Smlouva o dilo 6. 100816
l. Smluvni stranv Obiednatel
obec Star6 Kiecany, se sidlem se sidlem Star6 Kiedany d p 38, PSC 407 61 Star6 Kie6anY Zastoupen6 p. FrantiSkem Moravcem, starostou lC: 00261653 DIC: C20026'1653
(dile jen objednatel) a 51 1' 280 02 Kolin lV lC: 63080397 DIC: C263080397 bank.spoj. Cesk6 spoiitelna, d. n. 432521379/0800' Zastoupen6 lng. Jindiichem Syrovfm, MBA, pledsedou piedstavenstva Spolednost je zlps5na v obchodnim rejstiiku veden6m M6stsklm soudem v Praze odd. B, vl. 3290
Zholeyllel; SlGMlN, a.s., se sidlem Teboritske
,
(d5le jen zhotovitel)
tuto uzaviely nize uveden6ho dne, m6sice a roku podle ust. s 2586 a ndsl. obdansk6ho zSkoniku smlouvu o dilo:
smlouvu o dilo (d6le jen smlouvu): il.P dm6t a s oecifikace dila 1
2
iadost o zisk6ni Zhotovitel se touto smlouvou zavazuie zpracovat a vyplnit elektronickou pro sb6r, zaiizeni prostieii, 6c s.z - Vfstivba a modernizace pro projekt,,6b6rnf dvtr-Star6 Kietany - svozov6 technika" (vfzva "dpadtAptiface 'USibt A*. bele se zhotovitel zavazuie zpracovat Analfzu e. 41 p*j.ti"Onictvim potenciatu odpadrl, ktera je povinnou pi(lohou Zedosti o dotaci'
i.;;;;i;"i;";iop ;ft;i" il;;;, i
iir.tri
objednatelsezavazujezhotoven6podkladypievzitazaplatitzhotovitelicenuzaprovedenidila tak, jak je uvedeno v dl. lll. t6to smlouvy.
a
SIG
M
I
N lx3illl',1fl'"ll;,13?,'.i13'i'Y',!'if',l,iP"'d1,.,^*
tll. Cena dil a a platebni podm inkv ll.t6to smlouvy v objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli za provedeni dila specifikovanelo 9! (bez DPH) a Kd 0O0i v!si: 34 na cenu, kter6 byla dolrodou smluvnich stran stanovena je.konedn6 cena Tato pfipodtena DPH. i,i il" i cerrorc piid6len6 finandni dotace. K cen6 bude na z6klade pisemn6ho dodatku k t6to ,'f"li ,ySi E. m6nit pouze dohodou obou smluvnich stran,
1
smlouv6. n6sledujicim objednatel se zavazuje uhradit zhotoviteli cenu dila uvedenou v odst. 1 tohoto 6l5nku zp0sobem.
2
a)
platba ve vfSi 29 OOO,- K6 (bez DPH)za zpracovSni i6dosti a bude uhrazena do pozaregistrov6niapiijetiPlnezadostipiisluSnouimplementa6niagenturou. .1.
'14
dn[t
' b)2.platbavevysi5o0o,.Ke(bezDPH)-zazpracov6niAnalfzypotenci6luodpadtbude piislu5nou implementa6ni uhrazena do '14 dnrl po zarLliitrorarii a ifi;eti Plne ZAdosti
agenturou.
bude uhrazen do 14 Doplatek ve vfsi 1,7 % (bez DP-H) z celkov6 schvSlen6 finandni dotace c) - J.,i Rozhodnuti o vyddni po ,VfaOieni pfistulnlno RiOicino organu OPZP o schvdleni a p"rXir"riii"t". e L v6zeni .Zva.nych Pod;inek pro.poskytnuti dotace. Tento doplatek neni vAzAnnaodsouhlasenit6chtopodminekobjednatelemaninavyplacenidotacena06et objednatele. 3
-
faktury'
k"zde'
Ysjavel6 l"toY!l:I^I: bude vyuctovAna prislusna DpH. platby budou provedeny formou
splatn6 na z6klad6 daiov6ho dokladu Cena dila je 'do'rtadu
Jrrore,
bezhotovostniho pievodu na 06et zhotovitele uveden6ho v zShlavi'
4
fakturu zp6t zhotoviteli pouze splatnost faktur se s.iedn6v6 na 14 dni. objednatel .ie oprdvnen vratit jako tormaini vady spojivajici v cnyUnycn 6i chyb6jicich 1dajich faktury p"Ol, "Orrrruleii "'p-f ve s.V"rr'pfirLt'nyth prevnicn pfeiplsu nebo v piipad6, 2e olsaf neodpovid6 daiov6ho dokladu po jejim obdrieni s uvedenim skute6nosti. Objednatel ie opravn6n vadnou fakturu vi6tit ihned doba splatnosti divodu vr5ceni. Zhotovitel r5 porin"n iakturu opravit a zaslat zp6t objednateli, podinS bd2et dnem vystaveni opraven6 faktury'
IV. D alSi uiednAni
2
piedm6tu teto smlouvy (dilu) piech6zi ze Smluvni strany se dohodty, Ze vlastnick6 pr6vo k zhotovitele' irbjednatele ofr-Uif". 0plneho zaplaceni ceny dila na [eet =noto"it"f" ", zhotovitel zpracovatelem pledm6tu dila Obiednatel vvslovuie souhlas s pouiitim informace' ie,byl zhotovitele' iei6 #l"rrio" piopagadnlcn materi6l0 a referenci o firme
vyj5dieni piislusnou implementacni objednatel se zavazuje informovat zhotovitele o obdrieni finan6ni doiice a to nejd6le do 3 pracovnich aoenturou o piiieti a r."g,.trr"i pioj;it' aio od oodrzeni takov6hoto vyjddieni' ''"uat:""i 4
objednatelsezavazujenaz6klad6pisemn6vfzvyodzhotovitelepotvrditelektronickou26dost elektronickYm PodPisem.
obiednatelsezavazuieneprodlen6informovatzhotoviteleoterminuodes16niPln6iddosti.Tento irpr"'nl"ntreni asentura po piijeti Piedb62n6 26dosti' #J# ;;
"j:tii
I
s IGM
I
N
l?.liill?l*ilJ;,1?i,'.'.53,!,Y',!'ifil,i?"'d1,,'"-
V. Podminkv a zp0sob provedeni dila 1
2
Dokumentace zpracovan5, dle 61. ll bod 1 t6to smlouvy, musl odpovldat poiadavkim programu oP zivotni prostiedi, sc 3.2 - vfstavba a modernizace zaiizeni pro sb6r, tlid6ni a ripravu odpadi (vfzva i. 4l ).
Pokud objednatel v prib6hu provad6ni dila zm6ni zaddni, je povinen toto projednat se zhotovitelem. Pokud by zm6ny zad5ni mely dopad na n6kter6 ustanoveni t6to smlouvy, jsou smluvni strany o tom povinny sepsat pisemn!, odislovan! dodatek k t6to smlouv6.
3
Objednatel je povinen poskytnout po dohode zhotoviteli potiebnou soudinnost pii prov6ddni dila, pokud bude o to zhotovitelem po25d5n. Pokud je to nezbytne pro provedeni dila, je zhotovitel oprdvndn urdit objednateli lh0tu, ve kter6 je objednatel povinen soudinnost poskytnout. Pokud tak objednatel neu6ini, je zhotovitel oprdvn6n od smlouvy odstoupit, a to za podminky, 2e na takovy dtsledek objednatele upozornil.
4
Zhotovitel je povinen objednateli sddlovat informace podstatne ve vztahu k zhotovovan6mu dilu.
a upozoniovat na skute6nosti, jei
jsou
Vl. Vdci urien6 k provedeni dila 1
2
objednatel se zavazuje predat do 14 dni po podpisu smlouvy zhotoviteli vsechny doklady, je2 zhotovitel bude potiebovat ke zhotoveni dila pfipadne domluvitjini oboustrannd vhodnf termin. V t6to stanovene dob6 je zhotovitel povlnen s objednatelem dohodnout harmonogram postupu praci, podle n6ho2 bude zakAzka zpracov6vdna. Pokud nebudou podklady zhotoviteli pied5ny nejpozddji 5 pracovnich dni pied ukondenlm piislu5n6 vyzvy, m6 zhotovitel pr6vo odstoupit od smlouvy a objednatel uhradi 2. platbu nezevisle na piUeti projektu implementadni agenturou. V piipad6, ie objednatel nesplnipovinnost uvedenou v odst. 1 tohoto dldnku, resp. bude v prodleni s pieddnim nezbytnlch dokladtr, prodluiuje se konednf termin pln6ni o tuto dobu prodleni. V piipad6, objednatel nepiedd poiadovan6 doklady ani v ndhradnim terminu urden6m zhotovitelem, m6 pr6vo zhotovitel od t6to smlouvy odstoupit. v tomto piipad6 nemd objednatel n6rok na vr6ceni 1. platby poskytnute dle dl. lll, odst. 2 pism. a) t6to smlouvy, nebot'tato propadne ve prosp6ch zhotovitele jako smluvni pokuta za nespln6ni povinnosti objednatele.
ie
3
Zhotovitel je t62 povinen objednatele pisemnd upozornit na eventu6lni nevhodnost v6ci, doklad0, kter6 od n6ho pievzal, popi. na nevhodnost pokynt k provaddni dila. V takov6m piipad6 zhotovitel pieruSi pr5ce na dile do doby, kdy objednatel vymdni v6ci a doklady za vhodn6, popi. zm6ni sv6 pokyny a nebo zhotoviteli sd6li, 2e trv6 na zpracovSni 6i pouZiti tdchtc v€ci a respektov6ni jim danfch pokyni. Pfi pouiiti nevhodnfch vCci, dokladi di pokynir neodpovid6 zhotovitel za piipadnou nemoinost dokondeni dila, piip. Skodu, kterd na d e vznikne.
4.
Objednatel je povinen na vyzv5ni zhotovitele prov6st autorizaci a potvrzeni 25dosti elektronickfm podpisem v Aplikaci MS2014+ Timto potvrzuje, 2e pouiite informace odpovidaji skutednosti.
5.
Zhotovitel je povinen viechny originely podkladt ziskan6 od objednatele a nepouiit6 v projektu vr6tit nejpozd6ji do 1 m6sice po pieddni dila.
a
SIGM!N
Tiboritski 511,280 02 Kolin lV, lao: 630 803 97 www.sigmin.cz. tel.: +420 311 241 488,
[email protected]
Vll. Provedeni. pied6ni a pievzeti dila. z6ruka
1.
Zhotovitel splni sv6 povinnosti z t6to smlouvy iSdnlm ukondenim a pied6nim dila objednateli (pieddni dokument0 a piiloh a odesldni iedosti v Aplikaci MS20'14+). Dllo bude piedano na z6klad6 podpisu protokolu o pievzeti dila zhotovitelem i objednatelem. V piipadd, 2e dilo je i5dn6 ukondeno, tj. ie neobsahuje z'va2nb vady a nedostalky, je zAvazek zhotovitele splndn a objednatel je povinen dilo pievzit.
2.
Dilo bude pied6no ve dvou etap5ch. Prvni etapa bude ukondena pii vypln6ni a odesl6ni Piedb6Zne 25dosti vdetn6 po2adovanfch piiloh podle poiadavk0 programu. Druh6 etapa bude ukondena vyplndnim odesl6nim Plne iadosti v6etn€ poiadovanfch piiloh ve lhtrtd stanoven6 implementa6nI agenturou.
a
3.
Smluvni strany se dohodly, 2e o pied6ni a pievzeti dila sepi5i protokol, ktenj' bude obsahovat termin a misto pied6ni, specifikaci d a (jei je piedSvdno) s konstatovSnim jeho kompletnosti, popf. jeho zji5t6n6 vady a nedod6lky s terminy .je.jich odstrandni a prohl55eni stran, zda je dilo timto i5dn6 pied6no a pievzato. "Protokol o piedani a pievzeti dila', vdetnd pfipominek k dilu, musi b1/t stvrzen podpisy obou smluvnich stran.
4.
V piipad6, ie se objednatel vzd5 sv6ho pr6va kontroly zavad dila, viz dl. Vll, odstavec 2, bude podpisy obou smluvnich stran stvzeno ,PotvzenI o pievzeti dila".
5.
Pokud nebude podepsAn 26dny zvfSe uvedenfch pied5vacich dokument0, av5ak dilo bude objednateli pied6no a objednatelem fyzicky pievzato, pova2uje se piedm6t t6to smlouvy za spln6nf.
Vlll. Z6v6redn6 ustanoveni 1
2
Viechny spory, kter6 by mohly vzniknout z t6to smlouvy a v souvislosti s ni, a ktere se nepodaii odstranit mezi smluvnimi stranami smirnou cestou, budou ieseny obecnfm soudem. Zhotovitel nese plnou odpovednost za v6ci, dokumenty, informace a data, ktere zisk6 pii sv6 6innosti. Piedm6tne v6ci, dokumenty, informace a data na jakfchkoliv nosidich jsou pova2ov6ny za piedmdt obchodniho tajemstvi. Zhotovitel se zavazuje nepouiit takto piedan6 v6ci, dokumenty, informace a data k 25dn6mu jin6mu ridelu nei ke sv6 cinnosti a zavazuje se je vratit, s vyjimkou dokumenti, kte16 jsou sou65sti dokumentace, objednateli ihned, jakmile je ke sv6 dinnosti nebude pouiivat, nejpozd6ji vsak do 14 dno po datu pied6ni dila. V piipad6, ie 6innosti, necinnosti di opomenutIm'zhotovitele dolde zveiejn6nim piedanych v6ci, informaci, dokumentt] di dat ke vzniku 5i
4
Tato smlouva mrlrze bft dopliov5na pouze pisemnfmi, oboustrann6 dohodnutfmi, postupn6 dislovanlmi dodatky, kter6 se st6vajijeji nedilnou sou6Ssti
a
SIG
M
I
N lx?iill',Ifl
i"1J;,',3i,'.'.53'i,''Y',LTo3"l'fi
'o"'dLr'",".*
5.
ObC strany vzejemne prohla5uji, Ze tuto smlouvu uzavfely svobodn6 a veZn6, 2ejim nejsou zn6my jak6koliv skutednosti, kter6 by jeji uzavienl vyludovaly, neuvedly se vz6jemn6 v omyl a berou na v6domi, 2e v pln6m rozsahu nesou veiker6 pr6vni d0sledky plynouci z v6domd nepravdivych jimi uvedenfch ridaj[r.
6. 7.
Tato smlouva nabyva platnosti a fdinnosti dnem podpisu posledni ze smluvnl strany t6to smlouvy. Ob6 smluvni strany na dikaz sveho souhlasu s obsahem teto smlouvy piipojuji pod ni sve podpisy.
Ve Stanich Kie6anech dne
.
V Kolin6 dne ...
.. ... . ..
objednatel
zhotovitel
podpis a razitko
podpis a razitko
a SIGMIN
lV lao: 630 803 97 +420 241 488,
[email protected] 311 tel.: www.sigmin.cz, Tiboritski
51 1, 280 02 Kolin
