SKIN-Rotterdam Jaarverslag 2014
SKIN-Rotterdam behartigt de belangen van christelijke migrantengeloofsgemeenschappen in Rotterdam
Inhoudsopgave Pagina Voorwoord 3 1. Individuele begeleiding & advies 1.1 Huisvesting 1.2 Fondswerving en Organisatie & Advies
4
2. Projecten 2.1 Kerk & Politiek 2.2 Multiculturele Christelijke Ouderenzorg Seminar Ontmoeting van Generaties, 24 mei 2014 2.3 Rotterdamse Jongeren in Internationale en Migrantenkerken 2.4 Women in Ministry Seminar Kerk & Stabiliteit 15 november 2014 2.5 Nederlandse Taal Herdenkingsdienst MH17
6 6 7 8 9 10 11 11 11
3. Gezamenlijke Activiteiten
12
4. Vooruitblik 2015 13 Bijlagen: 14 A: Aangesloten kerken per 01-03-2015 B: Bestuur & medewerkers per 01-03-2015 C: Sponsors 2014
Jaarverslag 2014 Voorwoord Geachte lezer, Voor SKIN-Rotterdam was 2014 een jaar van veranderingen, en een jaar van toenemende stabiliteit. De veranderingen waren het gevolg van de succesvolle afronding van de twee tweejarige projecten, ‘Multiculturele Christelijke Ouderenzorg’ en ‘Rotterdamse Jongeren in Internationale en Migrantenkerken’, en de start van het nieuwe project ‘Aan het Werk met Taal!’. Ons streven om continu aan te blijven sluiten bij de actualiteit betekende ook dat we ons actief hebben ingezet rondom de gemeenteraadsverkiezingen en de ramp met de MH17. De herdenkingsdienst die we op 26 juli samen met meer dan 25 kerken in de Laurenskerk organiseerden, en live werd uitgezonden via de lokale televisie, was zeer indrukwekkend, en bevestigde hoe hecht het christelijke netwerk in Rotterdam kan functioneren op momenten dat het er echt toe doet. Maar 2014 was ondanks haar dynamiek ook een jaar van toenemende stabiliteit. Er is met 64 kerken contact geweest in het kader van individuele begeleiding & advies (54 kerken) of deelname
aan onze projecten (46 kerken); in totaal hebben 206 vrijwilligers deelgenomen aan onze trainingen of bijgedragen aan onze organisatie. Centraal in de contacten staan kennisoverdracht, het verder ontwikkelen van vaardigheden, en netwerkuitbreiding. Daarnaast is er met nog 38 andere kerken contact geweest vanwege ons voorbereidend onderzoek voor de heruitgave van de Gids van Christelijke Migrantengemeenschappen in Rotterdam (2007) in 2015. Met ons huidige ledenaantal van 62 kerken zien wij een gestage groei van het draagvlak voor ons werk. Dat is belangrijk, omdat het te verwachten is dat de kerken in toenemende mate zullen worden uitgedaagd om hun maatschappelijke rol verder vorm te geven, onder andere als gevolg van de het veranderende overheidsbeleid op maatschappelijk vlak in 2015. Wij zullen de kerken daarin met liefde blijven ondersteunen, in samenwerking met andere partners in de stad. Deze partners, en ook alle kerken, vrijwilligers en sponsors die ons werk mede mogelijk maken, willen we bij deze graag weer hartelijk danken voor hun steun, en we zien uit naar een prettige voortzetting van de samenwerking in 2015! Bestuur en directie SKIN-Rotterdam
3
1. Individuele begeleiding & advies Het doel van SKIN-Rotterdam is om internationale kerken te ondersteunen om hun werk in en voor de Rotterdamse samenleving zo optimaal mogelijk vorm te geven. Dit doen wij door: 1) individuele begeleiding & advies; 2) gezamenlijke trainingen, seminars en projecten; 3) belangenbehartiging en het bouwen van bruggen tussen verschillende partijen in de stad. In 2014 heeft SKIN-Rotterdam veel één op één contact gehad met kerken, zowel aangesloten als niet-aangesloten. We hebben aan 54 kerken individuele advies & begeleiding gegeven om hen te ondersteunen hun maatschappelijke rol zo adequaat mogelijk vorm te geven. Gesprekken centreerden rondom de volgende thematieken:
4
Thema
Aantal Kerken
Huisvesting
20
Organisatie & advies
15
Fondswerving
15
Netwerk
12
Taal
7
Jeugd
4
Justitie
3
Daarnaast hebben we in 2014 veel tijd geïnvesteerd in het uitreiken naar zo’n 38 kerken die nog niet bij SKIN-Rotterdam actief of aangesloten zijn. De aanleiding om dit op te pakken was het voorbereidend onderzoek voor de in 2015 geplande heruitgave van de GIDS van internationale christelijke gemeenschappen in Rotterdam (2008). Tegelijkertijd bood dit ook een mooie gelegenheid om onszelf meer kenbaar te maken bij alle internationale kerken en zo het effect van ons werk te vergroten. 1.1 Huisvesting Op het vlak van de huisvestingsproblematiek waar veel kerken mee te maken hebben, hebben we de volgende resultaten bereikt: via SKIN-Rotterdam hebben 7 kerken huisvesting gevonden; 3 kerken hebben zelfstandig ruimte gevonden; 2 kerken hebben geen ruimte gevonden hoewel ze wel urgent op zoek zijn; 4 kerken hebben niets gevonden maar zijn ook niet urgent op zoek; en 4 kerken kwamen voor overig advies.
1.2 Fondswerving en Organisatie & Advies Deze thema’s staan al sinds 2013 op de agenda van SKIN-Rotterdam - er blijkt duidelijk behoefte te zijn aan ondersteuning op dit vlak. Dat is niet vreemd: als organisatorische en financiële zaken binnen kerken goed geregeld zijn zal dat hun functioneren positief beïnvloeden. Het potentieel van de mensen die vaak op vrijwillige basis en met goede intenties binnen de kerken aan de slag willen voor hun medemens, zal hierdoor meer benut kunnen worden! Reeds in november 2013 hebben we een traject over financiën, administratie en fondsenwerving ingestart. In 2014 hebben we in dit kader vier cursussen georganiseerd: wegens grote interesse 2x een cursus fondswerving (in samenwerking met Samen010), en opnieuw wegens grote interesse 2x een cursus penningmeesterschap & financieel beheer. Hieraan hebben 27 personen uit 10 kerken respectievelijk 26 personen uit 12 kerken deelgenomen. Tot slot hebben we zes fondsaanvragen van aangesloten kerken begeleid, waarvan er vijf zijn gehonoreerd en één is afgewezen. Nog acht kerken hebben we geadviseerd rondom fondswerving, maar zij hebben óf nog geen aanvraag ingediend óf is er nog geen uitslag bekend.
5
2. Projecten Naast de individuele contacten met kerken, die de basis vormen van ons werk, organiseert SKIN-Rotterdam ook een aantal gezamenlijke projecten die met name zijn gericht op toerusting van actieve gemeenteleden (meestal de voorgangers en leiders van de kerken) en belangenbehartiging. Actieve gemeenteleden zijn vrijwel allemaal vrijwilligers, omdat de meeste internationale kerken geen betaalde medewerkers in dienst hebben. In totaal hebben 206 vrijwilligers uit 46 kerken deelgenomen aan deze activiteiten. 2.1 Kerk & Politiek In maart 2014 werden in het hele land gemeenteraadsverkiezingen gehouden. In aanloop hiernaar organiseerde SKIN-Rotterdam een traject om de politieke bewustwording onder internationale en migrantenkerken te stimuleren en hen een k anaal te bieden om hun stem te laten horen aan de verschillende politieke partijen. Dit resulteerde in een verkiezingsdebat op 24 februari met zo’n 95 aanwezigen uit 23 kerken en 8 politieke partijen. Thema’s van het debat waren: 1) ouderenzorg, 2) jeugdwerkloosheid en 3) relatie tussen overheid en kerken. Het debat werd georganiseerd in samenwerking met een actieve groep politiek geïnteresseerde vrijwilligers uit aangesloten kerken.
6
Vanwege de verkiezingen was het ook tijd voor een wisseling van de wacht – om deze reden besloot SKIN-Rotterdam om de Overbrugger 2014 uit te reiken aan wethouder Korrie Louwes als teken van waardering voor haar open, positieve houding ten opzichte van (religieuze) diversiteit en haar pragmatische visie op maatschappelijke samenwerking tussen overheid en zelf organisaties.
2.2 Multiculturele Christelijke Ouderenzorg afronding én doorstart In 2014 liep het tweejarige project Multiculturele Christelijke Ouderenzorg ten einde. In dit project zijn de volgende resultaten behaald: > In 7 workshops zijn 64 deelnemers uit in totaal 17 verschillende kerken en kerkelijke organisaties getraind op thema’s gerelateerd aan ouderenzorg. > Er is onder onze achterban aandacht gevraagd voor de specifieke behoeftes van ouderen in het algemeen en oudere migranten in het bijzonder. Zeven kerken hebben in hun eigen gemeenschap workshops georganiseerd rondom gerelateerde thema’s en daarmee 253 mensen bereikt. > Met 24 kerken hebben we individueel contact gehad om individuele begeleiding & advies te bieden, en indien nodig door te verwijzen naar juiste project/organisatie.
Omdat de groep aanwezigen bij de workshops stabiel en serieus was maar het project afliep, hebben we samen besloten om een doorstart te maken. De workshops gaan in ieder geval tot eind 2015 door, maar worden nu georganiseerd in samenwerking met een werkgroep van vrijwilligers afkomstig uit de deelnemers. In het najaar van 2014 zijn zo al 2 vervolgworkshops georganiseerd rondom de thema’s stervensbegeleiding en rouwverwerking.
7
Op de valreep is op 18 december een samenwerkingsovereenkomst getekend met Samen010 en Lelie Zorggroep. Zo hopen we in 2015 onze krachten te bundelen en ons samen sterk te maken voor goede, christelijke ouderenzorg, ondanks de maatschappelijke veranderingen die ons te wachten staan.
8
Seminar Ontmoeting van Generaties, 24 mei 2014 Doel van dit seminar was de aanwezigen te stimuleren om vanuit het perspectief van een andere generatie naar dingen te kijken, en op die wijze onderling begrip tussen de generaties te stimuleren, ongeacht de verschillen die er zullen blijven bestaan. Het programma bestond uit een lezing van dhr. J.J. Suurmond, en een debat rondom stellingen. De lezing had het thema kwetsbaarheid als verbinding tussen jong en oud: ouderen zijn vaak fysiek kwetsbaar, maar ook jongeren zijn kwetsbaar omdat ze op zoek naar zichzelf onzeker kunnen worden. Omdat het ongemakkelijk is om je kwetsbaar op te stellen verbergen mensen dit op allerlei manieren: stoer doen, of juist door zich terug te trekken. Als je een ander vanuit dit perspectief bekijkt, ontstaat ruimte om je open naar elkaar te stellen en begrip voor elkaar te tonen. In het debat werd de breedte van het thema op quasi-luchtige wijze verkend door jong en oud.
2.3 Rotterdamse Jongeren in internationale en m igrantenkerken – JOIN! In 2014 liep ook het tweejarige project JOIN! rondom opvoedingsgerelateerde vraagstukken ten einde. In dit project zijn de volgende resultaten behaald: > Basis/oriëntatietraining voor kinder- en jeugdwerkers (57 vrijwilligers uit 10 kerken) > Training Communicatie in het jeugdwerk (41 vrijwilligers uit 14 kerken) > Workshops of avonden georganiseerd over de onderwerpen social media; ouders begeleiden bij de opvoeding; seksualiteit; jeugd & opvoeding; peer pressure; onderwijssysteem in Nederland. Belangrijke invalshoek in dit project was de duidelijke focus op het bouwen van bruggen tussen bij organisaties bestaande expertise (zo is samengewerkt met Youth for Christ, Stichting Timon, Vrijwilligerswerk Rotterdam, Stichting Chris, Samen010 etc.) en onze achterban, waarvan het merendeel van vrijwilligers op het gebied van jeugd & kinderen niet eerder dergelijke trainingen hadden genoten. Daardoor hebben we een pro fessionaliseringsslag kunnen maken die hopelijk in de toekomst haar resultaat gaat leveren. In totaal hebben 144 personen uit 37 kerken deelgenomen aan dit project. 9
2.4 Women in Ministry Dit project is bedoeld voor de internationale vrouwelijke voorgangers die in Rotterdam Rijnmond actief zijn. De achterliggende visie is het creëren van een veilige plek waar deze voorgangers elkaar kunnen ontmoeten en persoonlijke zaken kunnen delen. Als leider van een gemeenschap is het belangrijk om collega’s te hebben bij wie je terecht kan met vraagstukken waar je tegen aan loopt. We willen een plek bieden waar ze even tot rust kunnen komen van alle dagelijkse stress van kerk, baan en gezin. Positief effect is ook dat er zo een betere samenwerking tussen de voorgangers onderling kan ontstaan. In dit project doet ook een aantal autochtone voorgangers mee, waardoor er een interessante ontmoeting & uitwisseling tussen verschillende kerkelijke stromingen en culturele achtergronden ontstaat. In 2014 hebben we 4 gespreksavonden georganiseerd rondom o.a. de thema’s jeugd & (geloofs)opvoeding en ongedocumenteerden. Op 19 mei heeft een groep van 12 aanwezigen een rondleiding door het Detentie Centrum Rotterdam gekregen, wat de bewustwording omtrent het thema ongedocumenteerden duidelijk heeft vergroot. Tot slot zijn 10 deelnemers in september samen een weekend weg geweest. Het programma van het weekend bestond uit teambuilding, elkaar beter leren kennen door middel van gespreksgroepen, samen bidden & zingen, filmavond & discussie (thema’s: grenzen bewaken, balanceren van meerdere verantwoordelijkheden en op jezelf blijven passen). 10
In totaal hebben 19 vrouwen uit 15 kerken deelgenomen aan deze activiteiten, waarvan 3 autochtoon, verder was men afkomstig uit Ghana, Nigeria, Dominicaanse Republiek, Antillen, Suriname, Jamaica.
Seminar Kerk & Stabiliteit 15 november 2014 Op zaterdag 15 november vond in de Bethelkerk in Charlois een seminar plaats voor de voorgangers van onze aangesloten kerken. Het onderwerp van het seminar had met name betrekking op samenwerking binnen en tussen kerken, conflictmanagement en harmonie & verzoening. Dit werd vanuit pastoraal en organisatorisch perspectief belicht door twee gastsprekers van Netwerk Vredestichters, een netwerk van christelijke mediators. Ook waren twee kerken bereid gevonden om hun ervaringen en werkwijze te delen. SKINRotterdam vroeg de kerken als ervaringsexperts om hun mening hoe iedereen hier zijn steentje aan bij zou kunnen dragen. In toekomstig beleid van onze organisatie zal dit thema hoogstwaarschijnlijk nog terugkomen!
2.5 Nederlandse taal Op het gebied van de Nederlandse taal hebben we twee activiteiten uitgevoerd. De eerste activiteit bestaat uit de groeps lessen die verspreid over de stad worden georganiseerd, meestal bij kerken op locatie. In totaal zijn er in 2014 acht lesgroepen gecoördineerd, waarvan er twee in de loop van het jaar zijn afgerond. Voor betrokken vrijwilligers hebben we ieder kwartaal lunchbijeenkomsten met intervisie en bijscholing georganiseerd.
Verder is in het najaar het pilotproject ‘Aan het Werk met Taal!’ gestart. Hierin worden 15 deelnemers één op één gecoacht door een vrijwillig maatje om hun taalbeheersing te verbeteren in relatie tot het zoeken naar werk. Ook nemen ze deel aan activiteiten zoals een speeddate met werkgevers en workshops over werkgerelateerde thema’s, om relevante vaardigheden op te doen en meer kennis over de arbeidsmarkt te krijgen. Op deze manier wordt hun achterstand tot de arbeidsmarkt verkleind en hun participatie vergroot. Herdenkingsdienst MH17 Een bijzonder indrukwekkend moment dit jaar was de ramp met de MH17 – heel Nederland liep uit om zijn afschuw en medeleven te betonen. Ook in Rotterdam waren slachtoffers te betreuren. Rondom deze ramp heeft SKIN-Rotterdam het initiatief genomen om als kerken samen een herdenkingsdienst te organiseren op zaterdag 26 juli in de Laurenskerk, mede gedragen door het Convent der Kerken. Een groep van circa 25 kerken vanuit de volste breedte van de kerk in Rotterdam was aanwezig om samen stil te staan bij dit moment, en burgemeester Aboutaleb hield een treffende toespraak. De dienst is live uitgezonden via RTV Rijnmond en OPEN Rotterdam, zodat naast de 550 aanwezigen de hele stad mee kon kijken. 11
3. Gezamenlijke Activiteiten SKIN-Rotterdam heeft als doel het bouwen van bruggen tussen kerken, samenleving en overheid – de drie zijden van ons driehoekige logo. Dit doen wij continu en op verschillende manieren, maar in 2014 zijn er drie unieke initiatieven geweest die in het bijzonder vermelding waard zijn: •
12
In april hebben we een avond over het thema ‘Relaties, Jongeren en Gezondheid’ georganiseerd in samenwerking met de GGD Rotterdam, Mara en SPIOR. Tijdens deze avond bespraken geestelijk leiders van verschillende afkomst en achtergrond de uitdagingen waar we in Rotterdam mee te maken hebben, en keek men welke rol de verschillende gemeenschappen hierin zouden kunnen spelen om relevante thema’s bespreekbaar te maken en aan te pakken.
•
Rondom de jaarwisseling 2013-2014 organiseerde het Belastingmuseum een tentoonstelling ‘Uitgestald’ over kerststalletjes in verschillende culturen. In het kader van de zeer gemengde internationale collectie zocht men contact met Rotterdammers van verschillende culturele achtergrond met een passie voor kerststalletjes. Via SKIN-Rotterdam heeft een aantal deelnemers uit onze achterban meegewerkt aan video-opnames over hun beleving van kerst & passie voor kerststalletjes; deze opnames waren integraal onderdeel van de tentoonstelling.
•
In augustus hebben we deelgenomen aan het gezamenlijke project Kerkado, waarbij de Rotterdamse kerken in de volle breedte de stad een cadeau hebben aangeboden van 3500 uren vrijwilligerswerk in de wijk Feijenoord.
4. Vooruitblik 2015 In 2015 zal een aantal succesvolle projecten worden voortgezet, zoals de workshops voor vrijwilligers die met ouderen (willen) werken, het Women in Ministry project, en de Nederlands taallessen. Daarnaast staan er ook twee belangrijke nieuwe projecten klaar: •
Ten eerste hopen we in 2015 de GIDS van christelijke internationale gemeenschappen in Rotterdam en omgeving uit te geven. Dit is een heruitgave van de GIDS die in 2007 al eens werd uitgegeven, en waarin een overzicht wordt gegeven van alle internationale kerken in Rotterdam en omgeving. We zien vol spanning uit naar deze heruitgave, omdat het als een soort monitor zal dienen om ontwikkelingen in onze achterban te kunnen analyseren.
•
Ten tweede starten we vanaf januari 2015 met het project ‘Taalplan 2015’, waarbij SKIN-Rotterdam in samenwerking met Mara en Samen010 een centraal coördinatiepunt voor kerkelijke initiatieven op het gebied van Nederlandse taal wordt.
In 2015 verwachten we de impact van het veranderende overheidsbeleid op het maatschappelijk vlak te voelen, en we zullen continu de rol die kerken hierin kunnen en willen spelen blijven monitoren en ondersteunen.
13
Bijlage A: Aangesloten kerken per 1 maart 2015 De volgende kerken zijn officieel aangesloten bij SKIN-Rotterdam:
14
1. Abundant Grace Ministries 2. Alpha & Omega (Nederlandstalig) 3. Alpha & Omega (Spaanstalig) 4. AMEN Ministries 5. Arabische kerk Rotterdam 6. Assemblee Evangelique du Dieu Vivant 7. Bouclier du Salut 8. Christian Family International 9. Christ Vision International 10. Claypot Church 11. Compassion Global Ministries 12. Comunidade Cristã Rotterdam 13. Deense Zeemanskerk 14. Dios esta Obrando 15. Ebenezer Gospel Ministry 16. Église Évangélique La Pierre Angulaire 17. El Encuentro Con Dios Rotterdam 18. Engelstalige Afrikaanse groep van de Lourdes parochie 19. Eritrees Koptisch Orthodoxe kerk 20. Evangelische Broedergemeente Rotterdam 21. Finse Zeemanskerk 22. Gemeente de Hoeksteen 23. De Gemeente van de Levende God 24. Gemeente Van God is de Kracht (OIME)
25. Glorious Chapel International 26. Gospel News Ministry 27. Harvest Ministries Rotterdam 28. Heart of Love Ministry 29. Holland Methodist Church Rotterdam 30. Holy Fire Revival Ministries International 31. Hope of Glory Ministries (voorheen Waterstroom Ministries) 32. Iglesia Casa De Restauration Sinai 33. Iglesia Nuevo Camino 34. Iglesia Pentecostal Ungido de Jehova 35. International Christian Fellowship 36. Kerk van de Nazarener, Rotterdam 37. Kroatische parochie in Rotterdam 38. La Sagrada Familia 39. Logos Rhema 40. Mahbere Kristian Kerk 41. Messiah Fellowship 42. Mountain of Fire and Miracles Schiedam 43. New Anointing Church Emmanuel 44. New Song Capelle 45. New Song Rotterdam 46. Noorse Zeemanskerk 47. Ons Geloof Ministries 48. Protestantse wijkgemeente in wording Rotterdam-Kralingen 49. Redeemed Christian Church of God (House of Praise Parish
Rotterdam) 50. Redeemed Christian Church of God (Victory Assembly Schiedam) 51. Scots International Church Rotterdam 52. St. Mary’s Anglican & Episcopal Church 53. Thugz Church / Church4All 54. Volle Evangelie Gemeente De Genade 55. Wesley Methodist Church of Ghana 56. Word International Ministries 57. Zevende Dags Adventisten Rotterdam-Noord 58. Zout der Aarde 59. Zweedse Zeemanskerk Daarnaast zijn de volgende stichtingen aangesloten: 60. Stichting Take Care of Children 61. Stichting African United Women 62. Stichting Dorcas Maria Naast deze aangesloten kerken en stichtingen werkt SKIN-Rotterdam ook samen met internationale kerken die (nog) niet zijn aangesloten; onze meeste activiteiten staan voor alle geïnteresseerden open.
Bijlage B: Bestuur & medewerkers per 1 maart 2015 Bestuursleden: Bishop Nana Opoku (voorzitter)
Pastor Ola Asubiaro (penningmeester) Mw. Lea Lynch (secretaris) Pastor Arie Potuyt (tweede penningmeester) Dhr. Arnold van Heusden (lid) Pastor Regine Leito-Frans (lid) Pastor Bukky Olowu (lid) Pastor Semere W. Enamo (lid) Medewerkers: Madelon Grant: Directeur
Bijlage C: Sponsors Dirk Bos Fonds Elise Mathilde Fonds Fonds DBL Gemeente Rotterdam Sint Laurensfonds Skanfonds Stichting Interkerkelijk Oriëntatie Centrum Stichting Rotterdam Stichting Weeshuis der Doopsgezinden
Colofon: Stichting SKIN-Rotterdam Adres: Hang 7 3011 GG Rotterdam Bezoekadres: Hang 10 3011 GG Rotterdam Website: www.skinrotterdam.nl Email:
[email protected] Telefoon: 06 81 69 16 70
