m/h
0
– 0
40
–1
079
80
252
nm
84 8
,8 k
ts
vě
tla
ch
los
ry
vln
á
l
vi
d
ln
é
sv
–
ov
dé
ka
ite
ho
la ět
Prah
a
a – Fr
nkf
u
a rt n
na
š
ít ís
i:
5m
s
Zpráva o hospodaření za rok 2009
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka páteřní sítě áska Mapa slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost NĚMECKO Berlín Amsterdam
POLSKO Varšava s partnery
SLOVENSKO
NĚMECKO Mnichov Norimberk
Internetová konektivita Mezinárodní 10xGbps Telia 10xGbps Tiscali 10xGbps DE-CIX
LEGENDA POPs WDM technologie Metropolitní síť
NxGbps ECIX NxGbps AMS-IX
RAKOUSKO
Optická síť
NxGbps LINX
(SK)
Vídeň
10xGbps SIX.SK Národní
(HU)
MAĎARSKO
Přístupové body
20xGbps NIX.CZ
Budapešť
011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
Optické vlákno je skleněné nebo plastové vlákno, které přenáší signály prostřednictvím světla ve směru své podélné osy. Optická vlákna jsou široce využívána v komunikacích, kde umožňují přenos na delší vzdálenosti a při vyšších přenosových rychlostech dat, než jiné formy komunikace.
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
Wikipedia.org
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
1
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka áska Obsah slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Hlavní ukazatele 2007 – 2009
3
Úvodní slovo předsedy představenstva
4
Vrcholové orgány společnosti Představenstvo
6
Top management
10
Dozorčí rada
14
Obchodní výsledky společnosti
20
Situace na trhu
20
Klientela společnosti Dial Telecom
20
Vývoj tržeb ze služeb v roce 2009
21
Dial Telecom se stává preferovaným partnerem dalších operátorů a firem
24
Přehled služeb – retail
25
Přehled služeb – wholesale
27
Technický rozvoj v roce 2009
28
Finanční hospodaření v roce 2009
31
Rozvaha
32
Výkaz zisků a ztrát
33
Kontakty
34
2 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka Hlavní ukazatele 2007 – 2009 (v tis. Kč) láska slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlos 2007
2008
2009
Výnosy z prodeje služeb a zboží
379 116
415 939
431 483
EBITDA (Provozní zisk + odpisy)
79 272
80 272
92 759
6,8 %
4,9 %
7,3 %
Zisk před zdaněním
17 837
47 531
18 646
Hotovost k 31. 12.
30 069
62 570
67 917
86
85
95
Míra investic (CAPEX/tržby)
Počet zaměstnanců
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
3
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka slovo předsedy představenstva áska Úvodní slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Vážení obchodní partneři, vážení zaměstnanci, akcionáři, přestože došlo v roce 2009 k poklesu ekonomické aktivity v ČR, podařilo se nám i v loňském roce zvýšit tržby při udržení rentability vlastního kapitálu, významným způsobem snížit zadlužení, a to nikoli na úkor následujících let. Pro společnost byla klíčová dodávka služeb pro segment firemních a velkoprodejních zákazníků, kteří tvoří více než 90 % všech tržeb. Stále rostoucí zastoupení ve struktuře výnosů jsou dodávky a dlouhodobé pronájmy sítí mezinárodním operátorům pro jejich působení ve střední a východní Evropě. Zde se začaly projevovat investice společnosti provedené v minulých letech a byla tím potvrzena jejich oprávněnost. Jen za rok 2009 se optické sítě společnosti rozrostly o více než sto kilometrů a v rozšiřování infrastruktury hodláme pokračovat i v roce 2010.
Ve druhé polovině roku 2009 se začaly pozitivně projevovat synergické efekty v oblastech nákupu služeb a společného využití infrastruktury se sesterskou společností VOLNÝ, a.s., která je součástí skupiny Dial Telecom. V roce 2010 a 2011 lze počítat s výrazným náběhem těchto synergií z velikosti. Dial Telecom, a.s. je úspěšnou společností díky přístupu zaměstnanců ke specifickým potřebám našich zákazníků. Rád bych zaměstnancům touto formou poděkoval za skutečnost, že jsme preferovaným partnerem v telekomunikačním sektoru. Výzvou pro společnost v roce 2010 je zvýšení efektivity vnitřních procesů a stejně jako v minulých letech pokračování v akvizičních aktivitách, které vnímáme jako rychlou cestu k dalšímu růstu společnosti.
Zdeněk Sivek
předseda představenstva
Po dokončení Univerzity J. E. Purkyně pracoval na kapitálovém trhu, podílel se na založení společnosti GLOBIX, s.r.o., později ETEL, s.r.o., kde pracoval na pozici obchodního ředitele. Založil společnost Dial Telecom v České republice. V současnosti působí jako předseda představenstva společnosti Dial Telecom, a.s., a místopředseda představenstva společnosti VOLNÝ, a.s.
4 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
Víte, že viditelné světlo je část elektromagnetického spektra o frekvenci 3,9 až 7,9 × 1014 Hz?
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
5
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka áska Představenstvo slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Aleš Zeman
místopředseda představenstva Vystudoval obor podnikové hospodářství na University of New York in Prague. V letech 1995 až 1998 působil jako manažer oddělení platebních karet v bankovních domech eBanka a GE Money. V letech 1999 až 2000 pracoval jako manažer velkoprodeje ve společnosti ČESKÝ TELECOM, a.s. V současnosti působí jako předseda představenstva společnosti VOLNÝ, a.s., a místopředseda představenstva společnosti Dial Telecom, a.s.
6 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
Víte, že přesná vzdálenost předmětu pod vodou se vypočítá podle zákona lomu světla? Vše se jeví pod vodou o 1/4 blíž a díky tomu o 1/3 větší.
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
7
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka áska Představenstvo slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Tomáš Strašák
člen představenstva obchodní ředitel Vystudoval obor mezinárodní obchod a evropská integrace na VŠE a Staffordshire University v Anglii. V letech 2000 až 2004 vedl tým mezinárodního datového prodeje ve společnosti ČESKÝ TELECOM, a.s., a v roce 2004 se stal členem představenstva společnosti Transgasnet, a.s., zodpovědným za business development (pozdější net4net, a.s.), kterou získal jako svou akvizici Dial Telecom, a.s., v roce 2006.
8 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
Víte, že skleněná optická vlákna jsou téměř vždy vyrobená z křemene?
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
9
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka management áska Top slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Ingrid Ledererová technická ředitelka
Vystudovala Vysokou školu chemicko-technologickou v Praze. Pracovala na ČVUT ve výpočetním centru jako vedoucí oddělení systémových programátorů a vedoucí oddělení síťových služeb, které se v roce 1996 transformovalo do sdružení CESNET. Od roku 1997 se stala členkou dozorčí rady InWay, a.s., ve které pracovala na pozici vedoucí oddělení síťových služeb, resp. technická ředitelka. Od akvizice společností Dial Telecom v roce 2005 je technickou ředitelkou.
10 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
Víte, že nejvzdálenější lidská kosmická sonda letí rychlostí 52 200 km/h?
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
11
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka management áska Top slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Ivo Stach
finanční ředitel Vystudoval na ČVUT v Praze, Fakultě strojní, automatizované systémy řízení. V letech 1995 až 1996 působil jako investiční manažer (Investment Officer) v Czech American Enterprise Fund, který byl prvním fondem s rizikovým kapitálem (venture – capital) působícím v ČR. Od roku 1997 byl angažován jako finanční ředitel v podnicích primárně orientovaných na služby, od roku 2000 v oboru telekomunikací (InWay, a.s., po fúzi Dial Telecom, a.s.). Od prosince roku 2008 je členem představenstva společnosti VOLNÝ, a.s.
12 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
Víte, že díky přenosům dat optickými kabely ušetřím 14 383 kroků měsíčně?
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
13
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka rada áska Dozorčí slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Radek Brňák
předseda dozorčí rady Profesní kariéru začal ve společnosti Deloitte, následně pracoval na kapitálovém trhu pro Raiffeisenbank. V roce 1997 založil telekomunikační společnost Globix, s.r.o., kterou v roce 2000 prodal. V současnosti působí jako soukromý investor.
14 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
Víte, že podle posledních výzkumů má lidský mozek při srovnání s počítačem výkon 38 petaflops (38 biliard operací za sekundu) a úložnou kapacitu 3 584 TB?
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
15
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka rada áska Dozorčí slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost David Bečvář člen dozorčí rady
Vystudoval ekonomii na Western Illinois University a Anglo-American College. Od roku 1998 pracoval v obchodním oddělení telekomunikační společnosti Globix, s.r.o. Od roku 2000 je předsedou představenstva slovenské pobočky Dial Telecom, a.s., kterou ve stejném roce založil. O rok později stál u zrodu české pobočky Dial Telecom, a.s., kde působí v dozorčí radě.
16 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
Víte, že frekvence procesoru palubního počítače Apolla 11 byla jen 2,048 MHz?
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
17
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka rada áska Dozorčí slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Marek Šťastný člen dozorčí rady
Vystudoval ČVUT, Fakultu elektrotechnickou, obor elektronické počítače. Pracoval na ČVUT ve výpočetním centru jako technik, po jeho transformaci přešel v roce 1996 do sdružení CESNET jako vedoucí oddělení plánování a rozvoje sítě. Od roku 1998 pracoval ve společnosti InWay, a.s., ve funkci vedoucí oddělení výstavby a plánování sítě. Po akvizici společnosti InWay, a.s., firmou Dial Telecom v roce 2005 ve shodné funkci pokračuje. Členem dozorčí rady Dial Telecom, a.s., je od roku 2008.
18 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
… a myšlenky jsou ještě rychlejší než světlo.
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
19
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka společnosti áska Obchodní slovovýsledky informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Situace na trhu Z pohledu společnosti Dial Telecom je nejvýznamnější trh datových služeb, ze kterého pochází 83 % tržeb společnosti. Tento trh si uchoval růstový trend, i když je menší než v předchozích letech. Zajímavá situace je na velkoprodejním trhu, kde je evidentní přesun větších zákazníků na 10 Gbps přenosy a středně velkých ISP na kapacity 1 Gbps rychlosti. Tento trend je také umocněn poklesem cen na trhu s konektivitou do světového internetu. Přestává se rozlišovat česká konektivita a světová, protože příchod některých světových hráčů do českého peeringového centra NIX tyto hranice smazává. Pro trh hlasových služeb v České republice bylo nejdůležitější změnou snížení propojovacích poplatků do mobilních sítí. Cena se snížila z 2,99 Kč na 1,96 Kč za minutu. I přes tento pokles vedený ze strany ČTÚ je zcela evidentní, jak je pokřivený místní trh pod taktovkou regulátora. Propojovací poplatky do pevných sítí totiž jsou stanoveny na úrovni 0,38 Kč za minutu. Český telekomunikační úřad tak dále neefektivně „utváří“ telekomunikační klima v ČR, za což si několik let po sobě odnáší označení jednoho z nejhorších regulátorů v Evropě.
20
011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
Vzhledem k faktu, že telekomunikační trh v ČR je již koncentrován, neodehrála se v roce 2009 žádná významná akvizice. Nejzajímavější pak byla akvizice retailové báze Českých radiokomunikací společností T-Mobile. Na rozdíl od jiných sektorů ekonomiky, telekomunikační trh se vyhnul vážnějším problémům. Tento fakt je daný potřebou komunikovat i v dobách hospodářského poklesu a také díky dobám kontraktů, které se uzavírají alespoň na 12 měsíců.
Klientela společnosti Dial Telecom Společnost Dial Telecom, a.s., si upevnila na trhu postavení v oblasti poskytování služeb pro velkoobchodní i firemní klientelu. Celkové tržby z prodeje služeb vzrostly a na rozdíl od mnoha svých konkurentů tak společnost povyrostla v situaci, kdy ostatní klesali. Pravděpodobně saturace trhu a hospodářský pokles v roce 2009 vedly možná k růstu „jen“ o 3,74 % na 431,5 mil. Kč. Co se týká počtu klientů, měla společnost Dial Telecom k 31. 12. 2009 celkem 1812 klientů, z toho 1585 maloobchodních zákazníků a 227 velkoobchodních zákazníků. Tento poměr však nevystihuje rozložení výnosů. Ten činil v prosinci 2009 40,8 % výnosů z prodeje služeb maloobchodním klientům a 57,7 % velkoobchodním. Zbytek 1,5 % výnosů jsou ostatní prodeje společnosti. Tento nepoměr je způsoben mnohem vyšší průměrnou hodnotou zakázky na velkoprodejním trhu oproti maloobchodnímu.
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka Obchodní výsledky společnosti láska slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlos Vývoj tržeb ze služeb v roce 2009
Datové služby a Internet
Obecně stagnovaly výnosy z hlasových služeb (růst 0,3 %), což je trend, který se očekával. Tento trend bude pokračovat v roce 2010 především vlivem snižování cen (ovlivněné trhem mobilních služeb). Naopak vyšší než očekávané byly tržby z datových služeb. Narůst datových služeb činil 7,9 %.
Situace na datovém trhu byla pro Dial Telecom v roce 2009 opět velice příznivá. Díky dalším velkým investicím do přenosových technologií jak na metropolitní síti v Praze, tak na národní síti v ČR, byl Dial Telecom schopen realizovat zakázky na optické síti na nových lokalitách (především optická síť v Praze) a dále na národní síti v ČR.
Výnosy z prodeje služeb dosáhly celkem 431,5 mil. Kč, z toho datové služby a internet 359,9 mil. Kč, hlasové služby 58,3 mil. Kč a ostatní obchodní případy 13,3 mil. Kč. Oproti roku 2008, kdy Dial Telecom realizoval srovnatelné výnosy ze služeb ve výši 415,9 mil. Kč, jde o navýšení o 15,5 mil. Kč, tedy o 3,74 %.
Dial Telecom se v roce 2009 zaměřil na rozvoj svých služeb na bázi MPLS. Firemní klientela tyto služby poptává v čím dál větší míře.
Hlasové služby Výnosy z hlasových služeb dosáhly v roce 2009 celkem 58,3 mil. Kč a šlo tak o růst 0,3 % oproti roku 2008, kdy tržby dosáhly 58,1 mil. Kč. Přesto tato stagnace je pro Dial Telecom velmi pozitivní výsledek za situace, kdy celkový trh hlasových služeb klesá.
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
Zcela zásadní je pro Dial Telecom instalace nového kabelu na trase Hospozín Plzeň. Jde o pokračování zaměření společnosti na moderní kabely, které každý rok instaluje. Proto je vnímána zahraničními i domácími telekomunikačními společnostmi jako lídr v poskytování právě služeb páteřních sítí ať už jako služba pronájmu okruhu, tak pronájmu optického vlákna. Dial Telecom je tak zřejmě jedinou společností v ČR, která ve svém portfoliu má jak prodej služeb, tak i pronájem vláken a prodej chrániček optického kabelu propojující okolní země. Skupina Dial Telecom se stala také preferovaným partnerem pro mnoho mezinárodních telekomunikačních firem, které potřebují připojit v ČR nebo na Slovensku pobočky mezinárodních korporací. Toho společnost dosáhla především nejlepším řešením služeb na bázi IP. Dokáže nabídnout celé portfolio těchto řešení, např. Ethernet L2, Ethernet over SDH, MPLS, L3VPN apod. Výnosy z poskytování datových služeb a internetu dosáhly 359,9 mil. Kč, což je zvýšení o 7,9 % vůči roku 2008, kdy výnosy dosáhly 333,6 mil. Kč.
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
21
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka společnosti áska Obchodní slovovýsledky informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Rozložení výnosů z prodeje služeb maloobchodním a velkoobchodním klientům v roce 2009
1 Maloobchodní trh 2 Velkoobchodní trh 3 Ostatní
Výnosy z prodeje služeb a jednorázových případů v letech 2007 až 2009 mil. Kč
3
40,8 % 57,7 % 1,5 %
1
2007 2008 2009
379,1 mil. Kč 415,9 mil. Kč 431,5 mil. Kč
400 300 200 100
2
0
22 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
2007
2008 2009
0010111110101011
0101010101011101110100
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka Obchodní výsledky společnosti láska slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlos Struktura výnosů z prodeje služeb v roce 2009 1 Internet a Datové služby 83 % (359,9 mil. Kč) 2 Hlasové služby
14 % (58,3 mil. Kč)
3 Ostatní služby
3% (13,3 mil. Kč)
Celkové rozložení výnosů do jednotlivých skupin služeb v roce 2009
2
3
1
Struktura výnosů z prodeje služeb v letech 2008 – 2009
1 2 3 4 5 6 7
Internet Datové okruhy Hlasové služby Pronájem vláken Housing Ostatní X.400 (CZ mail)
5 67
38 % 28 % 14 % 13 % 4% 2% 1%
4 1 3
2
2008
2008
2009
2009
tis. Kč
%
tis. Kč
%
Hlasové služby
58 079
14 %
58 262
14 %
Datové služby
166 423
40 %
197 556
45 %
Internet
167 158
40 %
162 385
38 %
Ostatní
24 280
6%
13 280
3%
415 939
100 %
431 483
100 %
CELKEM tržby z prodeje služeb
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
23
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka Telecom se stává preferovaným partnerem dalších operátorů a firem áska Dial slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Dial Telecom je dnes pro různé domácí i mezinárodní klienty preferovaným partnerem a protože takových klientů má společnost dnes již hodně, následující výčet případů spíše ukazuje některé zajímavé zákazníky, které společnost připojila do své sítě v roce 2009: - nejluxusnější hotel v Praze (Mandarin) využívá od září 2009 kompletně zálohované datové a hlasové služby Dial Telecomu - v dubnu 2009 získala společnost významného klienta - světově známou globální investiční banku (Saxo Bank) - během roku zprovoznil Dial Telecom 6 vysokokapacitních internetových přípojek pro společnost Garris - Dial Telecom v průběhu roku postupně vystavěl kompletní MPLS síť pro nadnárodní finanční ústav (AXA Česká Republika) - v 5/2010 vystavěl Dial Telecom pro Radio Free Europe optickou trasu do pražského Hagiboru a začal poskytovat množství významných služeb - společnost Metrostav jako tradiční zákazník významně využívá služeb pro připojení dalších svých stavebních buňkovišť - Všeobecná Fakultní Nemocnice v Praze prostřednictvím metropolitní optické sítě Dial Telecom připojila k centrále další pražskou kliniku
Také poskytování tzv. posledních mílí pro mezinárodní operátory je pro Dial Telecom čím dál důležitější segment. V minulosti na tomto trhu hrála společnost zanedbatelnou roli, ale rozvojem optických sítí po ČR a především metropolitních sítí získává na tomto segmentu významné postavení. Dial Telecom připojuje pro velkoobchodní zákazníky jejich koncové zákazníky a tím dále posiluje své metropolitní sítě.
24 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka Přehled služeb – retail láska slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlos Internet
Hlas
Nosnými produkty Dial Telecomu jsou dlouhodobě internetové služby. Vlastní páteřní a metropolitní optická síť umožňuje zřídit přístupové linky s maximální možnou kvalitou, a zejména u vysokých kapacit, s velmi zajímavou cenou. Internetová služba je poskytována jako komplexní; zahrnuje vybudování trasy k zákazníkovi, koncová zařízení a garantovaný přístup k internetu.
V oblasti hlasových telekomunikačních služeb patří Dial Telecom mezi tradiční poskytovatele. Stabilní a stále využívaná digitální služba na platformě euroISDN je v nabídce již standardně doplněna o nabídku VoIP služeb s širokou škálou nabízených funkcionalit. Virtuální pobočková ústředna Dial Telecomu na platformě VoIP patří mezi vyhledávaná řešení, zejména u odborníků na tuto technologii.
Data Datové služby, ať už na vrstvě L2 či prostřednictvím technologie MPLS na vrstvě L3, patří ke službách, které jsou hojně využívány společnostmi s více než jednou geografickou pobočkou. Topologie sítě může být uspořádána buď do hvězdice s centrálním přístupovým bodem, nebo jako „full mesh“, kde všechny body sítě komunikují vzájemně.
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
25
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka áska slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost
26 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka Přehled služeb – wholesale láska slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlos Internetové služby
Pronájem optických vláken a chrániček
Tyto služby jsou zpravidla provozovány prostřednictvím vlastní unikátní páteřní optické sítě a metropolitní optické sítě v Praze a Bratislavě. Liší se především v poskytované šířce pásma, možností nastavení poměru mezi domácí a zahraniční IP konektivitou a také sjednanými garantovanými parametry služeb. Nejvýznamnější službou je poskytování IP konektivity tranzitních partnerů Dial Telecomu a především vlastní konektivity do největších evropských a světových peeringových uzlů.
Dial Telecom je největším poskytovatelem páteřních optických vláken ve střední Evropě. Tato služba nabízí zákazníkům/partnerům možnost pronájmu nenasvícených optických vláken páteřních a metropolitních sítí Dial Telecomu v Praze a Bratislavě, případně i pronájem HDPE trubek.
Data Pronájem digitálních telekomunikačních okruhů je realizován jak na protokolech Ethernet, tak i SDH, a to o rychlostech od 64 kbps do 10 Gbps. Samostatnou kapitolou datových služeb je vysokokapacitní přenos dat prostřednictvím DWDM technologie. Tato platforma umožňuje datové přenosy až do výše x násobku 10 Gbps. V oblasti pronájmů vlnových délek (lambd) se Dial Telecom specializuje nejen na pokrytí českých měst, ale i na zahraniční destinace, a to především Frankfurt, Bratislavu, Varšavu a Vídeň.
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
Hlasové Služby Dial Telecom provozuje hlasové služby na dvou technologických platformách. První varianta je postavena na mezioperátorských dohodách o propojení telekomunikačních sítí a přístupu do veřejné telekomunikační sítě prostřednictvím propojovacích svazků o kapacitách n x E1. Druhá varianta je založena na přenosu hlasových volání prostřednictvím SIP protokolu (Voice Over IP). Služba umožňuje partnerovi především samostatnou a nezávislou administraci hlasových služeb pro své zákazníky a zpracování billingových informací prostřednictvím www rozhraní.
010101010101010
10100111101010111
27
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka v roce 2009 áska Technický slovorozvoj informace světlo obraz informace krása svět data rychlost V roce 2009 se Dial Telecom zaměřil kromě technologického a procesního sjednocování sítě i na její další zkvalitnění, rozšiřování a zkapacitnění.
Infrastruktura Základní páteřní technologií sítě Dial Telecom je vlastní metropolitní, republiková a mezinárodní optická síť. Během roku 2009 došlo k jejímu dalšímu podstatnému rozšíření. Společnost Dial Telecom dokončila rozsáhlou výstavbu nejdůležitějšího mezinárodního spoje v ČR mezi Frankfurtem a Prahou, výstavbou trasy Hospozín – Mladotice – Plzeň o délce 123 km, doprovázenou výstavbou housingu Mladotice a propojením s T-Mobile v Plzni. Další rozšíření optické sítě proběhlo výstavbou trasy Zvěrkovice – Temelín a připojenim JETE na síť Dial Telecomu. Kromě toho se v rámci republikové sítě dělaly krátké výkopy v délce zhruba 7 km. Na optiku byly připojeny lokality Beroun, Kladno, Louny – Černčice, Osek a Vilémovice. Dial Telecom spolupracoval s France Telekom na další dodávce optických kabelů na trase Německo – Rozvadov – Hospozín – Praha – Brno – Olomouc – H. Žukov – Polsko.
Metropolitní síť v Praze byla rozšířena o dalších 35 km tras (2500 km vláken) a má nyní rozsah cca 170 km vlastních optických tras. V roce 2009 bylo vybudováno 35 přípojných bodů, zejména pro zákaznické služby (rozšíření např. do lokalit Štěrboholy a Západní Město, BC V Parku, Palladium a další). Kromě nové výstavby byl rozvoj soustředěn do zvýšení kapacity stávající infrastruktury pomocí technologie mikrotrubičkování. V roce 2009 Dial Telecom instaloval mikrotrubičky a mikrokabel na 12 % páteřních tras v Praze (cca 20 km). Nejvýznamnější posílenou trasou bylo páteřní propojení mezi dvěmi hlavními uzly společnosti: Sitelem a Corsem Karlín. Akviziční činností skupiny Dial Telecom byla rozšířena optická infrastruktura o dalších 20 km HDPE trubek a několik desítek připojených objektů společnosti VOLNÝ, a.s. Samostatnou oblastí rozvoje bylo vybudování druhého POPu v rámci Sitelu a udržení kapacitního propojení mezi pražskými telehousy a klíčovými předávacími body s ostatními operátory. V současné době má Dial Telecom dostatek kapacit ve všech podstatných lokalitách v Praze i mimo ní. Na optickou síť navazuje a rozšiřuje její akční rádius kapacitní rádiová síť. V roce 2009 bylo vybudováno několik set nových rádiových spojů.
28 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka Technický rozvoj v roce 2009 láska slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlos Přenosová technologie
IP služby
V průběhu roku 2009 pokračovala optimalizace využívání stávajících vlastních nebo pronajatých vláken technologiemi DWDM a CWDM. Technologie DWDM se navíc dostala do pozice základní přenosové technologie pro mezinárodní a republikovou páteř, což podpořil obrovský zájem o služby „lambda“ nejen v rámci České republiky. V roce 2009 byla vybudována nová DWDM trasa Praha – České Budějovice – Bratislava a nová DWDM trasa Břeclav – Zlín. Dial Telecom posílil vlastní optickou síť na trase Brno – Vyškov – Prostějov – Olomouc na NxGbps. Severní trasa DWDM o přenosové kapacitě 40 x 10Gbps mezi Prahou, Hospozínem, Bylany, Ústím nad Labem, Libercem, Českou Lípou, Robousy a Hradcem Králové začala být využívána i pro zálohy tras mezi Prahou a Brnem. Zákazníci využívající tranzitní kapacity Dial Telecomu z Prahy na Moravu, mohou získat plně zálohované spojení o kapacitě n*10 G.
V současné době má Dial Telecom dostatek kapacit ve všech podstatných lokalitách v Praze i mimo ní, a to zejména díky vytvoření kapacitních propojů mezi pražskými telehousy a klíčovými předávacími body s ostatními operátory. Protokol MPLS je využíván nejen na páteři, ale i pro potřeby zákazníků.
Páteřní trasa Praha – Frankfurt nad Mohanem – Bratislava byla rozšířena o vlastní SDH infrastrukturu. Dial Telecom, a.s. se stal jedním z členů Virtual Meet Me Room v Ancotelu ve Frankfurtu nad Mohanem. Díky této službě je možné velmi rychle a efektivně realizovat propoje na bázi SDH s více než 150 operátory z celého světa.
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
Na konci roku 2009 byla kapacita peeringu s českými ISP 40 Gbps (dvě nezávislé 10 Gbps linky do uzlů NIX a 20 Gbps přímé peeringy s českými ISP). Kromě rozšiřování přímého propojení do zahraničních peeringových center a navazování přímých vztahů se zahraničními operátory, měl ke konci roku 2009 Dial Telecom dvě nezávislá připojení na tranzitní provozovatele IP, každý o kapacitě 10 Gbps. Zvyšování kapacit a počtů přímých propojení v České republice i v zahraničí výrazně zefektivňují přístup do sítí dalších operátorů. Aktivní účast v peeringových vztazích mezi operátory Dial Telecomu umožnilo rozvinout produkt IP Tranzit i na velkobchodní bázi.
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
29
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka áska slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost
30 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka Finanční hospodaření v roce 2009 láska slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlos Stejně jako v roce 2008 byly nejvýznamnějším růstovým segmentem výnosů datové služby, jejich obrat za kalendářní rok 2009 dosáhl 197,6 mil. Kč. Meziroční růst obratu datových služeb přesáhl 18 %, celkový meziroční růst výnosů z prodeje služeb a zboží byl 3,74 %. V období roku 2009 bylo významně splaceno bankovní financování o 37 mil. Kč s pozitivním dopadem do celkové bilance, při dalším nárůstu provozního výsledku hospodaření.
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
31
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka Kč) áska Rozvaha slovo(v tis.informace světlo obraz informace krása svět data rychlost
AKTIVA CELKEM B
Dlouhodobý majetek
31. 12. 2008
31. 12. 2009
Netto
Netto
934 573
921 644
618 310
615 822
1 550
1 071
B.I.
Dlouhodobý nehmotný majetek
B.II.
Dlouhodobý hmotný majetek
616 760
614 751
B.III.
Dlouhodobý finanční majetek
0
0
308 941
299 070
84 860
74 481
C
Oběžná aktiva
C.I.
Zásoby
C.II.
Dlouhodobé pohledávky
53 862
50 071
C.III.
Krátkodobé pohledávky
107 649
106 601
C.IV.
Krátkodobý finanční majetek
62 570
67 917
7 322
6 752
934 573
921 644
53 975
74 522
D.I.
Časové rozlišení
PASIVA CELKEM A
Vlastní kapitál
A.I.
Základní kapitál a kapitálové fondy
A.III.
Rezervní fondy, nedělitelný fond a ostatní fondy ze zisku
A.IV.
Výsledek hospodaření minulých let
A.V. B
Výsledek hospodaření běžného účetního období Cizí zdroje
B.I.
Rezervy
B.II.
Dlouhodobé závazky
B.III.
Krátkodobé závazky
B.IV.
Bankovní úvěry
C.I.
Časové rozlišení
34 608
32 375
-37 881
-37 681
2 602
66 885
54 646
12 943
801 462
773 270
20 908
8 700
548 101
539 704
75 991
105 635
156 462
119 231
79 136
73 852
Zkrácená verze.
32 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka Výkaz zisků a ztrát (v tis. Kč) láska slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlos 31. 12. 2008
31. 12. 2009
I.
Tržby za prodej zboží
1 629
119
A
Náklady na prodané zboží
1 377
73
+
Obchodní marže
252
46
II.
Výkony
414 310
431 364
B
Výkonová spotřeba
236 939
241 420
+
Přidaná hodnota
177 623
189 990
C
Osobní náklady
67 160
68 825
D
Daně a poplatky
2 495
2 793
E
Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
29 300
29 790
III.
Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu
21 110
1 603
F
Zůst. cena prodaného dlouhodobého majetku a materiálu
13 699
50
G
Změna stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti a komplex. nákladů PO
19 412
25 897
IV.
Ostatní provozní výnosy
1 120
100
H
Ostatní provozní náklady
16 816
4 872
*
Provozní výsledek hospodaření
50 972
59 466
X.
Výnosové úroky
1 167
700
N
Nákladové úroky
46 014
40 651
XI.
Ostatní finanční výnosy
49 821
49 018
O
Ostatní finanční náklady
45 131
51 688
*
Finanční výsledek hospodaření
-40 158
-42 621
Q
Daň z příjmů za běžnou činnost
-7 115
5 703
**
Výsledek hospodaření za běžnou činnost
17 930
11 142
***
Výsledek hospodaření za účetní období (+/-)
54 646
12 943
Výsledek hospodaření před zdaněním (+/-)
47 531
18 646
Zkrácená verze.
0010111110101011010101010110010101000111110101011011110100001010101011101
0110101010110101
010101010101010
10100111101010111
33
01010001101 000011101101011100010111101101000110101
myšlenka láska slovo idea světlo obraz informace krása svět energie idea krása láska slovo idea světlo obraz idea krása svět energie rychlost myšlenka áska Kontakty slovo informace světlo obraz informace krása svět data rychlost Centrála Česká republika – Praha
Centrála Slovenská republika – Bratislava
Dial Telecom, a.s. Corso Karlín Křižíkova 36a/237 186 00 Praha 8
Dial Telecom, a.s. Plynárenská 7/B 821 09 Bratislava IČO: 36853429 DIČ: 2022486554 tel.: +421 2 2060 2111 fax: +421 2 2060 2300 e-mail:
[email protected] www.dial.sk
IČO: 28175492 DIČ: CZ28175492 tel.: +420 226 204 111 fax: +420 226 204 197 e-mail:
[email protected] www.dialtelecom.cz
Přímé obchodní zastoupení Morava Dial Telecom, a.s. Cejl 20 602 00 Brno tel.: +420 530 505 305-6 fax: +420 530 505 309 e-mail:
[email protected] www.dialtelecom.cz
Design © BOHEMIA WERBUNG, s.r.o. Foto © Luboš Josef Marek
34 011101101011100010111101101000110101101011010011101
0111010010101011110001
010110101001011101
1010111101011 110101000101110
10110100101010
0010111110101011
0101010101011101110100
