ffi
MartinLinhaft
ryI4
Psvlovwttuli' 29001tudobredY lcl.:6(a?94w1 G: CC ta teO.DIC:CZ75OiC00eE wrfwrbv.artc.,cfid: mlBalv.ilIl
Obchodnfpodminky
ve smyslu$ 44 odstavec3 pismenoa) zfkonad. 13712006 Sb.,o veiejnych zakfvkdch
Tyto obchodni podminky jsou vypracov6ny ve form6 a struktuie smlouvy o dilo. Uchazedi do tdchto obchodnich podminek pouze doplni irdaje nezbytnd pro vznik nfvrhu smlouly (vlastuii identifikadni ridaje, cenu a piipadnd dal5f ridaje, jejichZ doplndni text obchodnich podminek piedpoklildh) a n6sledrlE takto doplnEn6obchodni podminky piedloZi jako svrij n6vrh smlouvy na veiejnou zakhzku.
i..
SMLOUVA O DiLO
i r i
ObecPodmoky sesidlem:E.p. 42,289 04,p. Opodnice Ii: 00876003 DIi: C200876003 bankovnispojeni: disloridtu: zastoupenive vdcechsmluvnfch:VdrouBfnovou,starostkaobce (d5lejen,,objednatel") a Martin Linhart se sfdlem:Pavlovova270/8.290 0l Poddbradv
Ie : 49858190 DIC: C27509180998 bankovnispojeni:e S,a.s. disloirdtu:504 664329/A8A0 zastoupenfve vdcechsmluvnich:Martin Linhart,mobil 603294707 zastoupen6 ve v6cechtechnic\fch: Martin Linhart,mobil 603294707 (d6lejen,,zhotovitel")
uzavirajiv souladus ustanovenim$ 2586a nisledujicichziikona8.89/2013Sb.obdans\i zfukonk,niLe uveden6ho dne,mdsicea roku n6sledujicismlouvuo dilo (d6lejen,,smlouva").
Eva Staňková
Digitálně podepsal Eva Staňková DN: c=CZ, cn=Eva Staňková, st=Královéhradecký, l=Hradec Králové, Markovická 671/43, 500 03, o=VIS - Vodohospodářsko-inženýrské služby, spol. s r. o.,
[email protected], initials=ES, title=sekretářka, serialNumber=ICA - 10131893 Datum: 2014.10.23 13:02:56 +02'00'
Strana1 z 12
1. Piedmdt plnini 1.1
Piedmdtem plndni je zhotoveni stavebniho dila (dfle jen ,,dila") ,nPodmoky - sanace poifrni nhdrAe" v rozsahu projeklov6 dokumentace s ndzvem ,,Podmoky - sanace poLfuninhdrile Podmoky'., lypracovan6 spolednosti VIS, spol. s r.o. se sidlem v Hradci Kr6lov6 (d6lejen,,projektov6 dokumentace").
1.2
Dilo zahmuje provedeni, doddnf a zaji(tilni v5ech dinnosti, praci, sluZeb,vdci a dod6vek, nutnfch k rcalizaci dila (napi.: DIO, vy{ideni a geodetick6 zam6ieni stavby, protokoly o zkou5k6ch atd.), vdetnd dod6ni dokumentace skutedn6ho provedeni dila. Ve vztahu k dokumentaci skutedn6ho provedeni dila m6 zhotovitel n6sledujici povinnosti: a) do jednoho oznaden6ho vyhotoveni projektov6 dokumentace v5ech stavebnich objektt budou zieteln6 rymadeny v5echny zmEny, k nimZ do5lo v prubdhu realizace dila; b) ty d6sti projektov6 dokumentace, u kterych nedo5lo kihdnym zmEnhm,budou opatieny nSpisem ,rbeze zn5n"; c) ka};di qikres dokumentace skutedn6ho provedeni stavby bude opatien jm6nem a piijmenim osoby, kter6 zmdnu zakreslila,jejim podpisem arazitkem zhotovitele; d) u v'-fkresri obsahujicich zrn6nu oproti projektov6 dokumentaci stavby bude piiloZen i doklad, ze kterdho bude vyplyvat projedn6ni nnlny s odpovddnou osobou objednatele a jeji stanovisko. BudeJi se jednat o zmdnu takov6ho charakteru, Ze bude nutn6 zmdnu projednat s org6ny str{tni sprSvy, popi. se spr6vci ndkterych zn siti, zajisti zhotovitel v soudinnosti s objednatelem kladn6 stanovisko vSechdotdenfch stran.
1.3
Dokumentace skutedn6ho provedeni, geometric\i pl6n dokonden6 stavby a geodetick6 zamdieni skutedn6ho stavu dila budou pied6ny v 4 ti5t6n:fch vyhotovenich .
1.4
Dilo bude provedeno vrozsahu, zprisobem a vjakosti stanoven6 touto smlouvou, zad6vacich podmfnek veiejn6 zakLzky vdetn6 piipadqich zm6n dodatkri a doplikri sjednanych stranami nebo vypljvajicich z rozhodnuti piislu3nych orgrinfl. Pii zhotoveni stavby bude zhotovitel postupovat rovndZ v souladu s projektovou dokumentaci, podminkami stanoven;fmi eSN a obecnd zitvaznymi metodikami a doporudenimi vfrobcri komponentu a technologii pouZitjch pii qfstavbE, neodporujili platnjm CSN.
1.5
Neni-li v t6to smlouvd uvedenojinak, neni zhotovitel oprSvn6nani povinen prov6stjakoukoliv zmdnu dilabezpisemn6 dohody s objednatelemve form6 pisemn6hododatku.
2.
Doba plndni
2.1
Zhotovitel se zavanrje prov6st sjednand dilo v terminech: a) zahhjenidoby pln6ni 10/2014 b) ukondenidobypln6ni Il/2014 V piipadd, le z jakychkoliv drivodri na strand zadavatelenebude moZnd dodrZet termfn zahfujeni doby plndni, je zadavatel opr6vndn zahhjefi doby plnEni posunout na pozd6j3i dobu.
2.2
Zhotovitel splni svou povinnost prov6st dilo jeho i5dnym ukondenim a protokol6mim piedrinim a pievzetkn piedmdtu dila objednateli. Dilo se povaZuje za i6dn1 ukondend, bude-li provedeno v souladu s touto smlouvou, bude bez vad a nedoddlkri, kter6 samy o sobd ani ve spojeni sjinfmi nebn{ni uLivini dila anije neztdLuji a budou-li kn6mu ze strany zhotovitele poskytnuta dalSi plnEni dle tdto smlouvy, zejmfina bude-li k ndmu dodSna dokumentace a dal5i doklady lyZadovan6 touto smlouvou v prubdhu providdni dila di pii jeho pleddni.
Strana2z12
3. Cena dila, platebnf podminky, bankovni zdrulqy
3.1
Smluvni strany se dohodly na t6to qf5i ceny zadilo: Cenaza dilo celkem bez DPH DPHZI % Cenaza dilo celkem vd. DPH
456.804,68 Kd 95.929.-Kd 552.733.68Kt,
).2
z ceny dila bez DPH pii zahitlenistavebnfchpraci. Smluvni Objednatelposlcytnezillohuve vy5i 50%o strany se vz{jemnd dohodly, Le dildim zdanitelnjm plndnim jsou pr6ce skutedn6 proveden6 v piislu5ndmm6sici a za datm uskutedn6nidildiho zdaniteln6hopln6ni prohla3ujiposledniden kalendriinftomdsice. 1
3.3
VyfdtovSni proveden;ichstavebnichpraci budeprovedenodle skutedn6provedenlfchstavebnichpraci s uvedenimvice a m6ndpraci.
3.4
Po ukondenikaZd6hokalendriinihomdsicepied6 zhotovitel objednatelidafiovj doklad,k ndmuZmusi bjt piipojen zjrSt'ovaciprotokol- soupispracia dodrlvekprovedeqichv dan6mmdsici.Zhotovitelje opr6vn6ntdtovat dariovjm doklademza piisluind obdobi prine a dod6vkyve skutedndproveden6m rozsahu.
3.5
Splatnostdaioqich dokladrije s ohledemna disponibilni finandnf prostiedky zadavatele,ve vztahu kzAsadim financov6ni poslgrtovateldotacesmluvnimi stranamidohodnutana 14 kalend6inichdnri ode dne iSdn6hopied6ni faktury zhotovitelemobjednateli.Daf,ovj doklad se povaZujezaifidnE a vdas zaplaceny,bude-li posledni den t6to lhfity ridtovanSdfstka ve qiSi odsouhlasen6objednatelem odeps6naziltu ve prosp6chridtuzhotoviteleuveden6ho v zrihlavit6to smlouvy.
3.6
Daiov'.f doklad - konednoufakturu zhotovitel vystavi do patn6cti dni po i6dn6m protokol6mim pied6ni a pievzeti dila. Konedn6faktura bude vystavenase splatnosti 14kalend6inichdnri ode dne iSdn6hoprovedenidfla zhotovitelem.
a n
Objednatelje opr6vn6nvr6tit darioqi doklad zhotoviteli v pifpad6, kdy daiovy doklad vykanrje form6lni nedostatkynebonevzniklopr6vona vystavenidadov6hodokladuna pffslu5noud6stku.
3. 8
Pro ocendnivicepracise pouZiji piednostndjednotkov6ceny vtd qf5i, kterou pouZil zhotovitelpro sestavenfnabidkov6ceny.Nebudou-lipr6cedi vdci pouZit6k provedenidila, kter6jsou piedmdtem vicepraci, ohodnoceny(ocendny)v rozpodtuzhotovitele,budou se oceiovat dle ceniku spolednosti URS Praha,a.s.sesfdlemPraZsk618,I20 00 Praha10,aktu6lnfhov dob6ocendni. ProvddEnidfla
4.1
Kvalita zhotovitelemuskutedndndho pln6ni musi odpovidatpoZadavk&m uvedenychv norm6ch(iSN, Ery v*ahujicich povinen pii eSN se kplndni. Zhotovitelje dodrZet providEni dila ve5ker6platn6 prhvni piedpisy, jakot i v5echnypodmfnkyurden6smlouvou.Dilo bude provedenov souladuse zlkonem d. 183/2006Sb., stavebniz6kon,ve zn6ni pozd6j5ichpiedpisri a v souladus piedpisy souvisej(cfmi(ednd se zejmdnao prov6ddcfvyhlf5ky k tomuto zilkonu a zfikony souvisejici). Zhotovitelje povinen zajistrt,Le na vyrobky, kter6 budou zabudovinydo dila a na kter6 se vztahuje ustanoveni$ 13 zikona 8.2211997Sb.,o technichjchpoLadavcich na qfrobky a o zm6nda doplnEni ndkterych zilcon'0.,ve zndni pozddj5ichpiedpisri, bude objednateli, nebo jfm urden6 osob6, nebo k tomu piislu5n6muorg6nu,piedloZenozhotovitelemprohl65enio shod6.Prfce a dodSvkybudoud6le provedenyv souladus des[imi hygienic\fmi, protipoZ6rnimi,bezpednostnfmi piedpisy a dal5imi souvisejicimi piedpisy.
4.2
jim di jeho subdodavateli Zhotovitelna sebepiejim6 zodpovddnost a rudenfza Skodyzpfisoben6 na po prov5d6nf pievzeti zhotovovan6mdile celou dobu dila, tan.do dila objednatelem,stejnEtak za Skodyzprisoben6 svoudinnostiobjednatelinebotieti osobEna majetkutzn.,Le v piipaddjak6hokoliv Strana3 z 12
naru5eni di po5kozeni majetku (napi. vjezdri, plot&, objektu, prostranstvf, inZenfrs(fch siti) je zhotovitel povinen bez zbytedndhoodkladu tuto Skoduodstranit a neni-li to moZn6,tak finandnd uhradit. 4.3 .
pii qikonu finandnikontrolypodleustanovenf$ 2 pism.e) z6kona Zhotovitelje povinenspoluprisobit 8.320/2001Sb.o finandnikontrolea veiejn6spr6vda o zm6n6ndkte4ichzhkonfi,ve zr6ni pozd6j5fch piedpisri.
4.4
O podstatnfch zilleLitostechv prub6huprov6ddnidila vedezhotovitel stavebnidenik dle $ 157odst.4 zikona 6. 18312006Sb.,o irzemnimpl6nov6nia stavebnimi6du (stavebnizikon), ve zrdni pozddj5fch piedpisria $ 6 vyhl. E. 49912006Sb., o dokumentacistaveb. Stavebnidenik musi bjt piistupnf osob6mpovdienjm objednatelemkontrolou prov6ddnlichpracf, osob6mpov6ienfm kprovSddni autorsk6hodozoru, koordindtoru BOZP a dal5im osobi{mopr6vn6nymk nahliZeni nebo zipiqu do denikuze smlouvya to po celoudobuprov6d6nidila.
4.5
Krom6 z4pisri dle dl{nku 4 odst. 4.4 t6to smlouvy se do stavebnihodenfku zapisuji takf zhpisy z piedfunistaveniStd,zhpisyo zah6$enipraci, zitpisyo zdiz,enipraci, zhpisyo piipadnfch technic(ich zn5nhchieieni, zilmlnhchmateri6lfi,zapisyo kontrol6chapod.
4.6
Denik vede-zhotovitel se dv6ma odddliteln;fmiprupisy, jednfm urdenym pro osobu povdienou zhotovitelemkontrolou prov6ddnidfla, dru\im urdenfm pro zhotoviteleza irdelemarchivace,na dobu nejmen6 deseti let od kolaudace stavby. Origin6l deniku pied6 zhotovitel objednateli spolu s dokumentaciskutedn6hoprovedenistavby.
4.7
Obd smluvni stranyprohla5ujf,Le idaje zapsandv denikujsou rozhodujicipro posouzeniokolnosti, jichZ se zitpis tykil. Smluvni stranyse k jednotlivym zSpisrimve stavebnimdeniku vyjadfuji ve lhttd do 7 dnri od provedeni ztpistt druhou stranou.Nevyj6dii-li se vt6to lhfit6 m6 se za to, Ze s obsahem zfipisusouhlasi.
4.8
K projedn6nipodstatnychskutednostiplndni t6to smlouvy, celkov6hopostupu stavby a postupu stavebnichpraci, d6letakd k projednrinipro splndnizakhzkypofrebn6spolupr6cemezi zhotovitelema objednatelem,se uskutedni pravideln6 kontrolni dny. Kontrolni dny se uskutedni v terminech dohodnulichmeziobjednatelem a zhotovitelem,zpravidla2xmdsidn6.
4.9
Zhotovitel bude pii plndni t6to smlouvy spolupracovat s objednatelem,technickym dozorem, autorskymdozorema osobamiprov6ddjicimikontrolni prohlfdky stavby.
4.10
Jm6notechnick6hodozorua koordin6toraBOZPjmenovan6hoobjednatelem budezhotovitelisddleno pisemnddi zipisem do stavebnfhodeniku pii zahhjenistavebnichpraci.
4.I1
TechnickydozornesmivykonSvatzhotovitelani osobas nim propojen6ve smyslu$ 73 a zfl
4.I2
Zhotovitelstavbyse zavazujek soudinnostis koordinitoremBOZP po celou doburealizacestavbya d6le se zavazuje smluvnd zaviaat k soudinnosti s nfm po celou dobu realizace i v5echny sv6 subdodavatelea jin6 osoby, kter6 budou zhotovitelem,nebosubdodavatelempovdieny provedenfm dila nebojeho d6sti.
4.13
Zhotovitelsezavantjezajistitbezpednlipiistup do piilehlfch nemovitostia umoZnitjejich obsluZnost pro integrovany zilchranny syst6m a svoz komun6lniho odpadu. Zhotovitel se zavantje umoZnit v prubdhu realizacestavby provizorni piljezd k domrim a ftm6m, kter6 se nachinqi v dotdendm tlzemi.
4.14
V piipad6, Ze zhotovitel prokiual v souladu se zadhvacidokumentacisplnEni disti kvalifikace prostiednictvimsubdodavatele, musi tento subdodavatel i tomu odpovidajicid6stplndni pos$rtovat. pomocikter6hoprokiral d6stsplndnikvalifikace, jen ze Zhotovitelje opr6vndnzm6nit subdodavatele, zAvainych drivodfi a s piedchozim pisemn;fm souhlasemobjednatele,piidem? noqi subdodavatel musi disponovatminim6lndstejnoukvalifrkaci, klerou prlvodni subdodavatelprokinalza zhotovitele. Strana4 z 12
-l I
I
bez objektivnichdrivodriodmitnout,pokud mu Objednatelnesmisouhlasse zmdnousubdodavatele budoupiisluin6 dokladypiedloZeny. tl
I
4.I5
vykonSvatdinnostpii pln6nipiedmdtusmlouvy,je zhotovitelpovinen Bude-lija\ikoliv subdodavatel piedemobjednatelisddlitjeho jmdno a pi{jmeni, resp.,n6zevneboobchodnifirmu a dal5i zfkladni z6kladnihourdenirozsahujejich dinnostiv objektu. identifikadnifidaje,vdetnd
II
4.16
V piipadd, Le zhotovitel bude d6st piedmdtu dila zaji5fovat formou subdod6vky,je povinen syst6muk odsouhlasenia soudasn6prokr[Ze objednatelineprodlendpiedloZitnfvrh subdodavatelsk6ho odbornouzptisobilostvSechsubdodavateltuvedenimndkolikajimi provedenychstavebdi dod6vek Objednatelsi vyhrazujepr6vovetavirdi a rozsahemsvdien6subdod6vce. odpovidajicichcharakterem povaZuje za podstatn6poruSenismlouvy povirurosti zhotovitele se teto n6whu zhotovitele.Nesplndni platnosti. az*lfud|objednatelipr6voodstoupitod smlouvys okamZitou 1
4.I7
k dodrZov6niv5echpovinnostivyp$vajicich pro Zhotovitel se zavaz$ezavizat sv6 subdodavatele zhotovitelez t6to smlouvy.
II
Zhotovitelse zavazaje.Ze uhradi svym smluvnfmpartnerum,kteii se podileji na zhotovenipiedmdtu ve sjednanychtermfnechvZdy vSechnyoprdvn6n6 dila dle t6to smlouvy (d6lejen ,,subdodavatelo'), platbyod objednatelen6leLi. platby,kter6jim z prubdZn6 4.2A Zhotovitelje povinenz6pisemve stavebnimdeniku vyrvat objednateleke kontrolepraci pied jejich zakytim nejpozddji 3 pracovni dny piedem.Pokud se objednatelke kontrole na vyrvn nedostavi,je zhotovitel opr6vndnprov6stnt'ryti bezjeho irdasti.
4.I9
4.21
pied6ni dila zhotovitel provedl Objednatel poZaduje, aby nejpozd6ji kdatu o shoddpouZilich v'-irobkti, a piedal ve5ker6potiebn6zkou5ky,vdetn6dokladri, znjm5naprohlii"Seni certifik6ty, atesty, revizni zprhvy, zamdieni stavby skutedn6hoprovedeni stavby, projektovou dokumentaciskutedn6hoprovedenistavby,doklado likvidaci odpadu,piipadn6 dalSi poZadovan6 doklady.
5. Z6rul
Zhotovitel se zavazuje, Le dilo bude mit vlastnosti stanoven6 touto smlouvou a jejimi piilohami, znjm1na projektovou dokumentaci, a vSemi technickymi normami, kier6 se vztahuji kmateri6lfim a pracfm provSd6n;im na zildadd t6to smlouvy, jinak vlastnosti obvykl6, a d6le, Ze bude pouZiteln6 ke smluven6mu,jinak obvykl6mu ridelu.
5.2
Drobn6 odchylky od projektovd dokumentaceokter6 nem6ni piijat6 ie5eni, nejsou vadami, jestliZe byly dohodnuty piedem alespofi souhlasnym z6pisem smluvnich stran ve stavebnim deniku. Tyto odchylky je v5ak zhotovitel povinen vyznalitv projektovd dokumentaci skutedn6hoprovedeni dila.
5.3
Zhotovitel neodpovid6 za vady, jestliZe byly zprisobeny pouZitim podkladri piedanych mu ke zpracovini objednatelemaji mu rdenjmi osobamiv pifpad6, Ze zhotovitel ani pii vynaloZeni odbornd p66e nemohl nevhodnosl t6chto podkladri zjistit nebo na nd objednatele upozornil a objednatel na jejich pouLiti pfsemndtwal. Zhotovitel rovn6Z neodpovid6 zavady zprisobenddodrZenimnevhodnlich pokynt danlich mu objednatelem.
5.4
Zhotovitel odpovidf zavady, kterd mi dilo vdob6 jeho piedr{ni a kter6 jsou uvedeny vprotokolu o pieddni apievzeti dfla, popiipad6 v pifloze k tomuto protokolu (vady zjevn6).
5.5
Zhotovitel d6le zodpovidh za vady vmikl6 po piedrini a pievzeti dila, kter6 vznikly poru5enim prfvnich povinnosti zhotovitele, odpovid6 tEL za vady, kter6 m6lo dilo v dob6 pied6ni a pievzeti, ale kter6 se projevily aL,po pievzeti.
5.6
Zhotovitel poskytuje zArukuna dflo v d6lce trvhni: a) 36 m6sicfi na stavebni pr6ce; Strana5 z 12
-t il
I
Zfiruka podin6 bdZet ode dne pied6ni a pievzeti dila. U materi6hi a vyrobkri dopln6nfch zfuruEnim listem qirobce plati tato zfuruEnidoba. Objednatel je oprivndn reklamovat v zfiruEni dobd dle 6l6nku 5. odst. 5.6 t6to smlouvy vady dila u zhotovitele, a to pisemnou formou. V reklamaci musi byt pops6navada dil4 nebo alespof, zprisob, jakfm se projevuje a urden nrirok objednatelezvady dila, piipadnd poZadavekna zprisob odstrandni vad dila, a to vdetnd terminu pro odstrandni vad dila zhotovitelem. Objednatel mr{ pr6vo volby zprisobuodstrandnidtsledku vadn6ho plndni, tuto volbu mfiZe mdnit i bez souhlasuzhotovitele.
5.7
' 5.8
Zhotovitel se zavazujebezzbS,te1n6hoodkladu, nejpozd6ji vSak do deseti dnt, v piipadd havarie do 36 hodin, bude-li to v dan6m pifpadd technicky moLn6,od okamZiku oznhmenivady dila di jeho d6sti zahhjit odstrariov6nivady dila di jeho d6sti, a to i tehdy, neuznhv|-li zhotovitel odpovddnostzavady Ei piidiny, kter6 ji vyvolaly, a vady odstranit v technicky co nejkrat5i lhttd. I
5.9
Odstran6ni vady nem6 vliv na nr{rok objednatele na n6hradu Skody od zhotovitele, kter6byla objednateli zprisobenavadqfm pln6nfm zhotovitele.
5.10
Objednatelje opr6vndn odstranit vadu na nr{klady zhotovitele beziqmy svfch pr6v ze zhruky,jestliZe d6 zhotovitel objednateli k takov6 opravd pisemnli souhlasnebojestliZe zhotovitel neodstranil vady ve lhfrtd podlebdstavce 5.8 tohoto dlSnku bezzhvaht1ho drivodu pisemnd sd6len6hoobjednateli.
5.11
Naklady na odstrandni vady, kter6 je povinen z titulu sv6 odpovddnosti uhradit zhotovitel, zahrnuji cenu stavebni opravy, n6hradnich vymdiovanych dilfi, nr{klady na pracormi silu pii demon&iZi, opravd a opdtovnd montirLi, n6klady na dopravu pro opravu pouZi{ich dilt a ve5ker6 dal5i n6klady, kter6 vzriknou v souvislosti s vadou a jejim odstrandnim (napi. pieruSenim provozu).
5.12
Dvoji opakovfni t6Le vady zakl6d6 mimo jinS z{konnh pr|va t€i, prhvo objednatele poZadovat odstran6ni vady qimdnou vadn6ho dilu za noqi, bezvadny a povinnost zhotovitele vadu takovfm zprisobemodstranit.
5.13
Zavady prokazatelndzptisoben6nesprSvnouobsluhou nebo irdrZbou,odporujicf n6vodu na obsluhu a ridrZbu piedan6ho objednateli zhotovitelem, zhotovitel neodpovfdi. Je v5ak povinen takov6 vady odstranit na Zidost objednatele a na jeho nr{klady, a to pouze vady ohl55en6do konce z5rudni thrity.
5.14
Zhotovitel neodpovid6 za vady, pokud grto byly zprisobeny nekvalifikovanfmi zilsahy na strand objednatele.
5.15
pos$tuje zhotovitel novou z{ruku v privodni poslgdnut6 d6lce a Na dily lymdiovan6 v r6mci "furuky za stejn;fch podminek uvedenych v tomto dl6nku smlouvy.
5.16
Zilrudni doba se prodluZuje o dobu odstraf,oviini vad zhotovitelem, kter6 byly zprisobenyporuSenim jeho povinnosti a kterd sqim charakteremneumoZnily piedmdt dila objednateli i6dnd uLivat.
5.17
O kaLdf vadd ozn6mend objednatelem sepi5i smluvni strany protokol, v nEmZ uvedou zpfisob a terminy odstrandni vad, stanovisko zhotovitele, zAa uznivt svou odpovddnost, a konstatuji prodlouZenf zitrudnidoby ve smyslu odstavce5.16 tohoto dl[nku smlouvy.
5.18
Na Lbdost objednatele je zhotovitel povinen vadu odstranit ve lhrit6 uvedend v odstavci 5.8 tohoto dlSnku, i kdy? odpov6dnost za ni neuzrrfx|. Y piipadd odstrandnf vad, za nli, neneseodpovddnostzhotovitel, nriklady najejich odstrandni zaplati objednatel.
6. 6.1
Piedini a pievzeti dila Nejpozd6ji na posledni den kdy m6 zhotovitel dle t6to smlouvy dilo ukondit a piedat objednateli svol6 zhotovitel piejfmaci il.:;eni. Na piejimaci iizeni piizsre zhotovitel objednatele pisemnlim ozr6menim, kter6 musi byt dorudenoobjednateli alespoi pdt pracovnich dnfl piedem.
Strana6 z 12
6'2
K piedrinidfla zhotovitelemobjednatelidojdena zhklad|piedSvacihoiizeni, a to formoupisemn6ho pied6vacfhoprotokolu,kteqf budepodeps6nopr6vndqfmiiastupci obou smluvnichstran.
6'3
Dilo s drobnlimivadamia nedod6lkynebrinicimi uLivini dila sepro ridelyspln6ni z1vazkttpovaZuje za dilo proveden6i6dnE a drobn6 vady a nedoddlky (kterd nebireniuzivaii dila) nejsou drivodem k neplevzetidila objednatelem.
6'4
Pied6vacfprotokol musi obsahovatalesporipiedmdt a charakteristikudila, resp.jeho d6sti, misto provedenidilaa,zhodnocenijakosti dila. Pokudbudouzji5tdnyvady,budeprotokolobsahovatsoupis zji5tdnlfchvad dila vyj6dienizhotovitelek vadrimdfla vytdenlm objednatelem. pokud objednateldilo s vadami pievezme,budou v protokolu uvedeny lhrity pro odstran6nivad dila. V ptotof.oi" UuO" jednozradn6prohl65eniobjednatele,zda dilo piejimf di nikoli a soupispinofr. pied6vaci obsaZeno protokol bude vyhotovenve tiech stejnopisech,z nichZjiden obdr1izhotoviiel u Orouobj&natel. Kai:di stejnopisbudepodepsr{n obdmastranamiamSprfiviisilu origin6lu.
6'5
Zhotovitelie povinenpii pied6ni dila piedatobjednatelidoklady o provedenipiedepsanlfchzkouiek a tevizi, projektovou dokumentaciskutedn6hoprovedenistavby, ooi
6.6 6.7
NedoloZi-lizhotovitelsjednan6 doklady,nepovaZuje sedflo zaiildn|dokonden6a schopn6piedrinf. Obsahprotokoluo pied6ni apievzeti dila: - fidajeo zhotoviteli(subdodavatelfch) a objednatelis uvedenimjmen osobopr6vn6nych jednat, - popis dila" kterdje odevzd6v:ino, - soupiszjiStdnfchvad a nedoddlkria dohodao opatienich a lhritr4chk jejich odstran6ni, - dohoda o terminu a zpfisobu vyklizeni staveni5t6 uZivan6hozhotovitelem a pied6ni v i6dn6m stavu, - dohoda o zpiistupndni staveni5td za irdelem odstrariovr{ni vad a nedoddlkri a o zprisobupievzetiodstran6nychvad a nedoddlkri, - sezrampiedanlfchdokladri, - den,od kter6hozadneblLetzrirudnidoba, - prohl65enfobjednatele,zdadflopiejfmddi nepiejimi, - v piipadd. piejimky, zapsfini piesn6ho dasu podpisu protokolu a tfm i piechodu riztka na objednatele.
6'8
Piilohou zirpisu a.p|.eu3etidila bude soupispiedivanfch nebo jiZ piedanfch dokladfr " Pi"Fikolaudadnih potiebnfch k provedeni o iizeni,kterj budi ""j^enuobsahovat: a) doklady,atestya prohlaienfo shod6materi6hi,prokazateln6pouZifychpiirealizaci dil4 -rmcn b) 4 vyhotoveni projeklov6 dokumentacese zakreslenfm viech poate skutedn6hostaw provedenlfchpraci c) origin6l stavebnfchdenikfi, t d) zApisyo provedenid{ldicha individu6lnichzkousek, e) prohLi5enizhotoviteleo jakosti a kompletnosticeldhodfla, f) dokladyo likvidaci odpadriv souladus platn;imi piedpisy, g) doklado vy{fdeni stavbyopr6vn6n;fmgeodetem,
6'9
- li sesmluvnfshanyjinak, vyhotoviprotokolo pied6nf Nedohodnou a pievzetidilazhotovitel.
6'10
Odmitne-li objednatel pievzit piedmdt dila nabizeny zhotovitelem k piedrini a pievzeti, jsou smluvni stranyt6to smlouvyqovinny sepsatzripis,vL kter6mobjednateluvede drivody nepievzeti drla a zhotovitel sv6 stanoviskok nim. Po odstrandnfpifpadnfch vad, nedod6lkt nebo nedostatkri'za ktetf neseodpovddnost zhotovitela pro kterd objednatelodmitl dilo pievzit, se bude piej fmaci ifzeni opakovat.
/
StranaT212
I I
Drivodemnepievzetidila mriZeblit pouze: - vady nebonedod6lky,kterdbrrinijeho uizivhni, nefunkdnostdila brhnici provozudila, nedodrZenigarantovanfchparametni,technic\ich a u1ivatels\fch standardt stavby uvedenfch v projektov6dokumentacistavbynebov zadhvacidokumentaciveiejn6 zakhzky< Podmoky sanace poLilminddrZe>
I
6.11
je opr6vn6npievzitdilo s vadamia nedod6lky,kter6nebr6nfuLivhnidila. Objednatel
6.12
Zhotovitel se zavazuje odstranit vady uveden6 v odstavci 6.10 tohoto dl6nkusmlouvynejpozd6jido 10 pracovnich dnri od sepsriniz6pisu nebo dle dohody smluvnich stran. ll
6.13
Zhotovitel se zavanrje vady a nedodElky, kter6 nebn{nf iSdn6mu uLivfini dila odstranit nejpozddji do10 pracovnich dnfr od sepsriniz6v6redn6hoprotokolu nebo dle dohody smluvnich stran.
,|
Pieru5eni a zastaveniprovfd6nf dila
7.1
Zhotovitelje opr6vndnna nezbytndnutnou dobu a v nezbytn6mrozsahupieruSitprov6dEnfdila, jestliZe: - prov6ddnidilabrhnivy55imoc, - se vyslcltnouviZnd skrytd piek|iky brflnici i6dn6muprov6d6nfdila, o nichZzhotovitelnev6d6l, nemohl vdddt, ani nemohl celou situaci piim6ienym zprisobemvyie5it tak, aby nemuselob;it pieruSeno prov6ddnidila (napi.neodek6vany vyskyt podzemnichvedenibr6nicichdal5imupostupu stavebnichpracfajejich pieklSdka), - dojde k zastaveniprov6ddnidila rozhodnutfmk tomu piislu5n6hostr{tnihoorg6nu(stavebniho fiadu) nikoliv z drivodtina stran6zhotovitele, - budeobjednatelv prodlenis rihradoufakturydel5imnet 30 dnripo lhfitdsplafirosti.
7.2
PieruSenimprov6dEnidfla zhotovitelemz drivodriuvedenfchv piedchozimodstavcipiestfvaji dnem pieruSenibdZetlhrity timto pieruSenfm dotdend.
7.3
Objednatelje opr6vn6npiikilzat zhotovitelipieru5enfprovSddnidila na nezbynd nutnou dobu a v nezbytndmrozsahu,zejm6najestliZe: - pracovnici zhotovitele pfi pr6ci poruSi plafir6 technick6 a bezpednostnf nonny a piedpisy, - by vadnypostupzhotovitelenepochybnd vedl k podstatndmu poruSenismlouvy, -je ohroZenabezpednost zhotovovandho dila, Zivot nebozdtavipracujicichna stavbd nebohrozili jin6 hospodriisk6 Skody.
7.4
PieruSeniprov6ddnidila objednatelem uvedenlfchdrivodt v 81.7.3.nestavibdh smluvnfchlhrit timto pieruSenimdotdenlfchanezaklfudhnt{rok zhotovitelena rihraduvicen6kladrivyvolanlfchpieruSenim.
7.5
Pii kaLdilm pieruSeni prov6ddni dila je zhotovitel povinen zabezpelit rozestavenou d6st zhotovovandhodila do doby znovuzahhjenf praci neboukondenismluvniho zhvazku.
8.
Vy55imoc
8.1
Vy53imoci sepro potieby t6to smlouly rozumi ud6losti,klerd nastalyza okolnosti,kter6 nemohlyblit odvr6cenyobjednatelemnebozhotovitelem,kter6 nebylo moind piedvidat a kter6nebyly zpfisobeny chybounebozanedb6nim Lbdneze smluvnichstran,jako napi. v6lky, revoluce,poLfiry, zfiplavy, zemdtieseni, epidemie nebodopravniembarga,pokudjsou v rozsahuLe zabrartujinebo qiznamn6 zpoLtuji splndnismluvnichzhvazkfi.Vy55imoci neninedostatek riiednihopovoleniani jin! zhsah orgr{nust{tni moci v Cesk6republice.
Strana8 z 12
-T l:l 82
Nastaneli situacevy55imoci, uvddomipiislu5nSsmluvni stranao takov6m stavu,o jeho piidind a jeho skondenidruhousmluvni stranu. zttolr;,vitelje povinen hledatalternativniprostiedkypro spln6ni smlouvy.
8.3
Trv6-li vy55fmoc d6leneL6 mdsicria nenajde-lizhotovitelalternativnfieseni, m6 objednatelprfvo od smlouvyodstoupit.
[
v takovdm pripadjobjednatel povinnost dosud piijatl . za sjednanou rihradua hledatalternativniie5enikesplnEnismlouvyr jioy-
pln6ni p*t "r"*.
si
ponechat
9. Smluvni pokuty 9'l
Vpiipad6 prodlenizhotovitelespied6nimdokonden6ho dila dle dl[nku 2 odst. 2.r t6tosmlSuvyje zhotovitelpovinenuhraditobjednatelismluvni pokutu ve qisi 0,0lyo zcelkov6 ceny dfla bez DpH zakaLdy,byf i jen zapolaf!,denprodleni,maxim6ln6do qfse 25.000,--Kd.
9'2
Vpiipadd prodleni zhotoviteles terminy zahhjenia dokondeniodstrandni vad dila, zji5tdnfch pii piejimacfmi:uem,_jezhotovitelpovinenuhraditobjednatelismluvnfpokutu ve vysi o,|lyoz celkov6 cenydfla bezDpH zakaid!,byf i jen zapolatydenprodlenfa vadu.
9'3
vpffpadE prodleni zhotovitelesterminem odstrandnizirudnich vad je zhotovitelpovinen uhradit objednatelismluvnipokutuve vf5i 0,01yoz celkov6cenydila bezDpH zakaLdy,by' i jen zapodaf!, denprodlenia vadu.
9'4
v piipadd prodleni zhotovitele s terminemvyklizenf stavenistdje zhotovitel povinen uhradit objednatelismluvnipokutu 100,-Kd zakaidy,byt' i jen zapolat!,den-prodlenf.
9'5
v pffpaddprodleniobjednateles rihradouopr6vndndho platebnihodokladuzhotoviteleje objednatel povinenuhraditzhotovitelisjednanyrirok iprodleni ve vysi 0,01yo zdlutn|d6stky ituzii,as,t i jen zapoEaf!, denprodlenf.
9'5'1
vpiipadd odstoupeniod smlouvy objednatelem zjin!,ch drivodri neL, vbodd 10.2, je povinen objednateluhraditzhotovitelismluvnipokutuve vfsi io.ooo,-te.
9'6
vznik n6roku na rihradujak6koliv smlyvni pokuty t6to smlouvy ani jeji fhrada nem6vliv na ni{rok objednatele na n:{hradu Skody a nhbrada Skody neni vfsi smtuuoi p"lrtv nijak omezena a nezapoEit|v6sena n6hraduSkody.
9'7
Smluvnipokutaje splatn6do tiiceti dni od data,kdy byla povinn6 strand dorucenapisemndu!,rxa k jejimu zaplacenize stranyopr6vndn6strany.
9'8
Smluvni stran4 kter6vzrikne pr6vo uplatnit smluvni pokutu,mfrzeodjejiho vymdhrinina z6klad6sv6 vlastni vrile upustit. 10. Odstoupenfod smlouvy
10'1
smluvni stranyse dohodly,ze mohouo-dt6to smlouvyodstoupitvpiipadech, kdy to stanovi z6kon nebo tato smlouv-a.odstoupeni od sm^louvymusi bft prou"-deno'pisemnou formou a je ridinn6 okamzikemjeho dorudenidruh6strand.odstoupenimoi smlouvy stranze smlouvypro dosudnesplndnou65stzilazku, s qfjimkou niirokuna "unikuiipr6vaapovinnosti nanraouxkodyvznikl6 porusenim smlouvy,smluvnichustanovenftykajicich r. .rroibyprhva,fesenisponi mezi smluvnimistranamia jinych ustanoveni'kter6 podle projeven6vfile stran'nebo vzhledemke svd povazemaji trvat i po ukondenismlouw.
t0.2
ObjednatelmriZeodstoupitod smlouvyzejm6na: a) jestliZe zhotovitel neprovddi dilo dohodnu{fm zptlsobema renro postup nebodosavadni qfsledekprov6ddnidila vedounepochybnd k vadndmupln6ni; Strana9 z 12
---il il t ,
I t
b) jestliZezhotovitelneopr6vn6nd pieruSilneboneoprdvndn6 zastavilprov6d6nidila na dobudeldf neZ30 dnri; c) pokudnebudeposkytnutadotacena piedmdtdfla dle bodu 1.1
a t i
10.3
ZhotovitelmriZeodstoupitod smlouvyjestliZeobjednatel je v prodlenis 6hradoufaktur del5imneZ30 dnri.
I0.4
Odstoupenf od smlouvysenedotyk6nr{rokuna nShraduSkodyvznikl6poruSenim t6to smlouvy.
10.5
Pokud bude ze skany poskytovateledotacezjiStdnopochybeniv dosavadnimpostupuobjednatele jakoZto zadavateletohoto dila nebo nebudepodeps6nasmlouvao poslcSrtnuti dotacenebo nebude poslqytnutapodporav piedpoklddandvjSi je objednatelopr6vndnoOstoupitod t6to smlouvy v pln6m rozsahua to bezja\fchkoliv nrirokrina rihraduu5l6hoziskudi jalqichkolivnrikladrizhotovitele.i
10.6
Kal,d| ze smluvnich stran je opr6vn6na pisemnd odstoupit od smlouvy v piipad6, Le druh6 smluvni stranavstoupi do likvidace nebo na majetek druh6 smluvni stranybyt pioniaSen (popiipaddprobih6)jin6 insolvendniiizeni,kterjm je ieSenripadekt6to smluvni strany.
10.7
Nesouhlasi;lijedna ze stran s dtvodem odstoupenidruh6 stranynebo popfr6-lijeho existenci,je povinnato pisemn€oznfimitnejpozddjido 10 dnri po obdrZenioznirrrreiio odstoupeni.pokud tak neudini,mi seza to, Zes drivodemodstoupenisouhlasi.
10.8
Pr6vni ildinky odstoupeninastilvajidnemjeho dorudenidruh6smluvni stran6.
10.9
Dtsledky odstoupeniod smlouvy: Odstoupili ndkter6zn stranod t6to smlouvyna z|kladEujedn6niz t6to smlouvy vyplyvajicich,pak povirurostioboustranjsou n6sledujfci: a) zhotovitelprovedesoupisv5echprovedenychpraci ocendn;fdle zprisobu,kterjm je stanovena cenadflab) zhotovitelprovedefinandnivydisleni provedeqfchpraci,popiipadd zaplacenj,chfaktura zpracujekonednoufakfuru, c) zhotovitel odvezeve5ke4isvtij nezabudovanfmateri6la vyklidi stavenistd,pokud sestrany nedohodnoujinak, d) zhotovitelWTveobjednatele k pievzetinedokonden6ho dila, e) objednateljepovinendostavitsek pievzetinedokonden6ho dila, dfla sepi5ismluvnistranyprotokol(viz. protokolo 0 o pied6niapievzetinedokonden6ho piedini a pievzetidila), v ndmZmimojin6 konstatujiukondeni-smluvnicL zfiiazktt, je povinenuhraditzhotoviteli vesker6proveden6pln6ni, objednatel s) h) odstoupil-liod smlouvyobjednatelz dtvodr.ina strandzhotovitelepak,pro vyloudeni pochybnosti,nemhzhotovitelpr6vona irhradu svychnrikladrispojenfchs ukondenimsqfch dinnosti,vyklizeni staveniStd anijinfch ndkladt spojenlichs odsioupenimod smlouvya pifslu5imujen nrikladyridelndvynaloZen6.
11. Nebezpeif Skody na vdci a piechod vlastnick6ho pr6va 11-1
Zhotovitel nese od doby pievzeti staveniStddo i6dn6ho piedr{nf dila objednateli a i6dn6ho odevzdimi staveni5tdobjednateli nebezpediSkodyajin6 nebezpedina: a) dile a v5echjeho zhotovovanlfch,obnovovaqich, upravovanychajinfch d6stech; b) plochdch, piipadn6 objektech umistdnlfch na staveni5ti a na otoinictt pozemcich, di pod staveniStdmnebo t6mito pozemky, a to od doby pievzeti staveniStddo i6dn6ho pfed,eni Cita jako celku a iSdndho odevzdini staveniStd objednateli, pokud nebude vjldnotlivfch piipadech dohodnuto j inak.
lI.2
Zhotovitel nese, do doby i6dndho protokolirnfho piedr{nf dila objednateli, nebezpedi Skody vyvolan6 pouZitim vdcf, piistrojfi, strojri a zaffrzenijfm opafienfmi kprwedeni dila dileho d6#, kter6 se z dfivodu sv6 povahy nemohou st6t soud6sti di pffslu5enstvim dila a kter6 jsou di by$ pouZity k provedeni dila, kteqfmi jsou zejm6na: Strana1Oz 12
-ft
I
a) zalrzenistaveniSt6 provozniho,qirobniho di soci6lnihocharakteru; b) pomocndstavebnfkonstrukcev5eho druhu nutn6 di pouLitl k provedeni dila di jeho d6sti (napi.pod$rn6 konstrukce,le5eni); c) ostatniprovizornfdijin6 konstrukcea objektypotrtitl pii prov6d6nidila dijeho d5sti. 11.3 '
ZhotovitelnesenebezpediSkodya jtn| nebezpedi na v5echvdcech,kter6zhotovitelsrlmdi objednatel opatiil zafiEelemprovedenidila di jeho d6sti,a to od okamZikujejich pievzeti(opatieni)do doby i6dn6hoprotokol6mihopiedrinidila popi. u vdci, kter6je zhotovitelpovinenwfitrt, do dobyjejich vr6ceni.ZhotovitelrovndZodpovid6objednatelive smysluustanoveni$ 2603 zikona E. 8912012Sb. jeho dinnostiv souvislostis plndnimt6to smlouvy. obdans\f zikonk za Skoduzprisobenou
tt.4
Objednatel je od pod6tku vlastnikem zhotovovan6ho dila a v5ech vdcf, kter6 zhotovitel opatiil k provedenf dila od okamZikujejich zabudovdnido dila. 1
11.5
Ve5ker6v6ci, podkladya dal5f doklady,k;ter6byly objednatelemzhotoviteli piedr{nyanestaly se soud6stidila, zttsthvajfve vlastnictviobjednatele, resp.objednatelz&stivilosobouopr6vndnou kjejich zpdtndmupievzeti.Zhotovitelje objednatelipovinent5rtovdci, podkladydi ostatnidokladyvrftit na u!,zvuobjednatele, a to nejpozd6jike dni iSdn6hopiedfni dila, s vfjimkou tdch,kter6prokazatelnd a opr6vndndgpotiebovalk naplnEnisvychzhvazkt z t6to smlouvy.
12. Spoleinf ustanovenf I2.l
Pokud neni v piedchozichd6stecht6to smlouvyuvedenon6cojin6ho, vrtahuli se na nd piislu5nd dl6nkyspoledqfch ustanoveni.
I2.2
Smluvni strany se dohodly na tom, Ze jakr{koliv penELit|pln6ni dle smlouvyjsou i6dn6 a vdas spln6n4 pokud byla piislu5n6 dr{stkaodepsrinazt5tu povinn6 strany ve prospEchirdtu oprSvndnd smluvnfstrany(vdiitele)nejpozddjiv poslednidensplatnosti.
12.3
Pokudkter6kolivustanovenitdto smlouvynebojeho d6stbudeneplatn6di nevynutitelnda"/nebose staneneplatnfm di nevynutiteln;im a/nebo bude shledr[noneplatnym di nevynutitelnim soudemdi jinym piisluSnym org6nem, pak tato neplatnostdi nevynutitelnostnebudemit vliv na platnost di vynutitelnostostatnichustanovenismlouvynebojejich ddstf.
L2.4
Nenili touto smlouvou stanovenoqfslovn€ ndco jin6ho, lze ttrto smlouvu mdnit, dopliovat a upiesf,ovat pouze oboustranndodsouhlasenfmi,pisemnfmi a pnibdZnd dislovanymi dodatky, podepsanymi oprfvn6nfmi z6stupciobousmluvnichstran,kter6musiblit obsaZeny najedn6listin6.
12.5
Piilohy uveden6v textu tdto smlouvy a sumarizovandv z6vdrednlfchustanovenichsmlouvy tvoii nedilnousoudSst smlouvy.
12.6
Piipadnd spory vzniklf zteto smlouvy budou ie5eny podle platn| prSvniripravy vdcnd amistnd pifslu5nlimiorgrinyeesk6 republiky.
12.7
Smluvnistranysedohodly,Leprixnivrtahy zaloLen6 touto smlouvouseve smysluustanoveni$ 1731 a n6sledujicizikonaE. 89/2012Sb.obdans\i z{konik,budouifdit ustanovenimi tohoto zitkona.Timto neni dotdenoustanoveniS262 odst.4 cit. zikona.
12.8
Smluvni strany se dohodly, Le zhotovitel m5 v piipadd nesplndni podminek t6to smlouvy objednatelempr6vo na pozastavenipraci, aniL,by byl vystavensankcimze strany objednatelem. Timto nejsoudotdenySkodyanhkladyvzrikl6 zhotovitelipozastavenim tdchtopraci.
13. Zhv6reLndustanoveni 13.1
Tato smlouvanablvL platnostia ridinnostiv denjejiho podpisuosobamiopr6vndnlfmituto smlouvu tzaviit. Stavebniprice budouzahiljenyaZna pfsemnj pokynobjednatele. Strana11z 12
132
:Smhlyni, slrany konstatujf, Le tato smlouva byla vyhotovena ve dt5dech stejnopisech, znichL objodq-atel,obdrZi dvd vyhotoveni a zhotovitel dvd vyhotoveni. KaZdli stejnopis m6 pr6vnf silu
13.3
touto smlouvouztistdvajf Smluvni stranysedohodly,Zev piipadd zriniku pr6vniho vrtahu zaloLen5ho v platnosti a ridinnosti i nadile ustanoveni,z jejichi, povahy vyplyv6, Le mali z&stat nedotdena zfnikem pr6rmihovztahtzaloLen5hotouto smlouvou.
,
13.4 Nedilnousoud6stt6to smlouvytvoii jako piilohy t6to smlouvy: Ocendnf vlkazqimdr 13.5
t6to smlouvya prohla5uji,Ze si smlouvupiedetly,sjejim Obd smluvni stranypotvrzuji autentidnost pravdivfch ridajfi, zjejichpravd a sryobodnd obsahemsouhlasi,Ze smlouvabyla sepsrinanazf.Ir.ladd vrile a jednostranndnernihodqfchpodminek,coL stwzuji svfm podpisem,resp. podpisemsvdho zSstupce. opr6vndn6ho
dne 10.9.2014 V PodmokSch
V Pod6bradech dne 10.9.2014
Zaobjednatele:
Zazhotovitele:
VdraBinov6 starostkaobce
Martin Li
Strana12212
