiahlej WLAN-siete, zahŕňajúcej
úplné vypnutie mozgu, chvalabo-
v jednom z mnohých obchodov
viac ako 400 miest s internetom
hu, napriek novým technológiám
IntersportRENT v Ski amadé za
pri staniciach lanoviek a chatách,
nie je možné.
€ 19,- na deň. Možno ma pres-
sú dátové lyžiarske okuliare ďalším
vedčia tak, že bez nich už viac
krokom ku kybernetickej zimnej
nebudem chcieť vyjsť naj zjazdovku.
dovolenke.
ZÁVER:
Na zápästí, cez lyžiarsku bundu,
V praxi sa mi dátové lyžiarske okuli-
Naozaj skvelá vec, ktorá vás za-
je pripevnené ako hodinky jed-
are osvedčili ako účinný dodatočný
ujme a určite sa oplatí zapožičať
noduché ovládanie. Štyri veľké
prístroj,
zobrazuje
si tieto okuliare. V súčasnosti je
praktické tlačidlá, aby som so
informácie a má ľahkú obsluhu.
v Ski amadé k dispozícii viac ako
svojimi veľkými rukavicami nemu-
Počas jazdy sa však treba radšej
150 prístrojov. Kto si chce okuliare
sel dlho šmátrať. Tie časy, keď sa
sústrediť na zjazdovku. Rýchlo sa
kúpiť, môže tak urobiť vo všetkých
šport robil len pre šport, sú už dáv-
dá zvyknúť na to, aby malá “obra-
obchodoch Intersport RENT. Zajtra
no za nami. Dnes sa behá preto,
zovka” v pravom dolnom rohu oku-
vezmem svojich priateľov do ob-
aby sa mohla trasa zdieľať na Fa-
liarov neodvádzala vašu pozornosť.
chodu, aby si požičali vlastné okuli-
cebooku, bicykluje kvôli tomu, aby
Jasné, keď šoférujem, pozerám na
are a nebrali mi stále tie moje.
sa odmerala zdolaná nadmorská
cestu a nie na navigáciu. Akonáhle
výška a samozrejme, tieto návyky
idem rýchlejšie ako 20 km/h, a to
sú bežné aj pri lyžovaní. Kto chce
ide rýchlejšie ako si myslíte, neu-
pri lyžovaní alebo snowboardovaní
kazuje viac displej z bezpečnost-
hneď vedieť rýchlosť, akou jazdí, ktorým smerom sa práve pozerá, aké bude počasie poobede o tri vrchy ďalej, alebo kde sa nachádza konkrétna chata, ktorá mu bola do-
ktorý
dobre
Th a t ’
s
ho t !
poručená, pre toho je určený tento prístroj. “Našim hosťom chceme ponúknuť vždy nové, skvelé
10
© Ski amadé
zážitky”, hovorí Ski amadé Mana11
ŠPECIALITY –––
2015/16
SKVELÉ CENY BALÍKY SKI AMADÉ VRÁTANE SKIPASU!
Z ábav a & Parky v Ski amadé
N
4=3 PACKAGE
ajdlhšie svahy, najviac kilomet-
snowparku s ultimatívnym freeride
rov zjazdoviek, ultramoderné
pocitom z okolitej krajiny. Každý je-
lanovky- týmto superlatívom, ktorý-
den Snowpark v Ski amadé je sám o
mi chcú lyžiarske strediská bodovať
sebe jedinečný, a tak putuje „Who is
u zimných športovcov, freestyleri
Who“ medzinárodnej freestyle scény
neprikladajú takmer žiadnu dôleži-
už niekoľko rokov na najvyšší vrch v
tosť. Pipes, Rails, Boxen, Kicker – to je
Ski amadé, domov Superparku Dach-
pre nich podstatné a niekedy už ani
stein „jibbt“ a „slidet“ v LIVINGROOM
klasickým lyžiarom nestačí zísť dolu
Snowpark pred jedinečnou kulisou
svahom čistými oblúkmi. Chcú niečo
vrchu Hochkönig, oddychuje a trénuje
nové, napríklad prekonať zemskú gra-
sa v Betterparku St. Johann/Alpendorf
vitáciu. Tak teda, vitajte vo svete free-
alebo sa začiatočníci odvážia na prvé
stylu! V Ski amadé nájdete 20 Snow- a
pokusy na fun-tratiach v Gasteine a
Funparkov s obrovskými lyžiarskymi
Großarle… Najlepšie bude jednoducho
mostíkmi, Gap Jumps, Airbags, traťa-
navštíviť stránku
mi Treelines, S-Rails, Wallrides, Half- a
com/snowparks a v pokoji si premys-
Quarter-Pipes, a mnohými ďalšími at-
lieť, v blízkosti ktorých parkov sa chce-
rakciami. Ak ste práve teraz nerozu-
te túto zimu v Ski amadé ubytovať.
meli ani slovo, nevadí, pretože väčšina
TIP: Nezmeškajte podujatia v par-
Funparkov ponúka ideálne podmienky
koch – na mnohých freestyle súťa-
pre začiatočníkov, sčasti aj s profe-
žiach si podávajú kľučku hviezdy
sionálnymi inštruktormi, ako napr.
tejto scény.
www.skiamade.
v regióne „Salzburger Sportwelt“ v Absolut Parku, najdlhšom európskom
Ly žiarska
dovolen
Štyri dni lyžovačka a štyri noci v hoteli, ale platíte len za tri dni. 4 noci v 3-hviezdičkovom hoteli s polpenziou a jeden 4-dňový skipas Ski amadé
od € 289,–
na osobu v DI
VEĽKONOČNÁ AKCIA PRE RODINY Túto ponuku prináša veľkonočný zajačik. Od 12. marca 2016 do konca sezóny lyžujú deti do 15 rokov zadarmo. 7 nocí v prázdninovom apartmáne, vrátane 6-dňového skipasu Ski amadé pre štyri osoby (2 dospelí a 2 deti)
od € 916,– SIXTY PLUS Balík Sixty Plus pre všetkých narodených pred rokom 1956. Program na 7 dní za zvýhodnenú cenu. V ponuke od začiatku sezóny do 24. decembra 2015 a od 2. do 10. apríla 2016.
ka
á Sú ť a ž n hra
7 nocí v 3-hviezdičkovom hoteli s polpenziou a jeden 6-dňový skipas Ski amadé
2015/16
VYHRAJTE LYŽIARSKU DOVOLENKU V SKI AMADÉ! JE TO TAKÉ JEDNODUCHÉ
od € 359,–
Vyhrajte týždeň lyžiarskeho po-
Jednoducho správne odpovedaj-
tešenia pre 4 osoby v 4**** hoteli
te na súťažnú otázku na www.
LEARN2SKI ZA 3 DNI
s polpenziou vrátane 6-dňových
skiamade.com/winmyskitrip
skipasov Ski amadé alebo jednu z
ste v hre. Výhercovia budú o výhre
10 exkluzívnych tašiek Goodiebag
oboznámení mailom. Koniec účasti v hre: 30. november 2015
Záruka úspechu a zábavy pre lyžiarskych začiatočníkov. Po troch dňoch každý zlyžuje modrú zjazdovku. 3 noci vrátane 3-dňového skipasu, 3 dni zapožičanie lyží a 3 dni lyžiarsky kurz (denne 4 hodiny)
od € 407,–
www.skiamade.com TIRÁŽ: Vlastník média: Ski amadé GesnbR, 5550 Radstadt. Vydavateľ: LEYKAM Let’s Print Vertriebsbüro Zell am See, Weidenweg 2, 5700 Zell am See. Návrh & spracovanie: hungry OG, 5500 Bischofshofen, www. hungry.at | Obrazový materiál: © Ski amadé, Salzburger Sportwelt, Schladming-Dachstein, TVB Gastein, TVB Großarltal, Hochkönig Tourismus, Martin Huber; Tlačové chyby vyhradené.
a
Get inspired: Video Fans check out www.youtube.com/skiamadetv Vždy „Live dabei“ cez Facebook www.facebook.com/skiamade
na osobu v DI
od € 579,–
v 3* penzióne
v 4* hoteli vrátane polpenzie