SBI 0 0RKA ZA 0 0 KONU 0 8

RocÏnõÂk 2006

Â KONU Ê SBIÂ RKA ZA CÏ E S KAÂ R E P U B L I K A

Ï aÂstka 70 C

RozeslaÂna dne 19. kveÏtna 2006

Cena KcÏ 28,50

O B S A H: 209. Vy hl aÂ sÏ k a o pozÏadavcõÂch na prÏõÂpustneÂ emise znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek ve vyÂfukovyÂch plynech spalovacõÂho hnacõÂho motoru draÂzÏnõÂho vozidla 210. Vy hl aÂ sÏ k a, kterou se meÏnõÂ vyhlaÂsÏka cÏ. 100/1995 Sb., kterou se stanovõÂ podmõÂnky pro provoz, konstrukci a vyÂrobu urcÏenyÂch Ï aÂd urcÏenyÂch technickyÂch zarÏõÂzenõÂ), ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ technickyÂch zarÏõÂzenõÂ a jejich konkretizace (R 211. Vy hl aÂ sÏ k a, kterou se zrusÏuje vyhlaÂsÏka cÏ. 210/2004 Sb., o podmõÂnkaÂch a pozÏadavcõÂch na provoznõÂ a osobnõÂ hygienu prÏi vyÂrobeÏ potravin a jejich uvaÂdeÏnõÂ do obeÏhu s vyÂjimkou prodeje, kromeÏ potravin zÏivocÏisÏneÂho puÊvodu

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 209 / 2006

Strana 2642

CÏaÂstka 70

209 Â SÏ KA VY HLA ze dne 5. kveÏtna 2006 o pozÏadavcõÂch na prÏõÂpustneÂ emise znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek ve vyÂfukovyÂch plynech spalovacõÂho hnacõÂho motoru draÂzÏnõÂho vozidla Ministerstvo dopravy stanovõÂ podle § 66 odst. 1 zaÂkona cÏ. 266/1994 Sb., o draÂhaÂch, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 23/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 103/2004 Sb. a zaÂkona cÏ. 191/2006 Sb., (daÂle jen ¹zaÂkonª) k provedenõÂ § 43a odst. 5 zaÂkona: §1 PrÏedmeÏt uÂpravy (1) Tato vyhlaÂsÏka zapracovaÂvaÂ prÏõÂslusÏneÂ prÏedpisy EvropskyÂch spolecÏenstvõÂ1) a upravuje a) vzor zÏaÂdosti o schvaÂlenõÂ typu spalovacõÂho hnacõÂho motoru draÂzÏnõÂho vozidla a k nõÂ prÏiklaÂdaneÂ dokumenty, b) pozÏadavky na prÏõÂpustneÂ emise znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek a znecÏisÏt'ujõÂcõÂch cÏaÂstic ve vyÂfukovyÂch plynech spalovacõÂho hnacõÂho motoru draÂzÏnõÂho vozidla (daÂle jen ¹motor draÂzÏnõÂho vozidlaª), c) postup praÂvnickeÂ osoby poveÏrÏeneÂ Ministerstvem dopravy (daÂle jen ¹ministerstvoª) prÏi zkousÏce motoru draÂzÏnõÂho vozidla pro uÂcÏely schvaÂlenõÂ typu motoru, d) vzor osveÏdcÏenõÂ o schvaÂlenõÂ typu motoru draÂzÏnõÂho vozidla, e) naÂlezÏitosti oznacÏenõÂ schvaÂleneÂho typu motoru draÂzÏnõÂho vozidla a f) dalsÏõÂ podrobnosti schvalovaÂnõÂ typu motoru. (2) Tato vyhlaÂsÏka se nevztahuje na hnacõÂ motory provozovanyÂch draÂzÏnõÂch vozidel, uvedenyÂch do provozu prÏed uÂcÏinnostõÂ vyhlaÂsÏky, a motory draÂzÏnõÂch vozidel, ktereÂ jsou v trvaleÂm uzÏõÂvaÂnõÂ ozbrojenyÂch sil. §2 VymezenõÂ pojmuÊ (1) Pro uÂcÏely teÂto vyhlaÂsÏky se rozumõÂ

1

a) typem motoru ± motor draÂzÏnõÂho vozidla nelisÏõÂcõÂ se v podstatnyÂch charakteristickyÂch vlastnostech od motoruÊ shodneÂ kategorie a trÏõÂdy teÂhozÏ vyÂrobce, b) konstrukcÏnõÂ rÏadou motoruÊ ± vyÂrobcem stanovenaÂ skupina jõÂm vyraÂbeÏnyÂch motoruÊ draÂzÏnõÂch vozidel, ktereÂ majõÂ svou konstrukcõÂ daneÂ podobneÂ vlastnosti z hlediska emisõÂ znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek ve vyÂfukovyÂch plynech; technickeÂ pozÏadavky pro urcÏenõÂ konstrukcÏnõÂ rÏady motoruÊ jsou uvedeny v prÏõÂloze cÏ. 1 bodu 1 teÂto vyhlaÂsÏky, c) zaÂkladnõÂm motorem ± motor draÂzÏnõÂho vozidla vybranyÂ z konstrukcÏnõÂ rÏady motoruÊ, kteryÂ tuto rÏadu reprezentuje; technickeÂ pozÏadavky pro urcÏenõÂ zaÂkladnõÂho motoru jsou uvedeny v prÏõÂloze cÏ. 1 bodu 2 teÂto vyhlaÂsÏky, d) vyÂkonem motoru ± netto vyÂkon zmeÏrÏenyÂ v kW na konci klikoveÂho hrÏõÂdele nebo rovnocenneÂho vyÂstupnõÂho zarÏõÂzenõÂ motoru draÂzÏnõÂho vozidla, prÏicÏemzÏ nameÏrÏenyÂ vyÂkon je zvyÂsÏen o vyÂkon chladõÂcõÂho ventilaÂtoru, pokud byl prÏi meÏrÏenõÂ chladõÂcõÂ ventilaÂtor pouzÏit, e) vyÂrobcem motoru draÂzÏnõÂho vozidla ± tuzemskyÂ nebo zahranicÏnõÂ vyÂrobce, f) datem vyÂroby motoru draÂzÏnõÂho vozidla ± datum, kdy probeÏhla vyÂstupnõÂ kontrola motoru po opusÏteÏnõÂ vyÂrobnõÂ linky, g) uvedenõÂm motoru draÂzÏnõÂho vozidla na trh ± okamzÏik, kdy je motor na trhu EvropskeÂho spolecÏenstvõÂ poprveÂ uÂplatneÏ nebo bezuÂplatneÏ prÏedaÂn nebo nabõÂdnut k prÏedaÂnõÂ za uÂcÏelem distribuce nebo pouzÏõÂvaÂnõÂ, h) identifikacÏnõÂm cÏõÂslem motoru ± takoveÂ cÏõÂslo motoru draÂzÏnõÂho vozidla, kteryÂm se lisÏõÂ motory

) SmeÏrnice EvropskeÂho parlamentu a Rady 97/68/ES ze dne 16. prosince 1997 o sblizÏovaÂnõÂ praÂvnõÂch prÏedpisuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ tyÂkajõÂcõÂch se opatrÏenõÂ proti emisõÂm plynnyÂch znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek a znecÏisÏt'ujõÂcõÂch cÏaÂstic ze spalovacõÂch motoruÊ urcÏenyÂch pro nesilnicÏnõÂ pojõÂzdneÂ stroje. SmeÏrnice EvropskeÂho parlamentu a Rady 2001/63/ES ze dne 17. srpna 2001, kterou se prÏizpuÊsobuje technickeÂmu pokroku smeÏrnice EvropskeÂho parlamentu a Rady 97/68/ES o sblizÏovaÂnõÂ praÂvnõÂch prÏedpisuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ tyÂkajõÂcõÂch se opatrÏenõÂ proti emisõÂm plynnyÂch znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek a znecÏisÏt'ujõÂcõÂch cÏaÂstic ze spalovacõÂch motoruÊ urcÏenyÂch pro nesilnicÏnõÂ pojõÂzdneÂ stroje. SmeÏrnice EvropskeÂho parlamentu a Rady 2002/88/ES ze dne 9. prosince 2002, kterou se meÏnõÂ smeÏrnice 97/68/ES o sblizÏovaÂnõÂ praÂvnõÂch prÏedpisuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ tyÂkajõÂcõÂch se opatrÏenõÂ proti emisõÂm plynnyÂch znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek a znecÏisÏt'ujõÂcõÂch cÏaÂstic ze spalovacõÂch motoruÊ urcÏenyÂch pro nesilnicÏnõÂ pojõÂzdneÂ stroje. SmeÏrnice EvropskeÂho parlamentu a Rady 2004/26/ES ze dne 21. dubna 2004, kterou se meÏnõÂ smeÏrnice 97/68/ES o sblizÏovaÂnõÂ praÂvnõÂch prÏedpisuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ tyÂkajõÂcõÂch se opatrÏenõÂ proti emisõÂm plynnyÂch znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek a znecÏisÏt'ujõÂcõÂch cÏaÂstic ze spalovacõÂch motoruÊ urcÏenyÂch pro nesilnicÏnõÂ pojõÂzdneÂ stroje.

CÏaÂstka 70

i)

j)

k)

l) m)

n) o) p) q) r)


shodneÂho typu, kategorie, trÏõÂdy, vyÂkonu a stupneÏ emisnõÂch vlastnostõÂ teÂhozÏ vyÂrobce, dokumentacõÂ vyÂrobce ± uÂplneÂ uÂdaje obsazÏeneÂ v informacÏnõÂm dokumentu, kteryÂ stanovuje uÂdaje pozÏadovaneÂ po vyÂrobci motoru draÂzÏnõÂho vozidla pro uÂcÏely schvaÂlenõÂ typu motoru, a jeho prÏõÂlohy; obsah informacÏnõÂho dokumentu je uveden v prÏõÂloze cÏ. 2 teÂto vyhlaÂsÏky, schvalovacõÂ dokumentacõÂ ± uÂplneÂ uÂdaje obsazÏeneÂ v informacÏnõÂm dokumentu a jeho prÏõÂlohaÂch se vsÏemi zkusÏebnõÂmi protokoly nebo jinyÂmi dokumenty, ktereÂ prÏilozÏila k dokumentaci vyÂrobce praÂvnickaÂ osoba poveÏrÏenaÂ ministerstvem nebo DraÂzÏnõÂ uÂrÏad, seznamem schvalovacõÂ dokumentace ± seznam, ve ktereÂm je uveden souhrnnyÂ obsah schvalovacõÂ dokumentace s vhodnyÂm cÏõÂslovaÂnõÂm nebo jinyÂm oznacÏenõÂm umozÏnÏujõÂcõÂm jednoznacÏnou identifikaci vsÏech straÂnek, naÂhradnõÂm motorem ± noveÏ vyrobenyÂ motor draÂzÏnõÂho vozidla, kteryÂ je uvaÂdeÏn na trh pouze k naÂhradeÏ puÊvodnõÂho motoru draÂzÏnõÂho vozidla, cÏaÂsticemi ± laÂtky, ktereÂ se prÏi teploteÏ nejvyÂsÏe 52 8C, po zrÏedeÏnõÂ vyÂfukovyÂch plynuÊ motoru draÂzÏnõÂho vozidla filtrovanyÂm cÏistyÂm vzduchem, zachytõÂ na filtru, znecÏisÏt'ujõÂcõÂmi laÂtkami ± oxid uhelnatyÂ, uhlovodõÂky (HC, NMHC), oxidy dusõÂku a cÏaÂstice, emisemi ± znecÏisÏt'ujõÂcõÂ laÂtky ve vyÂfukovyÂch plynech motoru draÂzÏnõÂho vozidla, stupneÏm emisnõÂch vlastnostõÂ motoru draÂzÏnõÂho vozidla ± stanovenaÂ hladina prÏõÂpustnyÂch emisõÂ pro kategorii motoru draÂzÏnõÂho vozidla, motorovyÂm vozem ± hnacõÂ draÂzÏnõÂ vozidlo, ktereÂ pro svoji pracovnõÂ cÏinnost pouzÏõÂvaÂ spalovacõÂ motor a je urcÏeno pro prÏepravu osob a veÏcõÂ, lokomotivou ± hnacõÂ draÂzÏnõÂ vozidlo, ktereÂ pro svoji pracovnõÂ cÏinnost pouzÏõÂvaÂ spalovacõÂ motor, prÏicÏemzÏ samo neprÏepravuje cestujõÂcõÂ nebo veÏci; daÂle se jõÂm rozumõÂ speciaÂlnõÂ draÂzÏnõÂ vozidlo pohaÂneÏneÂ spalovacõÂm motorem, ktereÂ je konstruovaÂno pro uÂdrzÏbu, opravy a rekonstrukce draÂhy nebo pro kontrolu stavu draÂhy, poprÏõÂpadeÏ k odstranÏovaÂnõÂ naÂsledkuÊ mimorÏaÂdnyÂch udaÂlostõÂ.

(2) Motory draÂzÏnõÂch vozidel se deÏlõÂ podle vyÂkonu motoru a stupneÏ emisnõÂch vlastnostõÂ do naÂsledujõÂcõÂch kategoriõÂ a) RC A, do ktereÂ patrÏõÂ motory motorovyÂch vozuÊ s vyÂkonem veÏtsÏõÂm nezÏ 130 kW se stupneÏm emisnõÂch vlastnostõÂ III A, b) RC B, do ktereÂ patrÏõÂ motory motorovyÂch vozuÊ

2

Strana 2643

s vyÂkonem veÏtsÏõÂm nezÏ 130 kW se stupneÏm emisnõÂch vlastnostõÂ III B, c) R B, do ktereÂ patrÏõÂ motory lokomotiv s vyÂkonem veÏtsÏõÂm nezÏ 130 kW se stupneÏm emisnõÂch vlastnostõÂ III B, d) RL A, do ktereÂ patrÏõÂ motory lokomotiv s vyÂkonem veÏtsÏõÂm nebo rovnyÂm 130 kW a mensÏõÂm nebo rovnyÂm 560 kW se stupneÏm emisnõÂch vlastnostõÂ III A, e) RH A, do ktereÂ patrÏõÂ motory lokomotiv s vyÂkonem veÏtsÏõÂm nezÏ 560 kW se stupneÏm emisnõÂch vlastnostõÂ III A. §3 PozÏadavky na prÏõÂpustneÂ emisnõÂ znecÏisÏteÏnõÂ (1) Emise spalovacõÂho motoru draÂzÏnõÂho vozidla, kteryÂ je hnacõÂm motorem draÂzÏnõÂho vozidla, nesmõÂ prÏekrocÏit meznõÂ hodnoty prÏõÂslusÏneÂho stupneÏ emisõÂ znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek motoru draÂzÏnõÂho vozidla, uvedeneÂ v prÏõÂloze cÏ. 3 teÂto vyhlaÂsÏky, pokud tato vyhlaÂsÏka nestanovõÂ jinak. (2) Emise naÂhradnõÂho motoru nesmõÂ prÏekrocÏit meznõÂ hodnoty prÏõÂslusÏneÂho stupneÏ emisõÂ znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek motoru draÂzÏnõÂho vozidla, k jehozÏ naÂhradeÏ je urcÏen. (3) PrÏi schvalovaÂnõÂ spalovacõÂho motoru, kteryÂ je umõÂsteÏn na draÂzÏnõÂm vozidle a nenõÂ hnacõÂm motorem, se postupuje z hlediska emisõÂ plynnyÂch znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek a znecÏisÏt'ujõÂcõÂch cÏaÂstic podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu2). §4 Postup prÏi zkousÏce motoru (1) Pro provedenõÂ zkousÏky emisnõÂch vlastnostõÂ motoru draÂzÏnõÂho vozidla prÏedaÂ vyÂrobce praÂvnickeÂ osobeÏ poveÏrÏeneÂ ministerstvem motor draÂzÏnõÂho vozidla, kteryÂ odpovõÂdaÂ podstatnyÂm charakteristickyÂm vlastnostem typu motoru uvedenyÂm v prÏõÂloze 2 bodu 2 teÂto vyhlaÂsÏky, spolu s dokumentacõÂ vyÂrobce. JednaÂ-li se o konstrukcÏnõÂ rÏadu motoruÊ, prÏedaÂ vyÂrobce k provedenõÂ zkousÏky emisnõÂch vlastnostõÂ praÂvnickeÂ osobeÏ poveÏrÏeneÂ ministerstvem zaÂkladnõÂ motor, spolu s dokumentacõÂ vyÂrobce. (2) PraÂvnickaÂ osoba poveÏrÏenaÂ ministerstvem postupuje prÏi zkousÏce motoru draÂzÏnõÂho vozidla v souladu s touto vyhlaÂsÏkou a na zaÂkladeÏ vyÂsledkuÊ zkousÏek vyhotovõÂ zkusÏebnõÂ protokol. PrÏi zkousÏce a) dodrzÏuje stanovenyÂ postup meÏrÏenõÂ a stanoveneÂ zkusÏebnõÂ cykly podle prÏõÂlohy cÏ. 4 teÂto vyhlaÂsÏky, b) pouzÏõÂvaÂ prÏi meÏrÏenõÂ emisõÂ znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek motoru draÂzÏnõÂho vozidla analytickeÂ systeÂmy a sy-

) NaprÏõÂklad narÏõÂzenõÂ vlaÂdy cÏ. 365/2005 Sb., o emisõÂch znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek ve vyÂfukovyÂch plynech zaÂzÏehovyÂch motoruÊ neÏkteryÂch nesilnicÏnõÂch mobilnõÂch strojuÊ, vyhlaÂsÏka cÏ. 302/2001 Sb., o technickyÂch prohlõÂdkaÂch a meÏrÏenõÂ emisõÂ vozidel, ve zneÏnõÂ vyhlaÂsÏky cÏ. 99/2003 Sb. a vyhlaÂsÏky cÏ. 9/2006 Sb.

CÏaÂstka 70


Strana 2644

steÂmy pro odbeÏr vzorkuÊ podle prÏõÂlohy cÏ. 5 teÂto vyhlaÂsÏky a c) zpracovaÂvaÂ vyÂsledky zkousÏek stanovenyÂm zpuÊsobem a zapisuje je do zkusÏebnõÂho protokolu, jehozÏ povinneÂ uÂdaje jsou uvedeny v prÏõÂloze cÏ. 6 teÂto vyhlaÂsÏky. (3) ZkusÏebnõÂ protokoly nebo jineÂ dokumenty zpracovaneÂ prÏi zkousÏce motoru draÂzÏnõÂho vozidla nebo zaÂkladnõÂho motoru vlozÏõÂ praÂvnickaÂ osoba poveÏrÏenaÂ ministerstvem do schvalovacõÂ dokumentace. §5 ZÏaÂdost o schvaÂlenõÂ typu (1) Pro kazÏdyÂ typ motoru nebo zaÂkladnõÂho motoru z konstrukcÏnõÂ rÏady motoruÊ, ktereÂ maÂ DraÂzÏnõÂ uÂrÏad schvaÂlit, prÏedlozÏõÂ zÏadatel, kteryÂ maÂ praÂvnõÂ zaÂjem na schvaÂlenõÂ motoru, samostatnou zÏaÂdost. Vzor zÏaÂdosti je uveden v prÏõÂloze cÏ. 7 teÂto vyhlaÂsÏky.

(3) Je-li pouzÏitõÂ motoru draÂzÏnõÂho vozidla omezeno zvlaÂsÏtnõÂmi pozÏadavky na jeho montaÂzÏ na draÂzÏnõÂ vozidlo naprÏõÂklad z duÊvodu, zÏe motor draÂzÏnõÂho vozidla je prÏi sveÂm provozu spojen s cÏaÂstmi draÂzÏnõÂho vozidla, ktereÂ ovlivnÏujõÂ hodnoty jeho emisõÂ, prÏilozÏõÂ vyÂrobce k schvalovacõÂ dokumentaci motoru podrobneÂ uÂdaje o omezenõÂ jeho pouzÏitõÂ a o zvlaÂsÏtnõÂch pozÏadavcõÂch na jeho montaÂzÏ na draÂzÏnõÂ vozidlo. (4) VyÂrobce umõÂstõÂ na naÂhradnõÂ motor sÏtõÂtek s textem ¹NaÂhradnõÂ motorª nebo tento text uvede v prÏõÂrucÏce pro uzÏivatele naÂhradnõÂho motoru. §8 DalsÏõÂ podrobnosti schvalovaÂnõÂ typu motoru

(3) Byla-li zÏaÂdost podaÂna v jineÂm cÏlenskeÂm staÂtu EvropskeÂ unie, nelze ji prÏedlozÏit k projednaÂnõÂ v CÏeskeÂ republice.

Typ motoru nebo konstrukcÏnõÂ rÏadu motoruÊ draÂzÏnõÂch vozidel nelze schvaÂlit, nesplnõÂ-li motor nebo konstrukcÏnõÂ rÏada motoruÊ pozÏadavky teÂto vyhlaÂsÏky a jejich emise znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek ve vyÂfukovyÂch plynech neodpovõÂdajõÂ emisnõÂm vlastnostem motoru u kategorie: a) RC A a RL A podle bodu 1 prÏõÂlohy cÏ. 3 teÂto vyhlaÂsÏky od uÂcÏinnosti vyhlaÂsÏky, b) RH A podle bodu 1 prÏõÂlohy cÏ. 3 teÂto vyhlaÂsÏky po 31. prosinci 2007, c) RC B a R B podle bodu 2 prÏõÂlohy cÏ. 3 teÂto vyhlaÂsÏky po 31. prosinci 2010.

§6 OsveÏdcÏenõÂ o schvaÂlenõÂ typu motoru

§9 PrÏechodnaÂ ustanovenõÂ

(2) Ke kazÏdeÂ zÏaÂdosti prÏilozÏõÂ zÏadatel, kteryÂ maÂ praÂvnõÂ zaÂjem na schvaÂlenõÂ motoru, schvalovacõÂ dokumentaci spolu se seznamem teÂto schvalovacõÂ dokumentace.

(1) KazÏdeÂmu schvaÂleneÂmu typu motoru nebo konstrukcÏnõÂ rÏady motoruÊ se prÏi vydaÂnõÂ osveÏdcÏenõÂ o schvaÂlenõÂ typu motoru draÂzÏnõÂho vozidla prÏideÏlõÂ cÏõÂslo schvaÂlenõÂ typu motoru nebo konstrukcÏnõÂ rÏady motoruÊ podle systeÂmu uvedeneÂho v prÏõÂloze cÏ. 8 teÂto vyhlaÂsÏky. (2) Vzor osveÏdcÏenõÂ o schvaÂlenõÂ typu motoru nebo konstrukcÏnõÂ rÏady motoruÊ je uveden v prÏõÂloze cÏ. 9 teÂto vyhlaÂsÏky. (3) Jeden stejnopis vydaneÂho osveÏdcÏenõÂ o schvaÂlenõÂ typu motoru draÂzÏnõÂho vozidla je soucÏaÂstõÂ schvalovacõÂ dokumentace. §7 OznacÏenõÂ schvaÂleneÂho typu motoru (1) VyÂrobce umõÂstõÂ na kazÏdyÂ motor draÂzÏnõÂho vozidla vyrobenyÂ ve shodeÏ se schvaÂlenyÂm typem zaÂkladnõÂ oznacÏenõÂ uvedeneÂ v prÏõÂloze cÏ. 10 teÂto vyhlaÂsÏky. (2) KazÏdyÂ motor musõÂ byÂt kromeÏ zaÂkladnõÂho oznacÏenõÂ daÂle opatrÏen doplnÏkovyÂm odnõÂmatelnyÂm sÏtõÂtkem z trvanliveÂho materiaÂlu, kteryÂ obsahuje vsÏechny uÂdaje o motoru podle bodu 1 prÏõÂlohy cÏ. 10. DoplnÏkovyÂ sÏtõÂtek se umõÂstõÂ tak, aby uÂdaje na neÏm po namontovaÂnõÂ motoru do draÂzÏnõÂho vozidla byly dobrÏe viditelneÂ.

(1) Motor draÂzÏnõÂho vozidla, kteryÂ nesplnÏuje pozÏadavky teÂto vyhlaÂsÏky a jeho emise znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek ve vyÂfukovyÂch plynech neodpovõÂdajõÂ emisnõÂm vlastnostem motoru stanovenyÂm v bodu 1 prÏõÂlohy cÏ. 3 teÂto vyhlaÂsÏky, kategorie a) RC A, vyrobenyÂ do 31. prosince 2005, lze uveÂst na trh do 31. prosince 2007, b) RL A, vyrobenyÂ do 31. prosince 2006, lze uveÂst na trh do 31. prosince 2008, c) RH A, vyrobenyÂ do 31. prosince 2008, lze uveÂst na trh do 31. prosince 2010. (2) Motor draÂzÏnõÂho vozidla kategoriõÂ RC B a R B, kteryÂ byl vyroben do 31. prosince 2011 a nesplnÏuje pozÏadavky teÂto vyhlaÂsÏky a jeho emise znecÏisÏt'ujõÂcõÂch laÂtek ve vyÂfukovyÂch plynech neodpovõÂdajõÂ emisnõÂm vlastnostem motoru stanovenyÂm v bodu 2 prÏõÂlohy cÏ. 3 teÂto vyhlaÂsÏky, lze uveÂst na trh do 31. prosince 2013. § 10 UÂcÏinnost Tato vyhlaÂsÏka nabyÂvaÂ uÂcÏinnosti dnem 1. cÏervence 2006.

Ministr: Ing. SÏimonovskyÂ v. r.

CÏaÂstka 70


Strana 2645

PrÏõÂloha cÏ. 1 k vyhlaÂsÏce cÏ. 209/2006 Sb.

Strana 2646


CÏaÂstka 70


CÏaÂstka 70


Strana 2647

Strana 2648


CÏaÂstka 70

CÏaÂstka 70


Strana 2649

Strana 2650


CÏaÂstka 70

CÏaÂstka 70


Strana 2651

Strana 2652


CÏaÂstka 70

CÏaÂstka 70


Strana 2653

Strana 2654


CÏaÂstka 70


CÏaÂstka 70


Strana 2655

Strana 2656


CÏaÂstka 70


CÏaÂstka 70


Strana 2657


Strana 2658


CÏaÂstka 70


CÏaÂstka 70


Strana 2659

Strana 2660


CÏaÂstka 70

CÏaÂstka 70


Strana 2661


Strana 2662


CÏaÂstka 70

CÏaÂstka 70


Strana 2663


Strana 2664


CÏaÂstka 70


CÏaÂstka 70


Strana 2665

Strana 2666


CÏaÂstka 70

CÏaÂstka 70


Strana 2667


Strana 2668


CÏaÂstka 70

210 Â SÏ KA VY HLA ze dne 5. kveÏtna 2006, kterou se meÏnõÂ vyhlaÂsÏka cÏ. 100/1995 Sb., kterou se stanovõÂ podmõÂnky pro provoz, konstrukci a vyÂrobu urcÏenyÂch technickyÂch zarÏõÂzenõÂ a jejich konkretizace Ï aÂd urcÏenyÂch technickyÂch zarÏõÂzenõÂ), ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ (R 5. V § 1 se odstavec 7 zrusÏuje. Ministerstvo dopravy stanovõÂ podle § 66 odst. 1 zaÂkona cÏ. 266/1994 Sb., o draÂhaÂch, ve zneÏnõÂ zaÂkona 6. V § 2 uÂvodnõÂ cÏaÂsti ustanovenõÂ se veÏta prvnõÂ nacÏ. 23/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 77/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 103/ hrazuje veÏtou ¹PrÏi provozovaÂnõÂ draÂhy, draÂzÏnõÂ dopravy /2004 Sb. a zaÂkona cÏ. 191/2006 Sb., (daÂle jen ¹zaÂkonª) a lyzÏarÏskyÂch vlekuÊ lze pouzÏõÂvat jen zarÏõÂzenõÂ, ktereÂ maÂ k provedenõÂ § 47 odst. 2 zaÂkona: platnyÂ pruÊkaz zpuÊsobilosti vydanyÂ draÂzÏnõÂm spraÂvnõÂm uÂrÏadem, a jsou-li splneÏny tyto podmõÂnky provoznõÂ CÏl. I zpuÊsobilosti:ª. VyhlaÂsÏka cÏ. 100/1995 Sb., kterou se stanovõÂ pod7. V § 5 odst. 2 põÂsm. a) se bod 3 zrusÏuje a na mõÂnky pro provoz, konstrukci a vyÂrobu urcÏenyÂch konci põÂsmene d) se cÏaÂrka nahrazuje tecÏkou a põÂsmeÏ technickyÂch zarÏõÂzenõÂ a jejich konkretizace (RaÂd urcÏeno e) se zrusÏuje. nyÂch technickyÂch zarÏõÂzenõÂ), ve zneÏnõÂ vyhlaÂsÏky cÏ. 279/ /2000 Sb. a narÏõÂzenõÂ vlaÂdy cÏ. 352/2000 Sb., se meÏnõÂ 8. V § 5 odst. 3 se slova ¹reviznõÂm technikemª takto: nahrazujõÂ slovy ¹opraÂvneÏnou odborneÏ zpuÊsobilou oso1. V § 1 odstavec 1 znõÂ:

¹(1) UrcÏenaÂ technickaÂ zarÏõÂzenõÂ (daÂle jen ¹zarÏõÂzenõÂª) jsou zarÏõÂzenõÂ tlakovaÂ, plynovaÂ, elektrickaÂ, zdvihacõÂ, dopravnõÂ, pro ochranu prÏed uÂcÏinky atmosfeÂrickeÂ a statickeÂ elektrÏiny a pro ochranu prÏed negativnõÂmi uÂcÏinky zpeÏtnyÂch trakcÏnõÂch prouduÊ.ª. 2. V § 1 odst. 2 põÂsmeno f) vcÏetneÏ poznaÂmky pod cÏarou cÏ. 1 znõÂ: ¹f) tlakoveÂ naÂdoby zÏeleznicÏnõÂch cisternovyÂch vozidel, cisternovyÂch kontejneruÊ, cisternovyÂch vyÂmeÏnnyÂch naÂstaveb a bateriovyÂch vozuÊ k dopraveÏ nebezpecÏnyÂch veÏcõÂ1) vcÏetneÏ jejich vyÂstroje, ) VyhlaÂsÏka cÏ. 8/1985 Sb., o UÂmluveÏ o mezinaÂrodnõÂ zÏeleznicÏnõÂ prÏepraveÏ (COTIF), ve zneÏnõÂ sdeÏlenõÂ cÏ. 61/1991 Sb., sdeÏlenõÂ cÏ. 251/1991 Sb. a sdeÏlenõÂ cÏ. 274/1996 Sb. SdeÏlenõÂ Ministerstva zahranicÏnõÂch veÏcõÂ cÏ. 34/2005 Sb. m. s., kteryÂm se doplnÏujõÂ sdeÏlenõÂ cÏ. 61/1991 Sb., cÏ. 251/1991 Sb., cÏ. 274/1996 Sb., cÏ. 29/1998 Sb., cÏ. 60/1999 Sb., cÏ. 9/2002 Sb. m. s., cÏ. 46/2003 Sb. m. s. a cÏ. 8/2004 Sb. m. s., o vyhlaÂsÏenõÂ zmeÏn a doplnÏkuÊ UÂmluvy o mezinaÂrodnõÂ zÏeleznicÏnõÂ prÏepraveÏ (COTIF), vyhlaÂsÏeneÂ pod cÏ. 8/1985 Sb.ª.

1

DosavadnõÂ poznaÂmky pod cÏarou cÏ. 1 azÏ 4 se oznacÏujõÂ jako poznaÂmky pod cÏarou cÏ. 2 azÏ 5, a to vcÏetneÏ odkazuÊ na poznaÂmky pod cÏarou. 3. V § 1 odst. 2 põÂsmeno g) znõÂ: ¹g) tlakoveÂ naÂdoby zÏeleznicÏnõÂch cisternovyÂch vozidel a cisternovyÂch kontejneruÊ k dopraveÏ bezpecÏnyÂch veÏcõÂ vcÏetneÏ jejich vyÂstroje.ª. 4. V § 1 se na konci odstavce 6 tecÏka nahrazuje cÏaÂrkou a doplnÏuje se põÂsmeno e), ktereÂ znõÂ: ¹e) lyzÏarÏskeÂ vleky.ª.

bouª a slova ¹reviznõÂho technikaª slovy ¹opraÂvneÏneÂ odborneÏ zpuÊsobileÂ osobyª.

9. V § 6 odst. 2 põÂsm. e) veÏteÏ druheÂ se slova ¹a lanovyÂch drah.ª nahrazujõÂ slovy ¹ , lanovyÂch drah a lyzÏarÏskyÂch vlekuÊ.ª. 10. V § 6 odstavce 3 a 4 zneÏjõÂ: ¹(3) Protokol o provedeneÂ prohlõÂdce a zkousÏce zarÏõÂzenõÂ v provozu, vyhotovenyÂ opraÂvneÏnou odborneÏ zpuÊsobilou osobou, obsahuje vzÏdy prÏesneÂ oznacÏenõÂ zarÏõÂzenõÂ, naÂzev jeho provozovatele, umõÂsteÏnõÂ, popis provedeneÂ prohlõÂdky a zkousÏky, zjisÏteÏnyÂ stav, hodnocenõÂ rizik, vyjaÂdrÏenõÂ o provoznõÂ zpuÊsobilosti a stanovenõÂ jejõÂ doby, jmeÂno, prÏõÂjmenõÂ a podpis opraÂvneÏneÂ odborneÏ zpuÊsobileÂ osoby, cÏõÂslo jejõÂho osveÏdcÏenõÂ a datum, kdy byly prohlõÂdka a zkousÏka provedeny. (4) Protokol o provedeneÂ prohlõÂdce a zkousÏce zarÏõÂzenõÂ v provozu se porÏizuje ve trÏech vyhotovenõÂch, z nichzÏ jedno obdrzÏõÂ provozovatel zarÏõÂzenõÂ, jedno DraÂzÏnõÂ uÂrÏad a jedno si ponechaÂ opraÂvneÏnaÂ odborneÏ zpuÊsobilaÂ osoba, kteraÂ prohlõÂdku a zkousÏku provedla.ª. 11. V § 6 odstavec 7 vcÏetneÏ poznaÂmek pod cÏarou cÏ. 4 a 4a znõÂ: ¹(7) Po zaÂsahu do zarÏõÂzenõÂ svarÏovaÂnõÂm (oprava, rekonstrukce) anebo zaÂsahu do zarÏõÂzenõÂ znamenajõÂcõÂm odchylku od technickeÂ dokumentace musõÂ byÂt s vyÂjimkou tlakovyÂch naÂdob pro dopravu nebezpecÏnyÂch veÏcõÂ1) provedena technickaÂ prohlõÂdka a zkousÏka a) autorizovanou osobou4), jde-li o stanovenyÂ vyÂrobek podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu4a), b) osobou poveÏrÏenou Ministerstvem dopravy, jednaÂ-li se o jineÂ zarÏõÂzenõÂ, poprÏõÂpadeÏ jinyÂ vyÂrobek.

CÏaÂstka 70


4

) § 11 zaÂkona cÏ. 22/1997 Sb., o technickyÂch pozÏadavcõÂch na vyÂrobky a o zmeÏneÏ a doplneÏnõÂ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 71/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 102/2001 Sb., zaÂkona cÏ. 205/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 226/2003 Sb. a zaÂkona cÏ. 277/ /2003 Sb. 4a ) § 12 zaÂkona cÏ. 22/1997 Sb., o technickyÂch pozÏadavcõÂch na vyÂrobky a o zmeÏneÏ a doplneÏnõÂ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.ª.

12. V § 6 se doplnÏuje odstavec 8, kteryÂ vcÏetneÏ poznaÂmky pod cÏarou cÏ. 4b znõÂ: ¹(8) Po zaÂsahu ovlivnÏujõÂcõÂm bezpecÏnost tlakoveÂ naÂdoby urcÏeneÂ k dopraveÏ nebezpecÏnyÂch veÏcõÂ1) nebo jejõÂ vyÂstroje musõÂ byÂt provedena mimorÏaÂdnaÂ prohlõÂdka

Strana 2669

a zkousÏka opraÂvneÏnou osobou podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu4b). Ï aÂd ) § 17 odst. 4 vyhlaÂsÏky cÏ. 101/1995 Sb., kterou se vydaÂvaÂ R pro zdravotnõÂ a odbornou zpuÊsobilost osob prÏi provozovaÂnõÂ draÂhy a draÂzÏnõÂ dopravy, ve zneÏnõÂ vyhlaÂsÏky cÏ. 194/2005 Sb.ª.

4b

13. V § 8 odst. 1 se doplnÏuje veÏta ¹Tyto pozÏadavky se nevztahujõÂ na cestujõÂcõÂ verÏejnost obsluhujõÂcõÂ zarÏõÂzenõÂ, ktereÂ je urcÏeno pro pouzÏõÂvaÂnõÂ cestujõÂcõÂmi.ª. 14. V § 8 odst. 3 se slovo ¹inspektoremª nahrazuje slovy ¹opraÂvneÏnou odborneÏ zpuÊsobilou osobouª.

15. V prÏõÂloze cÏ. 1 ¹CÏasoveÂ intervaly revizõÂ urcÏenyÂch technickyÂch zarÏõÂzenõÂª v polozÏce ¹TlakovaÂ zarÏõÂzenõÂª bod 9 vcÏetneÏ poznaÂmky pod cÏarou cÏ. 1 znõÂ: podle mezinaÂrodnõÂ smlouvy1)

¹9. TlakoveÂ naÂdoby zÏeleznicÏnõÂch cisternovyÂch vozidel, tlakoveÂ naÂdrzÏe cisternovyÂch kontejneruÊ, cisternovyÂch vyÂmeÏnnyÂch naÂstaveb, bateriovyÂch vozuÊ a võÂcecÏlaÂnkovyÂch kontejneruÊ na plyn, urcÏeneÂ k dopraveÏ nebezpecÏnyÂch veÏcõÂ

) VyhlaÂsÏka cÏ. 8/1985 Sb., o UÂmluveÏ o mezinaÂrodnõÂ zÏeleznicÏnõÂ prÏepraveÏ (COTIF), ve zneÏnõÂ sdeÏlenõÂ cÏ. 61/1991 Sb., sdeÏlenõÂ cÏ. 251/ /1991 Sb. a sdeÏlenõÂ cÏ. 274/1996 Sb. SdeÏlenõÂ Ministerstva zahranicÏnõÂch veÏcõÂ cÏ. 34/2005 Sb. m. s., kteryÂm se doplnÏujõÂ sdeÏlenõÂ cÏ. 61/1991 Sb., cÏ. 251/1991 Sb., cÏ. 274/1996 Sb., cÏ. 29/1998 Sb., cÏ. 60/1999 Sb., cÏ. 9/2002 Sb. m. s., cÏ. 46/2003 Sb. m. s. a cÏ. 8/2004 Sb. m. s., o vyhlaÂsÏenõÂ zmeÏn a doplnÏkuÊ UÂmluvy o mezinaÂrodnõÂ zÏeleznicÏnõÂ prÏepraveÏ (COTIF), vyhlaÂsÏeneÂ pod cÏ. 8/1985 Sb.ª.

1

16. V prÏõÂloze cÏ. 1 ¹CÏasoveÂ intervaly revizõÂ urcÏenyÂch technickyÂch zarÏõÂzenõÂª se v polozÏce ¹TlakovaÂ zarÏõÂzenõÂª body 10 azÏ 14 zrusÏujõÂ. DosavadnõÂ body 15, 16 a 17 se oznacÏujõÂ jako body 10, 11 a 12. 17. V prÏõÂloze cÏ. 1 ¹CÏasoveÂ intervaly revizõÂ urcÏenyÂch technickyÂch zarÏõÂzenõÂª se v polozÏce ¹DopravnõÂ zarÏõÂzenõÂª doplnÏuje bod 6, kteryÂ znõÂ: ¹6. LyzÏarÏskeÂ vleky

provoznõÂ revize Ï 18. V prÏõÂloze cÏ. 1 ¹CasoveÂ intervaly revizõÂ urcÏenyÂch technickyÂch zarÏõÂzenõÂª se poslednõÂ polozÏka ¹Kontejnery a vyÂmeÏnneÂ naÂstavbyª zrusÏuje. 19. V prÏõÂloze cÏ. 3 ¹CÏasoveÂ intervaly prohlõÂdek a zkousÏek urcÏenyÂch technickyÂch zarÏõÂzenõÂª v polozÏce ¹TlakovaÂ zarÏõÂzenõÂª bod 7 vcÏetneÏ poznaÂmky pod cÏarou cÏ. 1 znõÂ: ¹7. TlakoveÂ naÂdoby zÏeleznicÏnõÂch cisternovyÂch vozidel, cisternovyÂch kontejneruÊ, cisternovyÂch vyÂmeÏnnyÂch naÂstaveb, bateriovyÂch vozuÊ a võÂcecÏlaÂnkovyÂch kontejneruÊ na plyn, urcÏeneÂ k dopraveÏ nebezpecÏnyÂch veÏcõÂ

prohlõÂdka a tlakovaÂ zkousÏka

1 rokª.

podle mezinaÂrodnõÂ smlouvy1)

Strana 2670

CÏaÂstka 70


) VyhlaÂsÏka cÏ. 8/1985 Sb., o UÂmluveÏ o mezinaÂrodnõÂ zÏeleznicÏnõÂ prÏepraveÏ (COTIF), ve zneÏnõÂ sdeÏlenõÂ cÏ. 61/1991 Sb., sdeÏlenõÂ cÏ. 251/ /1991 Sb. a sdeÏlenõÂ cÏ. 274/1996 Sb. SdeÏlenõÂ Ministerstva zahranicÏnõÂch veÏcõÂ cÏ. 34/2005 Sb. m. s., kteryÂm se doplnÏujõÂ sdeÏlenõÂ cÏ. 61/1991 Sb., cÏ. 251/1991 Sb., cÏ. 274/1996 Sb., cÏ. 29/1998 Sb., cÏ. 60/1999 Sb., cÏ. 9/2002 Sb. m. s., cÏ. 46/2003 Sb. m. s. a cÏ. 8/2004 Sb. m. s., o vyhlaÂsÏenõÂ zmeÏn a doplnÏkuÊ UÂmluvy o mezinaÂrodnõÂ zÏeleznicÏnõÂ prÏepraveÏ (COTIF), vyhlaÂsÏeneÂ pod cÏ. 8/1985 Sb.ª.

1

20. V prÏõÂloze cÏ. 3 ¹CÏasoveÂ intervaly prohlõÂdek a zkousÏek urcÏenyÂch technickyÂch zarÏõÂzenõÂª se v polozÏce ¹TlakovaÂ zarÏõÂzenõÂª body 8, 9, 10, 11, 12 a 13 zrusÏujõÂ. DosavadnõÂ body 14, 15 a 16 se oznacÏujõÂ jako body 8, 9 a 10. 21. V prÏõÂloze cÏ. 3 ¹CÏasoveÂ intervaly prohlõÂdek a zkousÏek urcÏenyÂch technickyÂch zarÏõÂzenõÂª se v polozÏce ¹DopravnõÂ zarÏõÂzenõÂª doplnÏuje bod 6, kteryÂ znõÂ: ¹6. LyzÏarÏskeÂ vleky

prohlõÂdka a zkousÏka

5 rokuÊª.

CÏl. II Tato vyhlaÂsÏka nabyÂvaÂ uÂcÏinnosti dnem 1. cÏervence 2006. Ministr: Ï Ing. SimonovskyÂ v. r.

CÏaÂstka 70


Strana 2671

211 Â SÏ KA VY HLA ze dne 9. kveÏtna 2006, kterou se zrusÏuje vyhlaÂsÏka cÏ. 210/2004 Sb., o podmõÂnkaÂch a pozÏadavcõÂch na provoznõÂ a osobnõÂ hygienu prÏi vyÂrobeÏ potravin a jejich uvaÂdeÏnõÂ do obeÏhu s vyÂjimkou prodeje, kromeÏ potravin zÏivocÏisÏneÂho puÊvodu Ministerstvo zemeÏdeÏlstvõÂ stanovõÂ podle § 18 odst. 1 põÂsm. d) zaÂkona cÏ. 110/1997 Sb., o potravinaÂch a tabaÂkovyÂch vyÂrobcõÂch a o zmeÏneÏ a doplneÏnõÂ neÏkteryÂch souvisejõÂcõÂch zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 316/2004 Sb.: §1 VyhlaÂsÏka cÏ. 210/2004 Sb., o podmõÂnkaÂch a pozÏa-

davcõÂch na provoznõÂ a osobnõÂ hygienu prÏi vyÂrobeÏ potravin a jejich uvaÂdeÏnõÂ do obeÏhu s vyÂjimkou prodeje, kromeÏ potravin zÏivocÏisÏneÂho puÊvodu, se zrusÏuje. §2 Tato vyhlaÂsÏka nabyÂvaÂ uÂcÏinnosti dnem jejõÂho vyhlaÂsÏenõÂ.

Ministr: Ing. MlaÂdek, CSc. v. r.

Strana 2672

SbõÂrka zaÂkonuÊ 2006

CÏaÂstka 70

IS S N 1 2 1 1 -1 2 4 4 VydaÂvaÂ a tiskne: TiskaÂrna Ministerstva vnitra, p. o., BartuÊnÏkova 4, posÏt. schr. 10, 149 01 Praha 415, telefon: 272 927 011, fax: 974 887 395 ± Redakce: Ministerstvo vnitra, NaÂm. HrdinuÊ 1634/3, posÏt. schr. 155/SB, 140 21 Praha 4, telefon: 974 817 287, fax: 974 816 871 ± Administrace: põÂsemneÂ objednaÂvky prÏedplatneÂho, zmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ ± MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav, fax: 519 321 417, e-mail: [email protected]. ObjednaÂvky ve SlovenskeÂ republice prÏijõÂmaÂ a titul distribuuje Magnet-Press Slovakia, s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava, tel.: 00421 2 44 45 46 28, fax: 00421 2 44 45 46 27. RocÏnõÂ prÏedplatneÂ se stanovuje za dodaÂvku kompletnõÂho rocÏnõÂku vcÏetneÏ rejstrÏõÂku a je od prÏedplatiteluÊ vybõÂraÂno formou zaÂloh ve vyÂsÏi oznaÂmeneÂ ve SbõÂrce zaÂkonuÊ. ZaÂveÏrecÏneÂ vyuÂcÏtovaÂnõÂ se provaÂdõÂ po dodaÂnõÂ kompletnõÂho rocÏnõÂku na zaÂkladeÏ pocÏtu skutecÏneÏ vydanyÂch cÏaÂstek (prvnõÂ zaÂloha na rok 2006 cÏinõÂ 3000,± KcÏ, druhaÂ zaÂloha cÏinõÂ 3000,± KcÏ) ± VychaÂzõÂ podle potrÏeby ± Distribuce: MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav, celorocÏnõÂ prÏedplatneÂ ± 516 205 176, 519 305 176, 516 205 174, 519 205 174, objednaÂvky jednotlivyÂch cÏaÂstek (dobõÂrky) ± 516 205 207, 519 305 207, objednaÂvky-knihkupci ± 516 205 161, 519 305 161, faxoveÂ objednaÂvky ± 519 321 417, e-mail ± [email protected], zelenaÂ linka ± 800 100 314. InternetovaÂ prodejna: www.sbirkyzakonu.cz ± DrobnyÂ prodej ± BenesÏov: OldrÏich HAAGER, Masarykovo naÂm. 231; Brno: Ing. JirÏõÂ Hrazdil, VranovskaÂ 16, SEVT, a. s., CÏeskaÂ 14; CÏeskeÂ BudeÏjovice: SEVT, a. s., CÏeskaÂ 3, tel.: 387 432 244; Hradec KraÂloveÂ: TECHNOR, Wonkova 432; Cheb: EFREX, s. r. o., Karlova 31; Chomutov: DDD KnihkupectvõÂ ± AntikvariaÂt, RuskaÂ 85; KadanÏ: KniharÏstvõÂ ± PrÏibõÂkovaÂ, J. SÏvermy 14; Kladno: eL VaN, Ke Stadionu 1953; Klatovy: Krameriovo knihkupectvõÂ, naÂm. MõÂru 169; Liberec: PodjesÏteÏdskeÂ knihkupectvõÂ, MoskevskaÂ 28; LitomeÏrÏice: Jaroslav TvrdõÂk, LidickaÂ 69, tel.: 416 732 135, fax: 416 734 875; Most: KnihkupectvõÂ ¹U Knihomilaª, Ing. Romana KopkovaÂ, MoskevskaÂ 1999; Olomouc: ANAG, spol. s r. o., Denisova cÏ. 2, ZdeneÏk Chumchal ± KnihkupectvõÂ Tycho, OstruzÏnickaÂ 3, KnihkupectvõÂ SEVT, a. s., OstruzÏnickaÂ 10; Ostrava: LIBREX, NaÂdrazÏnõÂ 14, Profesio, Hollarova 14, SEVT, a. s., Denisova 1; Otrokovice: Ing. KucÏerÏõÂk, Jungmannova 1165; Pardubice: LEJHANEC, s. r. o., trÏõÂda MõÂru 65; PlzenÏ: TYPOS, a. s. UÂslavskaÂ 2, EDICUM, Vojanova 45, TechnickeÂ normy, LaÂbkova pav. cÏ. 5, VydavatelstvõÂ a naklad. AlesÏ CÏeneÏk, naÂm. CÏeskyÂch bratrÏõÂ 8; Praha 1: DuÊm ucÏebnic a knih CÏernaÂ Labut', Na PorÏõÂcÏõÂ 25, FISÏER-KLEMENTINUM, Karlova 1, LINDE Praha, a. s., Opletalova 35, NEOLUXOR s. r. o., VaÂclavskeÂ naÂm. 41; Praha 2: ANAG, spol. s r. o., naÂm. MõÂru 9 (NaÂrodnõÂ duÊm), SEVT a. s., SlezskaÂ 126/6; Praha 4: SEVT, a. s., JihlavskaÂ 405; Praha 5: SEVT, a. s., E. PesÏkoveÂ 14; Praha 6: PPP ± StanÏkovaÂ Isabela, PusÏkinovo naÂm. 17; Praha 7: MONITOR CZ, s. r. o., V haÂji 6, tel.: 272 735 797; Praha 8: JASIPA, Zenklova 60, SpecializovanaÂ prodejna SbõÂrky zaÂkonuÊ, SokolovskaÂ 35, tel.: 224 813 548; Praha 9: AbonentnõÂ tiskovyÂ servis-Ing. Urban, JabloneckaÂ 362, po ± paÂ 7 ± 12 hod., tel.: 286 888 382, e-mail: [email protected]; Praha 10: BMSS START, s. r. o., VinohradskaÂ 190; PrÏerov: OdborneÂ knihkupectvõÂ, BartosÏova 9, Jana HonkovaÂ ± YAHO ± i ± centrum, KomenskeÂho 38; Sokolov: KAMA, Kalousek Milan, K. H. BorovskeÂho 22, tel.: 352 303 402; SÏumperk: KnihkupectvõÂ D & G, HlavnõÂ trÏ. 23; TaÂbor: Milada SÏimonovaÂ ± EMU, BudeÏjovickaÂ 928; Teplice: KnihkupectvõÂ L & N, Masarykova 15; Trutnov: Galerie ALFA, BulharskaÂ 58; UÂstõÂ nad Labem: PNS Grosso s. r. o., HavõÂrÏskaÂ 327, tel.: 475 259 032, fax: 475 259 029, Kartoon, s. r. o., Solvayova 1597/3, Vazby a doplnÏovaÂnõÂ SbõÂrek zaÂkonuÊ vcÏetneÏ dopravy zdarma, tel.+fax: 475 501 773, www.kartoon.cz, e-mail: [email protected]; ZaÂbrÏeh: Mgr. Ivana PatkovaÂ, ZÏizÏkova 45; ZÏatec: Prodejna U Pivovaru, ZÏizÏkovo naÂm. 76, JindrÏich ProchaÂzka, BezdeÏkov 89 ± Vazby SbõÂrek, tel.: 415 712 904. DistribucÏnõÂ podmõÂnky prÏedplatneÂho: jednotliveÂ cÏaÂstky jsou expedovaÂny neprodleneÏ po dodaÂnõÂ z tiskaÂrny. ObjednaÂvky noveÂho prÏedplatneÂho jsou vyrÏizovaÂny do 15 dnuÊ a pravidelneÂ dodaÂvky jsou zahajovaÂny od nejblizÏsÏõÂ cÏaÂstky po oveÏrÏenõÂ uÂhrady prÏedplatneÂho nebo jeho zaÂlohy. CÏaÂstky vysÏleÂ v dobeÏ od zaevidovaÂnõÂ prÏedplatneÂho do jeho uÂhrady jsou doposõÂlaÂny jednoraÂzoveÏ. ZmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ jsou provaÂdeÏny do 15 dnuÊ. Reklamace: informace na tel. cÏõÂslech 516 205 207, 519 305 207. V põÂsemneÂm styku vzÏdy uvaÂdeÏjte ICÏO (praÂvnickaÂ osoba), rodneÂ cÏõÂslo Ï editelstvõÂ v BrneÏ cÏ. j. P/2-4463/95 (fyzickaÂ osoba). PodaÂvaÂnõÂ novinovyÂch zaÂsilek povoleno CÏeskou posÏtou, s. p., OdsÏteÏpnyÂ zaÂvod JizÏnõÂ Morava R ze dne 8. 11. 1995.

SBI 0 0RKA ZA 0 0 KONU 0 8

Recommend Documents