Datový list
SONOMETERTM1100 Ultrazvukový kompaktní měřič energie
Popis/použití
SONOMETER™1100 je ultrazvukový, statický, kompaktní měřič energie navržený zejména pro aplikace vytápění, chlazení nebo pro kombinované aplikace vytápění/chlazení v místních a dálkových energetických systémech.
Certifikát MID č.: DE-10-MI004-PTB003
Kompaktní měřič energie SONOMETER™1100 se skládá z těchto součástí: - ultrazvukový průtokoměr; - kalkulátor s integrovaným hardwarem a softwarem pro měření průtoku, teploty a spotřeby energie; - dvojice teplotních čidel. Vlastnosti - První evropská certifikace pro ultrazvukový měřič energie s dynamickým rozsahem qi/qp 1: 250 ve třídě 2 (qp 1,5 / 2,5 / 6 / 10 / 15 / 25 / 40 / 60 m³/h) - Kompletní dynamický rozsah: ≥1 : 1 500 - Lithiová baterie, napájecí jednotka 230 V AC nebo 24 V AC - Životnost baterie: 11 let (volitelně 16 let) - Jedinečný princip volného paprsku - Vylepšený, dobře obsluhovatelný design měřiče energie - Pouzdra se závitem a přírubou (PN 16/25) - Možnost konfigurace pro vytápění, chlazení nebo kombinované aplikace vytápění/chlazení - Rozsah teplot: 5-130 / 150 °C - Maximální teplota až 150 °C (qp= 0,6 - 2,5 m3/h) - Bezspirálový obtokový reflektor - Nižší tlaková ztráta - Robustní reflektor z nerezové oceli - Odolnost vůči znečištění - Dostupné nominální velikosti qp 0,6 / 1,5 / 2,5 / 3,5 / 6 / 10 / 15 / 25 / 40 / 60 / 60 m³/h
- Certifikace podle MID (třída 2 a 3) a PTB K 7.2 pro chlazení - Na vstupu a/nebo výstupu nejsou zapotřebí žádné zklidňující prvky (standardní instalace)
Specifické vlastnosti - Úsporný režim - Možnost provedení testu NOWA - Odečet na dálku prostřednictvím M-Bus, L-Bus, RS 232, RS 485, rádiového modulu nebo optického rozhraní - Integrovaný rádiový modul 868 MHz, otevřený standard měření (OMS) - Jednotlivý odečet na dálku (automatické odečtení měřiče) pomocí přídavných zásuvných modulů - 2 komunikační porty (např. M-Bus + impulsní vstup) - Vyšší rádiový výkon - Individuální tarifní funkce - Paměť historie po dobu 24 měsíců - Obsáhlý diagnostický displej - Vyhrazený telegram pro dálkové energetické aplikace - Vhodné pro připojení k regulátoru Danfoss ECL Comfort a internetovému portálu ECL 310 - Parametrizační software IZAR@SET, který je kompatibilní se systémem Windows, zaručuje optimální přizpůsobení specifickým potřebám uživatele
DEN-SMT/PL
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
1
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
Popis/použití pokračování
SONOMETER™1100 umí obsluhovat 3 typy aplikací (měřič energie ve výstupu): Měřič tepla
TH TC
vytápění
Aplikace dálkového vytápění/kotle
Měřič tepla s chladicím tarifem
chlazení
vytápění
Kombinovaná aplikace vytápění/chlazení
Měřič chlazení
TC TH
chlazení
2
Chladicí aplikace
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
DEN-SMT/PL
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
Objednávání: Pro objednávání se používají standardní číselné kódy. Standardní číselné kódy měřičů tepla 1⁾: Číselný kód
Průtokoměr
Jmenovitý tlak
Délka kabelu 2⁾
Modul
Měřič
Délka kabelu 3⁾
087G1040
qp 0,6 m³/h / závit 110 mm / DN 15 / G¾B
PN16
1,5 m
M-Bus
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1041
qp 1,5 m³/h / závit 110 mm / DN 15 / G¾B
PN16
1,5 m
M-Bus
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1042
qp 1,5 m³/h / závit 130 mm / DN 20 / G1B
PN16
1,5 m
M-Bus
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1043
qp 2,5 m³/h / závit 130 mm / DN 20 / G1B
PN16
1,5 m
M-Bus
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1120
qp 3,5 m³/h / závit 260 mm / DN 25 / G1¼B
PN16
1,5 m
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1121
qp 6 m³/h / závit 260 mm / DN 25 / G1¼B
PN16
1,5 m
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1122
qp 6 m³/h / příruba 260 mm DN 32
PN25
1,5 m
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1123
qp 10 m³/h / závit 300 mm / DN 40 / G2B
PN16
1,5 m
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1124
qp 10 m³/h / příruba 300 mm DN 40
PN25
1,5 m
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1125
qp 15 m³/h / příruba 270 mm DN 50
PN25
3m
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1126
qp 25 m³/h / příruba 300 mm DN 65
PN25
3m
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1127
qp 40 m³/h / příruba 300 mm DN 80
PN25
3m
MWh (s 2 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1128
qp 60 m³/h / příruba 360 mm DN 100
PN25
3m
MWh (s 2 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
087G1118
qp 0,6 m³/h / závit 110 mm / DN 15 / G¾B
PN16
1,5 m
Rádiový OMS
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1224
qp 1,5 m³/h / závit 110 mm / DN 15 / G¾B
PN16
1,5 m
Rádiový OMS
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1120
qp 1,5 m³/h / závit 130 mm / DN 20 / G1B
PN16
1,5 m
Rádiový OMS
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1121
qp 2,5 m³/h / závit 130 mm / DN 20 / G1B
PN16
1,5 m
Rádiový OMS
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1129
qp 3,5 m³/h / závit 260 mm / DN 25 / G1¼B
PN16
1,5 m
Rádiový OMS
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1130
qp 6 m³/h / závit 260 mm / DN 25 / G1¼B
PN16
1,5 m
Rádiový OMS
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1131
qp 6 m³/h / příruba 260 mm DN 32
PN25
1,5 m
Rádiový OMS
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1132
qp 10 m³/h / závit 300 mm / DN 40 / G2B
PN16
1,5 m
Rádiový OMS
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1133
qp 10 m³/h / příruba 300 mm DN 40
PN25
1,5 m
Rádiový OMS
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1134
qp 15 m³/h / příruba 270 mm DN 50
PN25
3m
Rádiový OMS
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1135
qp 25 m³/h / příruba 300 mm DN 65
PN25
3m
Rádiový OMS
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1136
qp 40 m³/h / příruba 300 mm DN 80
PN25
3m
Rádiový OMS
MWh (s 2 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1137
qp 60 m³/h / příruba 360 mm DN 100
PN25
3m
Rádiový OMS
MWh (s 2 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
1⁾ Výše uvedené číselné kódy jsou měřiče tepla v provedení splňujícím normu EN určené pro nízkoteplotní instalace (do vratného potrubí).
Číselné kódy s rádiovým modulem mají nainstalovanou D-článkovou baterii a číselné kódy bez rádiového modulu mají A-článkovou baterii.
2⁾ Délka kabelu mezi kalkulátorem a průtokoměrem. 3⁾ Délka kabelu teplotního čidla. Další standardní číselné kódy jsou k dispozici pro měřiče tepla, vysokoteplotní instalaci, napájení a moduly.
DEN-SMT/PL
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
3
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
Objednávání (pokračování): Standardní číselné kódy měřičů tepla/chlazení 1⁾: Číselný kód
Průtokoměr
Jmenovitý tlak
Délka kabelu 2⁾
Modul
Měřič
Délka kabelu 3⁾
087G1206
qp 0,6 m³/h / závit 110 mm / DN 15 / G¾B
PN16
1,5 m
M-Bus
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1207
qp 1,5 m³/h / závit 110 mm / DN 15 / G¾B
PN16
1,5 m
M-Bus
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1068
qp 1,5 m³/h / závit 130 mm / DN 20 / G1B
PN16
1,5 m
M-Bus
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1208
qp 2,5 m³/h / závit 130 mm / DN 20 / G1B
PN16
1,5 m
M-Bus
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1140
qp 3,5 m³/h / závit 260 mm / DN 25 / G1¼B
PN16
1,5 m
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1141
qp 6 m³/h / závit 260 mm / DN 25 / G1¼B
PN16
1,5 m
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1142
qp 6 m³/h / příruba 260 mm DN 32
PN25
1,5 m
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1143
qp 10 m³/h / závit 300 mm / DN 40 / G2B
PN16
1,5 m
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1144
qp 10 m³/h / příruba 300 mm DN 40
PN25
1,5 m
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1145
qp 15 m³/h / příruba 270 mm DN 50
PN25
3m
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1146
qp 25 m³/h / příruba 300 mm DN 65
PN25
3m
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1147
qp 40 m³/h / příruba 300 mm DN 80
PN25
3m
MWh (s 2 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1148
qp 60 m³/h / příruba 360 mm DN 100
PN25
3m
MWh (s 2 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
087G1144
qp 0,6 m³/h / závit 110 mm / DN 15 / G¾B
PN16
1,5 m
Rádiový (OMS)
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1145
qp 1,5 m³/h / závit 110 mm / DN 15 / G¾B
PN16
1,5 m
Rádiový (OMS)
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1146
qp 1,5 m³/h / závit 130 mm / DN 20 / G1B
PN16
1,5 m
Rádiový (OMS)
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
087G1147
qp 2,5 m³/h / závit 130 mm / DN 20 / G1B
PN16
1,5 m
Rádiový (OMS)
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1149
qp 3,5 m³/h / závit 260 mm / DN 25 / G1¼B
PN16
1,5 m
Rádiový (OMS)
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1150
qp 6 m³/h / závit 260 mm / DN 25 / G1¼B
PN16
1,5 m
Rádiový (OMS)
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1151
qp 6 m³/h / příruba 260 mm DN 32
PN25
1,5 m
Rádiový (OMS)
kWh (bez číslice za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1152
qp 10 m³/h / závit 300 mm / DN 40 / G2B
PN16
1,5 m
Rádiový (OMS)
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1153
qp 10 m³/h / příruba 300 mm DN 40
PN25
1,5 m
Rádiový (OMS)
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
1,9 m
187F1154
qp 15 m³/h / příruba 270 mm DN 50
PN25
3m
Rádiový (OMS)
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1155
qp 25 m³/h / příruba 300 mm DN 65
PN25
3m
Rádiový (OMS)
MWh (s 3 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1156
qp 40 m³/h / příruba 300 mm DN 80
PN25
3m
Rádiový (OMS)
MWh (s 2 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
187F1157
qp 60 m³/h / příruba 360 mm DN 100
PN25
3m
Rádiový (OMS)
MWh (s 2 místy za desetinnou čárkou)
2,9 m
1⁾ Výše uvedené číselné kódy jsou měřiče tepla/chlazení v provedení splňujícím normu EN určené pro nízkoteplotní instalace (do vratného potrubí). Číselné kódy s rádiovým modulem mají nainstalovanou D-článkovou baterii a číselné kódy bez rádiového modulu mají A-článkovou baterii.
2⁾ Délka kabelu mezi kalkulátorem a průtokoměrem. 3⁾ Délka kabelu teplotního čidla. Další standardní číselné kódy jsou k dispozici pro měřiče tepla a chlazení, vysokoteplotní instalaci, napájení a moduly.
4
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
DEN-SMT/PL
Datový list Příslušenství
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
Typ
Komunikace
Funkce
Napájecí napětí
Označení
Sestava
Modul M-Bus Modul M-Bus Modul RS232 s kabelem Modul RS485 Modul impulsního vstupu (2 vstupy) Modul impulsního vstupu (2 vstupy) Modul impulsního výstupu (2 výstupy) Modul impulsního výstupu (2 výstupy) Kombinovaný modul (2 impulsní vstupy / 1 impulsní výstup) Kombinovaný modul (2 impulsní vstupy / 1 impulsní výstup) Analogový výstupní modul (4-20 mA) baterie 3,6 V DC (A-článková) baterie 3,6 V DC (D-článková) napájecí jednotka 230 V AC napájecí jednotka 24 V AC
1 kus 72 kusů 1 kus 1 kus 1 kus 72 kusů 1 kus 72 kusů 1 kus 72 kusů 1 kus 1 kus 1 kus 1 kus 1 kus
Číselný kód
087G6027 087G6028 087G6031
087G6032 087G6037 087G6038 087G6039 087G6040 087G6041 087G6042 087G6034 087G6020 087G6022 087G6024 087G6025
Teplotní čidla
Typ ø 5,2 mm Pt 500 / kabel 3 m, MID Pt 500 / kabel 5 m, MID Pt 500 / kabel 10 m, MID
Dvojice Číselný kód 087G6046 1 087G6047 1 087G6048 1
Jímky pro čidla
Pro typ ø 5,2 mm mosaz / 35 mm mosaz / 52 mm mosaz / 85 mm mosaz / 120 mm nerezová ocel / 85 mm nerezová ocel / 120 mm nerezová ocel / 155 mm nerezová ocel / 210 mm
Dvojice Číselný kód 1 087G6053 1 087G6054 1 087G6055 1 087G6056 1 087G6057 1 087G6058 1 087G6059 1 087G6060
Rozměry (IG)
Sestava Číselný kód 1 kus 187F0593
Kulové kohouty
G ½’’
12 kusů
G ¾’’ G 1’’
Adaptéry pro montáž teplotních čidel
187F0592
12 kusů
087H0119
1 kus
187F0591
12 kusů
087H0120
Závit spojky Závit čidla Sestava
AGZ
AGV
Pro práci s měřičem energie je vhodný parametrizační software IZAR@SET na základě systému Windows.
DEN-SMT/PL
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
Číselný kód
R ½’’
M 10 x 1
1 kus
087G6075
R ½’’
M 10 x 1
32 kusů
087G6076
Koncovky
Software
087H0118
1 kus
Závit
Rozměr (AGV x AGZ) R 1/2” x G 3/4 B R 3/4” x G 1 B R 1” x G 11/4 B R 11/2” x G 2 B
Sestava 1 kus 1 kus 1 kus 1 kus
Číselný kód 087G6071 087G6072 087G6073 087G6074
Slouží pro: - uvedení do provozu a konfiguraci měřiče - odečet naměřených hodnot - aplikační analýzy - tisk protokolů měřiče
5
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
Technické údaje Jmenovitý Maximální Rozsah průtoku
Standardní minimální Rozšířený minimální3⁾ Spuštění Jmenovitý
Průměr
Připojení
Koncovka Provozní tlak Teplotní rozsah průto koměru
Maximální
vytápění chlazení vytápění/ chlazení Cyklus objemového měření Médium Tlaková Při qp ztráta Celková délka
qp [m3/h] qs [m3/h] qi [l/h] qi [l/h] [l/h] DN [mm] AGZ AGV PN [bar]
Vstup
1,5
2,5
3,5
6
10
15
25
40
60
1,2
3
5
7
12
20
30
50
80
120
6
15
25
35
60
100
150
250
400
−
6
10
−
24
40 / 100
1
2,5
4
7
7
20
15
20
G ¾B R½
G 1B R¾
16/25
15 FL 25
T [s]
Pouze pro vodorovné instalace
G 1B R¾
16/25
20
25
32
25
32
FL -
G 1B R¾
FL -
G 1¼B R1
FL -
G 1¼B R1
FL -
25
16/25
25
16/25
25
16/25
25
40 G 2B R 1½
FL -
25
5-130 5-90
5-150 5-90
5-105
5-105
85 110
130
36/75 190
110
130
100 190
130
44
128
190 260 260 Pt 500 ø 5,2 mm s 2vodičovými kabely
[mA]
Pt 500 špička < 2; rms < 0,012
T [s] Δθmax [K] Δθmin [K]
A-článková baterie: 16; D-článková baterie: 4 Přívod z napájecí jednotky: 1
600
80
2401) /6002)/ 1200 120
50
65
80
100
FL -
FL -
FL -
FL -
25
25
25
25
160
95
80
75
80
75
300
270
300
300
360
177 3
Δθ [K]
0,125
θ [°C]
1-180
2)
601) / 1001) / 150 150 40 50
1)
Přívod z baterie: 1 Přívod z napájecí jednotky: 1/8 cirkulační voda (hodnota pH: 7 - 10); pokud jsou použita aditiva, musí splňovat specifikace AGFW FW510
Napájecí Provozní UN napětí napětí Třída prostředí Třída ochrany Provozní teplota Základní Teplota skladování vlastnosti Max. vlhkost prostředí Typ Měřicí proces Displej Údaje na Jednotky displeji Celkové hodnoty Zobrazené hodnoty 1)
20
G ¾B R½
[°C]
Δp [mbar] [mm] Teplotní čidla Typ Senzor proudu Cyklus měření Max. teplotní rozdíl Min. teplotní rozdíl Počáteční teplotní rozdíl Absolutní rozpětí měření teploty
0,6
3,6 V DC (lithiová baterie) / 230 V AC / 24 V AC třída E2 + M2 průtokoměr: IP 54 (vytápění) / IP 65 (vytápění/chlazení, chlazení) +5 až +55 °C ( > 35 °C max. po dobu 4 týdnů) -25 až +60 °C ( > 35 °C max. po dobu 4 týdnů)
kalkulátor: IP 54
93% relativní vlhkost Statický měřič energie Ultrazvukové objemové měření LCD, 8místný MWh - kWh - GJ - Gcal - MBtu - gal - GMP - °C - °F - m³ - m³/h 99 999 999 - 9999 999.9 - 999 999.99 - 99 999.999 Výkon - energie - průtok - teplota - objem
Pouze pro stoupající nebo klesající potrubí nebo nakloněné instalace
3⁾ Rozšířený minimální průtok pro dynamický rozsah 1 : 250. K dispozici na vyžádání.
Přesnost měření podle třídy 2
chyba [%]
Tlaková ztráta [mbar]
Graf tlakové ztráty
Průtok [1/h]
6
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
DEN-SMT/PL
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
Design a funkce
Kompaktní měřič energie SONOMETER™1100 se skládá z těchto součástí: - Ultrazvukový průtokoměr; - Kalkulátor s integrovaným hardwarem a softwarem pro měření průtoku, teploty a spotřeby energie; - Dvojice teplotních čidel.
Rozhraní - Optické: rozhraní ZVEI jako standard, pro komunikaci a testování, protokol M-Bus. - M-Bus: konfigurovatelný telegram, podle EN13757-3. Odečítání a parametrizace dat probíhají přes dva vodiče s ochranou proti změně polarity. - L-Bus: adaptér pro externí rádiový modul; konfigurovatelný telegram, podle normy EN13757-3. Odečítání a parametrizace dat probíhají přes dva vodiče s ochranou proti změně polarity. Protokol M-Bus. - RS232: sériové rozhraní pro komunikaci s externími zařízeními. Protokol M-Bus. - RS485: sériové rozhraní pro komunikaci s externími zařízeními. Protokol M-Bus. - Impulsní výstup: modul s 2 impulsními výstupy otevřeného sběrače (potenciálně beznapěťové). Konfigurovatelný pomocí softwaru IZAR@SET. Výchozí impulsní výstupy jsou energie a objem.
U bateriově napájených měřičů energie v systémech AMR (automatické odečítání) je nejrychlejší interval odečtu na sběrnici M-Bus každé 3 minuty!
DEN-SMT/PL
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
impulsní vstup
L-Bus (pro externí rádiovou komunikaci)
Integrovaný rádiový modul Integrovaný rádiový modul představuje rozhraní pro komunikaci s rádiovým přijímačem. - Kmitočtové pásmo: 868 MHz - Typ rádiového telegramu: otevřený standard měření (OMS) - Aktualizace přenášených dat: online – bez časového zpoždění mezi měřením hodnot a přenosem dat - Přenos dat: jednosměrný - Interval odesílání: 12 až 20 s; podle délky telegramu (pracovní cyklus)
RS485
Teplotní čidla Dvojice teplotních čidel Pt 500 ø 5,2 mm s 2vodičovými kabely. K dispozici kabel s délkou 2, 3, 5 nebo 10 m.
bez modulu M-Bus RS232 RS485 impulsní vstup impulsní výstup impulsní vstup/ výstup analogový výstup 4-20 mA L-Bus (pro externí rádiovou komunikaci)
RS232
Napájecí napětí: - Lithiová baterie 3,6 V DC, A-článková (obvyklá životnost 11 let) - Lithiová baterie 3,6 V DC, D-článková (obvyklá životnost 16 let) - Napájecí jednotka 230 V AC nebo 24 V AC s vyměnitelnou záložní baterií
rozhraní / slot 1
Ultrazvukový průtokoměr Ultrazvuková technologie průtokoměru zajišťuje velmi vysokou přesnost měření a lze ji používat v přívodním nebo vratném vedení. Průtokoměr splňuje požadavky normy MID třídy 2 a 3. Standardní délka kabelu mezi kalkulátorem a průtokoměrem je 1,5 nebo 3 m (volitelně 5 m).
M-Bus
rozhraní / slot 2
bez modulu
Kalkulátor obsahuje všechny nezbytné okruhy pro záznam rychlosti průtoku a teploty a rovněž pro výpočet, záznam a zobrazení údajů. Kryt kalkulátoru lze namontovat přímo na průtokoměr nebo na stěnu. Údaje měřiče energie lze pohodlně číst na jednořádkovém 8místném displeji s jednotkami a symboly. Tlačítko zajišťuje uživatelsky přívětivé ovládání různých smyček displeje. Všechny poruchy a chyby jsou automaticky zaznamenávány a zobrazovány na LCD displeji. Pro ochranu odečtených údajů jsou všechny relevantní údaje ukládány do energeticky nezávislé paměti (EEPROM). Tato paměť v pravidelných intervalech ukládá naměřené hodnoty, parametry zařízení a typy chyb.
- Impulsní vstup: modul s 2 impulsními vstupy, max. 8 Hz při minimální délce trvání impulsu 10 ms, vstupní odpor 2,2 M ohmů, svorkové napětí 3 V DC, délka kabelu max. 10 m. Hodnoty impulsů a jednotku lze nakonfigurovat na měření energie, vody, plynu nebo elektřiny pomocí softwaru IZAR@SET. Data lze přenášet vzdáleně. Pro oba vstupy jsou k dispozici i dva účetní dny. - Kombinovaný impulsní vstup/výstup: modul s 2 impulsními vstupy a 1 impulsním výstupem. Konfigurovatelný pomocí softwaru IZAR@SET. - Analogový výstup: modul pro 4 až 20 mA s 2 programovatelnými pasivními výstupy, programovatelná hodnota v případě chyby. Výstupními hodnotami mohou být výkon, průtok, teploty. Konfigurovatelný pomocí softwaru IZAR@SET. Pouze pro měřiče energie napájené z napájecí jednotky!
• • • • • •
– • – – • •
– • – – • •
– • – – • •
– – – – – •
– • – – • •
•
•
•
•
–
•
•
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
• je možná kombinace – není možná kombinace * vždy je k dispozici integrovaný rádiový modul Paměť událostí Události, jako např. změny a chyby, se ukládají do energeticky nezávislé paměti s kapacitou až 127 záznamů. Zaznamenávají se následující události: - Chyba kontrolního součtu - Chyba měření teploty - Chyby měření času ultrazvukových operací - Zahájení a ukončení režimu testování - Změna hlavní konfigurace Měsíční paměť SONOMETER™1100 má paměť zaznamenávající události po dobu 24 měsíců. Následující hodnoty se ukládají do energeticky nezávislé paměti (EEPROM) v programovatelném intervalu (denně, týdně, měsíčně): - Datum/čas - Kumulovaná energie - Tarifní energie 1 - Tarifní energie 2 - Tarifní definice 1 - Tarifní definice 2 - Kumulovaný objem - Počítadlo chybových hodin - Hodnota max. průtoku - Čas max. průtoku - Datum max. průtoku - Hodnota max. výkonu - Čas max. výkonu - Datum max. výkonu - Počítadlo impulsních vstupů 1 - Počítadlo impulsních vstupů 2 - Definice impulsu 1 - Definice impulsu 2 - Provozní dny - Max. přívodní teplota - Čas max. přívodní teploty - Datum max. přívodní teploty - Max. vratná teplota - Čas max. vratné teploty - Datum max. vratné teploty
7
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
Design a funkce, pokračování
Paměť záznamů Paměť záznamů má dva velké bloky, které slouží k ukládání hodnot spotřeby. Frekvenci ukládání lze zvolit podle různých intervalů (1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 20, 30, 60 minut nebo výchozí nastavení 24 hodin, den v měsíci, den v týdnu, (1 024 s), 15. den nebo poslední den v měsíci).
Data uložená v paměti záznamů lze využít pro následující analýzy: - Odečtení hodnoty kalkulátoru v určitý den. Příklad: Pokud je dnem pro odečtení hodnoty 1. 10., hodnota kalkulátoru se zobrazí pro období od 1. 10. předchozího roku až do 30. 9. aktuálního roku. - Porovnání spotřeby v posledním období s předchozím obdobím.
Výpis možných nastavení paměti záznamů Paměťový Interval blok ukládání oblast 1 oblast 2 oblast 1
1 hodina 24 hodin 1 hodina
oblast 2
24 hodin
Hodnoty Chybový stav, teplota v čase přetížení, průtok v čase přetížení, přívodní teplota, vratná teplota, datum a čas, energie, tarifní energie 1, tarifní energie 2, tarifní definice 1, tarifní definice 2, objem, počítadlo chybových dnů
Max. aktuální hodnoty paměti Kalkulátor vytváří maximální hodnoty pro energii, průtok a teplotu na základě doby spotřeby, které jsou ukládány v paměti EEPROM. Integrační intervaly lze nastavit na 6, 15, 30 nebo 60 minut a na 24 hodin (a 1 024 s). Výchozí nastavení je 60 minut. Tarifní funkce Kalkulátor nabízí čtyři volitelné tarifní paměti pro monitorování stavu zatížení zařízení pro limitní tarify. Rozsáhlé tarifní podmínky umožňují individuální úpravu měřiče energie tak, aby vyhovoval požadovaným aplikacím specifickým pro konkrétního zákazníka. Možné jsou následující typy limitů: (Tento příklad platí pro displej s 3 místy za desetinnou čárkou) Typ ∆T TR TF P Q Z
LIMIT 1 - 255 °C 1 - 255 °C 1- 255 kW 100- 25 500 l/h
Rozlišení LIMITU 1 °C 1 °C 1 kW 100 l/h 15 minut
Příklad velikosti datového bloku 16 bajtů 16 bajtů
Počet záznamů dat
Interval zaznamenávání
556 299
23 dní 299 dní
8 bajtů
1 113
46 dní
8 bajtů
599
599 dní
Ovládání displeje Odečtené hodnoty se zobrazují na kalkulátoru pomocí 8místného LCD displeje s jednotkami a symboly. Smyčková struktura Displej měřiče SONOMETER™1100 má šest smyček. Některá okna displeje se skládají ze dvou (maximálně až sedmi) displejů, které se zobrazují střídavě v intervalu 4 sekund. Některé obrázky ve smyčkách nebo kompletní smyčku lze deaktivovat samostatně.
Pro rychlou orientaci jsou smyčky na displeji očíslovány od 1 do 6. Hlavní smyčka s aktuálními údaji, např. pro energii, objem a průtok, je naprogramována jako výchozí nastavení.
Na základě výše uvedené tabulky se do tarifních pamětí zaznamená, jak dlouho je splněna tarifní podmínka energie nebo času (v hodinách).
8
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
DEN-SMT/PL
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
měsíční smyčka
tarifní smyčka
smyčka impulsního vstupu
informační smyčka
smyčka účetního dne
hlavní smyčka
Přehled smyček
DEN-SMT/PL
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
9
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
Informační displeje (standardní) Smyčka
“1” Hlavní smyčka
Smyčka
“2” Smyčka účetního dne
Smyčka
“3“ Informační smyčka
Sekvence 1.1 1.2
Okno 1 Akumulovaná energie Objem
1.3
Akumulovaná energie (chlazení)
1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Sekvence 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
Průtok Napájení Přívodní/vratná teplota Teplotní rozdíl Provozní dny Chybový stav Test displeje Okno 1 Účetní den 1 ,Úč. den 1' Účetní den 1 předchozího roku Účetní den 2 ,Úč. den 2'
2.6
Účetní den 2 předchozího roku
... 2.14 Sekvence 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7
3.9 Sekvence
Účetní den 2 předchozího roku Okno 1 Aktuální datum ,SEC_Adr' ,Pri_Adr 1' ,Pri_Adr 2' Instalační poloha ,Port 1’ ,Port 2’ Stav integrovaného rádiového modulu Verze softwaru Okno 1
4.1
,In1'
4.2
,In2'
3.8 Smyčka “4” Smyčka impulsního vstupu Smyčka “5” Tarifní smyčka Smyčka
“6” Smyčka měsíční hodnoty
Sekvence
Okno 1
Okno 2
Okno 2
(Posloupnost se zobrazí pouze u měřiče tepla s chladicím tarifem)
Chybové hodiny
Okno 2 Energie účetního dne 1 Budoucí účetní den 1 Energie účetního dne 1 předchozího roku Energie účetního dne 2 Budoucí účetní den 2 Energie účetního dne 2 předchozího roku Vstup impulsu 2 Okno 2 Aktuální čas Sekundární adresa Primární adresa 1 Primární adresa 2 Počet instalovaných modulů na portu 1 Počet instalovaných modulů na portu 2 (Sekvence se zobrazí pouze u měřičů s integrovaným rádiovým modulem) Kontrolní součet Okno 2 Akumulované hodnoty impulsního vstupu 1 Akumulované hodnoty impulsního vstupu 2
Okno 3 ,Úč. den 1A' ,Úč. den 1L' ,Úč. den 2A' ,Úč. den 2L' Objem impulsního vstupu 2 Okno 3
Okno 3 Hodnota impulsu ,PPI' 1 Hodnota impulsu ,PPI' 2
Okno 3
Okno 4
Okno 5
Okno 6
Okno 3
Okno 4
Okno 5
Okno 6
Energie
Objem
Max. rychlost průtoku
Max. energie
Pouze u měřiče tepla s chladicím tarifem. Sekvence
Okno 1
Okno 2 Datum posledního měsíce
6.1
,LOG’
6.2
,LOG’
Datum měsíce - 1
Energie
Objem
6.3
,LOG’
Datum měsíce - 2
Energie
Objem
... 6.24
Max. rychlost průtoku Max. rychlost průtoku
Max. energie Max. energie
... ,LOG’
Datum měsíce - 23
Energie
Jednoduchý provoz Tlačítko umístěné v přední části kalkulátoru slouží k přepínání různých displejů. Tlačítko lze stisknout krátce nebo dlouze. Krátkým stiskem tlačítka (méně než 3 sekundy) přepnete na následující displej ve smyčce a dlouhým stiskem (déle než 3 sekundy) přepnete na následující smyčku displeje. Základní zobrazení je okno „Energie“ (sekvence 1.1) v hlavním okruhu.
10
Okno 3
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
Objem
Max. rychlost průtoku
Max. energie
Kalkulátor se automaticky přepne do úsporného režimu, pokud tlačítko nebude stisknuto po dobu cca 4 minut, a vrátí se do základního zobrazení, pokud tlačítko znovu stisknete. Nastavení smyček lze naprogramovat tak, aby vyhovovalo individuálním požadavkům zákazníka, pomocí softwaru IZAR@SET.
DEN-SMT/PL
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
Montáž
V závislosti na provedení se měřič energie instaluje buď do vedení nízké, anebo vysoké teploty, viz označení na typovém štítku. Měřič energie se instaluje tak, aby směr průtoku odpovídal směru šipky na průtokoměru. Po dokončení instalace vždy zkontrolujte, zda je průtokoměr naplněn kapalinou. Rovná vstupní/ výstupní potrubí (zklidňující sekce) průtokoměr nevyžaduje. Měřič energie lze instalovat na vodorovná i svislá vedení, ale vždy způsobem, aby se vzduchové bubliny mohly shromažďovat v průtokoměru. Doporučujeme průtokoměr instalovat do nakloněné polohy (45°).
Zkontrolujte, zda je měřič energie nainstalován v dostatečné vzdálenosti od možných zdrojů elektromagnetických interferencí (spínače, elektromotory, zářivky atd.). U aplikací chlazení a u médií s teplotami přesahujícími 90 °C se kalkulátor musí montovat pomocí přiloženého držáku na stěnu tak, aby byl v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla. Doporučuje se před a za měřič energie namontovat uzavírací ventily, které usnadní demontáž měřiče. Měřič energie by se měl instalovat na vhodné místo, které bude dobře dostupné pro servisní a provozní úkony.
Bližší informace najdete v pokynech pro měřič energie SONOMETER™1100.
DEN-SMT/PL
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
11
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
Rozměry
H
R
L2
AGZ
h
AGV
L L1
B
DN
ØK
ØD
Ød
L1 L1
Nominální velikost
qp = 0,6 m³/h
qp = 1,5 m³/h
qp = 3,5 m³/h
qp = 2,5 m³/h
qp = 6 m³/h
F
qp = 10 m³/h qp = 15 m³/h qp = 25 m³/h qp = 40 m³/h qp = 60 m³/h
L [mm]
110
130
190
190
110
130
190
190
130
190
190
260
260
260
260
260
260
300
300
270
300
300
360
L1 [mm]
180
225
285
190
180
225
285
190
225
285
190
355
260
260
355
260
260
434
300
270
300
300
360
L2 [mm]
150
150
150
B [mm]
100
100
100
R [mm]
54
54
54
H [mm]
82
84
84
84
82
84
84
84
84
84
84
88,5
88,5
88,5
88,5
88,5
88,5
94
94
99
106,5
114
119
h [mm]
14,5
18
18
47,5
14,5
18
18
47,5
18
18
47,5
23
50
62,5
23
50
62,5
33
39
73,5
85
92,5
108
G¾B DN 15
G1B DN 20
G1B DN 20
FL DN 20
G¾B DN 15
G1B DN 20
G1B DN 20
FL DN 20
FL DN 25
FL DN 32
G1¼B DN 25
FL DN 25
FL DN 32
G2B
AGZ
FL DN 40
FL DN 50
FL DN 65
FL DN 80
FL DN 100
AGV
R½
R¾
R¾
-
R½
R¾
R¾
-
R¾
R¾
-
R1
-
-
R1
-
-
R1½
-
-
-
-
-
-
-
-
105
-
-
-
105
-
-
105
-
114
139
-
114
139
-
148
163
184
200
235
D [mm]
G1B G1B DN DN 20 20
FL G1¼B DN DN 20 25
d [mm]
-
-
-
14
-
-
-
14
-
-
14
-
14
18
-
14
18
-
18
18
18
19
22
F [mm]
-
-
-
95
-
-
-
95
-
-
95
-
100
125
-
100
125
-
138
147
170
185
216
K [mm]
-
-
-
75
-
-
-
75
-
-
75
-
85
100
-
85
100
-
110
125
145
160
190
0,76
0,85
1,5
3,5
4,8
1,5
3,5
4,8
3,1
6,4
7,0
8,9
10,9
16,4
Hmotnost [kg]
12
0,96 2,75
0,76
0,85 0,96 2,75 0,85 0,96 2,75
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
DEN-SMT/PL
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
Rozměry, pokračování Teplotní čidla Instalace
Typ
Průměr D (mm)
Délka L (mm)
Ponořená (přímá) nebo v jímce (nepřímá)
Pt 500
ø 5,2
45
Jímky pro čidla Typ Průměr čidla
(mm)
Délka
L1 (mm) L (mm)
Mosaz
Nerezová ocel
ø 5,2
ø 5,2
47
60
93
128
98
133
168
223
35
52
85
120
85
120
155
210
Kulové kohouty Rozměry IG (mm)
Délka L (mm)
Výška B (mm)
G ½’’
48
77
G ¾’’
54
79
G 1’’
66
96
Rozměry AGV × AGZ
Délka L (mm)
Celková délka L1 (mm)
R ½” × G ¾ B
35
44,5
R ¾” × G 1 B
47,5
59
R 1” × G 1¼ B
47,5
60,5
R 1½” × G 2 B
67
83
AGV
AGZ
Koncovky
L L1
DEN-SMT/PL
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
13
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
14
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
DEN-SMT/PL
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
DEN-SMT/PL
VD.SH.J8.48 © Danfoss 03/2015
15
Datový list
SONOMETERTM1100 – Ultrazvukový měřič energie
16
VD.SH.J8.48
Produced by Danfoss A/S © 03/2015