SENEGAL | GAMBIA DAKAR | SAINT-LOUIS | PETITE CÔTE | SALOUM | CASAMANCE | GAMBIA
by de mooiste stranden van de wereld
2016
DE STRANDEN VAN WEST-AFRIKA ZOALS IN UW DROMEN… Van een lang fijn zandstrand aan de Atlantische Oceaan, tot de mangrovewouden van de Saloumdelta, het Nationale park van Kiang West aan de oevers van de Gambiarivier, de kleurrijke markt van Serrekunda… biedt Rainbow de veeleisende vakantiegangers een selectie uitzonderlijke hotels en rondreizen. U droomt van een reis totaal volgens uw verbeelding, van magische momenten op een ongerept strand, van een exclusieve dienstverlening in een prestigieus hotel, van een intiem kader om een verblijf met zijn tweetjes, van een hotel waar uw gezin centraal staat, van een ongewone rondreis in de natuur ? Vraag het ons, wij zullen uw droomreis op maat samenstellen. En indien u droomt van andere prachtige stranden, kan uw reisagent u de andere brochures van Rainbow voorstellen, één voor één rijk aan charmante en aantrekkelijke bestemmingen met idyllische stranden : Indische Oceaan, Azië-Malediven, Caraïben Frans-Polynesië, Emiraten-Oman. Het Rainbow team wenst u een aangenaam verblijf op de stranden van West-Afrika.
SENEGAL GAMBIA
Jean-Philippe Cuvelier, Laurence Chiarelli, Sergio Perissinotto, Nadia Dewulf, Viviane Gelaude, Stéphanie Damoiseau, Valérie Muller, Nathalie Vandredeuille, Tania Pasch, Souad El Mehdaoui, Laetitia Debecker, Valérie Schnéder, Demet Sengezer, Diane Géline, Valérie Rosière, Lucie Henrion, Renée Martens, Carine Schoevaers, Florence Legrain, Laura Haulet, Armelle Lebaron, Cristina Mora-Gonzalez, Laurence Douhaerdt, Camila Da Silva, Julie Louveaux, Arnaud Servotte.
www.rainbow.be 2
INHOUD Goed om te weten.................................. 3 - 4 (formaliteiten, hotelclassificatie, kameruitrustingen, lokale vertegenwoordiging, pictogrammen)
Senegal ................................................ 5 - 20 Gambia .............................................. 21 - 26 Prijslijst ............................................... 27 - 33 Algemene voorwaarden ............................ 34 Reisverzekering – Bijstand – Annulering – Bagage ................................. 35
GOED OM TE WETEN VOOR UW VER TREK Formaliteiten Voor al onze bestemmingen, gelden de vermelde administratieve formaliteiten voor passagiers met de Belgische nationaliteit en zijn slechts indicatief. Wij raden ten stelligste aan om met uw internationale reispas te reizen. Deze moet minimum 6 maanden na uw retour geldig zijn. Naargelang de bestemming moeten de kinderen in het bezit zijn van hun eigen reispas, een geldige identiteitskaart of Kids-ID. Wij raden u aan contact op te nemen met uw reisagent of de ambassade of consulaat van het betrokken land om de laatste reglementeringen van toepassing te kennen.
Gezondheid Voor elke vraag betreffende gezondheidsmaatregelen, raden wij u aan om uw arts of een erkend medisch centrum te contacteren of raadpleeg de website www.itg.be. Let tevens op de beperkte geldigheidsduur van bepaalde inentingen.
TER PLAATSE Lokale vertegenwoordiger Op elke bestemming heeft Rainbow zorgvuldig een lokale vertegenwoordiger gekozen. Ze staan paraat om u te verwelkomen en uw transfer per privéwagen of minibus van de luchthaven naar het hotel (en terugkeer op het einde van het verblijf) te verzorgen, u in alle omstandigheden bij te staan en indien u het wenst, begeleide bezoeken, uitstappen, huurwagen te reserveren.
Hotels De sterren en categorieën van de hotels in de brochure zijn geen internationale standaard maar een persoonlijke beoordeling van Rainbow of van de leveranciers en weerspiegelen het klassement volgens de bestemming. De nachtprijs is een belangrijk rangschikkingscriterium.
Kamers Ze beantwoorden alle aan de internationale standaarden qua uitrusting, comfort en dienstverlening. Tenzij anders vermeld, zijn alle kamers in onze 4 en 5-sterren hotels uitgerust met klimaatregeling, telefoon, satelliet-tv, internettoegang, koffie- en theezetfaciliteiten, minibar, kluis, badkamer met bad of douche en haardroger. De kamers in de 3-sterren hotels beschikken over telefoon, satelliet-tv, kluis, badkamer met bad of douche. De beschrijvingen in de brochure vermelden deze uitrustingen niet meer.
Rondreizen Onze rondreizen worden als voorbeeld opgegeven. Naargelang de weers-, politieke of technische omstandigheden, kan Rainbow genoodzaakt zijn om hun verloop te wijzigen. Alle rondreizen kunnen gepersonaliseerd worden. Rainbow zet alles in het werk om elke aanvraag tot wijziging van categorie, tempo of reisroute zo goed mogelijk te beantwoorden. 3
DE SELECTIE BY RAINBOW Om u te helpen het hotel dat het best aan uw eisen beantwoord, hebben wij 10 selectiecriteria bepaald die door een pictogram worden aangeduid : Honeymoon, Butler, Spa, Familie, All Inclusive, Adults Only, Villa, Golf, Diepzeeduiken, Hoogzeevissen.
F A M I L I E De vakantie van de ouders is ook deze van de kinderen ! De hotels met het pictogram ‘Familie’ zijn het meest geschikt voor zowel de kleintjes als de groten want, bovenop aantrekkelijke kortingen, bieden ze ruime kamers, omkaderde activiteiten, animatieprogramma, miniclub, club voor tieners, babysit-dienst om een onvergetelijke vakantie in familie door te brengen.
V I L L A
S P A
Voor een uitzonderlijk verblijf stelt Rainbow buitengewoon stijlvolle villa’s in een betoverende omgeving voor ; allen beschikken over de hoteldiensten en waarborgen zelfstandigheid en intimiteit. De vestigingen die dit pictogram weergeven, bieden een ruime keuze aan prestigieuze villa’s van 2 tot 5 kamers, met privézwembad en de diensten van een butler die te uwer beschikking staat.
Dringend nood u te herbronnen, te ontspannen, tijd voor uzelf te nemen ? Zin in sensoriele ervaringen, Ayurvedische massages, peelings, baden met essentiële oliën, sauna, hamam ? Het pictogram ‘Spa’ staat garant voor een hotel dat aan uw hoogste eisen zal beantwoorden, met geschikt personeel, diensten en ruimtes om vakantie en welzijn te verenigen.
H O N E Y M O O N Voor huwelijksreizen, huwelijksverjaardagen of hernieuwingen van de wensen, stelt Rainbow idyllische bestemmingen voor een romantisch verblijf in een uitzonderlijk kader voor. Het pictogram ‘Honeymoon’ staat bij hotels die het meest geschikt zijn voor dit geprivilegieerde moment van uw leven. U zult ook genieten van talrijke attenties en/of uitzonderlijke kortingen. U wenst ter plaatse te trouwen ? Rainbow zal alle nodige inlichtingen verschaffen voor het goede verloop van uw huwelijk in het buitenland en zal naargelang de bestemming de administratieve stappen en de ceremonie voor u organiseren.
G O L F
DUIKEN & HOOGZEEVISSEN
Blauwe hemel, wit zand EN groene green met de turkooizen zee op het achtergrond, … de tropen bieden een kleurrijke regenboog, een uniek kader voor golfspelers op zoek naar uitzonderlijke parcours. Kies één van onze kwaliteitshotels met het pictogram ‘Golf’. Ze genieten van een ideale ligging, zijn bijzonder geschikt voor de golfers en hebben dikwijls zeer aantrekkelijke aanbiedingen.
Door kleurrijke vissen en koralen opgetogen worden, het gevoel ontdekken van het duiken met flessen, genieten van hoogzeevissen, of gewoonweg op het ritme van de oceaan leven… Indien het duiken of vissen het doel of een bijkomende aantrekkingskracht voor uw reis is, kies dan een hotel dat dit pictogram weergeeft. Ze zijn ideaal gelegen en bieden tevens het nodige materiaal voor deze activiteiten.
B U T L E R De hotels aangeduid met dit pictogram bieden een niet te evenaren niveau van service en luxe. Discreet en attentievol, stelt de butler zich ter beschikking van de klanten van uitgelezen suites en villa’s voor het opbergen van hun bagage, hen te leiden doorheen het domein, restaurant-, Spa- en golfreservaties te maken, de laundry te waarborgen, hun leven te vereenvoudigen en te anticiperen op het minste van hun wensen.
A L L
I N C L U S I V E
De hotels met het pictogram ‘All In’ bieden u de mogelijkheid om voor deze formule te opteren. Deze formule 'alles inbegrepen' bevat van ’s morgens tot ’s avonds : maaltijden, dranken, sportactiviteiten en soms meer. De formule is niet gestandaardiseerd en verschilt van hotel tot hotel : de details zullen op aanvraag worden gegeven.
A D U L T S
O N L Y
De hotels met dit pictogram aanvaarden geen jonge kinderen. De kamertypes, de activiteiten, de omkadering en de uitrustingen zijn afgestemd op de verwachtingen van volwassen vakantiegangers op zoek naar rust en ontspanning, ongedwongen sfeer of een uitje met zijn twee.
SENEGAL Senegal… dit is Afrika op minder dan 6 uur vliegen vanuit Brussel ! Langs een goudkleurig strand omzoomd met kokospalmbomen, op 80 km ten zuiden van de hoofdstad Dakar bevindt zich de badplaats Saly, de toeristische trekpleister van Senegal. Men moet wijzen op de lange stranden langs de oceaan, het levendige vissersdorp, de 18 holes golf, de talrijke en verrassende excursiemogelijkheden (het reservaat Bandia, het eiland Gorée, het Roze Meer, de Saloum delta…) maar ook op de erosie die de Petite Côte treft, een fenomeen dat men ook in het noorden van het land, in de streken van de ‘Langue de Barbarie’ en Saint Louis tegenkomt. Meer zuidelijk, is de Casamance ongetwijfeld de mooiste streek van Senegal, waar habitat, vegetatie en waterfauna een harmonieus geheel vormen, waar de stranden het mooist zijn en waar de tradities nog in ere worden gehouden
Het Noorden van het land herbergt de vroegere hoofdstad van het Franse West-Afrika, Saint Louis, met zijn mooie koloniale gebouwen en zijn oude wijken. Het is het ideale vertrekpunt om de traditionele dorpjes, de natuurreservaten, de Sahel aan de poort van de Sahara te bezoeken of eenvoudigweg de rivier Senegal af te varen.
Richard Toll
Maison Rose Cap Saint-Louis Ocean & Savane
International Airport
Terrou Bi Radisson Blu Novotel Dakar
Dakar Saly
Collines de Niassam
Saint-Louis Louga
Lamantin Beach Neptune Royam Hotel Rhino Resort Souimanga Lodge Kaolack
Les Palétuviers
Tambacounda
Zinguinchor
Les Alizés Beach Resort
RAINBOW
SENEGAL
5
PRAKTISCHE INLICHTINGEN SENEGAL • Belgische onderdanen : internationale reispas, minstens 6 maanden geldig vanaf de dag van aankomst. Het betalende biometrische visum is sinds 1 mei 2015 afgeschaft. • Gezondheid : inenting tegen gele koorts en hepatitis A. Antimalaria behandeling aangeraden. • Klimaat : de zon is alomtegenwoordig met meer dan 3 000 uur zon per jaar. Droog seizoen van november tot mei met temperaturen tussen 22 en 30°C en belangrijke temperatuurschommelingen tussen de kust en het binnenland. Woestijnwind (Harmattan) warm en droog van januari tot maart in het noorden van het land. Regenseizoen (‘hivernage’ genoemd) van juni tot oktober met neerslagbuien die in hevigheid afnemen van het zuiden (Casamance) naar het noorden (St Louis). INFORMATIONS PRATIQUES • Officiële taal : Frans. • Gesproken talen : DESTINATION Wolof, Peul, Serere, Diola, Mandingue. • Uurverschil : - 2u in de zomer, -1u in de winter. • Munteenheid : de CFA Frank, vaste wisselpariteit met de • body euro. Juni 2015 : 1 € = ± 656 XOF (1 XOF = ± 0.0015 €) • Netspanning : 220 volts.
RAINBOWT IPS SUGGESTIONS Het eiland Gorée is zonder twijfel één de meeste bezochte toeristische sites in de nabijheid van Dakar maar er zijn nog andere interessante bezienswaardigheden. Gelegen ter hoogte van het schiereiland • body ‘Cap Vert’, tegenover een traditioneel vissersdorp, huisvest het eiland N’gor prachtige stranden, typische huisjes met stenenmuren waar ambachtslieden, schilders, beeldhouwers, muzikanten leven. Op 4 km van Dakar, is het Nationale park van de eilanden van ‘La Madeleine’ één van de 6 Nationale EXCURSIONS parken van Senegal. Met zijn onbewoonde vulkaanrotsen is dit park een belangrijk ornithologisch reservaat dat raven, zwarte wouwen, grote aalscholvers, slechtvalken, sternen herbergt. Body • body
UITSTAPPEN Op voorhand te reserveren of ter plaatse via onze lokale agent. • La Broussarde : uitstap van 4 u per terreinwagen met vertrek vanuit Saint Louis. Naar het zuiden via de weg van Gandiolais en pistes doorheen de grote rode duinen van de regio. Halte op de markt van het dorp Rao. Op zandpistes, traject naar het broussedorp Guélakh, ter kennismaking met de culturen en tradities van de ethische stammen Peul en Toucouleur waar u de school, de kaasmakerij, de tuinen, het lokale ambacht,… zal ontdekken. Terugkeer via de pistes (min.4 pers.). • Woestijn van Lompoul : uitstap van 8 u per terreinwagen met vertrek vanuit Saint Louis. Vroeg vertrek in de ochtend naar de grootste woestijn van duinen in Senegal. In functie van het getijde wordt er op het strand van de Atlantische Oceaan gewreden met de aangename verkoeling door een zeebriesje. Doortocht van het kleine dorpje Lompoul en minitrekking in een woestijn van rode en gele duinen. Picknick op het strand, dranken inbegrepen. Terugkeer naar Saint-Louis via Kébémer en Louga. (min.4 pers.).
6
SENEGAL
RAINBOW
ONTDEK SENEGAL Individuele rondreis per 4x4 met chauffeur/Franstalige gids - 8 dagen / 7 nachten
Deze rondreis laat u kennismaken met Dakar, de hoofdstad van Senegal, het mythische eiland Gorée, de ‘Lac Rose’, Saint-Louis, de vroegere hoofdstad in het noorden van het land gelegen, het nationale park van Djoudj, paradijs van de trekvogels, het nationale park van ‘Langue de Barbarie’, ornithologisch reservaat waar tevens de zeeschildpadden hun eieren komen leggen en de oever van de Saloum Delta, een gebied van mangroves en wortelbomen, een doolhof van eilandjes en zeearmen. DAG 1 : DAKAR Aankomst te Dakar en ontvangst door onze plaatselijke correspondent. Transfer naar het hotel. Vrij avondmaal en overnachting in het hotel Novotel ****.
DAG 2 : DAKAR – GORÉE Bezoek aan Dakar, hoofdstad van Senegal sinds 1960 en stad van één miljoen inwoners waar het architecturale erfgoed van het koloniale tijdperk hand in hand gaat met moderne gebouwen waaronder ‘Place de l’indépendance’ en de indrukwekkende kathedraal van de Afrikaanse herinnering. Lunch aan de rand van de zee in de nabijheid van de ‘Pointe des Almadies’ en inscheping naar het eiland Gorée op 20 minuten varen en opgenomen op de lijst van het werelderfgoed van Unesco. Bezoek van het Slavenhuis, symbool van de slavernij in Afrika, ontdekking op vrije basis van dit eiland zonder wagens, met haar talrijke monumenten (‘castel’, paleizen, moskeeën,...) en artiestenateliers die verborgen zijn in huisjes met pasteltinten. Avondmaal in het restaurant St Germain. Overnachting in het hotel Madou ***.
RAINBOW
DAG 3 : DAKAR – LAC ROSE – SAINT LOUIS
DAG 6 : TOUBA – KAOLACK – SINE SALOUM
Retour naar Dakar na het ontbijt en vertrek naar het ‘Lac de Retba’ (Roze meer), lunch aan de oevers van het meer en vervolgens vertrek naar Saint Louis. Aankomst en intrek in de kamers. Diner en overnachting in Cap St Louis *** of Siki Hotel ***/*.
Ontbijt en vertrek naar de stad Touba, een heilige stad van de islam. De moskee heeft de hoogste minaret van West-Afrika (86 meter hoog). Daarna reist u door naar Kaolack, hoofdstad van de pinda's, die een van de grootste markten van het land bezit. U luncht er en vervolgt daarna uw weg naar Saint-Denis Sine Saloum. Aankomst in Toubacouta en DAG 4 : DJOUDJ – SAINT LOUIS installatie in het hotel Keur Saloum *** of in Cirque Cirque Op een zestigtal kilometers ten noorden de Salazie / de Mafate het hotel Les Palétuviers *** *. Oesterdegustavan Saint-Louis, is het nationale park van Saint-Paul tie als aperitief, diner en overnachting. Piton Maïdo Djoudj het derde ornithologische reservaat Sainte-Anne ter wereld. Tussen november en mei, herD AG 7 : D ELTA VAN S ALOUM bergt dit sanctuarium van meren, bolongs en des Cafres eilandjes meer dan 3 miljoenen trekvogels Vertrek voor eenPlaine tochtje per prauw op de alsook apen, hyena’s, gazellen en reptielen. bolongs, een ideale biotoop voor het dierenPlaine Saint-Louis des Sables Aan boord van een prauw vaart men tot aan leven, en dan vooral voor vogels. Tussen de Saint-Pierre de vogelrustaltaar waar duizenden speciën wortels van de mangroves en de palmbosjes Saint-Philippe samenkomen om te slapen. Senegalese nestelen schitterende vogelsoorten. Initiatie in lunch in de schaduw van de mangobomen. het vissen met handlijn. Lunch in het hotel. Theedegustatie vooraleer de terugkeer naar In de namiddag, vertrek voor een verkenSaint-Louis. Diner en overnachting. ning van de brousse en de dorpjes van de Sérère. Terugkeer ’s avonds voor diner en Van mei tot oktober, wordt deze dag verovernachting. vangen door een uitstap per 4x4 ‘La Broussarde’, op de pistes naar dorpjes in de brousse, ter ontmoeting van de Peul- en DAG 8 : SALOUM – DAKAR Ontbijt. Vrije tijd. Lunch. Transfer naar de Toucouleur-culturen. luchthaven voor uw retourvlucht of verlenging van uw verblijf in Senegal. DAG 5 : SAINT LOUIS – GANDIOL Vertrek op het einde van de voormiddag per prauw naar de lodge ‘Océan et Savane’ gelegen in de streek ‘Gandiolais’ op de ‘Langue de Barbarie’, tussen rivier en oceaan. Bezoek aan het nationale park, belangrijk reservaat voor duizenden vogels in de trekperiode. Lunch in de lodge. Vrije namiddag om te genieten van de watersportactiviteiten van het kamp of farniente op het strand of aan het zwembad. Diner en ovenachting in de Lodge ‘Ocean et Savane’.
Djoudj Saint-Louis Gandiol
Touba
Lac Rose Dakar Gorée
Kaolack Delta van Saloum
SENEGAL
7
CRUISE OP DE RIVIER SENEGAL Programma van 8 dagen / 7 nachten vertrek vanuit Dakar elke vrijdag van 16 oktober 2015 tot 20 mei 2016, met inbegrip van de cruise o.b.v. all inclusive aan boord van de Bou El Mogdad.
De historische boot Bou El Modgad heeft tot in 1970 het vervoer van goederen en personen op de rivier verzekerd. Omgebouwd tot cruiseschip, neemt de boot de passagiers mee ter ontdekking van het koloniale verleden van Saint-Louis, het vogelreservaat Djoudj, de broussedorpen aan de ingang van de Sahel, het rijk van de Toucouleur en de oude forten en handelsposten verspreid tussen de oceaan en de poort van de Sahara. De boot is 52 m lang en beschikt over een restaurant binnen, buitensalon, overdekt terras, 2 bars, bibliotheek, boetiek, zwembad, zonnedek, massagezaal, motorboot voor de uitstappen. De 29 kajuiten en suites geven allen uit op een walgang : 21 standard kajuiten (waarvan 4 met stapelbedden), 6 Comfort kajuiten met privébadkamer, 1 Junior Suite met badkamer en privéterras, 1 suite met klimaatregeling en privébadkamer. Ter beschikking van de passagiers : 6 douchekajuiten en 7 toiletten. Mogelijkheid om te vissen en te waterskiën. DAG 1 : DAKAR – SAINT-LOUIS Aankomst te Dakar en verwelkoming door onze lokale agent. Transfer naar Saint-Louis. Vrij diner, overnachting in een 3-sterren hotel.
DAG 2 : SAINT-LOUIS Ontbijt in het hotel. Vrije tijd tot aan de lunch in het hotel Résidence. Inscheping en installatie aan boord van de Bou El Modgad vanaf 15u00. Stadstour per koets : de koloniale huizen, het marktplein Faidherbe, het stadhuis, het justitiepaleis, het meisjeslyceum Ameth Fall dat zich in een vroeger hospitaal daterende uit 1840 bevindt, de Faidherbe brug, het vissersdorp, het moslimkerkhof, de markt van Ndar Toute op de ‘Langue de Barbarie’. Terugkeer aan boord voor diner en overnachting.
8
SENEGAL
DAG 3 : SAINT-LOUIS – DIAMA – TIGUET (DJOUDJ) Navigatie tot aan de dam van Diama die verhindert dat het zoutwater in de rivier vloeit. Bezoek van de dam tijdens het passeren van de sluis, lunch aan boord. We varen langs het Diouling reservaat, omboord met riet. Stop aan de monding van de zeearm van Gorom en transfer aan boord van een sloep naar het vogelpark van Djoudj (12.000 hectaren in de delta van de rivier), het wordt beschouwd als 3de ornithologisch park in de wereld en huisvest 3 miljoen vogels tijdens de wintertijd (november-maart) alsook talrijke zoogdieren. Uitstap per prauw en terug aan boord. Diner en overnachting aan boord.
DAG 4 : TIGUET – DIAOUAR – RICHARD TOLL We varen langs de rijstvelden aan de Senegalese oevers en de weinig verbouwde Mauritaanse oevers en verder door voor het grensdorpje Rosso waar prauwen overladen met mensen, dieren en wagens pendelen tussen Senegal en Mauritanië. Lunch aan boord. Tegen de avond aankomst te Richard Toll waarvan de naam in Wolof ‘Tuin van Richard’ betekent, naar de Franse botanist die probeerde om er Europese plantsoorten te laten gewennen. Bezoek van de stad per koets en aan de suikerrietfabriek. Diner en overnachting aan boord.
DAG 5 : RICHARD TOLL – DAGANA – PALMERAIE Ontdekking van de ‘Folie du Baron Roger’, een ruïne van een kasteel in Franse stijl en omgeven door constructies in banco (bakstenen). Navigatie tot aan het dorpje Goumel en traditionele lunch ‘Tiep Bou Diene’ (rijst met vis) in de schaduw van de mango- en palmbomen. Vertrek naar het dorp en de Wolof markt Dagana, vroegere handelsplaats van de
koloniale tijd, waar de resten van een oud fort bewaard bleven. Terugkeer aan boord bij zonsondergang. Diner en overnachting.
DAG 6 : PALMERAIE – THIANGAYE Excursie te voet in het bos van Goumel voor een bezoek aan een traditioneel Peulh dorp, samengesteld uit langwerpige hutten gebouwd door de vrouwen. Terugkeer per boot om te varen in het hart van de Afrikaanse Sahel, in een wondermooi landschap, het koninkrijk van de Toucouleurs. Lunch aan boord. Excursie met bootjes om de dorpen te bezoeken waarvan de oudsten dateren uit de 13de eeuw, gebouwd in leem op de steile oevers van de rivier. Stop te Saldé, een Moors dorp gelegen aan de andere oever. Mechoui diner op de oevers van de rivier. Overnachting aan boord.
DAG 7 : THIANGAYE – PODOR Navigatie naar Podor, vroegere handelsplaats tijdens de Franse kolonisatie waarvan het fort, de kaaien in steen, de handelshuizen met grote binnenkoeren en hun stapelhuizen nog een bewijs zijn van de handel in Arabische gom, brandhout, ivoor en slaven. Lunch aan boord. Vrije namiddag in Podor. Diner en overnachting aan boord.
DAG 8 : PODOR – SAINT-LOUIS – DAKAR Ontbijt. Transfer naar de luchthaven van Dakar voor uw terugvlucht of verlenging van uw verblijf in Senegal in één van de hotels in brochure. Opgelet : Dit programma kan worden aangepast in functie van diplomatieke omstandigheden en weersomstandigheden. Naargelang de vaarweek, vaart de cruise van Saint-Louis naar Podor of van Podor naar Saint Louis. In functie van de vluchturen, kan de eerste nacht van het programma plaatsvinden in Dakar : er zal een toeslag voor de transfer vereist worden.
Dagana Diaouar Podor Djoudj Thiangaye Richard Diama Toll Saint-Louis
Dakar
RAINBOW
TUSSEN RIVIER EN OCEAAN Combinatie van verblijf in een lodge op de Langue de Barbarie en uitstappen in het noorden van Senegal - 8 dagen / 7 nachten
Met dit programma ontdekt u een ander gezicht van Senegal, met vertrek vanuit de lodge ‘Océan & Savane’, een nieuw complex met bungalows en tenten, gebouwd op een uitzonderlijk natuurlijke site tussen de rivier Senegal en de Atlantische Oceaan : tocht per prauw naar het vogeleiland, ontdekking van de Langue de Barbarie en de dorpen van de Gandiolais, picknick op een wit zandstrand, bezoek aan SaintLouis, farniente aan het zwembad… DAG 1 : DAKAR Aankomst te Dakar en onthaal door onze lokale agent. Transfer naar het hotel. Diner en overnachting in het hotel Novotel ****.
DAG 2 : DAKAR – GANDIOL Vertrek naar het noorden en halte op de markt van Thiès bekend voor zijn vlechtwerk. Aankomst in de Lodge Océan & Savane gebouwd rechtover de rivier in een domein van 2 hectares. Intrek in een tent op palen met buitendouche. Mits toeslag, verblijf in een bungalow op palen, met terras en privébadkamer. Beschrijving : zie pagina 19. Lunch in het restaurant van de lodge. Vrije namiddag aan het zwembad of op het strand. Diner en overnachting.
DAG 3 : LANGUE DE BARBARIE Vertrek voor een tocht per prauw in het park van Langue de Barbarie en bezoek van het vogeleiland, een natuurlijke zandbank op de rivier Senegal waar koloniën koningssternen en reuzensterns, grijskopmeeuwen, pelikanen, zilvermeeuwen, reigers,… en, soms, roze flamingo’s of schildpadden huisvesten. Lunch. In de namiddag, ontdekking van de dorpen van de streek Gandiolais bekend voor hun tuinbouwtraditie, in het bijzonder de uiencultuur. Diner en overnachting.
RAINBOW
DAG 4 & 5 : GANDIOL Vrij verblijf in vol pension in de Lodge Océan & Savane. Mogelijkheid om kano te varen, op het strand te wandelen of, mits betaling te gaan vissen, een tocht per quad te doen of een stage te volgen (dans, percussie, schilderij op glas,… naargelang het seizoen).
DAG 6 : POTOU Vertrek per prauw naar de oude monding van de rivier en aankomst in het dorp Potou. Transfer per koets naar de wekelijkse markt van Potou, ontegensprekelijke ontmoetingsplaats van dit tuinbouwgebied waar elkeen zijn groenten en dieren komt verkopen maar ook zeep, gereedschap, textiel en kledij, karitéboter,… Terugkeer via de rivier tot aan een groot wit zandstrand voor een picknick aan de lagune, in de schaduw van de casuarina’s. Terugkeer naar de lodge. Diner en overnachting.
DAG 7 : SAINT-LOUIS Vertrek naar Saint-Louis, vroegere hoofdstad met koloniale charme. In het gezelschap van een gids ontdekking van de Senegalese ambachten, initiatie schilderijen met zand of op glas. Lunch gevolgd door een afspraak met Mame Fama, die u zal inleiden in de elegantie die de bevolking van Saint-Louis karakteriseert : de kunst van het knopen en dragen van een lendendoek, het maken van kappen met een eenvoudig stukje ‘boubou’, de elegantie van oude kralen, aantrekkelijk voorwerp van verleiding en erotiek. Terugkeer naar de Lodge. Diner en overnachting.
DAG 8 : GANDIOL – DAKAR Ontbijt. Vrije dag met vrije maaltijden. Transfer naar de luchthaven voor uw terugvlucht of verlenging van uw verblijf in Senegal.
SENEGAL
9
HET NOORDEN VAN SENEGAL Individuele minirondreis van Dakar naar Saly per 4x4, met Franstalige chauffeur/gids - 5 dagen / 4 nachten
Deze rondreis neemt u mee op ontdekking van Dakar, met zijn monumenten en markten, het eiland Gorée, symbool van de slavenhandel, het nationaal park Djoudj, paradijs voor trekvogels, Saint-Louis met zijn typische huizen uit de koloniale tijd, de regio van Gandiol met zijn vogelreservaat op enkele kilometers van de monding van de Senegalrivier. DAG 1 : DAKAR Aankomst te Dakar en verwelkoming door onze lokale agent. Transfer naar het hotel. Diner en overnachting in het hotel Novotel****.
DAG 2 : DAKAR – SAINT-LOUIS Bezoek van Dakar, zijn historische monumenten, de Kermel markt in het hart van de oude wijken, de overdekte markt Sandaga, de grootste van de hoofdstad. Inscheping naar het eiland Gorée op 25 minuten per boot, geklasseerd als werelderfgoed door Unesco en één van de belangrijkste centra van de slavenhandel. Bezoek van het Slavenhuis en de steegjes vol met huizen in vervaagde kleuren en balkons met geschilderd hout. Lunch op het eiland. Terugkeer naar Dakar en transfer naar het noorden. Aankomst te Saint-Louis, intrek en diner in het hotel La Maison Rose*** (standaardkamer), een charmant gastenverblijf met koloniale architectuur.
DAG 3 : SAINT-LOUIS – DJOUDJ – SAINT-LOUIS Vertrek naar het nationaal park van Djoudj op een zestigtal kilometer van Saint-Louis, een grote site voor de overwintering van de trekvogels tussen november en mei. Inscheping aan boord van een prauw voor de afvaart van de rivierarm tot aan de rustplaats van de vogels, klein eiland waar bij zonsondergang honderden aalscholvers, reigers, pelikanen, ijsvogels,... zich verzamelen. Na een Senegalese lunch terugkeer naar Saint-Louis en bezoek van de galerijen van lokale artiesten. Diner in Hotel La Résidence en overnachting in La Maison Rose. Van mei tot oktober wordt deze dag vervangen door een uitstap per 4x4 ‘La Broussarde’ op pistes die naar de broussedorpjes leiden, ter ontmoeting van de Peul en Toucouleur cultuur.
DAG 4 : SAINT LOUIS – GANDIOL Stadsrondrit per koets ter ontdekking van het historische en moderne Saint-Louis. In de late voormiddag transfer per prauw naar de lodge ‘Océan et Savane’ gelegen in de Gandiolais, op Langue de Barbarie, tussen rivier en oceaan. Intrek in een bungalow op palen en lunch in de lodge. In de namiddag, prauwentocht om dit belangrijke reservaat voor duizenden vogels tijdens de trektijd te ontdekken. Retour, vrije tijd op het strand of aan het zwembad. Diner en overnachting in Lodge Ocean et Savane.
Djoudj Saint-Louis Gandiol
DAG 5 : GANDIOL – SALY Ontbijt en vertrek naar Petite Côte. Einde van de rondreis bij aankomst in Saly. Intrek in uw hotel en verlenging van uw verblijf in Senegal.
10
SENEGAL
Dakar Saly
RAINBOW
SALOUM & FATHALA Individuele minirondreis van Dakar naar Saly per 4x4, met Franstalige chauffeur/gids – 5 dagen / 4 nachten
Deze rondreis neemt u mee ter ontdekking van het zuiden van Petite Côte, de streek waar het nationaal park van de Saloum Delta zich bevindt, samengesteld uit mangroves, lagunes, wortelboomwouden, bolongs (zoutkanalen) en zandbanken alsook het natuurreservaat van Fathala. Tijdens de verschillende etappes ontdekt u de gierstzolders en de begraafplaats van Joal Fadiouth, de mandinka en sérère bevolking van Toubacouta, het schelpeneiland en de vlucht van duizenden vogels, de giraffen en zebra’s van Fathala met misschien de mogelijkheid om met de leeuwen te wandelen ! DAG 1 : DAKAR Aankomst te Dakar en verwelkoming door onze lokale agent. Transfer naar het hotel. Diner en overnachting in het hotel Novotel****.
DAG 2 : DAKAR – JOAL FADIOUTH – TOUBACOUTA In de vroege ochtend vertrek vanuit Dakar naar het zuiden. Stop te Joal, geboorteplaats van de eerste president van Senegal, Léopold Sedar Senghor, en eerste vissershaven van het land. Bezoek van de stad en zijn gierstzolders en het gemengde kerkhof van christenen en moslims van het dorp Fadiouth, een artificieel eiland bestaande uit een opeenhoping van schelpen en verbonden met Joal door een houten brug. Lunch in La Taverne du Pêcheur. Verder naar Toubacouta, dorp van landbouwers in het hart van de Saloum en op 22 km van de grens met Gambia. Diner en overnachting in het hotel Keur Saloum*** of in het hotel Les Palétuviers***/*.
voor het dierenleven vormen. Te midden de verstrengelde wortels in de mangroves en de palmbomen huisvesten vogels met helle pluimen. Lunch in het hotel. Na een korte siësta, vertrek per prauw naar de rustplaats van de vogels. Onderweg, bezoek van het schelpeneiland (‘Diorom Boumag’ in Wolof), 400 meter lang en samengesteld uit een stapel van oesterschelpen en andere schelpen, die zeer oude grafheuvels verbergen en waarop majestueuze baobabs groeien waar talrijke halsbandparkieten en youyou papegaaien zich verschuilen. Aankomst aan de rustplaats van vogels, een echt vogelreservaat waar, in een onbeschrijfelijke herrie, honderden vogels (aalscholvers, reigers, ijsvogels, pelikanen,..) verzamelen om de nacht door te brengen. Terugkeer naar het hotel in de vroege avond. Diner en overnachting.
DAG 4 : RESERVAAT VAN FATHALA Vertrek naar het reservaat van Fathala, gelegen bij de grens met Gambia dat zich op 6000 hectares uitstrekt. Het reservaat huisvest zebra’s, antilopen, apen, wrattenzwijnen, neushoorns, giraffen in een prachtige omgeving van savanne en beschermd woud. Intrek in een luxueuze tent in de schaduw van indrukwekkende mahoniebomen (muskietennet, badkamer, douche in open lucht) en lunch in het restaurant van de lodge. In de namiddag, safari per 4x4 door het reservaat. Tevens mogelijkheid, mits toeslag, om met leeuwen te wandelen. Halte aan de waterplas om de zonsondergang te bewonderen. Diner en overnachting in de lodge.
Dakar Saly Joal Fadiouth Toubacouta Reservaat van Fathala
DAG 5 : FATHALA – SALY DAG 3 : TOUBACOUTA Vertrek per prauw op de bolongs, kleine kanalen met zoutwater die een ideale biotoop
RAINBOW
Ontbijt en vertrek naar Petite Côte. Einde van de rondreis bij aankomst in Saly. Intrek in uw hotel en verlenging van uw verblijf in Senegal.
SENEGAL
11
LES ALIZES BEACH RESORT ***** CAP SKIRRING – CASAMANCE
Tegenover de oceaan gebouwd, aan het prachtige strand en middenin een uitgestrekte tropische tuin nodigt het boetiekhotel ‘Les Alizés Beach Resort’ uit tot ontheemding en ontspanning in Casamance in een comfort dat ook de meest veeleisende zal bekoren.
Accommodatie
Restaurants en bars
De 15 suites en 2 lofts bieden ruimte, comfort van hoog niveau en een gepersonaliseerde service en beschikken over meerdere kamers op 2 of 3 niveaus (apart geprivatiseerd volgens de reservatie). Alle zijn uitgerust met 2 tot 4 badkamers met aparte toiletten, uitgeruste keuken (koelkast-bar, oven, kookplaten...), eetkamer, groot salon, stereoketen, wifi en uitgerust terras.
Continentaal ontbijt, lunch en diner, worden u verfijnd en in overvloed opgediend in een warm kader. U hebt de keuze uit de panoramische restaurantbar ‘Le Langoustier’, vlak aan het zwembad (betalende roomservice) of de panoramische restaurant¬bar aan het strand ‘L'Escale Gourmande’. De rijk gevulde wijnkelder met een opmerkelijk aanbod, alsook Humidor met sigaren en de rum bar zullen zeker de liefhebbers bekoren.
• ‘Loft Oceaan’ van 1 tot 2 grote kamers (170 m²), in 1ste lijn en boven het zwembadrestaurant gelegen, met panoramisch terras met een schitterend zicht op zee. • ‘Loft Azur’ van 1 tot 2 kamers (110 m²) gelegen tussen de 1e en 2de lijn en boven de boetiek, terras met panoramisch zicht, zuidwest georiënteerd, rechtover de oceaan. • ‘Suites Océan’ van 1 tot 3 kamers (van 80 tot 175 m²), hun ligging op de eerste lijn staat synoniem met onvergetelijke zonsondergangen die vanaf het panoramische terras te bewonderen zijn. • ‘Suites Azur’ van 1 tot 3 kamers (van 80 tot 175 m²), gelegen in de 2de lijn, in een groen kader met privétuin, uitzonderlijk comfort en prachtig zeezicht vanaf het terras. • ‘Suites Jardin’ van 1 tot 4 kamers (van 80 tot 240 m²), identiek aan de ‘Suites Azur’, maar gelegen in 3de lijn.
De Chef staat ter uw beschikking om uw culinaire wensen in te willigen. Hij stelt met plezier uw ‘gezondheidsdieet’ of ‘gastronomisch’ menu samen en laat u de kenmerken van de Senegalese keuken ontdekken waaronder de producten uit de zee (langoesten, krabben, garnalen, oesters, vis van de dag...) en de verse producten uit de biologische moestuin.
Sport en ontspanning Het hotel wil vooral rust uitstralen. Er is dan ook geen animatie in dit hotel, met uitzondering van de wekelijkse folkloreavond tijdens de schoolvakanties (muziek, zang, dans…).
Mits betaling (hotel of onmiddellijke omgeving) : tennis, verhuur van 4x4, windsurf, catamarans, quads, mountainbike, kajak, vissen ‘à la palangrotte’ (hengel) of met sleepnet, prachtig 9 holes golfterrein van de Club Med, massage, manicure en ontharing gepersonaliseerd in uw kamer of in de wellness zone (2 cabines met klimaatregeling) of in de ‘Casamassage’ aan het strand.
Dienstverlening Laundry, babysit op aanvraag, cyberhoek voorzien van 2 laptops en een printer, wifi overal in het hoteldomein. Als authentieke bestemming, vol charme en verrassingen heeft Senegal tevens een als het ware door de goden gezegend oord, de Casamance, waar zich ‘Les Alizés Beach Resort’ bevindt, een charmant en luxueus boetiekhotel aan de kust, waar u een magisch en betoverend Afrika zal kunnen beleven.
Ter beschikking : weelderige tuinen, privé fijn zandstrand met ligstoelen en hangmatten, zonnedekken en bars ‘pieds dans l'eau’, strandlakens, overlopend zwembad met onderwaterstralen, aquagym, waterpolo, beachvolley, badminton, petanque, aerobic, jogging, wandelingen onder leiding van een gids.
Kameruitrusting Z p3
12
SENEGAL
RAINBOW
DAKAR TERROU-BI ***** DAKAR – WEST CORNICHE
Luxueus hotelcomplex met jachthaven, casino, restaurants, zwembad en privéstrand, gelegen op de west corniche, tegenover de oceaan, op 10 minuten van de luchthaven en 5 minuten van het stadscentrum.
Accommodatie – Restaurants & Bars De Terrou-Bi beschikt over 168 ruime kamers van hoge standing en 10 suites, alle met balkon, gratis wifi, gratis mineraal water, bureau, badkamer met bad, douche, toilet, badjas en pantoffels. • Côté Jardin (30 m²), zicht op de tropische tuin • Vue Océan (30 m²), zeezicht • Prestige (40 m²), met groot bed, terras en salonhoek • Suite (85 & 130 m²) met groot bed, salon en eetkamer Uitzonderlijke tafel ’s middags en ’s avonds in het restaurant ‘Gastronomique’, lokale en westerse keuken à la carte ‘s middags en ‘s avonds in het restaurant ‘Terrasse’, ontbijt, verfijnde keuken en specialiteiten ‘à la plancha’ in het restaurant ‘Grain de Sel’ met terras met zicht op het strand, lounge-bar ‘Côte Ouest’ rechtover de oceaan.
Sport, ontspanning en dienstverlening Verwarmd zwembad, strand van fijn zand, fitnesszaal, casino, uitstappen op zee en hoogzeevissen. Dienstverlening : boetiek, roomservice 24u/24, pendeldienst van/naar de luchthaven op vaste uren.
RADISSON BLU DAKAR *****
NOVOTEL DAKAR ****
DAKAR – WEST-CORNICHE
Op de oost corniche, in het zakendistrict, tegenover het eiland Gorée, bevindt het hotel Novotel zich op 18 km van de internationale luchthaven en op 5 minuten te voet van het plein van de onafhankelijkheid.
De Radisson Blu Dakar, combinatie van luxe en comfort, ligt in een chique wijk op de westcorniche, rechtover de Atlantische Oceaan, tussen het stadscentrum van Dakar en de internationale luchthaven.
Accommodatie – Restaurants & Bars Comfortabel en ruim, beschikken de 180 kamers en suites over kwalitatieve uitrustingen zoals gratis wifi en volledig uitgeruste badkamer. • ‘Standard’ (28 m²), tuinzicht of zeezicht (toeslag). • ‘Business’ (32 m²), met Nespresso ® machine en bureauruimte. • Op aanvraag : ‘Suites’ (40 m²), ‘Junior Suites’ (70 m²) en ‘Royal Suite’ (260 m²).
DAKAR – OOST-CORNICHE
Accommodatie – Restaurants & Bars Het hotel telt 241 ruime kamers en suites met hedendaags design. Alle zijn toegankelijk voor 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over gratis wifi en badkamer met bad. Regionale keuken in het restaurant ‘Calebasse’ open 7 dagen op 7, bar ‘Kharfou’ met snacks de hele dag door, snackbar ‘Sobou’ met muzikale animatie.
Sport, ontspanning en dienstverlening Buitenzwembad, roomservice 24u/24, laundry, wagenverhuur, shuttleservice van/naar de luchthaven.
‘L’Avenue’, restaurant met mediterraan geïnspireerde fusion keuken, ’s middags en ’s avonds open. ‘Pool Grill & Bar’ aan het Olympische zwembad, open voor middag- en avondmaal. ‘Little Buddha Dakar’, in een kader met Aziatische invloeden, traditionele Chinese gerechten, sushis, Californische keuken en lounge ruimte met DJ avonden.
Sport, ontspanning en dienstverlening Olympisch Infinity zwembad, pendeldienst van/naar de luchthaven. Aan het hotel is de luxe winkelgalerij ‘Sea Plaza’ verbonden en beschikt over een bowling, bioscoopzalen en de ‘Buddhattitude Spa’, een ruimte van 1200 m² met fitnesscentrum, zwembad, sauna, hamam, zalen voor verzorging en ontspanning.
OP AANVRAAG HOTEL VILLA RACINE Een 4* boetiekhotel in het stadscentrum
RAINBOW
SENEGAL
13
LAMANTIN BEACH RESORT & SPA ***** SALY – PETITE CÔTE
In het noorden van de badplaats Saly, op 80 km van Dakar en langs het mooiste strand van ‘Petite Côte’, is het Lamantin Beach Resort & Spa een hotel van hoge standing met traditionele Afrikaanse cases gebouwd in het hart van een tuin met gevarieerde plantengroei, met directe toegang tot het strand en de jachthaven.
Accommodatie
Restaurants en bar
Luxueus ingericht met een decoratie geïnspireerd op Afrikaanse kunst waar talrijke lokale elementen en materialen zijn in opgenomen. De 146 kamers en suites liggen verdeeld in cases met strodaken of in het hoofdgebouw dat op het zwembad en de oceaan uitgeeft. Alle beschikken over wifi, badkamer met bad en douche, dubbel wasbekken, apart toilet en dressing.
‘Les Palétuviers’, restaurant voorzien van airconditioning en gelegen aan het zwembad. Buffet ’Show Cooking’ voor het ontbijt en het diner.
Vanaf het kamertype ‘Balcon’, genieten ze alle van het VIP onthaal, badjassen en slippers. De kamers ‘Deluxe’ en de Suites beschikken over een flatscreen-tv met dvd-speler en koffiemachine. • ‘Jardin’ (28 m²) op het gelijkvloers gelegen, met bed van 160 cm en terras,. • ‘Balcon’ (28 m²) op het verdiep gelegen, met plafond in kegelvorm, in de stijl van ‘mangrove hutjes’, bed van 180 cm en balkon. • ‘Deluxe’ (45 m²), in het hoofdgebouw, alle met salonhoek en 2 bedden van 160 cm, onderverdeeld in ‘Vue Mer’ of ‘Vue Piscine & Jardin’. • ‘Suites’ (57 m²), op het verdiep gelegen, alle met terras, bed van 200 cm, salon met sofabed, onderverdeeld in ‘Piscine-Mer’ met partieel zeezicht en ‘Façade Mer’, tegenover de oceaan.
14
SENEGAL
‘La Terrasse du Port’, bar-restaurant in openlucht, rechtover de Marina met animatie en geklimatiseerde zone, buffet en show cooking ’s middags en ‘s avonds. ‘Beach Club’ lounge bar-restaurant met terras dat op het strand uitgeeft. Lichte lunches, snacks in de namiddag, ‘s avonds een à la carte fusionkeuken.
Sport en ontspanning
SUITE
Drie dinerspektakels per week, elke zaterdag dansavond in ‘Beach Club’, live orkest 2 avonden per week aan ‘La Terrasse du Port’, thema-avonden mits toeslag (langoest, galadiner), diverse activiteiten eenmaal per week : cursussen van djembé, Afrikaanse keuken of Oosterse dansen, golfinitiatie, aquagym, tentoonstellingen Afrikaanse kunst… Animatieruimte voor kinderen 4 uur per dag en schilpaddenzone. Lagune zwembad (400 m²), zwembad uitgerust voor kinderen (180 m²) met waterspelen en glijbanen, beide verwarmd van november tot maart, fitnesszaal met zicht op de oceaan, verlicht tennisterrein, pingpong, petanque, beachvolley, ontspannings- en speelruimte (groot scherm, lezen, biljard, videospelletjes,…).. Mooi strand met ligstoelen, Balinese bedden en rieten parasols, jacuzzi, verfrissingen en vers fruit, badhanddoeken.
RAINBOW
Mits betaling : watersportbasis met zeescooters, windsurf, waterfietsen, hoogzeevissen (het grootste centrum van West-Afrika – ervaren team en kwalitatief materiaal), een golfbaan. In de omgeving : paardrijden, quad, ULM en 18 holes golfterrein.
JARDIN
Spa (750 m²) : ruimte voor Thalasso energie gewijd aan wellness, lichaamsen gelaatsverzorgingen gebaseerd op de 5 pijlers van de Chinese energetische geneeskunde met deskundige producten zoals ‘Phytobiodermie’ en ‘Chouette Mama’ met behulp van de eigenschappen van Afrikaanse planten. Zwembad met hydrotherapie, 14 verzorging- en massagecabines, hamam, douches met stralen en hydrotherapie, en ontspanningsruimte.
Dienstverlening Boetiek, conciërge – bagageruimte met vestiaires en douches, business center, internethoek (betalend), uitstappen. Lamantin Beach Resort & Spa is een verblijfsoord van uitstekende kwaliteit waar comfort en ontspanning aan zee perfect worden gecombineerd met een attentvolle service, tafelplezieren, welzijn in de Spa, een ruime waaier aan sportactiviteiten waaronder hoogzeevissen en een brede keuze aan uitstappen vanuit het hotel.
RAINBOW
SENEGAL
15
NEPTUNE ***/* SALY – PETITE CÔTE
Gelegen in het hartje van Saly, is de Neptune een hotel dat Afrikaanse charme en Europees comfort combineert. De weelderige tuinen, de grote kamers, zijn verzorgde tafel en de warme ontvangst waarborgen een aangenaam verblijf in een kalme en gemoedelijke sfeer.
Accommodatie De 60 ‘Junior Suites (40 m²)’ hebben een klimaatregeling en beschikken over een salon met minibar, bedbank, kluis (waarborg), een slaapkamer met een groot bed, een badkamer met bad, haardroger en apart toilet. De 9 ‘Villas’ (van 88 tot 110 m²), op aanvraag beschikbaar, beschikken over 2 of 3 slaapkamers, een extra satelliet-tv, een schaduwrijk terras en een mezzanine.
Restaurants en bar Het hoofdrestaurant domineert het zwembad en stelt een subtiele mengeling tussen de Senegalese en de Europese keuken voor. Ontbijtbuffet, diner met bediening aan tafel en menu met 3 gerechten. In optie, gevarieerde kaart met keuzes uit vis en vlees. Open voor de lunch, biedt de grill een eenvoudige maar aantrekkelijke kaart aan : brochette van gamba’s, verse salades, gesneden fruit, ijsjes… De bar aan het zwembad biedt de ganse dag verrassende cocktails en grote klassiekers die eveneens ’s avonds in de loungebar kunnen genuttigd worden in een warmhartige omgeving.
Sport en ontspanning
Groot zoetwater zwembad (400 m²) in de winter verwarmd, met gratis service strandhanddoeken, een gedeelte voor de kinderen en jacuzzi. Lang en smal privéstrand op 150 meter van het hotel, met ligstoelen en parasols. Voorgestelde activiteiten : gratis gebruik van de kano en windsurf, aquagym, beachvolley, petanque, tafeltennis, biljart, fitnessruimte (toestellen voor spierkrachttraining, stretching, steps, bil- en buikspieroefeningen…). In de nabijheid van het hotel en mits betaling : golf 18 holes, paardrijden, quad, ULM, bootuitstapjes, discotheken, vissen, karting, casino, jetski. Ruimte voor verzorgingen en ontspanning in een bungalow van exotisch hout gebouwd op palen : massages, verzorgingen, manicure, pedicure.
Dienstverlening Mogelijkheid tot wifi verbinding in de zone rond het zwembad, boetiek, laundry. De warme ontvangst bij aankomst, het prachtige zwembad te midden de weelderige tuin, de ruime kamers en de totale rust zijn de karakteristieken die het hotel Neptune onderscheiden, waar het personeel er alles aan doet om u een onvergetelijk verblijf te bezorgen.
‘s Avonds animatie met orkest bij de maaltijd en één avond per week wordt een modeshow, folkloristische en mechouiavond georganiseerd (in seizoen).
Kameruitrusting Z p3
16
SENEGAL
RAINBOW
ROYAM ***/* SALY – PETITE CÔTE
In de badplaats Saly, op 80 km ten zuiden van Dakar, omgeven door talrijke goed onderhouden groene hoekjes ligt het hotel Royam aan een fijn zandstrand met palmbomen. Hier wacht u een ontvangst in de typische gastvrije sfeer.
Accommodatie
Sport en ontspanning
In 3 categorieën onderverdeeld, liggen de 120 kamers (19 à 25 m2) verspreid in een weelderige tropische tuin. Twee per twee gegroepeerd, in 60 bungalows gebouwd volgens de traditionele Serere hutjes, zijn alle kamers met warme Afrikaanse kleuren aangekleed.
Folkloristische avond, modedefilé (één avond per week), orkest 6 avonden per week. Privéstrand en zoetwater zwembad met ligstoelen, handdoeken en parasols, windsurf, kanokajak, petanque, tafeltennis.
• De ‘Standard’ kamers zijn uitgerust met airco, twee bedden, een badkamer met douche, toilet en haardroger, een privéterras en een kluis (mits betaling). Voor families, mogelijkheid om te logeren in vierpersoons- of in communicerende kamers. • De kamers ‘Supérieure’ bieden dezelfde faciliteiten als de standaard kamers met een minibar, tv met flatscreen en met ofwel een bevoorrechte ligging ofwel een mooi terras op het verdiep ofwel een grotere oppervlakte. • De ‘Deluxe’ kamers bieden alle voorzieningen van de ‘Supérieures’ met bovendien de minibar aangeboden bij aankomst en een direct zicht naar zee.
Restaurant en bar Het restaurant ‘Le Calao’ biedt zicht op zee en het zwembad. Europese keuken, Senegalese specialiteiten en producten uit zee met bediening aan tafel, ontbijtbuffet. ‘La Teranga’, bar gelegen aan het zwembad, voor lichte maaltijden.
Mits betaling : biljart, vissen met hengel, waterfiets. In de omgeving : quads, buggy' s, ULM, golf 18 holes, zeescooters, vissen, paardrijden, tennis, discotheek, casino en karaoke. Zone voor welzijn aan het strand : massages, ontspanning, reflexologie, gezicht- en lichaamsverzorging.
Dienstverlening Stranddienst, boetiek, bibliotheek, tv-zaal, gezelschapspelletjes, wifi aan de bar, ‘cyberspace’, permanente tentoonstelling van Senegalese schilders. Dit kleine plaatsje in Senegal zal u bekoren door zijn geslaagde lokale architectuur, zijn gastvrij onthaal, zijn mooi zwembad, zijn All Inclusive formule en zijn ligging aan een strand dat langer dan breed is maar waarvoor het hotel inspanningen levert om het intact te houden ondanks de kusterosie en de opmars van de zee.
In optie : de formule All Inclusive bevat alle maaltijden met karaf wijn, lokaal bier of frisdrank, selectie van dranken aan de bar van 10 tot 23u00, opgediend per glas, lekkernijen van 16u30 tot 17u30. Picknickmand, espresso, verse fruitsappen, flessenwater, alcohol en internationale wijn niet inbegrepen.
RAINBOW
SENEGAL
17
LES PALETUVIERS ***/* TOUBACOUTA – SINE SALOUM
Gelegen in het hart van Sine Saloum, in een groot bloemrijk park uitgevend op de mangrove en in de nabijheid van het dorp Toubacouta, bevindt het hotel Les Palétuviers zich op 260 km van Dakar, maar op slechts 40 km van Banjul aan de andere oever van de rivier Gambia gevestigd.
Accommodatie
Sport en ontspanning
Recent gerenoveerd, liggen de 58 kamers verspreid over de tuin, in de schaduw van de baobabs. De smaakvol ingerichte kamers beschikken alle over klimaatregeling, gratis wifi, douche, toilet en terras. Gegroepeerd in grote paviljoens, 6 grote communicerende kamers zijn voor gezinnen geschikt. De ideaal gelegen kamers ‘Deltafront’ beschikken daar bovenop over een minibar en een privéterras met rechtstreeks zicht op de Saloum delta.
Animatie ‘s avonds met o.a. djembé, Afrikaanse zang en dans, animatie en activiteiten voor de kinderen tijdens de schoolvakanties.
Behorend tot het hotel aan de rand van de Atlantisch oceaan gelegen en per prauw bereikbaar, is la ‘Plage d’Or’ een romantisch geheel van 5 bungalows met strodaken, zonder elektriciteit maar voorzien van een douche en bedden met een muskietennet. In dit paradijs, ideaal voor een kort verblijf in alle intimiteit, zult u genieten van een dagje vissen, wandelingen of farniente, nachten met sterren bezaaid, het plezier om bij het licht van een olielamp de visvangst van de dag door de chef bereid te degusteren. Verblijf enkel als uitstap vanuit het hotel aangeboden.
Restaurants en bars Het restaurant met airconditioning en terras, bar en niet-rokers zone biedt een lokale en internationale keuken. Ontbijt onder buffetvorm, één enkel gerecht of snacks voor de lunch, 3-gangen menu voor het diner. Bar.
18
SENEGAL
Zoetwaterzwembad met waterval, terras en solarium, parasols en handdoeken, tv-salon, kajak, tafeltennis, zone voor de kinderen. Betalende activiteiten : zeilen, waterski, sportvissen, fietsen, initiatie tot djembé, gezang en dansen uit Senegal of haar vlechten. Talrijke uitstappen mogelijk vanuit het hotel : wandeling met de leeuwtjes, ontdekking van de bolongs per prauw, culturele wandeltochten in het dorp Toubacouta, ornithologische wandeling ter ontdekking van de fauna en flora, ecologische safari per fiets, 4x4 tocht naar het vissersdorp Missirah en de reusachtige kapokboom van meer dan 1000 jaar oud…
DELTAFRONT
Spa : plaats voor massages en verzorgingen, gebruik van Afrikaanse cosmeticaproducten (zuivere karitéboter uit Mali, etherische oliën).
Dienstverlening Boetiek, gratis kluis aan de receptie, bibliotheek, wisselkantoor, transfers vanuit de luchthaven van Dakar (ong. 4u) of vanuit de luchthaven van Banjul (ong.3u, naargelang de ferry). Het warmhartig onthaal, de kwalitatieve keuken, de gevarieerde en authentieke excursies, talrijke mogelijkheden om te vissen, de reputatie van de belgo-senegalese directie, de ligging in het hart van Sine Saloum zijn de hoofdtroeven van een verblijf in Les Palétuviers en zijn bijhorende ‘Plage d’Or’.
RAINBOW
SENEGAL, SIMPLY DIFFERENT HUN LIGGING, CHARME OF BUITENGEWOON KARAKTER MAKEN ER ONZE HARTENDIEVEN VAN.
HOTEL CAP SAINT-LOUIS ***
MAISON ROSE ***
SAINT-LOUIS – LANGUE DE BARBARIE
Gelegen in het hart van de oude stad, tegenover de Senegalrivier, biedt dit oude huis in prachtige roze en okertinten en koloniale stijl een adembenemend zicht op de brug Faidherbe.
Dit eenvoudige hotel met warm onthaal bevindt zich tussen rivier en oceaan op de Langue de Barbarie, op enkele minuten van het vissersdorp Guet-N’Dar en het historische centrum van Saint-Louis.
Accommodatie – Restaurants & Bars Het hotel is samengesteld uit 25 bungalows (22 m²) en 10 duplex kamers met mezzanine (30 m²) gebouwd naar het model van de traditionele Afrikaanse hutten. Verspreid over een uitgestrekt domein langs een prachtig strand met fijn zand, beschikken ze alle over airconditioning, gratis wifi, bed met muskietennet en een badkamer met apart toilet, Restaurant met een internationale en Senegalese keuken, cocktailbar aan het zwembad.
Sport, ontspanning en dienstverlening Onderhouden strand met fijn zand, zwembad met gedeelte voor kinderen, parasols en ligstoelen, tennis, pingpong, volleybal, petanque, gezelschapsspelen, televisiezaal, ambachtententoonstelling op het strand, boetiek. Het hotel, aanbevolen voor zijn rust en authenticiteit, organiseert talrijke excursies : ontdekking van Saint-Louis per koets, quad in de duinen en op het strand, excursies naar Mauritanië en de dorpen in de brousse.
SAINT-LOUIS – ILE DE SAINT-LOUIS
Accommodatie – Restaurants & Bars Geklasseerd als historisch erfgoed heeft dit charmante gastenhuis het verleden prachtig weten te bewaren : prachtige balkons in smeedijzer, een honderdjarige flamboyant op de binnenplaats met terracottategels, grote terrassen alsook de 9 suites met salonhoek en de 7 kamers, alle met airconditioning, klassieke inrichting, minibar en badkamer met douche. Restaurant ‘Cassiopée’ biedt een traditionele Senegalese keuken samengesteld uit smakelijke producten van de dag. Lounge-bar ‘GuetNDar’ voor een typische punch en cocktails uit Saint-Louis, panoramisch terras.
Sport, ontspanning en dienstverlening Ontspanningsruimte (toegang betalend) met fitnesszaal, hamam, sauna en jacuzzi. Spa met verzorgingscabines en massages, manicure en pedicure.
LODGE OCEAN & SAVANE *** SOWÈNE – POTOU
Op 30 km van St Louis, vindt u een lodge in de natuur, gebouwd op een domein van 2 hectares bezaaid met acacia’s, baobabs, palmbomen, eucalyptussen en bougainvilles, rechtover de rivier en de ‘Langue de Barbarie.’
Accommodatie – Restaurants & Bars Het domein telt 14 bungalows van 1 tot 3 kamers, alle gebouwd op houten palen met een salonhoek, badkamer en privéterras met zicht op de rivier alsook 10 tenten op palen met dubbel bed, kluis, salonhoek en privébadkamer in openlucht. Het panoramische restaurant stelt vaste menu’s voor op basis van verse producten (fruit en groenten uit naburige tuinen, vlees, vis of schaaldieren in functie van de aanvoer van de dag). Bar aan het zwembad, ideaal om de zonsondergang te bewonderen met een cocktail, vers vruchtensap, lokaal biertje of een wijn uit Frankrijk of Zuid-Afrika in de hand. Op aanvraag, mogelijkheid om een maaltijd op het terras van de bungalow of op het strand te nuttigen.
Sport, ontspanning en dienstverlening Infinity zwembad, stranden waarvan één op de ‘Langue de Barbarie’ met pendeldienst, kano en bodyboards ter beschikking, hangmatten in de schaduw van de filao’s, watersportcentrum (betalende activiteiten : zeilen, windsurf, catamaran, waterski, tubing, wakeboard, kitesurf, lijnvissen, cursus Afrikaanse dans), beachvolley, tafeltennis, petanque, gezelschapspelen. Welzijnscentrum met een massagecabine met zicht op de rivier. Dienstverlening : boetiek, prauwenuitstap naar het vogeleiland.
RAINBOW
SENEGAL
19
SENEGAL, SIMPLY DIFFERENT HUN LIGGING, CHARME OF BUITENGEWOON KARAKTER MAKEN ER ONZE HARTENDIEVEN VAN.
THE RHINO RESORT & SPA ****
SOUIMANGA LODGE ****
LODGE DES COLLINES DE NIASSAM ECOTOERISME
SALY – PETITE CÔTE
FIMELA – SINE SALOUM
PALMARIN NGALLOU – SINE SALOUM
Dit luxe hotel bevindt zich in het centrum van Saly, op 400 meter van het strand. Zijn uitzonderlijk comfort, zijn tropische tuin met een artificieel wit zandstrand en zwembad en zijn prachtige Spa leveren het een verdiend succes op.
In de delta van Sine Saloum gelegen, op 150 km ten zuiden van Dakar, is dit charmehotel een luxueus toevluchtsoord, gebouwd op een uitzonderlijke site, te midden een weelderige tropische tuin omgeven door het stille en zoute water van de delta.
Genietend van een magische locatie in het hart van het natuurpark van de Sine Saloun, staat deze ongewone lodge voor ervaring en authenticiteit ten aanzien van duurzaam toerisme, ecologie en de harmonie met de natuur.
Accommodatie – Restaurants & Bars
Accommodatie – Restaurants & Bars
Accommodatie – Restaurants & Bars
De 26 ruime en elegante kamers ingericht met houtskooltekeningen beschikken over een kingsize bed met lakens in Egyptisch katoen en muskietennet, gratis wifi, badkamer met bad en aparte douche.
De 7 houten bungalows op palen en een suite met apart salon en privézwembad hebben airconditioning en ventilator. Alle kamers beschikken over een Afrikaanse inrichting, een hemelbed met muskietennet en een kleurrijke badkamer met douche en badjassen. 5 kamers beschikken bovendien over een eigen steiger met rustpaviljoen uitkijkend over het water van de delta.
Gebouwd op palen, vastgehecht aan een baobab of op een heuvel van schelpen geplaatst, hebben de 13 kamers als enige luxe het terras met een prachtig zicht op het weidse landschap van de delta. In 4 categorieën onderverdeeld, beschikken ze niet over tv, telefoon noch kluis maar bieden het nodige comfort : dubbel bed met muskietennet, badkamer met douche en toilet.
Het restaurant biedt een traditionele, gevarieerde, creatieve en verfijnde keuken vergezeld van Franse wijnen. Loungebar in een ontspannen sfeer, voor lekkere cocktails.
• ‘Lagune’, kamer op palen.
• ‘Standard’ (32 m²). • ‘Family’ (32 m²), duplex met twinbedden op de mezzanine. • ‘Junior Suite’ (44 m²), duplex met salon en twinbedden op de mezanine. • Op aanvraag : ‘Suite Teranga’ (64 m²), met salon en privéterras, ‘Suite Rhino’ (56 m²), met salon, privézwembad en uitgerust terras. De restaurants ‘L’Orchidée’ (open keuken, terras met zicht op de tuin en het zwembad) en ‘Le Bambou’ (aan het zwembad) stellen ontbijt, lunch en diner voor. ‘Bar Lounge’, ontspanningsplaats met gezellige sfeer in de avond.
Sport, ontspanning en dienstverlening Kids club voor kinderen tot 12 jaar : betalende dienst. Zoetwaterzwembad in de tuin, zeewaterzwembad met artificieel wit zandstrand in de schaduw van de palmbomen. Betalende activiteiten in de omgeving : vissen op zee, duiken, paardrijden, zeilen, golf, casino. ‘The Rhino Spa’ (490 m²), een oord voor ontspanning en welzijn verdeeld over 2 verdiepingen in een luxueus AfroAziatisch decor. Vier cabines voor behandelingen en massages, aromatherapie, hydrotherapie, balneotherapie, buitenzwembad met waterval, hamam, 2 jacuzzi’s, zwembad met ijs, ruimte voor relaxatie, kapsalon, pedicure en manicure.
Sport, ontspanning en dienstverlening Het infinity zwembad, loungezone met tv, bibliotheek en wifi, alsook het massagepaviljoen op het water in het midden van de mangroven en uit het zicht van nieuwsgierige blikken, zullen ervoor zorgen dat u ten volle van dit betoverend kader zal genieten. Talrijke activiteiten worden vanuit de lodge voorgesteld ter ontdekking van de bevolking en de fauna en flora van de delta eilanden : tocht per prauw op de kanalen van de mangrove, bezoek van de markt van Nguéniène, vissen met hengel, ontdekking van de lagune van Palmarin, zoutputten en duizenden vogels, paardrijden in de brousse…
• ‘Robinson’, hut tussen de takken van een baobab. • ‘Colline’, afgeronde hut gebouwd in leem. • ‘Savane’, familiale hut uitgerust met 2 communicerende kamers met salon en hangmat. Het restaurant gebruikt verse basisproducten met lokale smaken om een kwaliteitsvolle keuken te creëren. Op het menu, hibiscus sap, apenbrood (vrucht van de baobab) verse vis, tamarinde, komkommersorbet, zeboe gemarineerd in kruiden…
Sport, ontspanning en dienstverlening Pootje baden in het kleine zwembad, in de lagune of in de oceaan op 30 minuten wandelen, bibliotheek, wandeling doorheen de zandoppervlakte met veranderende kleuren, excursie ter ontmoeting van de honderden kleurrijke en luidruchtige vogels, tocht per 4x4 of per prauw, ontdekking van lokale feesten of traditionele markten, of gewoonweg ontspanning op het terras tegenover de natuur voor een onvergetelijk authentiek moment.
Boetiek, laundry, gratis wifi, zaal voor videospelletjes, roomservice 24u/24.
20
SENEGAL
RAINBOW
GAMBIA Zich uitstrekkend langs beide zijden van de kronkelende rivier waaraan het land zijn naam ontleend heeft, is Gambia een Engelssprekend land dat volledig omgrensd is door Senegal. Gelegen aan de Atlantische Oceaan, is het één van de kleinste Afrikaanse staten, met als hoofdstad Banjul, een gehucht waar het hart klopt op de markt Albert, een levendige en kleurrijke plaats waar alles wordt verkocht : specerijen, kledij, schoenen, houtsculpturen, fruit, groenten, vis…. Ten westen van de hoofdstad volgen de hotelcomplexen zich op langs de mooie zandstranden van Brufut, Kotu of Kololi. Ze bieden alle talrijke formules voor strandvakanties met mogelijkheden tot watersport, golf of luieren op het strand.
Kombo beach Coco Ocean Resort Kairaba Sheraton White Horse Residence
Farafenni Banjul
International Airport
RAINBOW
De excursies per boot op de rivier bieden eveneens de mogelijkheid om de mangrove van het estuarium, de bosgalerijen en de savanne te ontdekken alsook de natuurreservaten waaronder dat van Abuko dat krokodillen, apen, antilopen en vogels huisvest of het Nationale Park van Kiang West bekend om de 300 vogelsoorten en haar kenmerkende fauna van savannelandschappen en tropische wouden.
Janjanbureh
Kiang West National Park
GAMBIA
21
PRAKTISCHE INLICHTINGEN GAMBIA • Belgische onderdanen : elektronische identiteitskaart of reispas, minimum 6 maanden geldig vanaf aankomstdatum. • Gezondheid : inenting tegen gele koorts en hepatitis A aangeraden. Antimalaria behandeling ten stelligste aangeraden. • Klimaat : droog seizoen van november tot mei. Aan de kust, getemperde warmte door de zeewind. Groene seizoen van juni tot oktober, hevige maar korte regenbuien vervolgd door lange zonnige perioden, stijgende vochtigheid van oost naar west. Gemiddelde temperatuur van 27°C het ganse jaar. • Officiële taal : Engels. • Gesproken talen : Mandinka,PRATIQUES Peul, Wolof. INFORMATIONS • Uurverschil : -2u in de zomer, -1u in de winter. DESTINATION • Munteenheid : de Dalasi • •Juli 2015 : 1 € = ± 43,5 GMD (1 GMD = ± 0.023 €) body • Netspanning : 220 volts.
RAINBOWT IPS Gambia is meer dan enkel stranden,SUGGESTIONS het is tevens een paradijs voor ornithologen en liefhebbers van tropische wouden. Grote delen van het land zijn beschermd of maken deel uit van een • body park. In de tuin van uw hotel, tijdens een tocht op de rivier of waar u ook gaat, zal u nationaal de mogelijkheid hebben de uitzonderlijke fauna en flora waar te nemen en apen, krokodillen, neushoorns en talrijke vogels te fotograferen. EXCURSIONS Om maximaal van de reis te genieten, wordt er aangeraden verrekijkers mee te nemen en Body te doen op de diensten van een gids die u zal helpen zeldzame dierensoorten op te beroep sporen • body en uitleg zal verschaffen over de Afrikaanse watertrapper, de neushoornvogel, de bruin kraagpapegaai, de ijsvogel,…
UITSTAPPEN Op voorhand te reserveren of ter plaatse, via onze lokale vertegenwoordiger. • Ontwaak met de vogels : een onvergetelijke ervaring voor degenen die vroeg opstaan ! Uitstap aan boord van een roeiboot langs de kronkels van de rivier om het fascinerende ontwaken van de vogels bij te wonen en, na een lokaal ontbijt, de rijkdommen van de Gambiaanse vogelfauna die de rijstvelden bevolken te ontdekken. Niet minder dan 200 verschillende soorten nestelen in de streek ! • Janjangbureh : tweedaagse uitstap met inbegrip van een 4x4 rondreis en een cruise op de rivier ter ontdekking van Janjangbureh, het voormalige Georgetown, de megalithische site ‘Stenen van Wassu’, genoteerd als werelderfgoed van Unesco, het Nationale park van de rivier Gambia en de kleurrijke stalletjes van een lokale markt ‘Lumo’ ; mogelijkheid chimpansees, neushoorns, krokodillen, bavianen, papegaaien, kiekendieven, neushoornvogels en andere vogelsoorten te observeren.
22
GAMBIA
RAINBOW
COCO OCEAN RESORT & SPA ***** BIJILO – SERREKUNDA
Dit luxehotel met Moorse architectuur, omgeven door prachtige tuinen, bevindt zich langs een lang ongerept strand naast het natuurpark Bijilo, in de nabijheid van de badplaats Kololi en op 15 km van de luchthaven.
Accommodatie
Restaurants en bars
De 58 suites en villa’s, in het hoofdgebouw of in de tuinen, verschillen door hun inrichting. Alle zijn uitgerust met balkon of terras, kingsize bed, dvd-speler op aanvraag, wifi (betalend), koelkast, divan, badkamer met douche, badjas en slippers.
‘Safran’ restaurant met Marokkaans design, fijne fusion keuken, ‘s avonds open.
• ‘Dome Junior’, met veel lichtinval en boven de receptie gelegen, sommige met balkon.
‘Coco Beach Restaurant’, ’s middags grill en salades op het strand, ’s avonds Thaise keuken. ‘The Courtyard’, restaurant met terras aan het zwembad, fusion keuken. Ontbijtbuffet en diner à la carte.
• ‘Dome Deluxe’ dezelfde ligging dan de vorige categorie maar ruimer.
‘Ocean Lounge Bar’ met panoramisch zicht op de Atlantische Oceaan, Poolbar en Beach Bar.
• ‘Junior Suites’ op het gelijkvloers of 1ste verdieping, naar zee of tuin gericht.
Sport en ontspanning
• ‘Deluxe Suites’ dezelfde ligging dan de vorige categorie maar ruimer. • ‘Superior Suites’, kamer met een ruime salonhoek en groot privéterras. • ‘Junior Penthouses’ gelegen op de 1ste verdieping naast de Spa, met balkon met uitzicht op het domein en de zee als achtergrond. • ‘Superior Penthouses’, zeer ruim, op de 1ste verdieping met ruim apart salon, balkon naar zee of tuin gericht. • ‘Royal Penthouses’ gelegen op de 1ste verdieping boven de ‘Royal Suites’, met terras dat op de tuinen uitgeeft. • ‘Club Villas’ verdeeld over 2 rijen, de eerste rij aan het strand (toeslag Beach Club Villa), alle met privépatio, aparte kamer en salon, direct of gedeeltelijk zeezicht. • ‘Beach Houses’, met privéterras en -tuin, direct aan het strand. • ‘Royal Suites’ op het gelijkvloers, met apart salon, kitchenette, mini privézwembad op het terras.
RAINBOW
Strand met privaat gedeelte, zwembad met parasols, ligstoelen en zwembad voor de kinderen, privézwembad voorbehouden aan de Club Villas en Beach Houses.
SUPERIOR SUITE
Betalende activiteiten in de nabijheid : tennis, hoogzeevissen, golf, excursies per prauw. Coco Ocean Spa : prachtige wellness ruimte (1800 m²) van Marokkaanse inspiratie met 14 cabines voor massages, manicure, pedicure en schoonheidsverzorgingen, sauna, hamam, thalassotherapie, zwembad en fitnessruimte.
Dienstverlening
SPA
Roomservice tot middernacht, kapsalon, boetiek, babysitten (betalend), wasserij, wagenverhuur. Dit luxe hotel is bevoorrecht door zijn persoonlijk onthaal en intimiteit in het hart van een uitgestrekt tropisch domein. Het betoverende kader, de charme en comfort van de kamers, de verfijnde keuken en de kwaliteitsspa staan garant voor een droomverblijf in Gambia.
GAMBIA
23
THE KAIRABA BEACH HOTEL ****/* KOLOLI – SERREKUNDA
Te midden een weelderige tuin gelegen, aan de Atlantische kust, op 20 minuten van de luchthaven, op loopafstand van het kleine centrum van Kololi, wordt dit uitstekende resort bijzonder geprezen voor zijn rust, zijn ligging en talrijke restaurants.
Accommodatie De 160 kamers en suites liggen verdeeld over gebouwen van 2 verdiepingen en geven uit op de Atlantische Oceaan of de tuinen. Ze zijn uitgerust met balkon of terras, betalende wifi en badkamer. Rainbow heeft enkel onderstaande kamertypes en suites geselecteerd. • ‘Standard Rooms’, in de nabijheid van de receptie, aan de ingang van het domein, ze geven op de tuinen uit. • ‘Deluxe Rooms’, met lits-jumeaux en salonhoek. • ‘Premium Suites’, ruimer en op tuinhoogte, met queensize bed, apart salon, divanbed, terras met zicht op de tuin of het zwembad.
Restaurants en bars Het hotel Kairaba beschikt over 4 restaurants en 5 bars die een selectie van Gambiaanse en internationale gerechten en dranken voorstellen. ‘Shikra’ Indisch en internationaal restaurant à la carte, ‘s avonds geopend van november tot maart. ‘Africana’ Afrikaans restaurant met terras, s’ middags gesloten. Specialiteiten en verse producten van Gambia. ‘Malimbe’, restaurant aan het zwembad, light lunch, broodjes, pizza’s en burgers à la carte.
‘Ice Cream Shop’, boetiekbar met keuze uit pannenkoeken, ijs, koffie, patisserie en broodjes van ‘s morgens tot ‘s avonds. Verspreid over het hele complex, 4 bars waaronder een Cubaanse en een strandbar waar u terecht kan voor heerlijke cocktails, verfrissende dranken, alcohol en sigaren.
Sport en ontspanning Eenvoudige animatie ’s avonds tijdens het seizoen. Strand toegankelijk bij laagtij, ontspanningsruimte voeten in het zand, uitgevend op het strand, met parasols en ligstoelen, zwembad met een gedeelte voor kinderen, beachvolleybal, tafelvoetbal, tafeltennis, petanque, reuze schaakspel, kleine fitness.
DELUXE
Betalende activiteiten : tennis, squash, massages en verzorgingen, golfparcours in de omgeving.
Dienstverlening Businesscenter, verpleegpost, internetcorner, gratis wifi in de gemeenschappelijke ruimtes, roomservice (betalend). In het hart van een uitgestrekte tuin op enkele minuten van de restaurants, winkeltjes en discotheken van het kleine maar geanimeerde centrum van Kololi, staat Karaiba garant voor een Gambiaanse hoteltraditie waar de kwaliteit van het onthaal en het comfort centraal staan.
‘Kingfisher’, restaurant met terras. Thematische buffetten en open keuken met een selectie Italiaanse specialiteiten. Ontbijt, lunch, diner van november tot april. Kameruitrusting Z p3
24
GAMBIA
RAINBOW
SHERATON GAMBIA HOTEL RESORT & SPA **** BRUFUT HEIGHTS – SERREKUNDA
Op 10 minuten van de luchthaven, is Sheraton Gambia gebouwd langs de stranden van de Atlantische Oceaan, in het hart van de weelderige tuinen bezaaid met baobabs. In een kader van elegante Afrikaans geïnspireerde architectuur wordt de eenvoud van de dienstverlening en het comfort gecombineerd.
Accommodatie De 186 kamers en 6 suites zijn ingericht met warme tinten in een hedendaags Afrikaans design en bieden vanaf hun terras of balkon een adembenemend zicht op de oceaan en zonsondergang of op het domein. Verdeeld over 2 vleugels, Baobab Wing dichtbij het hoofdgebouw en Palm Wing met zicht op de oceaan, beschikken ze over airconditioning, kluis, satelliet-tv met flatscreen, koffie- en theezetfaciliteiten, telefoon, wifi en internet mits betaling, badkamer met douche en haardroger. • ‘Standard Rooms’, hoger gelegen, met uitzicht over het resort. • ‘Deluxe Beach Baobab Rooms’, tegenover het strand gelegen. • ‘Deluxe Sunset Palm Rooms’, ruim, met salonhoek, met zicht op de oceaan. • ‘Deluxe Beach Palm Rooms’, aan het strand, met salonhoek. • 6 ‘Junior Suites’, kamer en apart salon met prachtig zicht op de oceaan, Afrikaanse inrichting, badjassen en slippers, pressing bij aankomst aangeboden (2 stukken per persoon).
Restaurants en bars ‘Cremata’, smaakvol en ontspannen terrasrestaurant. Internationale keuken. Ontbijtbuffet, thema-avonden, show cooking. ‘Balafon’, restaurant aan zee gelegen. Specialiteit : steaks en zeevruchten, lunch en diner, snacks, themabuffetten, dagelijks muzikale animatie. ‘Treetop Lounge’, lobby bar met internet corner, snacks en zoetigheden, ‘Baracuda’, bar aan het zwembad met mogelijkheid voor lichte maaltijden.
RAINBOW
In optie, all inclusive formule van 15u de dag van aankomst tot 12u de dag van het vertrek, met inbegrip van vol pension (selectie schotels en buffetten of 20% reductie op de à la carte gerechten), thee in de namiddag, selectie alcoholische en niet-alcoholische dranken tijdens de maaltijden en van 9u30 tot 23u in de bars van het hotel, toegang tot de sauna, hamam, Kids Club en fitness.
DELUXE TWIN
Sport en ontspanning Strand met parasols en ligstoelen, buitenzwembad met gedeelte voor kinderen, beachvolley, waterpolo, aerobic, speelplaats voor kinderen. Betalende activiteiten : biljart, tafeltennis, darts. In de omgeving : golf, paardrijden, waterski, windsurf. Naatange Spa en Fitness Center : cabines voor verzorgingen en massages, waarvan 3 op de oceaan uitgeven, schoonheidssalon, sauna, hamam en fitnesscentrum.
Dienstverlening Boetiek, conciërge, laundry, roomservice 24u/24, badlakens op het strand en aan het zwembad, wifi betalend in de lobby, business center. Hoewel dit hotel van de normen en kwaliteitscriteria van de keten afwijkt, is het Sheraton Gambia een ideaal vakantieverblijf om een strandverblijf te combineren met de ontdekking van de talrijke facetten van Gambia : de markt van Serrekunda, het vissersdorp van Tanji, het natuurreservaat van Abuko, het nationale museum van Banjul, het bosrijke park van Bijilo, een riviercruise...
GAMBIA
25
KOMBO BEACH HOTEL ***/*
WHITE HORSE RESIDENCE ***
KOTU – SERREKUNDA
BATOKUNKU – KOMBO SOUTH
Gebouwd in een tropische tuin langs een lang fijn zandstrand op 45 minuten van de luchthaven en in de nabijheid van de markt, de boetieks en terrassen van het dorp Kotu, geeft het Kombo Beach hotel voorrang aan de gastvrijheid, het onthaal en de eenvoud in een aangenaam Afrikaanse omgeving.
Op enige afstand van de grote badplaatsen maar op loopafstand van het dorp Batokunku, ligt dit guesthouse in Afrikaanse stijl in het hart van een tropische tuin uitkijkend op een lang ongerept strand. Hier geniet u ongetwijfeld van een rustig verblijf en kan u op ontdekking van een meer authentiek Gambia vertrekken.
Accommodatie Verdeeld over verschillende gebouwen van 3 niveaus, zijn de 258 kamers, suites en studio’s naar de Atlantische oceaan of de tuinen gericht en beschikken over balkon of terras, klimaatregeling, groot bed, internettoegang (usb sleutel), minikoelkast, thee/koffie-plateau, stoelen of sofa, badkamer met bad of douche, toilet en haardroger. • ‘Standard Rooms’ (23 m²), ruim maar eenvoudig. Geen kluis, koffie/thee noch haardroger.
‘Kingfisher Lounge’ bar-terras in de lobby gelegen, van ‘s morgens tot ‘s avonds open. ‘Barracuda Beach Bar’, intiemer hoekje met tuin aan het strand. Drank, snacks en barbecue overdag in het hoogseizoen. ‘Wine Bar’, in de ruimte ‘Brasserie’ gelegen, open van de late namiddag tot zonsondergang. Kaart met wereldwijnen.
• ‘Superior Rooms’ (23 m²), gelegen op het 1ste of 2de verdiep.
‘Ice Cream Parlour’, aan het zwembad, keuze aan ijsjes, smoothies, milkshakes en fruit overdag in het hoogseizoen.
• ‘Premium Rooms’ (26 m²), ruimer en gelegen op het gelijkvloers.
Sport en ontspanning
• ‘Suites’ (35/40 m²), gelegen op het 1ste of 2de verdiep, apart salon, dvdspeler en zeezicht. • ‘Studios’ (32 m²), met kitchenette (microgolfoven en elektrische platen), salon met sofabed en dvd-speler, rechtover de tennisvelden gelegen.
Restaurants en bars
26
‘Gecko’s Beach Bar & Restaurant’, tussen strand en zwembad. Pasta, pizza’s, broodjes en salades, verfrissende cocktails en frisdrank tussen 11 en 23u.
Muzikale animatie ‘s avonds aan het zwembad. Strand, zwembad met kinderbad, parasols en ligstoelen, aquagym, beachvolley, 2 tennisvelden, petanque, tafeltennis, badminton, reuze schaakspel. Betalende activiteiten : massage- en schoonheidssalon, golfparcours 18 holes in de nabijheid, ornithologische uitstap met gids.
‘Kudula’, hoofdrestaurant dat op het strand en het zwembad uitgeeft. Ontbijtbuffet, open keuken met thematische buffetten, keuze uit salades en nagerechten voor het diner.
Dienstverlening
‘Brasserie’, restaurant rechtover het strand gelegen en open voor het diner : vlees- en visgrillades, à la carte.
Populair en geanimeerd hotel, ideaal gelegen op enkele minuten van Kotu en Kololi, aan een lang strand met fijn zand, om de typische Gambiaanse sfeer, keuken en gastvrijheid te ontdekken.
GAMBIA
Accommodatie
Sport en ontspanning
Verspreid in de tuin, in de nabijheid van het centrale gebouw dat de receptie en het kantoor met gratis wificonnectie huisvest, liggen de 7 kamers in bungalows met rieten daken en dikke muren om de koelte te bewaren. Alle geven op de oceaan uit en zijn uitgerust met ventilator, terras, kingsize bed, satelliet-tv, kluis, kleerkast, badkamer met douche, toilet en haardroger.
Naargelang het seizoen, avonden met lokale musici, barbecue in de tuinen of kampvuur op het strand.
Restaurant en bar Alle maaltijden worden opgediend in het kleine restaurant met terras uitgevend op het zwembad. Lokale ingrediënten worden in overvloed gebruikt : fruit en groenten van het domein, verse vis van het vissersdorp Tanji,…. Continentaal ontbijt, lichte lunch, 3 gangen-menu voor het diner. ‘Red Pool Bar’ voor cocktails, lokaal bier en internationale dranken.
Lagergelegen ongerept strand, zwembad met zoutwater, terras met ligstoelen en parasols, fietsen ter beschikking. Betalende activiteiten : massages, manicure en pedicure, uitstap op ontdekking van de lokale markten, langs de kust aan boord van de zeilboot van het hotel, per 4x4 op ontmoeting van de vogels, vissen in de rivier.
Dienstverlening Betalend internettoegang 4G. Beheerd door een sympathiek Germaans-Gambiaans duo, ligt deze ‘ecofriendly’ lodge op 40 minuten van de luchthaven. Er wordt hier voorrang gegeven aan een traditioneel onthaal, een gepersonaliseerde dienstverlening en de intimiteit van een klein landgoed in het hart van een te ontdekken streek.
Boetiek, wifi betalend in de gemeenschappelijke ruimtes, internethoek in de lobby.
RAINBOW
FRANS-POLYNESIE
INDISCHE OCEAAN MAURITIUS | LA RÉUNION | RODRIGUES | SEYCHELLEN | ZANZIBAR
2016
TAHITI | SOCIETY EILANDEN | TUAMOTU | MARKIEZEN | COOK EILANDEN
by de mooiste stranden van de wereld
FRANS-POLYNESIE - 2016
by de mooiste stranden van de wereld
2016
AZIE | MALEDIVEN
CARAIBEN
BALI | LOMBOK | MALEISIE | MALEDIVEN | SINGAPORE SRI LANKA | THAILAND | VIETNAM
ANGUILLA | ANTIGUA | ARUBA | BARBADOS | BONAIRE | CURAÇAO | GRENADINES GUADELOUPE | MARTINIQUE | SAINT BARTH | SAINT LUCIA | SINT-MAARTEN
2016
by de mooiste stranden van de wereld
AZIE | MALEDIVEN - 2016
by de mooiste stranden van de wereld
2016
EMIRATEN | OMAN ABU DHABI | DUBAI | QATAR | RAS AL KHAIMAH | OMAN
2016
by de mooiste stranden van de wereld
EMIRATEN | OMAN - 2016
by de mooiste stranden van de wereld
www.rainbow.be