nieuwsbrief Sensotec wenst u een stralend 2009 vol voorspoed, geluk, goede gezondheid en succes. Ons hele team staat ook in 2009 klaar om u te adviseren en te ondersteunen in een betere toegang tot tekst en communicatie.
januari 2009
*
** *
**
*
Welkom op onze Demodagen
Wat u niet mag missen: • Daisy-functie op Euroscope • Dolphin toegankelijkheidssoftware: Supernova, Lunar, Lunar+ en Hal versie 10 • Nieuw: toepassingen in Mac-omgeving: - Vergrotingssoftware - Papenmeier brailleleesregel - Spraaksoftware - Kurzweil 1000 en Kurzweil 3000
We nodigen u van harte uit om kennis te maken met ons aanbod en ons team. Op onze demodagen kunt u producten uit ons uitgebreide gamma uitproberen en stellen we een reeks nieuwe producten voor.
Demodagen • vrijdag 13 en zaterdag 14 februari 2009 in Varsenare, van 10u tot 16.30u • vrijdag 6 en zaterdag 7 maart 2009 in Isnes, van 10.30u tot 16u
** * * * * * * * * * *** ** ** **** ** ** * *
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
In deze nieuwsbrief In deze nieuwsbrief zetten we enkele producten in de kijker die nieuw in ons aanbod zijn of die uw speciale aandacht verdienen. Nieuw van Sensotec Beter beeld voor beter zicht - Sensotec Reporter: teksten als mp3 p. 2 - Beeldschermloepen - Kurzweil 3000: nu ook op USB p. 2 - Loeplampen en leeslampen - knfbReader: lezen onderweg p. 3 Slechtziend of blind, toch mobiel! Uw computer kan voorlezen… - Sprekende GSM's, vergroting - Nieuwe stemmen p. 4 - GSM’s met eenvoudige bediening - Dolphin toegankelijkheidssoftware - Humanware Trekker Breeze versie10 p. 5 De AuDioKrant - Scanners geven toegang tot tekst p. 5 Mee met Sensotec Lezen is luisteren - Agenda - Multifuntionele Dictafoontjes / - Waar vindt u ons? Daisy-spelers p. 6 Deze nieuwsbrief bestaat ook in een nog beter toegankelijke versie. U kunt deze lezen of downloaden op onze website: www.sensotec.be/nieuwsbrief
p. 8 p. 9 p. 10 p. 10 p. 11 p. 11 p. 12 p. 12 1
Nieuw van Sensotec Sensotec Reporter bewaart teksten nu ook als mp3 op USB-stick De Sensotec Reporter CD is een autonoom tekstherkenningssysteem dat gedrukte teksten kan voorlezen en bewaren. U hebt hiervoor geen enkele computerkennis nodig. De Reporter kan tekst opslaan in zijn eigen geheugen en op een USB-stick. In zijn nieuwe versie kan de Reporter ook de teksten in gesproken vorm als mp3 bewaren op een USB-stick. Handig: scan uw documenten thuis en beluister ze onderweg op uw mp3-speler of Daisy-speler.
Kurzweil 3000: een efficiënte aanpak van lees- en schrijfproblemen – nu ook op USB! Kurzweil 3000 is een softwarepakket dat op school en/of thuis kan gebruikt worden voor de aanpak van lees- en schrijfproblemen veroorzaakt door slechtziendheid of dyslexie. Verschillende scholengemeenschappen hebben Kurzweil 3000 – of kortweg K3000 – reeds op de schoolcomputers geïnstalleerd. Zo stimuleren ze hun leerlingen met leesmoeilijkheden optimaal om hun lees- en schrijfproblemen zelfstandig te overwinnen. Teksten mee van school naar huis Dyslexie en leesproblemen houden niet op aan de schoolpoort. Huistaken maken, leerstof inoefenen en studeren gebeurt voornamelijk thuis. De combinatie om zowel op school als thuis met K3000 te werken ligt voor de hand en de toepassing is eenvoudig: documenten van
op school kunnen op een USB-stick bewaard worden om er thuis mee te werken en omgekeerd. Nu helemaal mobiel! Kurzweil 3000 wordt helemaal mobiel in zijn USB-versie: sinds december is het programma op USB-stick beschikbaar. Hiermee kun je K3000 op verschillende Windows-computers gebruiken, waar je ook bent, zonder het programma eerst op de computer te moeten installeren. Kortingen Leerlingen of scholen die K3000 gezamenlijk aankopen, krijgen van ons steeds interessante kortingen. Dit schooljaar konden ze echter van nog mooiere prijzen genieten: tot 31 januari 2009 loopt er in samenwerking met de onderwijskoepels en CERA-foundation een actie waarbij de scholen K3000 kunnen aanschaffen met een grote éénmalige korting. In het kader van diezelfde actie krijgen ook scholieren, studenten en ouders de mogelijkheid om de K3000 pakketten aan dezelfde voorwaarden aan te schaffen. Kiwanis Noordzee Oostende deed er voor de Oostendse scholen nog een schepje bovenop: alle Oostendse scholen konden K3000 gratis verkrijgen, met scanners erbij.
2
Sensotec nieuwsbrief januari 2009
knfbReader: de gsm die kan voorlezen De knfbReader is een softwarepakket dat op een Nokia N82-gsm geïnstalleerd wordt. Met de gsm neem je een foto van een tekst, waarna het toestel deze tekst luidop voorleest. Zo krijgen blinden en slechtzienden de mogelijkheid om overal waar ze komen, teksten te lezen zonder daarvoor een zwaar scanapparaat en een computer bij de hand te hebben. Voor dyslectici bestaat de kReader, een bijna identiek softwarepakket met enkele aangepaste functies. Hoe werkt het? Met het fotoapparaat van de gsm neem je een foto van een tekst. De software verwerkt de gegevens en de gsm leest de tekst even later luidop voor. Je kunt de tekst opslaan in het telefoongeheugen en later weer oproepen om te beluisteren of te herlezen. Terwijl de gsm luidop voorleest, kun je de tekst meevolgen op het scherm: een gekleurd blokje toont welke woorden gelezen worden. De knfbReader is hierdoor een uitstekend hulpmiddel voor blinden, slechtzienden en dyslectici.
Prijsbeest De knfbReader is sinds juni 2008 op de Europese markt en wordt steeds populairder. In Parijs heeft het programma op de Silmo, de wereldbeurs voor optiek, de Silmo d’Or voor low-visionproducten in de wacht gesleept. Volgende taalversies zijn reeds ontwikkeld door Sensotec en beschikbaar: Nederlands, Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Deens, Noors, Pools, Portugees en Zweeds. Standaard in drie talen Op een knfbReader staan er voortaan drie talen naar keuze: de gebruikerstaal en twee andere talen waarin de gsm kan scannen, tekst opslaan en voorlezen. Wie geen nood heeft aan meerdere talen, vindt de knfbReader Basic misschien geschikter. Deze versie heeft net dezelfde functies als de knfbReader, maar blijft beperkt tot één taal.
Reading Technology Inc.
Sensotec nieuwsbrief januari 2009
3
Uw computer kan voorlezen… Als u teksten door uw computer wil laten voorlezen, dan hebt u twee dingen nodig: een schermuitleesprogramma (of voorleesprogramma) en de stem waarmee de tekst voorgelezen wordt (de spraaksynthese). We geven u de nieuwigheden mee van beide onderdelen.
Nieuwe stemmen voor de computer Meestal wordt er met een schermuitleesprogramma wel een stem meegeleverd, maar je kunt nog bijkomende stemmen installeren voor een betere voorleeskwaliteit. Hieronder enkele stempakketten die we ter beschikking hebben. Nuance Realspeak • Spraaksynthese van uitstekende kwaliteit • Meerdere talen beschikbaar Kurzweil 1000 Lite • Budgetvriendelijk voorleesprogramma met meertalige Realspeaklicentie Acapela Infovox Desktop Pro • Spraaksynthese van uitstekende kwaliteit • Meerdere talen beschikbaar
4
Sensotec nieuwsbrief januari 2009
Nieuw! Acapela Inkey: spraaksynthese èn schermuitleesprogramma op USB De Acapela Inkey is een zeer handig hulpmiddel waarmee blinden en slechtzienden overal, zeer mobiel, de mogelijkheid hebben om aan de computer te lezen en te schrijven, zelfs al is er geen voorleesprogramma geïnstalleerd. De Inkey is een USB-stick met zowel spraaksynthese voor meerdere talen, inclusief een groot aantal stemmen, als met een ‘light’ schermuitleesprogramma. Voordelen van de Inkey: • Met de Inkey gebruik je de stemmen direct van op de USB-stick, zonder ze te installeren. Je kunt de Inkey dus ook op de computer van een vriend of collega inpluggen. • De Inkey heeft een ‘light’ schermuitleesprogrammaatje waarmee je eender welke pc buitenshuis kan laten voorlezen. • Met het gebruik van de Inkey bewaar je je eigen leesinstellingen op de USB-stick, ook al verander je van computer. • Beschikt over een geïntegreerde webbrowser om gemakkelijker op internet te surfen.
Dolphin toegankelijkheidssoftware versie 10 Dolphin heeft verschillende programma’s die de computer toegankelijk maken voor blinde en slechtziende gebruikers, zowel door de inhoud van het scherm voor te lezen, het om te zetten naar braille of het sterk te vergroten. • Hal: spraak en braille • Lunar: vergroting • LunarPlus: spraak en vergroting • SuperNova: spraak, braille en vergroting Sinds kort is versie 10 van de Dolphintoegankelijkheidssoftware op de markt, met volgende nieuwigheden: • Het programma installeren is eenvoudiger en beantwoordt aan meer persoonlijke wensen; een duidelijke setup-wizard begeleidt je door de installatie en past het programma meteen aan de voorkeuren van de gebruiker aan.
• Al van bij de installatie van het programma kun je gebruik maken van je favoriete stemmen die op je computer staan. • Tekst selecteren en kopiëren via de Virtual Focus gaat heel wat makkelijker. • De ondersteuning en functionaliteit die je gewoon bent van Internet Explorer is nu ook ter beschikking in Mozilla Firefox 3.0. • Instellingen om op het internet te surfen, kunnen per website danig verschillen. De instellingen die je per site verkiest, kun je nu opslaan en later opnieuw oproepen. • Sneller en efficiënter: versie 10 is nu geoptimaliseerd om efficiënter met MultiCore processoren om te gaan. • Het programma kan nu met de Scripting Engine aan de persoonlijke wensen van elke gebruiker aangepast worden.
Scanners geven toegang tot tekst Sensotec biedt verschillende programma’s aan die teksten scannen, voorlezen en bewerken: Kurzweil 1000 en Kurzweil 3000 bijvoorbeeld. Ze worden in uiteenlopende omstandigheden gebruikt: op school, thuis, op het werk of zelfs onderweg. De gebruikers staan vaak onder grote tijdsdruk en dan is het van belang om goed en snel te kunnen scannen. Maar boeken mogen niet beschadigd raken, de scanner mag niet teveel plaats innemen... In ons nieuwe scanneraanbod vindt u zeker een geschikt toestel. SmartOffice PL1200 Opticbook 3600 • Flatbed-scanner met documentlader • Boekenscanner • Scant pagina's tot in de vouw, zonder de SmartOffice PS286 boekrug te beschadigen • Dubbelzijdige scanner met documentlader • Scant pijlsnel: 25 pagina's per minuut. OpticSlim 2420+ • platte draagbare scanner, gemakkelijk met een laptop in één tas mee te nemen • Voeding via USB OpticBook 4600 • Boekenscanner • Scant pagina's tot in de vouw, zonder de boekrug te beschadigen • Scant pijlsnel: 3,2 seconden per pagina. • Een enkele bedieningstoets • Optie: schuin aflopend onderstel om boekscannen te vereenvoudigen
OpticSlim M12 • Klein, draagbaar scannertje voor losse pagina’s • Voeding via USB
Sensotec nieuwsbrief januari 2009
5
Lezen is luisteren Multifuntionele Dictafoontjes / Daisy-spelers De Daisy-speler is al lang geen onbekende meer: alle gespecialiseerde bibliotheken hebben de stap gezet naar het aanmaken van het gesproken boek in het Daisy-formaat dat de lectuur op een gestructureerde wijze toegankelijk maakt voor personen met een leesprobleem. Toch blijven de producenten van Daisy-spelers de markt verrassen met nieuwe spitsvondigheden, betere en nieuwere toepassingen in hetzelfde toestel. Alle grote producenten bieden op vandaag de multifunctionele dictafoon / Daisy-speler aan maar behouden elk op zich hun eigenheid. We zetten ze voor u even op een rijtje.
Plextor Plextalk Pocket Digitale Daisyrecorder/-speler De Plextalk Pocket is een lichtgewicht Daisy-speler en -recorder in zakformaat waarmee je muziek, stemfragmenten en luisterboeken kan opnemen en beluisteren. Dit toestel biedt een ongekende mobiliteit en zeer groot gebruiksgemak en kan door vrijwel iedereen gebruikt worden op het werk, tijdens de opleiding of in de vrije tijd. Het is de eerste echte mediaspeler en -recorder die tevens verschillende bestandsformaten kan weergeven en over de nodige toepassingen beschikt om visueel gehandicapten of mensen met een leerachterstand toegankelijkheid te bieden. De Plextalk Pocket weegt amper 110 gram en is zo klein dat hij probleemloos in het borstzakje van een hemd, blouse of jasje past. Je kunt er audiobestanden, mp3’s of luisterboeken op geheugenkaart of USB mee afspelen. Geluidsopname: Het opnemen van stemfragmenten gebeurt in Daisy-structuur. Dit betekent dat je zelf structuur kunt aanbrengen in de geluidsbestanden die je opgenomen hebt. Met de efficiënte bladwijzerfunctie kun je gewoon verder luisteren vanaf het punt waar je gestopt was. Geluidskwaliteit: De ingebouwde microfoon en luidspreker van topkwaliteit verlenen een dynamisch geluid en volume bij het opnemen en weergeven van stemfragmenten. Voorlezen van teksten: De Plextalk Pocket leest ook html- en tekstgegevens van SD-kaarten en USB-geheugensticks. Dankzij de ingebouwde spraaksynthese kun je dus ook teksten lezen die rechtstreeks van op de pc ingeladen werden.
6
Sensotec nieuwsbrief januari 2009
Combinatie met andere toestellen: De Plextalk Pocket heeft een handige USBverbinding tussen toestel en pc waarmee je back-ups kunt maken van gegevens en media, nieuwe bestanden op de Plextalk Pocket kunt downloaden en de batterij kunt herladen. Technische kenmerken • Ondersteunt verwisselbare SD-kaarten en USB-geheugensticks tot 32 GB. • Overdracht van media met USB-stick, zonder pc. • Ingebouwde microfoon en luidspreker van topkwaliteit. • Plug-in voor externe microfoon.
Humanware Victor Reader Stream Dit kleine apparaatje laat je toe om een heel pak boeken mee te nemen op stap. Op de SD-geheugenkaart van de Stream kun je een pak Daisy-boeken, mp3-bestanden of gewone teksten bewaren. Je kunt met deze Daisy-speler romans en tijdschriften lezen of doorbladeren, of je kunt ook door de meest complexe boekwerken, zoals naslagwerken of schoolboeken, navigeren. Maar niet alleen geluidsbestanden kun je meenemen: ook bestanden die als gewone tekst bewaard zijn, kun je beluisteren met de ingebouwde hoge-kwaliteitsspraak van Nuance. Bovendien kun je ook eigen spraakboodschappen en memo's opnemen. Even de belangrijkste functies op een rij: • Draagbare Daisy-speler, mp3-speler en memorecorder • Uitgebreide functies voor tekstnavigatie • Ingebouwde hoge-kwaliteitspraak (Nuance) voor het lezen van tekstdocumenten • Hoge opslagcapaciteit op de SD-geheugenkaart
• Uitgebreide configuratiemogelijkheden • USB-verbinding met pc voor datatransfer • Geluidsopname via ingebouwde of externe microfoon • Autonomie: blijft 15 uren werken zonder op te laden
Bones Milestone 312 In zijn basisuitvoering is dit multifunctionele apparaatje zowel dictafoon, mediaspeler, Daisy-speler, sprekende klok als wekker. Met zijn ingebouwde spraaksynthese kan de Milestone 312 bovendien tekstbestanden (txt, doc) voorlezen. Basisfuncties Dictafoon: Spraakopname met een uitstekende klankkwaliteit. Storende achtergrondgeluiden worden automatisch weggefilterd. Audiospeler: Speelt de meest populaire audioformaten af: mp3, AAC, WMA, OGG en nog vele andere. Daisy-speler: Speelt Daisy-boeken van op een SD-geheugenkaartje af. Zowel Daisyformaat 2.02 als 3.0.
Tekstlezer: De ingebouwde spraaksynthese leest tekstbestanden in txt- en doc-formaat voor. Klokfuncties: Sprekende klok, wekker en slaaptimer Opslagcapaciteit: 1 GB intern geheugen, SD-kaart tot 32 GB, USB 2.0 aansluitbaar Opties voor Milestone 312: • Labelherkenner Speakout • Sprekende agenda • Kleurendetector • Externe microfoon • Radio
De afspeelsnelheid van audiobestanden en Daisy-boeken kun je naar believen aanpassen.
Sensotec nieuwsbrief januari 2009
7
Beter beeld voor beter zicht Beeldschermloepen Een beeldschermloep is een eenvoudig te bedienen toestel waarin een camera zit die het beeld opneemt, en een scherm waarop het beeld vergroot wordt weergegeven. Je kiest zelf hoe groot je het beeld wilt zien, in welke kleur je het beste leest... Dit zijn twee van onze toppers.
Ash Presto Deze compacte en zeer betaalbare beeldschermloep is het zusje van de Ash Eclipse. De Ash Presto munt uit door de gemakkelijke bediening met een minimum aan knoppen. Ze is eenvoudig te installeren en te gebruiken, heeft een zeer goede beeldkwaliteit en wordt volledig klaar voor gebruik geleverd. Je zet het toestel op tafel, steekt de stekker in het stopcontact en kunt gaan lezen of schrijven. Het toestel leest het beeld met een autofocuscamera en geeft het vergroot weer op het scherm. Met enkele eenvoudige knoppen kun je zelf het niveau van de vergroting en de kleur van de weergave instellen. Technische kenmerken: • Scherm: stralingsvrije 15” TFT-monitor • Weergave in kleur, zwart/wit of wit/zwart • Vergroting: van 2,5x tot 40x • Automatische scherpstelling
• Het scherm staat op ergonomische hoogte en kan schuin versteld worden voor optimaal comfort • Inklapbaar voor opbergen en transport. • Beweegbare XY-tafel om uw boek onder de camera te verschuiven • Afmetingen: • Ingeklapt: 45 x 40 x 19cm • In gebruik: 50cm hoogte • Gewicht: 9,8 kg
Humanware Smartview Pocket Deze loep is een gemakkelijk draagbare oplossing voor mensen die moeite hebben om kleine en zelfs grotere teksten te lezen of om iets in detail te bekijken. Waar thuis of op het werk een vaste loep of vergrotingstoestel staat, is deze draagbare variant ideaal voor onderweg of voor plaatsen waar je met de vaste loep niet bij kan. Met zijn handig formaat (vergelijkbaar met een gsm) en klein gewicht (135g!) neem je de loep probleemloos mee naar de winkel, op restaurant of om de dienstregeling van de bus te bekijken.
8
Sensotec nieuwsbrief januari 2009
Technische Kenmerken: • Weergave in kleur, zwart/wit of wit/zwart • Vergroting: 7 niveaus, van 3x tot 9x • Scherm: 9 cm diagonaal • Freeze-functie • Autonomie: tot 4u • Gewicht: 135g • Afmeting: 11,5cm breed, 8cm hoog, 2cm dik
Loeplampen en leeslampen Heb je de sterke elektronische vergroting niet nodig en is een sterke lamp meer aangewezen? Dan zijn de loeplampen of draagbare lampen van Daylight een prima keuze. Lampen met Daylight technologie geven verminderde schittering en een betere belichting. Zo heb je minder last van vermoeidheidsverschijnselen bij het lezen en schrijven.
Loeplampen Table Top D23020 • Hoogte: 50cm • Lens: 13cm, vergroting: 1,75x • Afneembare loep • Lichtbron: 18w Daylight (D13621) spaarlamp
Ultra-Slim loeplamp D22020-01 • Lengte arm: 95cm • Lens: 17,5cm, vergroting: 1,75x • Met tafelklem • Lichtbron: 28w Daylight spaarlamp Floorstanding lamp D23030 • Hoogte: 130cm • Lens: 13cm, vergroting : 1,75x • Vloermodel met 5 wieltjes • Lichtbron: 18W Daylight spaarlamp Naast de loeplampen stellen we ook draagbare loepjes met verlichting voor en brilletjes die helpen bij het lezen, knutselen of TV kijken.
Leeslampen Portable lamp Wit D33150 • Hoogte: 26cm • Op netspanning • Lichtbron: 13W Daylight spaarlamp Heroplaadbare portable lamp D38017 • Hoogte: 26cm • Op netspanning en batterijen • Lichtbron: 13W Daylight spaarlamp
Flexi-vision Floor Lamp D31067 • Hoogte: 130cm • Gewicht: 5,8 kg • Kleur: zilver mat • Lichtbron: 20W Daylight spaarlamp
Sensotec nieuwsbrief januari 2009
9
Slechtziend of blind, maar toch mobiel! Sprekende GSM's, met of zonder vergroting Net zoals de computer kan je gsm ook hardop voorlezen wat er op het scherm staat. Met dergelijke software is het mogelijk om tekstberichtjes te maken en uit te lezen en, afhankelijk van het type telefoon, notities, agenda en informatie over contactpersonen te beheren. Vraag vooraf even na bij onze commerciële dienst of uw gsm werkt met het programma, want een schermuitleesprogramma voor gsm kun je niet op om het even welke telefoon installeren.
Mobile Speak • Mobile Speak: spraakweergave • Mobile Magnifier: vergroting • Mobile Speak & Magnifier: spraak + vergroting
Nuance Talks Premium • Nuance Talks & Zooms: spraak + vergroting
Voor het voorlezen kunt u bij ons kiezen uit twee systemen: CodeFactory Mobile Speak en Nuance Talks Premium. Met beide systemen is zowel spraakweergave als vergrotingssoftware op de gsm te combineren. De vergrotingssoftware toont de inhoud van het scherm zeer groot, met een verhoogd contrast, en dus zeer leesbaar.
In het Nederlands is deze software beschikbaar met de uitstekende, natuurlijke Vlaamse stem ‘Sofie’ van Acapela en dit zonder meerkost!
GSM’s met gemakkelijke bediening Heel wat moderne gsm’s hebben functies in overvloed en veronderstellen dat je al flink wat computerkennis hebt. Maar misschien wilt u gewoon bereikbaar zijn en kunnen telefoneren, of misschien kunt u de boodschappen op het scherm niet lezen terwijl u toch mobiel wilt kunnen bellen en uw kalender raadplegen. Deze gsm’s hebben een zeer duidelijk toetsenbord en een vormgeving die zo vanzelfsprekend is dat u zich (bijna) niet kunt vergissen. ITT EasyUse GSM blauw of zilver • Eenvoudige GSM met grote verlichte toetsen. • Bellen en gebeld worden • Telefoonboek voor 50 nummers ITT EasyHelp GSM • Scherm met grote karakters • Toetsenbord met grote toetsen • Volledige SMS-functionaliteit • Telefoonboek voor 200 nummers • Oproephistoriek: kijk na wie u gebeld heeft • Kalender - Klokalarm • Uitklapbare leeslens met LED 10
Sensotec nieuwsbrief januari 2009
DORO HandleEasy 330GSM zwart of wit • Kleurenscherm met grote karakters en groot contrast • Groot, sterk verlicht toetsenbord • Intern telefoonboek voor 100 nummers • Oproephistoriek • Volledige SMS-functie • Bevat zaklamp • FM Radio • Wekker - Rekenmachine • Zeer luide en heldere klank
Humanware Trekker Breeze - Eenvoudige GPS exclusief bij Sensotec! De Trekker Breeze is een hulpmiddel om op een eenvoudige manier zelfstandig de weg terug te vinden.
De Trekker Breeze is ook bruikbaar in een voertuig. Best handig wanneer je met de bus op stap bent en je bushalte niet wil missen.
Vooraleer je - alleen of begeleid - een nieuwe route aanvangt, activeer je het programma en geef je de route een naam. Bij aankomst druk je opnieuw de knop in, en de route is opgeslagen in het geheugen van de Trekker Breeze. Zo kun je deze route op een later tijdstip opnieuw en volledig zelfstandig wandelen. Tijdens het wandelen hoor je alle straatnamen, kruispunten en oriëntatiepunten. Daarbij kun je eigen belangrijke punten (POI’s: Points Of Interest) aan het geheugen van de Breeze toevoegen.
De AuDioKrant Sinds 6 juni 2008 geeft Kamelego vzw (vroeger De BrailleKrant vzw) de kranten De Standaard en Het Nieuwsblad uit in audioformaat, zeg maar De Standaard en Het Nieuwsblad als ‘luister’-krant. De AuDioKrant is een 'gesproken' krant waarin met een aangepast navigatiesysteem (Daisy) doorheen de artikels kan worden gebladerd zodat selectief lezen mogelijk wordt. Voor deze realisatie werkten de Braillekrant vzw, de firma Sensotec en de Katholieke Universiteit Leuven samen, gesteund door de Vlaamse Overheid, Corelio, het Stevin fonds (Nederlandse Taalunie) en Cera Foundation. De AuDioKrant bevat quasi de gehele kranteninhoud op één cd-schijfje.
Je ontvangt de AuDioKrant via de post op hetzelfde moment als de ziende lezer. De AuDioKrant lees je op een Daisy-speler. Dit laat je toe in je krant te navigeren en zelf uit te kiezen welke artikelen je wil lezen. De AuDioKrant maakt het mogelijk je geliefkoosde informatie te horen wanneer je wil en waar je je ook bevindt. Wil je het uitproberen, of wil je meer informatie of een demo-krant? Laat het dan weten aan Kamelego:
[email protected] of 02/467.27.66. Coördinator van Kamelego Belgium is Hervé Eeckman.
Sensotec nieuwsbrief januari 2009
11
Mee met Sensotec Agenda Demodagen
REVA 2009
We nodigen u van harte uit om kennis te maken met ons aanbod en ons team.
Sensotec neemt in 2009 deel aan REVA, de Informatiebeurs voor personen met een handicap en ouderen.
Op onze demodagen kunt u producten uit ons uitgebreide gamma uitproberen en stellen we een reeks nieuwe producten voor.
Op deze beurs stellen we u onze gekende en nieuwe producten voor.
Demodagen
REVA 2009
• vrijdag 13 en zaterdag 14 februari 2009 in Varsenare, van 10u tot 16.30u • vrijdag 6 en zaterdag 7 maart 2009 in Isnes, van 10.30u tot 16u
• donderdag 23, vrijdag 24 en zaterdag 25 april 2009 in Flanders Expo, Gent van 10u tot 18u • stand 1302
** * * * * * * * * * *** ** ** **** ** ** *
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Waar vindt u ons? U kunt in onze vestigingen met uw vragen bij onze medewerkers terecht. We staan graag tot uw dienst.
Hoofdkantoor Sensotec Varsenare directie, administratie, verkoop, dienst na verkoop Gistelsteenweg 112, B-8490 Varsenare Tel.: +32(0)50 39 49 49 • Fax: +32(0)50 39 49 46
Bijhuis Wallonië administratie en verkoop in Wallonië Parc CREALYS, Bâtiment Céphée n° 29 Rue Phocas Lejeune 30, Bte 32, 5032 ISNES Tel.: +32(0)81 71 34 60 • Fax: +32(0)81 71 34 69
Algemene diensten: informatie over Sensotec E-mail:
[email protected] Tel. : 050 39 49 49 • Fax : 050 39 49 46 Commerciële Dienst: voor informatie over producten, aangepast aan uw noden E-mail:
[email protected] Tel. : 050 39 49 49 • Fax : 050 40 47 43 Support: technische vragen, updates, herstellingen
[email protected] • Tel. : 050 40 47 47 Financiële Dienst: administratieve vragen
[email protected] • Tel. : 050 40 47 48 Team dyslexie: voor informatie over compenserende middelen voor de aanpak van dyslexie
[email protected] • Tel. : 050 40 47 41
Deze nieuwsbrief voor u Deze nieuwsbrief bestaat ook in een nog beter toegankelijke versie. U vindt deze terug op onze website, waar u deze kunt lezen of downloaden: www.sensotec.be/nieuwsbrief. Wenst u deze nieuwsbrief in braille te ontvangen, wenst u ze niet meer te ontvangen of wenst u uw gegevens te wijzigen of te verwijderen, dan kunt u ons dit laten weten via
[email protected] of op Sensotec, Gistelsteenweg 112, 8490 Varsenare. 12
Sensotec nieuwsbrief januari 2009
*