RocÏnõÂk 1995
 KONU Ê SBI RKA ZA CÏESKE REPUBLIKY
Ï aÂstka 8 C
RozeslaÂna dne 14. brÏezna 1995
Cena KcÏ 16,±
O B S A H: 36. Z a k o n , kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 549/1991 Sb., o soudnõÂch poplatcõÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, a zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 368/1992 Sb., o spraÂvnõÂch poplatcõÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ 37. Z a k o n o neperiodickyÂch publikacõÂch 38. Z a k o n o technickyÂch podmõÂnkaÂch provozu silnicÏnõÂch vozidel na pozemnõÂch komunikacõÂch 39. Z a k o n , kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 124/1992 Sb., o Vojenske policii 40. Z a k o n o regulaci reklamy a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ zaÂkona cÏ. 468/1991 Sb., o provozovaÂnõ rozhlasoveÂho a televiznõÂho vysõÂlaÂnõÂ, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ 41. Z a k o n , kteryÂm se meÏnõ zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 62/1992 Sb., o poplatcõÂch za ulozÏenõ odpaduÊ 42. Z a k o n , kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkonne opatrÏenõ PrÏedsednictva FederaÂlnõÂho shromaÂzÏdeÏnõ cÏ. 366/1992 Sb., o opatrÏenõÂch ve vztahu ke Svazove republice JugoslaÂvie (Srbsko a CÏerna Hora), ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 215/1993 Sb. 43. Vy h la sÏ ka Ministerstva financõÂ, kterou se meÏnõ a doplnÏuje vyhlaÂsÏka Ministerstva financõ cÏ. 125/1993 Sb., kterou se stanovõ podmõÂnky a sazby zaÂkonneÂho pojisÏteÏnõ odpoveÏdnosti organizace za sÏkodu prÏi pracovnõÂm uÂrazu nebo nemoci z povolaÂnõ 44. Vy h la sÏ ka Ministerstva zemeÏdeÏlstvõÂ, kterou se doplnÏuje vyhlaÂsÏka Ministerstva zemeÏdeÏlstvõÂ, lesnõÂho a vodnõÂho hospodaÂrÏstvõ a Ministerstva spravedlnosti cÏ. 62/1964 Sb., kterou se vydaÂvajõ provaÂdeÏcõ prÏedpisy k zaÂkonu o rozvoji rostlinne vyÂroby 45. Vy h la sÏ ka CÏeskeÂho baÂnÏskeÂho uÂrÏadu o bezpecÏnosti a ochraneÏ zdravõ prÏi praÂci a bezpecÏnosti provozu v dolech s nebezpecÏõÂm duÊlnõÂch otrÏesuÊ 46. S d eÏ len õ Ministerstva zahranicÏnõÂch veÏcõ o sjednaÂnõ Dohody mezi Ministerstvem zÏivotnõÂho prostrÏedõ CÏeske republiky a SpolkovyÂm ministerstvem pro zÏivotnõ prostrÏedõÂ, ochranu prÏõÂrody a bezpecÏnost reaktoruÊ Spolkove republiky NeÏmecko o uskutecÏneÏnõ spolecÏneÂho pilotnõÂho projektu na ochranu zÏivotnõÂho prostrÏedõ ¹MeÏstske cÏistõÂrny odpadnõÂch vod v severnõÂch CÏechaÂchª
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 36 / 1995
Strana 450
CÏaÂstka 8
36  K ON ZA ze dne 7. uÂnora 1995, Ï kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon Ceske naÂrodnõ rady cÏ. 549/1991 Sb., o soudnõÂch poplatcõÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, a zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 368/1992 Sb., o spraÂvnõÂch poplatcõÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky: CÏl. I ZaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 549/1991 Sb., o soudnõÂch poplatcõÂch, ve zneÏnõ zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 271/1992 Sb. a zaÂkona cÏ. 273/1994 Sb., se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. V § 2 odst. 1 põÂsm. d) se za slova ¹v rÏõÂzenõª vklaÂdajõ tato slova: ¹v prvnõÂm stupniª. 2. V § 2 se za odstavec 1 vklaÂda novy odstavec 2, ktery znõÂ: ¹(2) PoplatnõÂkem je i odpuÊrce, ktery se vzaÂjemnyÂm naÂvrhem domaÂha vysÏsÏõÂho naÂroku, nezÏ je cena poplatneÂho uÂkonu navrhovatele; odpuÊrce je poplatnõÂkem jen v rozsahu, v neÏmzÏ jõÂm uplatneÏny vzaÂjemny naÂvrh prÏesahuje cenu poplatneÂho uÂkonu navrhovatele.ª. Dosavadnõ odstavce 2, 3 a 4 se oznacÏujõ jako odstavce 3, 4 a 5. 3. § 2 odst. 5 znõÂ: ¹(5) PoplatnõÂkem je i ten, kdo podal opravny prostrÏedek proti rozhodnutõ soudu nebo proti rozhodnutõ orgaÂnu verÏejne spraÂvy anebo zÏalobu proti rozhodnutõ orgaÂnu verÏejne spraÂvy.ª. 4. V § 3 se vypousÏtõ odstavec 1 vcÏetneÏ poznaÂmky cÏ. 1) a zrusÏuje se oznacÏenõ odstavce 2. 5. § 5 odst. 1 znõÂ: ¹(1) Sazby poplatkuÊ jsou stanoveny pevnou cÏaÂstkou nebo procentem ze zaÂkladu poplatku (daÂle jen ¹procentnõ poplatekª). Sazby poplatkuÊ jsou uvedeny v sazebnõÂku.ª. 6. V § 5 odst. 2 se cÏaÂstka ¹500 KcϪ nahrazuje cÏaÂstkou ¹1000 KcϪ. 7. § 6 odst. 1 vcÏetneÏ poznaÂmky cÏ. 2) znõÂ: ¹(1) ZaÂkladem procentõÂho poplatku je cena prÏedmeÏtu poplatneÂho uÂkonu podle zvlaÂsÏtnõÂch prÏedpisuÊ.2) Nelze-li cenu takto zjistit, je zaÂkladem poplatku cena obvykla v mõÂsteÏ a cÏase vzniku poplatkove povinnosti. 2
) ZaÂkon cÏ. 526/1990 Sb., o cenaÂch. VyhlaÂsÏka Ministerstva financõÂ cÏ. 178/1994 Sb., o ocenÏovaÂnõÂ staveb, pozemkuÊ a trvalyÂch porostuÊ.ª.
8. § 6 odst. 3 azÏ 11 vcÏetneÏ poznaÂmky cÏ. 2a) zneÏjõÂ: ¹(3) ZaÂkladem procentõÂho poplatku v rÏõÂzenõ o vyporÏaÂdaÂnõ bezpodõÂloveÂho spoluvlastnictvõ manzÏeluÊ je cena vsÏech veÏcõ patrÏõÂcõÂch do bezpodõÂloveÂho spoluvlastnictvõ manzÏeluÊ a ostatnõÂch hodnot, ktere se vyporÏaÂdaÂvajõÂ. (4) ZaÂkladem poplatku v rÏõÂzenõ o zrusÏenõ a vyporÏaÂdaÂnõ podõÂloveÂho spoluvlastnictvõ je cena veÏci po odecÏtenõ ceny podõÂlu navrhovatele, smeÏrÏuje-li naÂvrh na prÏikaÂzaÂnõ veÏci navrhovateli nebo v prÏõÂpadeÏ naÂvrhu na prodej veÏci. SmeÏrÏuje-li naÂvrh na prÏikaÂzaÂnõ veÏci ostatnõÂm spoluvlastnõÂkuÊm, je zaÂkladem poplatku cena veÏci po odecÏtenõ ceny podõÂlu ostatnõÂch spoluvlastnõÂkuÊ. V prÏõÂpadeÏ reaÂlneÂho rozdeÏlenõ veÏci je zaÂkladem poplatku cena deÏlene veÏci. (5) Cena prÏõÂslusÏenstvõ prÏedmeÏtu poplatneÂho uÂkonu je zaÂkladem poplatku jen v prÏõÂpadech, je-li prÏõÂslusÏenstvõ prÏedmeÏtem samostatneÂho poplatneÂho uÂkonu. U poplatnyÂch uÂkonuÊ provaÂdeÏnyÂch ve veÏcech obchodnõÂch vsÏak zaÂklad poplatku zahrnuje i vyÂsÏi smluvenyÂch uÂrokuÊ splatnyÂch do dne podaÂnõ naÂvrhu na zahaÂjenõ rÏõÂzenõÂ, pokud se jejich prÏiznaÂnõ navrhovatel domaÂhaÂ, jakozÏ i vyÂsÏi uÂrokuÊ stanovenyÂch zvlaÂsÏtnõÂm prÏedpisem.2a) (6) Je-li prÏedmeÏtem poplatneÂho uÂkonu opeÏtujõÂcõ se plneÏnõÂ, je zaÂkladem poplatku cena odpovõÂdajõÂcõ soucÏtu vsÏech opeÏtujõÂcõÂch se plneÏnõÂ. Jde-li o plneÏnõ na dobu neurcÏitou, na dobu zÏivota nebo na dobu delsÏõ nezÏ peÏt let, povazÏuje se za zaÂklad poplatku peÏtinaÂsobek ceny rocÏnõÂho plneÏnõÂ. (7) Nelze-li stanovit zaÂklad poplatku podle odstavce 6, je zaÂkladem procentnõÂho poplatku cÏaÂstka ve vyÂsÏi 10 000 KcÏ. (8) Je-li v naÂvrhu na zahaÂjenõ rÏõÂzenõ uplatneÏno võÂce peneÏzÏityÂch naÂrokuÊ z jednoho nebo z ruÊznyÂch zaÂvazkovyÂch vztahuÊ, je zaÂkladem procentnõÂho poplatku soucÏet cen vsÏech uplatnÏovanyÂch naÂrokuÊ, pokud jejich uÂhrn neprÏesahuje vyÂsÏi 10 000 KcÏ a sazba procentnõÂho poplatku z jednotlivyÂch naÂrokuÊ je stanovena ve stejne vyÂsÏi. PrÏesahuje-li soucÏet vsÏech uplatnÏovanyÂch naÂrokuÊ tuto vyÂsÏi nebo je-li procentnõ poplatek z jednotlivyÂch naÂrokuÊ stanoven rozdõÂlnou sazbou, je zaÂkladem procentnõÂho poplatku cena kazÏdeÂho jednotliveÂho naÂroku uvedena v naÂvrhu tak, jako by sÏlo o samostatneÏ podany naÂvrh.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 36 / 1995
(9) V rÏõÂzenõ o opravneÂm prostrÏedku proti rozhodnutõ soudu je zaÂkladem procentnõÂho poplatku cena naÂroku uplatnÏovaneÂho v tomto rÏõÂzenõÂ, nenõÂ-li v § 5 odst. 2 stanoveno jinak. (10) Je-li zaÂklad poplatku vyjaÂdrÏen v cizõ meÏneÏ, vypocÏte se procentnõ poplatek ze zaÂkladu poplatku prÏepocÏteneÂho na cÏeskou meÏnu podle prÏõÂslusÏneÂho kurzu platneÂho pro naÂkup valut, ktery je uveden v kurzovnõÂm lõÂstku CÏeske naÂrodnõ banky vydaneÂm k prvnõÂmu dni meÏsõÂce, v neÏmzÏ je poplatek splatny nebo v neÏmzÏ soud o vyÂsÏi poplatku rozhodl. Pro prÏepocÏet meÏny, ktera nenõ uvedena v kurzovnõÂm lõÂstku CÏeske naÂrodnõ banky, se pouzÏije kurz USD k teÂto meÏneÏ vyhlaÂsÏeny uÂstrÏednõ nebo jõ na rovenÏ postavenou bankou staÂtu, v neÏmzÏ platõ prÏepocÏõÂtaÂvana meÏna. Platnost pouzÏiteÂho kurzu meÏn, ktere nejsou vedeny v kurzovnõÂm lõÂstku CÏeske naÂrodnõ banky, je poplatnõÂk povinen soudu prokaÂzat dokladem zõÂskanyÂm prostrÏednictvõÂm Ministerstva zahranicÏnõÂch veÏcõÂ. Placenõ poplatku poplatnõÂky s bydlisÏteÏm nebo sõÂdlem na uÂzemõ Slovenske republiky v meÏneÏ Slovenske republiky se rÏõÂdõ platebnõÂmi dohodami uzavrÏenyÂmi mezi CÏeskou republikou a Slovenskou republikou nebo obecneÏ platnyÂmi devizovyÂmi prÏedpisy. (11) ZaÂklad poplatku se zaokrouhluje na cele stokoruny nahoru a poplatek vypocÏteny ze zaÂkladu na cele koruny doluÊ. 2a
) § 502 obchodnõÂho zaÂkonõÂku.ª.
9. Za § 6 se vklaÂda novy § 6a, ktery vcÏetneÏ nadpisu znõÂ: ¹§ 6a Stanovenõ vyÂsÏe poplatku (1) Je-li jednõÂm naÂvrhem uplatneÏno võÂce naÂrokuÊ, cÏinõ poplatek z tohoto naÂvrhu soucÏet procentnõÂch poplatkuÊ vypocÏtenyÂch podle § 6 odst. 8, jde-li o naÂroky peneÏzÏiteÂ, a poplatkuÊ stanovenyÂch pevnou sazbou, jde-li o naÂroky nepeneÏzÏiteÂ. (2) RozsÏõÂrÏõÂ-li se po podaÂnõ naÂvrhu prÏedmeÏt poplatneÂho uÂkonu, poplatnõÂk je povinen doplatit poplatek. V rÏõÂzenõ o opravneÂm prostrÏedku proti rozhodnutõ soudu doplatõ poplatek jen v prÏõÂpadeÏ, zÏe se rozsÏõÂrÏõ prÏedmeÏt poplatneÂho uÂkonu na naÂvrh. (3) OmezõÂ-li se prÏedmeÏt poplatneÂho uÂkonu drÏõÂve, nezÏ soud zacÏal jednat ve veÏci sameÂ, snõÂzÏõ soud zaplaceny poplatek o odpovõÂdajõÂcõ cÏaÂst. PrÏeplatek vraÂtõ soud poplatnõÂkovi podle § 10 zaÂkona.ª. 10. § 7 odst. 1 znõÂ: ¹(1) Poplatek za podaÂnõ naÂvrhu je splatny vznikem poplatkove povinnosti, jde-li o poplatky stanovene pevnou sazbou placene kolkovou znaÂmkou. V ostatnõÂch prÏõÂpadech jsou poplatky splatne na zaÂkladeÏ vyÂzvy soudu do trÏõ dnuÊ ode dne jejõÂho dorucÏenõÂ.ª.
Strana 451
11. V § 7 odst. 2 se slova ¹,odvolaÂnõ nebo dovolaÂnõª nahrazujõ slovy ¹nebo odvolaÂnõª. 12. § 7 odst. 4 znõÂ: ¹(4) RozsÏõÂrÏõÂ-li se po podaÂnõ naÂvrhu prÏedmeÏt poplatneÂho uÂkonu, poplatek se doplatõ ve lhuÊteÏ a za podmõÂnek stanovenyÂch v odstavci 1.ª. 13. § 8 vcÏetneÏ nadpisu znõÂ: ¹§ 8 ZpuÊsob placenõ poplatkuÊ (1) Poplatky vybõÂrajõÂ, vymeÏrÏujõÂ, domeÏrÏujõ a vymaÂhajõ soudy. Poplatky se platõ v cÏeske meÏneÏ. Poplatky, ktere nejsou vysÏsÏõ nezÏ 5000 KcÏ, lze platit kolkovyÂmi znaÂmkami vydanyÂmi Ministerstvem financõÂ. Ostatnõ poplatky se platõ na uÂcÏet staÂtnõÂho rozpocÏtu zrÏõÂzeny u CÏeske naÂrodnõ banky pro jednotlive soudy (daÂle jen ¹uÂcÏet souduª). (2) Poplatky se platõ na uÂcÏet soudu, ktery provaÂdõ rÏõÂzenõÂ, s vyÂjimkou uvedenou v odstavcõÂch 3 a 4. (3) Za rÏõÂzenõ o opravnyÂch prostrÏedcõÂch proti rozhodnutõ soudu se platõ poplatky na uÂcÏet soudu, proti jehozÏ rozhodnutõ je opravny prostrÏedek podaÂvaÂn. (4) Za rÏõÂzenõ o povolenõ obnovy rÏõÂzenõ se platõ poplatek na uÂcÏet soudu, ktery rozhoduje o povolenõ obnovy rÏõÂzenõÂ.ª. 14. § 10 odst. 1 a 2 zneÏjõÂ: ¹(1) Soud vraÂtõ poplatek z uÂcÏtu soudu, jestlizÏe jej zaplatil ten, kdo k tomu nebyl povinen. Bylo-li na poplatku zaplaceno võÂce, nezÏ cÏinila poplatkova povinnost, vraÂtõ soud prÏeplatek. Z uÂcÏtu soudu vraÂtõ soud obdobneÏ i poplatek, poprÏõÂpadeÏ prÏeplatek na poplatku zaplaceneÂm kolkovou znaÂmkou. Poplatek (prÏeplatek) a 50 % ze zaplaceneÂho poplatku podle odstavcuÊ 2 a 3 soud nevraÂtõÂ, neprÏevysÏujõÂ-li cÏaÂstku 50 KcÏ. (2) Soud vraÂtõ z uÂcÏtu soudu, u ktereÂho byl poplatek zaplacen, 50 % z poplatku, zastavõÂ-li soud rÏõÂzenõ drÏõÂve, nezÏ zacÏal jednat ve veÏci sameÂ. Soud vsÏak nevraÂtõ poplatek ani jeho cÏaÂst, zastavõÂ-li dovolacõ rÏõÂzenõ z duÊvodu zpeÏtvzetõ dovolaÂnõÂ. Soud vraÂtõ 50 % z poplatku za naÂvrh na vydaÂnõ platebnõÂho rozkazu, byl-li vzat zpeÏt nejpozdeÏji poslednõ den lhuÊty pro podaÂnõ odporu, a za naÂvrh na povolenõ obnovy rÏõÂzenõ nebo za odvolaÂnõÂ, zamõÂtl-li je soud pro opozÏdeÏnost, neprÏõÂpustnost nebo proto, zÏe je podal ten, kdo k jejich podaÂnõ nenõ opraÂvneÏn.ª. 15. V § 10 se vypousÏteÏjõ odstavce 3 a 5. Dosavadnõ odstavce 4 a 6 se oznacÏujõ jako odstavce 3 a 4. 16. V § 10 noveÂm odstavci 3 se na konci druhe veÏty slova ¹vracõ se polovina poplatkuª nahrazujõ slovy ¹soud vraÂtõ 50 % ze zaplaceneÂho poplatkuª a na konci trÏetõ veÏty se slova ¹vraÂtõ se polovina poplatkuÊ zaplacenyÂch v obou stupnõÂch rÏõÂzenõª nahrazujõ slovy ¹soud vraÂtõ 50 % ze zaplaceneÂho poplatku za odvolaÂnõª.
Strana 452
17. § 11 odst. 1, 2 a 3 vcÏetneÏ poznaÂmek cÏ. 3), 4) a 4a) zneÏjõÂ: ¹(1) Od poplatku se osvobozujõ poplatne uÂkony ve veÏcech a) opatrovnickyÂch, peÂcÏe o nezletile deÏti, osvojenõ a povolenõ uzavrÏõÂt manzÏelstvõÂ, b) sociaÂlnõÂho zabezpecÏenõÂ, nemocenskeÂho pojisÏteÏnõÂ, pojistneÂho na vsÏeobecne zdravotnõ pojisÏteÏnõÂ, pojistneÂho na sociaÂlnõ zabezpecÏenõÂ, prÏõÂspeÏvku na staÂtnõ politiku zameÏstnanosti, staÂtnõÂch daÂvek a sociaÂlnõ peÂcÏe, c) vzaÂjemne vyzÏivovacõ povinnosti rodicÏuÊ a deÏtõÂ, d) sporuÊ o plneÏnõ zaÂvazkuÊ z kolektivnõÂch smluv, ze kteryÂch nevznikajõ naÂroky jednotlivyÂm zameÏstnancuÊm, e) souvisejõÂcõÂch s uplatnÏovaÂnõÂm volebnõÂho praÂva, f) deÏdickyÂch v prvnõÂm stupni rÏõÂzenõÂ, g) naÂhrady sÏkody zpuÊsobene nezaÂkonnyÂm rozhodnutõÂm nebo nespraÂvnyÂm uÂrÏednõÂm postupem, h) zpuÊsobilosti k praÂvnõÂm uÂkonuÊm, ch) vyÂkonu rozhodnutõ k vymozÏenõ pohledaÂvek ze soudnõÂch poplatkuÊ, z peneÏzÏityÂch trestuÊ, pokut a naÂkladuÊ rÏõÂzenõ vymaÂhanyÂch staÂtem. a) b) c) d) e) f) g) h)
ch) i) j)
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 36 / 1995
(2) Od poplatku se osvobozujõ CÏeska republika a staÂtnõ fondy, obce v prÏõÂpadech, kdy se spor tyÂka vyÂkonu staÂtnõ spraÂvy, ktery je na neÏ prÏenesen, navrhovatel v rÏõÂzenõ o urcÏenõ vyÂzÏivneÂho, nejde-li o vzaÂjemnou vyzÏivovacõ povinnost rodicÏuÊ a deÏtõÂ, navrhovatel v rÏõÂzenõ o naÂhradu sÏkody na zdravõ vcÏetneÏ naÂhrady sÏkody na veÏcech vznikle v souvislosti s ublõÂzÏenõÂm na zdravõÂ, navrhovatel v rÏõÂzenõ o naÂhradu sÏkody z pracovnõÂho uÂrazu a nemoci z povolaÂnõÂ, neprovdana matka v rÏõÂzenõ o prÏõÂspeÏvek na vyÂzÏivu a uÂhradu naÂkladuÊ spojenyÂch s teÏhotenstvõÂm a slehnutõÂm, navrhovatel v rÏõÂzenõ o urcÏenõ otcovstvõÂ, s vyÂjimkou navrhovatele v rÏõÂzenõ o poprÏenõ otcovstvõÂ, diplomaticka zastupitelstvõ cizõÂch staÂtuÊ a delegovanõ diplomaticÏtõ zaÂstupci, konzulove z povolaÂnõ a dalsÏõ osoby, jsou-li staÂtnõÂmi prÏõÂslusÏnõÂky cizõÂch staÂtuÊ, pozÏõÂvajõÂcõ podle mezinaÂrodnõÂho praÂva3) vyÂsady a imunity, je-li zarucÏena vzaÂjemnost a nejde-li o poplatne uÂkony provaÂdeÏne v osobnõÂm zaÂjmu nebo k osobnõÂmu prospeÏchu teÏchto osob, cizinec v rÏõÂzenõ o prÏiznaÂnõ statutu uprchlõÂka, navrhovatel v rÏõÂzenõ o vydaÂnõ veÏci nebo uplatneÏnõ naÂroku podle zvlaÂsÏtnõÂch prÏedpisuÊ,4) je-li v teÏchto prÏedpisech zakotven naÂrok na osvobozenõÂ, navrhovatel, ktery uplatnÏuje naÂroky podle zaÂkona o mimosoudnõÂch rehabilitacõÂch.4a)
(3) OsvobozenõÂ podle odstavcuÊ 1 a 2 se vztahuje i na rÏõÂzenõÂ o opravnyÂch prostrÏedcõÂch a na rÏõÂzenõÂ o vyÂkonu rozhodnutõÂ. 3
) VyhlaÂsÏka ministra zahranicÏnõÂch veÏcõ cÏ. 157/1964 Sb., o VõÂdenÏske uÂmluveÏ o diplomatickyÂch stycõÂch. VyhlaÂsÏka ministra zahranicÏnõÂch veÏcõ cÏ. 32/1969 Sb., o VõÂdenÏske uÂmluveÏ o konsulaÂrnõÂch stycõÂch. 4 ) NaprÏ. zaÂkon cÏ. 403/1990 Sb., o zmõÂrneÏnõ naÂsledkuÊ neÏkteryÂch majetkovyÂch krÏivd, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, a zaÂkon cÏ. 229/1991 Sb., o uÂpraveÏ vlastnickyÂch vztahuÊ k puÊdeÏ a jineÂmu zemeÏdeÏlskeÂmu majetku, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 4a ) ZaÂkon cÏ. 87/1991 Sb., o mimosoudnõÂch rehabilitacõÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.ª.
18. V § 12 se na konci druhe veÏty tecÏka nahrazuje cÏaÂrkou a prÏipojujõ se tato slova: ¹poprÏõÂpadeÏ se poplatek domeÏrÏõÂ.ª. V poslednõ veÏteÏ se za slova ¹O vraÂcenõ poplatkuª vklaÂdajõ tato slova: ¹ , poprÏõÂpadeÏ domeÏrÏenõ poplatku,ª. 19. V § 13 odst. 2 se slova ¹sjednal dohodu o splaÂcenõ dluzÏne cÏaÂstkyª nahrazujõ slovy ¹prÏedseda soudu povolil4b) posecÏkaÂnõ poplatku nebo jeho zaplacenõ ve splaÂtkaÂch,ª. PoznaÂmka cÏ. 4b) znõÂ: ¹4b
) § 60 zaÂkona CÏNR cÏ. 337/1992 Sb., o spraÂveÏ danõÂ a poplatkuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.ª.
20. Za § 13 se vklaÂda novy § 13a, ktery vcÏetneÏ nadpisu a poznaÂmek cÏ. 4c) a 4d) znõÂ: ¹§ 13a Evidence a rÏõÂzenõ Soudy vedou evidenci poplatkovyÂch povinnostõÂ, jejich uÂhrad nebo zaÂnikuÊ a z toho vyplyÂvajõÂcõÂch prÏeplatkuÊ cÏi nedoplatkuÊ. PrÏi evidenci o soudnõÂch poplatcõÂch soudy postupujõ podle zvlaÂsÏtnõÂho prÏedpisu.4c) V rÏõÂzenõ ve veÏcech poplatkuÊ rozhoduje a postupuje soud podle obcÏanskeÂho soudnõÂho rÏaÂdu, jestlizÏe tento zaÂkon, poprÏõÂpadeÏ zvlaÂsÏtnõ prÏedpis4d) nestanovõ jinak. 4c
) § 62 zaÂkona CÏNR cÏ. 337/1992 Sb. ) ZaÂkon CÏNR cÏ. 337/1992 Sb.ª.
4d
21. V § 16 odst. 1 se vypousÏteÏjõÂ slova ¹obecneÏ zaÂvaznyÂmª. 22. V § 16 odst. 2 se vypousÏtõÂ slovo ¹krajskeÂhoª. PoznaÂmka cÏ. 5) znõÂ: ¹5
) § 65 zaÂkona CÏNR cÏ. 337/1992 Sb.ª.
23. V § 17 se slova ¹vybõÂrane za uÂkony prokuraturyª nahrazujõ slovy ¹vraÂcene z uÂcÏtu souduª. 24. PrÏõÂloha k zaÂkonu CÏNR cÏ. 549/1991 Sb., ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, znõÂ:
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 36 / 1995
Strana 453
¹PrÏõÂloha k zaÂkonu CÏNR cÏ. 549/1991 Sb.
Ê SAZEBNIÂK SOUDNIÂCH POPLATKU PoznaÂmky k sazebnõÂku: 1. Poplatky za rÏõÂzenõ podle prÏõÂslusÏnyÂch polozÏek sazebnõÂku se vybõÂrajõ za rÏõÂzenõ v prvnõÂm stupni, ale i za odvolaÂnõ a za dovolaÂnõÂ. 2. DosÏlo-li ke zrusÏenõ rozsudku v duÊsledku odvolaÂnõÂ, dovolaÂnõÂ, nebo povolenõ obnovy rÏõÂzenõÂ, neplatõ poplatek z odvolaÂnõ nebo dovolaÂnõ proti noveÂmu rozhodnutõ soudu prvnõÂho stupneÏ poplatnõÂk, ktery jizÏ jednou poplatek z odvolaÂnõ nebo dovolaÂnõ zaplatil; jde o polozÏky 1, 6, 8, 9 a 18 sazebnõÂku. PolozÏka 1 NaÂvrh na zahaÂjenõ obcÏanskeÂho soudnõÂho rÏõÂzenõ a) z ceny prÏedmeÏtu rÏõÂzenõÂ
4% nejmeÂneÏ KcÏ 500,± nejvyÂsÏe KcÏ 500 000,± KcÏ 1000,±
b) nelze-li prÏedmeÏt rÏõÂzenõÂ ocenit PoznaÂmky:
1. Za naÂvrh na prÏedbeÏzÏne opatrÏenõ se vybere poplatek podle põÂsmene b) teÂto polozÏky ve vyÂsÏi 50 %. 2. Podle teÂto polozÏky se postupuje jen v prÏõÂpadech, nenõÂ-li v dalsÏõÂch polozÏkaÂch sazebnõÂku stanoveno jinak. 3. Poplatek za odvolaÂnõ nebo dovolaÂnõ do rozhodnutõ soudu, kteryÂm bylo rozhodovaÂno jen o prÏedmeÏtu rÏõÂzenõÂ, se neplatõÂ. 4. Podle teÂto polozÏky vybere soud poplatek i za naÂvrh na vydaÂnõ platebnõÂho rozkazu; odpor proti platebnõÂmu rozkazu poplatku nepodleÂhaÂ. To platõ obdobneÏ pro rÏõÂzenõ smeÏnecÏne a sÏekove a pro naÂmitky v teÏchto rÏõÂzenõÂch. 5. Ze vzaÂjemneÂho naÂvrhu odpuÊrce se platõ poplatek tak, jako by byl tento naÂvrh podaÂvaÂn samostatneÏ. PolozÏka 2 NaÂvrh na prÏikaÂzaÂnõ veÏci jineÂmu soudu z duÊvodu vhodnosti
KcÏ 300,±
PolozÏka 3 NaÂvrh na uznaÂnõÂ cizõÂch rozhodnutõÂ v manzÏelskyÂch veÏcech a ve veÏcech zjisÏteÏnõÂ nebo poprÏenõÂ otcovstvõÂ
KcÏ 500,±
PolozÏka 4 NaÂvrh na zahaÂjenõ rÏõÂzenõ a) na ochranu osobnosti ± bez naÂvrhu na naÂhradu nemajetkove uÂjmy ± s naÂvrhem na naÂhradu nemajetkove uÂjmy b) ve veÏcech podle zaÂkona o periodickeÂm tisku a ostatnõÂch informacÏnõÂch prostrÏedcõÂch PolozÏka 5 a) Za schvaÂleny smõÂr uzavrÏeny ve smõÂrcÏõÂm rÏõÂzenõ ± z ceny prÏedmeÏtu smõÂru ± nelze-li prÏedmeÏt smõÂru ocenit b) NaÂvrh na zrusÏenõ usnesenõ o schvaÂlenõ smõÂru
KcÏ 1000,± KcÏ 4000,± KcÏ 2000,±
2% nejmeÂneÏ KcÏ 300,± nejvyÂsÏe KcÏ 20 000,± KcÏ 500,± KcÏ 500,±
Strana 454
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 36 / 1995
PoznaÂmky: 1. NaÂvrh na smõÂrcÏõ rÏõÂzenõ poplatku nepodleÂhaÂ. 2. Za rÏõÂzenõ ve veÏci same se poplatek znovu neplatõÂ, bylo-li na naÂvrh zrusÏeno usnesenõ o schvaÂlenõ smõÂru. PolozÏka 6 NaÂvrh na povolenõ obnovy rÏõÂzenõÂ
KcÏ 500,± PoznaÂmka:
JestlizÏe se v puÊvodnõÂm rÏõÂzenõ nekonalo rÏõÂzenõ odvolacõ nebo dovolacõ a v obnoveneÂm rÏõÂzenõ je podaÂvaÂno odvolaÂnõ cÏi dovolaÂnõÂ, platõ se za odvolaÂnõ nebo dovolaÂnõ poplatek podle prÏõÂslusÏne polozÏky sazebnõÂku. Za rÏõÂzenõ ve veÏci same se poplatek neplatõÂ. PolozÏka 7 NaÂvrh na zrusÏenõ bezpodõÂloveÂho spoluvlastnictvõ manzÏeluÊ PolozÏka 8 a) Za vyporÏaÂdaÂnõ bezpodõÂloveÂho spoluvlastnictvõ manzÏeluÊ, z ceny prÏedmeÏtu rÏõÂzenõ b) Za odvolaÂnõ proti rozhodnutõ o vyporÏaÂdaÂnõ bezpodõÂloveÂho spoluvlastnictvõ manzÏeluÊ c) Za dovolaÂnõ proti rozhodnutõ o vyporÏaÂdaÂnõ bezpodõÂloveÂho spoluvlastnictvõ manzÏeluÊ PolozÏka 9 a) NaÂvrh b) NaÂvrh zda tu c) NaÂvrh
na rozvod manzÏelstvõÂ na rÏõÂzenõÂ o neplatnost manzÏelstvõÂ, naÂvrh na urcÏenõÂ, manzÏelstvõÂ je cÏi nenõÂ na urcÏenõÂ nebo poprÏenõÂ otcovstvõÂ
KcÏ 500,±
3% nejmeÂneÏ KcÏ 1000,± nejvyÂsÏe KcÏ 200 000,± KcÏ 1000,± KcÏ 500,± KcÏ 600,± KcÏ 500,± KcÏ 1000,±
PoznaÂmka: Za odvolaÂnõÂ nebo dovolaÂnõÂ jen proti vyÂroku o uÂpraveÏ pomeÏruÊ manzÏeluÊ k nezletilyÂm deÏtem z jejich manzÏelstvõÂ pro dobu po rozvodu, poprÏõÂpadeÏ proti vyÂroku o vyÂchoveÏ a vyÂzÏiveÏ nezletileÂho dõÂteÏte (§ 113 o.s.rÏ.) se poplatek nevybere. PolozÏka 10 NaÂvrh na urcÏenõÂ vyÂzÏivneÂho
1 % z navrhovane cÏaÂstky nejmeÂneÏ KcÏ 300,± nejvõÂce KcÏ 10 000,±
PolozÏka 11 Za pomoc soudu prÏed narÏõÂzenõÂm vyÂkonu rozhodnutõÂ
KcÏ 200,±
PoznaÂmka: Poplatek podle teÂto polozÏky se nevybere, poskytuje-li soud pomoc prÏed vymaÂhaÂnõÂm vyÂzÏivneÂho pro nezletile deÏti. PolozÏka 12 NaÂvrh na zahaÂjenõ rÏõÂzenõ ve veÏcech obchodnõÂch a) z ceny prÏedmeÏtu rÏõÂzenõ b) nelze-li prÏedmeÏt rÏõÂzenõ ocenit
4% nejmeÂneÏ KcÏ 500,± nejvyÂsÏe KcÏ 1 mil. KcÏ 5000,±
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 36 / 1995
Strana 455
PoznaÂmky: 1. Za naÂvrh na prÏedbeÏzÏne opatrÏenõ se vybere poplatek podle põÂsmene b) teÂto polozÏky ve vyÂsÏi 50 %. 2. Podle teÂto polozÏky vybere soud poplatek i za naÂvrh na vydaÂnõ platebnõÂho rozkazu; odpor proti platebnõÂmu rozkazu poplatku nepodleÂhaÂ. To platõ obdobneÏ pro rÏõÂzenõ smeÏnecÏne a sÏekove a pro naÂmitky v teÏchto rÏõÂzenõÂch. 3. Poplatek za odvolaÂnõ nebo za dovolaÂnõ do rozhodnutõ soudu, kteryÂm bylo rozhodovaÂno jen o zaÂkladu prÏedmeÏtu rÏõÂzenõÂ, se neplatõÂ. 4. Podle teÂto polozÏky se postupuje jen v prÏõÂpadech, nenõÂ-li prÏedmeÏt rÏõÂzenõ ve veÏcech obchodnõÂch stanoven daÂle. 5. Ze vzaÂjemneÂho naÂvrhu odpuÊrce se platõ poplatek tak, jako by byl tento naÂvrh podaÂvaÂn samostatneÏ. PolozÏka 13 a) NaÂvrh na zaÂpis do obchodnõÂho rejstrÏõÂku ± zapisuje-li se vklad spolecÏnõÂka nebo jmeÏnõ ± nezapisuje-li se vklad nebo jmeÏnõ b) NaÂvrh na vyÂzmaz z obchodnõÂho rejstrÏõÂku c) NaÂvrh na zmeÏnu zaÂpisu v obchodnõÂm rejstrÏõÂku d) NaÂvrh na doplneÏnõ zaÂpisu v obchodnõÂm rejstrÏõÂku
0,5 % nejmeÂneÏ KcÏ 3000,± nejvyÂsÏe KcÏ 20 000,± KcÏ 3000,± KcÏ 1000,± KcÏ 500,± KcÏ 500,±
PoznaÂmky: 1. ZaÂkladem procentnõÂho poplatku podle põÂsmene a) teÂto polozÏky je ± soucÏet zapisovanyÂch vkladuÊ jednotlivyÂch spolecÏnõÂkuÊ pro komanditnõ spolecÏnosti, ± zapisovana cÏaÂstka zaÂkladnõÂho jmeÏnõ pro spolecÏnosti s rucÏenõÂm omezenyÂm, akciove spolecÏnosti a pro druzÏstva, ± zapisovana cÏaÂstka kmenoveÂho jmeÏnõ pro staÂtnõ podnik. 2. Poplatek podle põÂsmene c) teÂto polozÏky se vybere za kazÏdou skutecÏnost, ktera se meÏnõ v zaÂpise v obchodnõÂm rejstrÏõÂku, s vyÂjimkou uvedenou v poznaÂmce 3. 3. Za zmeÏnu zaÂpisu vyÂsÏe jmeÏnõ nebo vkladuÊ se vybere poplatek podle põÂsmene a) teÂto polozÏky. 4. Poplatek podle põÂsmene d) teÂto polozÏky se vybere za doplneÏnõ kazÏde skutecÏnosti do zaÂpisu v obchodnõÂm rejstrÏõÂku. PolozÏka 14 NaÂvrh na zahaÂjenõ rÏõÂzenõ ve veÏcech a) ochrany hospodaÂrÏske souteÏzÏe nebo nekale souteÏzÏe b) praÂv k obchodnõÂmu jmeÂnu, praÂv k ochranne znaÂmce nebo praÂv k oznacÏenõ puÊvodu c) neplatnosti rozhodcÏõÂch smluv nebo zrusÏenõ naÂlezuÊ vydanyÂch rozhodci na zaÂkladeÏ rozhodcÏõ smlouvy PolozÏka 15 a) Za konkurznõ rÏõÂzenõÂ
b) Za konkurznõ rÏõÂzenõ ukoncÏene nucenyÂm vyrovnaÂnõÂm
c) Za vyrovnacõÂ rÏõÂzenõÂ
KcÏ 5000,± KcÏ 5000,± KcÏ 5000,± 1 % zpeneÏzÏene cÏaÂstky z podstaty nejmeÂneÏ KcÏ 1000,± nejvyÂsÏe KcÏ 500 000,± 0,5 % z cÏaÂstky pouzÏite k uspokojenõ veÏrÏiteluÊ nejmeÂneÏ KcÏ 1000,± nejvyÂsÏe KcÏ 200 000,± 0,25 % z cÏaÂstky pouzÏite k uspokojenõ veÏrÏiteluÊ nejmeÂneÏ KcÏ 500,± nejvyÂsÏe KcÏ 100 000,±
Strana 456
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 36 / 1995
PoznaÂmka: NaÂvrhy na zahaÂjenõ rÏõÂzenõÂ, ktera s konkurznõÂm rÏõÂzenõÂm souvisejõ a nejsou uvedena v teÂto polozÏce, se zpoplatnÏujõ podle polozÏky 12 sazebnõÂku. Jde naprÏ. o rÏõÂzenõ podle § 15 odst. 1, § 19 odst. 2, § 23 odst. 2 zaÂkona cÏ. 328/1991 Sb., ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. PolozÏka 16 Za dozÏaÂdaÂnõ rozhodcuÊ v rozhodcÏõÂm rÏõÂzenõ v obchodnõÂm styku o provedenõ uÂkonu soudem nebo za naÂvrh na prÏedbeÏzÏne opatrÏenõ v tomto rÏõÂzenõ a) z ceny prÏedmeÏtu rÏõÂzenõ 2% nejmeÂneÏ KcÏ 500,± nejvyÂsÏe KcÏ 20 000,± b) nelze-li prÏedmeÏt rÏõÂzenõ ocenit KcÏ 2000,± PoznaÂmka: Za naÂvrh na prÏedbeÏzÏne opatrÏenõ v tomto rÏõÂzenõ se vybere poplatek podle põÂsmene b) teÂto polozÏky ve vyÂsÏi 50 %. PolozÏka 17 Za zÏalobu nebo opravny prostrÏedek proti rozhodnutõ orgaÂnu verÏejne spraÂvy
KcÏ 1000,±
PolozÏka 18 1. NaÂvrh na narÏõÂzenõÂ vyÂkonu rozhodnutõÂ a) z ceny vymaÂhaneÂho naÂroku
2% nejmeÂneÏ KcÏ 300,± nejvyÂsÏe KcÏ 50 000,± KcÏ 500,±
b) nelze-li vymaÂhany naÂrok ocenit PoznaÂmky:
1. Z naÂvrhu na druhe a dalsÏõ narÏõÂzenõ vyÂkonu rozhodnutõ na zaÂkladeÏ teÂhozÏ vykonatelneÂho rozhodnutõ proti teÂmuzÏ uÂcÏastnõÂku se zaplatõ trÏi cÏtvrtiny prÏõÂslusÏnyÂch poplatkuÊ. 2. Za naÂvrhy na zastavenõ vyÂkonu rozhodnutõ nebo za jeho odklad a za odvolaÂnõ nebo dovolaÂnõ ve veÏci vyÂkonu rozhodnutõ se poplatek nevybere. PolozÏka 19 Za sepsaÂnõ naÂvrhu na zahaÂjenõ rÏõÂzenõ do protokolu nebo za sepsaÂnõ odvolaÂnõ (protestu) proti rozhodnutõ do protokolu a) z ceny prÏedmeÏtu rÏõÂzenõ 1% nejmeÂneÏ KcÏ 500,± nejvyÂsÏe KcÏ 5000,± b) nelze-li prÏedmeÏt rÏõÂzenõ ocenit KcÏ 500,± PolozÏka 20 Za vystavenõ uÂrÏednõÂho vysveÏdcÏenõ o skutecÏnostech znaÂmyÂch ze soudnõÂch spisuÊ
KcÏ 100,±
PoznaÂmka: Spisy vedenyÂmi soudem se rozumõ i spisy byÂvalyÂch staÂtnõÂch notaÂrÏstvõÂ, staÂtnõÂch arbitraÂzÏõÂ, vojenskyÂch souduÊ, NejvysÏsÏõÂho soudu CÏSFR, byÂvaleÂho NejvysÏsÏõÂho soudu, poprÏõÂpadeÏ dalsÏõÂch orgaÂnuÊ, jejichzÏ spisy jsou ulozÏeny u souduÊ CÏeske republiky. PolozÏka 21 Za vyhotovenõ stejnopisu, opisu, kopie listin, protokoluÊ, prÏõÂloh, zaÂznamu, rejstrÏõÂku, evidencõÂ, knih a jinyÂch cÏaÂstõ spisuÊ vedenyÂch soudem vcÏetneÏ porÏõÂzenyÂch vyÂpisuÊ z nich
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 36 / 1995
a) v jazyce cÏeskeÂm nebo slovenskeÂm ± bez oveÏrÏenõÂ za kazÏdou i zapocÏatou straÂnku ± s oveÏrÏenõÂm za kazÏdou i zapocÏatou straÂnku b) v cizõÂm jazyce ± bez oveÏrÏenõÂ za kazÏdou i zapocÏatou straÂnku ± s oveÏrÏenõÂm za kazÏdou i zapocÏatou straÂnku
Strana 457
KcÏ 50,± KcÏ 70,± KcÏ 60,± KcÏ 100,±
PoznaÂmky: 1. Poplatku nepodleÂha opis protokolu o jednaÂnõ soudu vyhotoveny pruÊklepem bez zaÂhlavõ a bez oveÏrÏenõÂ. 2. Za kopie porÏõÂzene na kopõÂrovacõÂch strojõÂch se snõÂzÏõ poplatek o 50 %. 3. Poplatek podle teÂto polozÏky se vybere i za vyhotovenõ stejnopisuÊ podaÂnõ a jeho prÏõÂloh soudem, byl-li k jejich prÏedlozÏenõ poplatnõÂk marneÏ soudem vyzyÂvaÂn. 4. Spisy vedenyÂmi soudem se rozumõ i spisy byÂvalyÂch staÂtnõÂch notaÂrÏstvõÂ, staÂtnõÂch arbitraÂzÏõÂ, vojenskyÂch souduÊ, NejvysÏsÏõÂho soudu CÏSFR, byÂvaleÂho NejvysÏsÏõÂho soudu, poprÏõÂpadeÏ dalsÏõÂch orgaÂnuÊ, jejichzÏ spisy jsou ulozÏeny u souduÊ CÏeske republiky. 5. Na vyhotovenõÂch podle teÂto polozÏky se vyznacÏõ uÂcÏel, k neÏmuzÏ budou pouzÏita, je-li uplatneÏno osvobozenõ od poplatku podle § 11 zaÂkona. PolozÏka 22 Za oveÏrÏenõ listiny ± v cÏeskeÂm nebo slovenskeÂm jazyce ± v cizõÂm jazyce
KcÏ 20,± KcÏ 50,± PoznaÂmky:
1. Poplatek se vybere za kazÏdou i zapocÏatou straÂnku, kterou soud oveÏrÏuje. 2. Listina v cizõÂm jazyce je listina, na nõÂzÏ je alesponÏ cÏaÂst textu v cizõÂm jazyce.
3. Za oveÏrÏenõ listiny v cizõÂm jazyce, ktery je pro osoby s povolenyÂm trvalyÂm pobytem na uÂzemõ CÏeske republiky materÏskyÂm jazykem, se vybere poplatek ve vyÂsÏi stanovene pro cÏesky nebo slovensky jazyk.
PolozÏka 23 Za oveÏrÏenõ podpisu na listineÏ nebo jejõÂm stejnopisu za kazÏdy podpis
KcÏ 30,±
PolozÏka 24 Za zaslaÂnõÂ soudnõÂch spisuÊ k jineÂmu soudu, aby do nich zÏadatel nahleÂdl
KcÏ 100,±
PoznaÂmka: Poplatek podle teÂto polozÏky se vybere, i kdyzÏ je zÏadatel poplatnõÂkem za zahaÂjene rÏõÂzenõÂ. PolozÏka 25 NaÂvrh na prÏijetõ movityÂch veÏcõ do uÂschovy za uÂcÏelem splneÏnõ zaÂvazku, z ceny veÏcõÂ
1% nejmeÂneÏ KcÏ 200,± nejvyÂsÏe KcÏ 3000,±
PolozÏka 26 NaÂvrh na umorÏenõÂ listiny
KcÏ 350,±
PolozÏka 27 a) Za jmenovaÂnõ soudnõÂm znalcem nebo tlumocÏnõÂkem vcÏetneÏ zapsaÂnõ do seznamu soudnõÂch znalcuÊ a tlumocÏnõÂkuÊ b) Za rozsÏõÂrÏenõ jmenovaÂnõ o kazÏdy dalsÏõ obor nebo jazyk c) Za oznaÂmenõ uÂdajuÊ ze seznamu soudnõÂch znalcuÊ a tlumocÏnõÂkuÊ
KcÏ 300,± KcÏ 100,± KcÏ 50,±
PolozÏka 28 Za sepsaÂnõÂ veÏcõÂ soudnõÂm vykonavatelem
KcÏ 500,±ª.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 36 / 1995
Strana 458 CÏl. II
 A ZA  VEÏRECÏNA  USTANOVENIÂ Ï ECHODNA PR
ZaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 368/1992 Sb., o spraÂvnõÂch poplatcõÂch, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 85/1994 Sb. a zaÂkona cÏ. 273/1994 Sb., se doplnÏuje takto:
CÏl. III
PrÏõÂloha k zaÂkonu CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 368/1992 Sb., ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 85/1994 Sb. a zaÂkona cÏ. 273/ /1994 Sb., ¹ Saz e bnõ k s pr a vnõ c h popl a t kuÊ ª se doplnÏuje takto: 1. V polozÏce 2 se za põÂsmeno b) prÏipojuje nove põÂsmeno c), ktere znõÂ: ¹c) Za nahleÂdnutõ do opisu z evidence RejstrÏõÂkuÊ trestuÊ KcÏ 50,±ª. 2. V polozÏce 65 põÂsmeno a) se za slova ¹nejmeÂneÏ KcÏ 10 000,±ª prÏipojujõ tato slova: ¹nejvyÂsÏe KcÏ 1 mil.ª.
Podle tohoto zaÂkona se vybõÂrajõ poplatky z poplatnyÂch uÂkonuÊ navrzÏenyÂch nebo zahaÂjenyÂch za jeho uÂcÏinnosti, a to vcÏetneÏ podanyÂch odvolaÂnõ nebo dovolaÂnõÂ. Za poplatne uÂkony navrzÏene nebo za rÏõÂzenõ zahaÂjena prÏed uÂcÏinnostõ tohoto zaÂkona se vybõÂrajõ poplatky podle dosavadnõÂch prÏedpisuÊ, i kdyzÏ se stanou splatnyÂmi za uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona. CÏl. IV PrÏedseda Poslanecke sneÏmovny Parlamentu se zmocnÏuje, aby ve SbõÂrce zaÂkonuÊ vyhlaÂsil uÂplne zneÏnõ zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 549/1991 Sb., o soudnõÂch poplatcõÂch, jak vyplyÂva z pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
3. V polozÏce 66 se doplnÏuje osvobozenõÂ, ktere znõÂ: ¹OsvobozenõÂ: Od poplatku podle põÂsmene j) teÂto polozÏky se osvobozuje CÏeska exportnõ banka, a. s.ª.
CÏl. V  UcÏinnost Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. dubna 1995.
Uhde v. r. Havel v. r. Klaus v. r.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 37 / 1995
Strana 459
37  K ON ZA ze dne 8. uÂnora 1995 o neperiodickyÂch publikacõÂch Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky: §1 (1) Pro uÂcÏely tohoto zaÂkona neperiodicke publikace jsou rozmnozÏeniny literaÂrnõÂch, veÏdeckyÂch a umeÏleckyÂch deÏl1) urcÏene k verÏejneÂmu sÏõÂrÏenõÂ, ktere jsou vydaÂvaÂny jednoraÂzoveÏ, poprÏõÂpadeÏ nejvyÂsÏe jednou rocÏneÏ anebo po cÏaÂstech i cÏasteÏji, tvorÏõÂ-li obsahoveÏ jeden celek. (2) Pro uÂcÏely tohoto zaÂkona se verÏejnyÂm sÏõÂrÏenõÂm rozumõ zprÏõÂstupneÏnõ neperiodicke publikace individuaÂlneÏ neurcÏeneÂmu okruhu osob. (3) Tento zaÂkon se nevztahuje na tyto neperiodicke publikace: a) rozmnozÏeniny audiovizuaÂlnõÂch deÏl,2) b) rozmnozÏeniny, ktere slouzÏõ provoznõ potrÏebeÏ prÏi vyÂrobeÏ a odbytu vyÂrobkuÊ nebo prÏi poskytovaÂnõ sluzÏeb, nebo rozmnozÏeniny, jezÏ jsou soucÏaÂstõ vyÂrobkuÊ, c) bankovky, posÏtovnõ znaÂmky, mince, platebnõ znaÂmky,3) kolkove znaÂmky, posÏtovnõ ceniny, losy a cenne papõÂry,4) d) plasticke a naÂsteÏnne mapy, globy a zaÂkladnõ a tematicka staÂtnõ mapova dõÂla5) v analogove a digitaÂlnõ formeÏ, e) trojrozmeÏrne rozmnozÏeniny vyÂtvarnyÂch deÏl, f) rozmnozÏeniny programuÊ pocÏõÂtacÏuÊ,1) g) propagacÏnõ materiaÂly politickyÂch stran a politic-
kyÂch hnutõÂ, obcÏanskyÂch sdruzÏenõÂ, organizacõ s mezinaÂrodnõÂm prvkem, nadacõÂ, cõÂrkvõ a naÂbozÏenskyÂch spolecÏnostõÂ,6) h) rozmnozÏeniny vydane v cizineÏ, pokud vydavatel nema organizacÏnõ slozÏku na uÂzemõ CÏeske republiky. §2 (1) Neperiodicka publikace musõ obsahovat tyto uÂdaje: a) naÂzev dõÂla, b) jmeÂna autoruÊ, jejichzÏ dõÂla jsou v publikaci obsazÏena, jsou-li znaÂma a autorÏi jejich uvedenõ vyÂslovneÏ nezakaÂzali, poprÏõÂpadeÏ pseudonymy autoruÊ, c) obchodnõ jmeÂno a sõÂdlo nebo jmeÂno, prÏõÂjmenõ a trvaly pobyt osoby, ktera neperiodickou publikaci vydala (daÂle jen ¹vydavatelª), d) rok prvnõÂho vydaÂnõÂ, je-li znaÂm, e) u deÏl prÏelozÏenyÂch puÊvodnõ naÂzev dõÂla a oznacÏenõ vydaÂnõÂ, z neÏhozÏ byl porÏõÂzen prÏeklad, f) oznacÏenõ nositele autorskyÂch praÂv, g) cÏõÂslo MezinaÂrodnõÂho standardnõÂho cÏõÂslovaÂnõ knih, pokud bylo udeÏleno, h) obchodnõ jmeÂno a sõÂdlo nebo jmeÂno, prÏõÂjmenõ a trvaly pobyt osoby, ktera neperiodickou publikaci vyrobila, a rok, ve ktereÂm byla tato publikace vydaÂna. (2) Vydavatel je povinen zajistit, aby neperiodicka publikace obsahovala uÂdaje podle odstavce 1.
1
) § 2 odst. 1 zaÂkona cÏ. 35/1965 Sb., o dõÂlech literaÂrnõÂch, veÏdeckyÂch a umeÏleckyÂch (autorsky zaÂkon), ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 89/1990 Sb. 2 ) § 1 zaÂkona cÏ. 273/1993 Sb., o neÏkteryÂch podmõÂnkaÂch vyÂroby, sÏõÂrÏenõ a archivovaÂnõ audiovizuaÂlnõÂch deÏl, o zmeÏneÏ a doplneÏnõ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ a neÏkteryÂch dalsÏõÂch prÏedpisuÊ. 3 ) § 59 odst. 3 põÂsm. d) zaÂkona CÏNR cÏ. 337/1992 Sb., o spraÂveÏ danõ a poplatkuÊ. 4 ) ZaÂkon CÏNR cÏ. 591/1992 Sb., o cennyÂch papõÂrech, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 89/1993 Sb. a zaÂkona cÏ. 311/1993 Sb. 5
) § 2 põÂsm. f) a g) zaÂkona cÏ. 200/1994 Sb., o zemeÏmeÏrÏictvõ a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ souvisejõÂcõÂch s jeho zavedenõÂm. 6 ) ZaÂkon cÏ. 83/1990 Sb., o sdruzÏovaÂnõ obcÏanuÊ, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 300/1990 Sb., zaÂkona cÏ. 513/1991 Sb. a zaÂkona cÏ. 68/1993 Sb. ZaÂkon cÏ. 116/1985 Sb., o podmõÂnkaÂch cÏinnosti organizacõ s mezinaÂrodnõÂm prvkem v CÏeskoslovenske socialisticke republice, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 157/1989 Sb. § 20b a naÂsl. obcÏanskeÂho zaÂkonõÂku. ZaÂkon CÏNR cÏ. 161/1992 Sb., o registraci cõÂrkvõ a naÂbozÏenskyÂch spolecÏnostõÂ. ZaÂkon cÏ. 424/1991 Sb., o sdruzÏovaÂnõ v politickyÂch stranaÂch a politickyÂch hnutõÂch, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 468/1991 Sb., zaÂkona cÏ. 68/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 189/1993 Sb. a zaÂkona cÏ. 117/1994 Sb.
(3) Neperiodicka publikace, ktera neobsahuje uÂdaje podle odstavce 1, nesmõ byÂt verÏejneÏ sÏõÂrÏena. §3 (1) Vydavatel je povinen bezplatneÏ a na svuÊj naÂklad odevzdat z kazÏdeÂho vydaÂnõ neperiodicke publikace do 30 dnuÊ ode dne vydaÂnõÂ1) stanoveny pocÏet publikacõ (daÂle jen ¹povinne vyÂtiskyª), s vyÂjimkou uvedenou v odstavci 2, teÏmto prÏõÂjemcuÊm: a) dva povinne vyÂtisky NaÂrodnõ knihovneÏ CÏeske republiky, b) jeden povinny vyÂtisk Moravske zemske knihovneÏ v BrneÏ, c) jeden povinny vyÂtisk StaÂtnõ veÏdecke knihovneÏ v Olomouci, d) jeden regionaÂlnõ povinny vyÂtisk mõÂstneÏ prÏõÂslusÏne staÂtnõ veÏdecke knihovneÏ podle sõÂdla vydavatele. Ministerstvo kultury urcÏõ vyhlaÂsÏkou regionaÂlnõ prÏõÂslusÏnost jednotlivyÂch knihoven pro potrÏeby tohoto zaÂkona. (2) Vydavatel neperiodicke publikace porÏõÂzene slepeckyÂm põÂsmem je povinen odevzdat jeden povinny vyÂtisk KnihovneÏ a tiskaÂrneÏ pro nevidome K. E. Macana v Praze. (3) MaÂ-li odevzdany povinny vyÂtisk vady po straÂnce technickeÂho zpracovaÂnõÂ, je jeho prÏõÂjemce opraÂvneÏn pozÏadovat jeho vyÂmeÏnu za bezvadnyÂ. Toto praÂvo muÊzÏe uplatnit do trÏõ meÏsõÂcuÊ ode dne, kdy mu byl vyÂtisk dorucÏen, jinak jeho praÂvo zanikaÂ. Vydavatel je povinen vyÂmeÏnu proveÂst ve lhuÊteÏ deseti dnuÊ ode dne, kdy mu dosÏel projev vuÊle prÏõÂjemce, jõÂmzÏ uplatnil praÂvo na vyÂmeÏnu. §4 Vydavatel je povinen od kazÏde neperiodicke publikace, kterou vydaÂvaÂ, põÂsemneÏ nabõÂdnout ke koupi7) jeden vyÂtisk knihovnaÂm urcÏenyÂm vyhlaÂsÏkou Ministerstva kultury, a to do 30 dnuÊ ode dne jejich vydaÂnõÂ. LhuÊta pro prÏijetõ naÂvrhu na uzavrÏenõ kupnõ smlouvy cÏinõ jeden meÏsõÂc od dorucÏenõ nabõÂdky. Nebude-li nabõÂdka prÏijata v teÂto lhuÊteÏ, praÂvo na uzavrÏenõ kupnõ smlouvy zanikaÂ.
publikace, ktera neobsahuje uÂdaje uvedene v § 2 odst. 1 tohoto zaÂkona, pokutu do vyÂsÏe 50 000 KcÏ. (2) Okresnõ uÂrÏad ulozÏõ osobeÏ, ktera verÏejneÏ sÏõÂrÏõ neperiodickou publikaci, v nõÂzÏ nejsou obsazÏeny uÂdaje uvedene v § 2 odst. 1 tohoto zaÂkona, pokutu do vyÂsÏe 25 000 KcÏ. (3) Okresnõ uÂrÏad ulozÏõ vydavateli, ktery neodevzdal povinne vyÂtisky podle § 3 tohoto zaÂkona, pokutu do vyÂsÏe 50 000 KcÏ. (4) Okresnõ uÂrÏad ulozÏõ vydavateli, ktery nesplnil nabõÂdkovou povinnost podle § 4 tohoto zaÂkona, pokutu do vyÂsÏe 15 000 KcÏ. (5) MõÂstnõ prÏõÂslusÏnost okresnõÂho uÂrÏadu prÏi rÏõÂzenõ o ulozÏenõ pokut podle odstavcuÊ 1, 3 a 4 se rÏõÂdõ sõÂdlem vydavatele, nebo je-li fyzickou osobou, mõÂstem jeho trvaleÂho pobytu. (6) MõÂstnõ prÏõÂslusÏnost okresnõÂho uÂrÏadu prÏi rÏõÂzenõ o ulozÏenõ pokuty podle odstavce 2 se rÏõÂdõ mõÂstem, kde k porusÏenõ povinnosti dosÏlo. (7) PrÏi stanovenõ vyÂsÏe pokuty okresnõ uÂrÏad prÏihlõÂzÏõ k zaÂvazÏnosti, zpuÊsobu, dobeÏ trvaÂnõ a naÂsledkuÊm protipraÂvnõÂho jednaÂnõÂ. (8) Pokuty podle odstavcuÊ 1 azÏ 4 lze ulozÏit nejpozdeÏji do jednoho roku ode dne, kdy se okresnõ uÂrÏad dozvõ o porusÏenõ povinnosti, nejdeÂle vsÏak do trÏõ let ode dne, kdy k porusÏenõ povinnosti dosÏlo. (9) Na rÏõÂzenõ o ulozÏenõ pokuty se vztahujõ obecne prÏedpisy o spraÂvnõÂm rÏõÂzenõÂ.8) (10) Pokuta je prÏõÂjmem orgaÂnu, ktery ji ulozÏil. (11) UlozÏenõÂm pokuty podle prÏedchozõÂch odstavcuÊ nezanikajõ povinnosti stanovene v § 3 a 4 tohoto zaÂkona. §6 ZrusÏuje se zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 106/1991 Sb., o neperiodickyÂch publikacõÂch, ve zneÏnõ zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 281/1991 Sb. §7 Ustanovenõ § 2 odst. 3 se nevztahuje na publikace vydane prÏed uÂcÏinnostõ tohoto zaÂkona.
§5
§8
(1) Okresnõ uÂrÏad ulozÏõ vydavateli neperiodicke Uhde v. r. Havel v. r. Klaus v. r.
7 8
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 37 / 1995
Strana 460
) § 43a a naÂsl. a § 588 a naÂsl. obcÏanskeÂho zaÂkonõÂku. ) ZaÂkon cÏ. 71/1967 Sb., o spraÂvnõÂm rÏõÂzenõÂ (spraÂvnõÂ rÏaÂd).
Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. ledna 1996.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 38 / 1995
Strana 461
38  K ON ZA ze dne 8. uÂnora 1995 o technickyÂch podmõÂnkaÂch provozu silnicÏnõÂch vozidel na pozemnõÂch komunikacõÂch Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky:  S T PRVN I CÏ A Ê SOBILOST SILNICÏNIÂHO VOZIDLA ZPU §1 SilnicÏnõ vozidlo (1) SilnicÏnõÂm vozidlem se rozumõ vozidlo, ktere je vyrobene a urcÏene k provozu na pozemnõÂch komunikacõÂch. Druhy silnicÏnõÂch vozidel a technicke podmõÂnky z hlediska konstrukce, provedenõ a vybavenõ silnicÏnõÂch vozidel stanovõ provaÂdeÏcõ prÏedpis. JinyÂm nezÏ silnicÏnõÂm vozidlem se rozumõ vozidlo, ktere je vyrobene a urcÏene k jinyÂm uÂcÏeluÊm nezÏ k provozu na pozemnõÂch komunikacõÂch a ktere muÊzÏe byÂt na pozemnõÂch komunikacõÂch provozovaÂno. Druhy jinyÂch vozidel a technicke podmõÂnky stanovõ provaÂdeÏcõ prÏedpis. (2) Na pozemnõÂch komunikacõÂch je zakaÂzaÂno provozovat silnicÏnõ vozidlo, a) ktere svojõ konstrukcõ a technickyÂm stavem neodpovõÂda pozÏadavkuÊm bezpecÏnosti silnicÏnõÂho provozu, obsluhujõÂcõÂch osob, prÏepravovanyÂch osob a veÏcõÂ, b) ktere svyÂm technickyÂm stavem ohrozÏuje zÏivotnõ prostrÏedõ nad mõÂru stanovenou provaÂdeÏcõÂm prÏedpisem a zvlaÂsÏtnõÂm prÏedpisem,1) c) jehozÏ technicka zpuÊsobilost k provozu nebyla schvaÂlena, d) ktere nenõ opatrÏeno staÂtnõ poznaÂvacõ znacÏkou, pokud je podle zvlaÂsÏtnõÂho prÏedpisu2) vyzÏadovaÂna. §2 Technicka zpuÊsobilost typu silnicÏnõÂho vozidla (1) VyÂrobce silnicÏnõÂch vozidel vyrobenyÂch hromadneÏ za uÂcÏelem jejich provozovaÂnõ na pozemnõÂch komunikacõÂch je povinen je vyraÂbeÏt podle schvaÂleneÂho typu. Technickou zpuÊsobilost typu silnicÏnõÂho vozidla, vcÏetneÏ soucÏaÂstõ a prÏõÂslusÏenstvõ silnicÏnõÂho vo-
1
zidla schvaluje na zaÂkladeÏ zÏaÂdosti vyÂrobce Ministerstvo dopravy (daÂle jen ¹ministerstvoª). Ministerstvo technickou zpuÊsobilost typu silnicÏnõÂho vozidla schvaÂlõÂ, jsou-li splneÏny technicke podmõÂnky stanovene provaÂdeÏcõÂm prÏedpisem nebo mezinaÂrodnõ smlouvou, kterou je CÏeska republika vaÂzaÂna. (2) Ministerstvo zahaÂjõ rÏõÂzenõ o schvaÂlenõ typu silnicÏnõÂho vozidla, soucÏaÂstõ a prÏõÂslusÏenstvõ silnicÏnõÂho vozidla dnem, kdy dosÏla ministerstvu zÏaÂdost, ktera splnÏuje pozÏadovane naÂlezÏitosti a ktera je dolozÏena prÏedepsanyÂmi doklady. Ministerstvo rozhodne o zÏaÂdosti o schvaÂlenõ typu silnicÏnõÂho vozidla, soucÏaÂstõ a prÏõÂslusÏenstvõ silnicÏnõÂho vozidla ve lhuÊteÏ 90 dnuÊ od zahaÂjenõ rÏõÂzenõÂ. NaÂlezÏitosti zÏaÂdosti, doklady, ktere je nutno k zÏaÂdosti dolozÏit, a zpuÊsob schvalovaÂnõ typu silnicÏnõÂho vozidla, soucÏaÂstõ a prÏõÂslusÏenstvõ silnicÏnõÂho vozidla stanovõ provaÂdeÏcõ prÏedpis. (3) U silnicÏnõÂch vozidel urcÏenyÂch provaÂdeÏcõÂm prÏedpisem je podkladem pro rozhodnutõ ministerstva o zpuÊsobilosti typu silnicÏnõÂho vozidla prÏezkousÏenõ silnicÏnõÂho vozidla. PrÏezkousÏenõ silnicÏnõÂho vozidla se provaÂdõ na naÂklad vyÂrobce u praÂvnicke osoby, kterou urcÏõ ministerstvo. (4) Ustanovenõ odstavcuÊ 1, 2 a 3 se vztahujõ i na hromadnou prÏestavbu typu silnicÏnõÂho vozidla. §3 Technicka zpuÊsobilost jednotliveÂho silnicÏnõÂho vozidla k provozu (1) O technicke zpuÊsobilosti jednotliveÂho silnicÏnõÂho vozidla k provozu na pozemnõÂch komunikacõÂch, ktere se neshoduje se schvaÂlenyÂm typem silnicÏnõÂho vozidla, rozhoduje prÏõÂslusÏny dopravnõ inspektoraÂt Policie CÏeske republiky (daÂle jen ¹dopravnõ inspektoraÂtª), ktery vydaÂva doklad o jeho technicke zpuÊsobilosti k provozu.3) Dopravnõ inspektoraÂt doklad o technicke zpuÊsobilosti silnicÏnõÂho vozidla k provozu vydaÂ, pokud jsou splneÏny technicke podmõÂnky silnicÏnõÂho vozidla, ktere stanovõ provaÂdeÏcõ prÏedpis nebo mezinaÂrodnõ smlouva, kterou je CÏeska republika vaÂzaÂna.
) ZaÂkon cÏ. 309/1991 Sb., o ochraneÏ ovzdusÏõÂ prÏed znecÏisÏt'ujõÂcõÂmi laÂtkami (zaÂkon o ovzdusÏõÂ), ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. ) § 85, 90 azÏ 94 vyhlaÂsÏky Ministerstva vnitra cÏ. 145/1956 UÂ. l., o provozu na silnicõÂch, ve zneÏnõÂ vyhlaÂsÏky cÏ. 103/1978 Sb., vyhlaÂsÏky cÏ. 69/1981 Sb. a vyhlaÂsÏky cÏ. 34/1984 Sb. 3 Â . l., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. ) VyhlaÂsÏka Ministerstva vnitra cÏ. 145/1956 U 2
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 38 / 1995
Strana 462
(2) Ustanovenõ odstavce 1 se vztahuje i na jednotlive silnicÏnõ vozidlo, ktere bylo prÏestaveÏno.
CÏaÂstka 8
a) zajistit technickou prohlõÂdku silnicÏnõÂho vozidla ve stanici technicke kontroly a meÏrÏenõ emisõ ve stanici meÏrÏenõ emisõ na svuÊj naÂklad,
§4 VyÂjimky
b) prÏistavit silnicÏnõ vozidlo k technicke prohlõÂdce a k meÏrÏenõ emisõ ve stanovenyÂch lhuÊtaÂch.
(1) Ministerstvo muÊzÏe pro schvaÂlenõ typu silnicÏnõÂho vozidla, jeho soucÏaÂstõ a prÏõÂslusÏenstvõ nebo pro schvaÂlenõ technicke zpuÊsobilosti jednotliveÂho silnicÏnõÂho vozidla k provozu rozhodnout na zaÂkladeÏ zÏaÂdosti o udeÏlenõ vyÂjimky ze splneÏnõ technickyÂch podmõÂnek silnicÏnõÂho vozidla. VyÂjimku lze udeÏlit pouze za prÏedpokladu, zÏe konstrukce a provedenõ silnicÏnõÂho vozidla zajistõ i s udeÏlenou vyÂjimkou bezpecÏnost provozu silnicÏnõÂho vozidla.
(3) Stanice technicke kontroly a stanice meÏrÏenõ emisõ vystavõ drzÏiteli silnicÏnõÂho vozidla doklad o technickeÂm stavu silnicÏnõÂho vozidla a doklad o meÏrÏenõ emisõ a kopii tohoto dokladu postoupõ prÏõÂslusÏneÂmu dopravnõÂmu inspektoraÂtu.
(2) VyÂjimku nelze udeÏlit z technickyÂch podmõÂnek stanovenyÂch pro brzdy silnicÏnõÂho vozidla, emise sÏkodlivin ve vyÂfukovyÂch plynech, hluk silnicÏnõÂho vozidla a odrusÏenõ silnicÏnõÂho vozidla. (3) NaÂlezÏitosti zÏaÂdosti o udeÏlenõ vyÂjimky a podrobnosti o udeÏlovaÂnõ vyÂjimek stanovõ provaÂdeÏcõ prÏedpis. §5 Povinnosti vyÂrobce silnicÏnõÂho vozidla (1) VyÂrobce silnicÏnõÂho vozidla potvrzuje shodnost silnicÏnõÂho vozidla se schvaÂlenyÂm typem zaÂpisem technicke zpuÊsobilosti silnicÏnõÂho vozidla do technickeÂho pruÊkazu nebo technickeÂho osveÏdcÏenõ vozidla, ktery vystavuje pro kazÏde jõÂm vyrobene silnicÏnõ vozidlo. (2) Ministerstvo provaÂdõ kontrolu vyrobenyÂch silnicÏnõÂch vozidel uvaÂdeÏnyÂch do provozu, zda se shodujõ se schvaÂlenyÂm typem silnicÏnõÂho vozidla. ZjistõÂ-li ministerstvo, zÏe vyrobena silnicÏnõ vozidla nejsou shodna se schvaÂlenyÂm typem silnicÏnõÂho vozidla, zakaÂzÏe vyÂrobci uvaÂdeÏt silnicÏnõ vozidlo do provozu a ulozÏõ lhuÊtu, ve ktere musõ byÂt zaÂvady odstraneÏny, nebo rozhodne o zaÂkazu provozovaÂnõ silnicÏnõÂch vozidel, jednaÂ-li se o silnicÏnõ vozidla jizÏ uvedena do provozu. OdvolaÂnõ proti rozhodnutõ ministerstva nema odkladny uÂcÏinek. §6 SilnicÏnõ vozidla v provozu (1) SilnicÏnõ vozidla evidovana v CÏeske republice a opatrÏena staÂtnõ poznaÂvacõ znacÏkou podleÂhajõ pravidelnyÂm technickyÂm prohlõÂdkaÂm, kteryÂmi se kontroluje technicky stav silnicÏnõÂho vozidla (daÂle jen ¹technicke prohlõÂdkyª), a pravidelnyÂm meÏrÏenõÂm emisõÂ, kteryÂmi se kontroluje splneÏnõ prÏõÂpustnyÂch limituÊ sÏkodlivyÂch emisõ ve vyÂfukovyÂch plynech silnicÏnõÂho vozidla (daÂle jen ¹meÏrÏenõ emisõª). (2) DrzÏitel silnicÏnõÂho vozidla zapsany v technickeÂm pruÊkazu vozidla (daÂle jen ¹drzÏitel silnicÏnõÂho vozidlaª) je povinen
(4) DrzÏitel silnicÏnõÂho vozidla prÏistavõ k technicke prohlõÂdce: a) osobnõ automobil, naÂkladnõ automobil, jehozÏ celkova hmotnost neprÏevysÏuje 3500 kg, motocykl, a jejich prÏõÂpojna vozidla nejpozdeÏji ve lhuÊteÏ cÏtyrÏ let po prvnõÂm zaevidovaÂnõ silnicÏnõÂho vozidla v CÏeske republice (daÂle jen ¹zaevidovaÂnõ silnicÏnõÂho vozidlaª) a potom pravidelneÏ nejpozdeÏji ve lhuÊtaÂch dvou let, b) naÂkladnõ automobil, jehozÏ celkova hmotnost prÏevysÏuje 3500 kg, speciaÂlnõ automobil, autobus, vozidlo taxisluzÏby, vozidlo puÊjcÏovny automobiluÊ urcÏene k naÂjmu, a jejich prÏõÂpojna vozidla nejpozdeÏji ve lhuÊteÏ jednoho roku po zaevidovaÂnõ silnicÏnõÂho vozidla a potom pravidelneÏ nejpozdeÏji v jednorocÏnõÂch lhuÊtaÂch, c) autobus pouzÏõÂvany v mezinaÂrodnõ silnicÏnõ dopraveÏ osob, vozidlo taxisluzÏby pouzÏõÂvane v mezinaÂrodnõ silnicÏnõ dopraveÏ osob, silnicÏnõ vozidlo s praÂvem prÏednostnõ jõÂzdy, cvicÏne silnicÏnõ vozidlo autosÏkoly, a jejich prÏõÂpojna vozidla nejpozdeÏji ve lhuÊteÏ sÏest meÏsõÂcuÊ po zaevidovaÂnõ silnicÏnõÂho vozidla a potom pravidelneÏ nejpozdeÏji v sÏestimeÏsõÂcÏnõÂch lhuÊtaÂch, d) nebrzdeÏny prÏõÂveÏs, jehozÏ celkova hmotnost neprÏevysÏuje 750 kg, maly motocykl, jehozÏ zdvihovy objem põÂstoveÂho spalovacõÂho motoru pohonu silnicÏnõÂho vozidla neprÏevysÏuje 50 cm3 nebo jehozÏ nejvysÏsÏõ konstrukcÏnõ rychlost neprÏevysÏuje 40 km.h±1, nejpozdeÏji ve lhuÊteÏ sÏest let po zaevidovaÂnõ silnicÏnõÂho vozidla a potom pravidelneÏ nejpozdeÏji ve lhuÊtaÂch cÏtyrÏ let, e) traktor a jeho prÏõÂpojne vozidlo nejpozdeÏji ve lhuÊteÏ dvou let po zaevidovaÂnõ silnicÏnõÂho vozidla a potom pravidelneÏ nejpozdeÏji ve lhuÊtaÂch dvou let. (5) DrzÏitel dovezeneÂho silnicÏnõÂho vozidla, ktere bylo evidovaÂno v zahranicÏõÂ, prÏistavõ silnicÏnõ vozidlo k technicke prohlõÂdce nejpozdeÏji ke dni zaevidovaÂnõ silnicÏnõÂho vozidla a potom pravidelneÏ nejpozdeÏji ve lhuÊtaÂch stanovenyÂch v odstavci 4 podle druhu silnicÏnõÂch vozidel s vyÂjimkou silnicÏnõÂho vozidla uvedeneÂho v odstavci 4 põÂsm. a), ktere prÏistavõ drzÏitel silnicÏnõÂho vozidla po prvnõ technicke prohlõÂdce pravidelneÏ nejpozdeÏji ve lhuÊtaÂch dvou let.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 38 / 1995
Strana 463
(6) DrzÏitel silnicÏnõÂho vozidla uvedeneÂho v odstavci 4 põÂsm. a), b), c), d) a e) a v odstavci 5 s vyÂjimkou prÏõÂpojneÂho vozidla a nebrzdeÏneÂho prÏõÂveÏsu prÏistavõÂ toto silnicÏnõÂ vozidlo k meÏrÏenõÂ emisõÂ ve lhuÊtaÂch stanovenyÂch pro jeho technickou prohlõÂdku.
nicka nebo fyzicka osoba, ktera ma k meÏrÏenõ emisõ opraÂvneÏnõ udeÏlene okresnõÂm uÂrÏadem.4) PrÏõÂslusÏnyÂm k rozhodovaÂnõ o udeÏlenõ opraÂvneÏnõ je okresnõ uÂrÏad, v jehozÏ uÂzemnõÂm obvodu bude stanice meÏrÏenõ emisõ vykonaÂvat svoji cÏinnost.
(7) NezajistõÂ-li drzÏitel silnicÏnõÂho vozidla technickou prohlõÂdku silnicÏnõÂho vozidla a meÏrÏenõ emisõ a neprÏistavõÂ-li silnicÏnõ vozidlo k technicke prohlõÂdce a k meÏrÏenõ emisõ ve stanovene lhuÊteÏ, staÂva se silnicÏnõ vozidlo technicky nezpuÊsobile k provozu.
(2) V rozhodnutõÂ o opraÂvneÏnõÂ k meÏrÏenõÂ emisõÂ okresnõÂ uÂrÏad vymezõÂ podle podmõÂnek technickeÂho vybavenõÂ typy silnicÏnõÂch vozidel, kteryÂm je stanice meÏrÏenõÂ emisõÂ opraÂvneÏna meÏrÏit emise, a datum zahaÂjenõÂ cÏinnosti stanice meÏrÏenõÂ emisõÂ.
(8) Rozsah a zpuÊsob provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek a meÏrÏenõ emisõÂ, podmõÂnky pro hodnocenõ vyÂsledku technicke prohlõÂdky a meÏrÏenõ emisõÂ, zpuÊsob vyznacÏovaÂnõ technickyÂch prohlõÂdek a meÏrÏenõ emisõ a naÂlezÏitosti dokladu o technickeÂm stavu silnicÏnõÂho vozidla a dokladu o meÏrÏenõ emisõ stanovõ provaÂdeÏcõ prÏedpis.
(3) Okresnõ uÂrÏad opraÂvneÏnõ podle odstavce 1 udeÏlõ teÏm praÂvnickyÂm nebo fyzickyÂm osobaÂm, ktere splnõ podmõÂnky stanovene provaÂdeÏcõÂm prÏedpisem.
 ST DR UH A  CÏ A STANICE TECHNICKE KONTROLY Ï ENI EMISI A STANICE MEÏR §7 (1) Stanici technicke kontroly muÊzÏe provozovat praÂvnicka osoba, ktera ma k provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek opraÂvneÏnõ udeÏlene okresnõÂm uÂrÏadem.4) PrÏõÂslusÏnyÂm k rozhodovaÂnõ o udeÏlenõ opraÂvneÏnõ je okresnõ uÂrÏad, v jehozÏ uÂzemnõÂm obvodu bude stanice technicke kontroly vykonaÂvat svoji cÏinnost. (2) Okresnõ uÂrÏad opraÂvneÏnõ neudeÏlõÂ, je-li zÏadatel praÂvneÏ nebo ekonomicky spjat s vyÂrobou, prodejem nebo opravou silnicÏnõÂch vozidel nebo jejich soucÏaÂstõÂ. (3) V rozhodnutõ o opraÂvneÏnõ k provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek okresnõ uÂrÏad vymezõ podle podmõÂnek technickeÂho vybavenõ druhy silnicÏnõÂch vozidel, kteryÂm je stanice technicke kontroly opraÂvneÏna provaÂdeÏt technicke prohlõÂdky, a datum zahaÂjenõ cÏinnosti stanice technicke kontroly. (4) V rozsahu stanoveneÂm v rozhodnutõ o opraÂvneÏnõ ma stanice technicke kontroly celostaÂtnõ puÊsobnost. (5) NaÂlezÏitosti zÏaÂdosti o udeÏlenõ opraÂvneÏnõ k provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek stanovõ provaÂdeÏcõ prÏedpis. §8 (1) Stanici meÏrÏenõ emisõ muÊzÏe provozovat praÂv-
(4) V rozsahu stanoveneÂm v rozhodnutõ o opraÂvneÏnõ ma stanice meÏrÏenõ emisõ celostaÂtnõ puÊsobnost. (5) NaÂlezÏitosti zÏaÂdosti o udeÏlenõ opraÂvneÏnõ k meÏrÏenõ emisõ stanovõ provaÂdeÏcõ prÏedpis. §9 (1) Stanice technicke kontroly a stanice meÏrÏenõ emisõ jsou povinny ke dni zahaÂjenõ cÏinnosti zajistit, aby a) praÂce prÏi provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek a meÏrÏenõ emisõ vyzÏadujõÂcõ odbornou zpuÊsobilost provaÂdeÏly pouze fyzicke osoby, ktere na zaÂkladeÏ prÏedepsane vyÂuky obdrzÏõ osveÏdcÏenõ o odborne zpuÊsobilosti, b) technicke vybavenõ odpovõÂdalo udeÏleneÂmu opraÂvneÏnõÂ, c) technicka zarÏõÂzenõ pouzÏõÂvana k provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek a meÏrÏenõ emisõ splnÏovala pozÏadavky stanovene zvlaÂsÏtnõÂm prÏedpisem,5) a dolozÏit okresnõÂmu uÂrÏadu splneÏnõ teÏchto podmõÂnek ve lhuÊteÏ stanovene v rozhodnutõ o opraÂvneÏnõÂ. (2) OsveÏdcÏenõ o odborne zpuÊsobilosti vydaÂva ministerstvo. ZpuÊsob provaÂdeÏnõ vyÂuky, rozsah odbornyÂch znalostõÂ, zpuÊsob jejich oveÏrÏovaÂnõ a podmõÂnky technickeÂho vybavenõ stanovõ provaÂdeÏcõ prÏedpis. (3) Stanice technicke kontroly je povinna zajistit, aby po celou dobu sve cÏinnosti nebyla ekonomicky spjata s vyÂrobou, prodejem nebo opravou silnicÏnõÂch vozidel nebo jejich soucÏaÂstõÂ. § 10 Okresnõ uÂrÏad odejme opraÂvneÏnõ k provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek nebo k meÏrÏenõ emisõÂ, jestlizÏe:
) § 1 a § 5 odst. 4 zaÂkona CÏNR cÏ. 425/1990 Sb., o okresnõÂch uÂrÏadech, uÂpraveÏ jejich puÊsobnosti a o neÏkteryÂch dalsÏõÂch opatrÏenõÂch s tõÂm souvisejõÂcõÂch, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. § 13 odst. 1 zaÂkona CÏNR cÏ. 418/1990 Sb., o hlavnõÂm meÏsteÏ Praze, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 5 ) ZaÂkon cÏ. 505/1990 Sb., o metrologii, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 4
a) prÏi provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek nebo meÏrÏenõ emisõ jsou zaÂvazÏneÏ porusÏovaÂny povinnosti stanovene tõÂmto zaÂkonem nebo provaÂdeÏcõÂm prÏedpisem, b) technicke prohlõÂdky nebo meÏrÏenõ emisõ nejsou provaÂdeÏny v rozsahu stanoveneÂm v opraÂvneÏnõÂ, c) ministerstvo v raÂmci vyÂkonu staÂtnõÂho odborneÂho dozoru narÏõÂdilo okamzÏite zastavenõ provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek nebo meÏrÏenõ emisõ (§ 12).  ST TR Ï ET I CÏ A  TNI ODBORNY DOZOR STA NAD STANICEMI TECHNICKE KONTROLY A STANICEMI Ï ENI EMISI MEÏR § 11 (1) StaÂtnõ odborny dozor nad stanicemi technicke kontroly a stanicemi meÏrÏenõ emisõ vykonaÂva ministerstvo. (2) Osoba poveÏrÏena vyÂkonem staÂtnõÂho odborneÂho dozoru dozõÂraÂ, zda ma stanice technicke kontroly opraÂvneÏnõ k technickyÂm prohlõÂdkaÂm, zda ma stanice meÏrÏenõ emisõ opraÂvneÏnõ k meÏrÏenõ emisõ a zda tyto stanice plnõ povinnosti stanovene tõÂmto zaÂkonem. (3) ZjistõÂ-li osoba poveÏrÏena vyÂkonem staÂtnõÂho odborneÂho dozoru porusÏenõ povinnostõ stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem, podle potrÏeby a povahy zjisÏteÏnyÂch nedostatkuÊ ulozÏõ zpuÊsob a lhuÊtu k odstraneÏnõ teÏchto nedostatkuÊ a jejich prÏõÂcÏin. Ostatnõ praÂva a povinnosti osob poveÏrÏenyÂch vyÂkonem staÂtnõÂho odborneÂho dozoru jsou stanoveny zvlaÂsÏtnõÂm prÏedpisem.6) § 12 ZjistõÂ-li poveÏrÏena osoba prÏi vyÂkonu staÂtnõÂho odborneÂho dozoru zaÂvazÏne zaÂvady v cÏinnosti stanice technicke kontroly nebo v cÏinnosti stanice meÏrÏenõ emisõÂ, je opraÂvneÏna narÏõÂdit okamzÏite zastavenõ provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek nebo meÏrÏenõ emisõ a vyrozumõ o tom prÏõÂslusÏny okresnõ uÂrÏad; na vydaÂnõ tohoto opatrÏenõ se nevztahujõ obecne prÏedpisy o spraÂvnõÂm rÏõÂzenõÂ.  ST CÏ T VRTA  CÏ A  , PR Â Ï ECHODNA SPOLECÏNA Â Ï Â Ï A ZAVERECNA USTANOVENI § 13 Ï õÂzenõ ve veÏcech upravenyÂch tõÂmto zaÂkonem R (1) V rÏõÂzenõ ve veÏcech upravenyÂch tõÂmto zaÂkonem
6 7
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 38 / 1995
Strana 464
se postupuje podle obecnyÂch prÏedpisuÊ o spraÂvnõÂm rÏõÂzenõÂ,7) pokud jednotliva ustanovenõ tohoto zaÂkona nestanovõ jinak. (2) Pokud v osveÏdcÏenõ o technickeÂm pruÊkazu vozidla prÏi jeho prvnõÂm zaevidovaÂnõ je stanoven kratsÏõ termõÂn jeho platnosti, nezÏ stanovõ zaÂkon, upravõ dopravnõ inspektoraÂt na zÏaÂdost drzÏitele tento termõÂn v souladu se zaÂkonem bez technicke prohlõÂdky. § 14 PrÏechodna ustanovenõ (1) Pokud v osveÏdcÏenõ o technickeÂm pruÊkazu vozidla uvedeneÂho v § 6 odst. 4 põÂsm. a) a d) nenõ stanoven termõÂn prÏõÂsÏtõ technicke prohlõÂdky a od zaevidovaÂnõ silnicÏnõÂho vozidla jizÏ uplynula lhuÊta stanovena v § 6 odst. 4 põÂsm. a) a d) pro technickou prohlõÂdku, je drzÏitel silnicÏnõÂho vozidla povinen prÏistavit silnicÏnõ vozidlo k prvnõ pravidelne technicke prohlõÂdce ve lhuÊteÏ a) sÏesti meÏsõÂcuÊ, bylo-li silnicÏnõ vozidlo zaevidovaÂno do 31. srpna 1978, b) jednoho roku, bylo-li silnicÏnõ vozidlo zaevidovaÂno v obdobõ od 1. zaÂrÏõ 1978 do 31. srpna 1985, c) 18 meÏsõÂcuÊ, bylo-li silnicÏnõ vozidlo zaevidovaÂno v obdobõ od 1. zaÂrÏõ 1985 do 31. srpna 1991, d) dvou let, bylo-li silnicÏnõ vozidlo zaevidovaÂno po 1. zaÂrÏõ 1991, od uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona. (2) Pokud v osveÏdcÏenõ o technickeÂm pruÊkazu vozidla uvedeneÂho v § 6 odst. 4 põÂsm. b) a c) nenõ stanoven termõÂn prÏõÂsÏtõ technicke prohlõÂdky a od zaevidovaÂnõ silnicÏnõÂho vozidla jizÏ uplynula lhuÊta stanovena v § 6 odst. 4 põÂsm. b) a c) pro technickou prohlõÂdku silnicÏnõÂho vozidla, je drzÏitel silnicÏnõÂho vozidla povinen prÏistavit silnicÏnõ vozidlo k prvnõ pravidelne technicke prohlõÂdce ve lhuÊteÏ sÏesti meÏsõÂcuÊ od uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona. (3) DrzÏitel traktoru a jeho prÏõÂpojneÂho vozidla, ktere byly zaevidovaÂny prÏed uÂcÏinnostõ tohoto zaÂkona, je povinen je prÏistavit k prvnõ pravidelne technicke prohlõÂdce ve lhuÊteÏ dvou let od 1. cÏervence 1997. (4) Na zaÂkladeÏ põÂsemne zÏaÂdosti drzÏitele traktoru nebo prÏõÂpojneÂho vozidla za traktor je technicka prohlõÂdka a emisnõ prohlõÂdka provedena v mõÂsteÏ, ktere urcÏõ okresnõ uÂrÏad v blõÂzkosti stanovisÏteÏ traktoru nebo jeho prÏõÂpojneÂho vozidla. (5) DrzÏitel silnicÏnõÂho vozidla je povinen prÏistavit silnicÏnõ vozidlo k prvnõÂmu pravidelneÂmu meÏrÏenõ emisõ nejpozdeÏji ke dni prvnõ pravidelne technicke prohlõÂdky podle tohoto zaÂkona.
) § 2 põÂsm. d) a § 8 azÏ 20 zaÂkona cÏ. 552/1991 Sb., o staÂtnõÂ kontrole, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 166/1993 Sb. ) ZaÂkon cÏ. 71/1967 Sb., o spraÂvnõÂm rÏõÂzenõÂ (spraÂvnõÂ rÏaÂd).
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 38 / 1995
(6) MeÏrÏenõ emisõ provedene prÏed uÂcÏinnostõ tohoto zaÂkona podle zvlaÂsÏtnõÂho prÏedpisu1) a provaÂdeÏcõÂho prÏedpisu se povazÏujõ za prvnõ meÏrÏenõ emisõ podle tohoto zaÂkona, pokud jeho platnost neskoncÏõ prÏed datem prvnõ technicke prohlõÂdky podle tohoto zaÂkona. (7) NedostavõÂ-li se drzÏitel silnicÏnõÂho vozidla ve lhuÊteÏ uvedene v odstavci 1 nebo v odstavcõÂch 2 a 3 k prvnõ pravidelne technicke prohlõÂdce nebo k prvnõÂmu pravidelneÂmu meÏrÏenõ emisõÂ, staÂva se silnicÏnõ vozidlo po uplynutõ teÂto lhuÊty technicky nezpuÊsobile k provozu. (8) Dosavadnõ stanice technicke kontroly a stanice meÏrÏenõ emisõ jsou povinny uveÂst svou cÏinnost do souladu s tõÂmto zaÂkonem a ve lhuÊteÏ jednoho roku od uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona podat okresnõÂmu uÂrÏadu zÏaÂdost o udeÏlenõ opraÂvneÏnõ k provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek nebo k meÏrÏenõ emisõÂ, jinak ztraÂcejõ opraÂvneÏnõ k jejich provaÂdeÏnõÂ. Do doby rozhodnutõ o udeÏlenõ opraÂvneÏnõ se tyto stanice technicke kontroly a stanice meÏrÏenõ emisõ povazÏujõ za opraÂvneÏne k provaÂdeÏnõ technickyÂch prohlõÂdek nebo k meÏrÏenõ emisõÂ.
Strana 465
§ 15 ZaÂkon cÏ. 111/1994 Sb., o silnicÏnõ dopraveÏ, se meÏnõ takto: 1. V § 3 odst. 1 se vypousÏtõ põÂsmeno a). 2. V § 38 odst. 1 se slova ¹tõÂmto zaÂkonemª nahrazujõ slovy ¹zvlaÂsÏtnõÂm zaÂkonemª. § 16 ZmocnÏovacõ ustanovenõ Ministerstvo vyda praÂvnõ prÏedpis k provedenõ § 1 odst. 1 a odst. 2 põÂsm. b), § 2 odst. 2 a 3, § 3 odst. 1, § 4 odst. 3, § 6 odst. 8, § 7 odst. 5, § 8 odst. 3 a 5 a § 9 odst. 2. § 17 Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. cÏervence 1995.
Uhde v. r. Havel v. r. Klaus v. r.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 39 / 1995
Strana 466
39  K ON ZA ze dne 8. uÂnora 1995, kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 124/1992 Sb., o Vojenske policii Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky: CÏl. I ZaÂkon cÏ. 124/1992 Sb., o Vojenske policii, se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. V § 1 se slova ¹CÏeskoslovenske armaÂdyª nahrazujõ slovy ¹ArmaÂdy CÏeske republikyª a v prvnõ veÏteÏ na konci se prÏipojujõ tato slova: ¹a majetku staÂtu spravovaneÂho nebo uzÏõÂvaneÂho Ministerstvem obranyª. 2. V § 2 põÂsm. b) se slova ¹CÏeskoslovenske armaÂdyª nahrazujõ slovy ¹ArmaÂdy CÏeske republikyª a na konci se prÏipojujõ tato slova: ¹a majetku staÂtu spravovaneÂho nebo uzÏõÂvaneÂho Ministerstvem obranyª. 3. § 3 põÂsm. d) vcÏetneÏ poznaÂmek cÏ. 1) a 1a) znõÂ: ¹d) puÊsobõ v rÏõÂzenõ o trestnyÂch cÏinech jako policejnõ orgaÂn1) a sÏetrÏõ prÏestupky vojaÂkuÊ,1a) 1
) § 12 odst. 2 zaÂkona cÏ. 141/1961 Sb., o trestnõÂm rÏõÂzenõÂ soudnõÂm (trestnõÂ rÏaÂd), ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 1a ) § 58 a naÂsl. zaÂkona CÏNR cÏ. 200/1990 Sb., o prÏestupcõÂch, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.ª.
8. V § 9 odst. 2 ve veÏteÏ druhe se slova ¹Vozidla pouzÏõÂvanaª nahrazujõ slovy ¹Dopravnõ prostrÏedky pouzÏõÂvaneª. 9. V § 12 odst. 5 se vypousÏtõ druha veÏta. 10. V § 18 odst. 3 se slova ¹policejnõÂch sboruʪ nahrazujõ slovy ¹Policie CÏeske republikyª. 11. Za § 21 se vklaÂda novy § 21a, ktery vcÏetneÏ nadpisu znõÂ: ¹§ 21a OpraÂvneÏnõ k pouzÏõÂvaÂnõ naÂstrahovyÂch prostrÏedkuÊ a zabezpecÏovacõ techniky Vojenska policie prÏi plneÏnõ uÂkoluÊ podle § 3 põÂsm. f) je opraÂvneÏna pouzÏõÂvat naÂstrahove prostrÏedky a zabezpecÏovacõ techniku.ª. 12. V § 33 odst. 5 se vypousÏtõ poslednõ veÏta. 13. V § 35 se za slovy ¹sluzÏebnõÂho psaª nahrazuje põÂsmeno ¹aª cÏaÂrkou a za slova ¹strÏelnou zbranõª se vklaÂdajõ slova ¹a zbraneϪ. 14. Za § 36 se vklaÂda novy § 36a, ktery znõÂ: ¹§ 36a
4. V § 3 põÂsm. e) se slova ¹CÏeskoslovenske armaÂdyª nahrazujõ slovy ¹ArmaÂdy CÏeske republikyª a na konci se prÏipojujõ tato slova: ¹jakozÏ i po veÏcech ve spraÂveÏ nebo uzÏõÂvaÂnõ Ministerstva obrany,ª.
ZpuÊsob zevnõÂho oznacÏenõ Vojenske policie, vzory sluzÏebnõÂch pruÊkazuÊ, barevne provedenõ a oznacÏenõ dopravnõÂch prostrÏedkuÊ Vojenske policie upravõ Ministerstvo obrany vyhlaÂsÏkou.ª.
5. V § 3 põÂsm. f) se slova ¹CÏeskoslovenske armaÂdyª nahrazujõ slovy ¹ArmaÂdy CÏeske republikyª a slova ¹materiaÂlu duÊlezÏiteÂho pro obranuª se nahrazujõ slovy ¹majetku staÂtu spravovaneÂho nebo uzÏõÂvaneÂho Ministerstvem obranyª.
15. V nadpisu nad § 37 se slova ¹policejnõÂm sboruÊm a obecnõÂm policiõÂmª nahrazujõ slovy ¹Policii CÏeske republiky a obecnõ policiiª.
6. § 4 odst. 1 znõÂ: ¹(1) OrganizacÏnõ strukturu Vojenske policie stanovõ ministr obrany po projednaÂnõ v prÏõÂslusÏneÂm vyÂboru Poslanecke sneÏmovny Parlamentu.ª. 7. V § 8 odst. 1 põÂsm. c) se slova ¹materiaÂlu duÊlezÏiteÂho pro obranuª nahrazujõ slovy ¹majetku staÂtu spravovaneÂho nebo uzÏõÂvaneÂho Ministerstvem obranyª.
16. V § 38 se slova ¹FederaÂlnõÂm policejnõÂm sborem, Sborem hradnõ policie,ª a slova ¹, PolicejnõÂm sborem Slovenske republikyª vypousÏteÏjõ a slova ¹obecnõÂmi policiemiª se nahrazujõ slovy ¹obecnõ policiõª. CÏl. II UÂcÏinnost Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. dubna 1995.
Uhde v. r. Havel v. r. Klaus v. r.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 40 / 1995
Strana 467
40  K ON ZA ze dne 9. uÂnora 1995 o regulaci reklamy a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ zaÂkona cÏ. 468/1991 Sb., o provozovaÂnõ rozhlasoveÂho a televiznõÂho vysõÂlaÂnõÂ, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky: CÏl. I  USTANOVENI OBECNA §1
§3 TabaÂkove vyÂrobky (1) Reklama tabaÂkovyÂch vyÂrobkuÊ v televiznõÂm vysõÂlaÂnõÂ3) je zakaÂzaÂna a v rozhlasoveÂm vysõÂlaÂnõÂ3) nesmõ byÂt zarÏazena mezi 6. a 22. hodinou. (2) Reklama tabaÂkovyÂch vyÂrobkuÊ4) nesmõÂ:
(1) Reklamou se pro uÂcÏely tohoto zaÂkona rozumõ prÏesveÏdcÏovacõ proces, kteryÂm jsou hledaÂni uzÏivatele zbozÏõÂ, sluzÏeb nebo jinyÂch vyÂkonuÊ cÏi hodnot prostrÏednictvõÂm komunikacÏnõÂch meÂdiõÂ.
a) byÂt zameÏrÏena na nezletile osoby, zejmeÂna uzÏitõÂm prvkuÊ, prostrÏedkuÊ cÏi akcõÂ, ktere jsou takovyÂm osobaÂm prÏevaÂzÏneÏ urcÏeneÂ, a nesmõ v nõ byÂt vyuzÏito nezletile osoby,
(2) KomunikacÏnõÂmi meÂdii se pro uÂcÏely tohoto zaÂkona rozumõ televize, rozhlas, nosicÏe audiovizuaÂlnõÂch deÏl, periodicky tisk1) a neperiodicke publikace,2) dopravnõ prostrÏedky, plakaÂty a letaÂky, jakozÏ i dalsÏõ komunikacÏnõ prostrÏedky umozÏnÏujõÂcõ prÏenos informacõÂ.
b) nabaÂdat ke kourÏenõÂ; o nabaÂdaÂnõ se nejedna tehdy, kdyzÏ se v reklameÏ pouzÏije pouze logo, obchodnõ jmeÂno nebo ochranna znaÂmka vyÂrobce tabaÂkovyÂch vyÂrobkuÊ.
§2 (1) Reklama zbozÏõ nebo sluzÏeb nebo jinyÂch vyÂkonuÊ cÏi hodnot, jejichzÏ prodej nebo poskytovaÂnõ nebo sÏõÂrÏenõ nenõ dovoleno, je zakaÂzaÂna. (2) Reklama nesmõ obsahovat nepravdive uÂdaje, prvky, ktere by byly v rozporu s dobryÂmi mravy, zejmeÂna prvky uraÂzÏejõÂcõ naÂrodnostnõ nebo naÂbozÏenske cõÂteÏnõÂ, ohrozÏujõÂcõ obecneÏ neprÏijatelnyÂm zpuÊsobem mravnost nebo propagujõÂcõ naÂsilõÂ, prvky snizÏujõÂcõ lidskou duÊstojnost nebo vyuzÏõÂvajõÂcõ motiv strachu. (3) Reklamy urcÏene osobaÂm do 15 let, nebo v nichzÏ vystupujõ osoby mladsÏõ 15 let, pokud podporujõ chovaÂnõ ohrozÏujõÂcõ jejich zdravõÂ, psychicky nebo moraÂlnõ vyÂvoj, se zakazujõÂ. (4) Zakazuje se: a) reklama zalozÏena na podprahoveÂm vnõÂmaÂnõ cÏloveÏka, b) reklama skrytaÂ.
(3) Reklama tabaÂkovyÂch vyÂrobkuÊ musõ obsahovat zrÏetelny text velkyÂm cÏernyÂm põÂsmem na bõÂleÂm podkladeÏ, zdravotnõ varovaÂnõ variabilnõÂho zneÏnõÂ: ¹Ministr zdravotnictvõ varuje: kourÏenõ zpuÊsobuje rakovinu; kourÏenõ zpuÊsobuje srdecÏnõ onemocneÏnõÂ; kourÏenõ zpuÊsobuje prÏedcÏasnou uÂmrtnost; kourÏenõ v teÏhotenstvõ ohrozÏuje zdravõ plodu; nedobrovolne kourÏenõ ohrozÏuje zdravõª, a to v rozsahu nejmeÂneÏ deset procent plochy reklamy.
§4 Alkoholicke naÂpoje Reklama alkoholickyÂch naÂpojuÊ5) nesmõÂ: a) byÂt zameÏrÏena na nezletile osoby, zejmeÂna uzÏitõÂm prvkuÊ, prostrÏedkuÊ cÏi akcõÂ, ktere jsou takovyÂm osobaÂm prÏevaÂzÏneÏ urcÏeneÂ, a nesmõ v nõ byÂt vyuzÏito nezletile osoby, b) nabaÂdat k nemõÂrneÂmu cÏi jinak sÏkodliveÂmu uzÏõÂvaÂnõ alkoholickyÂch naÂpojuÊ.
1
) ZaÂkon cÏ. 81/1966 Sb., o periodickeÂm tisku a o ostatnõÂch hromadnyÂch informacÏnõÂch prostrÏedcõÂch, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 2 ) § 1 zaÂkona CÏNR cÏ. 106/1991 Sb., o neperiodickyÂch publikacõÂch. 3
) § 2 odst. 1 põÂsm. a) zaÂkona cÏ. 468/1991 Sb., o provozovaÂnõÂ rozhlasoveÂho a televiznõÂho vysõÂlaÂnõÂ. ) § 2 põÂsm. b) zaÂkona cÏ. 303/1993 Sb., o zrusÏenõÂ staÂtnõÂho tabaÂkoveÂho monopolu a o opatrÏenõÂch s tõÂm souvisejõÂcõÂch. 5 ) § 1 odst. 2 zaÂkona cÏ. 37/1989 Sb., o ochraneÏ prÏed alkoholismem a jinyÂmi toxikomaniemi. 4
Strana 468
§5 LeÂcÏive prÏõÂpravky a prostrÏedky zdravotnicke techniky (1) PrÏedmeÏtem reklamy nesmeÏjõ byÂt, nenõÂ-li daÂle stanoveno jinak: a) leÂcÏive prÏõÂpravky a prostrÏedky zdravotnicke techniky, ktere nejsou v CÏeske republice registrovaÂny nebo schvaÂleny, b) leÂcÏive prÏõÂpravky a vybrane prostrÏedky zdravotnicke techniky, jejichzÏ vyÂdej je vaÂzaÂn na leÂkarÏsky prÏedpis, c) leÂcÏive prÏõÂpravky obsahujõÂcõ omamneÂ, psychotropnõ a ostatnõ naÂvykove laÂtky,6) d) leÂcÏive prÏõÂpravky, z jejichzÏ nabõÂdky lze odvodit hromadny vyÂskyt zaÂvazÏnyÂch prÏenosnyÂch onemocneÏnõÂ, e) ceny leÂcÏivyÂch prÏõÂpravkuÊ a prostrÏedkuÊ zdravotnicke techniky. (2) Reklama nesmõ obsahovat uÂdaje vedoucõ k mylneÂmu hodnocenõ vlastnõÂho zdravotnõÂho stavu nebo dojmu, zÏe pouhyÂm uzÏõÂvaÂnõÂm leÂcÏiveÂho prÏõÂpravku nebo prostrÏedku zdravotnicke techniky lze ovlivnit svuÊj zdravotnõ stav, nebo uÂdaje o nesÏkodnosti leÂcÏiveÂho prÏõÂpravku, protozÏe je prÏõÂrodnõÂho puÊvodu. a) b) c) d)
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 40 / 1995
(3) Reklama musõ obsahovat: naÂzev leÂcÏiva nebo prostrÏedku zdravotnicke techniky, informaci nezbytnou pro jeho spraÂvne uzÏõÂvaÂnõÂ, vyÂzvu k prÏecÏtenõ prÏõÂbalove informace a instrukce na obalech leÂcÏivyÂch prÏõÂpravkuÊ a prostrÏedkuÊ zdravotnicke techniky, upozorneÏnõÂ, zÏe pouzÏõÂvaÂnõ leÂcÏiveÂho prÏõÂpravku nebo prostrÏedku zdravotnicke techniky muÊzÏe byÂt spojeno s nezÏaÂdoucõÂmi uÂcÏinky, ktere je mozÏne konzultovat s leÂkarÏem nebo leÂkaÂrnõÂkem.
(4) Reklama se provaÂdõ pouze prostrÏednictvõÂm: a) hromadnyÂch informacÏnõÂch prostrÏedkuÊ,1) b) reklamnõÂch materiaÂluÊ vydanyÂch vyÂrobci. (5) V reklameÏ nesmeÏjõ vystupovat osoby, ktere vzhledem ke svyÂm funkcõÂm mohou ovlivnit spotrÏebu leÂcÏivyÂch prÏõÂpravkuÊ nebo prostrÏedkuÊ zdravotnicke techniky. (6) ZaÂkaz reklamy uvedeny v odstavci 1 põÂsm. b),
c) a d) se nevztahuje na reklamu uvedenou v odbornyÂch audiovizuaÂlnõÂch porÏadech, odborneÂm periodickeÂm tisku a v odbornyÂch neperiodickyÂch publikacõÂch, urcÏenyÂch pro zdravotnicke pracovnõÂky a veterinaÂrnõ leÂkarÏe. Tuto reklamu mohou vyÂhradneÏ rozsÏirÏovat vyÂrobci a distributorÏi leÂcÏivyÂch prÏõÂpravkuÊ a prostrÏedkuÊ zdravotnicke techniky a jejich zaÂstupci. §6 ZbraneÏ a strÏelivo Reklama zbranõ a strÏeliva, s vyÂjimkou zbranõ a strÏeliva urcÏenyÂch pro lovecke nebo sportovnõ uÂcÏely a zbranõ historickyÂch, se zakazuje. Dozor nad dodrzÏovaÂnõÂm zaÂkona §7 OrgaÂnem prÏõÂslusÏnyÂm k vyÂkonu dozoru nad dodrzÏovaÂnõÂm tohoto zaÂkona je: a) Rada CÏeske republiky pro rozhlasove a televiznõ vysõÂlaÂnõÂ7) pro reklamu rozsÏirÏovanou v rozhlasoveÂm a televiznõÂm vysõÂlaÂnõÂ8) s vyÂjimkou reklamy na leÂcÏive prÏõÂpravky a prostrÏedky zdravotnicke techniky, b) Ministerstvo zdravotnictvõ pro reklamu na leÂcÏive prÏõÂpravky a prostrÏedky zdravotnicke techniky, c) okresnõ zÏivnostenske uÂrÏady9) prÏõÂslusÏne podle sõÂdla toho, kdo rozsÏirÏuje reklamy v ostatnõÂch prÏõÂpadech, (daÂle jen ¹orgaÂn dozoruª). §8 (1) Tomu, kdo rozsÏirÏuje reklamu v rozporu s tõÂmto zaÂkonem, ulozÏõ orgaÂn dozoru ve spraÂvnõÂm rÏõÂzenõÂ10) pokutu do vyÂsÏe 2 000 000 KcÏ podle zaÂvazÏnosti porusÏenõ povinnosti a rozsahu prÏõÂpadneÏ zpuÊsobene sÏkody, a to i opakovaneÏ. Za porusÏenõ ustanovenõ § 2 odst. 4 põÂsm. a) ulozÏõ orgaÂn dozoru pokutu od 2 000 000 KcÏ do 5 000 000 KcÏ. OrgaÂn dozoru muÊzÏe narÏõÂdit ukoncÏenõ zaÂvadne reklamy v prÏimeÏrÏenyÂch lhuÊtaÂch. (2) Pokutu lze ulozÏit do jednoho roku ode dne, kdy orgaÂn dozoru zjistil porusÏenõ zaÂkona, nejdeÂle vsÏak do trÏõ let ode dne, kdy k porusÏenõ zaÂkona dosÏlo. (3) Pokuta je prÏõÂjmem staÂtnõÂho rozpocÏtu. Pokutu je opraÂvneÏn vybrat ten orgaÂn dozoru, ktery ji podle odstavce 1 ulozÏil.
) NarÏõÂzenõ vlaÂdy CÏSR cÏ. 192/1988 Sb., o jedech a neÏkteryÂch jinyÂch laÂtkaÂch sÏkodlivyÂch zdravõÂ, ve zneÏnõ narÏõÂzenõ vlaÂdy CÏR cÏ. 182/1990 Sb., narÏõÂzenõ vlaÂdy CÏR cÏ. 33/1992 Sb. a narÏõÂzenõ vlaÂdy cÏ. 278/1993 Sb. 7 ) ZaÂkon CÏNR cÏ. 103/1992 Sb., o RadeÏ CÏeske republiky pro rozhlasove a televiznõ vysõÂlaÂnõÂ, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 6
8
) ZaÂkon ) ZaÂkon 10 ) ZaÂkon 9
cÏ. 468/1991 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. CÏNR cÏ. 570/1991 Sb., o zÏivnostenskyÂch uÂrÏadech. cÏ. 71/1967 Sb., o spraÂvnõÂm rÏõÂzenõÂ (spraÂvnõÂ rÏaÂd).
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 40 / 1995
(4) OrgaÂn dozoru si muÊzÏe vyzÏaÂdat odborna stanoviska od prÏõÂslusÏnyÂch orgaÂnuÊ staÂtnõ spraÂvy a profesnõÂch sdruzÏenõÂ, ktera puÊsobõ v oblasti reklamy. §9 ZaÂveÏrecÏna ustanovenõ ZrusÏujõ se: 1. § 4 odst. 1 põÂsm. g) a § 4 odst. 3 põÂsm. b) zaÂkona cÏ. 37/1989 Sb., o ochraneÏ prÏed alkoholismem a jinyÂmi toxikomaniemi. 2. § 20 zaÂkona cÏ. 634/1992 Sb., o ochraneÏ spotrÏebitele, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 217/1993 Sb. 3. § 5 odst. 2 zaÂkona cÏ. 273/1993 Sb., o neÏkteryÂch podmõÂnkaÂch vyÂroby, sÏõÂrÏenõ a archivovaÂnõ audiovizuaÂlnõÂch deÏl, o zmeÏneÏ a doplneÏnõ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ a neÏkteryÂch dalsÏõÂch prÏedpisuÊ. 4. § 6 a § 7 odst. 3 a 5 zaÂkona cÏ. 303/1993 Sb., o zrusÏenõ staÂtnõÂho tabaÂkoveÂho monopolu a o opatrÏenõÂch s tõÂm souvisejõÂcõÂch; v § 7 odst. 4 se vypousÏteÏjõ slova ¹nebo v § 6ª. CÏl. II ZaÂkon cÏ. 468/1991 Sb., o provozovaÂnõ rozhlasoveÂho a televiznõÂho vysõÂlaÂnõÂ, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 597/ /1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 36/1993 Sb. a zaÂkona cÏ. 253/1994 Sb., se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. V § 6 odst. 1 se vypousÏteÏjõ põÂsmena c) a d). Dosavadnõ põÂsmena e) a f) se oznacÏujõ jako põÂsmena c) a d).
¹§ 6a ZarÏazovaÂnõ reklam do porÏaduÊ (1) Provozovatele vysõÂlaÂnõ jsou povinni zajistit, aby reklamy byly zarÏazeny mezi jednotlive porÏady s vyÂjimkou porÏaduÊ slozÏenyÂch ze samostatnyÂch, v raÂmci jednotliveÂho porÏadu obsahoveÏ ucelenyÂch a oddeÏlitelnyÂch cÏaÂstõ nebo sportovnõÂch prÏenosuÊ a prÏenosuÊ z akcõ a prÏedstavenõÂ, ktere obsahujõ prÏestaÂvky, a s vyÂjimkou audiovizuaÂlnõÂch porÏaduÊ podle odstavce 2. (2) DrzÏitele licence k televiznõÂmu vysõÂlaÂnõ jsou povinni zajistit, aby prÏi vysõÂlaÂnõ audiovizuaÂlnõÂch porÏaduÊ byly reklamy zarÏazeny: a) prÏi vysõÂlaÂnõ filmoveÂho dõÂla nebo dõÂla vyjaÂdrÏeneÂho podobnyÂm zpuÊsobem,3) jen pokud trva vcÏetneÏ zarÏazene reklamy deÂle nezÏ 45 minut, ne võÂce nezÏ jednou beÏhem kazÏdeÂho dovrsÏeneÂho 45minutoveÂho cÏasoveÂho uÂseku; dalsÏõ prÏerusÏenõ je prÏõÂpustneÂ, jestlizÏe trvaÂnõ takoveÂho filmu vcÏetneÏ reklamy je nejmeÂneÏ o 20 minut delsÏõ nezÏ dva cÏi võÂce dovrsÏenyÂch 45minutovyÂch cÏasovyÂch uÂsekuÊ ; mezi dveÏma po sobeÏ jdoucõÂmi prÏerusÏenõÂmi musõ uplynout nejmeÂneÏ 20 minut, b) prÏi vysõÂlaÂnõ ostatnõÂch audiovizuaÂlnõÂch porÏaduÊ s vyÂjimkou ustanovenõ odstavce 3, jen trvaÂ-li porÏad vcÏetneÏ zarÏazene reklamy deÂle nezÏ 30 minut a ne võÂce nezÏ jednou v pruÊbeÏhu kazÏdeÂho dovrsÏeneÂho 30minutoveÂho cÏasoveÂho uÂseku; mezi dveÏma po sobeÏ jdoucõÂmi prÏerusÏenõÂmi musõ uplynout nejmeÂneÏ 20 minut. (3) PrÏerusÏovaÂnõ porÏaduÊ zpravodajskyÂch, naÂbozÏenskyÂch a porÏaduÊ pro deÏti reklamou nenõ povoleno. (4) PraÂva chraÂneÏna autorskyÂm zaÂkonem4) zuÊstaÂvajõ nedotcÏena.
2. V § 6 odst. 2 se vypousÏteÏjõ põÂsmena b), c) a d) vcÏetneÏ poznaÂmek pod cÏarou cÏ. 3) a 4). Dosavadnõ põÂsmeno e) se oznacÏuje jako põÂsmeno b). 3. VklaÂda se novy § 6a, ktery vcÏetneÏ nadpisu a poznaÂmek pod cÏarou cÏ. 3) a 4) znõÂ:
Strana 469
4. V § 8 põÂsm. d) se vypousÏteÏjõ slova v zaÂvorce. CÏl. III Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. dubna 1995.
Uhde v. r. Havel v. r. Klaus v. r.
3 4
) § 6 zaÂkona cÏ. 35/1965 Sb., o dõÂlech literaÂrnõÂch, veÏdeckyÂch a umeÏleckyÂch (autorsky zaÂkon), ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 89/1990 Sb. ) ZaÂkon cÏ. 35/1965 Sb., ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
Strana 470
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 41 / 1995
41  K ON ZA ze dne 9. uÂnora 1995, kteryÂm se meÏnõ zaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 62/1992 Sb., o poplatcõÂch za ulozÏenõ odpaduÊ Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky: CÏl. I ZaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 62/1992 Sb., o po-
platcõÂch za ulozÏenõ odpaduÊ, se meÏnõ takto: PrÏõÂloha k zaÂkonu CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 62/1992 Sb. znõÂ:
Sazby poplatkuÊ za ulozÏenõÂ odpaduÊ na sklaÂdkaÂch Druhy a kategorie odpaduÊ3)
1. 2. 3. 4.
Zeminy a hlusÏiny Ostatnõ (mimo zeminy a hlusÏiny) Tuhy komunaÂlnõ odpad ZvlaÂsÏtnõ odpady mimo nebezpecÏnyÂch a tuhyÂch komunaÂlnõÂch odpaduÊ 5. NebezpecÏne odpady
Sazba I (KcÏ xt-1)
Sazba II (KcÏ xt-1) 1992
1993
1994
1995
1996
0 10 20
1 25 20
3 70 70
6 140 210
6 140 210
6 140 210
40 250
110 3000
320 4000
640 5000
640 5000
640 5000
CÏl. II Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ. Uhde v. r. Havel v. r. Klaus v. r.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 42 / 1995
Strana 471
42  K ON ZA ze dne 9. uÂnora 1995, kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkonne opatrÏenõ PrÏedsednictva FederaÂlnõÂho shromaÂzÏdeÏnõ cÏ. 366/1992 Sb., o opatrÏenõÂch ve vztahu ke Svazove republice JugoslaÂvie (Srbsko a CÏerna Hora), ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 215/1993 Sb. Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky: CÏl. I ZaÂkonne opatrÏenõ PrÏedsednictva FederaÂlnõÂho shromaÂzÏdeÏnõ cÏ. 366/1992 Sb., o opatrÏenõÂch ve vztahu ke Svazove republice JugoslaÂvie (Srbsko a CÏerna Hora), ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 215/1993 Sb., se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. V naÂzvu zaÂkonneÂho opatrÏenõ se na konci prÏipojujõ tato slova: ¹a k oblastem Republiky Bosna a Hercegovina, ktere jsou pod kontrolou sil bosenskyÂch Srbuʪ. 2. Dosavadnõ text § 4 se oznacÏuje jako odstavec 1 a doplnÏuje se novyÂm odstavcem 2, ktery znõÂ:
¹§ 6a (1) ZaÂkazy uvedene v § 1, 2, 3 a 4a se vztahujõ rovneÏzÏ na uÂzemõ Republiky Bosna a Hercegovina, ktera jsou pod kontrolou sil bosenskyÂch SrbuÊ. (2) Fyzicke osoby, ktere majõ bydlisÏteÏ na uÂzemõ Republiky Bosna a Hercegovina pod kontrolou sil bosenskyÂch SrbuÊ, a praÂvnicke osoby, ktere majõ sõÂdlo na tomto uÂzemõÂ, jakozÏ i praÂvnicke osoby, ktere jsou teÏmito osobami prÏõÂmo cÏi neprÏõÂmo vlastneÏny cÏi rÏõÂzeny, nesmõ na uÂzemõ CÏeske republiky podnikat, zaklaÂdat obchodnõ spolecÏnosti ani mõÂt uÂcÏast na podnikaÂnõ jinyÂch praÂvnickyÂch osob. Tento zaÂkaz se nevztahuje na cÏinnosti, k jejichzÏ provaÂdeÏnõ bylo udeÏleno povolenõ podle § 7. § 6b
¹(2) ZaÂkaz uvedeny v odstavci 1 se nevztahuje na civilnõ osobnõ lety na beÏlehradske letisÏteÏ a z beÏlehradskeÂho letisÏteÏ dopravujõÂcõ pouze cestujõÂcõ a osobnõ potrÏeby a naÂklady, k jejichzÏ prÏepraveÏ bylo udeÏleno povolenõ podle § 7.ª.
Zakazuje se vstup rÏõÂcÏnõÂch obchodnõÂch lodõ plujõÂcõÂch pod vlajkou CÏeske republiky do prÏõÂstavuÊ na uÂzemõ Republiky Bosna a Hercegovina pod kontrolou bosenskyÂch SrbuÊ s vyÂjimkou prÏõÂpaduÊ nouze nebo na zaÂkladeÏ povolenõ udeÏleneÂho podle § 7.ª.
3. Dosavadnõ text § 4b se oznacÏuje jako odstavec 1 a doplnÏuje se novyÂm odstavcem 2, ktery znõÂ:
7. V § 7 odst. 1 se slova ¹§ 4b a 6ª nahrazujõ slovy ¹§ 4b odst. 1, § 6, § 6a odst. 2 a § 6bª.
¹(2) ZaÂkaz uvedeny v odstavci 1 se nevztahuje na poskytovaÂnõ prÏevoznõ sluzÏby mezi Bare ve Svazove republice JugoslaÂvie (Srbsko a CÏerna Hora) a Bari v ItaÂlii prÏevaÂzÏejõÂcõ pouze cestujõÂcõ a osobnõ potrÏeby a naÂklady, k jejichzÏ prÏepraveÏ bylo udeÏleno povolenõ podle § 7.ª.
8. V § 7 odst. 3 põÂsm. a) a b) zneÏjõÂ: ¹a) Ministerstva pruÊmyslu a obchodu, jde-li o povolenõÂ k vyÂvozu podle § 2 odst. 2 nebo k cÏinnostem uvedenyÂm v § 6a odst. 2, b) Ministerstva dopravy, jde-li o povolenõÂ ke vstupu do teritoriaÂlnõÂch vod podle § 4b odst. 1, k pruÊvozu podle § 6 nebo ke vstupu do prÏõÂstavuÊ podle § 6b,ª.
4. § 4c pozbyÂva uÂcÏinnosti. 5. V § 4d se vypousÏteÏjõ slova ¹jakozÏ i kulturnõ vyÂmeÏneÏ a naÂvsÏteÏvaÂmª. 6. Za § 6 se vklaÂdajõ nove § 6a a 6b, ktere zneÏjõÂ:
Uhde v. r. Havel v. r. Klaus v. r.
CÏl. II Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 43 / 1995
Strana 472
43  SÏ KA VY HLA Ministerstva financõ ze dne 9. uÂnora 1995, kterou se meÏnõ a doplnÏuje vyhlaÂsÏka Ministerstva financõ cÏ. 125/1993 Sb., kterou se stanovõ podmõÂnky a sazby zaÂkonneÂho pojisÏteÏnõ odpoveÏdnosti organizace za sÏkodu prÏi pracovnõÂm uÂrazu nebo nemoci z povolaÂnõ Ministerstvo financõ stanovõ podle § 205d odst. 7 zaÂkona cÏ. 65/1965 Sb., zaÂkonõÂku praÂce, ve zneÏnõ zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 37/1993 Sb.:
3. V § 8 põÂsm. b) bodu 2 se vypousÏteÏjõ slova ¹a zÏe posÏkozeny uplatnil proti organizaci praÂvo na naÂhradu sÏkodyª.
CÏl. I
4. V § 10 odst. 3 se slovo ¹jeª nahrazuje slovy ¹byl v dobeÏ vyÂplaty pojistneÂho plneÏnõª.
VyhlaÂsÏka Ministerstva financõ cÏ. 125/1993 Sb., kterou se stanovõ podmõÂnky a sazby zaÂkonneÂho pojisÏteÏnõ odpoveÏdnosti organizace za sÏkodu prÏi pracovnõÂm uÂrazu nebo nemoci z povolaÂnõÂ, se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. § 1 odst. 2 znõÂ: ¹(2) NenõÂ-li praÂvnõÂho naÂstupce zameÏstnavatele, ktery zanikl a) prÏed 1. lednem 1993, ma posÏkozeny praÂvo na plneÏnõ podle § 2 za sÏkodu poprve ohlaÂsÏenou po 31. prosinci 1992 a dosud neuhrazovanou prÏõÂmo vuÊcÏi CÏeske KooperativeÏ, druzÏstevnõ pojisÏt'ovneÏ, a. s., nebo KooperativeÏ, moravskoslezske druzÏstevnõ pojisÏt'ovneÏ, a. s., ve smyslu odstavce 1, b) po 31. prosinci 1992, ma posÏkozenyÂ, ktery utrpeÏl pracovnõ uÂraz nebo u neÏhozÏ byla zjisÏteÏna nemoc z povolaÂnõ po vzniku zaÂkonneÂho pojisÏteÏnõÂ, praÂvo na plneÏnõ podle § 2 prÏõÂmo vuÊcÏi te pojisÏt'ovneÏ, u ktere byl pojisÏteÏn jeho zameÏstnavatel prÏed svyÂm zaÂnikem.ª. 2. V § 2 odst. 1 se slovo ¹pojisÏteÏnyª nahrazuje slovem ¹posÏkozenyª.
5. V § 11 se vypousÏtõ odstavec 3. 6. § 15 vcÏetneÏ poznaÂmky cÏ. 5) znõÂ: ¹§ 15 Od vymaÂhaÂnõ pohledaÂvky uplatneÏne podle ustanovenõ § 9 odst. 1, § 10, § 11 odst. 2 a § 12 odst. 8 a 9 muÊzÏe pojisÏt'ovna podle konkreÂtnõÂch okolnostõ prÏõÂpadu zcÏaÂsti nebo zcela upustit; prÏevysÏuje-li pohledaÂvka cÏaÂstku 250 000 KcÏ, muÊzÏe tak ucÏinit pouze se souhlasem orgaÂnu staÂtnõÂho dozoru.5) 5
) § 8 odst. 1 zaÂkona CÏNR cÏ. 185/1991 Sb., o pojisÏt'ovnictvõÂ.ª.
7. V § 16 se cÏõÂslo ¹29,5ª nahrazuje cÏõÂslem ¹25ª. 8. V naÂzvu vyhlaÂsÏky, v dalsÏõÂch ustanovenõÂch a v prÏõÂlohaÂch se slovo ¹organizaceª nahrazuje slovem ¹zameÏstnavatelª a slovo ¹pracovnõÂkª se nahrazuje slovem ¹zameÏstnanecª. CÏl. II nõÂ.
Tato vyhlaÂsÏka nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏe-
Ministr: Ing. KocÏaÂrnõÂk CSc. v. r.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 44 / 1995
Strana 473
44  SÏ KA VY HLA Ministerstva zemeÏdeÏlstvõ ze dne 27. ledna 1995, kterou se doplnÏuje vyhlaÂsÏka Ministerstva zemeÏdeÏlstvõÂ, lesnõÂho a vodnõÂho hospodaÂrÏstvõ a Ministerstva spravedlnosti cÏ. 62/1964 Sb., kterou se vydaÂvajõ provaÂdeÏcõ prÏedpisy k zaÂkonu o rozvoji rostlinne vyÂroby Ministerstvo zemeÏdeÏlstvõ stanovõ v dohodeÏ s Ministerstvem spravedlnosti podle § 39 zaÂkona cÏ. 61/1964 Sb., o rozvoji rostlinne vyÂroby:
CÏl. I VyhlaÂsÏka cÏ. 62/1964 Sb., kterou se vydaÂvajõ provaÂdeÏcõ prÏedpisy k zaÂkonu o rozvoji rostlinne vyÂroby, se doplnÏuje takto:
Ï NI KARANTEÂNY cÏaÂsti A. Chor oby Ê DCU Ê VNITR 1. V prÏõÂloze cÏ. 1 SEZNAM SÏKU se za bod 6 vklaÂdajõ nove body 7, 8 a 9, ktere zneÏjõÂ: ¹7. virus bronzovitosti rajcÏete 8. spaÂla ruÊzÏovityÂch rostlin 9. virus nekroticke zÏlute zÏilkovitosti rÏepy
Tomato spotted wilt virus Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. Beet necrotic yellow vein virusª.
Ï NI KARANTEÂNY cÏaÂsti B. ZÏ i vocÏ i sÏ nõ sÏ k uÊ dc i I. SÏkuÊdci Ê DCU Ê VNITR 2. V prÏõÂloze cÏ. 1 SEZNAM SÏKU polnõÂch a zahradnõÂch plodin se za bod 7 vklaÂdajõ nove body 8, 9, 10 a 11, ktere zneÏjõÂ: ¹8. vrtalka 9. vrtalka 10. vrtalka 11. molice bavlnõÂkovaÂ
Liriomyza trifolii (Burgess) Liriomyza huidobrensis (Blanchard) Liriomyza bryoniae (Kaltenbach) Bemisia tabaci (Gennadius)ª.
Ê DCU Ê NEKARANTEÂNNIÂCH cÏaÂsti C. Pl e ve l e II. LucÏnõ a pastvinne 3. V prÏõÂloze cÏ. 2 SEZNAM SÏKU plevele se za bod 41 vklaÂda novy bod 42, ktery znõÂ: ¹42. BolsÏevnõÂk velkolepyÂ
Heracleum mantegazzianum Somm. et. Levª. CÏl. II Tato vyhlaÂsÏka nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ. Ministr: Ing. Lux v. r.
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 45 / 1995
Strana 474
CÏaÂstka 8
45  SÏ KA VY HLA CÏeskeÂho baÂnÏskeÂho uÂrÏadu ze dne 9. uÂnora 1995 o bezpecÏnosti a ochraneÏ zdravõ prÏi praÂci a bezpecÏnosti provozu v dolech s nebezpecÏõÂm duÊlnõÂch otrÏesuÊ CÏesky baÂnÏsky uÂrÏad stanovõ podle § 6 odst. 6 põÂsm. a) zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 61/1988 Sb., o hornicke cÏinnosti, vyÂbusÏninaÂch a o staÂtnõ baÂnÏske spraÂveÏ :  ST PRV NI CÏ A  USTANOVENI OBECNA §1 Rozsah platnosti a kriteÂria pro zarÏazenõ doluÊ (1) Tato vyhlaÂsÏka se vztahuje na doly s nebezpecÏõÂm duÊlnõÂch otrÏesuÊ. (2) Mezi doly s nebezpecÏõÂm duÊlnõÂch otrÏesuÊ se zarÏazujõ doly, ve kteryÂch k duÊlnõÂmu otrÏesu dosÏlo nebo ktere mohou byÂt duÊlnõÂm otrÏesem ohrozÏeny.1) §2 VyÂklad pojmuÊ Pro uÂcÏely teÂto vyhlaÂsÏky se povazÏujõ za a) otrÏesove jevy ± prÏõÂrodnõ jevy naÂhleÂho porusÏenõ horskeÂho masivu, prÏi nichzÏ nastanou projevy v duÊlnõÂch dõÂlech bez jejich deformacõ nebo s jejich zjevnou nebo meÏrÏitelnou deformacõÂ. Za otrÏesove jevy se povazÏujõ odpryÂskaÂvaÂnõ nebo praskavky, raÂzy, otrÏesoveÂ, pilõÂrÏove nebo detonacÏnõ raÂny a duÊlnõ otrÏesy 1. odpryÂskaÂvaÂnõ nebo praskavky ± otrÏesove jevy, ktere se projevujõ odpryÂsknutõÂm drobnyÂch uÂlomkuÊ hornin z obvodu duÊlnõÂho dõÂla nebo zvukoveÏ charakteristickyÂm prasknutõÂm, poprÏõÂpadeÏ obojõÂm. DuÊlnõ dõÂlo se prÏitom zjevneÏ nedeformuje, 2. raÂzy, otrÏesoveÂ, pilõÂrÏove nebo detonacÏnõ raÂny ± otrÏesove jevy zvukoveÏ registrovatelneÂ, prÏi nichzÏ ke zjevne deformaci duÊlnõÂch deÏl nedochaÂzõ nebo jsou nepatrneÂ, jsou vsÏak prÏõÂstroji meÏrÏitelneÂ. MuÊzÏe prÏi nich dochaÂzet k mõÂstnõÂm vyÂlomuÊm uhlõ nebo hornin, 3. duÊlnõ otrÏesy (daÂle jen ¹otrÏesyª) ± otrÏesove jevy, prÏi nichzÏ dochaÂzõ k vysunutõ nebo vyvrzÏenõ hornin do duÊlnõÂho dõÂla a nastane jeho zjevnaÂ, trvala deformace,
1
b) protiotrÏesovou prevenci ± systeÂm cÏinnostõ a opatrÏenõÂ, jimizÏ se dociluje rozpoznaÂnõ nebezpecÏõ vzniku otrÏesuÊ, zamezenõ jejich vzniku nebo omezenõ jejich naÂsledkuÊ, c) cÏaÂst horskeÂho masivu ± vertikaÂlneÏ a horizontaÂlneÏ vymezena oblast v dobyÂvacõÂm prostoru s obdobnyÂmi prÏõÂrodnõÂmi vlastnostmi, d) prognoÂzu vzniku otrÏesuÊ ± souhrn cÏinnostõ umozÏnÏujõÂcõÂch stanovit naÂchylnost horskeÂho masivu nebo jeho cÏaÂsti ke vzniku otrÏesuÊ, stanovit stupenÏ nebezpecÏõ vzniku otrÏesuÊ v plaÂnovanyÂch, projektovanyÂch a vedenyÂch duÊlnõÂch dõÂlech a spraÂvneÏ volit prostrÏedky protiotrÏesove prevence. PrognoÂza vzniku otrÏesuÊ se deÏlõ na regionaÂlnõ a mõÂstnõ 1. regionaÂlnõ prognoÂzu vzniku otrÏesuÊ ± cÏinnost umozÏnÏujõÂcõ stanovit naÂchylnost cÏaÂstõ horskeÂho masivu ke vzniku otrÏesuÊ na zaÂkladeÏ hodnocenõ prÏõÂrodnõÂch a hornickyÂch podmõÂnek a vyÂskytu otrÏesovyÂch jevuÊ, 2. mõÂstnõ prognoÂzu vzniku otrÏesuÊ ± souhrn cÏinnostõ umozÏnÏujõÂcõ stanovit stupenÏ nebezpecÏõ vzniku otrÏesuÊ v duÊlnõÂch dõÂlech a uÂcÏinnost aktivnõÂch prostrÏedkuÊ protiotrÏesove prevence, e) aktivnõ prostrÏedky protiotrÏesove prevence ± souhrn cÏinnostõÂ, opatrÏenõ a zarÏõÂzenõ ke snõÂzÏenõ rizika vzniku otrÏesuÊ, f) pasivnõ prostrÏedky protiotrÏesove prevence ± souhrn cÏinnostõÂ, opatrÏenõ a zarÏõÂzenõ k omezenõ naÂsledkuÊ otrÏesuÊ, g) chraÂneÏnou oblast ± oblast, kde puÊsobõÂcõ napeÏtõ v horskeÂm masivu nedosahujõ hodnoty, ktere mohou prÏi vedenõ duÊlnõÂch deÏl zpuÊsobit vznik duÊlnõÂho otrÏesu, h) ochrannou sloj (cÏaÂst lozÏiska) ± sloj, laÂvku sloje nebo cÏaÂst lozÏiska, jejõÂzÏ vydobytõ ve vhodneÂm prostoru a cÏase umozÏnÏuje veÂst v jine sloji nebo v jine laÂvce teÂzÏe sloje, prÏõÂpadneÏ cÏaÂsti lozÏiska duÊlnõ dõÂla v chraÂneÏne oblasti, i) ochrannou zoÂnu ± oblast ve sloji prÏileÂhajõÂcõ k duÊlnõÂmu dõÂlu, v nõÂzÏ je sloj prÏirozeneÏ nebo umeÏle natolik porusÏenaÂ, zÏe nenõ schopna strÏaÂdat pruzÏnou energii a vytvaÂrÏõ tlumõÂcõ vrstvu prÏi uvolneÏnõ pruzÏne energie nastrÏaÂdane za touto zoÂnou,
) § 73 odst. 1 a 2 vyhlaÂsÏky CÏeskeÂho baÂnÏskeÂho uÂrÏadu cÏ. 22/1989 Sb., o bezpecÏnosti a ochraneÏ zdravõ prÏi praÂci a bezpecÏnosti provozu prÏi hornicke cÏinnosti a prÏi cÏinnosti provaÂdeÏne hornickyÂm zpuÊsobem v podzemõÂ.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 45 / 1995
j) prÏõÂdatna napeÏtõ ± napeÏtõ puÊsobõÂcõ v horskeÂm masivu, ktera jsou vysÏsÏõÂ, nezÏ odpovõÂdajõ puÊvodnõÂmu napeÏtõ v neÏm, k) ponechany pilõÂrÏ ± nevydobyta cÏaÂst horskeÂho masivu ovlivneÏna baÂnÏskyÂmi pracemi, ve ktere se mohou koncentrovat prÏõÂdatna horska napeÏtõ jinaÂ, nezÏ odpovõÂdajõ geostatickeÂmu tlaku, l) prÏõÂznaky otrÏesuÊ ± pozorovatelne nebo meÏrÏitelne jevy, o nichzÏ se na zaÂkladeÏ prÏedchozõÂch zkusÏenostõ z vedenõ duÊlnõÂch deÏl v urcÏite cÏaÂsti horskeÂho masivu võÂ, zÏe mohou prÏedchaÂzet vzniku otrÏesuÊ (naprÏõÂklad otrÏesove jevy v konkreÂtnõÂm duÊlnõÂm dõÂle nebo charakteristicky vyÂvoj seismicke aktivity). §3 Ï RõÂzenõ protiotrÏesove prevence (1) V organizaci2) nebo jejõ cÏaÂsti (daÂle jen ¹organizaceª) musõ byÂt zajisÏteÏna protiotrÏesova prevence. (2) V dolech s nebezpecÏõÂm otrÏesuÊ lze poveÏrÏit rÏõÂzenõÂm protiotrÏesove prevence jen zameÏstnance s vysokosÏkolskyÂm vzdeÏlaÂnõÂm prÏõÂslusÏneÂho smeÏru3) s alesponÏ trÏõÂletou hornickou praxõÂ, podle mozÏnostõ v dolech s nebezpecÏõÂm otrÏesuÊ.
Strana 475
§5 ZarÏazovaÂnõ duÊlnõÂch deÏl (1) VsÏechna duÊlnõ dõÂla s vyÂjimkou teÏch, ktera jsou vedena v cÏaÂstech horskeÂho masivu, kde nehrozõ nebezpecÏõ otrÏesuÊ (§ 4 odst. 2), zarÏadõ organizace4) do 1., 2. nebo 3. stupneÏ nebezpecÏõ otrÏesuÊ. (2) Mezi duÊlnõ dõÂla v 1. stupni nebezpecÏõ otrÏesuÊ se zarÏazujõ duÊlnõ dõÂla, u nichzÏ se prÏi beÏzÏnyÂch zpuÊsobech jejich vedenõ bez pouzÏitõ aktivnõÂch a pasivnõÂch prostrÏedkuÊ protiotrÏesove prevence neprÏedpoklaÂda vznik otrÏesuÊ. (3) Mezi duÊlnõ dõÂla ve 2. stupni nebezpecÏõ otrÏesuÊ se zarÏazujõ dõÂla, u nichzÏ prÏi beÏzÏnyÂch zpuÊsobech jejich vedenõ nelze vyloucÏit nebezpecÏõ vzniku otrÏesuÊ. PrÏi neprÏõÂzniveÂm vyÂsledku mõÂstnõ prognoÂzy, provaÂdeÏne v pruÊbeÏhu vedenõ duÊlnõÂch deÏl ve 2. stupni nebezpecÏõ otrÏesuÊ, nutno pouzÏõÂt aktivnõÂch a pasivnõÂch prostrÏedkuÊ protiotrÏesove prevence. (4) Mezi duÊlnõ dõÂla ve 3. stupni nebezpecÏõ otrÏesuÊ se zarÏazujõ dõÂla, u nichzÏ lze prÏi jejich vedenõ prÏedpoklaÂdat nebezpecÏõ vzniku otrÏesuÊ nebo v nichzÏ se otrÏesy jizÏ projevily. PrÏi vedenõ duÊlnõÂch deÏl ve 3. stupni nebezpecÏõ otrÏesuÊ je nutno vzÏdy pouzÏõÂt aktivnõÂch a pasivnõÂch prostrÏedkuÊ protiotrÏesove prevence.
(3) V dolech s nebezpecÏõÂm otrÏesuÊ je nutno zajistit cÏinnosti vedoucõ k prÏedchaÂzenõ podmõÂnek vzniku otrÏesuÊ, objasnÏovaÂnõ prÏõÂcÏin projevuÊ otrÏesuÊ a stanovit opatrÏenõ pro zvyÂsÏenõ bezpecÏnosti zameÏstnancuÊ a provozu (protiotrÏesovy rezÏim).
(1) Organizace je povinna v dostatecÏneÂm prÏedstihu zjisÏt'ovat uÂdaje potrÏebne pro prognoÂzu.
 ST DR UH A  CÏ A  PREVENCE Ï ESOVA PROTIOTR
(2) Seismickou aktivitu v dobyÂvacõÂm prostoru dolu je nutno sledovat a vyhodnocovat s pouzÏitõÂm vyÂsledkuÊ seismicke aktivity celeÂho lozÏiska, poprÏõÂpadeÏ paÂnve.
§4 ZarÏazovaÂnõ cÏaÂstõ horskeÂho masivu (1) V dolech s nebezpecÏõÂm otrÏesuÊ je nutno povazÏovat vsÏechny cÏaÂsti horskeÂho masivu za nebezpecÏne otrÏesy, pokud je podle tohoto prÏedpisu nelze zarÏadit jinak. (2) Na zaÂkladeÏ vyÂsledkuÊ prognoÂzy lze vymezit cÏaÂsti horskeÂho masivu, kde nehrozõ nebezpecÏõ otrÏesu.
§6 PrognoÂza vzniku otrÏesuÊ
(3) RegionaÂlnõ prognoÂza je podkladem k vymezenõ cÏaÂstõ horskeÂho masivu, kde hrozõÂ, prÏõÂpadneÏ nehrozõ nebezpecÏõ otrÏesuÊ. Prvky regionaÂlnõ prognoÂzy jsou zejmeÂna a) litologicka povaha vrstevnõÂho sledu, b) strukturneÏ-tektonicka a paleonapeÏt'ova analyÂza masivu, c) analyÂza zmeÏn mocnostõ a vyÂvoje slojõÂ, d) existence anomaÂlnõÂch jevuÊ ve vyÂvoji vrstevnõÂho sledu,
) § 3a zaÂkona CÏNR cÏ. 61/1988 Sb., o hornicke cÏinnosti, vyÂbusÏninaÂch a o staÂtnõ baÂnÏske spraÂveÏ, ve zneÏnõ zaÂkona CÏNR cÏ. 542/ /1991 Sb. 3 ) § 1 odst. 12 vyhlaÂsÏky CÏeskeÂho baÂnÏskeÂho uÂrÏadu cÏ. 340/1992 Sb., o pozÏadavcõÂch na kvalifikaci a odbornou zpuÊsobilost a o oveÏrÏovaÂnõ odborne zpuÊsobilosti pracovnõÂkuÊ k hornicke cÏinnosti a cÏinnosti provaÂdeÏne hornickyÂm zpuÊsobem a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch prÏedpisuÊ vydanyÂch CÏeskyÂm baÂnÏskyÂm uÂrÏadem k zajisÏteÏnõ bezpecÏnosti a ochrany zdravõ prÏi praÂci a bezpecÏnosti provozu prÏi hornicke cÏinnosti a cÏinnosti provaÂdeÏne hornickyÂm zpuÊsobem. 4 ) § 6 odst. 1 zaÂkona cÏ. 61/1988 Sb. 2
Strana 476
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 45 / 1995
e) fyzikaÂlneÏ-mechanicke vlastnosti horninoveÂho masivu nebo jeho cÏaÂstõÂ, f) hloubka ulozÏenõ pod povrchem a jejõ zmeÏny, g) naÂchylnost slojõ k projevu otrÏesuÊ. (4) MõÂstnõ prognoÂza vychaÂzõ z regionaÂlnõ prognoÂzy a je podkladem pro zarÏazenõ nebo prÏerÏazenõ duÊlnõÂch deÏl, pro urcÏenõ mõÂst v duÊlnõÂch dõÂlech, kde lze prÏedpoklaÂdat projev otrÏesu, a pro kontrolu uÂcÏinnosti protiotrÏesovyÂch opatrÏenõÂ. (5) ZpuÊsob provaÂdeÏnõ prognoÂzy stanovõ plaÂn otvõÂrky, prÏõÂpravy a dobyÂvaÂnõÂ;5) situovaÂnõ mõÂstnõ prognoÂzy, jejõ cÏetnost, prostrÏedky, jakozÏ i vyuzÏitõ jejich vyÂsledkuÊ uprÏesnõ technologicky postup. §7 ProstrÏedky protiotrÏesove prevence (1) PrÏi vedenõ hornickyÂch pracõ s vyÂjimkou mõÂst uvedenyÂch v § 13 odst. 1 musõ byÂt uplatneÏny aktivnõ a pasivnõ prostrÏedky protiotrÏesove prevence, smeÏrÏujõÂcõ ke snõÂzÏenõ rizika vzniku otrÏesuÊ a k omezenõ jejich naÂsledkuÊ. Je nutno volit postup, ktery nezvysÏuje nebezpecÏõ otrÏesuÊ v jinyÂch slojõÂch nebo v jine cÏaÂsti horskeÂho masivu a neznemozÏnÏuje prognoÂzu a uzÏitõ prostrÏedkuÊ protiotrÏesove prevence. (2) Aktivnõ prostrÏedky se pouzÏijõ prÏi vedenõ duÊlnõÂch deÏl na zaÂkladeÏ vyÂsledkuÊ prognoÂzy. Mezi aktivnõ prostrÏedky patrÏõ zejmeÂna a) cÏasoprostorove vedenõ duÊlnõÂch deÏl, b) trhacõ praÂce v okolnõÂch horninaÂch a ve sloji,6) c) zavlazÏovaÂnõ sloje a okolnõÂch hornin, d) odlehcÏovacõ vrty, e) volba technologie vedenõ duÊlnõÂch deÏl, pokud smeÏrÏujõ k prevenci vzniku otrÏesuÊ. (3) Pasivnõ prostrÏedky k omezenõ uÂcÏinkuÊ prÏõÂpadneÂho otrÏesu nutno realizovat prÏi vedenõ duÊlnõÂch deÏl na ochranu zameÏstnancuÊ a zarÏõÂzenõÂ. Pasivnõ prostrÏedky jsou zejmeÂna a) omezenõ pocÏtu zameÏstnancuÊ v ohrozÏenyÂch oblastech, b) systeÂmy odvolaÂvaÂnõ zameÏstnancuÊ prÏi zjisÏteÏnõ nebezpecÏõÂ,
c) d) e) f) g)
zneprÏõÂstupneÏnõ nepotrÏebnyÂch duÊlnõÂch deÏl, volba vyÂztuzÏe duÊlnõÂch deÏl, umõÂsteÏnõ zarÏõÂzenõ v duÊlnõÂch dõÂlech, daÂlkove ovlaÂdaÂnõ strojuÊ, vytvaÂrÏenõ bezpecÏnostnõÂch dutin nebo kompenzacÏnõÂch prostoruÊ, h) vyvolaÂnõ otrÏesuÊ za neprÏõÂtomnosti lidõÂ, i) ochrana a vypõÂnaÂnõ elektrickyÂch zarÏõÂzenõÂ. (4) PouzÏitõ a kombinaci aktivnõÂch a pasivnõÂch prostrÏedkuÊ stanovõ technologicky postup podle vyÂsledkuÊ prognoÂzy.  ST TR Ï E TI CÏ A   NI ZASADY PROJEKTOVA Â Â Ê A VEDENI DULNICH DEÏL §8 ProjektovaÂnõ duÊlnõÂch deÏl (1) V projektech novyÂch doluÊ a pater je vzÏdy nutno rÏesÏit koncepci protiotrÏesove prevence tak, aby mohl byÂt urcÏen soucÏasny i prognoÂzovany stav lozÏiska nebo jeho cÏaÂsti z hlediska nebezpecÏõ vzniku otrÏesuÊ i s vyuzÏitõÂm zkusÏenostõ z dobyÂvaÂnõ tohoto lozÏiska na sousednõÂch dolech. (2) PlaÂny otvõÂrky, prÏõÂpravy a dobyÂvaÂnõ musõ vychaÂzet a byÂt v souladu s dlouhodobou koncepcõ hornicke cÏinnosti v dolech s nebezpecÏõÂm duÊlnõÂch otrÏesuÊ.7) Dlouhodoba koncepce hornicke cÏinnosti musõ byÂt na teÏchto dolech zpracovaÂna nejmeÂneÏ na dobu peÏti let, zohlednÏovat strategii protiotrÏesove prevence a byÂt potvrzena obvodnõÂm baÂnÏskyÂm uÂrÏadem. PozÏadavek na zpracovaÂnõ dlouhodobe koncepce je naplneÏn, je-li plaÂn otvõÂrky, prÏõÂpravy a dobyÂvaÂnõ zpracovaÂn nejmeÂneÏ na dobu peÏti let a zohlednÏuje strategii protiotrÏesove prevence. (3) Organizace4) aktualizuje dlouhodobou koncepci podle zmeÏn mõÂstnõÂch podmõÂnek, nejmeÂneÏ vsÏak jedenkraÂt rocÏneÏ. (4) ZaÂkladnõ preventivnõ opatrÏenõ proti nebezpecÏõ otrÏesuÊ je nutno podle zvlaÂsÏtnõÂho prÏedpisu8) rÏesÏit jizÏ v plaÂnu otvõÂrky, prÏõÂpravy a dobyÂvaÂnõÂ. PrÏitom musõ byÂt zohledneÏn mozÏny vliv ponechanyÂch pilõÂrÏuÊ v nad-
) VyhlaÂsÏka CÏeskeÂho baÂnÏskeÂho uÂrÏadu cÏ. 104/1988 Sb., o racionaÂlnõÂm vyuzÏõÂvaÂnõ vyÂhradnõÂch lozÏisek, o povolovaÂnõ a ohlasÏovaÂnõ hornicke cÏinnosti a ohlasÏovaÂnõ cÏinnosti provaÂdeÏne hornickyÂm zpuÊsobem, ve zneÏnõ vyhlaÂsÏky CÏeskeÂho baÂnÏskeÂho uÂrÏadu cÏ. 242/1993 Sb. 6 ) § 101 azÏ 107 vyhlaÂsÏky CÏeskeÂho baÂnÏskeÂho uÂrÏadu cÏ. 72/1988 Sb., o vyÂbusÏninaÂch, ve zneÏnõ vyhlaÂsÏky CÏeskeÂho baÂnÏskeÂho uÂrÏadu cÏ. 173/1992 Sb. 7 ) § 74 vyhlaÂsÏky cÏ. 22/1989 Sb. PrÏõÂloha cÏ. 3 bod 1.3.1 vyhlaÂsÏky cÏ. 104/1988 Sb., ve zneÏnõ vyhlaÂsÏky cÏ. 242/1993 Sb. 8 ) § 32 odst. 3 zaÂkona cÏ. 44/1988 Sb., o ochraneÏ a vyuzÏitõ nerostneÂho bohatstvõ (hornõ zaÂkon), ve zneÏnõ zaÂkona CÏNR cÏ. 541/ /1991 Sb. 5
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 45 / 1995
Strana 477
lozÏõÂ sloje nebo slojõÂ, pro neÏzÏ je plaÂn otvõÂrky, prÏõÂpravy a dobyÂvaÂnõÂ zpracovaÂn.
§ 12 OmezenõÂ pracõÂ
§9 Koordinace pracõÂ
(1) Jsou-li zpozorovaÂny prÏõÂznaky otrÏesu nebo dojde-li k projevu otrÏesu, musõÂ byÂt praÂce ihned zastavena a osaÂdka odvolaÂna. Organizace4) urcÏõÂ podmõÂnky, za nichzÏ smõÂ byÂt praÂce opeÏt zahaÂjeny.
(1) Hornicka cÏinnost v dolech s nebezpecÏõÂm otrÏesuÊ, v jejich cÏaÂstech a take mezi sousednõÂmi doly musõ byÂt koordinovaÂna i z hlediska ochrany proti otrÏesuÊm. (2) Postup pracõ dvou doluÊ na hranici dobyÂvacõÂch prostoruÊ, pokud by se mohly vzaÂjemneÏ neprÏõÂzniveÏ ovlivnit z hlediska vzniku otrÏesuÊ, musõ byÂt prÏedem projednaÂn mezi obeÏma doly.8) (3) Koordinaci pracõ podle odstavcuÊ 1 a 2 navrhuje obvodnõÂmu baÂnÏskeÂmu uÂrÏadu organizace.4) , 8) (4) PrÏi koordinaci pracõ na hranici dobyÂvacõÂch prostoruÊ je nutno zohlednit mozÏnost vyuzÏitõ prÏirozene hranice dobyÂvaÂnõ ke snõÂzÏenõ nebezpecÏõ otrÏesuÊ. § 10 Technologicke postupy (1) SoucÏaÂstõ technologickeÂho postupu pro duÊlnõ dõÂla v horskeÂm masivu nebo jeho cÏaÂsti s nebezpecÏõÂm otrÏesuÊ musõ byÂt prÏõÂloha ¹ZvlaÂsÏtnõ opatrÏenõ proti otrÏesuÊm ± projektª.9) (2) ZvlaÂsÏtnõ opatrÏenõ proti otrÏesuÊm se stanovõ podle mõÂstnõÂch podmõÂnek. Obsahuje zarÏazenõ duÊlnõÂho dõÂla, provaÂdeÏnõ prognoÂzy vzniku otrÏesuÊ a jejõ situovaÂnõÂ, cÏetnost a prostrÏedky, jakozÏ i vyuzÏitõ jejich vyÂsledkuÊ, pouzÏitõ aktivnõÂch a pasivnõÂch prostrÏedkuÊ protiotrÏesove prevence a charakteristiku prÏõÂznakuÊ otrÏesuÊ. (3) Technologicky postup stanovõ take nejvysÏsÏõ prÏõÂpustny pocÏet zameÏstnancuÊ a urcÏõ prÏõÂpustny soubeÏh cÏinnostõÂ.  S T CÏ T VRTA  CÏ A Ï ENI PRO VEDENI DALSÏI OPATR Ê LNIÂCH DEÏL DU § 11 PoucÏenõ zameÏstnancuÊ ZameÏstnanci v duÊlnõÂch dõÂlech s nebezpecÏõÂm otrÏesuÊ a technicky dozor kontrolujõÂcõ pracovisÏteÏ musõ byÂt prÏed naÂstupem do teÏchto duÊlnõÂch deÏl prokazatelnyÂm zpuÊsobem seznaÂmeni s mozÏnyÂmi prÏõÂznaky otrÏesuÊ a pravidelneÏ sÏkoleni o zaÂsadaÂch praÂce v duÊlnõÂch dõÂlech s nebezpecÏõÂm otrÏesuÊ.
9 10
(2) Jsou-li vyÂsledky mõÂstnõ prognoÂzy provaÂdeÏne prÏi vedenõ duÊlnõÂch deÏl neprÏõÂzniveÂ, lze daÂle vykonaÂvat pouze praÂce souvisejõÂcõ s protiotrÏesovou prevencõ uvedene v technologickeÂm postupu. (3) Je-li provozovaÂn porub nebo dobyÂvka10) ve 3. stupni nebezpecÏõ otrÏesuÊ, muÊzÏe organizace4) povolit vedenõ duÊlnõÂch deÏl ve 2. a 3. stupni nebezpecÏõ otrÏesuÊ v mensÏõ vzdaÂlenosti nezÏ 200 m od hrany porubnõ fronty jen na zaÂkladeÏ znaleckeÂho posudku, ktery vyloucÏõ prÏedpoklad nebezpecÏõ otrÏesu prÏi vedenõ teÏchto duÊlnõÂch deÏl. Jsou-li vykonaÂvaÂny v takovyÂch duÊlnõÂch dõÂlech cÏinnosti, ktere nesouvisõ s jejich vedenõÂm, nutno stanovit zvlaÂsÏtnõ opatrÏenõ k zajisÏteÏnõ bezpecÏnosti. (4) Ustanovenõ odstavce 3 se nevztahuje na praÂce souvisejõÂcõ s provozem takoveÂho porubu nebo dobyÂvky. (5) Pokud lze prÏedpoklaÂdat, zÏe nedochaÂzõ k pravidelneÂmu uvolnÏovaÂnõ napeÏtõ v nadlozÏõ vedeneÂho porubu nebo dobyÂvky, vztahuje se ustanovenõ odstavce 3 na vzdaÂlenost 200 metruÊ od obrysu vyrubane plochy. § 13 Vedenõ duÊlnõÂch deÏl (1) DuÊlnõ dõÂla zarÏazena do 1. stupneÏ nebezpecÏõ smõ byÂt vedena bez pouzÏitõ aktivnõÂch a pasivnõÂch prostrÏedkuÊ protiotrÏesove prevence. V rozsahu stanoveneÂm v technologickeÂm postupu musõ vsÏak byÂt provaÂdeÏna mõÂstnõ prognoÂza nebezpecÏõ otrÏesuÊ. Pokud toto nebezpecÏõ bylo zjisÏteÏno, musõ byÂt v teÂto oblasti duÊlnõ dõÂlo prÏerÏazeno podle § 5 a daÂle vedeno pouze za dodrzÏenõ opatrÏenõ stanovenyÂch pro 2. nebo 3. stupenÏ nebezpecÏõÂ. (2) DuÊlnõ dõÂla zarÏazena do 2. stupneÏ nebezpecÏõ otrÏesuÊ smõ byÂt vedena jen prÏi soustavneÂm provaÂdeÏnõ prognoÂzy; majõÂ-li mõÂt vytvorÏenu ochrannou zoÂnu, pak jen je-li tato zajisÏteÏna. (3) DuÊlnõ dõÂla zarÏazena do 3. stupneÏ nebezpecÏõ otrÏesuÊ smõ byÂt vedena jen prÏi soustavneÂm provaÂdeÏnõ prognoÂzy a pouzÏõÂvaÂnõ aktivnõÂch prostrÏedkuÊ protiotrÏesove prevence, i kdyzÏ byla zajisÏteÏna ochranna zoÂna, je-li tato pozÏadovaÂna. (4) UÂcÏinnost aktivnõÂch prostrÏedkuÊ protiotrÏesove prevence nutno oveÏrÏovat po jejich provedenõÂ.
) § 5, § 43 odst. 1 põÂsm. g), § 59 odst. 1 põÂsm. j) vyhlaÂsÏky cÏ. 22/1989 Sb. ) § 2 odst. 1 põÂsm. y) vyhlaÂsÏky cÏ. 22/1989 Sb.
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 45 / 1995
Strana 478
§ 14 VedenõÂ dlouhyÂch duÊlnõÂch deÏl
sah ochrany prÏed naÂsledky otrÏesuÊ a interval provaÂdeÏnõ prognoÂzy stanovõ technologicky postup.
(1) V dlouhyÂch duÊlnõÂch dõÂlech a proraÂzÏkaÂch ve slojõÂch je nutno provaÂdeÏt prognoÂzu, a je-li stanovena technologickyÂm postupem, zajisÏt'ovat potrÏebnou ochrannou zoÂnu v cÏelbeÏ, v bocõÂch duÊlnõÂho dõÂla a do potrÏebne vzdaÂlenosti za cÏelbou.
(2) PrÏi likvidaci duÊlnõÂch deÏl nutno postupovat analogicky podle ustanovenõ pro dlouha duÊlnõ dõÂla, poruby a ostatnõ duÊlnõ dõÂla.
(2) VyÂztuzÏ dlouhyÂch duÊlnõÂch deÏl11) nutno volit v souladu s pozÏadovanou uÂnosnostõ s ohledem na stupenÏ nebezpecÏõ otrÏesu, stanovena protiotrÏesova opatrÏenõÂ, charakter ocÏekaÂvanyÂch deformacÏnõÂch procesuÊ, vlastnosti a konstrukce vyÂztuzÏe.
§ 17
(3) Ustanovenõ odstavce 1 platõ rovneÏzÏ pro razÏbu ostatnõÂch duÊlnõÂch deÏl, naprÏõÂklad vyÂklenkuÊ, komor, trafostanic a duÊlnõÂch provozoven. § 15 Vedenõ porubuÊ (1) Je-li technologickyÂm postupem stanovena ochranna zoÂna, lze poruby vyuhlovat, jen pokud je v prÏedpolõ porubu vytvorÏena. (2) Poruby je nutno veÂst v sÏiroke prÏõÂmocÏare fronteÏ. Rozestup mezi sousednõÂmi poruby vedenyÂmi vedle sebe na spolecÏne chodbeÏ musõ byÂt volen tak, aby nedosÏlo k jejich vzaÂjemneÂmu neprÏõÂzniveÂmu ovlivneÏnõÂ. (3) PrÏed prÏiblõÂzÏenõÂm porubu k chodbaÂm v pilõÂrÏi v jeho prÏedpolõ na vzdaÂlenost dosahu vlivu prÏõÂdatneÂho napeÏtõ od hrany porubnõ fronty musõ byÂt tyto chodby zneprÏõÂstupneÏny. Ve zvlaÂsÏteÏ oduÊvodneÏnyÂch prÏõÂpadech, kdy nelze tyto chodby z provoznõÂch duÊvoduÊ zneprÏõÂstupnit, musõ byÂt zabezpecÏeny zpuÊsobem stanovenyÂm technologickyÂm postupem. Vstup do teÏchto chodeb je nutno omezit na nezbytnou mõÂru. (4) Volba porubnõ vyÂztuzÏe musõ umozÏnÏovat provaÂdeÏnõ opatrÏenõ protiotrÏesove prevence stanovenyÂch v technologickyÂch postupech a byÂt stabilnõ i v prÏõÂpadeÏ, zÏe dojde ke ztraÂteÏ jejõÂho styku s nadlozÏõÂm.12) § 16 OpatrÏenõ pro ostatnõ duÊlnõ dõÂla (1) V jizÏ vyrazÏenyÂch a pouzÏõÂvanyÂch duÊlnõÂch dõÂlech je nutno, zejmeÂna v souvislosti s vedenõÂm jinyÂch duÊlnõÂch deÏl, zjisÏt'ovat ohrozÏenõ teÏchto deÏl otrÏesy. Roz-
11 12
PozÏadavky na elektricka zarÏõÂzenõ (1) Kabelove rozvody do 1000 V vneÏ nevyÂbusÏnyÂch zaÂveÏruÊ vedoucõ do prostoruÊ s nebezpecÏõÂm otrÏesuÊ, s vyÂjimkou jiskroveÏ bezpecÏnyÂch rozvoduÊ, obvoduÊ telekomunikacÏnõÂch a sdeÏlovacõÂch, obvoduÊ rozneÏtnyÂch vedenõÂ, osobnõÂch svõÂtidel a elektrickyÂch obvoduÊ duÊlnõÂch lokomotiv, musõ byÂt hlõÂdaÂny prÏõÂstroji pro kontrolu izolace a prÏi poklesu izolacÏnõÂho stavu pod 50 ohmuÊ/1 V samocÏinneÏ vypnuty. (2) Kabelove rozvody nad 1000 V v duÊlnõÂch dõÂlech zarÏazenyÂch podle § 5 a zarÏazenyÂch do prostor se zvyÂsÏenyÂm nebezpecÏõÂm vyÂbuchu metanu (SNM 2) nebo prostor se zvyÂsÏenyÂm nebezpecÏõÂm vyÂbuchu uhelneÂho prachu (SNP 2)13) musõ byÂt vybaveny zarÏõÂzenõÂm, ktere zajistõ vypnutõ prÏi zemnõÂm spojenõÂ. (3) ZpuÊsob vypõÂnaÂnõ elektricke energie oblasti ohrozÏene uÂcÏinkem otrÏesuÊ musõ byÂt rÏesÏen v havarijnõÂm plaÂnu hlubinneÂho dolu.
§ 18 HlaÂsÏenõ a dokumentace otrÏesuÊ (1) KazÏdy otrÏes musõ byÂt hlaÂsÏen prÏõÂslusÏneÂmu obvodnõÂmu baÂnÏskeÂmu uÂrÏadu. HlaÂsÏeny musõ byÂt i ostatnõ otrÏesove jevy, pokud prÏi nich dosÏlo k uÂrazu. (2) Dokumentace vedena podle zvlaÂsÏtnõÂho prÏedpisu14) musõ obsahovat podrobny situacÏnõ naÂcÏrt mõÂsta vzniku otrÏesu s prÏimeÏrÏeneÏ sÏirokyÂm okolõÂm podle stavu v dobeÏ vzniku otrÏesu, strucÏny zaÂznam o pruÊbeÏhu otrÏesu a o jeho naÂsledcõÂch. (3) Ostatnõ otrÏesove jevy se dokumentujõ zpuÊsobem stanovenyÂm organizacõÂ.4) (4) Na pruÊsvitkaÂch duÊlnõÂch map musõ byÂt zakresleny uÂdaje potrÏebne k protiotrÏesove prevenci (paÂsma uÂcÏinku ochrannyÂch slojõÂ, ponechane pilõÂrÏe v nadlozÏõÂ, tektonicka paÂsma).
) § 44 vyhlaÂsÏky cÏ. 22/1989 Sb.
) § 260 odst. 6 vyhlaÂsÏky cÏ. 22/1989 Sb., ve zneÏnõÂ vyhlaÂsÏky cÏ. 3/1994 Sb. ) § 232 odst. 1 põÂsm. c) a § 233 odst. 1 põÂsm. c) vyhlaÂsÏky cÏ. 22/1989 Sb. 14 ) § 75 vyhlaÂsÏky cÏ. 22/1989 Sb. 13
CÏaÂstka 8
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 45 / 1995
Strana 479
 ST PA  TA  CÏ A Â Ï Â Ï ZAVERECNA USTANOVENIÂ
stanovenyÂch na naÂvrh organizace4) dolozÏeny potrÏebnyÂmi naÂhradnõÂmi opatrÏenõÂmi.
§ 19 VyÂjimky
§ 20 ZrusÏovacõ ustanovenõ ZrusÏuje se vyÂnos CÏeskeÂho baÂnÏskeÂho uÂrÏadu cÏ. 37/ /1991 Sb., o bezpecÏnosti a ochraneÏ zdravõ prÏi praÂci a bezpecÏnosti provozu v dolech s nebezpecÏõÂm duÊlnõÂch  . v. CÏR). otrÏesuÊ (cÏ. 2/1991 U
(1) Pouze v prÏõÂpadech, kdy hrozõ nebezpecÏõ z prodlenõ prÏi zaÂchraneÏ zÏivota nebo zdravõ lidõ nebo prÏi likvidaci zaÂvazÏne provoznõ nehody (havaÂrie), se organizace muÊzÏe odchyÂlit od ustanovenõ teÂto vyhlaÂsÏky. (2) KromeÏ prÏõÂpaduÊ uvedenyÂch v odstavci 1 se muÊzÏe organizace od ustanovenõ § 3 odst. 2, § 12 odst. 3 a 5, § 13 odst. 2 a 3, § 14 odst. 3, § 15 odst. 2 a § 17 odst. 1 a 2 teÂto vyhlaÂsÏky odchyÂlit jen se souhlasem CÏeskeÂho baÂnÏskeÂho uÂrÏadu a za podmõÂnek jõÂm
§ 21  UcÏinnost Tato vyhlaÂsÏka nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ, s vyÂjimkou § 17 odst. 1, ktery nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. ledna 1996.
PrÏedseda: Ing. BartosÏ v. r.
Strana 480
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 46 / 1995
CÏaÂstka 8
46 SDEÏ LEN I Ministerstva zahranicÏnõÂch veÏcõ Ministerstvo zahranicÏnõÂch veÏcõ sdeÏluje, zÏe dne 19. prosince 1994 byla v Praze podepsaÂna Dohoda mezi Ministerstvem zÏivotnõÂho prostrÏedõ CÏeske republiky a SpolkovyÂm ministerstvem pro zÏivotnõ prostrÏedõÂ, ochranu prÏõÂrody a bezpecÏnost reaktoruÊ Spolkove republiky NeÏmecko o uskutecÏneÏnõ spolecÏneÂho pilotnõÂho projektu na ochranu zÏivotnõÂho prostrÏedõ ¹MeÏstske cÏistõÂrny odpadnõÂch vod v severnõÂch CÏechaÂchª. Dohoda vstoupila v platnost na zaÂkladeÏ sveÂho cÏlaÂnku 4 dnem 19. prosince 1994. Do textu Dohody lze nahleÂdnout na Ministerstvu zahranicÏnõÂch veÏcõ a Ministerstvu zÏivotnõÂho prostrÏedõÂ.
VydaÂva a tiskne: Ministerstvo vnitra, odbor vydavatelstvõ a tisku, BartuÊnÏkova 4, posÏt. schr. 10, 149 00 Praha 415, telefon (02) 792 70 11, fax (02) 795 26 03 - Redakce: Nad sÏtolou 3, posÏt. schr. 21/SB, 170 34 Praha 7 - HolesÏovice, telefon: (02) 37 69 71 a 37 88 77, fax (02) 37 88 77 - Administrace: põÂsemne objednaÂvky prÏedplatneÂho, zmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ - SEVT, a. s., Pod plynojemem 93, 180 00 Praha 8, telefon (02) 663 100 71 l. 154-159, fax (02) 683 19 86. ObjednaÂvky do zahranicÏõ (mimo Slovenske republiky) vyrÏizuje ARTIA-PEGAS PRESS, s. r. o., NaÂrodnõ 25, 111 21 Praha 1, telefon (02) 26 20 81, fax (02) 242 278 72. ObjednaÂvky v Slovenskej republike prijõÂma a titul distribuuje Magnet Press Slovakia, s. r. o., GroÈsslingova 62, 811 09 Bratislava, telefoÂn (07) 32 30 56, kl. 54, tel./fax (07) 36 13 90 - RocÏnõ prÏedplatne se stanovuje za dodaÂvku kompletnõÂho rocÏnõÂku vcÏetneÏ rejstrÏõÂku a je od prÏedplatiteluÊ vybõÂraÂno formou zaÂloh ve vyÂsÏi oznaÂmene ve SbõÂrce zaÂkonuÊ. ZaÂveÏrecÏne vyuÂcÏtovaÂnõ se provaÂdõ po dodaÂnõ kompletnõÂho rocÏnõÂku na zaÂkladeÏ pocÏtu skutecÏneÏ vydanyÂch cÏaÂstek (prvnõ zaÂloha cÏinõ 1300,± KcÏ) - VychaÂzõ podle potrÏeby.
Distribuce: prÏedplatneÂ, jednotlive cÏaÂstky na objednaÂvku i za hotove ± SEVT, a. s., Pod plynojemem 93, 180 00 Praha 8, telefon (02) 663 100 71, l. 154-159; drobny prodej v prodejnaÂch SEVT, a. s., ± Praha 1, TrzÏisÏteÏ 9, tel. (02) 245 105 14, l. 316 ± Praha 4, Jihlavska 405, tel. (02) 692 82 87 ± Karlovy Vary, Sokolovska 53, tel. (017) 460 72 ± Brno, CÏeska 14, tel. (05) 422 139 62 ± Ostrava, Dr. SÏmerala 27, tel. (069) 22 63 42 a ve vybranyÂch knihkupectvõÂch. DistribucÏnõ podmõÂnky prÏedplatneÂho: jednotlive cÏaÂstky jsou expedovaÂny prÏedplatiteluÊm neprodleneÏ po dodaÂnõ z tiskaÂrny. ObjednaÂvky noveÂho prÏedplatneÂho jsou vyrÏizovaÂny do 15 dnuÊ a pravidelne dodaÂvky jsou zahajovaÂny od nejblizÏsÏõ cÏaÂstky po oveÏrÏenõ uÂhrady prÏedplatneÂho nebo jeho zaÂlohy. CÏaÂstky vysÏle v dobeÏ od zaevidovaÂnõ prÏedplatneÂho do jeho uÂhrady jsou doposõÂlaÂny jednoraÂzoveÏ. ZmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ jsou provaÂdeÏny do 15 dnuÊ. LhuÊta pro uplatneÏnõ reklamacõ je stanovena na 15 dnuÊ od data rozeslaÂnõÂ, po teÂto lhuÊteÏ jsou reklamace vyrÏizovaÂny jako beÏzÏne objednaÂvky za uÂhradu. V põÂsemneÂm styku vzÏdy uvaÂdeÏjte ICÏO (praÂvnicka osoba), rodne cÏõÂslo bez lomõÂtka (fyzicka osoba) a kmeÏ editelstvõÂm nove cÏõÂslo prÏedplatitele. PodaÂvaÂnõ novinovyÂch zaÂsilek povoleno R posÏtovnõ prÏepravy Praha cÏ. j. 1173/93 ze dne 9. dubna 1993. PodaÂvanie novinovyÂch zaÂsielok v Slovenskej republike povolene RPP Bratislava, posÏta 12, cÏ. j. 443/94 zo dnÏa 27. 11. 1994.