De stem van de ISK
Schoolkrant van de Internationele Schakelklassen van het Da Vinci College jaargang 1, nummer 1 Leiden, december 2015
Colofon Redactie: Hufnaan Abdinur AxmedAyah Alzoobi Mariam Debasai Ahmed Rami al Muhana Nemat Allah Mingwen Zhu Mariana Botelho Sousa Ferreira
Met bijdrages van: Lunna Syavira Riham Makieh
Speciale dank aan: Sharon Gianne Alyna Dick Rog Charlotte Berghuijs AZC Katwijk
Onder begeleiding van: Meneer Satijn Mevrouw Dankers
Voorwoord Elke dinsdag tijdens de Da Vinci-uren zat er in lokaal 007 een klein groepje leerlingen bij elkaar. Het zat daar te praten en te discussiëren, te denken en te brainstormen, te schrijven en te surfen op internet. En ja, soms ook te mopperen en zelfs te gapen. Het maken van een schoolkrant –en dan nog wel de allereerste van de ISK- is geen simpel klusje. We hebben het geklaard. (Zo zeg je dat, het betekent dat het klusje klaar is en ook nog redelijk gelukt.) En nu hopen we natuurlijk dat jullie de krant gaan lezen. En dat je op zijn minst één stukje leuk of mooi of grappig vindt. Schrijven is heel moeilijk, vooral in een andere taal. Soms hebben de begeleiders van de redactie wat foutjes uit de teksten gehaald. Dat maakt het voor jullie iets makkelijker om te lezen. We willen graag na de kerstvakantie jullie mening over de schoolkrant horen. De volgende redactie kan daar misschien wat aan hebben. Voor nu wensen we iedereen veel leesplezier en een heerlijke vakantie toe. De redactie
Gedicht Er gaat iets veranderen een nieuwe cultuur heb ik gekregen wat een rijkdom !! een warm gevoel komt over mij tussen mij en jou is geen afstand meer Nederland u word het belangrijkste deel. Daar in Leiden waar mijn school is een dag van de week is bijzonder voor mij deze dag wandel ik, en ken ik de geschiedenis en kan ik bij musea naar binnen gaan en bij elk museum hoort een verhaal en wat als wij een deel van dit verhaal worden !!! Het is GEWELDIG!! Dit bijzondere museum was het begin van mijn reis alles wat daar binnen is ,is mooi het gaat over figuren en vormen van dieren dit uitgestorven zijn en nu niet meer bestaan.
Wat mooi dat je weet wat daar was in die jaren dat ik nog niet geboren was
misschien zie je hen niet (face to face ) maar deze plaatsen nemen je naar hen toe . Dit leven lijkt precies op een groot gebouw de ontwikkeling gaat steeds meer naar boven als het begin goed is, dan kunnen we steeds hoger komen daarom moeten we weten over ons begin want dan kan alles beter worden. Ik vind het plezierig in het museum waar je geluiden hoort van kinderen waar de brede gangen zijn ingericht met blauwe vloerbedekking waar de geschiedenis net zo veel waard is als goud waar informatie staat op alle dingen in dit museum.
En kijk.... hier staat een doos en binnen zit een dier dat beweegt Hoe kan dat ?!! Hij gaat wel bewegen, hij staat en loopt en verdwijnt daarna, maar dat was niet meer dan een visuele truc. Zo, mijn reis is afgelopen met vrolijkheid. En op het eind wil ik graag de mensen bedanken die de reizen hebben bedacht. Dankjewel ISK en onze docenten. Riham Makieh
Wist je dat………..
Mid-herfst-festival Het midherfstival is een Oost-Aziatisch feest. Dat feest is op 15 augustus. Het wordt gevierd in China, Hong Kong, Macau, NoordKorea, Zuid-Korea, Vietnam en Japan. De mensen in China hangen lampionnen op. En ook lampionnen bekijken, maancake eten, wierook branden voor de maangodin Chang’e , maan bekijken, midherfstbomen planten en draken dansen. Mingwen
Interview met meneer Rog Meneer Rog heeft een nieuwe baan in een andere school, hij werkt daar vanaf 1 november. Hij ging weg omdat hij nu een andere baan heeft die dicht bij zijn huis is. Meneer Rog woont al 27 jaar in Zoetermeer. Daar gaat hij facilitaire zaken regelen. Hij gaat zorgen voor alle schoonmakers. Hij gaat heel veel dingen op school organiseren. Hij heeft daar niet gesolliciteerd, ze hebben hem uitgenodigd. Hij heeft deze baan gekozen omdat het een betere en hogere baan is. Als hij daar conciërge is dan zal hij in deze school blijven. De school is middelbare school. Dalton. Daar zijn meer dan 1800 kinderen. Meneer Rog zei dat hij die de sfeer leuk vindt. Hij vindt het werk leuk. Hij werkt voor de eerste keer op een school. Hij heeft bij ICT gewerkt. Hij was werkloos omdat het niet goed met de bedrijf ging. Wij hebben hem gevraagd wat er slecht ging op school en hij zei dat er 4 maanden geen conciërge was. Het was te druk op school en hij wil meer regels op school hebben. Hij zei dat als je wil dat de mensen naar je luisteren, dan moet je een goeie relatie met hun hebben. Maar nog steeds komen er veel kinderen te laat. Hij zei: “Voor mij persoonlijk hoef je niet op tijd te komen. Dus bij mij maakt het niet uit maar met jezelf wordt dat een probleem.” Wij hebben meneer Rog gevraagd wat hij van de buitenlanders (van de asielzoekers) vindt en hij zei dat ze welkom zijn maar zij moeten respect voor de cultuur hebben. Aan het einde zegt hij dat hij de school en ons heel erg gaat missen, wij zullen jou heel erg missen. Van onze verslaggevers: Mariana en Ayah
Gevoelig hart
Waarom sluiten we onze ogen als we bidden? Als we huilen? Als we dromen of wanneer we kussen? Omdat we weten dat de mooiste dingen in het leven niet gezien worden, maar gevoeld worden door het hart.
Mariam Desebai
B E T E R S C H A P A M
S O S A T A J N X N H E
A L X Q S O N R T I M D
N V E R P L E G E R N I
A D I E H D N O Z E G C
B U I K P I J N Q A S I
H O O F D P I J N O C J
N B P U T Z N M J P E N
H A R O P I E R T E D M
O G E O N E D A Z R E M
E K P R I K A H M A B B
S M G N A E O L M T Z W
T I I H M N T G R I E P
E Y T M N H F D C E C N
N T S H H U I S A R T S
A U K L K I N S R T L A
C K O O R T S Y J M X S
P D O K T E R S Q U Y S
Zoek de woorden in de puzzel. De woorden staan horizontaal, verticaal of schuin in de puzzel. De woorden zijn:
beterschap
hoofdpijn
koorts
medicijn
buikpijn
griep
ziekenhuis
prik
operatie
huisarts
verpleger
gezondheid
dokter
hoesten
Foto kwis Dit zijn foto’s van docenten toen ze klein waren. Wie staat op welke foto? Zoek de goede letter bij de goede naam. Lever je oplossing in bij meneer Satijn of mevrouw Dankers. Wie weet win je wel een leuke prijs! De docenten waar je uit kunt kiezen zijn:
1
meneer Satijn
2 mevrouw Dankers 3 mevrouw Voeten 4 mevrouw Kleinmoedig 5 mevrouw Berghuijs 6 mevrouw van Klink 7 mevrouw Snoep 8 meneer Raadman 9 mevrouw van Slooten 10 mevrouw Meulens 11 mevrouw Guikink
D
J
F
K
H
A
C
B
G
I
E
Informatieavond 2B Op 2 november hadden de leerlingen uit klas 2B een informatieavond op het vmbo. Hieronder lees je twee stukjes over deze avond.
Hallo lezer, Ik ben Lunna. Ik kom uit klas 2b. Klas 2b is een klas van de uitstroom klassen. Ik ben naar het hoofdgebouw geweest op 2 november. Daar heb ik informatie gekregen over alle richting wat je kan, later wil doen of welke richting bij je past op het 3 VMBO. We moesten 3 afdelingen kiezen wat je leuk vind om te doen. Ik had ICT, economie en grafimedia uitgekozen. Toen ik naar het lokaal van ICT ging vond ik het heel interessant dat ik later daar naartoe ga. Daar hebben 3 jongens ons alles uitgelegd, ik was ook naar grafimedia en economie geweest, maar ik vind ICT leuker dan economie en grafimedia omdat mijn tweede beroep zijn consultant it. Lunna Hoi dames en heren, Ik ga vandaag vertellen over de informatie avond op het vmbo. Ik was bij de informatie avond. Mijn klas en het vmbo moesten thuis invullen wat wij leuk vinden om later te worden, en op de informatie avond gingen we kijken naar de drie opleidingen die wij gekozen hebben. Ik heb ICT en TL (theoretische leerweg) gekozen omdat ik het leuk vind en ik in ICT goed ben. Bij TL was een meisje die vertelde wat wij krijgen als wij TL kiezen dat was: Nederlands, Engels, Wiskunde, Duits, Economie, Geschiedenis
Natuurkunde/scheikunde. Je krijgt bij TL weinig praktijk en meer theorie. Bij ICT was een lange meneer en die vertelde over ICT en wat je kunt doen en wat je krijgt. Hij vertelde over de vakken die je krijgt en de beroepen die je kunt doen. De vakken die je bij ICT krijgt zijn: Nederlands, Engels, Wiskunde, Natuurkunde, Beroepspraktijk Ik moet nog nadenken wat ik moet kiezen. Groetjes Rami
“Trots op jullie” Interview met mevrouw Berghuijs Wij praten met mevrouw Berghuijs op dinsdagmiddag 27 oktober. We zitten in ons eigen lokaal. We hebben haar gekozen, omdat zij ons mentor is. Onze eerste vraag is of zij iets over zichzelf wil vertellen. Zij is 37 jaar. Zij woont in Driebergen, dichtbij Utrecht. Zij zit op deze school 2 jaar. Zij is getrouwd 10 jaar geleden. Zij heeft 2 kinderen, David van 8 jaar en Max van 7 jaar oud. Haar man was een vriend van haar broer en haar broer dacht: dat is een goed combinatie . Ze zijn gekoppeld door haar broer. Haar grote familie is haar vader en moeder, een broer en twee zusjes. Wij hebben haar gevraagd, of zij kan haar zelf in vijf woorden omschrijven. Zij is enthousiast, direct, doelgericht, nieuwsgierig en zij wil altijd nieuwe dingen leren. Wat is haar grootste blunder? Haar grootste blunder op school is twee jaar geleden. Zij ging met haar klas film kijken. Zij dacht het is heel leuk film, maar daar staat best wel seks in. Zij wist het niet, dus toen gingen ze kijken. Ooooh!!!! Dat was een blunder!
Wat vindt mevrouw Berghuijs specifiek leuk aan de ISK? “Dat je de hele wereld in je klas hebt. Je leert heel veel over nieuwe landen en heel veel over ander culturen en religie.” Zij wilde vroeger altijd met haar zusjes schooltje spelen. Zij was altijd de juf. Toen ging zij studeren en wilde zij helemaal niet meer juf worden. Zij heeft een tijdje gewoon bij een commercieel bedrijf gewerkt en niet als juf, maar het zit in haar hart. Zij kan niet zonder juf. Dus is zij terug gegaan naar de ISK en zij is heel blij dat zij les geeft. Het is de mooiste beroep wat er is voor haar. Een paar jaar geleden heeft zij voor de ISK een portfolio gemaakt. Waarom? Eigenlijk zij heeft gemaakt wat zij zelf het liefste in haar klas wilde hebben. Zij miste een mapje waar je dingen in kan doen die de leerlingen hebben gemaakt. Dan kan je beter zien hoe het gaat. Omdat zij kan niet kopen, dacht zij zelf maken. In de toekomst zou zij overal heel veel les geven en zij denkt dat je 100 jaar kan worden en nog steeds als docent elke dag heel veel kan leren, dus dat lijkt haar mooi. Zij moet zelf zo veel leren nog en dat zou zij heel graag willen blijven doen. Zij heeft geen droom die niet uit is gekomen. Zij vind haar leven heel fijn en zij heeft alles wat zij kon hopen. Eigenlijk heeft zij niks dat niet goed is. Vroeger werkte zij op de ISK Utrecht. Daar doen ze veel meer met projecten en samen werken. Op andere manier leren. ISK Utrecht is ook iets vrijer. Leerlingen mogen wat meer, ze moeten ook zelf beslissingen maken. Op ISK Leiden hier zijn meer lessen en we zijn wat duidelijker. Ten slotte vragen we haar of zij iets wilt zeggen tegen de leerlingen? Zij wil zeggen dat zij enorm trots op ze is. En heel veel respect heeft voor de manier waar op ze hun leven weer door pakken eigenlijk. Ze moeten door gaan met hun leven en soms hebben ze moeilijke dingen mee gemaakt. Maar wat zij ziet in de klas is altijd leerlingen die willen leren en vooruit willen in hun leven. Dat vindt zij zo mooi om te zien. “Het maakt mij elke dag heel blij en ik ben heel trots op jullie!!” Door Hufnaan en Mariam
Wat is klas 2B? Ik ben Rami en ik ben 15 jaar oud. Ik kom uit Irak en ik zit 9 maanden op school. Dit jaar zit ik in klas 2B. Er zitten 11 leerlingen in de klas. Wij krijgen meer lessen dan de andere klassen en in andere lokalen. In klas 2B zitten leerlingen die niet ouder zijn dan 15 jaar zijn of 14 jaar. Wij krijgen ander lessen dan de andere klassen. Wij krijgen Mens en Natuur en Mens en Maatschappij. Andere klassen krijgen Disk maar klas 2B krijgt Taallijnen en dat is ook Nederlands. Klas 2B is een VMBO klas en die gaat volgend jaar naar 3VMBO. Je moet niveau B1 hebben en als je dit niveau niet hebt dan kan je niet naar 3VMBO. Mens en Natuur is een soort biologie. We leren over het lichaam van de dieren en de mens. Het gaat ook over je longen en over je hersens. Mens en Maatschappij is een vak over economie. We leren over geld en over de gouden eeuw. Ik vind dat klas 2B hard moet werken want je moet naar 3 VMBO. Ik vind Mens en Natuur niet leuk want ik vind niet interessant. En Mens en Maatschappij is wel leuk en spannend.
Rami
Moeder!! Moeder is een bijzonder woord.! Het liefste woord die heb ik gehoord!! Moeder is de persoon die gaat ons leven leiden. Moeder is de moeder die droeg je 9 maanden in haar maag. Moeder is de mooiste persoon op deze aarde. Als je een moeder hebt ben je gelukkig!! Je moeder zorgt voor je altijd. Je moeder beschermt je altijd. Je moeder is een deel van je leven.
Moeder houdt je in haar hart. Moeder liefde kun je alleen voelen. Moeder is de lijm die alles bij elkaar houdt zelfs wanneer ze voelt alsof ze uit elkaar kan vallen. Moeder zal nooit vergeten en nooit stoppen me je te houden. Je bent nooit te oud voor haar, Je bent altijd haar kind.
Ik geloof in liefde op het eerste gezicht, omdat ik liefdevolle mijn moeder zijn sinds ik mijn ogen geopend.
Zeg altijd aan je moeder dat je van haar houdt.! Always love your mother because you will not get another!!!! Mama Hufnaan A.Axmed.
Bezoek aan AZC in Katwijk Veel van de leerlingen op onze school wonen in het Asielzoekerscentrum (het AZC) in Katwijk. Wij, de leerlingen van de redactie van de schoolkrant wonen allemaal in een gewoon huis. Wij vinden het belangrijk om te weten hoe veel van onze klasgenootjes wonen. Daarom zijn we op bezoek gegaan bij A die in het AZC in Katwijk woont. We hadden van te voren wat vragen opgeschreven, zoals: Hoe wonen ze daar? Hoe lang moeten ze daar blijven? Hoe ziet een dag er uit? Wat voor activiteiten zijn er? Waar komen de mensen vandaan? Wie maakt er schoon? Hoe krijgen ze een nieuw huis? Op een grijze, regenachtige dag gingen we met A mee. A woont met haar ouders en haar oudere broer in het gebouw dat je op de foto ziet. Ze hebben daar twee kamers, een wc en een douche. A deelt een kamer met haar broer.
De ouders van A nodigen ons uit en we krijgen een kopje koffie en een lekker stuk cake. Ze vertellen hoe moeilijk het is om daar te wonen. Om niet te weten of ze in Nederland mogen blijven of niet. A vertelt dat ze vaak bang is, omdat de politie in de ochtend soms mensen op komt halen. Wij vinden het een moeilijk leven en we vinden de kamers heel klein. A laat ons het gebouw zien. Er zijn lange gangen met kamers waar mensen wonen uit veel verschillende landen (Eritrea, Afghanistan, Irak, Soedan en nog veel meer). Op elke etage is een keuken met ongeveer acht fornuizen en acht wasbakken. Er is ook een ruimte met wasmachines en drogers. De mensen die er
wonen maken zelf alles schoon. Overal op de gang zitten mensen op de grond en spelen kinderen. Buiten is het te koud en te nat. Er is niet veel te doen. Dan lopen we met haar over het terrein. Ze laat ons de gebouwtjes zien waar de school is voor de kinderen tot 12 jaar, waar een dokterspost is en een computerlokaal. Overal lopen en fietsen mensen. Rond een heel groot grasveld staan de huizen met kamers voor de mensen die wel weten dat ze mogen blijven. Ze wachten nog op een huis. Dat kan soms maanden duren. Hier wonen veel mensen uit Syrië.
A vertelt dat ze op zaterdag allerlei cursussen heeft gedaan. Er wordt voor de kinderen dans, muziek en sport georganiseerd. Maar toch, de dagen blijven lang en saai. Ze is blij dat ze door de week naar school mag! We vonden het goed om te zien hoe A en alle andere leerlingen van onze school daar leven. We hopen dat ze allemaal mogen blijven en gauw een huis krijgen. Dank je wel, A, voor de rondleiding. Voor meer informatie over kinderen en jongeren in een AZC: www.tell-me.nl
Nogmaals voor iedereen: fijne vakantie!!!