SONOMETER TM 1000 Kompaktní ultrazvukový měřič tepla

Datový list

SONOMETERTM1000 Kompaktní ultrazvukový měřič tepla

Popis/Použití

SONOMETERTM 1000, statický kompaktní ultrazvukový měřič tepla s plně elektronickým způsobem měření, je založen na principu měření ultrazvuku. Měřič byl speciálně vyvinut pro měření spotřeby vody a tepla v soustavách vytápění nebo chlazení.

S certifikátem MID č.: DE-07-MI004-PTB021

Kompaktní měřič tepla SONOMETER™1000 se skládá z těchto součástí: - Ultrazvukový průtokoměr; - Kalkulátor s integrovaným hardwarem a softwarem pro měření průtoku, teploty a spotřeby energie; - Teplotní čidla. Hlavní charakteristiky - První schválení v Evropě, pro ultrazvukový měřič tepla, s dynamickým rozsahem qi/qp 1:250 v třídě 2 (qp 1,5 / 2,5 / 6 / 10 / 15 / 25 m³/h) - Celkový dynamický rozsah : ≥1:1500 - Napájení pomocí lithiové baterie, 230 V ACstřídavého napětí nebo 24 V AC-střídavého napětí - Životnost baterie 12 let(16 let na přání) - Patentovaný beznosníkový princip - Snadná údržba díky vylepšené konstrukci - Kompaktní provedení se závitem či přírubou (PN 16 / 25) - Použití jako měřič tepla při chlazení, vytápění nebo kombinovaném způsobu klimatizace - Rozsah teplot od 5 do 130/150°C - Teplotní přetížitelnost až do 150°C (qp =0,6-2,5 m3/h) - Bezvířivý průtok kolem reflektoru - Nová konstrukce - nižší tlaková ztráta - Masivní reflektor z nerezové oceli - Dostupný v nominálních hodnotách qp 0,6 / 1,0 / 1,5 / 2,5 / 3,5 / 6 / 10 / 15 / 25 m³/h - Přesnost měření odpovídá požadavkům normy EN 1434 třída 2 a 3 - Bez nutnosti vytvořit v přívodu anebo zpátečce uklidňovací zónu (standardní instalace)

DH-SMT/PL

Speciální charakteristiky - Úsporný režim - Možnost testování dle NOWA specifikace - Dálkový odečet pomocí M-Bus sběrnice, rozhraní RS232, rádiového nebo optického rozhraní - Snadná montáž přídavných modulů metodou „Plug & Play“ („Zapoj & Používej“) - Individuální tarifní funkce - Paměť historických dat za období 24 měsíců - Rozsáhlá diagnostika - Parametrizačního software HYDRO-SET v prostředí OS Windows zaručuje optimální přizpůsobení specifickým požadavkům každého zákazníka

Příklad aplikace

VD.SH.B3.48 © Danfoss 11/2009

1

SONOMETERTM1000 – Kompaktní ultrazvukový měřič tepla

Datový list Objednávání

AAA BB - C D E -

Použití měření energie při vytápění měření energie při chlazení měření energie při kombinaci vytápění/chlazení

1HE 1CO 1HC

Nominální průtok qp 0,6 m³/h / 110 mm závit / DN 15 / G¾B qp 0,6 m³/h / 130 mm závit / DN 20 / G1B qp 0,6 m³/h / 190 mm závit / DN 20 / G1B qp 1,0 m³/h / 110 mm závit / DN 15 / G¾B qp 1,0 m³/h / 130 mm závit / DN 20 / G1B qp 1,0 m³/h / 190 mm závit / DN 20 / G1B qp 1,5 m³/h / 110 mm závit / DN 15 / G¾B qp 1,5 m³/h / 130 mm závit / DN 20 / G1B qp 1,5 m³/h / 190 mm závit / DN 20 / G1B qp 2,5 m³/h / 130 mm závit / DN 20 / G1B qp 2,5 m³/h / 190 mm závit / DN 20 / G1B qp 3,5 m³/h / 260 mm závit / DN 25 / G1¼B qp 6 m³/h / 260 mm závit / DN 25 / G1¼B qp 10 m³/h / 300 mm závit / DN 40 / G2B qp 0,6 m³/h / 190 mm příruba DN 201 qp 1,0 m³/h / 190 mm příruba DN 201 qp 1,5 m³/h / 190 mm příruba DN 201 qp 2,5 m³/h / 190 mm příruba DN 201 qp 3,5 m³/h / 260 mm příruba DN 251 qp 3,5 m³/h / 260 mm příruba DN 321 qp 6 m³/h / 260 mm příruba DN 251 qp 6 m³/h / 260 mm příruba DN 321 qp 10 m³/h / 300 mm příruba DN 401 qp 15 m³/h / 270 mm příruba DN 501 qp 25 m³/h / 300 mm příruba DN 651

1A 1B 1C 1D 1E 1F 1G 1H 1I 1J 1K 1L 1M 1N 2A 2B 2C 2D 2E 2F 2G 2H 2I 2J 2K 1

C – jmenovitý tlak PN 16 PN 251

I

J

K

2

00 BY BA BG CN HR CZ DK EE KZ KG LV LT MK MD XM PL RO RU CS SK SI TJ TM UA DE AT 0 1 2 3 4 5 6

verze příruby musejí být PN 25

A B C D

F R

F - Napájení baterie 3 V DC (C-článek) baterie 3,6 V DC (D-článek) střídavé n 230 V AC střídavé n 24 V AC

1 2 3 4

GH – moduly rozhraní Moduly slot 1 bez přídavných modulů (standard) modul M Bus modul rozhraní RS-232 rádiový modul Real Data modul M Bus a modul pulsního vstupu RS232 adaptér pro rádio Moduly slot 2 žádný modul v otvoru 2 Modul impulsních výstupů průtoku a energie Modul pro 2 dodatečné impulsní vstupy Modul pro 2 impulsní vstupy + 1 impulsní výstup

0 A B C D E

(standardní nastavení modulů pulsních vstupů : 100/puls) (standardní nastavení modulů pulsních výstupů: energie a objem poslední číslice na displeji)

I - Jednotky energie kWh (bez číslice za desetinnou čárkou) MWh (s 1 číslicemi za desetinnou čárkou) MWh (s 2 číslicemi za desetinnou čárkou) MWh (s 3 číslicemi za desetinnou čárkou) pouze pro 0,6 - 6 m³/h GJ (s 3 číslicemi za desetinnou čárkou) Gcal (s 3 číslicemi za desetinnou čárkou) MBtu (s 3 číslicemi za desetinnou čárkou)

0 K L M


M - připojení (sety) bez závitové koncovky R ½” x G ¾ B závitové koncovky R ¾” x G 1 B závitové koncovky R 1” x G 11/4 B závitové koncovky R 1½” x G 2 B navařovací koncovky x G 11/4 B navařovací koncovky x G 2 B

1 2 3

1 A B C D G J M

NN - kód země Neutrální k=od s dok. v angličtině Bělorusko Bosna Bulharsko Čína Chorvatsko Česká republika Dánsko Estonsko Kazachstán Kyrgyzstán Lotyšsko Litva Makedonie Moldávie Černá hora Polsko Rumunsko Rusko Srbsko Slovenská republika Slovinsko Tádžikistán Turkmenistán Ukrajina Německo Rakousko

L-příslušenství/jímky 0 bez Pro teplotní čidla 5,2 mm (pár1) A Mosazné jímky, 34 mm B Mosazné jímky, 50 mm D Mosazné jímky, 85 mm E Mosazné jímky, 120 mm F Mosazné jímky, 35 mm, MID3 G Mosazné jímky, 52 mm, MID H Mosazné jímky, 85 mm, MID I Mosazné jímky, 120 mm, MID Pro teplotní čidla 6 mm (pár) K Mosazné jímky, 40 mm L Mosazné jímky, 85 mm M Mosazné jímky, 120 mm N Jímky z nerezové oceli, 85 mm O Jímky z nerezové oceli, 120 mm P Jímky z nerezové oceli, 155 mm Q Jímky z nerezové oceli, 210 mm V Mosazné jímky, 40 mm, MID W Mosazné jímky, 85 mm, MID X Mosazné jímky, 120 mm, MID Y Jímky z nerezové oceli, 85 mm, MID Z Jímky z nerezové oceli, 120 mm, MID 1 Jímky z nerezové oceli, 155 mm, MID 2 Jímky z nerezové oceli, 210 mm, MID Příslušenství R Kulový ventil DN 15 – 1/2“ pro přímé čidlo 2 (1 kus) S Kulový ventil DN 20 – 3/4“ pro přímé čidlo 2 (1 kus) T Kulový ventil DN 25 – 1“ pro přímé čidlo 2 (1 kus) U Adaptér pro přímé napojení čidlo R½” M 10x1 2

nelze pro verze qp 3,5 m³/h až 6 m³/h možno max. 90 °C. Pouze pro verze qp 0,6–2,5

E - Instalace do přívodu do zpátečky

O - ověření bez značky schválení a zkušebního protokolu s národním schválením (německým) s národním schválením (německým) s MID s dokumentu o schválení

dodatečné náklady na ověřovací nebo zkušební zprávy na vyžádání

pouze PN 25!

D – délka kabelu mezi kalkulátorem a průtokoměrem 1,5 m (standard) 3m 5m1 0,2 m 2 1

L M - NN O 0 1 3 4

C D

1

DH-SMT/PL

F G H -

2 3

DN 25-65 DN 80-125 DN 150-200 DN 80-125 DN 150-200 DN 200-250 DN 300 DN 25-65 DN 80-125 DN 150-200 DN 80-125 DN 150-200 DN 200-250 DN 300

jedna jímka pro tuto verzi je na vyžádání není možná pro 6 mm čidla max teplota 105 °C

K – montáž teplotního čidla qp 0,6–2,5: jedno čidlo namontované v průtokoměru 1 qp 3,5–25: nepřímá montáž (2 volná čidla) qp 0,6–2,5: nepřímá montáž (2 volná čidla) qp 3,5–10: jedno čidlo namontované v průtokoměru 1 1

C E F G H N O P Q R S I J K L M T U

DN 15-32 DN 40-65 DN 80-125 DN 150-200 DN 15-32 DN 40-65 DN 80-125 DN 150-200

J - Teplotní čidla (pár) Pt 100 / ø 5,2 mm / 2 m kabel Pt 500 / ø 5,2 mm / 2 m kabel Pt 500 / ø 5,2 mm / 3 m kabel Pt 500 / ø 5,2 mm / 5 m kabel Pt 500 / ø 5,2 mm / 10 m kabel Pt 500 / ø 5,2 mm / 2 m kabel, MID Pt 500 / ø 5,2 mm / 3 m kabel, MID Pt 500 / ø 5,2 mm / 5 m kabel, MID Pt 500 / ø 5,2 mm / 10 m kabel, MID Pt 500 / ø 5,2 mm / 1,5 m kabel PUR Pt 500 / ø 5,2 mm / 2 m kabel PUR, MID Pt 500 / ø 6,0 mm / 1,5 m kabel Pt 500 / ø 6,0 mm / 3 m kabel Pt 500 / ø 6,0 mm / 5 m kabel Pt 500 / ø 6,0 mm / 10 m kabel Pt 500 / ø 6,0 mm / 20 m kabel (bez schválení) Pt 500 / ø 6,0 mm / 2 m kabel, MID Pt 500 / ø 6,0 mm / 3 m kabel, MID

pouze pro snímače ø 5,2 mm

2

Datový list


Objednávání, pokračování

Moduly

Komunikace

Funkce

Napájecí napětí

Objednací číslo 542 000 01 542 000 07 087H0121 542 000 17

Popis Modul pro M-Bus Modul pro RS 232 RS 232 s datovým kabelem Interní rádiový modul Sestava pro externí rádiový modul (externí RS 232 rádio modul + RS 232 adaptér pro rádio + regulátor napájení) Modul pro 2 další pulsní vstupy Modul pro pulsní výstupy objemu a energie Modul pro 2 impulsní vstupy + 1 impulsní výstup Napájení 230 V, střídavé n. Napájení 24 V, střídavé n. t Battery 3 V DC (12 years) Baterie 3,0 V stejnosměrné n. (životnost 12 let) –standard Baterie 3,6 V stejnosměrné n. (životnost 16 let, včetně regulátoru)

54200046 542 000 03 542 000 02 542 000 26 542 000 04 542 000 05 542 000 06 542 000 16 300 078 3

Příslušenství Teplotní čidla

Adaptér pro montáž teplotního čidla

Vnitřní závit (IG)

Set

G ½’’ G ¾’’

12 ks 12 ks

Objednací číslo 087H0118 087H0119

G 1’’

12 ks

087H0120

Závitový spoj

Závit čidla

Set

Objednací číslo

R ½’’

M 10 x 1

32 ks

087H0107

Koncovky

Závitové

Navařovací

Software

3

R 1/2” x G 3/4” R 3/4” x G 1” R 1” x G 11/4”

Objednací číslo 803 014 803 016 803 018

R 11/2” x G 2”

803 022

DN 25 x G 11/4”

087HY009

DN 40 x G 2”

087HY010

Závitová spojka AGR

Parametrizační software HYDRO-SET, s M Busem představuje pohodlný nástroj k ovládání měřiče tepla. Software HYDRO-SET lze nalézt na webových stránkách na adrese www.hydrometer.de.


Software pracuje v prostředí Windows 98 nebo vyšším a je používaný k : - zprovoznění - načítání změřených dat - tisku měřičem zaznamenaných hodnot - konfigurovaní měřiče

DH-SMT/PL


Datový list Technická data Nominální

qp m3/h

0,6

1,0 / 1,5

2,5

3,5

6

10

15

25

Maximální

qs m3/h

1.2

2/3

5

7

12

20

30

50

Minimální

qi l/h

6

10 / 6

10

35

24

401) / 100

601) / 150

250

Počáteční

l/h

1

2,5

4

7

7

20

40

50

Nominální

DN mm

15

50

65

Připojení

AGZ

G ¾B

G 1B

FL

G ¾B

G 1B

FL

G 1B

FL

G 1¼B

FL

G 1¼B

FL

FL

FL

Koncovka

AGV

R½

R¾

-

R½

R¾

-

R¾

-

R1

-

R1

-

-

-

Provozní tlak

Maximální

PN bar

25

16 / 25

25

16 / 25

25

16 / 25

25

25

25

25

Teplotní rozsah

Jednotka měřiče objemu

°C

Při qp

Δp mbar

Rozsah průtoku

Průměr

20

16 / 25

15

20

25

16 / 25

20

25

Vstup

85

36 / 75

100

95

80

75

260

260

300

270

300

7600

9600

110

130

g

750

760 780 2850

Teplotní čidlo

Typ

Pt 100 nebo Pt 500 s 2-dvouvodičem

Proud senzoru

mA

Pt 100 (špička) <8, rms <0,015 Pt 500 (špička)<2, rms<0,012

Měřící cyklus

T s

Maximální rozdíl teploty

Δθmax K

177

Minimální rozdíl teploty

Δθmin K

3

190

110

130

190

130

750

760 780 2850 760 780 2850

190 1500

3500 4800

1500

3500 4800

3000

6800

Síťové napájení : 1sec Baterie: 16 sec

0,25

Absolutní rozsah měření teploty

θ °C

-9,9...189,9

Provozní napětí

UN

3,0 (Lithiová baterie), stejnosměrné n. /3,6 (Lithiová baterie) stejnosměrné n./ Střídavé n. 230 V/ Střídavé n. 24 V EN 1434 třída C/A kalkulátor: IP 54 průtokoměr: IP 54 (vytápění)/IP 68 (chlazení)

Třída ochranys Typ

Statický měřič tepla dle EN 1434 Ultrazvukový měřič objemu

Displej

1)

-

128

Celková hmotnost

Měřící metoda Zobrazovací displej

R 1½

FL

44

mm

Třída okolí Základní charakteristiky

40 G 2B

5...150

Spouštěcí Δθ rozdíl teplot K

Napájecí napětí

32

cirkulující voda (hodnota pH: 7 - 10)

Celková délka Různé

25

5...130

Médium Tlaková ztráta

32

LCD, 7-místný

Jednotky

MWh – kWh – GJ – Gcal– MBtu

Celkový rozsah

9 999 999 – 999 999,9 – 99 999,99 – 9 999,999

Zobrazované hodnoty

Výkon - Energie – Průtok - Teplota

Pouze pro vodorovnou instalaci

Měřící přesnost dle normy EN 1434 třída 2

DH-SMT/PL


4

Datový list


Konstrukce a funkce

Kompaktní SONOMETERTM 1000 se skládá z následujících součástí: - Jednotka ultrazvukového měřiče objemu - Integrační jednotka obsahující hardware a software určený pro měření průtoku, teploty a spotřeby energie - Teplotní čidla Integrační jednotka Integrační jednotka obsahuje všechny důležité okruhy pro uchovávání hodnot průtoku a teplot a dále hodnot potřebných pro výpočet, zaznamenávání a zobrazování dat. Integrační jednotku lze instalovat přímo na průtokoměrnou část měřiče nebo na zeď. Měření lze jednoduše odečítat z jednořádkového 7-místného displeje, který zároveň zobrazuje měřené jednotky a symboly. Tlačítka umožňují uživatelsky jednoduché ovládání jednotlivých zobrazovaných smyček. Všechny závady a poruchy jsou zaznamenávány automaticky a zobrazeny na LCD displeji. Veškerá načtená důležitá data jsou ochráněny proti ztrátě tím, že jsou uložena do nesmazatelné paměti (EEPROM). Tato paměť v pravidelných intervalech uchovává změřená data, parametry zařízení a druhy poruch. Jednotka ultrazvukového měřiče objemu Technologie ultrazvuku použitá pro měření umožňuje vysokou měřící přesnost a lze ji použít jak na přívodním tak i ve vratném potrubí. Jednotka měření objemu splňuje požadavky normy EN 1434 /třída 2 a 3. Standardní délka kabelu mezi kalkulátorem a jednotkou měření objemu je 1,5m (lze objednat i 5m). Napájení: - Lithiová baterie 3,0V-stejnosměrné napětí (životnost12 let) - Lithiová baterie 3,6V-stejnosměrné napětí (životnost16 let) - Střídavé napětí 230V nebo 24 V Teplotní čidla V systému je použit pár teplotních čidel Pt100 nebo Pt500 (Ø 5,2mm), který je vybaven dvou vodičovým kabelem. Rozhraní SONOMETERTM 1000 je standardně vybaven optickým rozhraním ZVEI s protokolem M-Bus podle normy EN 1434. Toto rozhraní je například použito pro komunikaci s HYDROSET parametrizačním softwarem. Měřič tepla je vybaven dvěmi datovými zásuvkami. Jedna slouží pro komunikaci a druhá pro pulsní moduly. Je možné připojit některý z následujících komunikačních modulů: - Rádiový modul Real Data - M-Bus modul dle EN 1434 - Modul RS 232 Modul RS 232 je sériové rozhraní, které umožňuje výměnu dat s měřičem tepla. Rádiový modul slouží k výměně řady vybraných datových záznamů. Tyto záznamy lze posléze poté zpracovávat pomocí softwaru HYDRO-SET.

5


Pulsní vstup Je možné použít další dva pulsní vstupy. Hodnotu pulsu a jeho měřenou jednotku je možné pomocí HYDRO-SET nakonfigurovat pro měření energie, vody, plynu či elektrické energie. Pro oba dva vstupy je možné využít dvě odečtová data. Pulzní výstup Měřič nabízí úrovně pro dva volitelné externí pulzní výstupy, které lze pomocí softwaru HYDRO-SET libovolně naprogramovat. Možné pulzní výstupy: - Energie - Objem - Energetický tarif 1 - Energetický tarif 2 - Tarifní podmínky 1, spínací limit - Tarifní podmínky 2, spínací limit - Chyba energie - Chyba objemu Kombinované moduly Následující kombinace modulů přenosu dat je možné dodat přímo z výroby nebo je možné je dodatečně nastavit přímo na místě (2 pozice zásuvek): - Modul pulzního vstupu - Modul pulzního výstupu - Modul pulzního vstupu a modul pulsního výstupu - Komunikační moduly: - Modul M-Bus nebo - Modul RS 232 nebo - Rádiový modul - V kombinace s - s modulem pulsního výstupu - s modulem pulsního vstupu Paměť událostí - Události, jako jsou změny nebo poruchy, jsou ukládány do nesmazatelné paměti o kapacitě až 31 záznamů. Do paměti se zaznamenávají následující události: - Chyba kontrolního součtu - Chyba měření teploty - Chyba měření ultrazvukové ozvěny - Začátek a konec testovacího režimu Měsíční paměť SONOMETERTM 1000 je vybaven pamětí, která uchovává data za období 24 měsíců. V paměti EEPROM jsou na naprogramované dny 1…..31 aktuálního měsíce ukládány následující data: - Datum/Čas - Energie - Energetický tarif 1 - Energetický tarif 2 - Definice tarifu 1 - Definice tarifu 2 - Počítadlo pulsů 1 - Objem - Chyba denního počítadla - Maximální měsíční hodnota průtoku - Maximální měsíční hodnota výkonu - Datum maximální měsíční hodnoty průtoku - Datum maximální měsíční hodnoty výkonu - Počítadlo pulsů 2

DH-SMT/PL

Datový list


Konstrukce a funkce, pokračování

Paměť záznamů Paměť záznamů je určená pro ukládání hodnot spotřeb. Ukládací frekvenci je možné zvolit z široké škály možností (1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 20, 30, 60 minut nebo předem dané 24-hodinové nastavení

Data uložená do zapisovací paměti lze použít pro následující analýzy: - Čtení měřiče v určitý den Příklad: Jestliže je pro čtení určen den 01.10, tak jsou zobrazeny hodnoty za období od 01.10 předchozího roku do 30.9 běžného roku. - Porovnání spotřeby posledního období s předchozím obdobím

Výběr možných nastavení paměti záznamů Ukládací frekvence 5 minut 15 minut 1 hodina 24 hodina

Hodnoty Počet uložených hodnot Nahrávací období Stav chyby, čas překročení teploty, čas 440 36,6 hodin překročení průtoku, teplota na přítoku, vratná 440 110 hodin teplota, datum a čas, energie, energetický tarif 1, 440 18,3 dnů energetický tarif 2, definice tarifu 1, definice 440 440 dnů tarifu 2, objem, chyba denního počítadla

Maximální hodnoty Na základě hodnoty doby spotřeby, která je uložená v paměti EEPROM, integrátor počítá maximální hodnoty energie a průtoku. Integrační intervaly lze nastavit na 6, 15, 30, 60 minut nebo na 24 hodin. Integrátor je nastaven z výrobního závodu na hodnotu 60 minut. Tarifní funkce Integrátor nabízí dvě možné tarifní paměti, určené pro sledování hodnot dodávek stanovené pro limitaci tarifů. Široké tarifní podmínky umožňují měřič individuálně přizpůsobit specifickým potřebám zákazníků. Je možné nastavit následující typy limitů: (Tento příklad je použitelný u displejů s 3 desetinnými místy) Typ T TR P Q

Limit 1 ... 190 °C 1 ... 190 °C 1 ... 255 kW 100 ... 25 500 l/h

Rozlišení limitu 1 °C 1 °C 1 kW 100 l/h

Kontrolní displej Hodnoty se zobrazují na jednořádkovém 7-místném LCD displeji, který zároveň zobrazuje měřené jednotky a symboly. Přehled smyček SONOMETER™1000 obsahuje 6 zobrazovacích smyček. Některé zobrazované smyčky se skládají ze dvou (maximálně sedmi) oken , která se pravidelně střídají ve 4-sekundových intervalech. Některá zobrazovaná okna je možné jednotlivě deaktivovat.

Z důvodu rychlé vizuální navigace jsou jednotlivé smyčky číslovány od 1 do 6. Hlavní smyčka, obsahující aktuální data, jako jsou např. energie, objem a průtok jsou již předprogramovány ve výrobním závodě.

Podle výše uvedené tabulky se energie nebo doba, po kterou se plní data daného tarifu, uloží do pamětí tarifů.

DH-SMT/PL


6

Datový list


Měsíční smyčka

Tarifní smyčka

Smyčka pulsního vstupu

Informační smyčka

Smyčka účetních dnů

Hlavní smyčka

Přehled smyček

7


DH-SMT/PL


Datový list Informativní zobrazení Smyčka

“1” Hlavní smyčka

Smyčka

„2“ Smyčka počítání časových dat

Smyčka

Sekvence 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 [vyp] 1,9 1,10 1,11 [vyp] 1,12 [vyp] 1,13 [vyp] 1,14 [vyp] Sekvence 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Sekvence 3,1 3,2 3,3 3,4

4,1 4,2 4,3 [vyp] 4,4 [vyp]

Okno 1 Okno 2 Akumulovaná energie Objem Průtok Výkon Teplota na vtoku Vratná teplota Rozdíl teplot Provozní hodiny Měsíční maximum energie Datum Chybový kód Test displeje Energetický tarif 1 Energetický tarif 2 „Vstup 1“ Počítadlo pulsních vstupů 1 „Vstup 2“ Počítadlo pulsních vstupů 2 Okno 1 Okno 2 Účetní den 1 Energie -Účetní den 1 Účetní den 1-minulý rok Energie -Účetní den 1- minulý rok „Účetní den 1“ Účetní den 1-budoucí „Účetní den 2“ Energie -Účetní den 2 Účetní den 1- minulý rok Energie- Účetní den - minulý rok Účetní den 2 Accounting date 2 in the future Okno 1 Okno 2 Aktuální datum „Sekundární_Adr“ Sekundární adresa „Primární_Adr“ Primární adresa „Pt100 r“ nebo „Pt500 r“ Maximální průtok v Datum maximálního průtoku měsíci Maximální výkon v Datum maximálního výkonu měsíci Integrační interval (maximální hodnoty) Počet chybných dnů Hodnota a jednotka pulzního „Výstup 1“ výstupu 1 Hodnota a jednotka pulzního „Výstup 2“ výstupu 2 „Vstup 1“ Pulsní vstup počítadla 1 „Vstup 2“ Pulsní vstup počítadla 1 Účetní den 1 „Vstup 1“ Účetní den 1 „Vstup 2“

4,5 [vyp]

Účetní den 1-minulý rok

„Vstup 1“

4,6 [vyp]


„Vstup 2“

4,7 [vyp] 4,8 [vyp]

Účetní den 2 Účetní den 2

„Vstup 1“ „Vstup 2“

4,9 [vyp]


„Vstup 1“

4,10 [vyp])


„Vstup 2“

3,5 „3“ Informační smyčka

3,6 3,7 3,8 3,9 3,10

„4“ Smyčka pulzního vstupu

Okno 3

Okno 4

Okno 3 [vyp] Objem -Účetní den 1 Objem -Účetní den 1- minulý rok

Okno 4 „Účetní den 1“ „Účetní den 1“

Objem -Účetní den 2 Objem -Účetní den 2- minulý rok

„Účetní den 2“ „Účetní den 2“

Okno 3

Okno 4

Hodnota pulzu 1 Hodnota pulzu 2 Účetní den 1 Hodnota pulzu 1 Účetní den 1 Hodnota pulzu 2 Účetní den 1 –minulý rok-Hodnota pulzu 1 Účetní den 1 –minulý rok-Hodnota pulzu 2 Účetní den 2 Hodnota pulzu 1 Účetní den 2 Hodnota pulzu 2 Účetní den 2 –minulý rok-Hodnota pulzu 1 Účetní den 2 –minulý rok-Hodnota pulzu 2

[Vyp] = není aktivováno

DH-SMT/PL


8


Datový list Smyčka

„5“ Tarifní smyčka

Smyčka

„6“ Měsíční smyčka

Sekvence Okno 1 5,1 [vyp] Energetický tarif 1 5,2 [vyp] Energetický tarif 2 5,3 [vyp] Účetní den 1 5,4 [vyp] Datum den 1 Účetní den 5,5 [vyp] 1-minulý rok Účetní den 5,6 [vyp] 1-minulý rok Účetní den 2 5,7 [vyp] Energetický tarif 1 5,8 [vyp] Účetní den 2 Účetní den 5,9 [vyp] 2-minulý rok Účetní den 5,10 [vyp] 2-minulý rok

Okno 2 Typ tarifu 1 (např. „t 01“) Typ tarifu 2 ( např.„t 02“) Účetní den 1 Energetický tarif 1 Účetní den 1 Energetický tarif 2

Okno 3 Limit tarifu 1 Limit tarifu 2 Účetní den 1 Účetní den 1

Účetní den 1 Energetický tarif 1

Účetní den 1


Účetní den 1


Účetní den 2


Účetní den 2


Účetní den 2


Účetní den 2

Sekvence

Okno 1

Okno 2

6,1

Minulý měsíc

Energie

6,2

Měsíc -1

Energie

6,3

Měsíc -2

Energie

Měsíc -23

Energie

Okno 4

Okno 3 Okno 4 [vyp] [vyp] Energetický Energetický tarif 2 tarif 1 Energetický Energetický tarif 2 tarif 1 Energetický Energetický tarif 2 tarif 1

Okno 5

Okno 6

Okno 7

Okno 5

Okno 6

Okno 7

Maximální průtok Maximální průtok Maximální průtok

Maximální energie Maximální energie Maximální energie

Maximální průtok

Maximální energie

Objem Objem Objem

… 6,24

Energetický Energetický tarif 2 tarif 1

Objem

[Vyp] = není aktivováno

Jednoduchá obsluha Tlačítko umístěné na přední straně měřiče slouží k přepínání jednotlivých zobrazení displeje. Tlačítko je možné tisknout krátce nebo dlouze. Krátkodobé stisknutí tlačítka ( <3 sec) způsobí přepnutí na další okno uvnitř smyčky a dlouhodobé stisknutí ( >3 sec) způsobí přepnutí na další smyčku. Okno „Energie“ (sekvence 1,1) v hlavní smyčce slouží jako základní zobrazení displeje.

9


Měřič automaticky přepne displej do úsporného režimu, jestliže není tlačítko stisknuté déle než 4 minuty a vrátí se do základního zobrazení po opětovném stisknutí. Nastavení smyčky lze pomocí softwaru HYDRO-SET naprogramovat tak, aby splňovalo individuální požadavky jednotlivých zákazníků.

DH-SMT/PL

Datový list


Montáž

V závislosti na typu je možné měřič tepla instalovat jak na horké tak studené potrubí a to dle podmínek uvedených na typovém štítku. Průtokoměr, je nutné instalovat takovým způsobem, aby směr proudění odpovídal směru šipky, který je na ní vyznačen. Mějte na paměti, že průtokoměr musí být vždy po instalaci naplněn kapalinou. Systém nevyžaduje při měření průtoku instalaci klidové zóny před a za měřící zařízení. Měřič je možné instalovat jak do vodorovného tak i do svislého potrubního vedení, ale vždy takovým způsobem, aby se v něm nemohly shromažďovat bublinky vzduchu. Při nízkých hodnotách průtoku doporučujeme nainstalovat čidlo průtoku do trubky nakloněné do úhlu 90°.

Dbejte na to, aby měřič byl vždy instalován do dostatečné vzdálenosti od jakéhokoliv možného zdroje elektromagnetického záření (spínače, elektrické motory, zářivky, apod.). V chladících aplikacích a aplikacích s teplotou média vyšší než 90°C je potřeba integrátor nainstalovat na zeď v dostatečné vzdálenosti od zdroje, a to např. pomocí držáku. Doporučujeme, aby před a za měřič tepla nainstalujete uzavírací armatury, které tak umožní jeho snadnou demontáž a servis. Měřič tepla nainstalujte na dobře přístupné místo, aby jak obsluha tak i servisní pracovníci měli k němu snadný a pohodlný přístup.

Další informace naleznete v instrukcích SONOMETER™1000.

DH-SMT/PL


10


Datový list Rozměry

Nominální rozměr

qp = 0,6 m³/h

L [mm]

110

130

L1 [mm]

190

230

190

qp = 1,0 / 1,5 m³/h 190

110

130

190

230

190

qp = 3,5 m³/h

qp = 2,5 m³/h

190

130

190

190

230

qp = 6 m³/h

qp = 10 m³/h

qp = 15 m³/h

qp = 25 m³/h

260

260

260

260

260

260

300

300

270

300

-

-

-

-

-

-

440

-

-

-

L2 [mm]

150

150

150

B [mm]

100

100

100

R [mm]

50

50

50

H [mm]

78

80

80

80

78

80

80

80

80

80

80

84,5

84,5

84,5

84,5

84,5

84,5

90

90

95

102,5

h [mm]

14,5

18

18

47,5

14,5

18

18

47,5

18

18

47,5

23

50

62,5

23

50

62,5

33

39

73,5

85

FL DN 20

G¾B DN 15

G1B DN 20

G1B DN 20

FL DN 20

G1B DN 20

G1B DN 20

FL DN 20

G1¼B DN 25

FL DN 25

FL DN 32

G1¼B DN 25

FL DN 25

FL DN 32

G2B

FL DN 40

FL DN 50

FL DN 65

AGZ

G¾B DN 15

G1B DN 20

G1B DN 20

AGV

R½

R¾

R¾

-

R½

R¾

R¾

-

R¾

R¾

-

R1

-

-

R1

-

-

R1½

-

-

-

D [mm]

-

-

-

105

-

-

-

105

-

-

105

-

114

139

-

114

139

-

148

163

184

d [mm]

-

-

-

14

-

-

-

14

-

-

14

-

14

18

-

14

18

-

18

18

18

F [mm]

-

-

-

95

-

-

-

95

-

-

95

-

100

125

-

100

125

-

138

147

170

K [mm]

-

-

-

75

-

-

-

75

-

-

75

-

85

100

-

85

100

-

110

125

145

0,76

0,85

0,96

2,75

0,76

0,85

0,96

2,75

0,85

1,5

3,5

4,8

1,5

3,5

4,8

3

6,8

7,6

9,6

Hmotnost [kg]

11

0,96 2,75


DH-SMT/PL

Datový list


Rozměry, pokračování Teplotní čidla Popis

Typ

Průměr D (mm)

L (mm)

Přímá montáž

Pt 500

ø 5,2

45

ø 5,2

45

ø 6,0

50

Čidlo v jímce

Pt 500

Jímky Typ Rozměry čidla

Mosaz (mm)

Nerezová ocel

ø 5,2

ø 6,0

ø 6,0

L1 (mm)

47

60

93

128

47

92

128

98

133

168

223

L (mm)

35

52

85

120

40

85

120

85

120

155

210

Délka

Danfoss s.r.o. • V Parku 2316/12 • CZ-148 00 • Praha 4 Tel.: +420 283 014 111 • Fax: +420 283 014 567 • [email protected] • www.danfoss.cz • www.danfoss.com

12

VD.SH.B3.48

Produced by Danfoss A/S © 11/2009

SONOMETER TM 1000 Kompaktní ultrazvukový měřič tepla

Recommend Documents