sjoerd vreugdenhil

Viewture II

Ivgi&Greben / Jussi Nousiainen / Sjoerd Vreugdenhil

1

foto: Sigel Eschkol

speellijst 05 - 04 - 12 06 - 04 - 12 07 - 04 - 12 08 - 04 - 12 13 - 04 - 12 16 - 04 - 12 18 - 04 - 12 19 - 04 - 12 26 - 04 - 12 27 - 04 - 12 28 - 04 - 12 15 - 05 - 12 16 - 05 - 12 24 - 05 - 12 26 - 05 - 12

Amsterdam Amsterdam Amsterdam Amsterdam Rotterdam Helmond Venlo Nijmegen Den Haag Den Haag Leiden Haarlem Haarlem IJmuiden Maastricht

Theater Bellevue Theater Bellevue Theater Bellevue Theater Bellevue De Gouvernestraat De Traverse - Scalazaal Theater de Maaspoort LUX Korzo theater Korzo theater LAKtheater Toneelschuur Toneelschuur Witte Theater Theater a/h Vrijthof/Ainsi

20:30 20:30 20:30 20:30 20:30 20:15* 20:30* 20:30 20:30* 20:30* 20:30 20:30* 20:30* 20:30 20:30*

(try-out) (try-out) (première)

* gratis inleiding voorafgaand aan de voorstelling

2

Progr a mm a / progr a mme

I could almost taste you baby Ivgi & greben

Awoom Jussi Nousiainen

pauze Once I was body Sjoerd Vreugdenhil

Dansgroep Amsterdam brengt jaarlijks een programma waarin talentvolle choreografen de kans krijgen om met de sterke dansers van het gezelschap te werken. Zo kunnen deze dansmakers hun bewegingstaal verrijken en hun eigen stijl verder ontwikkelen. Voor Viewture II zijn vier choreografen uitgenodigd: choreografenduo Ivgi&Greben, Jussi Nousiainen, en Sjoerd Vreugdenhil. Het toneelbeeld en lichtontwerp van Vreugdenhil verbindt de drie werken met elkaar. Every year, Dansgroep Amsterdam presents a programme in which talented choreographers get a chance to work with the company’s leading dancers, allowing these dance creators to enrich their movement language and further develop their own style. Four choreographers have been invited to contribute to Viewture II: choreographers’ duo Ivgi&Greben, Jussi Nousiainen and Sjoerd Vreugdenhil. Vreugdenhil’s stage and lighting design form the connecting thread between the three works.

3

VIEW TURE II

I COULD ALMOST TASTE YOU BABY Ivgi & Greben

Relaties. We willen ze graag aangaan. We zoeken, we proberen. Als we ze vinden zijn ze soms blijvend, soms vluchtig. Vanuit hun fascinatie voor gevoelens van verlangen en eenzaamheid zijn Ivgi & Greben het creatieproces ingegaan. I Could Almost Taste You Baby is een zoektocht naar menselijk contact, warmte en aandacht.

Choreografie

Uri Ivgi begon zijn carrière in 1990 bij de Kibbutz Contemporary Dance Company. In 1998 won hij de prijs voor Aankomend Choreografisch Talent van het Ministerie van Cultuur in Israël. Johan Greben danste van 1985 tot 1995 bij Het Nationale Ballet. In 1989 ontving hij de Aanmoedigingsprijs Choreografie van het Amsterdams Fonds voor de Kunst. De twee kunstenaars ontmoetten elkaar in 2002 en raakten gefascineerd door elkaars werk en besloten een ​​team te vormen. Sindsdien maken Ivgi&Greben succesvol nieuwe werken voor gezelschappen in binnen- en buitenland. In 2011 ontving het duo de meest prestigieuze dansprijs van Rusland, de Golden Mask Award, voor ‘beste choreografie ballet/moderne dans’.

Natasha Rodina

Ivgi&Greben Dansers  

Davide Cocchiara Corneliu Ganea Kelly Hirina Yuval Lev Danilo Tesi Tweede cast Ellen Houck

Kiyan Khoshoie Francesca Monti Muziek

Tom Parkinson Kostuums

Ivgi&Greben Toneelbeeld & Lichtontwerp   Sjoerd Vreugdenhil Duur +/- 30 minuten

4

foto: Sigel Eschkol

Relationships – we all want them. We seek, we try. When we find them, they are sometimes lasting, sometimes fleeting. Ivgi & Greben have engaged in the creative process through their fascination with longing and loneliness. I Could Almost Taste You Baby is a quest for human contact, warmth and attention. Uri Ivgi started his career in 1990 at the Kibbutz Contemporary Dance Company. In 1998 he won an Israeli Ministry of Culture award for Upcoming Choreographic Talent. Johan Greben danced with the Dutch National Ballet from 1985 to 1995. In 1989 he received the Encouragement Award for Choreography from the Amsterdam Fund for the Arts. The two artists, who met in 2002, became fascinated with each other’s work and decided to join forces. Since then, Ivgi&Greben have successfully made new choreographies for companies in the Netherlands and abroad. In 2011 the duo received Russia’s most prestigious dance award, the Golden Mask Award, in the category “best choreography ballet/ modern dance”.

5

VIEW TURE II

Awoom Are We One Or More Jussi Nousiainen

Verlies, verlating en verdriet zijn zeer persoonlijke maar tegelijkertijd ook gedeelde ervaringen. Wij worden allen geconfronteerd met verlies in ons leven. Ondanks zijn persoonlijke aard geeft de ervaring van verlies ons de mogelijkheid om terug te keren naar onze gedeelde en collectieve menselijke ervaring. Het maakt empathie en mededogen in ons wakker omdat we onszelf in anderen herkennen. Met de dood van een dierbare, het einde van een relatie, gezondheidsklachten of baanverlies begeven wij ons op onbekend terrein, vooral wanneer een persoonlijke tragedie zoals het overlijden van een dierbare zich voordoet. Het herinnert ons aan de tijdelijke aard van ons bestaan en benadrukt de vluchtige momenten van voldaanheid en verbondenheid. Elk verlies brengt ons dichterbij ons eigen moment van waarheid, maar zijn wij ooit echt alleen, zelfs in onze eigen dood?

Choreografie

Identiteit, individuele verhalen en de spanning tussen het individu en het collectief zijn altijd belangrijke thema’s en uitgangspunten geweest in het werk van Jussi. Zijn manier van denken over realiteiten neigt naar complexiteit en gelaagdheid en dit komt ook in zijn werk naar voren.

Marcel Wieckx

Jussi Nousiainen Dansers

Davide Cocchiara Jozefien Debaillie Corneliu Ganea Kelly Hirina Ellen Houck Kiyan Khoshoie Yuval Lev Francesca Monti Natasha Rodina Sasha Samion Tweede cast

Federica Rizzo Danilo Tesi Muziek

Kostuums

Merlijn Koopman in samenwerking met Jussi Nousiainen Toneelbeeld & Lichtontwerp Sjoerd Vreugdenhil Duur

+/- 30 minuten

6

Identity, individual histories and the friction between the individual and the collective have always been key themes or starting points in Jussi’s work. He tends to think about and understand realities in complex and layered ways, which is also reflected in his work.

foto: Sigel Eschkol

While loss, abandonment and grief are very personal they are also shared experiences. We are all faced with personal loss during our lifetime. Despite its personal nature, the journey through loss allows us to return to our shared and collective human experience. It triggers empathy and compassion as we recognise ourselves in others. With the death of a loved one, the end of a relationship, loss of health or job loss we are driven to the edge of the unknown – especially when a personal tragedy such as the passing of a loved one occurs. It reminds us of our own temporality and highlights the fleeting moments of fulfillment and connectedness. Each loss brings us closer to our own moment of truth, but are we ever truly alone, even in our own death?

7

VIEW TURE II

Once I was body

Sjoerd Vreugdenhil

Voor de vormgeving van het decor van Viewture II wilde Sjoerd Vreugdenhil allereerst ingaan op de wensen van zijn collega’s, om daarna zelf op de uitkomst van het ontwerp te reageren. Dit gaf hem een leeg, maar ruimtelijk gevoel waarmee hij is gaan werken. In gedachten ging hij terug naar zijn verleden, naar hoe zijn lichaam voelde toen het fysiek in volle glorie was. Mentale flashbacks van stukken die hij danste brachten de vraag naar boven hoe het is om bijna tien jaar in een dikke wolk te leven. Niet fysiek of mentaal verstikkend, maar wel zeer beperkend in vergelijking met die dansperiode. Om deze gedachten en gevoelens fysiek te kunnen vertalen vroeg hij de dansers te putten uit emoties uit hun eigen jong verleden. Het maakproces werd een intense samenwerking tussen choreograaf en dansers. Het resultaat is een choreografie met vijf personages die allen deel zijn van Vreugdenhil’s dansherinnering, in een autonome wereld van het heden. Sculptuurkunstenaar Cedric Laquieze creëerde een object als metafoor die de thematiek representeert. Haar aanwezigheid katalyseert de dansers zowel mentaal als fysiek.

Met dank aan de intense samenwerking van de dansers en dank aan alle

Dansgroep Amsterdam medewerkers, zowel voor als achter de schermen, die dit project tot stand hebben laten komen.

with special thanks to the dancers for their dedication to our cooperation. Thanks also to all the Dansgroep Amsterdam staff, both on and behind the scenes, for their contribution to this project.

8

Choreografie

Sjoerd Vreugdenhil in samenwerking met de dansers Dansers

Davide Cocchiara Jozefien Debaillie Corneliu Ganea Yuval Lev Natasha Rodina Muziek

Ekkehard Ehlers Wolf Phrase Toneelbeeld & Lichtontwerp

Sjoerd Vreugdenhil Sculptuur

Cedric Laquieze Duur

+/- 30 minuten

foto: Sigel Eschkol

Sjoerd Vreugdenhil developed the set design for Viewture II by first of all fulfilling his colleagues’ wishes, and in a further stage responding to the result of this design. This gave him an empty, but spacious feeling to work with. He cast his mind back over his past, and thought about how his body felt when he was in his physical prime. Mental flashbacks of choreographies he had danced in gave rise to the question of how it feels to live in a thick cloud for almost ten years. It was not physically or mentally oppressive, but it was very limited in comparison to his time as a dancer. In order to physically translate these thoughts and feelings, he asked the dancers to draw on emotions from their own young life. The creative process turned into an intensive cooperation between the choreographer and the dancers. The resulting choreography features five characters who each form part of Vreugdenhil’s dance memory in an autonomous world of the present. Sculptor Cedric Laquieze created a metaphoric object to represent the theme, thus catalysing the dancers both mentally and physically. 9

DANSERS / DANCERS

DANSERS dancers

Davide Cocchiara (1986, Italië/ Italy) Studeerde moderne dans, klassiek ballet en improvisatie aan de Movimento Danza in Italië. Hij ontving een beurs voor de Balleto di Torino en volgde een groot aantal workshops van bekende choreografen. Na zijn studie aan de Rotterdamse Dansacademie werkte hij voor o.a. Krisztina de Châtel en Noord Nederlandse Dans. Sinds augustus 2011 danst hij bij Dansgroep Amsterdam Studied modern dance, classical ballet and improvisation at Movimento Danza in Italy. After receiving a study grant for the Balleto di Torino he took a great many workshops from well-known choreographers. After finishing his studies at the Rotterdam Dance Academy, he danced with Krisztina de Châtel, Noord Nederlandse Dans and others. Davide joined Dansgroep Amsterdam in August 2011.

foto’s: Sigel Eschkol

Jozefien Debaillie (1987, België/ Belgium) Volgde haar opleiding aan de Koninklijke Balletschool Antwerpen en daarna de Rotterdamse Dansacademie. Na haar afstuderen werkte ze in binnen- en buitenland bij o.a. Krisztina de Châtel, Meekers, Korzo, Compania Primavera (PL) en Bregenzer Festspiele (AU). Sinds augustus 2011 danst Jozefien bij Dansgroep Amsterdam. Began her dance training at the Royal Ballet School in Antwerp and continued at Codarts in Rotterdam. After graduating she danced national and international among others Dansgroep Krisztina de Châtel, De Meekers, Korzo, Compania Primavera (PL) and Bregenzer Festspiele (AU). Jozefien joined Dansgroep Amsterdam in August 2011.

10

DANSERS / DANCERS

Corneliu Ganea (1980, Roemenië/ Romania) Volgde klassiek en moderne dans bij verschillende scholen in Boeka­ rest, Roemenië en Zürich, Zwitserland. Na vier jaar bij het Ballet Theater Augsburg in Duitsland gedanst te hebben was hij te zien bij Ballet ­Theater Munich, Galili Dance en Dansgroep Krisztina de Châtel. Hij werkte een aantal jaar als freelance danser en choreograaf. Sinds januari 2011 is hij danser bij Dansgroep Amsterdam. Studied classical and modern dance at several schools in Bucharest, Romania and Zurich, Switzerland. After four years with the Ballet Theater Augsburg in Germany he performed with Ballet Theater Munich, Galili Dance and Dansgroep Krisztina de Châtel. He worked for several years as a freelance dancer and choreographer. He has been with Dansgroep Amsterdam since January 2011. Kelly Hirina (1978, Verenigde Staten/ United States) Studeerde aan de University of Michigan and Atlantic Acting School (NYC). De afgelopen tien jaar werkte zij als freelance danser en mimer in Amsterdam met verschillende choreografen en regisseurs, zoals Jakop Ahlbom, Suzy Blok, Dylan Newcomb, Jack Gallagher, Liat Waysbort, Boukje Schweigman en Theu Boermans. Sinds 2011 danst Kelly bij Dansgroep Amsterdam. Studied at the University of Michigan and Atlantic Acting School (NYC). For the last ten years she has freelanced as a dancer and mimer in Amsterdam, working with various choreographers and directors including Jakop Ahlbom, Suzy Blok, Dylan Newcomb, Jack Gallagher, Liat Waysbort, Boukje Schweigman and Theu Boermans. She has been with Dansgroep Amsterdam since 2011.

Kiyan Khoshoie (1988, Zwitserland/ Switzerland) Volgde zijn opleiding aan de Rotterdamse dansacademie. In 2009 en 2010 won hij een beurs voor jonge dansers in Zwitserland: Pour-cent culturel Migros. Tot 2011 danste hij bij IT Dansa en danste in werk van Alexander Ekman, Ohad Naharin, Rafael Bonachela and Jiří Kylián. In 2011 nam hij deel aan The international Solo-Dance-Theatre Festival in Stuttgart, Duitsland. Sinds augustus 2011 danst hij bij Dansgroep Amsterdam Studied at the Rotterdam Dance Academy. In 2009 and 2010 he won a scholarship for young dancers in Switzerland “Pour-cent culturel Migros”. He danced with IT Dansa in Barcelona. He performed work from Alexander Ekman, Ohad Naharin, Rafael Bonachela and Jiří Kylián. In 2011 he took part in The international Solo-Dance-Theatre Festival Stuttgart, Germany. Kiyan joined Dansgroep Amsterdam in August 2011. 11

DANSERS / DANCERS

Yuval Lev (1986, Israël/ Israel) Begon zijn opleiding moderne dans aan de Matte Asher Dance Workshop in 2004. In datzelfde jaar ontving hij een Honory Dancer beurs van de Israelische Army Arts Committee. In 2006 danste hij bij IT Dansa in Barcelona en van 2008-2011 bij National Dance Company Wales. Hij werkte met en danste voorstellingen van o.a. Jiří Kylián, Nacho Duato, Rafael Bonachela, Gustavo Ramirez, Andonis Foniadakis en Stijn Celis. Sinds 2011 danst hij bij Dansgroep Amsterdam. He began his contemporary training at the Mateh Asher Dance Workshop in 2004 and the same year received an Honorary Dancer scholarship from the Israeli Army Arts Committee. In 2006 he joined IT Dansa Jove Compania and from 2008-2011 he danced with National Dance Company Wales. Amongst others he has worked with, and performed pieces by Jiří Kylián, Nacho Duato, Rafael Bonachela, Gustavo Ramirez, Andonis Foniadakis and Stijn Celis. Yuval joined Dansgroep Amsterdam in August 2011.

Francesca Monti (1984, Italië/Italy) Liep tijdens haar opleiding aan de Rotterdamse Dansacademie stage bij Magpie Music Dance Company, Annabelle Lopez Ochoa en Glenn van der Hoff. Van 2006 tot 2008 danste ze bij Dansgroep Krisztina de Châtel. Sinds 2009 is ze danser bij Dansgroep Amsterdam. While studying at the Rotterdam Dance Academy, Francesca was a trainee with Magpie Music Dance Company, Annabelle Lopez Ochoa and Glenn van der Hoff. From 2006 to 2008 she danced with Dansgroep Krisztina de Châtel. She has been a dancer with Dansgroep Amsterdam since 2009.

Natasha Rodina (1985, Rusland/Russia) Studeerde moderne dans aan de Nikolai Ogryzkov School of Contemporary Dance in Moskou en daarna aan de Rotterdamse Dansacademie. In 2004 danste ze voor Djazzex Productie en Korzo Producties (André Gingras). Van 2004 tot 2008 was ze danser bij NND/Galili Dance in Groningen. Sinds 2009 danst ze bij Dansgroep Amsterdam. Studied modern dance at the Nikolai Ogryzkov School of Contemporary Dance in Moscow, before starting at the Rotterdam Dance Academy. In 2004 she danced for Djazzex Productie and Korzo Producties (André Gingras). From 2004 to 2008 she was a dancer with NND/Galili Dance in Groningen. She has been with Dansgroep Amsterdam since 2009.

12

DANSERS / DANCERS

Ellen Houck (1988, België/Belgium) Stagiair/trainee Fontys Volgt de opleiding Theaterdans (richting danstheater/modern) aan de dansacademie van Fontys Hogeschool voor de kunsten. Daarnaast heeft ze diverse trainingen gevolgd bij o.a. Codarts in Rotterdam en Dance Factory Belgium. Currently in the Theatrical dance programme (specialising in dance heatre/modern) at the Fontys School of Fine and Performing Arts dance academy. She has also taken various training courses with Codarts in Rotterdam, Dance Factory Belgium, and others.

Federica Rizzo (1989, Italië/Italy) Stagiair/trainee Codarts Begon op haar vierde met dansen bij Artedanza Padova in Italië. In 2008 ging ze naar de Rotterdamse Dansacademie waar ze in 2012 afstudeert. Began dancing at the age of four with Artedanza Padova in Italy. In 2008 she entered the Rotterdam Dance Academy, from where she will graduate in 2012.

Sasha Samion (1991, Canada/Canada) Stagiair/trainee Codarts Kreeg op haar derde haar eerste balletles. Van 2001 tot 2009 volgde ze professionele danstrainingen aan de National Ballet School in Toronto. Sinds 2010 studeert ze aan de Rotterdamse Dansacademie. Had her first ballet class at the age of three. She had her professional dance training at the National Ballet School in Toronto from 2001 until 2009. She has studied at the Rotterdam Dance Academy since 2010.

Danilo Tesi (1983, Italië/Italy) stagiair/trainee Artez Heeft een universitaire opleiding Psychologie afgerond en studeert nu dans aan de ArtEZ Hogeschool voor de kunsten. Hij danste in diverse voorstellingen zoals E van Ann Van den Broek en Twelve van Ed Wubbe. In 2011 danste hij als stagiair bij Anouk van Dijk. After completing a university degree in Psychology, he now studies at the ArtEZ School of Fine and Performing Arts. He has danced in various productions such as E by Ann Van den Broek and Twelve by Ed Wubbe. In 2011 he was a trainee dancer with Anouk van Dijk. 13

verwacht / to be expected

Domestica

Krisztina de Châtel / Ann Van den Broek

Twee toonaangevende choreografen, Krisztina de Châtel en Ann Van den Broek, maken samen een choreografie voor Dansgroep Amsterdam. Ann en Krisztina hebben een sterke professionele en persoonlijke band: als danseres werkte Ann vele jaren bij dansgroep Krisztina de Châtel. Inmiddels heeft zij een eigen reputatie als vernieuwend en succesvol dansmaker opgebouwd. Gedreven door hun gedeelde herinneringen en creativiteit gaan De Châtel en Van den Broek nu de dialoog aan in een gezamenlijke choreografie. Zij creëren, vanuit hun verschillen én overeenkomsten, een nieuwe wereld, reagerend op elkaars bewegingstaal. Two leading choreographers, Krisztina de Châtel and Ann Van den Broek, make a joint choreography for Dansgroep Amsterdam. Ann and Krisztina have strong professional and personal ties as Ann was for many year a dancer at Dansgroep Krisztina de Châtel. Today she has acquired her own reputation as an innovative and successful choreographer. Driven by their shared memories and creativity, de Châtel and Van den Broek now engage in a dialogue in this joint choreography. From their differences and similarities they create a new world by responding to each other’s movement language.

14

Concept en choreografie Krisztina de Châtel & Ann Van den Broek Toneelbeeld

Niek Kortekaas Muziekcompositie Arne Van Dongen Dans

Dansers van Dansgroep Amsterdam en twee gastdansers van WArd/ waRD: Andreas Kuck en Cecilia Moisio Productie

Dansgroep Amsterdam in samenwerking met WArd/waRD

Speellijst/playlist domestica 05-07-2012 06-7-2012 21-09-2012 22-09-2012 28-09-2012 29-09-2012 6-10-2012 10-10-2012 11-10-2012 12-10-2012 13-10-2012 18-10-2012 19-10-2012 20-10-2012 24-10-2012 25-10-2012 29-10-2012 31-10-2012 3-11-2012 09-11-2012 10-11-2012 11-11-2012 17-11-2012 20-11-2012 21-11-2012 27-11-2012 18-12-2012

Amsterdam Amsterdam Hoofddorp Breda Antwerpen Gouda Nijmegen Den Haag Utrecht Haarlem Haarlem Rotterdam Den Bosch Alkmaar Drachten Delft Groningen Heerlen Almere Amsterdam Amsterdam Amsterdam Houten Eindhoven Arnhem Purmerend Maastricht

Julidans première Julidans Schouwburg De Meerse Chassé Theater CC Berchem De Goudse Schouwburg* Stadsschouwburg * Theater aan het Spui Stadsschouwburg Toneelschuur* Toneelschuur* Rotterdamse Schouwburg Verkadefabriek Theater De Vest * Schouwburg De Lawei Theater de Veste * Stadsschouwburg Parkstad Limburg Theaters Schouwburg Compagnietheater Compagnietheater Compagnietheater Theater aan de Slinger* Parktheater Schouwburg Theater De Purmaryn* Theater aan het Vrijthof*

* gratis inleiding voorafgaand aan de voorstelling

foto: Maurice Boyer

* free introductory talk before the performance

15

verwacht / to be expected

:

FOLD

Krisztina de Châtel

Voorstellingen en workshops De klassieker Föld is in het najaar 2012 opnieuw te zien in Amsterdam en Den Haag. Krisztina de Châtel maakte Föld, Hongaars voor aarde, in 1985. Door zijn tijdloze en unieke karakter blijft de voorstelling grote indruk maken op publiek en pers. Op beide locaties biedt Dansgroep Amsterdam in samenwerking met Vondelpark Openluchttheater, Project Sally en Holland Dance workshops aan voor amateurdansers en andere dans geïnteresseerden. Krisztina de Châtel geeft samen met dansers van Dansgroep Amsterdam de workshops, gebaseerd op materiaal uit Föld. Meer informatie vindt u medio april op www.dansgroepamsterdam.nl

Speellijst/playlist Föld 31-08-2012 01-09-2012 02-09-2012 06-09-2012 07-09-2012 08-09-2012 09-09-2012

Amsterdam Amsterdam Amsterdam Den Haag Den Haag Den Haag Den Haag

Vondelpark Openluchttheater Vondelpark Openluchttheater Vondelpark Openluchttheater Holland Dance Holland Dance Holland Dance Holland Dance

Föld in Amsterdam wordt mede mogelijk gemaakt door de Rabobank Amsterdam en Stadsdeel Amsterdam Zuid Föld in Amsterdam is sponsored by Rabobank Amsterdam and Stadsdeel Amsterdam Zuid



Performances and workshops The classic Föld will once again be on show in Amsterdam and The Hague in the autumn of 2012. Krisztina de Châtel made Föld – Hungarian for earth – in 1985. Through its timeless and unique character, the performance continues to make a great impression on audiences and the media.

17

foto’s: Gábor Dusa

In both locations, Dansgroep Amsterdam has teamed up with Project Sally and Holland Dance to offer workshops for amateur dancers and other dance aficionados. Krisztina de Châtel will give the workshops with Dansgroep Amsterdam dancers, based on material from Föld. Please keep checking the Dansgroep Amsterdam website for more information.

foto: Sigel Eschkol

18

dansgroep amsterdam Dansgroep Amsterdam is het Amsterdamse stadsgezelschap voor moderne dans. Gevestigde choreografen en talentvolle (beginnende) makers krijgen de ruimte voor groei en experiment. Dit resulteert in ge­ durfde programma’s en een diversiteit aan dans. Met het aanbieden van educatieve programma’s, community art projecten en dans op locatie maakt het gezelschap moderne dans voor een breed publiek toegankelijk. Het werk van Dansgroep Amsterdam is nationaal en internationaal te zien in theaters, op locatie en op festivals. Dansgroep Amsterdam ontving de Zwaan voor ‘meest indrukwekkende dansproductie’ 2011 met TRIP en masse, een choreografie van White Horse Collectief.

Dansgroep Amsterdam is the city dance company for modern dance. She offers established choreographers and talented, emerging makers the oppurtunity for growth and experimentation. This results in bold programs and a variety of dance. Dansgroep Amsterdam makes dance accessible to a broad audience by offering educational programmes, presenting dance in unusual locations and through community art projects. The work of Dansgroep Amsterdam can be seen in theatres, on site-specific location and festivals, both nationally and internationally. The company received the ‘Zwaan’ – the dance award in Holland - for ‘most impressive dansproduction’ 2011 with TRIP en masse, by White Horse Collective.

Directeur / Director Beppie Blankert Zakelijk leider a.i. / Interim business manager Quinten Bunschoten Artistieke raad / Artistic advisors Suzy Blok, Krisztina de Châtel, Johan Greben, Michael Schumacher Boekingen / Bookings Bureau Berbee culturele affaires Repetitor / Rehearsal director Dries van der Post Techniek / Technicians Sebastiaan Kruijs, Marcel Slagter, Koen te Poele Productie / Production Joost Verlinden, Lisa Donia Redactie / Editor Linda Molenaar Ontwerp / Design Opera Graphic Design, Breda Druk / Printing NPN Drukkers, Breda Sponsors / Sponsors Flashlight en Jonkman Theatervervoer Dansgroep Amsterdam Luchtvaartstraat 2a 1059 CA Amsterdam [email protected] www.dansgroepamsterdam.nl Dansgroep Amsterdam ontvangt structurele subsidie van het ministerie van OCW in het kader van het kunstenplan 2009-2012 Dansgroep Amsterdam receives structural subsidy from the Netherlands Ministry of Education, Culture and Science (OCW) as part of its 2009-2012 arts plan.Rechthebbenden die niet vermeld zijn kunnen zicht richten tot de uitgever. Voor alle informatie in deze brochure geldt de restrictie ‘wijzigingen voorbehouden’. Aan eventuele typ- en drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. Parties who feel they should be listed should contact the publisher. All information in this brochure is subject to change. The publisher assumes no liability for any typographical or printing errors. 19

foto: Sigel Eschkol foto voorzijde : Ben van Duin

Op de hoogte blijven / Stay informed Wilt u op de hoogte blijven van alle activiteiten van Dansgroep Amsterdam? Schrijf u in voor onze nieuwsbrief via [email protected] of www.dansgroepamsterdam.nl

Would you like to keep up to date with all of Dansgroep Amsterdam’s activities? Subscribe to the newsletter by sending an e-mail to: [email protected] or fill out the contact form at: www.dansgroepamsterdam.nl

Laat ons weten wat u van Viewture II vind via twitter #Dansgroep Amsterdam of facebook.

Let us know what you think of Viewture II on twitter #Dansgroep Amsterdam or facebook.

www.dansgroepamsterdam.nl 20