Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem működik az EIB globális hitelezése?
2010. november
Írta Isabella Besedová, Hnuti Duha/Föld Barátai Csehország és Közép-Kelet Európai Bankfigyel Hálózat Az író ezúton szeretné megköszönni a segítséget a következknek: Martin Kryl – Hnuti Duha/Föld Barátai Csehország és Közép-Kelet Európai Bankfigyel Hálózat Anna Roggenbuck – Közép-Kelet Európai Bankfigyel Hálózat László Fazekas – Magyar Természetvédk Szövetsége – Föld Barátai Magyarország és KözépKelet Európai Bankfigyel Hálózat Greig Aitken – Közép-Kelet Európai Bankfigyel Hálózat Antonio Tricarico – Campagna per la Riforma della Banca Mondiale és Counter Balance: Challenging the European Investment Bank Anders Lustgarten – Bretton Woods Project and Counter Balance: Challenging the European Investment Bank Pippa Gallop – Közép-Kelet Európai Bankfigyel Hálózat A kiadvány elkészültében az Európai Beruházási Bank (EIB) kommunikációs csoportjának segítsége is elengedhetetlen volt, akik nemcsak gördülékeny adatszolgáltatásukkal, hanem tisztázó kérdéseimre adott válaszaikkal segítették munkámat. Szerkesztette Greig Aitken, Közép-Kelet Európai Bankfigyel Hálózat Dizájn David Hoffman, Közép-Kelet Európai Bankfigyel Hálózat Címlap FDG
A kiadvány elkészültében anyagi segítséget nyújtott az Európai Unió (Környezetvédelmi és Fejlesztéspolitkai DG). A tartalmáért azonban csak a Közép-kelet Európai Bankfigyel Hálózat felel, az nem szükségszeren tükrözi a Európai Unió álláspontját. A Bankfigyel Hálózat köszönetet mond továbbá a következ támogatóinak: Charles Stewart Mott Foundation, European Climate Foundation, International Visegrad Fund, Oxfam Novib, Sigrid Rausing Trust, VROM – Dutch Ministry of the Environment and Spatial Planning.
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
Tartalomjegyzék Vezeti összefoglaló .............................................................. 4 Bevezet ............................................................................... 8 Hol a pénz? ............................................................................ 13 A méret a lényeg – vagy mégsem? .......................................... 24 Mi a gond a globális hitelekkel? ............................................ 28 Ajánlások............................................................................... 30 Lábjegyzetek.......................................................................... 32
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
Vezeti összefoglaló 2008 szén, a gazdasági válság csúcspontján korábban elképzelhetetlen nehézségek merültek fel a világ minden részén. A felmerül problémák között meg kell említenünk a vállalkozások tkéhez jutásának nehézségeit, mely a tkepiac bizalomvesztésének folyománya. A gazdasági válság negatív hatásainak ellensúlyozására és az EU pénzügyminiszterei kérésének megfelelen az Európai Beruházási Bank (EIB) gazdaságélénkít csomaggal állt el, mely többek között 15 milliárd euróval megnövelte a globális hitel értékét, ezzel segítve az Unió kis- és közepes vállalkozásait (KKV). Az EIB globális hitelnek nevezi azt a hitelformát, amikor egy pénzügyi közvetít szervezet (általában kereskedelmi bank) beépül az EIB és a hitelfelvev közé. A pénzügyi közvetít az EIB tkéjét sajátjával kiegészítve nyújt hitelt. A konstrukcióról és az EIB által elvárt speciális kedvezményekrl a közvetít szervezet tájékoztatja a hitelfelvevt. A globális hitelek elsdleges célja, hogy hozzájáruljon az EU KKV- szektorának céljaihoz. Ez a hitelkonstrukció 2009-ben az EIB Európában kihelyezett hiteleinek 22%-át tette ki. Az EIB 2009 márciusában tartott sajtótájékoztatóján a bank válságprogramjának ismertetésekor az intézmény elnöke, Philippe Maystadt kiemelte, hogy „Habár egyedül nem vagyunk képesek csodára, az EIB az EU rendelkezésére áll és továbbra is ers és aktív szerepet játszik majd a gazdasági válság elleni küzdelemben.“ A kiadvány célja, hogy áttekintse a globális hitelek eredményességét 2008. és 2009. tekintetében
a
közép-kelet
európai
régió
következ
négy
országában:
Csehország,
Magyarország, Lengyelország és Szlovákia. A vizsgált két év a gazdasági válság legnehezebb idszaka volt, így kiemelt fontosságot kap a globális hitelek hatékonysága és folyósítása a KKVk támogatásának érdekében. Összesen 30, az EIB és pénzügyi közvetítk kötött hitelszerzdést vizsgáltunk 1,87 milliárd euró értékben, mely a 2008-2009. idszak 78,7%-át teszi ki az említett négy ország tekintetében. Az összehasonlítás érdekében öt nyugat európai ország hasonló hiteleit is megvizsgáltuk.
Legfontosabb eredmények A cseh, magyar, lengyel, szlovák hitelszerzdésekbl a következ tanulságok szrhetk le: •
Az EIB és a pénzügyi közvetítk között megkötött szerzdések összegének mindössze 74%-
a került átutalásra. •
A pénzügyi közvetítk és a KKV-k közötti hitelszerzdések összegének mindössze 69%-a
került átutalásra.
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
4
•
A gazdasági válság miatti kedvez feltételek ellenére a vizsgált 30 hitelkeretbl 4 teljesen
érintetlen. •
A vizsgált 30 hitelbl csak 4 került teljes kihasználásra.
•
A legtöbb pénzügyi közvetít alig folyósított hitelt KKV-k részére annak ellenére, hogy az
EIB-tl kapott globális hitelkeret kifejezett célja éppen ez. •
Annak ellenére, hogy az EIB ígéretet tett a globális hitelek mértékének növelésére, a vizsgált
idszak
alatt
Csehország
és
Szlovákia
tekintetében
valóban
ntt
a
globális
hitelek
összegszersége, azonban Magyarország és Lengyelország tekintetében ez az összeg csökkent. •
A globális hitelek egy részét a pénzügyi közvetítk az adott állam határain kívülre helyezték
ki, ami különösen aggasztó, és ami egyáltalán nem tapasztalható a nyugat- európai országok esetén. •
2008 és 2010 júniusa között összesen 2.946 KKV kapott támogatást a négy vizsgált
országban, ami az ott lév vállalkozások 0,001%-a. Elfordulhat azonban, hogy egy KKV akár többször is hitelt kap, így ez az arány tovább csökkenhet. Az EIB statisztikája alapján az Unió egész területén 2009-ben 50.000 KKV kapott hitelt, ami 0,0024%-os arányt jelent – ez több mint a duplája fele annyi id alatt. •
A teljes egészében kiutalt hitelek átlaga közel 380.000 euró, miközben egy 2009-ben
elvégzett felmérés szerint a KKV-k 71%-a maximum 100.000 euró hitelt igényelne. Egy 20 millió eurós magyar hitelkereten 2 vállalkozás osztozik, és csak egy olyan szlovák hitelkeretet találtunk, ahol az átlagos hitelméret kevesebb, mint 100.000 euró. A közép-kelet európai térségben a globális hitelek kedvezményezettjei inkább a közepes, mint a kisvállalkozások, ellentétben a nyugati térségben tapasztaltakkal. •
A vizsgált idszak alatt a nyugati tapasztalatokkal ellentétben csak egy olyan hitelkeretet
találtunk a négy vizsgált kelet- európai országban, mely célzott támogatást juttat mikrovállalkozások részére, kutatás-fejlesztésre, vagy akár a megújuló energia területére. •
Sajnos az EIB globális hitelekkel kapcsolatos adatszolgáltatása nem kielégít, miközben a
honlapján megjelen információk is pontatlanok. A felhasználatlan hitelkeretekrl, a hitelkeretek felhasználásának mértékérl, a több országot érint hitelkeretekrl vagy akár az aktuális hitelkeret országok szerinti kihasználtságról egyáltalán nem adott információt az EIB. Annak, hogy a globális hiteleket közvetít bankok az EIB-tl kapott összeg jelents részét nem adták tovább, több oka is lehet. Egyrészt felmerülhet a hitelhez jutás feltételeinek szigorítása, másrészt lehetséges, hogy a globális hitel intézménye nem versenyképes az egyéb KKV fejlesztési forrásokhoz képest. A tkepiac nehéz helyzete kihat a bankok forráshoz jutására és annak költségeire is, miközben az EIB által felkínált globális hitel intézménye pont ezen a területen képes a közvetít bankoknak segíteni. Ezen intézmények számára a könnyen megszerezhet, olcsó és rugalmas feltétel globális hitelek megteremtik a lehetséget, hogy
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
5
tevékenységüket ne kelljen korlátozniuk. Éppen ezért a szóban forgó bankok a vizsgálatunk alapján arra törekszenek, hogy a globális hitelekhez feltételként szabott két éves hitelkihelyezés idtartamát minél jobban kihasználják. Összességében a globális hitel intézménye a KKV szektor fejlesztését hivatott elsegíteni, azonban a közvetít bankok voltak, akik ebbl a lehetségbl a legtöbbet profitáltak. A régióban lév KKV-k beszámolóiból jól látszik, hogy csak nagy nehézségek árán tudtak csak a globális hiteleken keresztül forráshoz jutni, ennek oka pedig elssorban a közvetít bankok által szabott feltételekben keresend.1 Éppen ezért kijelenthetjük, hogy az EIB kihelyezett, a gazdasági válság miatt megnövelt hitelkerete a globális típusú hitelek esetén kevésbé volt sikeres, mint a projektalapú hitelezése esetén. Ennek oka lehet, hogy a hitelek végs kedvezményezettjeivel kapcsolatban az EIB teljesen a közvetít bankokra hagyatkozik, így nincs beleszólása a kiválasztási rendszer részleteibe.
Javaslatok Miközben a gazdasági válság miatt nagy volt a politikai nyomás az EIB-n hogy növelje a KKV-k számára elérhet forrásait, ezt a nyomást nem sikerült átterhelnie a közvetít bankokra. Így viszont elveszett a gyorsaság és a célzott támogatás lehetsége. Az EIB kifejezetten kérte a közvetít bankokat, hogy k végezzék a hitelkérelmek értékelését és a kiválasztási folyamatot, mivelhogy k viselik a kockázatot. Azonban ezek a hitelek akár 50%ban EIB forrásból valósulnak meg, így az EIB-nek nemcsak hogy tanácsos, hanem egyértelmen kötelez nyomást gyakorolnia a közvetít bankokra, hogy a vizsgált idszaknál gyorsabban kerüljön a hitel a KKV-khoz. A két éves idkeret túl hosszú, a gazdasági válság alatt egyszeren megengedhetetlen, különösen abban az esetben, amikor egy közvetít bank elre megkapja a teljes hitelkeretet. Az is elfogadhatatlan, hogy bármiféle következmény nélkül marad az, amikor egy bank nem a teljes hitelkeretet adja tovább. Ha ez EIB forrásait valóban gazdaságpolitikai célok elérésére akarjuk használni a gazdasági válság idején, és ez a cél az Unió KKV-inak támogatása a globális hitel intézményén keresztül, akkor az EIB-nek vállalnia kell a felelsséget azért, hogy ez egyáltalán nem az elvárható szinten valósul meg. Az EIB-nek azért is vállalnia kell a felelsséget, hogy lehetvé tette azt, hogy a globális hitelek teljesen másként kerülnek felhasználásra Európa keleti és nyugati részében. A Kelet-Európában mköd globális hitelek ugyanis egyáltalán nem annyira célzottak, mint a nyugati régiókban. Az is aggodalomra ad okot, hogy a néhány közvetít bank az EIB-vel kötött szerzdésével ellentétben engedélyt kapott az országhatáron túli hitelkihelyezésre is. Az is tisztán látható, hogy a közvetít bankok jelents része a teljes hitelkeretet elre megkapta, miközben a hitel továbbítása túl lassan történt, ami a keleti régió gazdaságát és piacait figyelembe véve magyarázatot érdemelne. Végül, de nem utolsó sorban az EIB globális hitelekkel
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
6
kapcsolatos adatszolgáltatásán (hitelszerzdés aláírása után is) nagymértékben javítania kell. Az EIB globális hiteleinek (bármely régióról legyen is szó) meg kell felelnie az alábbiaknak: •
Hogy
megfeleljen
az
EU
politikai
célkitzéseinek,
célzottan
kell
segítenie
olyan
kulcsfontosságú szektorokat, mint például a mikrovállalkozások, kutatás-fejlesztés, megújuló energia. A célkitzések nélküli hitelkihelyezést le kell csökkenteni, az így fennmaradó összeget pedig a célzott támogatásokhoz átcsoportosítani. •
Az
EIB
által
biztosított
kedvezményekbl
nagyobb
résznek
kell
eljutnia
a
végs
hitelfelvevhöz. Ezt akár a mködési vagy a biztonsági marzs terhére is el kell érni annak érdekében, hogy a KKV-k hitelhez jutásának feltételei javuljanak. •
Az EIB és a globális hiteleket közvetít bankok közötti szerzdés szigorúbb feltételekkel, és
annak betartásának ellenrzésével kell, hogy kötessen. A hitelkeret továbbadása országhatáron belül kell hogy megtörténjen. Ha egy globális hitelkeret több országot is lefed, akkor meg kell határozni, hogy melyik országban milyen összeget kell kihelyezni, és az ettl való eltérést szabálytalanságnak kell tekinteni. •
Mivel a közvetít bankok hiteltovábbadása túl lassan történik, javasoljuk, hogy az EIB a
leszerzdött hitelkeretbl egyszerre maximálisan 50 millió euró összeget utaljon át (esetleg a teljes összeg 25%-át), így megakadályozható, hogy a bankok a saját, középtávú tartalékképzésre használják fel a hitelkeretet. •
Javasoljuk, hogy az EIB a honlapján hat havi bontásban adjon meg részletes adatokat a
globális hitelekkel kapcsolatban. Ezen adatok között meg kell jeleníteni a közvetítnek átutalt összeget, és azt az információt, hogy miként halad a hitel továbbadása a régióban és szektoriálisan. Ezt az információt jelenleg az EIB csak külön kérésre biztosítja, miközben a közvetítvel leszerzdött összeg, mint egyetlen, a honlapon megjelen információ, megtéveszt lehet a globális hitelek helyi gazdaságra gyakorolt hatásának értékelésekor. A globális hitelek teljes értékeléséhez szükséges látni azt is, hogy mi és mennyi id alatt történik a hitelkerettel a közvetítknél. Ettl eltekintve az EIB-nek ki kellene terjesztenie a KKV-k támogatását célzó tevékenységét. Ebbe a körbe tartozik a nemrég bevezetett garanciaátvállalás, amit össze lehetne kötni a korábban már ismertetett szektorok közvetlen támogatásával. Ezek a lépések nemcsak a KKV-k közvetlen támogatása miatt fontosak, hanem egyben megkönnyítik ezen vállalkozások egyéb módon történ forráshoz jutását. Ilyen lehet például a kereskedelmi bankok által a gazdasági válság miatt megnehezített hitelhez jutási feltételeknek való megfelelés, amelyen képes lenne segíteni a fenti támogatási rendszer.
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
7
Bevezetés 1. Miért és hogyan
ülésén belátta, hogy a gazdasági válság
növelte hitelezési
(KKV)
ellenére a kis- és közepes vállalkozások mködéséhez
elengedhetetlen
a
tevékenységét az EIB az
hitelhez jutás. Ennek a felismerésnek az
elmúlt két évben
bankját”, az Európai Beruházási Bankot (EIB),
eredményeként
felkérték
az
EU
„házi
hogy azonnal mozgósítson 15 milliárd eurót A jelzáloghitel-válság kezdete a Bear Stern befektetési
alap
2007.
júliusi
a kis- és közepes vállalkozások hitelhez jutásának elsegítéseképpen.3 Ez az összeg
megmentésével, majd csdjével kezddött.
tovább
Az eseményt gyorsan követte a hitelválság,
támogatására
ami
programra elkülönített 30 milliárd eurót.
az
egész
2008-2009
bankrendszerre
során.
Óriási
kiterjedt
problémákat
növelte
Korábban
az
a
KKV
okozott a likviditás és a hitelezés területén
gazdaságélénkítési
még az olyan óriásoknál is, mint az angliai
Bizottság
Royal Bank of Scotland vagy az amerikai AIG
keresztül. 4
(American International Group).
KKV
A válságot azonnal nagyfokú bizalmatlanság követte, ami megjelent a bankszektoron belül, de a bankok ügyfeleinél is. A bankok és az egyéb pénzügyi szereplk egymásnak sem adtak hitelt, így a rendszer mködése is veszélybe került, ami miatt sokuknak a kormányokhoz fordulniuk. esetben
A
kellett
segítségért
kormányok
teljes
hitellel,
konszolidáción
adott
keresztül,
vagy államosítással segítettek. A
bankszektort
uraló
a
hitelezési tevékenységet is érintette. Hogy a helyzetüket
ne
rontsák
tovább
sokan
egyszeren befagyasztották a vállalkozói hitelezésüket,
vagy
olyan
feltételeket
támasztottak a hitelért folyamodók felé, mely
szinte
lehetetlenné
tette
a
hitelfelvételt.2
által
KIS-
szektor éves
támogatását
céllal
az
szorgalmazta
–
a
négy
szektor
Európai
akciótervein
ÉS
KÖZEPES
VÁLLALKOZÁSOK Az EU-ban azt a vállalkozást nevezhetjük így,
mely
10
és
250
munkavállalót
foglalkoztat, éves nettó árbevétele 2 és 50 millió
euró
közé
esik
vagy
a
mérlegfösszege 2 és 43 millió euró között van. A szektor támogatását célzó program nagy nyilvánosságot
kapott
megelégedettséget
bizalmatlanság
EIB
elindított
váltott
weboldalak,
köztük
foglalkozott
a
az
és
nagy
ki.
Neves
„EurActiv”
programmal,
ahol
is a
következk jelentek meg: „A KKV szektort érte
a
gazdasági
válság
legnagyobb
csapása, a hitelekhez jutás nehézsége miatt munkahelyek kerültek veszélybe“ majd „Az EIB
hitelkeretet
biztosít
közvetít
bankoknak, akik azt továbbadják a KKV-k felé“. A program újdonsága abban rejlett a KKV-k számára, „hogy az EIB hitelezésben
Az Európai Unió gazdasági minisztereinek bizottsága
(ECOFIN)
2008.
szeptemberi
való
részvételével
csökken
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
8
a
bankok
kockázata, illetve a hitel egy részét is az EIB
KKV-k pedig kedvez feltételekkel jutnak
biztosítja madj.“5
hitelhez. Általában a teljes hitel 50%-a az EIB-tl
származik,
míg
a
maradékot
a
Azzal, hogy az EIB is kockázatot vállalt a
közvetít bank biztosítja. Cserébe az EIB
KKV
elvárja,
szektor
történ
válságterhelt
hitelezésében,
idszakban
a
kereskedelmi
hogy
a
közvetítk
közöljék
a
hitelfelvevvel a hitel forrását és annak
bankokra kisebb súly nehezedett. Az EIB
körülményeit
elnöke
Szintén fontos szerepet kap az idtényez,
Philippe
Maystadt
kiemelte:
befolyásoló
tényezket.
„Intézményünk részvételének köszönheten
ami
nélkülözhetetlen vállalkozások, a gazdaság
változik, de általában 18 és 24 hónap közé
valódi
esik. Ezen túlmenen van néhány olyan
motorjai
jutnak
majd
gyors
segítséghez ebben a nehéz idszakban".6
természetesen
szerzdésenként
szektor, melyet kötelez kerülni. Ilyenek a szerencsejáték, az ingatlan vagy a hadiipar.
A befektetési kedv rossz volt, de az EIB
Az EIB azt is meghatározta, hogy egy KKV
segítségével az oly fontos KKV szektor
hitele 40,000 és 12.5 millió euró közé kell
megsegítésében a kereskedelmi bankok is
hogy essen, míg a teljes projektösszeg nem
részt vehettek.
haladhatja meg a 25 millió eurót. 8
1.1 Mik is azok a globális
1.2
hitelek?
felépítése
Mint
a
világ
legnagyobb
nemzetközi
Kutatásunk
célja
Célunk megvizsgálni, hogy a globális hitelek
pénzügyi szervezete7, az EIB méretébl
milyen
adódóan sem foglalkozik közvetlenül egyedi
hozzájárulni
KKV támogatási ügyekkel, hanem ezzel a
válság utáni fellendüléséhez.
feladattal
egy
pénzügyi
és
mértékben a
KKV
voltak
képesek
szektor
gazdasági
közvetít
szervezetet bíz meg, általában kereskedelmi
Kutatásunk során erre kerestük a választ
bankokat. Ennek fényében a KKV szektor
néhány kiválasztott ország 2008-2009-es
támogatására
adatai alapján. Mivel az EIB globális hitelein
forrást
szánt
egy
30
milliárd
úgynevezett
eurós
globális
hitel
keresztül
sok
keretén belül valósítja meg. Az EIB ezt
közremköd
hivatalosan
egyetlen
„hitelkeretnek”
nevezi,
az
milliárd
euró
szervezetekhez
megbízható
adatforrás
kerül és az
az EIB
elnevezés azonban nem elég pontos, hiszen
kommunikációs osztálya, úgy döntöttünk,
a közvetít bankok nem léphetik túl az
hogy
úgynevezett hitelkeretet. Ezért gyakoribb a
országra
globális hitel elnevezés.
következk:
kutatásunkat
négy
koncentráljuk, Csehország,
közép-európai melyek
a
Magyarország,
Lengyelország és Szlovákia. Ezen túlmenen Az EIB a pénzügyi közvetítk segítségével a
öt nyugat európai ország tekintetében is
globális hiteleken keresztül évek óta segíti a
vizsgáltunk adatokat, melyek a következk:
KKV szektort. Ezek a hitelek számtalan
Egyesült
kedvezményt
Olaszország, Hollandia és Németország.
biztosítanak
kamaton
túl,
keresztül
egészen
a
az
hosszabb a
alacsony
Királyság,
Franciaország,
futamidn
törlesztés
késbbi
Az eredeti tervünk szerint a fenti kilenc
megkezdéséig. Ezáltal a közvetít bankok
országból
könnyebben tudják „eladni“ a hiteleiket, a
hasonlítottunk volna össze. A négy kelet
származó
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
9
adatokat
európai országból összesen 30 globális
kerül egy kategóriába a célzott kutatás-
hitelt összesen 1.87 milliárd euró értékben,
fejlesztés,
mely az adott idszakra vonatkoztatva az
mikrovállalkozások
összes hasonló hitelszerzdés 78,7%-a. Az
hitelekkel.
öt nyugat- európai ország tekintetében
fogalmazni, hogy a lízing típusú globális
ugyanezek a számok: 32 globális hitel, 6.78
hitelek ugyanazt a KKV szektort célozzák
milliárd euró értékben, mely 43,85% az
meg, mint az általános globális hitelek, st
összes hasonló hitelszerzdést figyelembe
még a hozzáférés feltételei is azonosak.
a
megújuló
energia
részére
Talán
a
vagy
a
biztosított
legegyszerbb
úgy
véve. A vizsgált kelet európai országokban az A vizsgált nyugat európai globális hitelekkel
általunk
kapcsolatos számok eltérésének oka két
találtunk célzott globális hitelt. A nyugat
dologra vezethet vissza. Elször is, abban
európai
a régióban sokkal nagyobb összeg kerül
számmal vannak ilyenek, és a kutatásunk
globális
során is vizsgáltunk ilyet.
hitelként
a
KKV
szektorba.
ellenrzött
idszak
országokban
alatt
azonban
nem szép
Másodszor pedig a globális hitelek egy jelents
része
szektoriálisan
meghatározásra
kerül
(megújuló
A teljes minta 30 közép- keleti és 32 nyugat-
európai
hitelbl
áll,
ami
kis
energiahordozók, vagy kutatás-fejlesztés)
számnak tnhet a teljes globális hitelekhez
és
szerint.
képest (2009-ben 18. 34 milliárd euró) de
Ilyenkor az EIB engedélyezi a közvetít
még így is jócskán meghaladja azt a mintát,
intézményeknek, hogy egy EU célkitzéssel
amit az EIB használt a globális hitelek
összhangban
legutóbbi négy saját értékelésénél.10
nem
a
vállalkozás
egy
mérete
célkitzést
tekintsen
elsdleges célnak. Habár számos egyéb kölcsönszerzdés is érvényben volt ebben az idszakban a kelet- európai régióban, illetve az EIB a globális hiteleket inkább
1.3
Adatok
forrása
és
közzététele
specifikus szektorokra szabottnak tartja (a korábban említett Unió által prioritásnak tartott szektorok) a kölcsön maga az üzleti hitelezés egy típusa. Az EIB saját mködési tervének (Corporate Operational Plan – COP) leírása alapján, mind a globális hitelek, mind azok továbbadása a „KKV vagy mikro“
Az EIB és a közremköd bankok által követett üzleti és adatvédelmi szabályok miatt
nem
sikerült
konkrét
adatokat
szereznünk sem a globális hitelek, sem a hitelek továbbadása kapcsán. Azonban az EIB
érvényben
lév
Bels
Átláthatósági
Politikája lehetvé teszi, hogy összesített
kategória alá esik.9
adatokat hozzon nyilvánosságra a teljes leszerzdött globális hitelek, egy ország,
LÍZING TÍPUSÚ GLOBÁLIS HITEL
egy szektor vagy a hitelhez jutó KKV-k Több
kereskedelmi
bank
lízingrészleget
mködtet az üzleti hitelezés részeként, de a lízing
maga
–
az
általános
globális
hitelekkel szemben - általában nem járul hozzá
semmilyen
politikai
számának tekintetében11 – és ez volt az, ami a kutatásunk alapját is adta. Mi történt ezután…
cél
megvalósításához. A lízing típusú globális hitel ugyanazt a KKV szektort célozza meg, mint az általános globális hitelek, de nem
A legjobb szándék ellenére is az EIB-tl történ adat- és információszerzés nem kevés kívánni valót hagyott maga után.
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
10
Tehát annak ellenére, hogy els alkalommal A történet 2010 áprilisában kezddött és a
az EIB a folyamatban lév globális hitelekkel
gyakori és nyílt egyeztetés ellenére elég
kapcsolatban
hamar nyilvánvalóvá vált, hogy nemcsak a
másodszor megtagadta az adatszolgáltatást
hitelfelvételek
ezekben az esetekben. Tette mindezt arra
kapcsán
vannak
komoly
is
szolgáltatott
adatokat,
problémák, hanem az adatkezeléssel és az
hivatkozva,
adatok
használhatatlanok és nem adnak megfelel
megbízhatóságával
Összefoglalva,
a
globális
is. hitelekkel
hogy
azok
az
adatok
képet ehhez a kutatáshoz.
kapcsolatos egymásnak ellentmondó adatok tisztázása
néhány
hónapon
belül
Ez
természetesen
megtörtént, azonban 2010 szeptemberében
kutatásunk
az
hitelének
EIB
kommunikációs
osztálya
jelezte
célja,
nem hogy
igaz,
hiszen
EIB
globális
válság
alatti
az
gazdasági
nekünk, hogy a korábban általuk küldött
teljesítményét
adatok nem helytállóak. A hibás adatok
bankok
érintették a KKV szektornak juttatott hitel
hozzátartoznak a KKV szektorhoz nem,
összegét, a közremköd szervezetek felé
vagy nem teljes egészében eljutott hitelek
átutalt
is. Mi az olvasóra bízzuk, hogy döntse el ,
hitelkeret
összegét,
illetve
az
iparágak közötti megoszlást is.
(egyben
szerepét)
a
közremköd
tekintsük
át,
amihez
mi oka lehetett annak, hogy az EIB ezt az információt visszatartotta.
Különösen
aggasztó,
munkatársai
csak
a
hogy
az
hibás
EIB
adatokkal
Összességében
az
EIB
által
biztosított
kapcsolatos folyamatos kérdéseink hatására
adatokat megfelelnek értékeltük ahhoz,
fedezték fel a hibát. Így most úgy tnik,
hogy mind a 30 részben vagy teljesen
hogy
kiutalt
csak
áttekinteni
akkor az
kezdték
adatokat,
figyelmesen
miután
azokat
kiadták részünkre.
kelet-
európai
globális
hitelt
bevegyük kutatásunkba. Mindeközben a 32 nyugat európai hitelbl csak hét lezárt esetén kaptunk adatokat.
Annak ellenére, hogy az EIB-nek, mint közintézménynek, alapján
kell
saját
bels
biztosítania
az
politikája összesített
Ennek
az
összevisszaságnak
eredményeképpen
a
az
kutatásunk
úgy
adatokat, egy egész hónapra volt szüksége
módosult, hogy az elssorban a kelet-
a
európai régióra fókuszál, és a nyugat-
jogi
osztálynak,
hogy
eldöntse
kiadhatóak-e az összesített adatok az öt
európai
nyugat- európai ország tekintetében. Azt
mutatjuk.
nem
közölték
velünk,
hogy
miért
adatokat
csak
ellenpéldaként
volt
szükség jogi állásfoglalásra ez esetben,
Hangsúlyoznunk
fleg annak tudatában, hogy ugyanezen
amibl
adatokat kértük a kelet- európai országok
amelyeket
kapcsán.
rendelkezésünkre
jelen
kell, kutatás
az
EIB
hogy
az
dolgozott hajlandó
bocsátani.
adatok, azok, volt
a
Ahogy
korábban írtuk, a kelet- európai régióban a Amikor végre a kelet- európai térséggel
négy ország és a 2008-2009 tekintetében
kapcsolatos javított adatok megérkeztek,
az adataink a teljes globális hitel 78,7%-ot
észleltük, hogy csak azokkal a globális
fedi le, míg ugyanez az adat nyugat-
hitelekkel kapcsolatos adatok vannak meg,
európai országokat figyelembe véve 43,85%.
melyeket már lezártak, vagyis amelyeket teljes egészében eljutott a KKV szektorhoz.
Még egy, egyben utolsó megjegyzés. Habár
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
11
kértük,
az
EIB
nem
szektorokra,
illetve
adatokat
szolgáltatni
volt
régiókra
hajlandó
Ez még érthet lenne, ha konkrét hitellel
bontott
kapcsolatban érdekldtünk volna, de tlük
részünkre.
Természetesen kerestük a közremköd
is
az
EIB-hez
hasonlóan
összesített
adatokat szerettünk volna megkapni.
bankokat is, de üzleti és egyéb titkokra hivatkozva
mind
megtagadták
az
Mivel az EIB által létrehozott globális hitelek
információszolgáltatást a globális hitelekkel
mögött
kapcsolatban.
vannak,12
az
EU
adófizet
állampolgárai
az adatszolgáltatás megtagadása
felháborító.
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
12
Hol a pénz? A globális hitelektl és a kereskedelmi
A közvetít bankok majd képesek lesznek
bankok
nagyon
gyorsan továbbítani ezt a forrást az üzleti
sokat várt annak tekintetében, hogy a KKV
szféra felé akkor, amikor a saját forrásaikat
szektor hozzájut majd a rendkívül fontos
a gazdasági válság miatt lecsökkentették.
részvételétl
mindenki
forrásokhoz. Vajon megvalósult mindez?
1. Tábla közép-kelet európai régió globális hitelei A vastagon szedett hitelek esetén a teljes összeg továbbadásra került
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
13
2. Tábla Nyugat európai adatok 32 hitel adatait szerettük volna megkapni, de csak a 7 teljesen lezárt esetén jártunk sikerrel
2.1
Leszerzdött
és
felhasznált globális hitelek
összeget biztosított a közvetít bankok részére, hogy a KKV szektort ersítse. Ez a megelz évhez képest 55%-os növekedést jelent. Összesen 50.000 KKV részesült a
Habár az EIB és a közvetít bankok között
kedvezményes hitelbl”14
hatalmas összeg globális hitelszerzdések köttettek, ennek töredéke sem jutott el a KKV szektorhoz.
A nyilvánosságra hozott legutóbbi adatok szerint az EU-ban összesen 20.7 millió KKV-t
Munkánk során megvizsgált, összesen 1.9 milliárd euró érték globális hitelek esetén mindössze
2.946
támogatott
KKV-t
találtunk a fókuszunkban lév négy keleteurópai országban. Hogy lássuk ennek a számnak az igazi nagyságát, tudnunk kell, hogy ebben a négy országban összesen 3.048.805 ilyen vállalkozás létezik.13
tartanak
nyilván.15
Ha
ezt
összehasonlítjuk az EIB által nyilvánosságra hozott adatokkal, akkor látjuk, hogy 2009ben
a
KKV
szektor
0,0024%-a
kapott
kedvezményes hitelt. Ez nem tnik túl nagy számnak. Hozzá kell tennünk, hogy ez az adat egy évre vonatkozik, és még így is duplája annak a 0.001%-nak amit a négy kelet- európai ország majdnem két éves adatainak vizsgálatával kaptunk.
Ez azt jelenti, hogy az 1.9 milliárd euró a vizsgált közel két év alatt a szektor 0,001 százalékához jutott el. A képet tovább rontja,
hogy
a
2.946
KKV
hitel
nem
feltétlenül jelent ugyanennyi vállalkozást, hiszen nagyon is lehetséges, hogy volt, aki
Érdekes, hogy amíg az EIB elégedett a 0,0024%-os eredményével az EU teljes KKV szektorát illeten, a négy vizsgált keleteurópai országban ez az eredmény még ettl is elmarad.
többször is vett fel ilyen hitelt. Ennek Az EIB nemrég hozta nyilvánosságra saját
okai
a
következk
között
keresendek:
statisztikáit: „Az
EIB
2009-ben
12.7
milliárd
eurós
Az
általunk
megvizsgált
1.9
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
14
milliárd
eurónak csak a 74%-a került el egyáltalán a
kevesebb a KKV szektorhoz.
közvetít bankokhoz és ettl még kevesebb érte el a KKV szektort.
De hova lett a többi? Körülbelül 35%-át (163 millió euró) egyáltalán nem kapták meg a
De mit is jelent mindez? A globális hitelek
bankok
részletekben érkeznek meg az EIB-tl a
Convergence
közvetít bankokhoz. A bankok általában
UniCredit CZ – Global & Mid Cap Loan) ahol
csak
ugyan történ szerzdéskötés az EIB és a
akkor
részletet,
kapják
ha
kihelyezésérl
a
meg náluk
jelentést
a
következ
lév
összeg
küldenek,
és
volt -
két
hitelkeret
Mid
Cap
(a
Loan
VUB
és
az
közvetít bankok között, de semmilyen
de
átutalás nem ment végbe. Talán a bankok
amikor a bank éppenséggel „megbízható
nem kaptak elég idt hogy megtalálják a
partner“ az EIB dönthet úgy, hogy elre
KKV
átutalja az egész összeget. Vizsgálatunk
képviseljét. Az UniCredit esetén a 100
során megállapítottuk, hogy 2010 júniusáig
millió
az 1.9 milliárd euró hitelkeret 74%-a jutott
novemberében írták alá, több mint 18
el ténylegesen a közvetít bankokhoz.
hónapja. A VUB által menedzselt nem túl nagy
szektor
hitelre
euróról
érdemes
szóló
hitelkeret
és
szerzdést
8.75
millió
képes 2008
eurós
A bankoknak a pénz megérkezése után
szerzdését pedig 2009 júliusában. Ahogy
legfeljebb
hogy
korábban írtuk az EIB általában két éves
továbbadják a hitelt. A hitelszerzdések
24
hónapjuk
határidt biztosít a közvetít bankoknak,
számát (2.946) figyelembe véve azt láttuk,
hogy
hogy ha jóindulatúan számolunk is, akkor is
lehetséges az, hogy 18 hónap alatt az
csak az 1.9 milliárd euró 69%-a érte el
UniCredit megkezdeni sem volt képes a
Látunk rá
globális hitelkeretét (100 millió euró), addig
jeleket, hogy a valóságban a KKV szektort
egy másik közvetít, a eská Spoitelna a
sokkal inkább a teljes összeg 50%-a éri el.
teljes
közvetlenül a KKV szektort.16
van,
továbbadják
hitelkeretét
a
hitelt.
(200
Hogyan
millió
euró)
továbbadta alig több mint egy év alatt?17 Az Természetesen néhány országban ettl jobb
összehasonlítást
a helyzet, néhány országban azonban még
lehetséges egyáltalán, hogy a gazdasági
félretéve,
hogyan
ettl is rosszabb.
válság legnehezebb idszakában az EIB globális hitelébl 100 millió euró senkinek
Nézzük a cseh példát, ahol összesen 458
sem kell? Talán ettl is érdekesebb kérdés,
millió euró érték hitelt vizsgáltunk (a teljes
hogy a hat csehországi globális hitel esetén
összeg 75%-a) amibl összesen 52% jutott
csak
el a közvetít bankokhoz és ettl még
országhatáron belül (1. tábla)
kett
adta
tovább
a
hitelt
az
1. Grafikon A közvetít bankok által lehívott összegek a négy kelet- európai országban (millió euró) * A szlovák számok esetén idevettük a lengyel és a cseh globális hitelek ide érkez részét is
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
15
2. grafikon A közvetít bankok által lehívott összegek aránya a globális hitelek teljes összegéhez viszonyítva a vizsgált kelet európai országokban (millió euró)
Ezt
is
Természetesen néha megtörténik az az
megvizsgálnunk. A globális hitelek célja,
érdemes
közelebbrl
eset, hogy a globális hitel egy olyan nagy
hogy az adott ország KKV szektorát segítse,
nemzetközi
és vagy senkinek nem kell, vagy végül egy
kerül,
másik országban köt ki!?!
tevékenykedik, és úgy tnik arra is van példa,
közremköd
amely hogy
több
egy-egy
szervezethez
országban hitelkeret
is
teljesen
Hogyan lehetséges, hogy a globális
máshová kerül, mint ahová azt szánják.
hitel egy másik országba kerüljön?
Például az Immorent CEE összesen 100 millió eurós hitelkeretébl 40 milliót kapott
Ez a tény is fontos szerepet játszik abban,
csehországi
hogy miért is vallottak kudarcot az EIB
egészében érintetlen, miközben 20 millió
globális hitelei Csehország esetében. Az EIB
euró került a hitelkeret céljai közt nem
megkötötte
a
szerzdéseit
a
felhasználásra,
ami
teljes
cseh
szerepl osztrák KKV szektorhoz. Így végül
közremköd bankokkal, hogy a cseh KKV
a célzott kelet- európai országok KKV
szektort segítse, de ennek ellenére az
szektorainak támogatására szánt források
összes forrás 14%-a más országokban,
csökkentek18. Az EIB szerint a hitelkeret
(Szlovákiában, Ausztriában) kötött ki.
még nincs teljesen lezárva, így a jelenlegi vizsgálat
nem
mutat
teljes
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
16
képet.
Akárhogyan
is,
a
hitelkeretrl
szóló
Természetesen
szerzdést 2009 májusában írták alá, így a
országban
kérdés véleményünk szerint már esedékes.
multinacionális
ez
a
is
lehetség
fiókkal bankok
a
több
rendelkez
számára,
mint
például az Erste Csoport, a Dexia vagy a Szintén érdemes megemlítenünk, hogy a
Société Générale hatalmas elnyt jelent.
hitelkeretbl 10 millió eurót az osztrák KKV
Azonban
szektornak szántak, azonban ez a szám
kapcsolatos
már 20 millió eurónál tart, ez pedig csak
nagyban félrevetetek, hiszen a hitelkeret
úgy lehetséges, ha más országok forrásai
akár más országban is kiköthet.
az
EIB
globális
országra
bontott
hitelekkel jelentései
csökkennek. Persze fel lehet tenni a kérdést, miszerint Egy másik esetben a 40 millió eurós VUB
miért tesz ilyen engedményeket az EIB a
Convergence & Mid Cap Loan, melyet a
közremköd bankoknak? És miért van az,
csehországi és a szlovákiai KKV szektor
hogy
részére hoztak, csak Szlovákiába jutott el.
bankok
Ez
probléma?
igazságtalannak
szektorral
tnik
szemben.
Csehországgal
történik
De
a ez
meg,
cseh
KKV
a
nyugat esetén
európai fel
sem
közremköd merül
ez
a
nemcsak a
Dexia
Véleményünk
szerint
az
EIB-nek
Kommunalkredit CEE & SEE 75 millió eurós
kötelessége felügyelni a pénz útját, melyet a
Lengyelországban
hitelkeret révén a közremköd bankoknak
felhasználandó
hitelkeretrl állapodott meg az EIB-vel, de a
juttat egészen a KKV szektor szerepljéig.
teljes összeg Szlovákiába került. Térjünk vissza a cseh helyzethez. Úgy tnik Érdekes, hogy ez a gyakorlat az általunk
tehát, hogy a cseh KKV szektort becsapták,
vizsgált nyugati hitelek esetén egyáltalán
hiszen az értük létrehozott, a közremköd
nem volt felfedezhet.
bankok által menedzselt hitelkeret végül nem jutott el hozzájuk, de még csak nem is
Errl az EIB-tl azt a tájékoztatást kaptuk,
az országban került felhasználásra.
hogy a közremköd bankok idrl idre párbeszédet
a
Összességében elmondható, hogy az EIB és
hitelkeret eredeti szerzdésben szerepl
kezdeményeznek
a közremköd bankok között létrejött
országtól
szerzdések szerinti 460 millió eurós forrás
eltér
helyen
velük
történ
felhasználásával kapcsolatban.
a valóságban csak 240 millió euró és ennek csak egy töredéke jutott el a cseh KKV
3. grafikon Hitelkeretek mérete kelet-
szektorhoz. Ez pedig sokkal kevesebb, mint
európai országonként (millió euró)
amennyit a szektor remélt az EIB és a közremköd
bankok
tevékenységétl.
Ennek ellenére az EIB honlapján a 460 millió eurós összeg szerepel, amely mint látható messze van a valóságtól. A
vizsgált
összesen
globális körülbelül
hitelek 497
forrásaiból cseh
KKV
részesült. Ez a szám azonban könnyen tovább
csökkenhet,
hiszen
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
17
egy
olyan
globális hitel adatait is tartalmazza, ahol a
februárjában
jött
közremköd bank együttmködve szlovák
értékben,
pénz
partnerével
bankhoz, de az eltelt több mint két év alatt
a
szlovák
KKV
szektor
támogatását is célozza, azonban az EIB nem szolgált
erre
vonatkozó
a
létre
50
meg
millió
is
euró
érkezett
a
csak négy KKV jutott ily módon forráshoz.
részletes
adatokkal.19
A KKV szektor támogatásának lassúsági rekordját
minden
kétséget
kizárólag
a
Még felfogni is nehéz, hogy Csehországban
lengyel közremködk tartják. A hét lengyel
alig 500 KKV jutott forráshoz a 460 millió
vizsgált hitelkeret mindegyike nyitva van
eurós globális hitelkeret segítségével, de
még, és ahogy korábban említettük ezeken
Lengyelországban még ettl is rosszabb a
keresztül összesen 247 esetben jutott a
helyzet.
KKV szektor képviselje hitelhez. Fontos
A
vizsgált
látóterünkbe
került
mintáink 581
alapján
millió
eurós
megjegyeznünk,
hogy
minden
vizsgált
Lengyelország részére elkülönített globális
országban
hitelösszeg mellett (a vizsgált idszakban
találkoztunk, amikor a hitelkeret nem az
az összes globális hitel körülbelül 87%-a)
adott országban került felhasználásra, és
csak 247 kedvezményezett KKV-ról tudunk.
négybl
Ebbl
hitelkeretet,
a
247
KKV-ból
16
azonban
Szlovákiában van! Mivel Lengyelországban a KKV
szektor
vállalkozást
körülbelül
jelent,20
1,5
legalább
három
egy
esetben
melybl
olyan
esettel
találtunk
olyan
egyáltalán
nem
használtak fel forrást.
millió
a támogatás a teljes
szektor 0,0001%-át érinti.
2.2 A globális hitelek a KKV szektornak
vagy
Természetesen a legtöbb hitelkeret még
közremköd
nyitva áll, így mondhatjuk, hogy a KKV
vonzóbb?
a
bankoknak
szektor még nem kapta meg a teljes összeget, azonban a közremköd bankok már majdnem a teljes, ha nem a teljes összeget megkapták, annak ellenére, hogy a forrásokat nem adták tovább.
Nehéz
összehasonlítást
országokkal,
hiszen
tenni az
a
nyugati
EIB
velük
kapcsolatban csak a teljesen lezárt hitelek esetén szolgál információval.
Ezt példázza a magyar „Volksbank Hungary GL II“ esete, melynek szerzdését 2008
Ennek ellenére kikövetkeztethetjük a fenti kérdésre válaszunkat:
novemberében, a válság idején kötötték meg. A bank egyben kapta meg a teljes 30 millió eurós hitelkeretet, de 2010 júniusáig összesen 1 vállalkozásnak nyújtott hitelt. Szintén hasonló az 50 millió eurós „CIB GL III“ melynek szerzdését 2008 márciusában írták alá, a bank elre megkapta a teljes összeget, amibl 2010 júniusáig mindössze 16 esetben nyújtott hitelt KKV-k részére. Egy szlovákiai példa az „UniCredit Bank Mid Cap
loan“,
melynek
szerzdése
2008
Két évvel az Európai Bizottság az EIB globális
hiteleire
fordított
országban
megvizsgált
62
globális
hitelkeret közül csak 11 került teljesen a KKV szektorhoz. Ez 14.81% kelet európai21 és 21.8% nyugat európai viszonylatban, az egészet együtt nézve pedig csekély 18%. Természetesen a hitelkeretek különböz idpontokban
indultak,
így
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
18
összege
megnövelésének bejelentése után, a kilenc
azoknak
kevesebb
idejük
volt
a
források
kihelyezésére. Mégis elmondható, hogy a
A globális hitelek kedvez feltételei
vizsgált szerzdések leggyakrabban 2008. során jöttek létre és valamilyen módon
Talán
kapcsolódnak egy korábbi, általában tejesen
közremköd bankok nehezen találják meg
más
is
van
a
mögött,
hogy
a
a KKV szektorhoz juttatott globális hitel
a pénz helyét. Talán az EIB globális hitelei
kifutásához.
mégsem annyival kedvezbbek a vállalati hitelek feltételeitl, így kicsi az érdekldés a
Lehetséges az is, hogy a közvetít bankok
piacon.
nehezen tudnak megfelel szereplt találni a KKV szektor területén, de valószínbbnek
A KKV szektor számára a globális hitel
tnik, hogy egyszeren csak a gazdasági
kedvez elemei a fizetend kamat mértéke,
válság
a
hitelhez kérdés,
miatt
megszigorították
jutásának hogy
vajon
a
feltételeit. az
EIB
KKV-k Érdekes
miért
nem
hosszabb
futamid
törlesztés
lehetsége.
jellemzk,
amiket
gyakorol nagyobb nyomást a közremköd
minden
bankokra a forráskihelyezés tekintetében
megemlítettek.
vagy keres olyan partnereket, akik ezt
hangoztatták,
képesek megoldani.
illetve
és
az
a
késleltetett
Ezek EIB
egyeztetésünk
a
alkalmával
Szintén hogy
azok
munkatársai többször
nem
profitorientált,
AAA
besorolású
kiváló,
intézményként lehetsége van arra, hogy Úgy
tnik,
nemzetközi
hogy méret
az
országos,
bankok
azok,
illetve
egyedülálló kedvezményeinek egy részét
akik
továbbadja a globális hitelek részeként.
keresik a globális hitelek menedzselésének
Természetesen
lehetségét. De vajon miért vállalják ezt a
figyelembe
a
feladatot, ha nem tudják a forrásokat a KKV
költségeinek fedezetét.”.22
veszi
kamat a
kialakításánál
saját
szektorhoz eljuttatni? 3. tábla A tizenegy lezárt globális hitelkeret
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
19
mködési
Nem egyszer pontos képet kapnunk a
Nehéz bármilyen hasonlóságot keresni a
kamat
kedvezmények
mértékét
vagy
bármilyen
más
területén,
hiszen
ezek
kedvezményt illeten. Mikor errl az EIB-t
bankonként változnak. Elfordul a 11 éves
kérdeztük,
a
futamid, ahol csak két évig kell a kamatot
kamatkedvezmény nem egy konkrét szám,
megtudtuk,
fizetni,24 míg találkoztunk például a eská
hanem
Spoitelna-nál
minden
egyes
hogy
esetben
egyedi
tárgyalás során alakul ki, ezáltal üzleti
piacvezetje
titoknak
futamidvel
minsül.
A
KKV-k
részére
(mely
a
globális
Csehországban) Úgy
is.25
hitelek
15
tnik,
éves
hogy
a
biztosított kedvezmény végül bekerül az EIB
kedvezmények mértéke csak a bank kedvén
és a közvetít bank közötti szerzdésbe, és
múlik, csakúgy mint az, hogy az adott KKV
bár ettl nagyobb kedvezményt a bank
megfelel-e
adhat, a minimumot legalább biztosítania
igénybevételéhez szükséges feltételnek.
az
adott
kedvezmény
kell. A közremköd bankok által a KKV szektor
részére
biztosított
kedvezmény
Talán
még
fontosabb,
hogy
ezek
a
kedvezmények nem minden KKV számára
szintén üzleti titoknak minsül.
fontosak De mekkora a kedvezmény? Azt látjuk, hogy
annyira,
mint
amennyire
a
kamatkedvezmény lenne.
minden esetben más és más, st minden ügyfélnél is más és más. Azonban mivel
De
néhány
kamatkedvezményt
a
közbankja
globális
bank
kedvezmény
nyilvánosságra
mértékét,
azt
hozza
a
mondhatjuk,
miért
nem
biztosít
a
nagyobb
világ
legnagyobb hitelekkel
kapcsolatban a közremköd bankoknak,
hogy 0,2 és 0,4% között mozog.23
és ez által a KKV szektornak? Ez nem tnik túl kecsegtetnek, igaz? A globális hitelek forrást biztosítanak Vajon egy kiváló besorolással rendelkez,
a bankoknak a nehéz idkben
non-profit közintézmény miért nem tud Talán ha a dolgok legmélyére nézünk, az EIB
ennél többet adni?
pénze
a
közvetít
bankok
de azt látjuk, hogy a közremköd bankok
tevékenységük
az EIB-nek fizetend kamat miatt nem
átvészelése miatt fontos. Egy, a bankok által
nagyon
eddig nem tapasztalt helyzetben, amikor is
a
fenti
kedvezménytl
idszakának
folytatása
kamatot ígért, nem? Úgy tnik, hogy a
azonnal felértékeldött az EIB által felkínált
kötelezen alkalmazott biztonsági marzs
pénz,
miatt növekedik meg a kamat mértéke.
hozzájutni, mint a bankközi piacon.
Beszéljünk egyenesen. A kamatkedvezmény
Mivel a bankok számára a forrásokhoz való
elég alacsony, mert igazából nincs mibl
hozzáférés
adni, de vannak egyéb kedvezmények, mint
egyben meg is drágult, sokuk csd közeli
például
helyzetbe
hosszabb
futamid
vagy
a
amihez
a
jutni26,
nehéz
a
drága
melletti
nagyobbat felajánlani. De az EIB kedvez
késleltetett törlesztés lehetsége.
és
nehéz
a
gazdasági
tudnak
válság
számára
Az EIB nem kívánt a részletekbe belemenni,
forrásokhoz
jobb
lehetsége került
és
feltételekkel
lehet
lecsökkentek segítségre
és
szorult.
Ebben a nehéz helyzetben jól jön az EIB által felkínált globális hitel, mely akár két évig
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
20
képes segíteni a bankok tevékenységének
a kelet- európai régióban a globális hitelek
finanszírozását, különösen a kelet-európai
intézménye
régióban. Persze a globális hitelek 50-100
bankok,
millió eurós összege nem túl jelents egy
szolgálta.
sokkal
inkább
a
közvetít
a
KKV-k
érdekeit
vissza
EIB
mintsem
bank költségvetését tekintve, azonban még mindig egy tisztes összeg, melyet nem kell
Most
máshonnan
elteremteni.
Egy
gondoljunk
ígéreteire,
Kelet-
miszerint a globális hitel intézménye óriási
Európában mköd bank számára ez az
segítséget jelent majd a KKV szektornak a
összeg is sokkal nagyobb jelentséggel bír,
gazdasági válság idején.
mint nyugat- európai társaiknak.
2.3 Kit érdekel ez az egész? Elmondhatjuk,
hogy
habár
a
közvetít
bankok részére globális hitelként biztosított
Mi
a
helyzet
pénzeszköz nem túl olcsó, de az EIB ilyen
nyilvánossággal
típusú
szabályszerséggel?
hitelekre
fordított
forrásai
a
és
a
növelésével könnyen elérhetvé vált (annak ellenére nem olcsó az EIB által biztosított hitel,
hogy
a
lehet
legjobb,
AAA
besorolású, non-profit közbankról van szó, ám mindezek ellenére tetemes mködési és biztonsági
marzsot
régiónként
a
alkalmaz,
közvetít
mely
bankonként
változik.)
Bárki, aki a ellátogat az EIB weblapjára (www.eib-org) hogy információt szerezzen a globális hitelek aktuális állapotáról, üres kézzel kénytelen távozni. Az információs táblák
elavultak,
semmilyen
a gazdasági válság alatt, bizonyos régiók vagy
szektorok
(például
az
autóipar)
támogatására felvett hitelek költségei is az egekbe szöktek.27 Ebbl következett, hogy az
EIB
által
mentcsomagok
biztosított is
pénzügyi
kifejezetten
drágák
közvetít
aktualizálás
Mindegyikük Nem szabad elfelejtenünk, hogy ez EIB által
a
bankokkal
kötött hitelkeret szerzdés aláírása után
projektek“
bekerül
nem a
menüpontba,
történik.
„támogatott és
sem
a
továbbhitelezés, sem az elért KKV-k, sem régiós bontás tekintetében nem történik adatfrissítés, de még a hitelkeret lezárása sem kerül jelzésre, ahogyan az sem, ha a megkötött szerzdés ellenére a hitelkeret érintetlen marad.
lettek a magas kamatok miatt. Érdekes módon viszont feltüntetésre kerül, Nem
tudni,
pénzügyileg
hogy
a
közvetít
megalapozott
bankok
döntése
vagy
amikor egy hitelkeret összege változik a szerzdéshez képest.
egyszeren a kényszerség miatt, de az EIB globális hitelei a nem túl kedvez feltételek ellenére
még
mindig
jó
forrásszerzési
lehetséget biztosítottak.
Az jól látható, hogy az EIB saját, országokra lebontott
statisztikáihoz
a
közvetít
bankokkal kötött szerzdésben szerepl összegeket használja. Ugyanezek a számok
Önmagában az, hogy az utóbbi két évben mindössze 2946 KKV részesült a 30 globális hitel forrásaiból, illetve, hogy a globális hitelek
jelents
része
érintetlen,
csak
megersítette azon feltételezésünket, hogy
jelennek meg a sajtóanyagokban annak kapcsán, hogy egy bizonyos régió vagy szektor
milyen
mértékben
részesül
globális
hitelek
biztosította
forrásokból.
Ahogy a korábbiakban bemutattuk, ez a
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
21
a
metódus pontatlan és különösen félrevezet
csökkenés
13%-os,
miközben
Magyarországon már 16,4%. Mondhatjuk,
2.4 Ntt-e az EIB globális hiteleinek
összege
a
gazdasági válság alatt?
hogy
ez
annyira
kis
csökkenés
hogy
említésre sem érdemes, de nem szabad elfelejtenünk, hogy ebben az idszakban tombol a gazdasági válság, melyre az EIB megfelel
Fontos kérdés. Ahogy a bevezetben írtuk,
választ
ígért
a
KKV
szektor
számára.
az EIB 2008-ban bejelentette, hogy 15 milliárd euróval megnöveli - a korábban
Ezeknek
már egyébként is 30 milliárd eurós erre
csökkenés elfogadhatatlan. Talán a lengyel
szánt keretet - a globális hitelekre szánt
és a magyar KKV-k nem érdemlik meg
forrásait.
ugyanazt a támogatást a válság leküzdése
az
ígéreteknek
érdekében?
Hogyan
a
fényében
lehetséges,
a
hogy
A válasz - mint ahogy lenni szokott: attól
vannak országok, akiknél a globális hitelek
függ. Vizsgálatunk alapján azt mondhatjuk,
összege ntt, míg másoknál nemcsak hogy
hogy ezek a tényezk maguk az országok.
növekedés nem volt, hanem csökkentést
Ahogy jeleztük, jelen kutatásunk esetén a
érdemelnek?
2008. és 2009. során megkötött globális hitelszerzdéseket kérdésre
pedig
vizsgáltuk, csak
erre
akkor
a
tudunk
válaszolni, ha országonként megtekintjük a
Hogyan engedheti meg magának az EIB, hogy
ennyire
következetlen
legyen
egy
régión belül?
2006-2007-es adatokat is. A pontosság kedvéért a 2010-es adatokat sem szabad
5.
kihagynunk.
szerzdött
összegei
Európában
2006-2007.
4.
grafikon
–
Megkötött
hitelszerzdések
globális
grafikon
–
A
globális
hitelek Nyugat-
és
2008-
2009. tekintetében (millió euró)
összegei
országonként 2006-2007. és 20082009. tekintetében (millió euró)
A
2010-es
évben
megkötött
globális
hitelekkel kapcsolatos szerzdések alapján Az
eredmények
Csehország
és
alapján Szlovákia
látható,
hogy
tekintetében
erteljes növekedés látható (234 és 563%), addig
Lengyelország
és
Magyarország
kevesebbet kapott. Lengyelország esetén a
(habár még csak nem zártuk le az évet) Szlovákia kapcsán
kivételével növekedést
Szlovákia idszakban
tekintetében összesen
minden figyelhetünk a 506
meg.
2008-2009-es millió
euró
globális hitelkeretet találtunk, míg 2010
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
22
ország
els 10 hónapjában csak 12,5 millió eurót
koncepciótlanságot
(két hitelkeret-szerzdés). Ez ismét rámutat
grafikonon is látszik, többek között az
arra, hogy az EIB koncepció nélkül kezeli a
Egyesült
Királyság
régió globális hiteleinek ügyét.
jelents
az
mutatott. és
Ahogy
Hollandia
emelkedés,
a
esetén
Németország
adataiban nincs különbség, Franciaország A
nyugat-
európai
helyzet
hasonló
tekintetében pedig csökkenést találtunk.
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
23
A méret a lényeg – vagy mégsem? Egyedi hitelek, avagy mi kell
„KKV
a KKV szektornak
alacsony
arányú
továbbításától
függetlenül nem is küzd forráshiánnyal? Vagy talán a globális hitelek biztosítják azt a forrásmennyiséget, ami a KKV szektornak a mködéséhez szükséges és nem is kell ennél több? Lehetséges, hogy a globális hitelek biztosította források, kiegészülve az egyéb támogatási formákkal kielégítik a szektor igényeit?
forráshoz
jutásának
Hogy még érthetbb legyen a KKV szektor banki forrásokhoz jutásának nehézsége, a fent említett kutatás rámutatott, hogy a bankokhoz forduló KKV-k csupán 55%-a kapta meg a kért hitelt.30 Figyelembe véve, hogy
a
kutatást
júliusában
2009
végezték,
júniusában
amikor
a
és
legtöbb
globális hitelszerzdést már megkötötték, az
adatok
nagy
valószínséggel
naprakészek és relevánsak, és jól mutatják a
Ennek
szektor
problémái“ címmel“.29
Lehetséges, hogy a KKV szektor a globális hitelek
rövidített változata külön is megjelent a
vizsgálatakor
megkérdeznünk
a
érdemes
szektor
képviselit
miként látják k a helyzetüket.
vállalkozások
gazdasági
válság
alatti
forrásszerzése során szerzett tapasztalatait. Az anyag arra is rámutat, hogy a KKV szektor
továbbra
is
forráshiánnyal
küszködik.
3.1 A szektor szerint vajon elegend, amit kapnak?
3.2 A KKV szektor részére biztosított hitelek száma és
Az Európai Bizottság együttmködve az Európai
Központi
vizsgálja
az
Bankkal
EU
kis-,
folyamatosan közepes-
és
nagyvállalkozásainak forrásigényeit is. A legutóbbi, 2009-es kutatásuk, mely a „KKV szektor forráshoz jutásának lehetségei“ címmel jelent meg rámutat, hogy problémák között
a
vevi
kör
kialakítása
után
összege
a
második helyen a források megteremtése, megszerzése áll.28 Ez a probléma annyira
Lássuk ennek fényében a globális hiteleket. Hogy megvizsgáljuk, miként jutnak az EIB globális hitelei a KKV szektorhoz a szóban forgó országokban, meg kell néznünk, hogy a teljesen kiköltött globális hitelkeretek esetén
mekkora
a
hitelek
összege
darabszáma.
fontos szerepet játszik, hogy a kutatás
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
24
és
4. tábla – KKV szektor részére továbbított átlagos hitelméret és darabszám, a teljesen kiköltött globális hitelkeretek tekintetében
Nem szabad elfelejtenünk, hogy ezek az
jelen.31
összegek a nyugati KKV szektornak juttatott források mellett tartalmazzák a magyar,
Az
szlovák, lengyel és cseh hiteleket is. A
szektorra
közép- kelet- európai gazdaságok jócskán
nagyvállalatokra is, akik kifejezetten aktívak
elmaradnak a nyugatiaktól, de ha ehhez
a hitelfelvétel területén. Mindezek mellett
hozzávesszük a kelet- európai országok
nem szabad elfelejtenünk, hogy a hitelek
saját fizeteszközeinek (kivéve Szlovákiát,
teljes összege a táblázatunkban szerepl
ahol 2009-tl euróval fizetnek) euróhoz
összegek kétszerese, (hiszen a közvetít
való
méret
bankok is hozzáteszik a saját részüket),
hitelekkel találkozunk. A legjobb példa erre
vagyis a KKV szektor 100.000 eurónál
a magyar MKB Global Loan, ahol 20 millió
alacsonyabb
euró mindössze 2 vállalkozáshoz jutott.
részére túl nagy. Ha az átlagos hitelméretet
viszonyát
még
nagyobb
adatok
ráadásul
nem
csak
vonatkoznak,
összeget
a
KKV
hanem
a
igényl
71%-a
nézzük, akkor a 100.000 eurós határ alatt Az Európai Bizottság korábban említett
csak egy globális hitel található, a 70 millió
2009-es felmérése arra is rámutatott, hogy
euró érték Unicredit Leasing Slovakia GL.
az utóbbi két évben a hitelek harmada kevesebb,
értéket
Különös az a tény, hogy a kelet európai
képviselt, miközben a vállalkozások 40%-a
mint
25.000
euró
globális hitelek esetén a vizsgált két év alatt
kapott 25 és 100 ezer euró közötti hitelt.
számos,
Az egész Unió tekintetében ez azt jelenti,
legnagyobbjainak
hogy a KKV szektor 71%-a kevesebb, mint
hitelkeret-szerzdés
100.000 euró hitelt vett fel, és 4%-uk
(Csehországban 9-bl 4, Szlovákiában 12-
kapott 1 millió euró feletti hitelt.
bl
3,
csak
közepes
vállalkozások
részére
elérhet
került
Magyarországon
aláírásra 11-bl
3,
Lengyelországban egy sem). Mindeközben a A kutatás azonban a gazdaságilag fejlettebb
vizsgált nyugat- európai országokban ez
EU államokat (pl. Németország, Egyesült
alig volt jellemz, egyedül Németországban
Királyság, Franciaország) is vizsgálta, így a
találtunk 39-bl egy ilyen hitelkeretet és
25.000
Olaszországban 36-ból kettt.
eurónál
általunk országban
kisebb
vizsgált
négy
még
nagyobb
hitelösszeg kelet-
az
európai
arányban
van
A fenti táblázathoz visszatérve úgy tnik,
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
25
hogy a nagyobb vállalkozások képezik a
legnagyobbjai részére biztosított globális
gazdaság jelents részét, ugyanis így lenne
hitelkeretekkel? Különösen nehéz kérdés ez
csak érthet, hogy miért k kapják a
a kelet- európai régióban, ahol a KKV
globális
szektor láthatóan jóval kisebb méret.
hitelkeretek
legnagyobb
részét.
Ennek azonban ellent mond az Európai Bizottság anyaga:
3.3
“Gyakran elfelejtjük, hogy az Unió vállalkozásainak 99%-a a KKV szektorhoz tartozik. k biztosítják a magánszektor munkahelyeinek 2/3-át és a gazdasági eredmény több mint fele is hozzájuk kapcsolódik. S t, a KKV szektor az európai gazdaság legfontosabb eleme, tagjain múlik a növekedés, és kiemelten fontosak a
Célzott
hitelkeretek A két vizsgált évben a négy kelet- európai ország tekintetében csak egyetlen olyan globális terület
részére
Ett l is fontosabb az a tény, hogy a KKV szektor 90%-a kevesebb, mint 10 f t foglalkoztató mikrovállalkozás. Ez alapján a legfontosabb
találtunk
amely
egy
biztosított
speciális Ez
forrást.33
teljesen ellentmond annak a ténynek, hogy globális
gazdaság
hitelkeretet
(Lengyelországban),
a nyugat- európai országokban a célzott
kutatás és fejlesztés területén is.
európai
globális
elemei
éppen a mikrovállalkozások, akik átlagban két munkavállalót foglalkoztatnak. Valószínleg ebben rejlik az EU gazsági ereje!”32
hitelkeret
gazdasági
szektor
hitelkeretet,
mégpedig hogy miként lehetséges, hogy
gyakori.
A
részére
biztosítson
melynek
egyébként
problematikus lenne a hitelhez jutás. Ennek a szektornak a hitelhez juttatása ilyen
célzott
leghatékonyabb, bankoknak
Hát ez az! Van azonban egy másik rejtély is,
rendkívül
célzott hitelkeret célja, hogy egy olyan
globális hiszen
hitellel
így
a
mindenképpen
a
közvetít
meg
kell
találniuk ebben a szektorban a hitelt felvev vállalkozásokat.
ezek a vállalkozások ilyen nehezen tudnak az EIB globális hiteleihez jutni.
Az ilyen célzott hitelkeret nagyon gyakori Németországban (a vizsgált idszak minden
Ez a hitelkihelyezés nagyon keveset segít annak a KKV szektornak, amelynek az EIB gyors és hathatós segítséget ígért. Az
második
hitelkerete
ilyen)
Franciaországban, az Egyesült Királyságban és Olaszországban is.
adatokból az látszik, hogy a legkisebb vállalkozások alig jutnak a globális hitelek által biztosított forrásokhoz. Az EIB biztos nem ezt akarta elérni a közvetít bankok bevonásával. Ez viszont magával hozza azt a kérdést is, hogy vajon az EIB miért nem felügyeli a globális hitelkereteket és miért nem éri el, hogy a pénz valóban oda kerüljön, ahová azt szánták? És mi a célja az EIB-nek a közepes vállalatok
Hogyan lehet, hogy míg a vizsgált nyugateurópai
országokban
kulcsszektorok
az
EIB
részére
a
felállított
hitelkeretek létrehozására, addig a keleteurópaiakban
nem?
Talán
k
nem
érdemelnek ilyen célzott támogatást? Vagy talán
sok
munkát
generálna
az
EIB
munkatársainak? Az adatokból leszrhetjük, hogy a kelet-
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
26
képes
európai
régióban
kerülnek
hitel
hatalmas
nagyobb
vállalkozásokhoz.
formájában,
összegek célzottan
Ez
a
azonban
kiemelkedik, az a KKV szektor hiteleinek száma, ami összesen 1.782, háromszor annyi,
mint
a
második
Csehország
magával hozza a mikrovállalkozások, illetve
tekintetében. Mindeközben ne feledjük el,
a megújuló energiahordozók és a kutatás-
hogy Szlovákia kapta a négy vizsgált kelet-
fejlesztés
európai ország közül a legkisebb globális
területére
jutó
hitelkeret
csökkenését.
hitelkeretet.
3.4 A gyztes pedig…
Nem szabad azonban, hogy a többi ország irigykedjen, vagy azt higgye, hogy átverték
Természetesen
ez
nem
verseny,
tehát
mindenkinek gyztesen kell távoznia. Nem lehet azonban nem észrevenni, hogy az egyes
országok
KKV
szektorai
különbözképpen tudtak élni a globális A legjobban Szlovákia élt a lehetséggel, ahol ötszörösére ntt az EIB által biztosított Szintén
hitelkeretek
KKV
itt
a
legjobb
szektorhoz
a
jutásának
aránya, st még más országokból is sikerült ide
csábítani
forrásokat.
ben a kivételezés megsznt. Az EIB globális hitelkereteit
2010.
tekintetedében
megvizsgálva láthatjuk, hogy a szlovák KKV szektor részére csak 2 hitelkeret, összesen 12,5 millió euró értékben került aláírásra.
hitelek adta lehetségekkel.
hitelkeret.
(pedig úgy tnik, hogy mégis) hiszen 2010-
Ez
az
extra
hitellehetség segítette hozzá Szlovákiát
Ez hatalmas visszaesés a 2008-as 140 millió és a 2009-es 366 millió euróhoz képest, még akkor is, ha még csak 2010 novemberét írjuk. De mintha a hírek arról szóltak volna, hogy az EIB 30 milliárd euróval
növeli
a
KKV
szektor
részére
elérhet hitelkeretet.
ahhoz, hogy a KKV szektor több forráshoz jusson, mint amennyit elzetesen várhatott.
Lehet, hogy a szlovák KKV szektor megint más országoktól csábít el forrásokat?
Amiben azonban Szlovákia mindenképpen
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
27
Mi a gond a globális hitelekkel? A
négy
vizsgált
globális
ország
2008-2009-es
Az EIB kommunikációjában kiemelte, hogy
vizsgálatakor
elégedetlen azokkal a közvetít bankokkal,
hiteleinek
megfigyelhetünk
néhány
ismétld
eseményt.
amelyek
nem
képesek
a
hitelkeretüket
továbbhitelezni. Mi azt gondoljuk, hogy az elégedetlenség kifejezése nem a megfelel
Nézzük meg ezeket röviden.
válasz a gazdasági válság során azokkal a bankokkal szemben, akik nem képesek a
Káosz, káosz, káosz
hitelkeretet
továbbfolyósítani.
A
globális
hitelkeret tovább nem adása az EIB által Nem
közvetlen
megbízhatónak
ügyfeleinek hitelképességét vizsgálja, az EIB
kétséges,
hogy
amikor
körültekintéssel
remek munkát végez. Ezt nem csak a
bankok részérl elfogadhatatlan.
titulált
és
nagy
kiválasztott
közvetít
fizetésképtelen adósok alacsony számából, hanem a nemrégen elkészült küls vizsgálat
Az
(Wise Persons Panel) megállapításaiból is
elmaradása elfogadhatatlan. Az EIB ugyanis
leszrhetjük.34
egy közbank, ahol a globális hitelek esetén
ilyen
közpénz Ennek
ellenére
a
globális
hitelek
esetek
kerül
szankcionálásának
hitel
formájában
a
legrászorultabb gazdasági szektorokhoz.
adminisztrációját és a velük kapcsolatos jelentéseket
a
káosz
szóval
lehet
a
legjobban jellemezni.
Ha a globális hitelek célja a KKV szektor támogatása, közvetít
Ahogy
korábban
írtuk,
ennek
a is
célnak meg
a
kell
hatalmas
felelniük. Ha erre nem képesek, akkor az
különbségek vannak az EIB és a közvetít
egyszeren szerzdésszegés, amelyet mint
bankok között szerzdött hitelkeretek és a
bármilyen
más
közvetít bankoktól a KKV szektorokhoz
különböz
módokon
került összegek között. Ez rámutat arra,
Jelenleg azonban semmilyen büntetést nem
hogy
kapnak a hitelkeret továbbításával elmaradó
súlyos
már
akkor
intézményeknek
hiányosságok
vannak
a
közvetít bankok ellenrzésének területén.
hitelszerzdés
esetén
szankcionálni
kell.
közvetít bankok számára. Az, hogy az EIB kifejezi
elégedetlenségét
messze
nem
Szabályszerség, vagy annak hiánya
elegend.
Minden hitelszerzdésnek fontos eleme a
Az EIB saját bevallása szerint, sok idt tölt a
feltételek és a kondíciók pontos leírása, de
közvetít
elengedhetetlen
vizsgálatával, de mindeközben egyáltalán
az
szabályszegések kezelése is.
esetleges
bankok
hitelképességének
nem vizsgálja, hogy ezek a bankok hogyan
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
28
haladnak a hitelkeret továbbításával.35
Éppen emiatt nem mködhet a globális hitelek
A
közvetít
dönthetnek
bankok
a
hitel
intézményrendszere
a
szerzdés
maguk
betartásának vizsgálata nélkül, melynek ki
továbbításának
kell térnie a továbbhitelezés vizsgálatára is.
helyérl
Természetesen megtudtuk, hogy az EIB szem eltt tartja, hogy a szerzdésben
Láttuk
korábban,
felhasználása
hogy
nem
a
hitelkeret
feltétlenül
abban
az
országban történik, ahová azt eredetileg
megjelölt
országokba
kerüljön
a
hitel
összege, de semmit nem tesz, amikor ez mégsem így történik.
szánták. Az EIB a hitelkeretek egy részét több ország KKV szektorának fejlesztésére
A
szánja, ez különösen igaz akkor, amikor
megfeleljen a szerzdésben vállaltaknak,
egy multinacionális bank a partnere. Így
miközben az EIB feladata, hogy ellenrizze
például
ezt.
az
Erste
Group
hitelkeret-szerzdése
EIB-vel
több
kötött
országot
közvetít
bankoknak
feladata,
hogy
is Kulcsterületek
megnevez, ahová a forrás továbbítható.
támogatása
célzott
hitelekkel Jellemz, hogy a hitelkihelyezés során a közvetít
bankok
a
szerzdésben
Fontos
lenne,
hogy
a
kelet-
európai
meghatározott feltételeket figyelmen kívül
országokban több célzott hitelkeret jelenjen
hagyják. Ez azt jelenti, hogy a közvetít
meg, hiszen ezek nagyon jól mködnek a
bankokat még a szerzdésben rögzített
nyugat- európai országokban. Különösen
feltételek sem kötik. Vagyis az EIB minden
annak tekintetében, hogy ezek a szektorok
probléma nélkül elfogadja, ha egy közvetít
(megújuló
intézet a szerzdésben meghatározottaktól
kutatás-fejlesztés)
eltér
a
ráadásul még jobban rá vannak utalva az EIB
szektorainak
segítségére. Látjuk, hogy 2010-ben már
arányban
különböz
biztosítja
országok
a
KKV
hitelt
energia,
Európában
részére, amivel tulajdonképpen szerzdést
nagyobb
szeg.
a
célzott hitelek, azonban ezek még mindig
legproblematikusabb része, hogy az EIB
elmaradnak a német, a francia vagy akár az
országokra lebontott jelentése egyáltalán
angol célzott hitelektl. Azt az EIB is
nem követi a valódi hitelkihelyezést. Ahogy
elismeri, hogy a globális hitelek nehezen
láttuk, a vizsgált kelet- európai országok
tudnak
egyikében sem a leszerzdött összeg került
azonban a célzott hitelkeretek ezen is
a KKV szektorhoz.
nagyban tudnának segíteni.
Az
EIB
Ennek
saját
a
gyakorlatnak
honlapján
megjelentetett
Az
arányban
mikrovállalkozások, Kelet-
hozzáadott
EIB
jelennek
értéket
tárgyalásokat
ilyen
képviselni36,
folytatott
a
megjelenítenie, hogy az adott ország KKV
probléma
kezelésére.
szektora mekkora hitelhez jutott a globális
rámutatott, hogy milyen óriási különbségek
hiteleken keresztül. Ha a közvetít bank
vannak
nem képes az adott országban kihelyezni a
vállalkozásai között, ami a hozzáadott érték
hitelt, akkor meg kell kérdjeleznünk az EIB
növelése miatt egyértelmen a „személyre
partner-kiválasztási módszerét.
szabott“ hitellehetségek kialakításra felé
adatainak
azt
kell
különböz
szektorral Az
országok
mutat.37
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
29
a
2008
májusában
országspecifikus
KKV
meg
fenti
egyeztetés különböz
Ajánlások hitelkeretbl. Elször is meg kell vizsgálnunk, hogy a
Az
ettl
való
eltérést
szerzdésszegésnek kell tekinteni.
globális hitelek elérték-e az EIB által ígért eredményeket? Az elemzett adatok alapján
•
ezt
láthatóan lassan hitelezik tovább az 50
nem
tartjuk
valószínnek.
Fontos
Mivel
láthatóan
a
közvetít
bankok
támogatás, de meg sem közelíti a szektor
millió
várakozásait.
javasoljuk, hogy egyszerre ne kapjanak meg
eurónál
nagyobb
összegeket,
ettl nagyobb összeget (vagy a szerzdött Emiatt véleményünk szerint alapjaiban át
összeg 25%-át), így elkerülhet, hogy ez a
kell
forrás
alakítani
a
globális
hitelek
a
bankok
intézményrendszerét, hogy az képes legyen
növelje.
az
szerzdésben
EIB
és
az
európai
képviselk
által
hangoztatott eredményeket megvalósítani.
Ehhez
középtávú
tartalékát
kapcsolódik,
hogy
a
rögzített
hitelkeret
csökkentése is annak kedvezne, hogy a közvetít bankok mielbb a KKV szektorhoz
Ezt a következkkel lehet elérni:
jutassák a forrásokat.
•
•
Célzott hitelkeretek kellenek, melyek
Az EIB honlapján keresztül legalább
között megjelennek a mikrovállalkozások, a
hathavonta
hozza
kutatás-fejlesztés és a megújuló energiával
hitelkeret
szerzdések
kapcsolatos vállalkozások részére elérhet
alakulását. Ezen adatok között jelenjen meg
pénzügyi
a közvetít banknál lév hitelkeret összege,
növelését
alapok. az
A
célzott
általános
hitelkeretek
globális
hitelek
a
KKV
szektor
régiónkénti
terhére is növelni kell.
és
nyilvánosságra
hitelfelvevinek szektoriális
a
forrásainak
száma,
bontása.
Ez
jelenleg csak külön kérésre érhet el, sajnos •
A jelenleginél nagyobb pénzügyi és
azonban az adatfeldolgozás hibája miatt
egyéb kedvezményeket (például garancia)
egyébként sem képes valós képet festeni az
kell felkínálni a hitelfelvevk részére. Ezt az
aktuális
EIB
tartjuk a közvetít bankok globális hitelek
mködési
vagy
akár
a
kockázati
marzsának terhére is biztosítani kell, hiszen
helyzetrl.
Szintén
fontosnak
továbbításának értékelését.
így lehet vonzó a globális hitelkeret a KKV Elismerésre méltó, hogy a gazdasági válság
szektor szereplinek számára.
idején az EIB több ország tekintetében is •
Az EIB és a közvetít bankok között
képes
volt
gyorsan
növelni
a
direkt
köttetett szerzdés betartását szigorúbban
projekttámogatásra biztosított forrásait. A
kell
szektorának
globális hitelek esetén azonban nem ilyen
kialakított hitelkeret csak a célországba
kedvez a helyzet. Ennek legfbb oka a
kerülhessen.
Ha
közvetít
szektorának
szól
kezelni.
Egy
ország több ugyanaz
ország a
KKV
hitelkeret,
intézmények
beiktatása,
akik
maguk is kockázatot vállalnak.
akkor egyértelmen definiálni kell, hogy melyik ország milyen arányban részesül a
Az EIB-nek a KKV szektor egyéb támogatási
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
30
formáit is fejlesztenie kell. Ilyen lehet a garanciavállalás, melyre már most is van
A legfontosabb azonban, hogy az EIB vegye
példa, de érdemes lenne ezt kiegészíteni
figyelembe
vissza
találkozón
nem
térítend
támogatással.
Ez
a
KKV
szektorral
összegyjtött
folytatott
javaslatokat,
nemcsak maga a támogatás miatt fontos,
melyek nagy részben átfednek az ebben a
hanem sok esetben ez segíti bankhitelhez a
kiadványban megfogalmazottakkal.
KKV szektor tagjait.
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
31
Lábjegyzetek 1.
‘SMEs in V4 Countries’, Visegrad.info: Politika és fejlesztés a Visegrádi országokban,
2.
“The Credit Crunch Spreads to Business”, Businessweek, 2008. 10. 02.,
http://www.visegrad.info/smes-and-innovative-businesses/factsheet/smes-in-v4-countries.html http://www.businessweek.com/magazine/content/08_41/b4103020404275.htm; “Bank of England’s Tucker warns banks threatening recovery by not lending”, Telegraph, 2009. 06. 10., http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/banksandfinance/5488696/Bank-of-EnglandsTucker-warns-banks-threatening-recovery-by-not-lending.html; “Giving SMEs the credit they need”, European Commission Enterprise & Industry Online Magazine, 2009. 02. 12., http://ec.europa.eu/enterprise/e_i/news/article_8750_en.htm; ‘SMEs in V4 Countries’, Visegrad.info: Portal on policy and development in Visegrad countries, http://www.visegrad.info/smes-and-innovative-businesses/factsheet/smes-in-v4-countries.html 3.
“ECOFIN ask the EIB to deploy EUR 15 bn for SMEs”, Info, az EIB információs magazinjának 2008/3
4.
“From financial crisis to recovery: A European framework for action”; az Európai Bizottság
kiadványa, megtalálható: http://www.eib.org/attachments/general/bei_info/bei_info132_en.pdf kiadványa, 2008. 10. 29, 6. oldal, elérhet: http://ec.europa.eu/employment_social/esf/docs/from_crisis_to_recovery_en.pdf; “A European Economic Recovery Plan”; az Európai Bizottság kiadványa 2008. 11. 26, 12. oldal 5.
“EIB rolls out SME funding scheme”, EurActiv, 2009. 02. 13.
6.
“EIB Directors approve anti-crisis measures for 2009-2010”, Sajtóanyag, EIB, 2008. 12. 16.,
http://www.euractiv.com/en/innovation/eib-rolls-sme-funding-scheme/article-179405 http://www.eib.org/about/press/2008/2008-159-eib-directors-approve-anti-crisis-measuresfor-2009-2010.htm?lang=-en 7.
Az EIB hitelezését alapul véve 2009-ben 79 milliárd eurós hitelrl kötött szerzdést
8.
‘Intermediated Loans’, EIB, http://www.eib.org/products/loans/intermediated/index.htm
9.
Az EIB és a Price Waterhouse Coopers, 2005 és 2007 közötti az EU területét érint célzott globális hitelek teljesítményének értékelése, 15. oldal http://www.eib.org/infocentre/publications/index.htm
10. ‘Evaluation of special dedicated Global Loans in the European Union between 2005 and 2007’, megjelent az EIB és a Price Waterhouse Coopers kiadásában 2009 szeptemberében, amelynek keretében 10 globális hitelkeretet vizsgáltak; ‘Evaluation of EIB financing through global loans under the Lomé IV Convention’, kiadta az EIB, 2006 májusában, amelyben 15 afrikai, karibi és csendes óceáni (ACP) globális hitelkeret vizsgálata található; ‘Evaluation of SME Global Loans in the Enlarged Union’, kiadta az EIB 2005 júniusában, melynek keretében 25 globális hitelkeretet vizsgáltak meg; ‘EIB financing with its own resources through global loans under Mediterranean mandates’, kiadta az EIB 2004 decemberében, amelyben 10 globális hitelkeretet vizsgáltak; mind a négy kiadvány elérhet a http://www.eib.org/infocentre/publications/index.htm 11. ‘The EIB Transparency Policy’, EIB 2010. február 2., http://www.eib.org/attachments/strategies/transparency_policy_en.pdf, p.25 12. Az EIB jegyzett tkéjét a Unió tagállamai biztosították. Ez az alaptke biztosította lehetséget, hogy az EIB piaci hitelekhez jusson. Az EIB hiteleinek Unión kívüli része esetén szintén a tagállamok vállalják a garanciát. http://www.eib.org/about/index.htm
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
32
13. Az Európai Bizottság kisvállalkozásokról szóló (SBA) kiadványai: Magyarország http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/facts-figures-analysis/performancereview/pdf/final/sba_fact_sheet_hungary_en.pdf Szlovákia http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/facts-figures-analysis/performancereview/pdf/final/sba_fact_sheet_slovakia_en.pdf Lengyelország http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/facts-figures-analysis/performancereview/pdf/final/sba_fact_sheet_poland_en.pdf Cseh Köztársaság http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/facts-figuresanalysis/performance-review/pdf/final/sba_fact_sheet_czechrepublic_en.pdf 14. ‘EIB steps up SME lending in response to financial crisis’, kiadta az EIB, 2010. 02. 25., http://www.eib.org/attachments/general/events/briefing2010_01_sme_en.pdf 15. ‘European SMEs under Pressure: Annual Report on EU Small and Medium-Sized Enterprises 2009‘, Európai Bizottság, 15. oldal http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/facts-figuresanalysis/performance-review/pdf/dgentr_annual_report2010_100511.pdf 16. A 69%-os adatot az összes teljesen továbbított hitelkeret vizsgálatával kaptuk meg, kivéve két magyar hitelkeretet, ahol csak egy, valamint két esetben jutott el a hitel a KKV szektorhoz. Ezekben az esetekben az EIB-tl kapott információk alapján a legnagyobb adható hitelmérettel számoltunk, azaz 12.5 millió euróval. 17. Az UniCredit CZ Global & Mid Cap Loan, 2008. 11. 07-én kötött szerzdés 100 millió eurós hitelkerete 2010. 06. 10-én teljesen érintetlen. A Ceska Sporitelna Loan for SMEs I, 2009. 05. 19én leszerzdött 200 millió eurós hitelkerete 2010. 06. 10-én teljesen kiköltve (további információk az 1. és a 2. táblákon találhatóak) 18. ‘Immorent CEE Regional Loan for SMEs I’, EIB, http://www.eib.org/projects/loans/2009/20090014.htm 19. SGEF Global & Mid Cap Loan III, 100 millió eurós hitelkeret-szerzdés 2008. 12. 15-én kerül aláírásra a cseh KKV szektor részére. Jelen pillanatig 45 millió euró került a közvetít bankhoz aminek 87%-a került cseh, míg 13%-a szlovák KKV szektorhoz (összesen 403 vállalkozáshoz). http://www.eib.org/projects/press/2008/2008-141-republique-tcheque-un-pret-novateur-dela-bei-a-l-intention-des-pme.htm 20. ‘SBA Fact Sheet – Poland’, Európai Bizottság Vállalkozás és Ipar, http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/facts-figures-analysis/performancereview/pdf/final/sba_fact_sheet_poland_en.pdf 21. A témát jobban ismerknek a 14.81% magas lehet, figyelembe véve, hogy 30 hitelt vizsgáltunk a kelet európai térségben. Hogy az EIB-t jobb színben tüntessük fel a több országban elérhet hitelkereteket csak egynek számoltuk. Ha ezeket is beleszámoljuk az arány már csak 13.3 %. 22. ‘FAQ – Activities’, EIB, http://www.eib.org/products/faq/ 23. A SZRB Slovakia által felkínált kedvezmény 0.20 % http://www.szrb.sk/Documents/tlacove%20spravy/SZRB-INVESTuver0211.doc, a Komercni Banka (melyet a Société Générale tulajdonol) által felkínált pedig 0.35 % http://www.kb.cz/en/com/eu_point/eib_loan.shtml, a CSOB Leasing által felkínált pedig 0.40 % http://www.csobleasing.cz/cz/produkty/euroleasing/otazky-a-odpovedi 24. SZRB Slovakia http://www.szrb.sk/Documents/produktove%20informacie%20od%2024-112008/priame%20uvery%2024-11-2008/Priame%20úvery%20-%20Euro/INVESTúver_150210.doc 25. ‘eská Spoitelna Aktuality’, http://www.csas.cz/banka/content/inet/internet/cs/news_ie_969.xml 26. Az Európai Bizottság gazdasági és pénzügyi figazgatóságának kiadványa 2009 júliusából: „Economic Crisis in Europe: Causes, Consequences and Responses”, http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/publication15887_en.pdf nyolcadik és kilencedik oldal 27. “Debt Markets take fright at ‘EU bond’”, Telegraph.co.uk, 2009. 02. 26. http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/banksandfinance/4840371/Debt-marketstake-fright-at-EU-bond.html
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
33
28. ‘Access to finance; Analytical report’, Európai Bizottság és az Európai Központi Bank közös kiadványa 2009 szeptemberébl, 27. oldal http://ec.europa.eu/enterprise/policies/finance/files/survey_access_to_finance_analytical_report_e n.pdf 29. ‘Access to finance worries small and medium enterprises’, Európai Bizottság és az Európai Központi Bank kiadványa 2009 szeptemberébl, 1. oldal http://ec.europa.eu/enterprise/policies/finance/files/flash__eurobarometer__summary_en.pdf 30. ‘Access to finance; Analytical report’, Európai Bizottság és az Európai Központi Bank kiadványa, 37. oldal 31. ’Access to finance; Analytical report”, Európai Bizottság és az Európai Központi Bank kiadványa, 39. oldal http://ec.europa.eu/enterprise/policies/finance/files/survey_access_to_finance_analytical_report_e n.pdf 32. ‘Facts and figures about the EU’s Small and Medium Enterprise (SME)’, Európai Bizottság, Vállalkozás és Ipar, http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/facts-figuresanalysis/index_en.htm 33. Az RLPL Micro Enterprise ABS GL hitelkeretszerzdését 2008.01.17-én 29,450,397 euró értékben írták alá 34. ‘European Investment Bank’s external mandate 2007-2013 Mid Term Review’, EIB, 2010 február, 21. oldal, http://www.eib.org/attachments/documents/eib_external_mandate_2007-2013_midterm_review.pdf 35. ‘Evaluation of Special Dedicated Global Loans in the European Union between 2005 and 2007’, EIB, megállapítások és javaslatok a 6. és a 7. oldalon 36. ‘Evaluation of Special Dedicated Global Loans in the European Union between 2005 and 2007’, EIB, megállapítások a 6. és a 7. oldalon 37. ‘SME consultation 2007/2008’, EIB 2008. május, vezeti összefoglaló
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
34
Legutóbbi kiadványaink Képesek-e a nemzetközi pénzügyi intézetek hathatósabb támogatást nyújtani Dél- és Kelet- Európában a megújuló energiahordozók és az energiahatékonyság területén? – 2010. július
Túl a csúcson. Az Enel tervei a szennyezés Albániába történ exportálására – 2010. április
Kihasználatlan lehetségek – Az Uniós támogatás és a kohéziós politika többre képes a fenntartható klíma és az energia területén Közép- Kelet- Európában – 2010. március
A fenti kiadványok mind megtalálhatóak a honlapunkon: http://bankwatch.org/publications/
Sok bába között elvész a kisvállalkozás – avagy hogyan nem mködik az EIB globális hitelezése?
35
Az EIB globális hiteleinek alapvet célja, hogy a KKV szektor forráshoz jutását segítse, ennek ellenére jelenlegi formájában nagyobb segítséget jelent a közvetít bankoknak. Az EIB felelssége ebben a kérdésben elvitathatatlan.
Közép-Kelet-Európai Bankfigyel Hálózat Na Roczesti 1434/6 Praha 9, 190 00 Cseh Köztársaság E-mail:
[email protected] Weboldal: www.bankwatch.org Twitter: www.twitter.com/ceebankwatch