RocÏnõÂk 2005
 KONU Ê SBI RKA ZA CÏ E S KA R E P U B L I K A
Ï aÂstka 121 C
RozeslaÂna dne 8. zaÂrÏõÂ 2005
Cena KcÏ 18,±
O B S A H: 339. Vy hl a sÏ k a, kterou se meÏnõ vyhlaÂsÏka cÏ. 334/2003 Sb., kterou se upravujõ podrobnosti vyÂkonu uÂstavnõ vyÂchovy a ochranne vyÂchovy ve sÏkolskyÂch zarÏõÂzenõÂch 340. Sd eÏ len õ Ministerstva zdravotnictvõ o vyhlaÂsÏenõ dokladuÊ osveÏdcÏujõÂcõÂch nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci nebo o formaÂlnõ kvalifikaci pro prÏõÂslusÏny obor specializace leÂkarÏuÊ, zubnõÂch leÂkarÏuÊ a farmaceutuÊ udeÏlovanyÂch na uÂzemõ cÏlenskyÂch staÂtuÊ Evropske unie 341. Sd eÏ len õ Ministerstva vnitra o opraveÏ tiskove chyby v narÏõÂzenõ vlaÂdy cÏ. 335/2005 Sb.
CÏaÂstka 121
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 339 / 2005
Strana 5982
339  SÏ KA VY HLA ze dne 29. srpna 2005, kterou se meÏnõ vyhlaÂsÏka cÏ. 334/2003 Sb., kterou se upravujõ podrobnosti vyÂkonu uÂstavnõ vyÂchovy a ochranne vyÂchovy ve sÏkolskyÂch zarÏõÂzenõÂch Ministerstvo sÏkolstvõÂ, mlaÂdezÏe a teÏlovyÂchovy stanovõ podle § 41 odst. 1 põÂsm. a) zaÂkona cÏ. 109/2002 Sb., o vyÂkonu uÂstavnõ vyÂchovy nebo ochranne vyÂchovy ve sÏkolskyÂch zarÏõÂzenõÂch pro vyÂkon uÂstavnõ vyÂchovy a ochranne vyÂchovy a o preventivneÏ vyÂchovne peÂcÏi ve sÏkolskyÂch zarÏõÂzenõÂch a o zmeÏneÏ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ: CÏl. I VyhlaÂsÏka cÏ. 334/2003 Sb., kterou se upravujõ podrobnosti vyÂkonu uÂstavnõ vyÂchovy a ochranne vyÂchovy ve sÏkolskyÂch zarÏõÂzenõÂch, se meÏnõ takto: 1. V § 15 odstavec 3 znõÂ: ¹(3) DeÏtsky diagnosticky uÂstav v Hradci KraÂlove ma uÂzemnõ puÊsobnost pro obce s rozsÏõÂrÏenou puÊsobnostõ Broumov, DobrusÏka, DvuÊr KraÂlove nad Labem, HorÏice, Hradec KraÂloveÂ, JaromeÏrÏ, JicÏõÂn, Kostelec nad OrlicõÂ, NaÂchod, Nova Paka, Nove MeÏsto nad MetujõÂ, Novy BydzÏov, Rychnov nad KneÏzÏnou, Semily, Trutnov, VrchlabõÂ, CÏeska TrÏebovaÂ, Hlinsko, Holice, Chrudim, KraÂlõÂky, LansÏkroun, LitomysÏl, Moravska TrÏe stõ nad bovaÂ, Pardubice, PolicÏka, PrÏeloucÏ, Svitavy, U OrlicõÂ, Vysoke MyÂto a Vamberk.ª. 2. V § 15 odstavec 8 znõÂ: ¹(8) DeÏtsky diagnosticky uÂstav v BrneÏ ma uÂzemnõ puÊsobnost pro obce s rozsÏõÂrÏenou puÊsobnostõ Blansko, Boskovice, Brno, BrÏeclav, BucÏovice, HodonõÂn, HustopecÏe, IvancÏice, KurÏim, Kyjov, Mikulov, Moravsky Krumlov, PohorÏelice, Rosice, Slavkov u Brna, SÏlapanice, TisÏnov, Veselõ nad Moravou, VysÏkov, Znojmo, ZÏidlochovice, BystrÏice nad PernsÏtejnem, Jihlava, Moravske BudeÏjovice, NaÂmeÏsÏt' nad Oslavou, Nove MeÏsto na MoraveÏ, TelcÏ, TrÏebõÂcÏ, Velke MezirÏõÂcÏõÂ, ZÏd'aÂr nad SaÂ-
zavou, BystrÏice pod HostyÂnem, HolesÏov, KromeÏrÏõÂzÏ, Uherske HradisÏteÏ a Uhersky Brod.ª. 3. V § 15 odstavec 9 znõÂ: ¹(9) DeÏtsky diagnosticky uÂstav v BohumõÂneÏ ma uÂzemnõ puÊsobnost pro obce s rozsÏõÂrÏenou puÊsobnostõ BõÂlovec, BohumõÂn, BruntaÂl, CÏesky TeÏsÏõÂn, FrensÏtaÂt pod RadhosÏteÏm, FryÂdek-MõÂstek, FryÂdlant nad OstravicõÂ, HavõÂrÏov, HlucÏõÂn, Jablunkov, KarvinaÂ, KoprÏivnice, KravarÏe, Krnov, Novy JicÏõÂn, Odry, Opava, OrlovaÂ, Ostrava, RyÂmarÏov, TrÏinec a VõÂtkov.ª. 4. V § 15 se za odstavec 9 vklaÂda novy odstavec 10, ktery znõÂ: ¹(10) DeÏtsky diagnosticky uÂstav v Olomouci ma uÂzemnõ puÊsobnost pro obce s rozsÏõÂrÏenou puÊsobnostõ Olomouc, PrÏerov, SÏternberk, UnicÏov, Litovel, Hranice, JesenõÂk, Mohelnice, Konice, ProsteÏjov, ZaÂbrÏeh, SÏumperk, LipnõÂk nad BecÏvou, RozÏnov pod RadhosÏteÏm, ValasÏske MezirÏõÂcÏõÂ, VsetõÂn, LuhacÏovice, Otrokovice, ValasÏske Klobouky, Vizovice a ZlõÂn.ª. Dosavadnõ odstavce 10 azÏ 14 se oznacÏujõ jako odstavce 11 azÏ 15. 5. V § 15 odst. 13 se slova ¹ValasÏske MezirÏõÂcÏõª nahrazujõ slovy ¹Velke MezirÏõÂcÏõª. 6. V § 15 odst. 15 se cÏõÂslo ¹13ª nahrazuje cÏõÂslem ¹14ª. CÏl. II  UcÏinnost Tato vyhlaÂsÏka nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. 2005.
MinistryneÏ: JUDr. Buzkova v. r.
rÏõÂjna
CÏaÂstka 121
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 340 / 2005
Strana 5983
340 SDEÏ L E N I Ministerstva zdravotnictvõ ze dne 23. srpna 2005 o vyhlaÂsÏenõ dokladuÊ osveÏdcÏujõÂcõÂch nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci nebo o formaÂlnõ kvalifikaci pro prÏõÂslusÏny obor specializace leÂkarÏuÊ, zubnõÂch leÂkarÏuÊ a farmaceutuÊ udeÏlovanyÂch na uÂzemõ cÏlenskyÂch staÂtuÊ Evropske unie Ministerstvo zdravotnictvõ na zaÂkladeÏ § 26 odst. 2 a 3 zaÂkona cÏ. 95/2004 Sb., o podmõÂnkaÂch zõÂskaÂvaÂnõ a uznaÂvaÂnõ odborne zpuÊsobilosti a specializovane zpuÊsobilosti k vyÂkonu zdravotnickeÂho povolaÂnõ leÂkarÏe, zubnõÂho leÂkarÏe a farmaceuta, vyhlasÏuje: ± v cÏaÂsti prve doklady osveÏdcÏujõÂcõ nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) k vyÂkonu povolaÂnõ leÂkarÏe nebo o formaÂlnõ kvalifikaci pro prÏõÂslusÏny obor specializace leÂkarÏe (odborny leÂkarÏ), ± v cÏaÂsti druhe doklady osveÏdcÏujõÂcõ nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) k samostatneÂmu vyÂkonu povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe nebo o formaÂlnõ kvalifikaci pro prÏõÂslusÏny obor specializace zubnõÂho leÂkarÏe (odborny zubnõ leÂkarÏ v ortodoncii nebo v uÂstnõ chirurgii), ± v cÏaÂsti trÏetõ doklady osveÏdcÏujõÂcõ nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) k vyÂkonu povolaÂnõ farmaceuta.  S T P RVA  CÏ A Doklady osveÏdcÏujõÂcõ nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) k vyÂkonu povolaÂnõ leÂkarÏe nebo o formaÂlnõ kvalifikaci pro prÏõÂslusÏny obor specializace leÂkarÏe (odborny leÂkarÏ), uvedene ve smeÏrnici 93/16/EHS A Nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) k vyÂkonu povolaÂnõ leÂkarÏe A.1 Diplomy, osveÏdcÏenõ nebo jine doklady o dosazÏene kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) pro vyÂkon povolaÂnõ leÂkarÏe prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere nevyhovujõ vsÏem zaÂkladnõÂm pozÏadavkuÊm odborne prÏõÂpravy v oboru leÂkarÏstvõÂ1), byly vydaÂny cÏlenskyÂmi staÂty a doklaÂdajõ odbornou prÏõÂpravu zahaÂjenou ± prÏed 1. lednem 1986 v prÏõÂpadeÏ SÏpaneÏlska a Portugalska, Ï ecka, ± prÏed 1. lednem 1981 v prÏõÂpadeÏ R ± prÏed 20. prosincem 1976 v prÏõÂpadeÏ ostatnõÂch cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ± prÏede dnem prÏistoupenõ v prÏõÂpadeÏ Rakouska, Finska a SÏveÂdska, tj. 1. 1. 1995, ± prÏede dnem prÏistoupenõ v prÏõÂpadeÏ CÏeske republiky, Estonska, Kypru, LotysÏska, Litvy, Mad'arska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska, tj. 1. 5. 2004, musõ byÂt doplneÏny potvrzenõÂm osveÏdcÏujõÂcõÂm, zÏe vykonaÂvali povolaÂnõ leÂkarÏe nejmeÂneÏ po dobu trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ potvrzenõÂ. Na zaÂkladeÏ teÏchto dokumentuÊ CÏeska republika uzna nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) k vyÂkonu povolaÂnõ leÂkarÏe. A.2 Diplomy, osveÏdcÏenõ nebo jine doklady o kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) pro vyÂkon povolaÂnõ leÂkarÏe prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ zõÂskane na uÂzemõ byÂvale NeÏmecke demokraticke republiky, ktere nevyhovujõ vsÏem zaÂkladnõÂm pozÏadavkuÊm odborne prÏõÂpravy v oboru leÂkarÏstvõÂ1), uznaÂva CÏeska republika, jestlizÏe: ± doklaÂdajõ odbornou prÏõÂpravu zahaÂjenou prÏed sjednocenõÂm NeÏmecka, tj. prÏed 3. 10. 1990, ± opravnÏujõ drzÏitele k vyÂkonu cÏinnostõ leÂkarÏe na celeÂm uÂzemõ NeÏmecka za stejnyÂch podmõÂnek jako doklady vydane prÏõÂslusÏnyÂmi neÏmeckyÂmi orgaÂny2) a
1
) VyhlaÂsÏka cÏ. 392/2004 Sb., kterou se stanovõ minimaÂlnõ pozÏadavky na akreditovane zdravotnicke magisterske studijnõ programy vsÏeobecne leÂkarÏstvõÂ, zubnõ leÂkarÏstvõ a farmacie. 2 ) PrÏõÂloha A smeÏrnice Rady 93/16/EHS ze dne 5. dubna 1993 o usnadneÏnõ volneÂho pohybu leÂkarÏuÊ a vzaÂjemneÂho uznaÂvaÂnõ jejich diplomuÊ, osveÏdcÏenõ a jinyÂch dokladuÊ o dosazÏene kvalifikaci. SdeÏlenõ Ministerstva zdravotnictvõ cÏ. 316/2005 Sb., o vyhlaÂsÏenõ seznamu diplomuÊ, osveÏdcÏenõ a jinyÂch dokladuÊ o formaÂlnõ kvalifikaci leÂkarÏuÊ, zubnõÂch leÂkarÏuÊ a farmaceutuÊ udeÏlovanyÂch na uÂzemõ cÏlenskyÂch staÂtuÊ Evropske unie, seznam institucõ a orgaÂnuÊ, ktere je vydaÂvajõÂ.
Strana 5984
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 340 / 2005
CÏaÂstka 121
± jsou doplneÏny potvrzenõÂm vydanyÂm prÏõÂslusÏnyÂmi neÏmeckyÂmi orgaÂny doklaÂdajõÂcõÂm, zÏe vykonaÂvali v NeÏmecku povolaÂnõ leÂkarÏe po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ potvrzenõÂ. A.3 Diplomy, osveÏdcÏenõ nebo jine doklady o kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) pro vyÂkon povolaÂnõ leÂkarÏe prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere neodpovõÂdajõ oznacÏenõÂm uvedenyÂm pro tento cÏlensky staÂt2), musõ byÂt doplneÏny osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm prÏõÂslusÏnyÂmi orgaÂny nebo subjekty, potvrzujõÂcõÂm, zÏe cÏlensky staÂt, ktery je vydal, je povazÏuje za diplomy s odpovõÂdajõÂcõÂm oznacÏenõÂm (tj. za rovnocenneÂ)2). B Nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci pro prÏõÂslusÏny obor specializace leÂkarÏe (odborny leÂkarÏ) B.1 Diplomy, osveÏdcÏenõ nebo jine doklady o dosazÏene kvalifikaci pro prÏõÂslusÏny obor specializace leÂkarÏe (odborny leÂkarÏ) prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere nevyhovujõ vsÏem zaÂkladnõÂm pozÏadavkuÊm odborne prÏõÂpravy, byly vydaÂny cÏlenskyÂmi staÂty a doklaÂdajõ odbornou prÏõÂpravu (specializacÏnõ vzdeÏlaÂvaÂnõÂ) zahaÂjenou ± prÏed 1. lednem 1986 v prÏõÂpadeÏ SÏpaneÏlska a Portugalska, Ï ecka, ± prÏed 1. lednem 1981 v prÏõÂpadeÏ R ± prÏed 20. prosincem 1976 v prÏõÂpadeÏ ostatnõÂch cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ± prÏede dnem prÏistoupenõ v prÏõÂpadeÏ Rakouska, Finska a SÏveÂdska, tj. 1. 1. 1995, ± prÏede dnem prÏistoupenõ v prÏõÂpadeÏ CÏeske republiky, Estonska, Kypru, LotysÏska, Litvy, Mad'arska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska, tj. 1. 5. 2004, musõ byÂt doplneÏny osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm prÏõÂslusÏnyÂmi orgaÂny nebo subjekty cÏlenskeÂho staÂtu puÊvodu nebo poslednõÂho usazenõÂ, ktere doklaÂda vyÂkon cÏinnosti odborneÂho leÂkarÏe po dobu odpovõÂdajõÂcõ dvojnaÂsobku rozdõÂlu mezi deÂlkou specializovane odborne prÏõÂpravy v cÏlenskeÂm staÂteÏ puÊvodu nebo poslednõÂho usazenõ a mezi minimaÂlnõ deÂlkou odborne prÏõÂpravy stanovenou v prÏõÂloze cÏ. 2 tohoto sdeÏlenõÂ. PozÏadovala-li vsÏak CÏeska republika prÏed 1. kveÏtnem 2004 minimaÂlnõ deÂlku odborne prÏõÂpravy kratsÏõÂ, nezÏ je deÂlka stanovena v prÏõÂloze cÏ. 2 tohoto sdeÏlenõÂ, muÊzÏe byÂt zmõÂneÏny rozdõÂl urcÏen pouze na zaÂkladeÏ teÂto kratsÏõ minimaÂlnõ deÂlky odborne prÏõÂpravy stanovene v CÏeske republice prÏed 1. kveÏtnem 2004. B.2 Diplomy, osveÏdcÏenõ nebo jine doklady o dosazÏene kvalifikaci pro prÏõÂslusÏny obor specializace leÂkarÏe (odborny leÂkarÏ) prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ zõÂskane na uÂzemõ byÂvale NeÏmecke demokraticke republiky, ktere nevyhovujõ vsÏem zaÂkladnõÂm pozÏadavkuÊm odborne prÏõÂpravy, uznaÂva CÏeska republika, jestlizÏe: ± doklaÂdajõ odbornou prÏõÂpravu (specializacÏnõ vzdeÏlaÂvaÂnõÂ) zahaÂjenou prÏed 3. dubnem 1992 a ± opravnÏujõ drzÏitele k vyÂkonu cÏinnostõ odborneÂho leÂkarÏe na celeÂm uÂzemõ NeÏmecka za stejnyÂch podmõÂnek jako doklady vydane prÏõÂslusÏnyÂmi neÏmeckyÂmi orgaÂny3). Ministerstvo zdravotnictvõ CÏeske republiky muÊzÏe pozÏadovat doplnÏujõÂcõ osveÏdcÏenõ vydane prÏõÂslusÏnyÂm neÏmeckyÂm orgaÂnem nebo subjektem potvrzujõÂcõ vyÂkon cÏinnostõ odborneÂho leÂkarÏe po dobu odpovõÂdajõÂcõ dvojnaÂsobku rozdõÂlu mezi deÂlkou specializovane odborne prÏõÂpravy zõÂskane na uÂzemõ NeÏmecka a minimaÂlnõ stanovenou deÂlkou odborne prÏõÂpravy v prÏõÂloze cÏ. 2 tohoto sdeÏlenõÂ. B.3 Diplomy, osveÏdcÏenõ nebo jine doklady o kvalifikaci pro prÏõÂslusÏny obor specializace leÂkarÏe (odborny leÂkarÏ) prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere neodpovõÂdajõ oznacÏenõÂm uvedenyÂm pro tento cÏlensky staÂt3), musõ byÂt doplneÏny osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm prÏõÂslusÏnyÂmi orgaÂny nebo subjekty, potvrzujõÂcõÂm, zÏe cÏlensky staÂt, ktery je vydal, je povazÏuje za diplomy s odpovõÂdajõÂcõÂm oznacÏenõÂm (tj. za rovnocenneÂ)3). B.4 CÏlenske staÂty, ktere zrusÏily praÂvnõ a spraÂvnõ prÏedpisy tyÂkajõÂcõ se vydaÂvaÂnõ diplomuÊ, osveÏdcÏenõ a jinyÂch dokladuÊ o dosazÏene kvalifikaci v odborneÂm leÂkarÏstvõ (specializaci) v oboru neuropsychiatrie, radiologie, kardiochirurgie, ceÂvnõ chirurgie, gastroenterologicke chirurgie, biologicke hematologie, rehabilitacÏnõÂho leÂkarÏstvõ nebo tropicke medicõÂny a ktere prÏijaly opatrÏenõ tyÂkajõÂcõ se nabytyÂch praÂv ve prospeÏch vlastnõÂch staÂtnõÂch prÏõÂslusÏnõÂkuÊ, prÏiznaÂvajõ staÂtnõÂm prÏõÂslusÏnõÂkuÊm ostatnõÂch cÏlenskyÂch staÂtuÊ praÂvo vyuzÏõÂvat tato opatrÏenõÂ, pokud jejich diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v odborneÂm leÂkarÏstvõ (specializaci) v oborech neuropsychiatrie, radiologie, kardiochirurgie, ceÂvnõ chirurgie, gastroenterologicke chirurgie, biologicke hematologie, rehabilitacÏnõÂho leÂkarÏstvõ nebo tropicke medicõÂny splnÏujõ podmõÂnky stanovene v odstavci B.1 nebo splnÏujõ podmõÂnky odborne prÏõÂpravy a pokud byly tyto diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady
3
) PrÏõÂlohy B a C smeÏrnice Rady 93/16/EHS. SdeÏlenõÂ Ministerstva zdravotnictvõÂ cÏ. 316/2005 Sb.
CÏaÂstka 121
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 340 / 2005
Strana 5985
o dosazÏene kvalifikaci vydaÂny prÏede dnem, od ktereÂho hostitelsky cÏlensky staÂt prÏestal vydaÂvat takove diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oblastech. Dny, od kteryÂch dotycÏne cÏlenske staÂty zrusÏily praÂvnõ a spraÂvnõ prÏedpisy tyÂkajõÂcõ se diplomuÊ, osveÏdcÏenõ a jinyÂch dokladuÊ o dosazÏene kvalifikaci v oborech uvedenyÂch ve veÏteÏ prve odstavce B.4, jsou uvedeny v prÏõÂloze cÏ. 1 tohoto sdeÏlenõÂ. B.5 Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v odborneÂm leÂkarÏstvõ vydaÂvane ve SÏpaneÏlsku leÂkarÏuÊm, kterÏõ prÏed 1. lednem 1995 ukoncÏili specializovanou odbornou prÏõÂpravu, ktera nevyhovuje zaÂkladnõÂm pozÏadavkuÊm odborne prÏõÂpravy, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud je dany doklad doprovaÂzen osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm prÏõÂslusÏnyÂmi sÏpaneÏlskyÂmi orgaÂny potvrzujõÂcõÂm skutecÏnost, zÏe dotycÏna osoba slozÏila zkousÏku odborne zpuÊsobilosti organizovanou v raÂmci zvlaÂsÏtnõÂch regulacÏnõÂch opatrÏenõ obsazÏenyÂch v kraÂlovskeÂm dekretu 1497/99, aby se oveÏrÏilo, zda dotycÏna osoba ma uÂrovenÏ znalostõ a odbornou zpuÊsobilost srovnatelnou s uÂrovnõ znalostõ a odbornou zpuÊsobilostõ leÂkarÏuÊ, kterÏõ jsou drzÏiteli oznacÏenõ odborneÂho leÂkarÏe uvedeneÂho pro SÏpaneÏlsko ve sdeÏlenõ Ministerstva zdravotnictvõ cÏ. 316/2005 Sb. C Nabyta praÂva, tyÂkajõÂcõ se formaÂlnõ kvalifikace (odborne zpuÊsobilosti) k vyÂkonu povolaÂnõ leÂkarÏe a formaÂlnõ kvalifikace pro prÏõÂslusÏny obor specializace leÂkarÏe (odborny leÂkarÏ) C.1 Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ a odborneÂho leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere jim byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v byÂvaleÂm SoveÏtskeÂm svazu prÏed 20. srpnem 1991, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Estonska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako estonske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ a odborneÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ Estonska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. C.2 Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ a odborneÂho leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere jim byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v byÂvaleÂm SoveÏtskeÂm svazu prÏed 21. srpnem 1991, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny LotysÏska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako lotysÏske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ a odborneÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ LotysÏska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. C.3 Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ a odborneÂho leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere jim byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v byÂvaleÂm SoveÏtskeÂm svazu prÏed 11. brÏeznem 1990, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Litvy potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jejõÂm uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako litevske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ a odborneÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny, ktere uvaÂdõÂ, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ Litvy po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. C.4 Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ a odborneÂho leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere jim byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v byÂvaleÂm CÏeskoslovensku prÏed 1. lednem 1993, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Slovenska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako slovenske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ a odborneÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ Slovenska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. C.5 Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ a odborneÂho leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere jim byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v JugoslaÂvii prÏed 25. cÏervnem 1991, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Slovinska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako slovinske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ a odborneÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci
Strana 5986
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 340 / 2005
CÏaÂstka 121
cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ Slovinska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ.  S T D RU HA  CÏ A Doklady osveÏdcÏujõÂcõ nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) k samostatneÂmu vyÂkonu povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe nebo o formaÂlnõ kvalifikaci pro prÏõÂslusÏny obor specializace zubnõÂho leÂkarÏe (odborny zubnõ leÂkarÏ v ortodoncii nebo v uÂstnõ chirurgii), uvedene ve smeÏrnicõÂch 78/686/EHS a 78/687/EHS 1. Diplomy, osveÏdcÏenõ nebo jine doklady o dosazÏene kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) pro vyÂkon povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere nevyhovujõ vsÏem zaÂkladnõÂm pozÏadavkuÊm odborne prÏõÂpravy v oboru zubnõ leÂkarÏ1), nebo jejichzÏ diplomy, osveÏdcÏenõ nebo jine doklady o zõÂskaÂnõ specializovane zpuÊsobilosti pro vyÂkon povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe byly vydaÂny teÏmito cÏlenskyÂmi staÂty prÏed 28. 1. 1980 a v prÏõÂpadeÏ ItaÂlie prÏed 28. 7. 1984, musõ prÏedlozÏit doplnÏujõÂcõ potvrzenõ osveÏdcÏujõÂcõÂ, zÏe vykonaÂvali povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe nejmeÂneÏ po dobu trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ potvrzenõÂ, na jejichzÏ zaÂkladeÏ kazÏdy cÏlensky staÂt uzna nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) k vyÂkonu povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe. 2. Diplomy, osveÏdcÏenõ nebo jine doklady o dosazÏene kvalifikaci pro prÏõÂslusÏny obor specializace zubnõÂho leÂkarÏe (odborny zubnõ leÂkarÏ) prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere nevyhovujõ vsÏem zaÂkladnõÂm pozÏadavkuÊm specializovane prÏõÂpravy, nebo jejichzÏ diplomy, osveÏdcÏenõ nebo jine doklady o dosazÏene kvalifikaci (specializovane zpuÊsobilosti) pro vyÂkon povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe byly vydaÂny teÏmito cÏlenskyÂmi staÂty prÏed 28. 1. 1980 a v prÏõÂpadeÏ ItaÂlie prÏed 28. 7. 1984, musõ prÏedlozÏit doplnÏujõÂcõ osveÏdcÏenõ vydane prÏõÂslusÏnyÂmi orgaÂny nebo subjekty cÏlenskeÂho staÂtu puÊvodu nebo poslednõÂho usazenõÂ, ktere doklaÂda vyÂkon cÏinnosti odborneÂho leÂkarÏe po dobu odpovõÂdajõÂcõ dvojnaÂsobku rozdõÂlu mezi deÂlkou specializovane odborne prÏõÂpravy v cÏlenskeÂm staÂteÏ puÊvodu nebo poslednõÂho usazenõ a mezi trÏõÂletou minimaÂlnõ deÂlkou odborne prÏõÂpravy. 3. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci zubnõÂch leÂkarÏuÊ nebo odbornyÂch zubnõÂch leÂkarÏuÊ v ortodoncii a uÂstnõ chirurgii prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere neodpovõÂdajõ oznacÏenõÂm uvedenyÂm pro tento cÏlensky staÂt4), uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, jestlizÏe byly vydaÂny cÏlenskyÂmi staÂty a jsou doplneÏny osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm prÏõÂslusÏnyÂmi orgaÂny nebo subjekty. Toto doplnÏujõÂcõ osveÏdcÏenõ potvrzuje, zÏe tyto diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci zubnõÂch leÂkarÏuÊ nebo odbornyÂch zubnõÂch leÂkarÏuÊ v ortodoncii a uÂstnõ chirurgii doklaÂdajõ odbornou prÏõÂpravu a cÏlensky staÂt, ktery je vydal, je povazÏuje za diplomy s odpovõÂdajõÂcõÂm oznacÏenõÂm (tj. za rovnocenneÂ)4). 4. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci zubnõÂch leÂkarÏuÊ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ doklaÂdajõÂcõ odbornou prÏõÂpravu dosazÏenou na uÂzemõ byÂvale NeÏmecke demokraticke republiky, ktera nesplnÏuje vsÏechny zaÂkladnõ pozÏadavky odborne prÏõÂpravy, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, jestlizÏe: ± doklaÂdajõ odbornou prÏõÂpravu zahaÂjenou prÏed sjednocenõÂm NeÏmecka, tj. prÏed 3. 10. 1990, ± opravnÏujõ drzÏitele k vyÂkonu cÏinnostõ zubnõÂho leÂkarÏe na celeÂm uÂzemõ NeÏmecka za stejnyÂch podmõÂnek jako doklady vydane prÏõÂslusÏnyÂmi neÏmeckyÂmi orgaÂny5) a ± jsou doplneÏny potvrzenõÂm vydanyÂm prÏõÂslusÏnyÂmi neÏmeckyÂmi orgaÂny doklaÂdajõÂcõÂm, zÏe prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem vykonaÂvali dotycÏne cÏinnosti v NeÏmecku po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ potvrzenõÂ. 5. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci odbornyÂch zubnõÂch leÂkarÏuÊ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ doklaÂdajõÂcõ odbornou prÏõÂpravu dosazÏenou na uÂzemõ byÂvale NeÏmecke demokraticke republiky, ktera nesplnÏuje vsÏechny zaÂkladnõ pozÏadavky odborne prÏõÂpravy, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, jestlizÏe:
4
) PrÏõÂlohy A, B smeÏrnice Rady 78/686/EHS ze dne 25. cÏervence 1978 o vzaÂjemneÂm uznaÂvaÂnõ diplomuÊ, osveÏdcÏenõ a jinyÂch dokladuÊ o dosazÏene kvalifikaci zubnõÂch leÂkarÏuÊ obsahujõÂcõ opatrÏenõ k usnadneÏnõ uÂcÏinneÂho vyÂkonu praÂva usazovaÂnõ a volneÂho pohybu sluzÏeb. SdeÏlenõ Ministerstva zdravotnictvõ cÏ. 316/2005 Sb. 5 ) PrÏõÂloha A smeÏrnice Rady 78/686/EHS. SdeÏlenõ Ministerstva zdravotnictvõ cÏ. 316/2005 Sb.
CÏaÂstka 121
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 340 / 2005
Strana 5987
± doklaÂdajõ odbornou prÏõÂpravu zahaÂjenou prÏed sjednocenõÂm NeÏmecka, tj. prÏed 3. 10. 1990, ± opravnÏujõ drzÏitele k vyÂkonu cÏinnostõ odborneÂho zubnõÂho leÂkarÏe na celeÂm uÂzemõ NeÏmecka za stejnyÂch podmõÂnek jako doklady vydane prÏõÂslusÏnyÂmi neÏmeckyÂmi orgaÂny6). Ministerstvo zdravotnictvõ CÏeske republiky muÊzÏe pozÏadovat, aby tyto diplomy, osveÏdcÏenõ nebo jine doklady o dosazÏene kvalifikaci byly doplneÏny osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm prÏõÂslusÏnyÂmi neÏmeckyÂmi orgaÂny nebo subjekty, ktere doklaÂda vyÂkon cÏinnostõ odborneÂho zubnõÂho leÂkarÏe po dobu odpovõÂdajõÂcõ dvojnaÂsobku rozdõÂlu mezi deÂlkou specializovane odborne prÏõÂpravy zõÂskane na uÂzemõ NeÏmecka a minimaÂlnõ deÂlkou odborne prÏõÂpravy, jestlizÏe tato doba nedosahuje minimaÂlnõ deÂlky odborne prÏõÂpravy. 6. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõ a odborneÂho zubnõÂho leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v byÂvaleÂm SoveÏtskeÂm svazu prÏed 20. srpnem 1991, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Estonska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako estonske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõ a odborneÂho zubnõÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ Estonska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. 7. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõ a odborneÂho zubnõÂho leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v byÂvaleÂm SoveÏtskeÂm svazu prÏed 21. srpnem 1991, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny LotysÏska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako lotysÏske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõ a odborneÂho zubnõÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ LotysÏska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. 8. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõ a odborneÂho zubnõÂho leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v byÂvaleÂm SoveÏtskeÂm svazu prÏed 11. brÏeznem 1990, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Litvy potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jejõÂm uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako litevske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõ a odborneÂho zubnõÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ Litvy po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. 9. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõ nebo odborneÂho zubnõÂho leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v JugoslaÂvii prÏed 25. cÏervnem 1991, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Slovinska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako slovinske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõ a odborneÂho zubnõÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ Slovinska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. 10. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady vydane v ItaÂlii o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, kterÏõ zahaÂjili vysokosÏkolska studia leÂkarÏstvõ nejpozdeÏji 28. ledna 1980, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny ItaÂlie potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako italske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ ItaÂlie po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let
6
) PrÏõÂloha B smeÏrnice Rady 78/686/EHS. SdeÏlenõÂ Ministerstva zdravotnictvõÂ cÏ. 316/2005 Sb.
Strana 5988
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 340 / 2005
CÏaÂstka 121
prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. PozÏadavek trÏõÂlete praxe uvedeny v tomto odstavci se nevztahuje na osoby, ktere uÂspeÏsÏneÏ absolvovaly nejmeÂneÏ trÏõÂletou odbornou prÏõÂpravu, kterou prÏõÂslusÏne orgaÂny ItaÂlie uznaly za rovnocennou odborne prÏõÂpraveÏ zubnõÂho leÂkarÏe. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady vydane v ItaÂlii o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, kterÏõ zahaÂjili vysokosÏkolska studia leÂkarÏstvõ mezi 28. lednem 1980 a 31. prosincem 1984, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud jsou doprovaÂzeny osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm prÏõÂslusÏnyÂmi italskyÂmi orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe ± tyto osoby slozÏily odbornou zkousÏku zpuÊsobilosti u prÏõÂslusÏneÂho italskeÂho orgaÂnu, aby prokaÂzaly, zÏe dosaÂhly takove uÂrovneÏ znalostõ a dovednostõ jako osoby, ktere jsou drzÏiteli oznacÏenõ vyjmenovanyÂch pro ItaÂlii ve sdeÏlenõ Ministerstva zdravotnictvõ cÏ. 316/2005 Sb., ± tyto osoby v ItaÂlii beÏhem peÏti let prÏed vydaÂnõÂm osveÏdcÏenõ skutecÏneÏ v souladu se zaÂkonem a jako hlavnõ cÏinnost vykonaÂvaly cÏinnost zubnõÂho leÂkarÏe po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let, ± tyto osoby jsou opraÂvneÏny vykonaÂvat nebo skutecÏneÏ v souladu se zaÂkonem vykonaÂvajõ cÏinnost zubnõÂho leÂkarÏe za stejnyÂch podmõÂnek jako drzÏitele oznacÏenõ vyjmenovanyÂch pro ItaÂlii ve sdeÏlenõ Ministerstva zdravotnictvõ cÏ. 316/2005 Sb. PozÏadavek sklaÂdat odbornou zkousÏku zpuÊsobilosti uvedeny v prvnõÂm pododstavci prÏedchaÂzejõÂcõÂho odstavce lze prominout v prÏõÂpadeÏ osob, ktere uÂspeÏsÏneÏ dokoncÏily nejmeÂneÏ trÏi roky studia prohlaÂsÏeneÂho prÏõÂslusÏnyÂmi orgaÂny ItaÂlie za rovnocenne odborne prÏõÂpraveÏ zubnõÂho leÂkarÏe. 11. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady vydane na Slovensku nebo v byÂvaleÂm CÏeskoslovensku prÏed 1. lednem 1993 o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, kterÏõ zahaÂjili vysokosÏkolska studia leÂkarÏstvõ prÏed 1. kveÏtnem 2004, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Slovenska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako slovenske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ Slovenska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. Od pozÏadavku trÏõÂlete praxe uvedeneÂho v tomto odstavci je upusÏteÏno v prÏõÂpadeÏ osob, jezÏ uÂspeÏsÏneÏ dokoncÏily nejmeÂneÏ trÏi roky studia, ktere prÏõÂslusÏne orgaÂny potvrdõ jako rovnocenne odborne prÏõÂpraveÏ zubnõÂho leÂkarÏe. 12. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady vydane ve SÏpaneÏlsku o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, kterÏõ zahaÂjili vysokosÏkolska studia leÂkarÏstvõ prÏed 1. lednem 1986, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny SÏpaneÏlska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako sÏpaneÏlske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ SÏpaneÏlska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. PozÏadavek trÏõÂlete praxe uvedeny v tomto odstavci se nevztahuje na osoby, ktere uÂspeÏsÏneÏ absolvovaly nejmeÂneÏ trÏõÂletou odbornou prÏõÂpravu, kterou prÏõÂslusÏne orgaÂny SÏpaneÏlska uznaly za rovnocennou odborne prÏõÂpraveÏ zubnõÂho leÂkarÏe. 13. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady vydane v Rakousku o dosazÏene kvalifikaci v oboru leÂkarÏstvõ prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, kterÏõ zahaÂjili vysokosÏkolska studia leÂkarÏstvõ prÏed 1. lednem 1994, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Rakouska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako rakouske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru zubnõÂho leÂkarÏstvõÂ, pokud jde o prÏõÂstup k povolaÂnõ zubnõÂho leÂkarÏe a vyÂkon tohoto povolaÂnõÂ. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem danou cÏinnost na uÂzemõ Rakouska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ. PozÏadavek trÏõÂlete praxe uvedeny v tomto odstavci se nevztahuje na osoby, ktere uÂspeÏsÏneÏ absolvovaly nejmeÂneÏ trÏõÂletou odbornou prÏõÂpravu, kterou prÏõÂslusÏne orgaÂny Rakouska uznaly za rovnocennou odborne prÏõÂpraveÏ zubnõÂho leÂkarÏe.  ST T R Ï ETI CÏ A Doklady osveÏdcÏujõÂcõ nabyta praÂva o formaÂlnõ kvalifikaci (odborne zpuÊsobilosti) k vyÂkonu povolaÂnõ farmaceuta, uvedene ve smeÏrnicõÂch 85/432/EHS a 85/433/EHS 1. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine vysokosÏkolske nebo rovnocenne doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie
CÏaÂstka 121
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 340 / 2005
Strana 5989
prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ vydane cÏlenskyÂmi staÂty, ktere nesplnÏujõ vesÏkere zaÂkladnõ pozÏadavky na odbornou prÏõÂpravu1), se povazÏujõ za diplomy splnÏujõÂcõ tyto pozÏadavky: ± doklaÂdajõÂ-li vzdeÏlaÂnõ dokoncÏene prÏed 1. 10. 1987, nebo ± doklaÂdajõÂ-li vzdeÏlaÂnõ dokoncÏene po 1. 10. 1987, ale zahaÂjene prÏed 1. 10. 1987, a v obou prÏõÂpadech, ± jsou-li doplneÏny potvrzenõÂm osveÏdcÏujõÂcõÂm, zÏe jejich drzÏitele skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem vykonaÂvali v cÏlenskeÂm staÂteÏ neÏkterou z cÏinnostõ uvedenyÂch v zaÂkoneÏ7) po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ potvrzenõ a za podmõÂnky, zÏe je tato cÏinnost dotycÏnyÂm staÂtem regulovaÂna. 2. Diplomy, osveÏdcÏenõ a ostatnõ doklady o dosazÏene vysokosÏkolske nebo obdobne kvalifikaci v oboru farmacie prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ vydane cÏlenskyÂmi staÂty, ktere splnÏujõ vsÏechny zaÂkladnõ pozÏadavky odborne prÏõÂpravy1), ktere vsÏak nevyhovujõ oznacÏenõÂm uvedenyÂm ve sdeÏlenõ Ministerstva zdravotnictvõÂ8), se povazÏujõ za odpovõÂdajõÂcõ diplomuÊm uvedenyÂm ve sdeÏlenõ Ministerstva zdravotnictvõÂ, pokud jsou doplneÏny potvrzenõÂm doklaÂdajõÂcõÂm odbornou prÏõÂpravu a cÏlensky staÂt, ktery je vydal, je povazÏuje za diplomy s odpovõÂdajõÂcõÂm oznacÏenõÂm9). 3. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene vysokosÏkolske nebo obdobne kvalifikaci v oboru farmacie prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere doklaÂdajõ odbornou prÏõÂpravu dosazÏenou na uÂzemõ byÂvale NeÏmecke demokraticke republiky, ktera nesplnÏuje vsÏechny zaÂkladnõ pozÏadavky odborne prÏõÂpravy1), uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, jestlizÏe: ± doklaÂdajõ odbornou prÏõÂpravu zahaÂjenou prÏed sjednocenõÂm NeÏmecka, tj. prÏed 3. 10. 1990, ± opravnÏujõ drzÏitele k vyÂkonu cÏinnostõ farmaceuta na celeÂm uÂzemõ NeÏmecka za stejnyÂch podmõÂnek jako doklady vydane prÏõÂslusÏnyÂmi neÏmeckyÂmi orgaÂny9) a ± jsou doplneÏny potvrzenõÂm vydanyÂm prÏõÂslusÏnyÂmi neÏmeckyÂmi orgaÂny doklaÂdajõÂcõÂm, zÏe prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem vykonaÂvali neÏkterou z cÏinnostõ uvedenyÂch v zaÂkoneÏ7) v NeÏmecku po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ potvrzenõÂ, pokud je tato cÏinnost v NeÏmecku regulovaÂna. 4. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v byÂvaleÂm SoveÏtskeÂm svazu prÏed 20. srpnem 1991, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Estonska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako estonske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie, pokud jde o prÏõÂstup k cÏinnostem7) a jejich vyÂkon. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem neÏkterou z cÏinnostõÂ7) na uÂzemõ Estonska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ, pokud je tato cÏinnost v Estonsku regulovaÂna. 5. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v byÂvaleÂm SoveÏtskeÂm svazu prÏed 21. srpnem 1991, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny LotysÏska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako lotysÏske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie, pokud jde o prÏõÂstup k cÏinnostem7) a jejich vyÂkon. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem neÏkterou z cÏinnostõÂ7) na uÂzemõ LotysÏska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ, pokud je tato cÏinnost v LotysÏsku regulovaÂna. 6. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktereÂ
7
) § 10 odst. 2 zaÂkona cÏ. 95/2004 Sb., o podmõÂnkaÂch zõÂskaÂvaÂnõ a uznaÂvaÂnõ odborne zpuÊsobilosti a specializovane zpuÊsobilosti k vyÂkonu zdravotnickeÂho povolaÂnõ leÂkarÏe, zubnõÂho leÂkarÏe a farmaceuta. 8 ) SdeÏlenõ Ministerstva zdravotnictvõ cÏ. 316/2005 Sb. 9
) PrÏõÂloha smeÏrnice Rady 85/433/EHS ze dne 16. zaÂrÏõ 1985 o vzaÂjemneÂm uznaÂvaÂnõ diplomuÊ, osveÏdcÏenõ a jinyÂch dokladuÊ o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie obsahujõÂcõ opatrÏenõ k usnadneÏnõ uÂcÏinneÂho vyÂkonu praÂva usazovaÂnõ v urcÏityÂch cÏinnostech v oboru farmacie. SdeÏlenõ Ministerstva zdravotnictvõ cÏ. 316/2005 Sb.
Strana 5990
CÏaÂstka 121
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 340 / 2005
byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v byÂvaleÂm SoveÏtskeÂm svazu prÏed 11. brÏeznem 1990, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Litvy potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jejõÂm uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako litevske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie, pokud jde o prÏõÂstup k cÏinnostem7) a jejich vyÂkon. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem neÏkterou z cÏinnostõÂ7) na uÂzemõ Litvy po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ, pokud je tato cÏinnost v LitveÏ regulovaÂna. 7. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v byÂvaleÂm CÏeskoslovensku prÏed 1. lednem 1993, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Slovenska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako slovenske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie, pokud jde o prÏõÂstup k cÏinnostem7) a jejich vyÂkon. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem neÏkterou z cÏinnostõÂ7) na uÂzemõ Slovenska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ, pokud je tato cÏinnost na Slovensku regulovaÂna. 8. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere byly udeÏleny nebo jejichzÏ odborna prÏõÂprava zacÏala v JugoslaÂvii prÏed 25. cÏervnem 1991, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny Slovinska potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jeho uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako slovinske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie, pokud jde o prÏõÂstup k cÏinnostem7) a jejich vyÂkon. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem neÏkterou z cÏinnostõÂ7) na uÂzemõ Slovinska po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ, pokud je tato cÏinnost ve Slovinsku regulovaÂna. 9. Diplomy, osveÏdcÏenõ a jine doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie prÏõÂslusÏnõÂkuÊ cÏlenskyÂch staÂtuÊ, ktere byly udeÏleny v ItaÂlii po ukoncÏenõ vzdeÏlaÂvaÂnõ zapocÏateÂho prÏed 1. listopadem 1993 a ukoncÏeneÂho prÏed 1. listopadem 2003, uznaÂva CÏeska republika jako dostatecÏny duÊkaz, pokud orgaÂny ItaÂlie potvrdõÂ, zÏe tyto doklady majõ na jejõÂm uÂzemõ stejnou praÂvnõ platnost jako italske doklady o dosazÏene kvalifikaci v oboru farmacie, pokud jde o prÏõÂstup k cÏinnostem7) a o jejich vyÂkon. Toto potvrzenõ musõ byÂt provaÂzeno osveÏdcÏenõÂm vydanyÂm tyÂmizÏ orgaÂny uvaÂdeÏjõÂcõÂm, zÏe tito staÂtnõ prÏõÂslusÏnõÂci cÏlenskyÂch staÂtuÊ vykonaÂvali skutecÏneÏ a v souladu se zaÂkonem neÏkterou z cÏinnostõÂ7) na uÂzemõ ItaÂlie po dobu nejmeÂneÏ trÏõ po sobeÏ naÂsledujõÂcõÂch let v pruÊbeÏhu peÏti let prÏedchaÂzejõÂcõÂch dni vydaÂnõ osveÏdcÏenõÂ, pokud je tato cÏinnost v ItaÂlii regulovaÂna.
PrÏõÂloha cÏ. 1
10
)
10
) PrÏõÂloha II smeÏrnice Rady 93/16/EHS.
CÏaÂstka 121
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 340 / 2005
Strana 5991
Strana 5992
CÏaÂstka 121
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 340 / 2005
PrÏõÂloha cÏ. 2
11
)
11
) PrÏõÂloha C smeÏrnice Rady 93/16/EHS.
CÏaÂstka 121
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 340 / 2005
MinistryneÏ: doc. MUDr. EmmerovaÂ, CSc. v. r.
Strana 5993
Strana 5994
SbõÂrka zaÂkonuÊ 2005
CÏaÂstka 121
SDEÏ L E N I Ministerstva vnitra o opraveÏ tiskove chyby v narÏõÂzenõ vlaÂdy cÏ. 335/2005 Sb., kteryÂm se meÏnõ narÏõÂzenõ vlaÂdy cÏ. 181/2002 Sb., o prÏõÂspeÏvku souvisejõÂcõÂm s restrukturalizacõ ocelaÂrÏskeÂho pruÊmyslu, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ V cÏl. I bodeÏ 1 majõ mõÂsto slov ¹zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisuª spraÂvneÏ byÂt slova ¹zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu4a)ª.
CÏaÂstka 121
SbõÂrka zaÂkonuÊ 2005
Strana 5995
Strana 5996
SbõÂrka zaÂkonuÊ 2005
CÏaÂstka 121
IS S N 1 2 1 1 -1 2 4 4 VydaÂva a tiskne: TiskaÂrna Ministerstva vnitra, p. o., BartuÊnÏkova 4, posÏt. schr. 10, 149 01 Praha 415, telefon: 272 927 011, fax: 974 887 395 ± Redakce: Ministerstvo vnitra, Nad SÏtolou 3, posÏt. schr. 21/SB, 170 34 Praha 7-HolesÏovice, telefon: 974 832 341 a 974 833 502, fax: 974 833 502 ± Administrace: põÂsemne objednaÂvky prÏedplatneÂho, zmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ ± MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav, fax: 519 321 417, e-mail:
[email protected]. ObjednaÂvky ve Slovenske republice prÏijõÂma a titul distribuuje Magnet-Press Slovakia, s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava, tel.: 00421 2 44 45 46 28, fax: 00421 2 44 45 46 27. RocÏnõ prÏedplatne se stanovuje za dodaÂvku kompletnõÂho rocÏnõÂku vcÏetneÏ rejstrÏõÂku a je od prÏedplatiteluÊ vybõÂraÂno formou zaÂloh ve vyÂsÏi oznaÂmene ve SbõÂrce zaÂkonuÊ. ZaÂveÏrecÏne vyuÂcÏtovaÂnõ se provaÂdõ po dodaÂnõ kompletnõÂho rocÏnõÂku na zaÂkladeÏ pocÏtu skutecÏneÏ vydanyÂch cÏaÂstek (prvnõ zaÂloha na rok 2005 cÏinõ 3000,± KcÏ, druha zaÂloha na rok 2005 cÏinõ 3000,± KcÏ) ± VychaÂzõ podle potrÏeby ± Distribuce: MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav, celorocÏnõ prÏedplatne ± 516 205 176, 519 305 176, 516 205 207, 519 205 207, objednaÂvky jednotlivyÂch cÏaÂstek (dobõÂrky) ± 516 205 207, 519 305 207, objednaÂvky-knihkupci ± 516 205 161, 519 305 161, faxove objednaÂvky ± 519 321 417, e-mail ±
[email protected], zelena linka ± 800 100 314. Internetova prodejna: www.sbirkyzakonu.cz ± Drobny prodej ± BenesÏov: OldrÏich HAAGER, Masarykovo naÂm. 231; Brno: Ing. JirÏõ Hrazdil, Vranovska 16, SEVT, a. s., CÏeska 14; BrÏeclav: Prodejna tiskovin, 17. listopadu 410, tel.: 519 322 132, fax: 519 370 036; CÏeske BudeÏjovice: SEVT, a. s., CÏeska 3, tel.: 387 432 244; Hradec KraÂloveÂ: TECHNOR, Wonkova 432; Cheb: EFREX, s. r. o., Karlova 31; Chomutov: DDD Knihkupectvõ ± AntikvariaÂt, Ruska 85; KadanÏ: KniharÏstvõ ± PrÏibõÂkovaÂ, J. SÏvermy 14; Kladno: eL VaN, Ke Stadionu 1953; Klatovy: Krameriovo knihkupectvõÂ, naÂm. MõÂru 169; Liberec: PodjesÏteÏdske knihkupectvõÂ, Moskevska 28; LitomeÏrÏice: Jaroslav TvrdõÂk, Lidicka 69, tel.: 416 732 135, fax: 416 734 875; Most: Knihkupectvõ ¹U Knihomilaª, Ing. Romana KopkovaÂ, Moskevska 1999; Olomouc: ANAG, spol. s r. o., Denisova cÏ. 2, ZdeneÏk Chumchal ± Knihkupectvõ Tycho, OstruzÏnicka 3, Knihkupectvõ SEVT, a. s., OstruzÏnicka 10; Ostrava: LIBREX, NaÂdrazÏnõ 14, Profesio, Hollarova 14, SEVT, a. s., NaÂdrazÏnõ 29; Otrokovice: Ing. KucÏerÏõÂk, Jungmannova 1165; Pardubice: LEJHANEC, s. r. o., trÏõÂda MõÂru 65; PlzenÏ: TYPOS, a. s. UÂslavska 2, EDICUM, Vojanova 45, Technicke normy, LaÂbkova pav. cÏ. 5, Vydavatelstvõ a naklad. AlesÏ CÏeneÏk, naÂm. CÏeskyÂch bratrÏõ 8; Praha 1: DuÊm ucÏebnic a knih CÏerna Labut', Na PorÏõÂcÏõ 25, FISÏER-KLEMENTINUM, Karlova 1, LINDE Praha, a. s., Opletalova 35, NEOLUXOR s. r. o., VaÂclavske naÂm. 41; Praha 2: ANAG, spol. s r. o., naÂm. MõÂru 9 (NaÂrodnõ duÊm), SEVT a. s., Slezska 126/6; Praha 4: SEVT, a. s., Jihlavska 405; Praha 5: SEVT, a. s., E. PesÏkove 14; Praha 6: PPP ± StanÏkova Isabela, PusÏkinovo naÂm. 17; Praha 7: MONITOR CZ, s. r. o., V haÂji 6, tel.: 272 735 797; Praha 8: JASIPA, Zenklova 60, Specializovana prodejna SbõÂrky zaÂkonuÊ, Sokolovska 35, tel.: 224 813 548; Praha 9: Abonentnõ tiskovy servis-Ing. Urban, Jablonecka 362, po ± pa 7 ± 12 hod., tel.: 286 888 382, e-mail:
[email protected]; Praha 10: BMSS START, s. r. o., Vinohradska 190; PrÏerov: Odborne knihkupectvõÂ, BartosÏova 9, Jana Honkova ± YAHO ± i ± centrum, KomenskeÂho 38; Sokolov: KAMA, Kalousek Milan, K. H. BorovskeÂho 22, tel.: 352 303 402; SÏumperk: Knihkupectvõ D & G, Hlavnõ trÏ. 23; TaÂbor: Milada SÏimonova ± EMU, BudeÏjovicka 928; Teplice: Knihkupectvõ L & N, Masarykova 15; Trutnov: Galerie ALFA, Bulharska 58; UÂstõ nad Labem: SeverocÏeska distribucÏnõÂ, s. r. o., HavõÂrÏska 327, tel.: 475 259 032, fax: 475 259 029, Kartoon, s. r. o., Solvayova 1597/3, Vazby a doplnÏovaÂnõ SbõÂrek zaÂkonuÊ vcÏetneÏ dopravy zdarma, tel.+fax: 475 501 773, www.kartoon.cz, e-mail:
[email protected]; ZaÂbrÏeh: Mgr. Ivana PatkovaÂ, ZÏizÏkova 45; ZÏatec: Prodejna U Pivovaru, ZÏizÏkovo naÂm. 76, JindrÏich ProchaÂzka, BezdeÏkov 89 ± Vazby SbõÂrek, tel.: 415 712 904. DistribucÏnõ podmõÂnky prÏedplatneÂho: jednotlive cÏaÂstky jsou expedovaÂny neprodleneÏ po dodaÂnõ z tiskaÂrny. ObjednaÂvky noveÂho prÏedplatneÂho jsou vyrÏizovaÂny do 15 dnuÊ a pravidelne dodaÂvky jsou zahajovaÂny od nejblizÏsÏõ cÏaÂstky po oveÏrÏenõ uÂhrady prÏedplatneÂho nebo jeho zaÂlohy. CÏaÂstky vysÏle v dobeÏ od zaevidovaÂnõ prÏedplatneÂho do jeho uÂhrady jsou doposõÂlaÂny jednoraÂzoveÏ. ZmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ jsou provaÂdeÏny do 15 dnuÊ. Reklamace: informace na tel. cÏõÂslech 516 205 207, 519 305 207. V põÂsemneÂm styku vzÏdy uvaÂdeÏjte ICÏO (praÂvnicka osoba), rodne cÏõÂslo (fyzicka osoba). Ï editelstvõ v BrneÏ cÏ. j. P/2-4463/95 ze dne 8. 11. 1995. PodaÂvaÂnõ novinovyÂch zaÂsilek povoleno CÏeskou posÏtou, s. p., OdsÏteÏpny zaÂvod JizÏnõ Morava R
