1712 6789 / 1014
SEW-EURODRIVE—Driving the world
Standaard levertijd 3 werkdagen
Servoregelaars
Uniek in Nederland - CMP binnen 3 werkdagen Ons servoassemblage-eiland in Rotterdam draait op volle toeren. Uniek voor Nederland zijn wij in staat om zeer snel, standaard met 3 werkdagen, servomotoren en servomotorreductoren in vele varianten te leveren.
MOVIDRIVE® B - servoregelaar Zowel synchrone als asynchrone servomotoren kunnen door deze krachtige applicatieregelaar worden gevoed en is verkrijgbaar in vermogens van 0,55 kW tot en met 250 kW. De gestandaardiseerde besturingsprogramma’s en software MOVITOOLS® zorgen voor een eenvoudige en snelle inbedrijfstelling.
Revisie servoaandrijving De snelle levertijd geldt zowel voor nieuwe aandrijvingen als voor aandrijvingen die gereviseerd moeten worden (remanufacturing). Op verzoek kan zelfs op assemblage of revisie van de servoaandrijving worden gewacht, 24/7 – 365 dagen. Samenbouw met tandwielkasten De servomotor kan compleet met de gewenste tandwielkast worden samengebouwd en worden voorzien van een bijpassende servoregelaar.
MOVIAXIS® meerassige servoregelaar Door geavanceerde motion control-functies kan deze modulaire servoregelaar meerdere assen tegelijkertijd aansturen. Naast as- en mastermodules, levert SEW-EURODRIVE ook voedingsmodules, aanvullende modules, optie- en uitbreidingskaarten en een omvangrijk assortiment aan accessoires.
Servomotoren CMP Precisie, dynamiek en kracht in een bijzonder compacte constructie daarvoor staan de krachtige servomotoren van de serie CMP garant. Dankzij de optimalisatie van de lengte van de motor kunnen deze ook in krappe ruimten worden gebruikt.
Servomotoren Dynamiek binnen handbereik
De zeer dynamische servomotoren CMP completeren het servomotorenspectrum van SEW-EURODRIVE in het onderste koppelbereik. Stilstandskoppels van 0,5 Nm tot 95 Nm worden in zeven CMP-motorgrootten aangeboden. Met behulp van de modernste wikkel- en magneettechniek hebben CMPservomotoren, ondanks de vermogensoptimalisatie, een zeer lage massatraagheid. Het resultaat is een zeer dynamisch servosysteem. Technische gegevens Type CMP 40 … 112 CMPZ 71 … 100
Prefabkabelverbindingen De prefabmotor- en encoderkabels van SEW-EURODRIVE voor vaste of kabelrupsinstallaties, reduceren fouten en tijd bij installatie. Ze worden vooraf op maat gemaakt en kunnen snel worden geleverd.
SEW-EURODRIVE B.V. Industrieweg 175 3044 AS ROTTERDAM (010) 44 63 700
[email protected] j www.sew-eurodrive.nl
Toerental min-1
Koppel Nm
2000 … 6000
Mo 0,5 … 95 Mpk 1,9 … 320
Voordelen – Optimale dynamiek voor de hele CMP-serie – Compacte, vermogensdichte constructie – Motoren met lage massatraagheid – Hoge overbelastbaarheid mogelijk tot 4,75 x stilstandskoppel – Extra traagheid van de rotor bij de CMPZ-variant voor hoge massatraagheidsmomenten van de last – Hoogwaardige rondloopeigenschappen – Zeer geluidsarm bij alle toerentallen, tussen 55 en 75 dBA – Directe aanbouw van planetaire servoreductoren, kegelwielservoreductoren of standaard 7 serie-reductoren Explosiebeveiligd – De CMP-servomotoren zijn ook leverbaar voor ATEX-omgevingen en met diverse elektrische voorschriften die op het typeplaatje worden vermeld.
01
1712 6789 / 1014
SEW-EURODRIVE—Driving the world
Standaard levertijd 3 werkdagen
Servoregelaars
Uniek in Nederland - CMP binnen 3 werkdagen Ons servoassemblage-eiland in Rotterdam draait op volle toeren. Uniek voor Nederland zijn wij in staat om zeer snel, standaard met 3 werkdagen, servomotoren en servomotorreductoren in vele varianten te leveren.
MOVIDRIVE® B - servoregelaar Zowel synchrone als asynchrone servomotoren kunnen door deze krachtige applicatieregelaar worden gevoed en is verkrijgbaar in vermogens van 0,55 kW tot en met 250 kW. De gestandaardiseerde besturingsprogramma’s en software MOVITOOLS® zorgen voor een eenvoudige en snelle inbedrijfstelling.
Revisie servoaandrijving De snelle levertijd geldt zowel voor nieuwe aandrijvingen als voor aandrijvingen die gereviseerd moeten worden (remanufacturing). Op verzoek kan zelfs op assemblage of revisie van de servoaandrijving worden gewacht, 24/7 – 365 dagen. Samenbouw met tandwielkasten De servomotor kan compleet met de gewenste tandwielkast worden samengebouwd en worden voorzien van een bijpassende servoregelaar.
MOVIAXIS® meerassige servoregelaar Door geavanceerde motion control-functies kan deze modulaire servoregelaar meerdere assen tegelijkertijd aansturen. Naast as- en mastermodules, levert SEW-EURODRIVE ook voedingsmodules, aanvullende modules, optie- en uitbreidingskaarten en een omvangrijk assortiment aan accessoires.
Servomotoren CMP Precisie, dynamiek en kracht in een bijzonder compacte constructie daarvoor staan de krachtige servomotoren van de serie CMP garant. Dankzij de optimalisatie van de lengte van de motor kunnen deze ook in krappe ruimten worden gebruikt.
Servomotoren Dynamiek binnen handbereik
De zeer dynamische servomotoren CMP completeren het servomotorenspectrum van SEW-EURODRIVE in het onderste koppelbereik. Stilstandskoppels van 0,5 Nm tot 95 Nm worden in zeven CMP-motorgrootten aangeboden. Met behulp van de modernste wikkel- en magneettechniek hebben CMPservomotoren, ondanks de vermogensoptimalisatie, een zeer lage massatraagheid. Het resultaat is een zeer dynamisch servosysteem. Technische gegevens Type CMP 40 … 112 CMPZ 71 … 100
Prefabkabelverbindingen De prefabmotor- en encoderkabels van SEW-EURODRIVE voor vaste of kabelrupsinstallaties, reduceren fouten en tijd bij installatie. Ze worden vooraf op maat gemaakt en kunnen snel worden geleverd.
SEW-EURODRIVE B.V. Industrieweg 175 3044 AS ROTTERDAM (010) 44 63 700
[email protected] j www.sew-eurodrive.nl
Toerental min-1
Koppel Nm
2000 … 6000
Mo 0,5 … 95 Mpk 1,9 … 320
Voordelen – Optimale dynamiek voor de hele CMP-serie – Compacte, vermogensdichte constructie – Motoren met lage massatraagheid – Hoge overbelastbaarheid mogelijk tot 4,75 x stilstandskoppel – Extra traagheid van de rotor bij de CMPZ-variant voor hoge massatraagheidsmomenten van de last – Hoogwaardige rondloopeigenschappen – Zeer geluidsarm bij alle toerentallen, tussen 55 en 75 dBA – Directe aanbouw van planetaire servoreductoren, kegelwielservoreductoren of standaard 7 serie-reductoren Explosiebeveiligd – De CMP-servomotoren zijn ook leverbaar voor ATEX-omgevingen en met diverse elektrische voorschriften die op het typeplaatje worden vermeld.
01
1712 6789 / 1014
SEW-EURODRIVE—Driving the world
Standaard levertijd 3 werkdagen
Servoregelaars
Uniek in Nederland - CMP binnen 3 werkdagen Ons servoassemblage-eiland in Rotterdam draait op volle toeren. Uniek voor Nederland zijn wij in staat om zeer snel, standaard met 3 werkdagen, servomotoren en servomotorreductoren in vele varianten te leveren.
MOVIDRIVE® B - servoregelaar Zowel synchrone als asynchrone servomotoren kunnen door deze krachtige applicatieregelaar worden gevoed en is verkrijgbaar in vermogens van 0,55 kW tot en met 250 kW. De gestandaardiseerde besturingsprogramma’s en software MOVITOOLS® zorgen voor een eenvoudige en snelle inbedrijfstelling.
Revisie servoaandrijving De snelle levertijd geldt zowel voor nieuwe aandrijvingen als voor aandrijvingen die gereviseerd moeten worden (remanufacturing). Op verzoek kan zelfs op assemblage of revisie van de servoaandrijving worden gewacht, 24/7 – 365 dagen. Samenbouw met tandwielkasten De servomotor kan compleet met de gewenste tandwielkast worden samengebouwd en worden voorzien van een bijpassende servoregelaar.
MOVIAXIS® meerassige servoregelaar Door geavanceerde motion control-functies kan deze modulaire servoregelaar meerdere assen tegelijkertijd aansturen. Naast as- en mastermodules, levert SEW-EURODRIVE ook voedingsmodules, aanvullende modules, optie- en uitbreidingskaarten en een omvangrijk assortiment aan accessoires.
Servomotoren CMP Precisie, dynamiek en kracht in een bijzonder compacte constructie daarvoor staan de krachtige servomotoren van de serie CMP garant. Dankzij de optimalisatie van de lengte van de motor kunnen deze ook in krappe ruimten worden gebruikt.
Servomotoren Dynamiek binnen handbereik
De zeer dynamische servomotoren CMP completeren het servomotorenspectrum van SEW-EURODRIVE in het onderste koppelbereik. Stilstandskoppels van 0,5 Nm tot 95 Nm worden in zeven CMP-motorgrootten aangeboden. Met behulp van de modernste wikkel- en magneettechniek hebben CMPservomotoren, ondanks de vermogensoptimalisatie, een zeer lage massatraagheid. Het resultaat is een zeer dynamisch servosysteem. Technische gegevens Type CMP 40 … 112 CMPZ 71 … 100
Prefabkabelverbindingen De prefabmotor- en encoderkabels van SEW-EURODRIVE voor vaste of kabelrupsinstallaties, reduceren fouten en tijd bij installatie. Ze worden vooraf op maat gemaakt en kunnen snel worden geleverd.
SEW-EURODRIVE B.V. Industrieweg 175 3044 AS ROTTERDAM (010) 44 63 700
[email protected] j www.sew-eurodrive.nl
Toerental min-1
Koppel Nm
2000 … 6000
Mo 0,5 … 95 Mpk 1,9 … 320
Voordelen – Optimale dynamiek voor de hele CMP-serie – Compacte, vermogensdichte constructie – Motoren met lage massatraagheid – Hoge overbelastbaarheid mogelijk tot 4,75 x stilstandskoppel – Extra traagheid van de rotor bij de CMPZ-variant voor hoge massatraagheidsmomenten van de last – Hoogwaardige rondloopeigenschappen – Zeer geluidsarm bij alle toerentallen, tussen 55 en 75 dBA – Directe aanbouw van planetaire servoreductoren, kegelwielservoreductoren of standaard 7 serie-reductoren Explosiebeveiligd – De CMP-servomotoren zijn ook leverbaar voor ATEX-omgevingen en met diverse elektrische voorschriften die op het typeplaatje worden vermeld.
01
Asynchrone servomotoren DRL..
Servocilinders CMS..
Servomotoren CMDV
Lineaire servomotoren SL2
De asynchrone DRL..-servomotoren zijn bij uitstek geschikt voor zwaardere toepassingen. Met deze robuuste servomotoren kunnen grote massatraagheden dynamisch en nauwkeuring in beweging worden gebracht. Met de CFC-regelmethode van de servoregelaar MOVIDRIVE® en MOVIAXIS® kunnen piekwaarden tot maximaal 500% worden geleverd.
De lineaire CMS..-servocilinders werken uiterst precies, krachtig en snel. De cilinders zijn gemakkelijk in reeds aanwezige automatiseringssystemen, zoals las- en robotinstallaties, te integreren.
De synchrone lineaire SL2-motoren kunnen worden ingezet wanneer hoge eisen aan machinecycli, versnellingen en lineaire verplaatsingssnelheden bij bewerkingsmachines of pick-and-place-toepassingen worden gesteld. Door de directe opwekking van lineaire beweging en kracht zijn mechanische transmissiecomponenten en dus slijtonderdelen, zoals spillen, kogellagers of tandriemen, overbodig.
De CMDV-servomotoren zijn ontworpen voor de hoogste dynamiek in een compacte behuizing en kunnen direct op de machine worden gebouwd. Vanwege de geringe afmeting is het mogelijk om in kleine ruimtes grote prestaties te leveren.
Technische gegevens
Technische gegevens
Technische gegevens
Technische gegevens
Type
Toerental (min-1)
Koppel Nm
DRL.. 71 ... 225
1200 … 3000
Mo 2,5 … 290 Mpk 8,5 … 1100
Voordelen – Aansturing door servoregelaars MOVIDRIVE® en MOVIAXIS® – Belasting tot maximaal vijfvoudig nominaal motorkoppel – Te combineren met alle reductoren van het modulaire SEW-EURODRIVE systeem
Type
Slag mm
CMS..(B) 50 … 71 70 … 1200
Kracht kN F 1,2 … 12 Fpk 5,3 … 24
Lineaire snelheid m/s 0,20 … 0,5
Voordelen – Vijfmaal zo snelle stijgtijd van de kracht dan bij pneumatische cilinders – Constante instelling van de kracht – Eenvoudig aan automatiseringsprocessen te koppelen – Geluidsreductie door geregelde acceleratie
Type
Kracht N
Lineaire snelheid m/s
SL2 Basic SL2 Advanced
Fn 125 … 6000 Fpk 330 … 12600
1/3/6
SL2 Power Voordelen – Bij elke snelheid precies, betrouwbaar en veilig – Vrijwel onderhoudsvrij
Motorreductoren 7 serie (R/F/K/S/W)
Servoreductoren PSF / PSC / BSF
Door het gestandaardiseerde ontwerp zijn CMP- en DRL..-servomotoren ook te combineren met de standaard 7 serie reductiekasten. Door deze combinaties biedt het servoprogramma een breed scala aan mogelijkheden. Optioneel kunnen de reductiekasten worden voorzien van gereduceerde speling.
De spelingsarme en torsiestijve servoreductoren zijn ontwikkeld voor veelzijdige, dynamische maar vooral high performance aandrijfoplossingen. Deze reductoren zijn zowel met planetaire (PSF / PSC) als met kegelwiel- (BSF) overbrenging verkrijgbaar. Optioneel zijn de reductoren leverbaar met gereduceerde speling (tot 1 boogminuut).
Type
Toerental min-1
Koppel Nm
CMDV 55 … 162
400 … 4500
Mo 0,25 … 32 Mpk 1,2 … 104
Voordelen – Hoogdynamische eigenschappen – Zeer compact design – Direct drive technology – Hoge overbelastbaarheid mogelijk tot 6 x stilstandskoppel
Asynchrone servomotoren DRL..
Servocilinders CMS..
Servomotoren CMDV
Lineaire servomotoren SL2
De asynchrone DRL..-servomotoren zijn bij uitstek geschikt voor zwaardere toepassingen. Met deze robuuste servomotoren kunnen grote massatraagheden dynamisch en nauwkeuring in beweging worden gebracht. Met de CFC-regelmethode van de servoregelaar MOVIDRIVE® en MOVIAXIS® kunnen piekwaarden tot maximaal 500% worden geleverd.
De lineaire CMS..-servocilinders werken uiterst precies, krachtig en snel. De cilinders zijn gemakkelijk in reeds aanwezige automatiseringssystemen, zoals las- en robotinstallaties, te integreren.
De synchrone lineaire SL2-motoren kunnen worden ingezet wanneer hoge eisen aan machinecycli, versnellingen en lineaire verplaatsingssnelheden bij bewerkingsmachines of pick-and-place-toepassingen worden gesteld. Door de directe opwekking van lineaire beweging en kracht zijn mechanische transmissiecomponenten en dus slijtonderdelen, zoals spillen, kogellagers of tandriemen, overbodig.
De CMDV-servomotoren zijn ontworpen voor de hoogste dynamiek in een compacte behuizing en kunnen direct op de machine worden gebouwd. Vanwege de geringe afmeting is het mogelijk om in kleine ruimtes grote prestaties te leveren.
Technische gegevens
Technische gegevens
Technische gegevens
Technische gegevens
Type
Toerental (min-1)
Koppel Nm
DRL.. 71 ... 225
1200 … 3000
Mo 2,5 … 290 Mpk 8,5 … 1100
Voordelen – Aansturing door servoregelaars MOVIDRIVE® en MOVIAXIS® – Belasting tot maximaal vijfvoudig nominaal motorkoppel – Te combineren met alle reductoren van het modulaire SEW-EURODRIVE systeem
Type
Slag mm
CMS..(B) 50 … 71 70 … 1200
Kracht kN F 1,2 … 12 Fpk 5,3 … 24
Lineaire snelheid m/s 0,20 … 0,5
Voordelen – Vijfmaal zo snelle stijgtijd van de kracht dan bij pneumatische cilinders – Constante instelling van de kracht – Eenvoudig aan automatiseringsprocessen te koppelen – Geluidsreductie door geregelde acceleratie
Type
Kracht N
Lineaire snelheid m/s
SL2 Basic SL2 Advanced
Fn 125 … 6000 Fpk 330 … 12600
1/3/6
SL2 Power Voordelen – Bij elke snelheid precies, betrouwbaar en veilig – Vrijwel onderhoudsvrij
Motorreductoren 7 serie (R/F/K/S/W)
Servoreductoren PSF / PSC / BSF
Door het gestandaardiseerde ontwerp zijn CMP- en DRL..-servomotoren ook te combineren met de standaard 7 serie reductiekasten. Door deze combinaties biedt het servoprogramma een breed scala aan mogelijkheden. Optioneel kunnen de reductiekasten worden voorzien van gereduceerde speling.
De spelingsarme en torsiestijve servoreductoren zijn ontwikkeld voor veelzijdige, dynamische maar vooral high performance aandrijfoplossingen. Deze reductoren zijn zowel met planetaire (PSF / PSC) als met kegelwiel- (BSF) overbrenging verkrijgbaar. Optioneel zijn de reductoren leverbaar met gereduceerde speling (tot 1 boogminuut).
Type
Toerental min-1
Koppel Nm
CMDV 55 … 162
400 … 4500
Mo 0,25 … 32 Mpk 1,2 … 104
Voordelen – Hoogdynamische eigenschappen – Zeer compact design – Direct drive technology – Hoge overbelastbaarheid mogelijk tot 6 x stilstandskoppel
1712 6789 / 1014
SEW-EURODRIVE—Driving the world
Standaard levertijd 3 werkdagen
Servoregelaars
Uniek in Nederland - CMP binnen 3 werkdagen Ons servoassemblage-eiland in Rotterdam draait op volle toeren. Uniek voor Nederland zijn wij in staat om zeer snel, standaard met 3 werkdagen, servomotoren en servomotorreductoren in vele varianten te leveren.
MOVIDRIVE® B - servoregelaar Zowel synchrone als asynchrone servomotoren kunnen door deze krachtige applicatieregelaar worden gevoed en is verkrijgbaar in vermogens van 0,55 kW tot en met 250 kW. De gestandaardiseerde besturingsprogramma’s en software MOVITOOLS® zorgen voor een eenvoudige en snelle inbedrijfstelling.
Revisie servoaandrijving De snelle levertijd geldt zowel voor nieuwe aandrijvingen als voor aandrijvingen die gereviseerd moeten worden (remanufacturing). Op verzoek kan zelfs op assemblage of revisie van de servoaandrijving worden gewacht, 24/7 – 365 dagen. Samenbouw met tandwielkasten De servomotor kan compleet met de gewenste tandwielkast worden samengebouwd en worden voorzien van een bijpassende servoregelaar.
MOVIAXIS® meerassige servoregelaar Door geavanceerde motion control-functies kan deze modulaire servoregelaar meerdere assen tegelijkertijd aansturen. Naast as- en mastermodules, levert SEW-EURODRIVE ook voedingsmodules, aanvullende modules, optie- en uitbreidingskaarten en een omvangrijk assortiment aan accessoires.
Servomotoren CMP Precisie, dynamiek en kracht in een bijzonder compacte constructie daarvoor staan de krachtige servomotoren van de serie CMP garant. Dankzij de optimalisatie van de lengte van de motor kunnen deze ook in krappe ruimten worden gebruikt.
Servomotoren Dynamiek binnen handbereik
De zeer dynamische servomotoren CMP completeren het servomotorenspectrum van SEW-EURODRIVE in het onderste koppelbereik. Stilstandskoppels van 0,5 Nm tot 95 Nm worden in zeven CMP-motorgrootten aangeboden. Met behulp van de modernste wikkel- en magneettechniek hebben CMPservomotoren, ondanks de vermogensoptimalisatie, een zeer lage massatraagheid. Het resultaat is een zeer dynamisch servosysteem. Technische gegevens Type CMP 40 … 112 CMPZ 71 … 100
Prefabkabelverbindingen De prefabmotor- en encoderkabels van SEW-EURODRIVE voor vaste of kabelrupsinstallaties, reduceren fouten en tijd bij installatie. Ze worden vooraf op maat gemaakt en kunnen snel worden geleverd.
SEW-EURODRIVE B.V. Industrieweg 175 3044 AS ROTTERDAM (010) 44 63 700
[email protected] j www.sew-eurodrive.nl
Toerental min-1
Koppel Nm
2000 … 6000
Mo 0,5 … 95 Mpk 1,9 … 320
Voordelen – Optimale dynamiek voor de hele CMP-serie – Compacte, vermogensdichte constructie – Motoren met lage massatraagheid – Hoge overbelastbaarheid mogelijk tot 4,75 x stilstandskoppel – Extra traagheid van de rotor bij de CMPZ-variant voor hoge massatraagheidsmomenten van de last – Hoogwaardige rondloopeigenschappen – Zeer geluidsarm bij alle toerentallen, tussen 55 en 75 dBA – Directe aanbouw van planetaire servoreductoren, kegelwielservoreductoren of standaard 7 serie-reductoren Explosiebeveiligd – De CMP-servomotoren zijn ook leverbaar voor ATEX-omgevingen en met diverse elektrische voorschriften die op het typeplaatje worden vermeld.
01
