SKLENÁŘSTVÍ – VITRÁŽE Jan Brdíčko & spol Komenského 399 538 51 CHRAST http://www.sklenarstvi-vitraze.cz tel. : 469 667 205 mob. : 606 378 830 fax : 469 667 109 IČO : 11034831 DIČ : 233-5401030943
Strana č.1
IZOLAČNÍ SKLA Základní technické údaje Izolační sklo je výrobek, který se skládá ze dvou nebo více tabulí skla, mezi nimiž je hermeticky utěsněný meziprostor vyplněný vysušeným vzduchem, nebo jiným plynem. Šířka meziprostoru je vymezena hliníkovým distančním rámečkem, uvnitř vyplněným vysoušedlem. Tento rám je spojen s tabulemi skla butylovou páskou a po obvodu utěsněn trvale pružným tmelem . Izolační skla se vyrábí v souladu s požadavky ČSN 70 1621.
Maximální rozměry dvojskel :
2250 x 1600 mm
Šířka meziprostoru :
standardně 6; 8; 10; 12; 14 a 16 mm (jiné šířky jsou dány vyráběnými distančními rámečky)
Dodací termín :
Délka hrany do 1000 mm 1001 až 1500 mm nad 1501 mm
podle dohody, v havarijních případech do druhého dne Tloušťka skla ≤ 6 mm Tolerance délky Tolerance a šířky tloušťky ± 1,0 mm ± 1,0 mm ± 1,5 mm ± 1,0 mm ± 3,0 mm ± 1,0 mm
Strana č.2
Tloušťka skla ≥ 8 mm Tolerance délky Tolerance a šířky tloušťky ± 2,0 mm ± 1,5 mm ± 3,0 mm ± 1,5 mm ± 4,0 mm ± 1,5 mm
STANDARDNÍ IZOLAČNÍ SKLA Standardní izolační skla se vyrábí z bezbarvého skla float, vzorovaného skla nebo vzorovaného skla s drátěnou vložkou. Tato skla se vyznačují vysokým prostupem světla a při použití vzorovaného skla umožňují difúzní osvětlení při omezeném průhledu.
Float :
jmenovitá tloušťka 3 až 12 mm
Vzorované sklo :
jmenovitá tloušťka 3 až 10 mm (dostupné tloušťky závisí na typu vzoru)
Sklo s drátěnou vložkou :
Tloušťka skel (mm)
Světelné vlastnosti činitel činitel prostupu odrazu (%) (%)
jmenovitá tloušťka 6 až 9 mm
činitel prostupu UV (%)
Energetické vlastnosti činitel činitel činitel celkový činitel prostupu přímého přímého přímého sluneční energie (solární prostupu odrazu pohlcení faktor) (%) (%) (%) (%)
4/4
80
14
46
70
13
17
76
5/5
79
14
43
67
12
21
74
6/6
78
14
40
64
12
24
72
8/8
76
14
35
59
11
30
69
10 / 10
74
13
31
54
10
36
65
12 / 12
72
13
28
50
10
40
62
Poznámka : Uvedené hodnoty, vyjma solárního faktoru, jsou na šířce meziprostoru nezávislé.
Součinitel tepelné propustnosti U podle ČSN EN 673) u standardních izolačních skel Tloušťka skel a šířka meziprostoru (mm)
Součinitel tepelné propustnosti „U“ (W/m2.K) podle ČSN EN 673
4/6/4
3,3
4/8/4
3,1
4 / 10 / 4
3,0
4 / 12 / 4
2,9
4 / 14 / 4
2,8
4 / 16 / 4
2,7
Při použití skla jiné tloušťky skla je změna součinitele tepelné propustnosti nevýznamná.
Strana č.3
IZOLAČNÍ SKLA SE ZVÝŠENOU TEPELNOU IZOLACÍ Tepelná izolace, základní vlastnost izolačního skla, je zvyšována při
zachování celkové
tloušťky izolačního skla dvojím způsobem : • použitím speciálního skla s povlakem o nízké emisivitě složení : Float 4 mm - 16 mm – Planibel K Glass 4 mm –
k (U) = 1,7 (W/m2.K)
• naplněním meziprostoru vzácným plynem (standardně argonem) – tato skla mohou být zajištěna subdodavatelsky
Tyto typy skel lze zabezpečit subdodavatelsky. meziprostor sklo
butylová páska trvale pružný tmel
IZOLAČNÍ SKLA
distanční rám s vysoušedlem
PROTISLUNEČNÍ Protisluneční izolační skla omezují pronikání slunečního záření do interiéru tam, kde by intenzita solárního záření procházejícího běžným zasklením působila nepříznivě. Redukce procházejícího slunečního záření se provádí pomocí : • skel se zvýšenou absorpcí záření (skla barvená ve hmotě nebo s barevnými povlaky) • skel se zvýšenou reflexí záření nebo kombinaci absorpce a reflexe
Protisluneční skla mají být vždy umístěna na straně exteriéru, z důvodu ochrany izolačního skla před přehříváním a jeho možným následným poškozením. Doporučuje se konzultovat použití skel se zvýšenou absorpcí s výrobcem. Strana č.4
IZOLAČNÍ SKLA S VLOŽENOU VITRÁŽÍ Jedná se izolační skla které má místo jednoho distančního rámečku dva mezi ně je vložen Pd profil ve tvaru Y. Který slouží k upevnění dekorační viráže uvnitř izolačního skla. Díky tomu je možné chránit vitráž před povětrnostními vlivy a tak i větší oxidaci vitrážových profilů.
Příklady izolačních skel : prostor mezi skly je: 6mm al rámeček +1mm Pb profil + 6 mm al rámeček Složení izolačního skla (tloušťky v mm) 4 / 6/1/6 / 4 4 / 6/1/6 / 6 vrstvené - PVB
Strana č.5
BEZPEČNOSTNÍ IZOLAČNÍ SKLA Typy bezpečnostních izolačních skel : • izolační skla stavebně bezpečnostní - s jednou nebo oběma tabulemi z tvrzeného nebo vrstveného bezpečnostního skla. • izolační skla odolná proti vandalismu, násilnému vniknutí, prostřelení resp. výbuchu - s jednou nebo oběma tabulemi z vrstveného skla příslušné kategorie odolnosti • izolační skla protipožární - s tabulí skla s drátěnou vložkou nebo tabulí protipožárního skla K výrobě bezpečnostních izolačních skel jsou používána skla opatřená příslušnými atesty pro stanovené bezpečnostní vlastnosti. Na požádání je dodané bezpečnostní izolační sklo doplněno kopií příslušného certifikátu.
Strana č.6
DOPRAVA A SKLADOVÁNÍ Stojany nebo bedny s izolačními skly se převáží v krytých dopravních prostředcích nebo nízkostěnných vozech za podmínky zajištění ochrany před atmosférickými vlivy, jako jsou srážky a přímé sluneční záření. Při dopravě, nakládání a vykládání izolačních skel musí být dodržena opatření, zajišťující jejich ochranu před mechanickým poškozením a atmosférickými srážkami. Při dopravě musí být stojany a bedny s izolačními skly umístěny vertikálně, ve směru pohybu a upevněny tak, aby byla vyloučena možnost jejich posunu a kývání.
Izolační skla se musí skladovat u výrobce a spotřebitele
v
suchých
krytých
prostorách
(chráněných před přímým slunečním zářením) ve vybaleném stavu. Při skladování musí být izolační skla postavena na hranu na stojany Základna stojanu musí být olepena plstí nebo gumou a mít úklon 10 - 15° k horizontále.
Mezi izolační skla musí být umístěny
10 - 15°
proklady z korku, plsti, kartónu, gumy nebo papíru. Na stojanu se smí skladovat izolační skla různých rozměrů jen tehdy, pokud jsou mezi nimi umístěny svisle dvě lišty. Dovoluje se skladovat izolační skla v bednách za podmínky, že obal a prokladové materiály nebyly vystaveny vlhkosti během dopravy.
Maximální počet izolačních skel umístěných na stojanu je : do 1,5 m2
20 ks
od 1,5 do 2 m2
15 ks
nad 2 m2
10 ks
Strana č.7
MONTÁŽNÍ PODMÍNKY Pro instalaci izolačních skel je nutné dodržet následující podmínky : • při zasklívání do drážkové otvorové konstrukce musí být dodrženy stanovené dilatační spáry a vůle; • dodatečné úpravy rozměrů izolačních skel nejsou přípustné; • izolační sklo nesmí být v přímém kontaktu s otvorovou konstrukcí; • otvorová konstrukce musí být dimenzována tak, aby po zasklení izolačním sklem nedocházelo k deformacím; • zasklívací drážka musí být suchá, bez prachu a mastnot a bez jakýchkoli výčnělků; • zasklívací drážka musí mít rozměry stanovené následující tabulkou; • zasklívací drážka musí být opatřena odtokovým (odvzdušňovacím) kanálkem; • oboustranné zatmelení obvodu izolačního skla vůči konstrukci drážky a zasklívací lišty musí být trvale pružné, těsné, odolné proti pronikání vlhkosti a proti změnám teploty; • nejmenší přípustná vzdálenost umístění izolačních skel od topných těles je 30 cm proti ploše skla; • skla je nutné chránit zejména při svařování, pokládání litého asfaltu, zednických pracích. C
A - tloušťka izolačního skla
C
B - nosné a distanční podložky - délka: 80 až 100 mm - šířka: A + 2 mm - tloušťka: min. 5 mm E
C - tloušťka těsnění : 3 mm D - šířka zasklívací polodrážky: A + 2xC
B
E - hloubka zasklívací polodrážky : - min. 18 mm (běžná zasklení) - min. 30 mm (bezpečnostní zasklení)
Strana č.8
A B D
MONTÁŽNÍ PODMÍNKY - ZPŮSOBY ZASKLÍVÁNÍ Základní způsoby zasklívání : 1. Zasklívání do plného tmelového lože: Drážka otvorové konstrukce se předtmelí trvale plastickým tmelem, podle typu okna se rozmístí podložky a vloží izolační sklo, které musí být po obvodu odmaštěno. Poté se provede oboustranně po celém obvodu dotmelení trvale pružným tmelem. Přebytečný tmel se odstraní a obvod spáry se upraví zešikmením tmelu ve směru stékající vody.
silikonový tmel
trvale plastický tmel zasklívací lišta
nosná podložka
2. Zasklívání pomocí těsnící pásky : Těsnící páska se nalepí po celém obvodu drážky. Na ni se položí izolační sklo, podloží se nosnými a vystředí
distančními
podložkami.
Na
silikonový tmel
těsnící páska
obvod
izolačního skla se nalepí těsnící páska a nasadí se zasklívací lišta. Poté se celý obvod uzavře trvale pružným vulkanizujícím tmelem a upraví tak, aby odvětrávací kanálek
byla hrana zešikmena ve směru stékající vody.
Drážka musí být opatřena odtokovým kanálkem (otvory o průměru 8 mm, vyústěné do exteriéru).
3. Tlakové zasklívání : Používá se při zasklívání izolačních skel do kovových
nosná podložka
nebo plastových otvorových konstrukcí. Těsnící profil odolný vůči atmosférickým vlivům má funkci těsnění obvodu, a proto musí být v rozích svařený nebo lepený. Vzhledem k tomu, že je funkce těsnění zabezpečena přítlakem, je důležité, aby tento tlak nepřekročil 60 N/cm obvodu.
Jiné způsoby zasklívání vždy konzultujte s výrobcem ! Strana č.9
odvětrávací kanálek
pryžový profil
MONTÁŽNÍ PODMÍNKY - UMÍSTĚNÍ PODLOŽEK
Typy podložek : Čelní podložky - zajišťují měkké uložení - nejvhodnější je samolepicí pryžová páska Distanční podložky - zamezují pohybu - používá se měkké dřevo nebo neoprén Nosné podložky - přenášejí tíhu skla na konstrukci - používá se tvrdé dřevo
Strana č.10
ÚDRŽBA IZOLAČNÍCH SKEL Odstraňování běžného znečištění : Údržbu izolačních skel lze provádět pomocí obvyklých čistících prostředků, poté se izolační sklo omyje čistou vodou a osuší. Otisky prstů, mastné skvrny a skvrny po tmelu mohou být odstraněny rozpouštědly jako je aceton, čpavek a metylaceton, přičemž musí být zabráněno styku rozpouštědla s těsnícími prvky nebo dokonce jeho proniknutí do zasklívací drážky. Abrazivní čistící prostředky, prostředky obsahující kyseliny, chlór, fluór nebo jiné alkálie nesmí být použity. Mimo jiné je zakázáno používat jakéhokoliv pomocného nástroje s tvrdými, špičatými nebo jinak ostrými hranami, aby se zabránilo poškození povrchu skla.
Odstraňování silného znečištění : Při silném znečištění nebo v případech, kdy po skle stékají zbytky cementu, vápna, rzi apod. se doporučuje častější čištění, aby se zabránilo hromadění usazenin. Při znečištění topným olejem nebo podobnými látkami lze čištění provádět směsí čisté vody a oxidu céru v koncentraci 50 až 160 g/l. Vlastní čištění se provádí lehkým tlakem na navlhčenou jelenici. Postup lze opakovat. Po očištění se musí plocha dokonale opláchnout čistou vodou.
Upozornění : Výše uvedené postupy lze aplikovat pouze na povrchy skla bez nanesených povlaků nebo s povlaky, které se označují jako tvrdé. Čištění polotvrdých povlaků nebo jiných vrstev (nátěrů, potisků apod.) musí být prováděno v souladu s pokyny výrobců těchto skel.
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Výrobce zaručuje shodu izolačních skel s požadavky normy ČSN 70 1621 při dodržení podmínek balení, dopravy a skladování a pravidel montáže a standardního užití. Použití izolačního skla v oblastech s nadmořskou výškou do 200 m.n.m. a nad 900 m.n.m. musí být uvedeno v objednávce. Náležitosti objednávky : 1) přesná adresa objednatele 2) IČO, DIČ, bankovní spojení, telefonické a faxové spojení 3) přesná specifikace výrobku (rozměry, složení, počet ks, výkres a dokumentace pro nepravidelné tvary, typ mřížky, pozice a umístění skla, způsob balení, termín)
Strana č.11
Záruční lhůta :
přepravní lom – při přejímce zjištění vad provedení a neshoda rozměrů
- 6 měsíců
neproniknutí vlhkosti do meziprostoru
- 5 roků
Strana č.12
