SBI 0 0RKA ZA 0 0 KONU 0 8 C 0 3 ESKE 0 0 REPUBLIKY

RocÏnõÂk 1998

 KONU Ê SBI RKA ZA CÏESKE REPUBLIKY

Ï aÂstka 5 C

RozeslaÂna dne 6. uÂnora 1998

O B S A H: 15. Z a k o n o Komisi pro cenne papõÂry a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ 16. Z a k o n, kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ

Cena KcÏ 16,60

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

Strana 3458

CÏaÂstka 5

15  K ON ZA ze dne 13. ledna 1998 o Komisi pro cenne papõÂry a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky:  ST PRV NI CÏ A KOMISE PRO CENNE PAPIÂRY HL AVA I Ê SOBNOST A PRAVOMOCE POSTAVENIÂ, PU KOMISE PRO CENNE PAPIÂRY Dõ l 1 UÂvodnõ ustanovenõ §1  UcÏel zaÂkona UÂcÏelem tohoto zaÂkona je upravit zrÏõÂzenõÂ, postavenõÂ, puÊsobnost, pravomoce a organizacÏnõ strukturu Komise pro cenne papõÂry (daÂle jen ¹Komiseª) a stanovit praÂva a povinnosti subjektuÊ puÊsobõÂcõÂch na kapitaÂloveÂm trhu.

a) vykonaÂva staÂtnõ dozor v rozsahu stanoveneÂm tõÂmto zaÂkonem a zvlaÂsÏtnõÂmi zaÂkony,1) b) rozhoduje o praÂvech, praÂvem chraÂneÏnyÂch zaÂjmech a povinnostech praÂvnickyÂch a fyzickyÂch osob, pokud tak stanovõ tento zaÂkon nebo zvlaÂsÏtnõ zaÂkony,1) c) kontroluje plneÏnõ informacÏnõÂch povinnostõ osob podleÂhajõÂcõÂch staÂtnõÂmu dozoru Komise stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem a zvlaÂsÏtnõÂmi zaÂkony,1) d) kontroluje plneÏnõ povinnostõ osob vyplyÂvajõÂcõÂch ze zaÂkazu vyuzÏõÂvat duÊveÏrne informace,2) oznamuje podezrÏenõ ze spaÂchaÂnõ trestneÂho cÏinu zneuzÏõÂvaÂnõ duÊveÏrnyÂch informacõ v obchodnõÂm styku, e) vede seznamy podle § 13, f) vydaÂva VeÏstnõÂk Komise pro cenne papõÂry (daÂle jen ¹VeÏstnõÂk Komiseª), g) spolupracuje s jinyÂmi spraÂvnõÂmi uÂrÏady a institucemi. a)

§2 Postavenõ Komise (1) ZrÏizuje se Komise jako spraÂvnõ uÂrÏad pro oblast kapitaÂloveÂho trhu. (2) PoslaÂnõÂm Komise je svou cÏinnostõ prÏispõÂvat k rozvoji a ochraneÏ kapitaÂloveÂho trhu v raÂmci puÊsobnosti sveÏrÏene jõ tõÂmto zaÂkonem. (3) Komise ma sve sõÂdlo v Praze. §3 PuÊsobnost Komise (1) Komise

b) c) d)

(2) Komise daÂle informuje verÏejnost a uÂcÏastnõÂky kapitaÂloveÂho trhu zejmeÂna o poskytovatelõÂch sluzÏeb na kapitaÂloveÂm trhu, investicÏnõÂch instrumentech a operacõÂch uskutecÏneÏnyÂch na kapitaÂloveÂm trhu v rozsahu a zpuÊsobem stanovenyÂm tõÂmto zaÂkonem a zvlaÂsÏtnõÂmi zaÂkony, v rozsahu sve puÊsobnosti spolupracuje s mezinaÂrodnõÂmi organizacemi, podporuje vzdeÏlaÂvaÂnõ a osveÏtu v oblasti kapitaÂloveÂho trhu, vykonaÂva dalsÏõ cÏinnosti k naplneÏnõ sveÂho postavenõ a puÊsobnosti. §4 Vztah k vlaÂdeÏ a Parlamentu

(1) Komise zpracovaÂva a prÏedklaÂda vlaÂdeÏ a Poslanecke sneÏmovneÏ zpraÂvu o situaci na cÏeskeÂm kapitaÂlo-

) ZaÂkon CÏNR cÏ. 591/1992 Sb., o cennyÂch papõÂrech, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. ZaÂkon cÏ. 248/1992 Sb., o investicÏnõÂch spolecÏnostech a investicÏnõÂch fondech, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. ZaÂkon cÏ. 530/1990 Sb., o dluhopisech, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. ZaÂkon cÏ. 214/1992 Sb., o burze cennyÂch papõÂruÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. ZaÂkon cÏ. 42/1994 Sb., o penzijnõÂm prÏipojisÏteÏnõÂ se staÂtnõÂm prÏõÂspeÏvkem a o zmeÏnaÂch neÏkteryÂch zaÂkonuÊ souvisejõÂcõÂch s jeho zavedenõÂm, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 61/1996 Sb. 2 ) § 81 zaÂkona CÏNR cÏ. 591/1992 Sb. 1

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

veÂm trhu jedenkraÂt rocÏneÏ a dvakraÂt rocÏneÏ podaÂva informaci o sve cÏinnosti a hospodarÏenõ rozpocÏtoveÂmu vyÂboru Poslanecke sneÏmovny. (2) Komise na vyzÏaÂdaÂnõ Poslanecke sneÏmovny nebo SenaÂtu a jejich orgaÂnuÊ zpracuje v dohodnuteÂm termõÂnu stanovisko k naÂvrhuÊm praÂvnõÂch prÏedpisuÊ majõÂcõÂch vztah ke kapitaÂloveÂmu trhu. §5 ZaÂkladnõ pojmy

Strana 3459

§6 Ï õÂzenõ prÏed Komisõ R (1) V rÏõÂzenõ ve veÏcech upravenyÂch tõÂmto zaÂkonem se postupuje podle obecnyÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ,7) pokud jednotliva ustanovenõ tohoto zaÂkona nebo zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ nestanovõ jinak. (2) O rozkladu proti rozhodnutõ Komise rozhoduje Prezidium Komise pro cenne papõÂry (daÂle jen ¹prezidium Komiseª). Komise je opraÂvneÏna provaÂdeÏt vyÂkon svyÂch rozhodnutõÂ.

(1) InvesticÏnõÂm instrumentem se rozumõÂ: a) verÏejneÏ obchodovatelny cenny papõÂr,

DõÂ l 2 StaÂtnõÂ dozor

b) jiny cenny papõÂr, pokud je vydaÂvaÂn podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona,3) c) jiny cenny papõÂr vydaÂvany k uplatneÏnõ praÂv spojenyÂch s verÏejneÏ obchodovatelnyÂm cennyÂm papõÂrem, d) derivaÂty,4) e) peneÏzi ocenitelne praÂvo spojene s verÏejneÏ obchodovatelnyÂm cennyÂm papõÂrem, ktere je samostatneÏ prÏevoditelneÂ. (2) InstitucionaÂlnõÂm investorem se rozumõ banka provaÂdeÏjõÂcõ obchody na vlastnõ uÂcÏet s investicÏnõÂmi instrumenty na kapitaÂloveÂm trhu, investicÏnõ spolecÏnost, investicÏnõ fond, penzijnõ fond a pojisÏt'ovna. (3) Poskytovatelem sluzÏeb na kapitaÂloveÂm trhu se rozumõ obchodnõÂk s cennyÂmi papõÂry, institucionaÂlnõ investor, depozitaÂrÏ, organizaÂtor verÏejneÂho trhu, osoba provaÂdeÏjõÂcõ vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry, provozovatel tiskaÂrny verÏejneÏ obchodovatelnyÂch cennyÂch papõÂruÊ, StrÏedisko cennyÂch papõÂruÊ, praÂvnicka osoba, ktera vede cÏaÂst evidence StrÏediska cennyÂch papõÂruÊ podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona,5) CÏeska naÂrodnõ banka v rozsahu vedenõ evidence dluhopisuÊ podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona.6) (4) UÂcÏastnõÂkem kapitaÂloveÂho trhu se rozumõ poskytovatel sluzÏeb na kapitaÂloveÂm trhu, emitent cennyÂch papõÂruÊ uvedenyÂch v odstavci 1 põÂsm. a) azÏ c), osoby zavaÂzane z teÏchto cennyÂch papõÂruÊ, majitel cennyÂch papõÂruÊ, emitent a majitel jineÂho investicÏnõÂho instrumentu.

3

§7 PrÏedmeÏt staÂtnõÂho dozoru (1) Komise vykonaÂva staÂtnõ dozor podle tohoto zaÂkona a podle zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ.1) (2) StaÂtnõÂmu dozoru Komise podleÂhajõ a) plneÏnõ povinnostõ stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem fyzickyÂm nebo praÂvnickyÂm osobaÂm, b) plneÏnõ povinnostõ stanovenyÂch zvlaÂsÏtnõÂmi zaÂkony,1),8),9) pokud tak stanovõ tento zaÂkon, c) plneÏnõ povinnostõ a podmõÂnek stanovenyÂch v pravomocnyÂch rozhodnutõÂch Komise. §8 Kontrolnõ opraÂvneÏnõ (1) PrÏi vyÂkonu staÂtnõÂho dozoru ve formeÏ kontroly se vztahy mezi Komisõ a osobami podleÂhajõÂcõÂmi staÂtnõÂmu dozoru rÏõÂdõ cÏaÂstõ trÏetõ zaÂkona o staÂtnõ kontrole,10) pokud tento zaÂkon nestanovõ jinak. (2) Osoby podleÂhajõÂcõ staÂtnõÂmu dozoru jsou povinny v souvislosti s vyÂkonem kontroly poskytnout Komisi potrÏebnou soucÏinnost. (3) OdeprÏenõ vyzÏaÂdanyÂch informacõ a listin cÏi prodlenõ prÏi jejich prÏedaÂnõ nebo odeprÏenõ vstupu do prostoruÊ cÏi prodlenõ prÏi umozÏneÏnõ vstupu zaklaÂda praÂvo Komise prÏijmout vuÊcÏi osobeÏ podleÂhajõÂcõ staÂt-

) ) 5 ) 6 )

NaprÏ. zaÂkon cÏ. 530/1990 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. § 8a zaÂkona CÏNR cÏ. 591/1992 Sb. § 70a zaÂkona CÏNR cÏ. 591/1992 Sb., ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 152/1996 Sb. § 98 odst. 2 zaÂkona CÏNR cÏ. 591/1992 Sb., ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 152/1996 Sb.

7

ZaÂkon cÏ. 71/1967 Sb., o spraÂvnõÂm rÏõÂzenõÂ (spraÂvnõÂ rÏaÂd). § 183b a 183d zaÂkona cÏ. 513/1991 Sb., obchodnõÂ zaÂkonõÂk, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. § 156 odst. 4, § 161a azÏ 161d, 161f, 183c a 186a zaÂkona cÏ. 513/1991 Sb. ZaÂkon CÏNR cÏ. 552/1991 Sb., o staÂtnõÂ kontrole, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 166/1993 Sb.

4

) ) 9 ) 10 ) 8

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

Strana 3460

nõÂmu dozoru podle § 7 opatrÏenõÂ k naÂpraveÏ nebo sankce podle tohoto zaÂkona.

§ 10 Ï õÂzenõÂ ve veÏcech opatrÏenõÂ k naÂpraveÏ a sankce R

(4) Pokud hrozõÂ nebezpecÏõÂ z prodlenõÂ, muÊzÏe Komise ve vztahu k osobaÂm podleÂhajõÂcõÂm staÂtnõÂmu dozoru podle § 7 zahaÂjit kontrolu i tõÂm, zÏe prÏi oznaÂmenõÂ o zahaÂjenõÂ kontroly soucÏasneÏ provede prvnõÂ uÂkon kontroly. PrÏi dorucÏovaÂnõÂ oznaÂmenõÂ o zahaÂjenõÂ kontroly lze postupovat obdobneÏ podle § 10 odst. 2 a 3.

(1) SpraÂvnõÂ rÏõÂzenõÂ, v neÏmzÏ se uklaÂdajõÂ opatrÏenõÂ k naÂpraveÏ a sankce podle tohoto zaÂkona, lze zahaÂjit do jednoho roku ode dne, kdy se Komise dozveÏdeÏla o skutecÏnostech rozhodnyÂch pro jejich ulozÏenõÂ, nejpozdeÏji vsÏak do deseti let ode dne, kdy povinnost, za nizÏ jsou uklaÂdaÂny, byla naposledy porusÏena.

(5) Osoby, u kteryÂch je duÊvodne podezrÏenõÂ, zÏe bez prÏõÂslusÏneÂho povolenõ nebo souhlasu Komise provaÂdeÏjõ cÏinnost, ke ktere je trÏeba povolenõ nebo souhlas Komise, je Komise opraÂvneÏna kontrolovat v rozsahu, ktery je potrÏebny ke zjisÏteÏnõ skutkoveÂho stavu tyÂkajõÂcõÂho se takove cÏinnosti. §9 OpatrÏenõ k naÂpraveÏ a sankce (1) ZjistõÂ-li Komise prÏi vyÂkonu staÂtnõÂho dozoru porusÏenõ praÂvnõÂch povinnostõ osobami podleÂhajõÂcõÂmi staÂtnõÂmu dozoru spocÏõÂvajõÂcõ v tom, zÏe porusÏujõ nebo porusÏily sve povinnosti vymezene v § 7, je opraÂvneÏna ulozÏit opatrÏenõ k naÂpraveÏ nebo sankce podle zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ1) a ve vymezenyÂch prÏõÂpadech i podle tohoto zaÂkona. (2) V prÏõÂpadeÏ, zÏe Komise vykonaÂva staÂtnõ dozor podle tohoto zaÂkona, je opraÂvneÏna prÏijmout tato opatrÏenõ k naÂpraveÏ: a) ulozÏit kontrolovane osobeÏ, aby zjednala naÂpravu ve lhuÊteÏ stanovene v opatrÏenõ a ve stanovene lhuÊteÏ podala zpraÂvu o prÏijatyÂch opatrÏenõÂch, b) urcÏit, jakyÂm zpuÊsobem je osoba podleÂhajõÂcõ staÂtnõÂmu dozoru povinna nedostatek odstranit. (3) V prÏõÂpadeÏ, zÏe Komise vykonaÂva staÂtnõ dozor podle tohoto zaÂkona, je opraÂvneÏna ulozÏit sankci ve formeÏ pokuty za porusÏenõ povinnostõ podle tohoto zaÂkona azÏ do vyÂsÏe 100 milioÂnuÊ KcÏ. PrÏi stanovenõ vyÂsÏe pokuty postupuje Komise podle § 10 odst. 4. (4) UlozÏenõÂm opatrÏenõ k naÂpraveÏ a pokuty podle tohoto zaÂkona nenõ dotcÏena odpoveÏdnost podle jinyÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ. (5) JestlizÏe Komise zjistõÂ, zÏe osoba uvedena v § 8 odst. 5 provaÂdeÏla nebo provaÂdõ cÏinnost, ke ktere je trÏeba povolenõ nebo souhlas Komise, bez tohoto povolenõ nebo souhlasu, je opraÂvneÏna jõ ulozÏit pokutu a zakaÂzat dalsÏõ provaÂdeÏnõ teÂto cÏinnosti. PrÏi stanovenõ vyÂsÏe pokuty se pouzÏije ustanovenõ odstavce 3. (6) UstanovenõÂm odstavce 5 nejsou dotcÏena prÏõÂslusÏna ustanovenõ zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ1) upravujõÂcõÂch opraÂvneÏnõ Komise uklaÂdat opatrÏenõ k naÂpraveÏ a sankce osobaÂm, ktere bez jejõÂho povolenõ nebo souhlasu provaÂdeÏjõ cÏinnost, ke ktere je trÏeba toto povolenõ nebo souhlas.

(2) Pokud hrozõ nebezpecÏõ z prodlenõ nebo neodstranitelny zaÂsah do praÂv jinyÂch osob, lze rÏõÂzenõÂ, v neÏmzÏ Komise uklaÂda opatrÏenõ k naÂpraveÏ a sankce podle tohoto zaÂkona nebo zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ, zahaÂjit i dorucÏenõÂm rozhodnutõ Komise o prÏedbeÏzÏneÂm opatrÏenõÂ. (3) Komise je opraÂvneÏna zahaÂjit spraÂvnõ rÏõÂzenõ i dorucÏenõÂm verÏejnou vyhlaÂsÏkou, pokud je splneÏna alesponÏ jedna z podmõÂnek podle odstavce 2 a pokud se nepodarÏilo rozhodnutõ dorucÏit a okolnosti daÂle nasveÏdcÏujõ tomu, zÏe dotcÏena osoba se bude vyhyÂbat dorucÏenõ rozhodnutõÂ, a prodlenõ ve vzniku praÂvnõÂch uÂcÏinkuÊ dorucÏenõ by mohlo podstatneÏ ztõÂzÏit nebo znemozÏnit realizaci opatrÏenõ k naÂpraveÏ nebo sankce. Rozhodnutõ Komise je v tomto prÏõÂpadeÏ dorucÏeno okamzÏikem vyveÏsÏenõ vyhlaÂsÏky na uÂrÏednõ desce Komise. (4) PrÏi uklaÂdaÂnõ opatrÏenõ k naÂpraveÏ a sankcõ podle tohoto zaÂkona vychaÂzõ Komise zejmeÂna z povahy, zaÂvazÏnosti, zpuÊsobu, doby trvaÂnõ a naÂsledkuÊ protipraÂvnõÂho jednaÂnõÂ. PrÏi rozhodovaÂnõ o vyÂbeÏru opatrÏenõ k naÂpraveÏ nebo sankce podle tohoto zaÂkona je Komise povinna prÏihlõÂzÏet take k povaze podnikatelske a jine vyÂdeÏlecÏne cÏinnosti, kterou vykonaÂva osoba, jõÂzÏ se opatrÏenõ k naÂpraveÏ nebo sankce uklaÂdaÂ, a vychaÂzet z prÏimeÏrÏenosti prÏi uklaÂdaÂnõ pokuty vzhledem k majetkovyÂm pomeÏruÊm osoby. (5) Rozklad podany proti rozhodnutõ Komise o odejmutõ povolenõ podle zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ nema odkladny uÂcÏinek. (6) PrÏi vybõÂraÂnõ a vymaÂhaÂnõ pokut ulozÏenyÂch podle tohoto zaÂkona nebo zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ postupuje Komise podle cÏaÂsti sÏeste zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 337/1992 Sb., o spraÂveÏ danõ a poplatkuÊ, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. § 11 PrÏedbeÏzÏne opatrÏenõ (1) KromeÏ prÏõÂpaduÊ, kdy lze ulozÏit prÏedbeÏzÏne opatrÏenõ podle obecnyÂch prÏedpisuÊ o spraÂvnõÂm rÏõÂzenõÂ, je Komise opraÂvneÏna prÏi vyÂkonu staÂtnõÂho dozoru podle tohoto zaÂkona nebo zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ ulozÏit prÏedbeÏzÏne opatrÏenõ take tehdy, jestlizÏe to je trÏeba k zajisÏteÏnõ ochrany praÂv a praÂvem chraÂneÏnyÂch zaÂjmuÊ osob, ktere nejsou uÂcÏastnõÂky spraÂvnõÂho rÏõÂzenõÂ, nebo jestlizÏe by byl vyÂkon konecÏneÂho rozhodnutõ zmarÏen cÏi vaÂzÏneÏ ohro-

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

zÏen. Takove prÏedbeÏzÏne opatrÏenõ muÊzÏe spocÏõÂvat v narÏõÂzenõ Komise smeÏrÏujõÂcõÂm k ulozÏenõ povinnosti a) osobeÏ, ktera vede pro uÂcÏastnõÂka spraÂvnõÂho rÏõÂzenõ uÂcÏet cennyÂch papõÂruÊ, aby neprovaÂdeÏla jakeÂkoliv uÂkony smeÏrÏujõÂcõ k prÏevodu cennyÂch papõÂruÊ z uÂcÏtu uÂcÏastnõÂka rÏõÂzenõ na uÂcÏet jine osoby ani registraci zaÂstavnõÂho praÂva; tuto povinnost muÊzÏe Komise ulozÏit uvedene osobeÏ i ve vztahu k jõ vedeneÂmu uÂcÏtu cennyÂch papõÂruÊ jine osoby, na ktery byly uÂcÏastnõÂkem spraÂvnõÂho rÏõÂzenõ prÏevedeny cenne papõÂry z jejõÂho uÂcÏtu, b) osobeÏ, ktera ma listinne cenne papõÂry uÂcÏastnõÂka spraÂvnõÂho rÏõÂzenõ v uÂschoveÏ nebo spraÂveÏ, aby neprovaÂdeÏla jakeÂkoliv uÂkony smeÏrÏujõÂcõ k prÏevodu cennyÂch papõÂruÊ na jinou osobu, c) bance, ktera vede pro uÂcÏastnõÂka spraÂvnõÂho rÏõÂzenõ peneÏzÏnõ uÂcÏet, aby neprovaÂdeÏla jakeÂkoliv uÂkony smeÏrÏujõÂcõ k prÏevodu financÏnõÂch prostrÏedkuÊ z uÂcÏtu uÂcÏastnõÂka spraÂvnõÂho rÏõÂzenõ na peneÏzÏnõ uÂcÏet jine osoby; tuto povinnost muÊzÏe Komise ulozÏit peneÏzÏnõÂmu uÂstavu i ve vztahu k jõ vedeneÂmu uÂcÏtu jine osoby, na ktery byly uÂcÏastnõÂkem spraÂvnõÂho rÏõÂzenõ prÏevedeny financÏnõ prostrÏedky z jejõÂho uÂcÏtu. (2) Rozhodnutõ o prÏedbeÏzÏneÂm opatrÏenõ uvedeneÂm v odstavci 1 se dorucÏuje uÂcÏastnõÂkovi rÏõÂzenõ a dalsÏõÂm osobaÂm, kteryÂm jsou tõÂmto rozhodnutõÂm uklaÂdaÂny povinnosti, a je uÂcÏinne do dne rozhodnutõ soudu. Rozklad proti rozhodnutõ o prÏedbeÏzÏneÂm opatrÏenõ nema odkladny uÂcÏinek. Nepominou-li duÊvody k jeho ulozÏenõÂ, poda Komise nejpozdeÏji do trÏõ dnuÊ ode dne rozhodnutõ o prÏedbeÏzÏneÂm opatrÏenõ naÂvrh na narÏõÂzenõ prÏedbeÏzÏneÂho opatrÏenõ soudu. Soud o tomto naÂvrhu rozhodne do peÏti dnuÊ od jeho podaÂnõÂ. Tato lhuÊta muÊzÏe byÂt prodlouzÏena pouze v prÏõÂpadeÏ, zÏe soud v teÂto lhuÊteÏ neobdrzÏel duÊkazy potrÏebne pro rozhodnutõ a tyto duÊkazy si vyzÏaÂdal. V tomto prÏõÂpadeÏ soud rozhodne naÂsledujõÂcõ den poteÂ, co duÊkazy obdrzÏõÂ, nebo naÂsledujõÂcõ den poteÂ, co uplynula lhuÊta k jejich prÏedlozÏenõÂ.

d) vykonaÂvajõ cÏinnost spocÏõÂvajõÂcõ ve vydaÂvaÂnõ investicÏnõÂch instrumentuÊ uvedenyÂch v § 5 odst. 1 põÂsm. a) a b). (2) StaÂtnõÂmu dozoru Komise podleÂha cÏinnost penzijnõÂch fonduÊ a pojisÏt'oven v rozsahu jejich povinnostõ prÏi investovaÂnõ do investicÏnõÂch instrumentuÊ a obchodovaÂnõ s investicÏnõÂmi instrumenty na vlastnõ uÂcÏet. (3) Komise je opraÂvneÏna uplatnÏovat ve vztahu k cÏinnosti obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry, kterou provaÂdõ banka, pravomoce staÂtnõÂho dozoru ve stejneÂm rozsahu, v jakeÂm muÊzÏe tyto pravomoce uplatnÏovat ve vztahu k cÏinnosti obchodnõÂkuÊ s cennyÂmi papõÂry, kterÏõ nejsou bankami. Ve vztahu k cÏinnosti depozitaÂrÏe, kterou provaÂdõ banka, je Komise opraÂvneÏna uplatnÏovat pravomoce staÂtnõÂho dozoru jak podle zaÂkona o investicÏnõÂch spolecÏnostech a investicÏnõÂch fondech a zaÂkona o penzijnõÂm prÏipojisÏteÏnõ se staÂtnõÂm prÏõÂspeÏvkem, tak i podle tohoto zaÂkona. Ve vztahu k cÏinnosti banky spocÏõÂvajõÂcõ ve vydaÂvaÂnõ investicÏnõÂch instrumentuÊ uvedenyÂch v § 5 odst. 1 põÂsm. a) a b) je Komise opraÂvneÏna uplatnÏovat pravomoce staÂtnõÂho dozoru jak podle zaÂkona o dluhopisech a zaÂkona o cennyÂch papõÂrech, tak i podle tohoto zaÂkona. (4) PrÏi uplatnÏovaÂnõ pravomocõ vuÊcÏi bankaÂm podle odstavcuÊ 1 a 3 je Komise povinna postupovat tak, aby nebyly narusÏeny pravomoce orgaÂnu bankovnõÂho dohledu podle zaÂkona o CÏeske naÂrodnõ bance. ToteÂzÏ platõ i ve vztahu k Ministerstvu financõ (daÂle jen ¹ministerstvoª) prÏi jeho vyÂkonu staÂtnõÂho dozoru podle zaÂkona o penzijnõÂm prÏipojisÏteÏnõ se staÂtnõÂm prÏõÂspeÏvkem a podle zaÂkona o pojisÏt'ovnictvõÂ. Dõ l 3 Vedenõ seznamuÊ Vedenõ seznamuÊ a dokumentace a jejich uverÏejnÏovaÂnõÂ

§ 12 StaÂtnõ dozor Komise ve zvlaÂsÏtnõÂch prÏõÂpadech (1) StaÂtnõÂmu dozoru Komise podleÂha cÏinnost bank v rozsahu, v neÏmzÏ a) vykonaÂvajõ cÏinnost obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry, b) vykonaÂvajõ cÏinnost podle § 70a zaÂkona o cennyÂch papõÂrech, c) vykonaÂvajõ cÏinnost depozitaÂrÏe investicÏnõÂch spolecÏnostõÂ, investicÏnõÂch fonduÊ a penzijnõÂch fonduÊ,

11

) ) 13 ) 14 ) 12

§ § § §

Strana 3461

§ 13 (1) Komise vede seznamy a) obchodnõÂkuÊ s cennyÂmi papõÂry,11) b) makleÂrÏuÊ,12) c) organizaÂtoruÊ mimoburzovnõÂho trhu,13) d) osob provaÂdeÏjõÂcõÂch vyporÏaÂdaÂnõÂ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry,14)

45 zaÂkona CÏNR cÏ. 591/1992 Sb., ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 152/1996 Sb. 49 zaÂkona CÏNR cÏ. 591/1992 Sb. 50 zaÂkona CÏNR cÏ. 591/1992 Sb., ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 152/1996 Sb. 70b zaÂkona CÏNR cÏ. 591/1992 Sb.

e) tiskaÂren, ktere jsou opraÂvneÏny k tisku verÏejneÏ obchodovatelnyÂch cennyÂch papõÂruÊ,15) f) investicÏnõÂch spolecÏnostõÂ, podõÂlovyÂch a investicÏnõÂch fonduÊ,16) g) nucenyÂch spraÂvcuÊ a likvidaÂtoruÊ investicÏnõÂch spolecÏnostõ a investicÏnõÂch fonduÊ,17) h) depozitaÂrÏuÊ investicÏnõÂch spolecÏnostõÂ, investicÏnõÂch fonduÊ a penzijnõÂch fonduÊ,18) i) penzijnõÂch fonduÊ,19) j) pojisÏt'oven,20) k) praÂvnickyÂch osob podle § 70a odst. 1 zaÂkona o cennyÂch papõÂrech. (2) Seznamy uverÏejnÏuje Komise nejmeÂneÏ jednou v pruÊbeÏhu kazÏdeÂho kalendaÂrÏnõÂho cÏtvrtletõ ve VeÏstnõÂku Komise a zabezpecÏuje, aby na mõÂsteÏ, ktere urcÏõ ve VeÏstnõÂku Komise, byly verÏejneÏ prÏõÂstupne k nahleÂdnutõÂ. Dõ l 4 VeÏstnõÂk Komise § 14 (1) Komise vydaÂva VeÏstnõÂk Komise. (2) Komise uverÏejnÏuje ve VeÏstnõÂku Komise zejmeÂna: a) seznamy podle § 13 odst. 1 põÂsm. a) ve lhuÊtaÂch podle § 13 odst. 2, b) pravomocna rozhodnutõ Komise, s vyÂjimkou teÏch, ktera obsahujõ skutecÏnosti, na ktere se vztahuje zvlaÂsÏtnõ zaÂkon,21) c) stanoviska Komise, d) jina sdeÏlenõ nebo oznaÂmenõ duÊlezÏita pro kapitaÂlovy trh. (3) Komise ve VeÏstnõÂku Komise urcÏõ mõÂsto, na ktereÂm budou verÏejneÏ prÏõÂstupne k nahleÂdnutõ a) schvaÂlene prospekty verÏejneÏ obchodovatelnyÂch cennyÂch papõÂruÊ vcÏetneÏ statutuÊ investicÏnõÂch a podõÂlovyÂch fonduÊ, statutuÊ penzijnõÂch fonduÊ a pojisÏt'oven a emisnõÂch podmõÂnek dluhopisuÊ, b) informace o hospodarÏenõ emitentuÊ verÏejneÏ obchodovatelnyÂch cennyÂch papõÂruÊ podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona.13), 16), 17), 22)

Dõ l 5 OznaÂmenõ o uzavrÏenyÂch obchodech s investicÏnõÂmi instrumenty § 15 (1) ObchodnõÂk s cennyÂmi papõÂry nebo institucionaÂlnõ investor, ktery uzavrÏel mimo verÏejny trh obchod s investicÏnõÂmi instrumenty na svuÊj nebo cizõ uÂcÏet, je povinen podat o tomto obchodu Komisi hlaÂsÏenõÂ. (2) O obchodech vymezenyÂch v odstavci 1, ktere byly uzavrÏeny na verÏejneÂm trhu, podaÂva Komisi hlaÂsÏenõ prÏõÂslusÏny organizaÂtor verÏejneÂho trhu. (3) Ministerstvo praÂvnõÂm prÏedpisem stanovõÂ, na jake obchody s investicÏnõÂmi instrumenty a od jakeÂho objemu se povinnost podle odstavce 1 vztahuje, a daÂle stanovõÂ, v jake lhuÊteÏ se podaÂvajõ hlaÂsÏenõÂ, obsahove naÂlezÏitosti hlaÂsÏenõ a podrobnosti tyÂkajõÂcõ se jeho rozsahu, struktury, zpuÊsobu a formy. (4) Komise je opraÂvneÏna uverÏejnÏovat uÂdaje z hlaÂsÏenõÂ, musõ vsÏak prÏi teÂto cÏinnosti dbaÂt na utajenõ konkreÂtnõÂch uÂcÏastnõÂkuÊ obchoduÊ ve vazbeÏ na konkreÂtnõ obchod. TõÂmto vsÏak nenõ dotcÏeno praÂvo Komise uverÏejnÏovat uÂdaje o uÂcÏastnõÂcõÂch kapitaÂloveÂho trhu v souvislosti s pravomocnyÂmi rozhodnutõÂmi Komise o ulozÏenõ opatrÏenõ k naÂpraveÏ nebo sankce. (5) NenõÂ-li splneÏna povinnost uvedena v odstavci 1, rozhodne Komise o opatrÏenõ a sankci podle § 9. Dõ l 6 SpolupraÂce s jinyÂmi institucemi a spraÂvnõÂmi uÂrÏady § 16 (1) Komise, CÏeska naÂrodnõ banka a ministerstvo a) si navzaÂjem poskytujõ vsÏechny informace a zjisÏteÏnõÂ, ktere mohou byÂt vyÂznamne pro vyÂkon jejich puÊsobnostõÂ, pokud zvlaÂsÏtnõ zaÂkon nestanovõÂ, zÏe

) ) 17 ) 18 )

§ 76 odst. 2 zaÂkona CÏNR cÏ. 591/1992 Sb. ZaÂkon cÏ. 248/1992 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. § 36a, 37m zaÂkona cÏ. 248/1992 Sb., ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 151/1996 Sb. § 30 zaÂkona cÏ. 248/1992 Sb., ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 151/1996 Sb.

19

ZaÂkon ZaÂkon ZaÂkon ZaÂkon

15 16

) ) 21 ) 22 ) 20

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

Strana 3462

cÏ. 42/1994 Sb., ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 61/1996 Sb. CÏNR cÏ. 185/1991 Sb., o pojisÏt'ovnictvõÂ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. cÏ. 102/1971 Sb., o ochraneÏ staÂtnõÂho tajemstvõÂ, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 399/1990 Sb. CÏNR cÏ. 591/1992 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

urcÏite informace nelze poskytovat, nebo jen za splneÏnõ urcÏityÂch podmõÂnek,23) b) koordinujõ cÏinnost vykonaÂvanou v raÂmci jejich vymezene puÊsobnosti, zejmeÂna ve vztahu k osobaÂm, ktere podleÂhajõ soucÏasneÏ vyÂkonu dozoru nebo dohledu Komise, ministerstva nebo CÏeske naÂrodnõ banky, c) navzaÂjem se prÏedem informujõ o zahaÂjenõ rÏõÂzenõ a jeho pruÊbeÏhu, jehozÏ prÏedmeÏtem je udeÏlenõ opatrÏenõ k naÂpraveÏ a sankcõÂ, ktere majõ byÂt ulozÏeny v raÂmci jejich puÊsobnosti prÏi vyÂkonu staÂtnõÂho dozoru nebo dohledu a ktere mohou mõÂt vyÂznam pro druhou stranu z hlediska vyÂkonu jejõ puÊsobnosti. O prÏijetõ opatrÏenõ k naÂpraveÏ a sankcõ se tyto orgaÂny okamzÏiteÏ informujõÂ. (2) CÏeska naÂrodnõ banka a ministerstvo zasõÂlajõ Komisi kopii nebo opis rozhodnutõÂ, kteryÂm bylo rozhodnuto o ulozÏenõ opatrÏenõ k naÂpraveÏ nebo sankce ve vztahu k cÏinnosti osob, ktere podleÂhajõ rovneÏzÏ staÂtnõÂmu dozoru Komise, a to bez zbytecÏneÂho prodlenõ ode dne nabytõ praÂvnõ moci tohoto rozhodnutõÂ. Komise v teÂzÏe lhuÊteÏ zasõÂla CÏeske naÂrodnõ bance nebo ministerstvu kopii nebo opis rozhodnutõÂ, kteryÂm bylo rozhodnuto o ulozÏenõ opatrÏenõ k naÂpraveÏ nebo sankce ve vztahu k cÏinnosti osob, ktere podleÂhajõ rovneÏzÏ staÂtnõÂmu dozoru ministerstva nebo dohledu CÏeske naÂrodnõ banky. § 17 SpolupraÂce s CÏeskou naÂrodnõ bankou (1) V prÏõÂpadeÏ, zÏe se CÏeska naÂrodnõ banka ve sve cÏinnosti dozvõ o obchodech s investicÏnõÂmi instrumenty, ktere mohou mõÂt vyÂznam pro Komisi prÏi plneÏnõ jejõÂch uÂkoluÊ prÏi vyÂkonu staÂtnõÂho dozoru, informuje o nich neprodleneÏ Komisi, pokud zvlaÂsÏtnõ zaÂkon nestanovõÂ, zÏe urcÏite informace nelze poskytovat, nebo jen za splneÏnõ urcÏityÂch podmõÂnek.23) Pokud Komise pozÏaÂda CÏeskou naÂrodnõ banku o provedenõ kontroly peneÏzÏnõÂch transakcõ spojenyÂch s teÏmito obchody, je CÏeska naÂrodnõ banka povinna kontrolu proveÂst a podat o jejõÂm vyÂsledku zpraÂvu Komisi. (2) V prÏõÂpadeÏ, zÏe se Komise ve sve cÏinnosti dozvõ o obchodech s investicÏnõÂmi instrumenty, ktere mohou mõÂt vyÂznam pro CÏeskou naÂrodnõ banku prÏi plneÏnõ jejõÂch uÂkoluÊ prÏi vyÂkonu bankovnõÂho dohledu, informuje o nich neprodleneÏ CÏeskou naÂrodnõ banku. Pokud CÏeska naÂrodnõ banka pozÏaÂda Komisi o provedenõ kontroly obchoduÊ s investicÏnõÂmi instrumenty, je Komise povinna kontrolu proveÂst a podat o jejõÂm vyÂsledku zpraÂvu CÏeske naÂrodnõ bance.

23

Strana 3463

§ 18 SpolupraÂce s ministerstvem (1) Komise a) sleduje soustavneÏ puÊsobenõ zaÂkonuÊ a jinyÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ v oblasti kapitaÂloveÂho trhu a informuje ministerstvo o potrÏebeÏ prÏijetõ zaÂkonnyÂch uÂprav v oblasti kapitaÂloveÂho trhu, b) podaÂva naÂvrhy pro vypracovaÂnõ praÂvnõÂch prÏedpisuÊ upravujõÂcõÂch cÏinnost Komise podle tohoto zaÂkona a zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ,1) c) podaÂva nejmeÂneÏ cÏtvrtletneÏ zpraÂvu ministerstvu o situaci na kapitaÂloveÂm trhu a o opatrÏenõÂch, ktera prÏijala. (2) V prÏõÂpadeÏ, zÏe se ministerstvo ve sve cÏinnosti dozvõ o obchodech s investicÏnõÂmi instrumenty, ktere mohou mõÂt vyÂznam pro Komisi prÏi plneÏnõ jejõÂch uÂkoluÊ prÏi vyÂkonu staÂtnõÂho dozoru, informuje o nich neprodleneÏ Komisi. Pokud Komise pozÏaÂda ministerstvo o provedenõ kontroly teÏchto obchoduÊ, je ministerstvo povinno kontrolu proveÂst a podat o jejõÂm vyÂsledku zpraÂvu Komisi. (3) V prÏõÂpadeÏ, zÏe se Komise ve sve cÏinnosti dozvõ o obchodech s investicÏnõÂmi instrumenty, ktere mohou mõÂt vyÂznam pro ministerstvo prÏi plneÏnõ jeho uÂkoluÊ prÏi vyÂkonu dozoru, informuje o nich neprodleneÏ ministerstvo. Pokud ministerstvo pozÏaÂda Komisi o provedenõ kontroly teÏchto obchoduÊ, je Komise povinna kontrolu proveÂst a podat o jejõÂm vyÂsledku zpraÂvu ministerstvu. (4) Komise je povinna prÏedaÂvat zvlaÂsÏtnõ organizacÏnõ slozÏce ministerstva uÂdaje o neobvyklyÂch obchodech v rozsahu a za podmõÂnek uvedenyÂch ve zvlaÂsÏtnõÂm zaÂkonu.24) § 19 SpolupraÂce s Komorou auditoruÊ CÏeske republiky Komise spolupracuje s Komorou auditoruÊ CÏeske republiky, zejmeÂna prÏi zavaÂdeÏnõ mezinaÂrodneÏ uznaÂvanyÂch auditorskyÂch postupuÊ ve vztahu k poskytovateluÊm sluzÏeb na kapitaÂloveÂm trhu a emitentuÊm a usmeÏrnÏovaÂnõ cÏinnosti auditoruÊ prÏi aplikaci teÏchto postupuÊ. § 20 MezinaÂrodnõ spolupraÂce (1) V raÂmci spolupraÂce s prÏõÂslusÏnyÂmi spraÂvnõÂmi uÂrÏady a institucemi jinyÂch staÂtuÊ puÊsobõÂcõÂmi v oblasti dozoru nad kapitaÂlovyÂm trhem je Komise opraÂvneÏna poskytovat teÏmto spraÂvnõÂm uÂrÏaduÊm a institucõÂm informace o uÂcÏastnõÂcõÂch kapitaÂloveÂho trhu, ktere si tyto

) NaprÏ. § 38 zaÂkona cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 84/1995 Sb., § 7 zaÂkona cÏ. 61/1996 Sb., o neÏkteryÂch opatrÏenõÂch proti legalizaci vyÂnosuÊ z trestne cÏinnosti a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ souvisejõÂcõÂch zaÂkonuÊ. 24 ) ZaÂkon cÏ. 61/1996 Sb.

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

Strana 3464

uÂrÏady a instituce vyzÏaÂdajõ pro uÂcÏely spraÂvnõÂho nebo soudnõÂho rÏõÂzenõ v souvislosti s vyÂkonem dozoru nad kapitaÂlovyÂm trhem. (2) Informace uvedene v odstavci 1 je Komise opraÂvneÏna poskytnout pouze za prÏedpokladu, zÏe je zajisÏteÏna vzaÂjemnost a dozÏadujõÂcõ strana zajistõÂ, aby poskytnute informace byly pouzÏity pouze k tomu uÂcÏelu, ktery Komise urcÏõ prÏi jejich prÏedaÂnõÂ. (3) Osobnõ uÂdaje uÂcÏastnõÂkuÊ kapitaÂloveÂho trhu mohou byÂt poskytnuty pouze za prÏedpokladu, zÏe je zajisÏteÏna vzaÂjemnost a zÏe jejich prÏedaÂnõ nenõ v rozporu s praÂvnõÂm rÏaÂdem CÏeske republiky.

§ 22 PrÏedseda Komise (1) V cÏele prezidia Komise stojõ prÏedseda Komise, ktery rÏõÂdõ jeho cÏinnost a jedna jeho jmeÂnem a podepisuje rozhodnutõ Komise. PrÏedseda Komise schvaluje organizacÏnõ a spisovy rÏaÂd Komise. (2) VyzÏaÂdaÂ-li si vlaÂda, Poslanecka sneÏmovna, SenaÂt nebo jejich orgaÂny prÏõÂtomnost prÏedsedy Komise na jednaÂnõÂ, je povinen se jejich jednaÂnõ zuÂcÏastnit. (3) NevykonaÂvaÂ-li prÏedseda Komise svoji funkci, vykonaÂva funkci jõÂm urcÏeny cÏlen prezidia Komise.

(4) OpraÂvneÏnõ podle odstavcuÊ 1, 2 a 3 Komise nevyuzÏije a poskytnutõ informacõ vzÏdy odmõÂtne, pokud se toto opraÂvneÏnõ dostane do rozporu s mezinaÂrodnõ smlouvou cÏi uÂmluvou, kterou je CÏeska republika vaÂzaÂna.

(4) PrÏedseda Komise muÊzÏe v rozsahu stanoveneÂm organizacÏnõÂm rÏaÂdem Komise zplnomocnit jõÂm urcÏeneÂho cÏlena prezidia Komise ke sveÂmu zastupovaÂnõÂ.

HLAVA I I

(1) PrÏedsedou Komise a cÏlenem prezidia Komise muÊzÏe byÂt jmenovaÂn obcÏan CÏeske republiky, ktery a) je plneÏ zpuÊsobily k praÂvnõÂm uÂkonuÊm, b) je bezuÂhonny a jeho odborne znalosti a zkusÏenosti a moraÂlnõ vlastnosti daÂvajõ zaÂruku, zÏe bude svoji funkci rÏaÂdneÏ zastaÂvat.

ORGANIZACÏNI STRUKTURA KOMISE § 21 OrgaÂny Komise (1) OrgaÂny Komise jsou prezidium Komise a prÏedseda Komise. Prezidium Komise se sklaÂda z prÏedsedy Komise a cÏtyrÏ cÏlenuÊ. PrÏedsedu Komise a cÏleny prezidia Komise jmenuje a odvolaÂva na naÂvrh vlaÂdy prezident republiky. (2) Prezidium Komise, ktere stojõ v cÏele Komise, schvaluje zejmeÂna: a) plaÂn cÏinnosti Komise a jeho zmeÏny, b) naÂvrh rozpocÏtu a zaÂveÏrecÏneÂho uÂcÏtu Komise, c) naÂvrhy pro vypracovaÂnõ praÂvnõÂch prÏedpisuÊ podle § 18 odst. 1 põÂsm. b), d) organizacÏnõ rÏaÂd Komise a jednacõ rÏaÂd prezidia Komise vcÏetneÏ jejich zmeÏn, e) pravidla profesionaÂlnõ etiky pro prÏedsedu Komise, cÏleny prezidia Komise a zameÏstnance Komise, f) zpraÂvy pro vlaÂdu a Poslaneckou sneÏmovnu, g) podneÏty vlaÂdeÏ. (3) Prezidium Komise rozhoduje hlasovaÂnõÂm. Rozhodnutõ prezidia Komise je prÏijato, pokud pro neÏ hlasovala nadpolovicÏnõ veÏtsÏina vsÏech cÏlenuÊ prezidia Komise. (4) Prezidium Komise prÏijme do dvou meÏsõÂcuÊ ode dne jmenovaÂnõ nadpolovicÏnõÂho pocÏtu cÏlenuÊ prezidia Komise svuÊj jednacõ rÏaÂd, ktery upravõ vesÏkere naÂlezÏitosti jeho jednaÂnõÂ, a to vcÏetneÏ rÏaÂdneÂho svolaÂvaÂnõ prezidia Komise.

§ 23 PodmõÂnky pro vyÂkon funkce prÏedsedy Komise a cÏlena prezidia Komise

(2) BezuÂhonnou je pro uÂcÏely tohoto zaÂkona fyzicka osoba, ktera nebyla pravomocneÏ odsouzena pro trestny cÏin majetkove povahy nebo uÂmyslny trestny cÏin. (3) FunkcÏnõ obdobõ prÏedsedy Komise a cÏlena prezidia Komise je peÏt let. PrÏedseda Komise a cÏlen prezidia Komise muÊzÏe byÂt do funkce jmenovaÂn pouze dveÏ po sobeÏ jdoucõ funkcÏnõ obdobõÂ. V prÏõÂpadeÏ prvnõÂch cÏlenuÊ prezidia Komise bude jeden cÏlen jmenovaÂn na jeden rok, druhy na dva roky, trÏetõ na trÏi roky, cÏtvrty na cÏtyrÏi roky, prÏicÏemzÏ deÂlku prvnõÂho funkcÏnõÂho obdobõ jednotlivyÂch cÏlenuÊ prezidia Komise stanovõ v naÂvrhu na jmenovaÂnõ prezidentu republiky vlaÂda. (4) S funkcõ prÏedsedy Komise a cÏlena prezidia Komise je neslucÏitelna funkce poslance nebo senaÂtora, soudce, staÂtnõÂho zaÂstupce, jakaÂkoliv funkce ve verÏejne spraÂveÏ, funkce cÏlena orgaÂnuÊ uÂzemnõ samospraÂvy. (5) PrÏedseda Komise a cÏlenove prezidia Komise nesmeÏjõ zastaÂvat jinou placenou funkci ani vykonaÂvat jinou vyÂdeÏlecÏnou cÏinnost s vyÂjimkou literaÂrnõÂ, umeÏlecke nebo pedagogicke cÏinnosti a spraÂvy vlastnõÂho majetku. PrÏedseda Komise a cÏlenove prezidia Komise nesmeÏjõ zastaÂvat ani neplacene funkce ve statutaÂrnõÂch a jinyÂch orgaÂnech zÏaÂdne obchodnõ spolecÏnosti, staÂtnõÂho podniku, staÂtnõ organizace nebo druzÏstva. DaÂle se nesmeÏjõ podõÂlet po dobu vyÂkonu funkce prÏedsedy Komise nebo cÏlena prezidia Komise prÏõÂmo nebo zprostrÏedkovaneÏ na podnikaÂnõ osob podleÂhajõÂcõÂch staÂtnõÂmu dozoru Komise. InvesticÏnõ instrumenty, ktere zõÂskali

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

prÏed jmenovaÂnõÂm do funkce prÏedsedy Komise nebo cÏlena prezidia Komise nebo v souladu s tõÂmto zaÂkonem v pruÊbeÏhu vyÂkonu funkce, jsou povinni sveÏrÏit do spraÂvy trÏetõ osoby, ktere nesmeÏjõ udeÏlovat pokyny k naklaÂdaÂnõ s nimi. (6) VyÂkon funkce prÏedsedy Komise a cÏlena prezidia Komise koncÏõ a) uplynutõÂm funkcÏnõÂho obdobõÂ, b) odvolaÂnõÂm prezidentem republiky z duÊvoduÊ uvedenyÂch v odstavci 7, c) dorucÏenõÂm rezignace prezidentu republiky, d) praÂvnõ mocõ rozsudku, jõÂmzÏ je zbaven zpuÊsobilosti k praÂvnõÂm uÂkonuÊm nebo omezen ve zpuÊsobilosti k praÂvnõÂm uÂkonuÊm, e) praÂvnõ mocõ rozsudku, jõÂmzÏ byl odsouzen pro trestny cÏin, f) praÂvnõ mocõ rozhodnutõ o prohlaÂsÏenõ konkursu na jeho majetek, g) nevykonaÂvaÂ-li z jakyÂchkoli duÊvoduÊ svou funkci po dobu delsÏõ nezÏ sÏest meÏsõÂcuÊ, h) uÂmrtõÂm. (7) Prezident republiky odvola prÏedsedu Komise a cÏlena prezidia Komise, porusÏil-li ustanovenõ tohoto zaÂkona nebo se dopustil takoveÂho jednaÂnõÂ, ktere zpochybnÏuje jeho nezaÂvislost. (8) PrÏedseda Komise a cÏlenove prezidia Komise vykonaÂvajõ staÂtnõ dozor nad kapitaÂlovyÂm trhem. OpraÂvneÏnõ k teÂto cÏinnosti prokazujõ pruÊkazem staÂtnõÂho dozoru nad kapitaÂlovyÂm trhem. § 24 ZameÏstnanci Komise (1) Pokud tento zaÂkon nestanovõ jinak, vztahujõ se na zameÏstnance Komise ustanovenõ zaÂkonõÂku praÂce. (2) ZameÏstnanci Komise vykonaÂvajõÂcõ staÂtnõ dozor v oblasti kapitaÂloveÂho trhu prokazujõ sve opraÂvneÏnõ k teÂto cÏinnosti pruÊkazem staÂtnõÂho dozoru nad kapitaÂlovyÂm trhem. § 25 Platy, pozÏitky a naÂhrady (1) Na prÏedsedu Komise a cÏleny prezidia Komise se vztahujõ ustanovenõ zaÂkonõÂku praÂce, pokud tento zaÂkon nestanovõ jinak.

25

Strana 3465

(2) PrÏedseda komise ma naÂrok na plat, dalsÏõ plat, naÂhradu vyÂdajuÊ a naturaÂlnõ plneÏnõ jako prezident NejvysÏsÏõÂho kontrolnõÂho uÂrÏadu podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona.25) (3) CÏlenove prezidia Komise majõ naÂrok na plat, dalsÏõ plat, naÂhradu vyÂdajuÊ a naturaÂlnõ plneÏnõ jako viceprezident NejvysÏsÏõÂho kontrolnõÂho uÂrÏadu podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona.25) Platove pomeÏry zameÏstnancuÊ Komise vykonaÂvajõÂcõÂch staÂtnõ dozor stanovõ zvlaÂsÏtnõ zaÂkon. Do doby prÏijetõ tohoto zaÂkona se platove pomeÏry zameÏstnancuÊ Komise rÏõÂdõ praÂvnõÂmi prÏedpisy upravujõÂcõÂmi platove pomeÏry zameÏstnancuÊ orgaÂnuÊ staÂtnõ spraÂvy.26) § 26 Povinnost mlcÏenlivosti (1) PrÏedseda Komise, cÏlenove prezidia Komise a zameÏstnanci Komise jsou povinni zachovaÂvat mlcÏenlivost ve veÏcech, o kteryÂch se dozveÏdeÏli prÏi sve cÏinnosti v raÂmci vyÂkonu staÂtnõÂho dozoru v oblasti kapitaÂloveÂho trhu. Tato povinnost trva i po skoncÏenõ pracovneÏpraÂvnõÂho vztahu nebo vyÂkonu funkce. Povinnost zachovaÂvat mlcÏenlivost o skutecÏnostech, se kteryÂmi se seznaÂmõ prÏi vyÂkonu sve funkce, platõ i pro cÏleny poradnõÂch orgaÂnuÊ. (2) CÏlenove prezidia Komise, zameÏstnanci Komise a cÏlenove poradnõÂch orgaÂnuÊ mohou byÂt zprosÏteÏni povinnosti mlcÏenlivosti pouze z duÊvodu verÏejneÂho zaÂjmu prÏedsedou Komise. O zbavenõ mlcÏenlivosti prÏedsedy Komise rozhoduje vlaÂda. (3) PrÏedseda Komise, cÏlenove prezidia Komise ani zameÏstnanci Komise nesmeÏjõ vyuzÏõÂvat informace, ktere zõÂskali prÏi vyÂkonu sve funkce nebo sveÂho zameÏstnaÂnõÂ, pro sebe ani pro jineÂho. § 27 (1) Za uÂcÏelem zajisÏteÏnõ co mozÏna nejvysÏsÏõ duÊveÏryhodnosti Komise jsou cÏlenove prezidia Komise a zameÏstnanci Komise povinni dodrzÏovat pravidla profesionaÂlnõ etiky. (2) ZameÏstnanci Komise nemohou vykonaÂvat podnikatelskou cÏinnost, podõÂlet se na podnikatelske cÏinnosti jinyÂch osob nebo zastaÂvat funkce ve statutaÂrnõÂch a jinyÂch orgaÂnech jakeÂkoli obchodnõ spolecÏnosti. Toto ustanovenõ se nevztahuje na cÏinnost literaÂrnõÂ, umeÏleckou nebo pedagogickou a spraÂvu vlastnõÂho majetku.

) ZaÂkon cÏ. 236/1995 Sb., o platu a dalsÏõÂch naÂlezÏitostech spojenyÂch s vyÂkonem funkce prÏedstaviteluÊ staÂtnõÂ moci a neÏkteryÂch staÂtnõÂch orgaÂnuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. NarÏõÂzenõÂ vlaÂdy CÏR cÏ. 253/1992 Sb., o platovyÂch pomeÏrech zameÏstnancuÊ orgaÂnuÊ staÂtnõÂ spraÂvy, neÏkteryÂch dalsÏõÂch orgaÂnuÊ a obcõÂ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. 26 ) ZaÂkon cÏ. 143/1992 Sb., o platu a odmeÏneÏ za pracovnõÂ pohotovost v rozpocÏtovyÂch a neÏkteryÂch dalsÏõÂch organizacõÂch a orgaÂnech, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. NarÏõÂzenõÂ vlaÂdy CÏR cÏ. 253/1992 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

Strana 3466

(3) ZameÏstnanec nesmõ vykonaÂvat staÂtnõ dozor ve formeÏ kontroly v takove spolecÏnosti, v nõÂzÏ je osobou blõÂzkou osobaÂm, ktere majõ v teÂto spolecÏnosti postavenõÂ, jezÏ by mohlo ovlivnit cÏinnost zameÏstnance. H L AVA I I I Ï ENI KOMISE HOSPODAR § 28 FinancovaÂnõ a hospodarÏenõ Komise (1) VyÂdaje na cÏinnost Komise se hradõ ze staÂtnõÂho rozpocÏtu CÏeske republiky. (2) Komise ma samostatnou rozpocÏtovou kapitolu ve staÂtnõÂm rozpocÏtu CÏeske republiky. (3) VyÂsÏi poplatkuÊ, zpuÊsob jejich stanovenõ a placenõ stanovõ zvlaÂsÏtnõ zaÂkon. ZvlaÂsÏtnõ zaÂkon zaÂrovenÏ stanovõÂ, na ktere subjekty se bude vztahovat povinnost platit poplatky za cÏinnost na kapitaÂloveÂm trhu. H L AVA I V Ï ECHODNA USTANOVENI PR

Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 203/1990 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 288/1990 Sb., zaÂkonneÂho opatrÏenõ PrÏedsednictva CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 305/1990 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 575/1990 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 173/1991 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 283/1991 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 19/1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 23/ /1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 103/1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 167/1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 239/1992 Sb., zaÂkonneÂho opatrÏenõ PrÏedsednictva CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 350/1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 358/1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 359/1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 474/1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 548/1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 21/ /1993 Sb., zaÂkona cÏ. 166/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 285/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 47/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 89/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 289/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 135/1996 Sb., zaÂkona cÏ. 272/1996 Sb. a zaÂkona cÏ. 152/1997 Sb., se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. V § 2 odst. 1 se za bodem 8 tecÏka nahrazuje cÏaÂrkou a doplnÏuje se bod 9, ktery znõÂ: ¹9. Komise pro cenne papõÂry.ª.

§ 29

2. V § 2 odst. 3 se za prvnõ veÏtu vklaÂda tato veÏta: ¹PrÏedsedu a cÏleny Prezidia Komise pro cenne papõÂry jmenuje a odvolaÂva na naÂvrh vlaÂdy prezident republiky.ª.

(1) V rÏõÂzenõÂ zahaÂjeneÂm ministerstvem podle zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ prÏed 1. dubnem 1998 bude pokracÏovaÂno prÏed KomisõÂ podle tohoto zaÂkona.

3. V § 4 odst. 1 se za slova ¹financÏnõ trhª vklaÂdajõ tato slova: ¹s vyÂjimkou dozoru nad kapitaÂlovyÂm trhem v rozsahu puÊsobnosti Komise pro cenne papõÂryª.

(2) Vzor pruÊkazu staÂtnõÂho dozoru nad kapitaÂlovyÂm trhem stanovõ ministerstvo praÂvnõÂm prÏedpisem.  ST D RU HA  CÏ A  KONA ZMEÏNA A DOPLNEÏNI ZA  RODNI RADY CÏ. 2/1969 SB., CÏESKE NA Ï O ZRIÂZENI MINISTERSTEV  NU Ï EDNIÂCH ORGA Ê A JINYÂCH UÂSTR Â Â Ï Â Â STATNI SPRAVY CESKE REPUBLIKY, Ï EDPISU Ê VE ZNEÏNI POZDEÏJSÏIÂCH PR § 30 ZaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 2/1969 Sb., o zrÏõÂzenõ ministerstev a jinyÂch uÂstrÏednõÂch orgaÂnuÊ staÂtnõ spraÂvy CÏeske republiky, ve zneÏnõ zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 34/1970 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 147/1970 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 125/1973 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 25/1976 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 118/1983 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 60/1988 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 173/ /1989 Sb., zaÂkonneÂho opatrÏenõ PrÏedsednictva CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 9/1990 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 93/1990 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 126/1990

 ST T R Ï ETI CÏ A  KONA ZMEÏNA A DOPLNEÏNI ZA  RODNI RADY CÏ. 591/1992 SB., CÏESKE NA O CENNYÂCH PAPIÂRECH, VE ZNEÏNIÂ Ï EDPISU Ê POZDEÏJSÏIÂCH PR § 31 ZaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 591/1992 Sb., o cennyÂch papõÂrech, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 89/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 331/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 259/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 61/ /1996 Sb. a zaÂkona cÏ. 152/1996 Sb., se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. V § 11 odst. 4 se slova ¹ministerstvu financõ CÏeske republiky (daÂle jen ¹ministerstvoª)ª nahrazujõ slovy ¹Komisi pro cenne papõÂry (daÂle jen ¹Komiseª) a daÂle se v textu zaÂkona vyÂraz ¹ministerstvoª ve vsÏech mluvnickyÂch paÂdech nahrazuje vyÂrazem ¹Komiseª v zaÂvislosti na prÏõÂslusÏneÂm mluvnickeÂm paÂdu s vyÂjimkou § 49 odst. 7, § 55 odst. 1, § 79 odst. 4, § 83 odst. 1 põÂsm. b), § 97 odst. 1 põÂsm. b) a § 99. 2. V § 1 odst. 4 se za põÂsmenem ¹d)ª spojka ¹aª

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

Strana 3467

nahrazuje cÏaÂrkou a za põÂsmenem ¹e)ª se vklaÂda cÏaÂrka a põÂsmeno ¹f)ª.

zaÂkladnõ jmeÏnõ vysÏsÏõÂ, nezÏ je cÏaÂstka uvedena v odstavci 1.

3. V § 8 odst. 1 põÂsm. a) se za slovo ¹papõÂruª vklaÂdajõÂ tato slova: ¹na vlastnõÂ uÂcÏetª.

(3) ZaÂkladnõÂ jmeÏnõÂ podle odstavce 2 se rÏõÂdõÂ kapitaÂlovou prÏimeÏrÏenostõÂ, kterou je obchodnõÂk s cennyÂmi papõÂry povinen dodrzÏovat.

4. Za § 8 se vklaÂda novy § 8a, ktery znõÂ: ¹§ 8a DerivaÂty (1) DerivaÂty se pro uÂcÏely tohoto zaÂkona rozumõ peneÏzi ocenitelna a prÏevoditelna praÂva a zaÂvazky odvozene z cennyÂch papõÂruÊ nebo vztahujõÂcõ se ke zbozÏõÂ, ktere je prÏedmeÏtem obchodovaÂnõ na komoditnõÂch burzaÂch, z cÏeske meÏny a zahranicÏnõÂch meÏn, uÂrokovyÂch meÏr a kurzovyÂch indexuÊ a ze smluv o nich. (2) Za obchodovaÂnõ s derivaÂty se pro uÂcÏely tohoto zaÂkona povazÏuje a) koupeÏ a prodej derivaÂtu na vlastnõ uÂcÏet pro jineÂho, b) obstaraÂnõ koupeÏ nebo prodeje derivaÂtu.ª. 5. V § 14 se za odstavec 3 vklaÂda novy odstavec 4, ktery znõÂ: ¹(4) Pokud je praÂvo opce prÏevoditelneÂ, prÏechaÂzõ spolu s praÂvem opce i praÂva a zaÂvazky ze smlouvy o koupi cennyÂch papõÂruÊ, k nõÂzÏ se praÂvo opce vztahuje. K prÏechodu zaÂvazkuÊ ze smlouvy o koupi cennyÂch papõÂruÊ, jezÏ prÏechaÂzejõ spolu s praÂvem opce, se nevyzÏaduje souhlas veÏrÏitele. ObchodovaÂnõ s derivaÂty na verÏejneÂm trhu upravõ burzovnõ pravidla a trzÏnõ rÏaÂdy.ª. Dosavadnõ odstavec 4 se oznacÏuje jako odstavec 5. 6. V § 28 se za odstavec 1 vklaÂda novy odstavec 2, ktery znõÂ: ¹(2) Smlouva podle odstavce 1 musõ mõÂt põÂsemnou formu.ª. Dosavadnõ odstavec 2 se oznacÏuje jako odstavec 3. 7. V § 31 odst. 2 veÏteÏ prvnõ se vypousÏteÏjõ slova ¹NevyplyÂvaÂ-li z komisionaÂrÏske smlouvy neÏco jineÂho,ª; slova ¹je komisionaÂrϪ se nahrazujõ slovy ¹KomisionaÂrÏ jeª. 8. V § 33 se za odstavec 2 vklaÂda novy odstavec 3, ktery znõÂ: ¹(3) Smlouvy podle odstavcuÊ 1 a 2 musõ mõÂt põÂsemnou formu.ª. Dosavadnõ odstavec 3 se oznacÏuje jako odstavec 4. 9. Za § 45 se vklaÂda novy § 45a, ktery znõÂ: ¹§ 45a (1) MinimaÂlnõ zaÂkladnõ jmeÏnõ obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry cÏinõ 10 milioÂnuÊ KcÏ. (2) V prÏõÂpadeÏ, zÏe obchodnõÂk s cennyÂmi papõÂry bude vykonaÂvat cÏinnosti podle § 46 odst. 2, musõ mõÂt

(4) Co je kapitaÂlovou prÏimeÏrÏenostõÂ, zpuÊsob jejõÂho stanovenõ a vyÂsÏi zaÂkladnõÂho jmeÏnõ ve vztahu ke kapitaÂlove prÏimeÏrÏenosti stanovõ praÂvnõ prÏedpis vydany Ministerstvem financõ (daÂle jen ¹ministerstvoª) na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komise. Ministerstvo je povinno vydat tento praÂvnõ prÏedpis do trÏõ meÏsõÂcuÊ od uÂcÏinnosti zaÂkona cÏ. 15/1998 Sb., o Komisi pro cenne papõÂry a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ.ª. 10. § 46 odst. 2 znõÂ: ¹(2) Pokud je to v povolenõ vydaneÂm podle § 45 stanoveno, muÊzÏe obchodnõÂk s cennyÂmi papõÂry vykonaÂvat kromeÏ obchodovaÂnõ s cennyÂmi papõÂry teÂzÏ tyto cÏinnosti: a) obstaraÂvat pro emitenta vydaÂvaÂnõ cennyÂch papõÂruÊ a poskytovat s tõÂm souvisejõÂcõ sluzÏby, b) vykonaÂvat cÏinnosti na zaÂkladeÏ smluv podle § 33 odst. 2, c) vykonaÂvat cÏinnosti na zaÂkladeÏ smluv podle § 34 a 35, d) vykonaÂvat cÏinnosti na zaÂkladeÏ smluv podle § 36, e) vykonaÂvat cÏinnosti na zaÂkladeÏ smluv podle § 37, f) obchodovat s derivaÂty, g) obstaraÂvat pro emitenta splaÂcenõ a vracenõ cennyÂch papõÂruÊ a vyplaÂcenõ vyÂnosuÊ z nich, h) provaÂdeÏt poradenskou cÏinnost ve veÏcech vydaÂvaÂnõ cennyÂch papõÂruÊ, jejich splaÂcenõÂ, jakozÏ i ve veÏcech investic do cennyÂch papõÂruÊ a jinyÂch investicÏnõÂch instrumentuÊ, ve veÏcech kapitaÂloveÂho vybavenõÂ, reorganizacõÂ, zmeÏn v organizacÏnõÂm cÏleneÏnõ (slucÏovaÂnõÂ, rozdeÏlovaÂnõ a splyÂvaÂnõ spolecÏnostõÂ), ovlaÂdnutõ podniku, verÏejnyÂch naÂvrhuÊ smluv o koupi akciõÂ.ª. 11. § 46 odst. 3 znõÂ: ¹(3) CÏinnosti uvedene v § 45 a § 46 odst. 2 põÂsm. a) azÏ f), pokud vykazujõ znaky podnikaÂnõ podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona, muÊzÏe vykonaÂvat jen obchodnõÂk s cennyÂmi papõÂry.ª. 12. V § 46 se doplnÏuje odstavci 5, 6 a 7, ktere zneÏjõÂ: ¹(5) PrÏi rozhodovaÂnõ o povolenõ k cÏinnostem uvedenyÂm v § 46 odst. 2 Komise take zkoumaÂ, zda by prÏi soucÏasneÂm vyÂkonu vsÏech nebo neÏkteryÂch teÏchto cÏinnostõ jednou osobou nedochaÂzelo ke strÏetu zaÂjmuÊ, a to zejmeÂna z hlediska ochrany investora. StrÏetem zaÂjmuÊ pro uÂcÏely tohoto odstavce se rozumõ stav, kdy provaÂdeÏnõ jednoho druhu cÏinnosti pro investora je v objektivnõÂm rozporu s provaÂdeÏnõÂm jineÂho druhu cÏinnosti pro neÏj z toho duÊvodu, zÏe obchodnõÂkovi s cennyÂmi

Strana 3468

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

papõÂry nedovoluje veÏnovat vesÏkerou odbornou peÂcÏi prÏi provaÂdeÏnõ obou druhuÊ cÏinnostõÂ, anebo informace zõÂskane obchodnõÂkem s cennyÂmi papõÂry z jednoho druhu cÏinnosti mohou byÂt zneuzÏity proti opraÂvneÏnyÂm zaÂjmuÊm investora prÏi provaÂdeÏnõ jineÂho druhu cÏinnosti. (6) JestlizÏe Komise dojde k zaÂveÏru, zÏe existuje nebezpecÏõ strÏetu zaÂjmuÊ podle odstavce 5, rozhodne o povolenõ k vyÂkonu pouze teÏch cÏinnostõ uvedenyÂch v odstavci 2 põÂsm. a) azÏ i), jejichzÏ soucÏasny vyÂkon daÂva zaÂruku, zÏe k uvedeneÂmu strÏetu zaÂjmuÊ nebude dochaÂzet. (7) JmenovaÂnõ nebo volba fyzickyÂch osob do funkce statutaÂrnõÂho orgaÂnu nebo za cÏleny statutaÂrnõÂho orgaÂnu nebo dozorcÏõ rady obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry podleÂha schvaÂlenõ Komise. Na postup prÏi schvalovaÂnõ volby nebo jmenovaÂnõ teÏchto fyzickyÂch osob se vztahujõ prÏõÂslusÏna ustanovenõ zaÂkona o investicÏnõÂch spolecÏnostech a investicÏnõÂch fondech upravujõÂcõ tuto zaÂlezÏitost. JestlizÏe cÏinnost obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry vykonaÂva banka, podleÂha schvaÂlenõ Komise pouze ta fyzicka osoba vymezena v prvnõ veÏteÏ, ktera bude odpoveÏdna za provaÂdeÏnõ cÏinnostõ obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry.ª. 13. V § 47 se za odstavec 2 vklaÂda novy odstavec 3, ktery znõÂ: ¹(3) Povinnosti uvedene v odstavcõÂch 1 a 2 se vztahujõ i na prÏijate pokyny k obstaraÂnõ koupeÏ a prodeje derivaÂtuÊ.ª. Dosavadnõ odstavec 3 se oznacÏuje jako odstavec 4. 14. Za § 47 se vklaÂdajõ nove § 47a a 47b, ktere vcÏetneÏ poznaÂmky cÏ. 42) zneÏjõÂ: ¹§ 47a Pravidla organizace vnitrÏnõÂho provozu (1) KromeÏ jinyÂch povinnostõ tyÂkajõÂcõÂch se organizace vnitrÏnõÂho provozu je obchodnõÂk s cennyÂmi papõÂry povinen: a) zaveÂst administrativnõ postupy, kontrolnõ a bezpecÏnostnõ opatrÏenõ pro zpracovaÂnõ a evidenci dat a prÏimeÏrÏeny mechanismus vnitrÏnõ kontroly vcÏetneÏ pravidel pro obchody uzavõÂrane jeho zameÏstnanci na vlastnõ uÂcÏet nebo na uÂcÏet osob jim blõÂzkyÂch, b) veÂst financÏnõ prostrÏedky klienta, ktere jsou mu sveÏrÏeny, na bankovnõÂch uÂcÏtech oddeÏleneÏ od bankovnõÂch uÂcÏtuÊ, kde ma ulozÏeny financÏnõ prostrÏedky patrÏõÂcõ do jeho majetku, c) uÂcÏtovat o financÏnõÂch prostrÏedcõÂch a cennyÂch papõÂrech zaÂkaznõÂka, ktere jsou mu sveÏrÏeny, oddeÏleneÏ od ostatnõÂho sveÂho majetku, d) ucÏinit prÏimeÏrÏena opatrÏenõ k tomu, aby sveÏrÏene financÏnõ prostrÏedky a cenne papõÂry, ktere patrÏõ zaÂkaznõÂkuÊm, nemohly byÂt pouzÏity k obchoduÊm na vlastnõ uÂcÏet,

CÏaÂstka 5

e) zaveÂst v raÂmci sveÂho provozu takove postupy a informacÏnõ a organizacÏnõ barieÂry, aby se omezila mozÏnost strÏetu zaÂjmuÊ mezi nõÂm a jeho zaÂkaznõÂkem nebo mezi jeho zaÂkaznõÂky navzaÂjem, f) pro svou obchodnõ cÏinnost musõ mõÂt potrÏebne materiaÂlnõ a personaÂlnõ vybavenõ a jeho zameÏstnanci musejõ byÂt osoby vhodne a odborneÏ zpuÊsobile pro cÏinnost, kterou vykonaÂvajõÂ. (2) FinancÏnõ prostrÏedky a cenne papõÂry zaÂkaznõÂka, ktere jsou sveÏrÏeny obchodnõÂkovi s cennyÂmi papõÂry za uÂcÏelem provedenõ jeho pokynu, nejsou soucÏaÂstõ majetku obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry. (3) Ministerstvo na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komise stanovõ praÂvnõÂm prÏedpisem podrobneÏjsÏõ pravidla pro plneÏnõ povinnostõ uvedenyÂch v odstavci 1. (4) Komise kontroluje dodrzÏovaÂnõ povinnostõ uvedenyÂch v odstavci 1 a v prÏõÂpadeÏ jejich porusÏenõ prÏijõÂma opatrÏenõ k naÂpraveÏ a sankce podle tohoto nebo zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona.42) § 47b Pravidla jednaÂnõ ve vztahu k zaÂkaznõÂkuÊm a) b)

c)

d)

e)

f) g)

(1) ObchodnõÂk s cennyÂmi papõÂry je povinen: jednat prÏi poskytovaÂnõ sluzÏby kvalifikovaneÏ, cÏestneÏ a spravedliveÏ, v nejlepsÏõÂm zaÂjmu svyÂch zaÂkaznõÂkuÊ, vykonaÂvat svou cÏinnost tak, aby nedochaÂzelo k narusÏenõ pruÊhlednosti kapitaÂloveÂho trhu, zejmeÂna nesmõ cÏinit zÏaÂdne uÂkony smeÏrÏujõÂcõ k manipulaci s cenami cennyÂch papõÂruÊ, nevyuzÏõÂvat financÏnõ prostrÏedky a cenne papõÂry zaÂkaznõÂkuÊ, ktere jsou mu sveÏrÏeny za uÂcÏelem provedenõ sluzÏby, k obchoduÊm na svuÊj uÂcÏet, ledazÏe s tõÂm klient vyslovil põÂsemny souhlas, podle druhu a rozsahu zaÂkaznõÂkem pozÏadovanyÂch sluzÏeb vyzÏadovat od zaÂkaznõÂka informaci o jeho financÏnõ situaci, o zkusÏenosti v oblasti investic do cennyÂch papõÂruÊ a o zaÂmeÏrech, ktere chce dosaÂhnout prostrÏednictvõÂm pozÏadovane sluzÏby, zaÂkaznõÂka upozornit na duÊlezÏite skutecÏnosti souvisejõÂcõ s obchodem, zejmeÂna na mozÏna rizika, vyzÏaÂdat si od zaÂkaznõÂka põÂsemny souhlas, pokud z provedenõ zakaÂzky vyplynou dalsÏõ financÏnõ zaÂvazky, a zaÂkaznõÂka prÏesneÏ a bez pruÊtahuÊ informovat o obchodech, ktere pro neÏho uzavrÏel, zverÏejnÏovat podstatne informace o svyÂch obchodech, odmõÂtnout poskytnutõ sluzÏby zaÂkaznõÂkovi, pokud by tõÂmto mohlo dojõÂt ke strÏetu zaÂjmuÊ mezi nõÂm a jeho klientem nebo mezi jeho klienty navzaÂjem; pokud prÏi poskytovaÂnõ sluzÏby dojde ke strÏetu teÏchto zaÂjmuÊ, je povinen uprÏednostnit zaÂjmy klienta prÏed svyÂmi zaÂjmy,

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

h) zajistit, aby meÏl dostatek prostrÏedkuÊ ke splneÏnõ zaÂvazkuÊ vuÊcÏi klientuÊm. (2) Ministerstvo na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komise stanovõ praÂvnõÂm prÏedpisem podrobneÏjsÏõ pravidla pro plneÏnõ povinnostõ uvedenyÂch v odstavci 1. (3) Komise kontroluje dodrzÏovaÂnõ povinnostõ uvedenyÂch v odstavci 1 a v prÏõÂpadeÏ jejich porusÏenõ prÏijõÂma opatrÏenõ k naÂpraveÏ a sankce podle tohoto nebo zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona.42) 42

) ZaÂkon cÏ. 15/1998 Sb., o Komisi pro cenne papõÂry a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ.ª.

15. V § 49 odst. 1 se za prvnõ veÏtu vklaÂda tato veÏta: ¹Rozsah odbornyÂch obchodnõÂch cÏinnostõ vykonaÂvanyÂch pomocõ makleÂrÏe upravõ ministerstvo praÂvnõÂm prÏedpisem.ª. 16. § 49 odst. 1 dosavadnõ druha veÏta znõÂ: ¹Pokud makleÂrÏ vykonaÂva svou cÏinnost pro obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry, muÊzÏe tuto cÏinnost vykonaÂvat pouze pro jednoho obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry, k neÏmuzÏ musõ byÂt v pracovnõÂm pomeÏru.27)ª. 17. § 49 odst. 7 znõÂ: ¹(7) Ministerstvo na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komise upravõ praÂvnõÂm prÏedpisem rozsah a zpuÊsob provedenõ makleÂrÏske zkousÏky a vydaÂnõ povolenõ k cÏinnosti makleÂrÏe.ª. 18. V § 50 odst. 1 se slova ¹praÂv podle § 14 a 15ª nahrazujõ slovy ¹jinyÂch investicÏnõÂch instrumentuÊ vymezenyÂch zvlaÂsÏtnõÂm zaÂkonem43)ª. PoznaÂmka cÏ. 43) znõÂ: ¹43) § 5 odst. 1 zaÂkona cÏ. 15/1998 Sb.ª.

19. CÏaÂst trÏetõ se doplnÏuje hlavou V, ktera vcÏetneÏ nadpisu znõÂ: ¹H L AVA V  DEÏJIÂCI VYPOR Ï AÂDAÂNI OSOBA PROVA Ê S CENNYÂMI PAPIÂRY OBCHODU § 70b (1) VyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry a jinyÂmi investicÏnõÂmi instrumenty (daÂle jen ¹vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂryª) muÊzÏe provaÂdeÏt jen osoba, ktera k teÂto cÏinnosti ma povolenõ Komise, a CÏeska naÂrodnõ banka (daÂle jen ¹osoba provaÂdeÏjõÂcõ vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂryª). Ustanovenõ § 54 odst. 4 tohoto zaÂkona tõÂm nenõ dotcÏeno. VyporÏaÂdaÂnõÂm obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry pro uÂcÏely tohoto zaÂkona se rozumõ sluzÏba, ktera vykazuje znaky podnikaÂnõ podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona13) a ktera spocÏõÂva v obstaraÂnõ splneÏnõ zaÂvazkuÊ z obchodu s cennyÂmi papõÂry pro nejmeÂneÏ

Strana 3469

dva nebo võÂce uÂcÏastnõÂkuÊ tohoto obchodu. Za obchod s cennyÂmi papõÂry se povazÏuje obchod s investicÏnõÂmi instrumenty podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona.42) (2) Povolenõ podle odstavce 1 se nevyzÏaduje k cÏinnosti obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry spocÏõÂvajõÂcõ ve vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry uzavrÏenyÂch mimo verÏejne trhy. (3) Povolenõ podle odstavce 1 se udeÏluje na zÏaÂdost. V zÏaÂdosti je zÏadatel povinen uveÂst a) obchodnõ jmeÂno nebo naÂzev anebo jmeÂno, identifikacÏnõ cÏõÂslo nebo rodne cÏõÂslo a sõÂdlo nebo bydlisÏteÏ zÏadatele, b) vyÂsÏi cÏisteÂho obchodnõÂho jmeÏnõ a zaÂkladnõÂho jmeÏnõ zÏadatele a prÏõÂpadnou uÂcÏast zahranicÏnõÂch osob na jeho podnikaÂnõÂ, c) naÂvrh, v jakeÂm rozsahu a jakyÂm zpuÊsobem bude zÏadatel provaÂdeÏt vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry a s tõÂm souvisejõÂcõ cÏinnosti, a uÂdaje o prÏõÂpadneÂm jineÂm podnikaÂnõ tohoto zÏadatele, d) veÏcneÂ, personaÂlnõ a organizacÏnõ prÏedpoklady pro vyÂkon cÏinnosti osoby provaÂdeÏjõÂcõ vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry. § 70c (1) O povolenõ podle § 70b rozhodne Komise do 60 dnuÊ od dorucÏenõ zÏaÂdosti, a to na zaÂkladeÏ posouzenõ veÏcnyÂch, personaÂlnõÂch a organizacÏnõÂch prÏedpokladuÊ pro vyÂkon cÏinnosti osoby provaÂdeÏjõÂcõ vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry a s prÏihleÂdnutõÂm k prÏõÂpadnyÂm dosavadnõÂm zkusÏenostem zÏadatele z vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry, pokud tato cÏinnost byla provaÂdeÏna do uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona podle zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ, a k potrÏebaÂm kapitaÂloveÂho trhu, zejmeÂna zabezpecÏenõ vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s verÏejneÏ obchodovatelnyÂmi cennyÂmi papõÂry. Toto povolenõ se udeÏluje na dobu neurcÏitou a nelze je prÏeveÂst na jinou osobu. (2) Pro odneÏtõ povolenõ udeÏleneÂho podle § 70b platõ prÏimeÏrÏeneÏ ustanovenõ § 48. (3) Osoba provaÂdeÏjõÂcõ vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry je opraÂvneÏna vykonaÂvat dalsÏõ cÏinnosti pouze za podmõÂnky, zÏe souvisejõ s vyporÏaÂdaÂnõÂm obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry. JestlizÏe tyto dalsÏõ cÏinnosti vykazujõ znaky cÏinnosti, ke kteryÂm je trÏeba jinak povolenõ Komise podle tohoto zaÂkona, ma se za to, zÏe k takove cÏinnosti je osoba provaÂdeÏjõÂcõ vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry opraÂvneÏna, pokud je splneÏna podmõÂnka uvedena v prvnõ veÏteÏ.ª. 20. V § 73 odst. 2 prvnõ veÏteÏ se za slovo ¹papõÂruª vklaÂdajõ tato slova: ¹ , ktery nebyl vydaÂn v cÏlenskeÂm staÂteÏ OECD,ª. 21. V § 75 odst. 3 prvnõ veÏteÏ se za slovem ¹investoruʪ vypousÏteÏjõ slova ¹ , financÏnõ politikou staÂtu nebo by neodpovõÂdalo potrÏebaÂm financÏnõÂho trhuª.

22. V § 78 se na konci prÏipojujõ tato slova: ¹a dalsÏõ cenne papõÂry, pokud tak stanovõ zaÂkonª. 23. § 79 odst. 2 znõÂ:  cÏastnõÂci financÏnõÂho trhu poskytujõÂcõ sluzÏby ¹(2) U zaÂkaznõÂkuÊm jsou povinni proveÂst prÏõÂkazy svyÂch klientuÊ s odbornou peÂcÏõ a nesmõ daÂvat prÏednost obchoduÊm na vlastnõ uÂcÏet.ª. 24. Za § 79 se vklaÂda novy § 79a, ktery vcÏetneÏ poznaÂmky cÏ. 44) znõÂ: ¹§ 79a NeslucÏitelnost cÏinnostõ a funkcõ (1) CÏlenem prÏedstavenstva, dozorcÏõ rady, prokuristou a makleÂrÏem obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry muÊzÏe byÂt pouze osoba, ktera nenõ poslancem nebo senaÂtorem Parlamentu, cÏlenem vlaÂdy, NejvysÏsÏõÂho kontrolnõÂho uÂrÏadu nebo bankovnõ rady CÏeske naÂrodnõ banky, statutaÂrnõÂm orgaÂnem nebo jeho cÏlenem nebo cÏlenem dozorcÏõ rady nebo makleÂrÏem nebo prokuristou jineÂho obchodnõÂka s cennyÂmi papõÂry nebo spolecÏnosti s obdobnyÂm prÏedmeÏtem podnikaÂnõ nebo investicÏnõ spolecÏnosti cÏi investicÏnõÂho fondu. TõÂm nejsou dotcÏena ustanovenõ zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona.44) (2) ObchodnõÂk s cennyÂmi papõÂry nebo jeho zakladatel je povinen vyzÏaÂdat si cÏestne prohlaÂsÏenõ osob uvedenyÂch v odstavci 1 o tom, zÏe splnÏujõ podmõÂnky odstavce 1 jesÏteÏ prÏed zvolenõÂm nebo jmenovaÂnõÂm do funkce nebo vznikem pracovnõÂho pomeÏru. 44

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

Strana 3470

) ZaÂkon cÏ. 248/1992 Sb., o investicÏnõÂch spolecÏnostech a investicÏnõÂch fondech, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.ª.

25. § 80 se doplnÏuje odstavcem 7, ktery znõÂ: ¹(7) Ministerstvo na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komise muÊzÏe praÂvnõÂm prÏedpisem uprÏesnit rozsah informacÏnõÂch povinnostõ v zaÂvislosti na typech emitentuÊ a druzõÂch verÏejneÏ obchodovatelnyÂch cennyÂch papõÂruÊ.ª. 26. V § 82 odst. 1 põÂsm. a) se spojka ¹aª nahrazuje cÏaÂrkou, cÏaÂrka na konci se vypousÏtõ a prÏipojujõ se tato slova: ¹a plneÏnõÂm povinnostõ stanovenyÂch v § 79 azÏ 81,ª. 27. V § 82 odst. 1 põÂsm. b) se za slova ¹vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂryª vklaÂdajõ tato slova: ¹a derivaÂtyª. 28. V § 83 odst. 1 põÂsm. b) se za slova ¹jezÏ ministerstvo vydaloª vklaÂdajõ tato slova: ¹na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komiseª. 29. § 85 znõÂ: ¹§ 85 Pokud zvlaÂsÏtnõ zaÂkon42) nestanovõ ve vymezeneÂm

prÏõÂpadeÏ neÏco jineÂho, postupuje Komise prÏi vyÂkonu staÂtnõÂho dozoru podle tohoto zaÂkona.ª. § 32 PrÏechodna ustanovenõ 1. Ve vztahu k osobaÂm vykonaÂvajõÂcõÂm ke dni 1. dubna 1998 v souladu s dosavadnõÂmi praÂvnõÂmi prÏedpisy cÏinnost na zaÂkladeÏ povolenõ podle § 45 a 50 je Komise pro cenne papõÂry do 31. brÏezna 1999 opraÂvneÏna zahaÂjit spraÂvnõ rÏõÂzenõÂ, jehozÏ uÂcÏelem je proveÏrÏit prÏedpoklady pro dalsÏõ vyÂkon teÂto cÏinnosti u dane osoby. Komise pro cenne papõÂry je opraÂvneÏna v tomto rÏõÂzenõ rozhodnout o tom, zÏe povolenõ vydana prÏed 1.dubnem 1998 se zrusÏujõÂ, meÏnõ nebo zuÊstaÂvajõ v platnosti. 2. Ve lhuÊteÏ uvedene v uÂkonu Komise pro cenne papõÂry, kteryÂm se zahajuje rÏõÂzenõ podle prÏedchozõÂho odstavce, je osoba povinna prÏedlozÏit uÂdaje pozÏadovane v § 45 odst. 3 nebo § 50 odst. 3 a 4. PrÏi rozhodovaÂnõ v tomto rÏõÂzenõ Komise pro cenne papõÂry vychaÂzõ z posouzenõ veÏcnyÂch, personaÂlnõÂch, organizacÏnõÂch a ekonomickyÂch prÏedpokladuÊ pro vyÂkon cÏinnosti, ktera podleÂha povolenõÂ, a z posouzenõ vzaÂjemne slucÏitelnosti soucÏasneÂho vyÂkonu cÏinnostõ uvedenyÂch v § 46 odst. 2 z hlediska zabraÂneÏnõ vzniku strÏetu zaÂjmuÊ. 3. Osoby, ktere vykonaÂvajõ neÏkterou z cÏinnostõ uvedenyÂch v § 46 odst. 2 nebo § 70b tohoto zaÂkona na zaÂkladeÏ podmõÂnek zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ, mohou v teÂto cÏinnosti pokracÏovat azÏ do rozhodnutõ Komise pro cenne papõÂry o jejich zÏaÂdosti na zaÂkladeÏ § 45 nebo 70b, podane nejpozdeÏji do 1. cÏervence 1998. Nebude-li zÏaÂdost v teÂto lhuÊteÏ podaÂna, opraÂvneÏnõ vykonaÂvat cÏinnost podle § 46 odst. 2 nebo § 70b uplynutõÂm teÂto lhuÊty zanikaÂ. To se vsÏak netyÂka CÏeske naÂrodnõ banky ve vztahu k jejõ cÏinnosti spocÏõÂvajõÂcõ ve vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry evidovanyÂch v souladu s § 98 odst. 2 tohoto zaÂkona. 4. ObchodnõÂk s cennyÂmi papõÂry je povinen uveÂst sve zaÂkladnõ jmeÏnõ do souladu s § 45a odst. 1 a 2 do 1. dubna 2000.  ST CÏ TV RTA  CÏ A  KONA CÏ. 214/1992 SB., ZMEÏNA A DOPLNEÏNI ZA Â Ê , VE ZNEÏNI O BURZE CENNYCH PAPIÂRU Ï EDPISU Ê POZDEÏJSÏIÂCH PR § 33 ZaÂkon cÏ. 214/1992 Sb., o burze cennyÂch papõÂruÊ, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 216/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 61/1996 Sb. a zaÂkona cÏ. 152/1996 Sb., se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. V § 2 se vyÂraz ¹ministerstvo financõ CÏeske republikyª nahrazuje vyÂrazem ¹Komise pro cenne papõÂry (daÂle jen ¹Komiseª)ª a daÂle se v textu zaÂkona vyÂraz ¹ministerstvo financõª ve vsÏech mluvnickyÂch paÂ-

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

Strana 3471

dech nahrazuje vyÂrazem ¹Komiseª v zaÂvislosti na mluvnickeÂm paÂdu s vyÂjimkou § 20 odst. 5 druha veÏta.

cÏ. 600/1992 Sb. a zaÂkona cÏ. 84/1995 Sb., se meÏnõÂ a doplnÏÂuje takto:

2. V § 1 odst. 1 se slova ¹praÂv vymezenyÂch v § 14 a 15 zaÂkona o cennyÂch papõÂrech (daÂle jen ¹cenne papõÂryª)ª nahrazujõ slovy ¹jinyÂch investicÏnõÂch instrumentuÊ vymezenyÂch zvlaÂsÏtnõÂm zaÂkonem15)ª.

1. V § 3 odst. 1 põÂsm. i) se slova ¹prÏõÂslusÏneÂho Ministerstva financõª nahrazujõ slovy ¹Komise pro cenne papõÂry (daÂle jen ¹Komiseª)ª.

PoznaÂmka cÏ. 15) znõÂ: ¹15) § 5 odst. 1 zaÂkona cÏ. 15/1998 Sb., o Komisi pro cenne papõÂry a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ.ª.

3. V § 3 odst. 3, § 8 odst. 1 põÂsm. a) a f), § 20 odst. 5, § 28 odst. 3 põÂsm. e), § 31 odst. 1 põÂsm. c) a § 32 odst. 4 põÂsm. a) se slova ¹financÏnõÂho trhuª nahrazujõÂ slovy ¹kapitaÂloveÂho trhuª. 4. § 4 odst. 3 se vypousÏtõÂ. 5. § 32 odst. 3 znõÂ:

2. V § 6 druhe veÏteÏ se za slova ¹staÂtnõÂch dluhopisuʪ vklaÂdajõ tato slova: ¹a dluhopisuÊ CÏeske naÂrodnõ banky v souladu se zaÂkonem CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 6/ /1993 Sb., o CÏeske naÂrodnõ bance, ve zneÏnõ podeÏjsÏõÂch prÏedpisuʪ. 3. V § 7 odst. 1 veÏta prvnõ znõÂ: ¹Povolenõ k vydaÂnõ dluhopisuÊ udeÏluje na zÏaÂdost Komise.ª. 4. V § 7 odst. 1 se slova ¹Ministerstvo financõª nahrazujõ slovem ¹Komiseª. 5. V § 7 odst. 2 se slova ¹Ministerstvo financõª nahrazujõ slovem ¹Komiseª.

¹(3) BurzovnõÂho komisarÏe a jeho zaÂstupce jmenuje a odvolaÂva prÏedseda Komise.ª.

6. V § 7 odst. 3 se slova ¹prÏõÂslusÏne ministerstvo financõª nahrazujõ slovem ¹Komiseª.

6. V § 33 odst. 1 a 3 se slova ¹Ministr financõ CÏeske republikyª nahrazujõ slovy ¹PrÏedseda Komiseª; v § 33 odst. 4 se slova ¹ministra financõ CÏeske republikyª nahrazujõ slovy ¹prÏedsedy Komiseª.

7. V § 7 odst. 4 se vypousÏteÏjõ slova ¹nebo pokud by uvazÏovane vydaÂnõ bylo v rozporu s financÏnõ politikou staÂtu a nebo pokud by neodpovõÂdalo potrÏebaÂm financÏnõÂho trhuª.

§ 34 PrÏechodna ustanovenõ 1. Ve vztahu k osobaÂm vykonaÂvajõÂcõÂm ke dni 1. dubna 1998 v souladu s dosavadnõÂmi praÂvnõÂmi prÏedpisy cÏinnost na zaÂkladeÏ povolenõ podle § 2 je Komise pro cenne papõÂry do 31. brÏezna 1999 opraÂvneÏna zahaÂjit spraÂvnõ rÏõÂzenõÂ, jehozÏ uÂcÏelem je proveÏrÏit prÏedpoklady pro dalsÏõ vyÂkon teÂto cÏinnosti u dane osoby. Komise pro cenne papõÂry je opraÂvneÏna v tomto rÏõÂzenõ rozhodnout o tom, zÏe povolenõ vydane prÏed 1. dubnem 1998 se zrusÏuje, meÏnõ nebo zuÊstaÂva v platnosti. 2. Ve lhuÊteÏ uvedene v uÂkonu Komise pro cenne papõÂry, kteryÂm se zahajuje rÏõÂzenõ podle prÏedchozõÂho odstavce, je osoba povinna prÏedlozÏit uÂdaje pozÏadovane v § 3 odst. 1 põÂsm. a), c) a d). PrÏi rozhodovaÂnõ v tomto rÏõÂzenõ Komise pro cenne papõÂry vychaÂzõ z posouzenõ veÏcnyÂch, personaÂlnõÂch, organizacÏnõÂch a ekonomickyÂch prÏedpokladuÊ pro vyÂkon cÏinnosti, ktera podleÂha povolenõÂ.  ST PA  TA  CÏ A  KONA CÏ. 530/1990 SB., ZMEÏNA A DOPLNEÏNI ZA O DLUHOPISECH, VE ZNEÏNI POZDEÏJSÏIÂCH Ï EDPISU Ê PR

8. V § 11 se slova ¹FederaÂlnõ ministerstvo financõª nahrazujõ slovem ¹Komiseª. 9. V § 22 odst. 1, 5 a 6 se slova ¹Ministerstvo financõª nahrazujõ slovem ¹Komiseª.

 ST SÏ ESTA  CÏ A  KONA CÏ. 513/1991 SB., ZMEÏNA A DOPLNEÏNI ZA  KONIÂK,  OBCHODNI ZA Ï EDPISU Ê VE ZNEÏNI POZDEÏJSÏIÂCH PR § 36 ZaÂkon cÏ. 513/1991 Sb., obchodnõ zaÂkonõÂk, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 264/1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 591/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 600/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 286/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 156/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 84/ /1995 Sb., zaÂkona cÏ. 94/1996 Sb., zaÂkona cÏ. 142/1996 Sb. a zaÂkona cÏ. 77/1997 Sb., se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. § 66a se doplnÏuje odstavcem 5, ktery znõÂ: ¹(5) Ministerstvo financõ (daÂle jen ¹ministerstvoª) na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komise pro cenne papõÂry stanovõ praÂvnõÂm prÏedpisem podrobneÏjsÏõ pravidla pro vyÂpocÏet podõÂlu na hlasovacõÂch praÂvech.ª.

§ 35

2. Dosavadnõ text § 66b se oznacÏuje jako odstavec 1 a doplnÏuje se novyÂm odstavcem 2, ktery znõÂ:

ZaÂkon cÏ. 530/1990 Sb., o dluhopisech, ve zneÏnõ zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 591/1992 Sb., zaÂkona

¹(2) Ministerstvo na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komise pro cenne papõÂry stanovõ praÂvnõÂm prÏedpisem podrobneÏjsÏõÂ

Strana 3472

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

pravidla pro posuzovaÂnõ jednaÂnõÂ, ktera se povazÏujõ za jednaÂnõ ve shodeÏ podle odstavce 1.ª. 3. § 183b se doplnÏuje odstavcem 9, ktery znõÂ: ¹(9) Ministerstvo na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komise pro cenne papõÂry stanovõ praÂvnõÂm prÏedpisem podrobneÏjsÏõ pravidla pro plneÏnõ povinnosti ucÏinit verÏejny naÂvrh smlouvy vcÏetneÏ dalsÏõÂch naÂlezÏitostõ takoveÂho naÂvrhu smlouvy.ª. 4. V § 183c odst. 3 se na konci prÏipojuje tato veÏta: ¹Ministerstvo na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komise pro cenne papõÂry stanovõ praÂvnõÂm prÏedpisem podrobneÏjsÏõ pravidla pro stanovenõ minimaÂlnõ ceny a stanovõ obchody uzavrÏene na verÏejnyÂch trzõÂch, ktere se pouzÏijõ k vyÂpocÏtu pruÊmeÏrne ceny.ª. 5. V § 183d odst. 2 veÏta prvnõ se tecÏka na konci vypousÏtõ a doplnÏujõ se tato slova: ¹nebo se o jeho zõÂskaÂnõ dozveÏdeÏli nebo dozveÏdeÏt mohli.ª. 6. V § 183d odst. 2 ve veÏteÏ druhe se tecÏka na konci nahrazuje strÏednõÂkem a prÏipojujõ se tato slova: ¹jinak nesmõ vykonaÂvat po dobu prodlenõ praÂva s teÏmito akciemi spojenaÂ.ª. 7. § 183d se doplnÏuje odstavcem 5, ktery znõÂ: ¹(5) Ministerstvo na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komise pro cenne papõÂry stanovõ praÂvnõÂm prÏedpisem podrobneÏjsÏõ pravidla pro plneÏnõ povinnosti oznaÂmit podõÂl na hlasovacõÂch praÂvech.ª. 8. V § 186 odst. 3 se za slova ¹trÏõ cÏtvrtinª vklaÂda slovo ¹hlasuʪ. 9. V § 186 odst. 4 druha veÏta se za slova ¹trÏõ cÏtvrtinª vklaÂda slovo ¹hlasuʪ. 10. Dosavadnõ text § 771 se oznacÏuje jako odstavec 1 a doplnÏuje se novyÂm odstavem 2, ktery znõÂ: ¹(2) Ministerstvo na zaÂkladeÏ naÂvrhu Komise pro cenne papõÂry praÂvnõÂm prÏedpisem stanovõÂ: a) podrobneÏjsÏõ pravidla pro vyÂpocÏet podõÂlu na hlasovacõÂch praÂvech podle § 66a, b) podrobneÏjsÏõ pravidla pro posuzovaÂnõ jednaÂnõÂ, ktera se povazÏujõ za jednaÂnõ ve shodeÏ podle § 66b, c) podrobneÏjsÏõ pravidla pro plneÏnõ povinnosti ucÏinit verÏejny naÂvrh smlouvy podle § 183b vcÏetneÏ dalsÏõÂch naÂlezÏitostõ takoveÂho naÂvrhu smlouvy,

 ST SEDM A  CÏ A  KONA CÏ. 455/1991 SB., DOPLNEÏNI ZA  NI O ZÏIVNOSTENSKEÂM PODNIKA Â Ï Â (ZIVNOSTENSKY ZAKON), VE ZNEÏNIÂ Ï EDPISU Ê POZDEÏJSÏIÂCH PR § 37 ZaÂkon cÏ. 455/1991 Sb., o zÏivnostenskeÂm podnikaÂnõ (zÏivnostensky zaÂkon), ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 231/ /1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 591/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 600/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 273/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 303/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 38/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 42/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 136/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 200/ /1994 Sb., zaÂkona cÏ. 237/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 286/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 94/1996 Sb., zaÂkona cÏ. 95/1996 Sb., zaÂkona cÏ. 147/1996 Sb., zaÂkona cÏ. 19/1997 Sb., zaÂkona cÏ. 49/1997 Sb., zaÂkona cÏ. 61/1997 Sb., zaÂkona cÏ. 79/ /1997 Sb., zaÂkona cÏ. 217/1997 Sb. a zaÂkona cÏ. 280/ /1997 Sb., se doplnÏuje takto: V § 3 odst. 3 põÂsm. a) se za slova ¹spraÂva kolektivnõÂch majetkovyÂch uÂcÏastõÂ13)ª vklaÂdajõ tato slova: ¹a cÏinnosti osob provaÂdeÏjõÂcõÂch vyporÏaÂdaÂnõ obchoduÊ s cennyÂmi papõÂry13a)ª. PoznaÂmka cÏ. 13a) znõÂ: ¹13a) § 70b zaÂkona CÏNR cÏ. 591/1992 Sb.ª.

 S T O SMA  CÏ A  KONA CÏ. 248/1992 SB., ZMEÏNA ZA Ï O INVESTICNIÂCH SPOLECÏNOSTECH A INVESTICÏNIÂCH FONDECH, Ï EDPISU Ê VE ZNEÏNI POZDEÏJSÏIÂCH PR § 38 ZaÂkon cÏ. 248/1992 Sb., o investicÏnõÂch spolecÏnostech a investicÏnõÂch fondech, ve zneÏnõ zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 591/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 600/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 61/1996 Sb. a zaÂkona cÏ. 151/1996 Sb., se meÏnõ takto:

d) podrobneÏjsÏõ pravidla vyÂpocÏtu minimaÂlnõ ceny podle § 183c odst. 3 a stanovõ obchody uzavrÏene na verÏejnyÂch trzõÂch, ktere se pouzÏijõ k vyÂpocÏtu pruÊmeÏrne ceny,

1. V § 1 odst. 1 se slova ¹Ministerstvem financõ (daÂle jen ¹ministerstvoª)ª nahrazujõ slovy ¹Komisõ pro cenne papõÂry (daÂle jen ¹Komiseª)ª a daÂle se v textu zaÂkona vyÂraz ¹ministerstvoª ve vsÏech mluvnickyÂch paÂdech nahrazuje vyÂrazem ¹Komiseª v zaÂvislosti na mluvnickeÂm paÂdu s vyÂjimkou § 14 odst. 1 põÂsm. c) a § 17 odst. 5.

e) podrobneÏjsÏõÂ pravidla pro plneÏnõÂ povinnosti oznaÂmit podõÂl na hlasovacõÂch praÂvech podle § 183d.ª.

2. V § 37 odst. 2 se slova ¹10 milioÂnuʪ nahrazujõ slovy ¹100 milioÂnuʪ.

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

§ 39 PrÏechodna ustanovenõ 1. Ve vztahu k osobaÂm vykonaÂvajõÂcõÂm ke dni 1. dubna 1998 v souladu s dosavadnõÂmi praÂvnõÂmi prÏedpisy cÏinnost na zaÂkladeÏ povolenõ podle § 8 a 9 je Komise pro cenne papõÂry do 31. brÏezna 1999 opraÂvneÏna zahaÂjit spraÂvnõ rÏõÂzenõÂ, jehozÏ uÂcÏelem je proveÏrÏit prÏedpoklady pro dalsÏõ vyÂkon teÂto cÏinnosti u dane osoby. Komise pro cenne papõÂry je opraÂvneÏna v tomto rÏõÂzenõ rozhodnout o tom, zÏe povolenõ vydana prÏed 1. dubnem 1998 se zrusÏujõÂ, meÏnõ nebo zuÊstaÂvajõ v platnosti. 2. Ve lhuÊteÏ uvedene v uÂkonu Komise pro cenne papõÂry, kteryÂm se zahajuje rÏõÂzenõ podle prÏechozõÂho odstavce, je osoba povinna prÏedlozÏit uÂdaje pozÏadovane v § 8 a 9. PrÏi rozhodovaÂnõ v tomto rÏõÂzenõ Komise pro cenne papõÂry vychaÂzõ z posouzenõ veÏcnyÂch, personaÂlnõÂch, organizacÏnõÂch a ekonomickyÂch prÏedpokladuÊ pro vyÂkon cÏinnosti, ktera podleÂha povolenõÂ.  ST D E VA  TA  CÏ A  KONA CÏ. 42/1994 SB., ZMEÏNA A DOPLNEÏNI ZA Ï IPOJISÏTEÏNI O PENZIJNIÂM PR Â Â Ï IÂSPEÏVKEM SE STATNIM PR  CH NEÏKTERYÂCH ZA  KONU Ê A O ZMEÏNA    SOUVISEJICICH S JEHO ZAVEDENIM,  KONA CÏ. 61/1996 SB. VE ZNEÏNI ZA § 40 ZaÂkon cÏ. 42/1994 Sb., o penzijnõÂm prÏipojisÏteÏnõ se staÂtnõÂm prÏõÂspeÏvkem a o zmeÏnaÂch neÏkteryÂch zaÂkonuÊ souvisejõÂcõÂch s jeho zavedenõÂm, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 61/ /1996 Sb., se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. V § 5 odst. 1 druhe veÏteÏ se za slova ¹Ministerstvem praÂce a sociaÂlnõÂch veÏcõª vklaÂdajõ tato slova: ¹a Komisõ pro cenne papõÂryª. 2. V § 8 odst. 2 se za slovo ¹ministerstvemª vklaÂdajõ tato slova: ¹po dohodeÏ s Komisõ pro cenne papõÂryª. 3. V § 9 odst. 2 se na konci prÏipojuje tato veÏta: ¹ZmeÏnu statutu schvaluje ministerstvo po dohodeÏ s Komisõ pro cenne papõÂry.ª. 4. V § 34 odst. 5 se za slovo ¹ministerstvuª vklaÂdajõ tato slova: ¹a Komisi pro cenne papõÂryª. 5. V § 36 odst. 3 se za slovo ¹ministerstvuª vklaÂdajõ tato slova: ¹a Komisi pro cenne papõÂryª. 6. V § 39 odst. 4 se za slovo ¹ministerstvoª vklaÂdajõ tato slova: ¹po dohodeÏ s Komisõ pro cenne papõÂryª. 7. V § 42 odst. 1 se za slovo ¹ministerstvoª vklaÂdajõ tato slova: ¹a Komise pro cenne papõÂry (§ 45a)ª.

Strana 3473

8. Za § 45 se vklaÂda novy § 45a, ktery znõÂ: ¹§ 45a (1) CÏinnost penzijnõÂho fondu podle tohoto zaÂkona podleÂha staÂtnõÂmu dozoru Komise pro cenne papõÂry v rozsahu jeho povinnostõ stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem prÏi umist'ovaÂnõ prostrÏedkuÊ penzijnõÂho fondu podle § 33. Na postup prÏi vyÂkonu staÂtnõÂho dozoru Komise pro cenne papõÂry se prÏimeÏrÏeneÏ vztahujõ ustanovenõ § 42 odst. 2, 4 a 5 a § 43 odst. 1 põÂsm. a), b) a c). Rozhodnutõ o pozastavenõ opraÂvneÏnõ prÏedstavenstva podle § 43 odst. 1 põÂsm. c) prÏijõÂma Komise pro cenne papõÂry v dohodeÏ s ministerstvem. (2) CÏinnost depozitaÂrÏe podle tohoto zaÂkona podleÂha staÂtnõÂmu dozoru Komise pro cenne papõÂry v rozsahu jeho povinnostõ kontrolovat umist'ovaÂnõ prostrÏedkuÊ penzijnõÂho fondu podle § 33. Na postup prÏi vyÂkonu staÂtnõÂho dozoru Komise pro cenne papõÂry se prÏimeÏrÏeneÏ vztahujõ ustanovenõ § 43 odst. 1 põÂsm. a) a b).ª.  ST DE SA  TA  CÏ A  KONA CÏESKE NA  RODNI DOPLNEÏNI ZA Ï Ï Â RODNI  RADY C. 6/1993 SB., O CESKE NA Â Ï Ï Â BANCE, VE ZNENI ZAKONA C. 60/1993 SB. § 41 ZaÂkon CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 6/1993 Sb., o CÏeske naÂrodnõ bance, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 60/1993 Sb., se doplnÏuje takto: 1. § 3 se doplnÏuje odstavci 3, 4 a 5, ktere vcÏetneÏ poznaÂmek cÏ. 17), 18) a 19) zneÏjõÂ: ¹(3) CÏeska naÂrodnõ banka je povinna zaslat Komisi pro cenne papõÂry kopii nebo opis rozhodnutõ podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona.17) (4) CÏeska naÂrodnõ banka je povinna podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona18) informovat Komisi pro cenne papõÂry o obchodech s investicÏnõÂmi instrumenty, a bude-li pozÏaÂdaÂna, proveÂst kontrolu peneÏzÏnõÂch transakcõ spojenyÂch s teÏmito obchody. (5) CÏeska naÂrodnõ banka je povinna podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona19) informovat Komisi pro cenne papõÂry a Ministerstvo financõ o zahaÂjenõ rÏõÂzenõ a jeho pruÊbeÏhu, jehozÏ prÏedmeÏtem je ulozÏenõ opatrÏenõ k naÂpraveÏ a sankcõÂ. 17

) § 16 odst. 2 zaÂkona cÏ. 15/1998 Sb., o Komisi pro cenne papõÂry a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ.

18

) § 17 odst. 1 zaÂkona cÏ. 15/1998 Sb.

19

) § 16 odst. 1 põÂsm. c) zaÂkona cÏ. 15/1998 Sb.ª.

2. Za § 60 se vklaÂda novy § 60a, ktery vcÏetneÏ poznaÂmky cÏ. 20) znõÂ: ¹§ 60a CÏeska naÂrodnõ banka ve spolupraÂci s Ministerstvem financõ a Komisõ pro cenne papõÂry vypracujõ nejpozdeÏji do trÏõ meÏsõÂcuÊ od uÂcÏinnosti zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona20) systeÂm vzaÂjemne spolupraÂce v oblasti kapitaÂloveÂho trhu. 20

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 15 / 1998

Strana 3474

) ZaÂkon cÏ. 15/1998 Sb.ª.

 ST J E D E N A  CTA  CÏ A  KONA CÏ. 61/1996 SB., DOPLNEÏNI ZA Ï Ï ENIÂCH O NEKTERYÂCH OPATR Ê PROTI LEGALIZACI VYÂNOSU Ï Â Ï Z TRESTNE CINNOSTI A O ZMENEÏ Â KONU Ê A DOPLNEÏNI SOUVISEJIÂCIÂCH ZA § 42

zneÏnõ zaÂkona cÏ. 36/1967 Sb., zaÂkona cÏ. 158/1969 Sb., zaÂkona cÏ. 49/1973 Sb., zaÂkona cÏ. 20/1975 Sb., zaÂkona cÏ. 133/1982 Sb., zaÂkona cÏ. 180/1990 Sb., zaÂkona cÏ. 328/ /1991 Sb., zaÂkona cÏ. 519/1991 Sb., zaÂkona cÏ. 263/1992 Sb., zaÂkona CÏeske naÂrodnõ rady cÏ. 24/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 171/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 117/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 152/ /1994 Sb., zaÂkona cÏ. 216/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 84/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 118/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 160/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 238/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 247/1995 Sb., naÂlezu UÂstavnõÂho soudu cÏ. 31/1996 Sb., zaÂkona cÏ. 142/1996 Sb., naÂlezu UÂstavnõÂho soudu cÏ. 269/1996 Sb., zaÂkona cÏ. 202/1997 Sb. a zaÂkona cÏ. 227/1997 Sb., se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. V § 9 odst. 3 põÂsm. b) bod qq) se strÏednõÂk na konci nahrazuje cÏaÂrkou a doplnÏuje se novy bod ss), ktery vcÏetneÏ poznaÂmky cÏ. 13a) znõÂ: ¹ss) ve veÏcech kapitaÂloveÂho trhu podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona;13a) 13a

ZaÂkon cÏ. 61/1996 Sb., o neÏkteryÂch opatrÏenõÂch proti legalizaci vyÂnosuÊ z trestne cÏinnosti a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ souvisejõÂcõÂch zaÂkonuÊ, se doplnÏuje takto: V § 1 odst. 6 se za slova ¹tohoto zaÂkona rozumeÏjõª vklaÂdajõ tato slova: ¹Komise pro cenne papõÂry,ª.  ST DVA NA  CTA  CÏ A  KONA CÏ. 99/1963 SB., ZMEÏNA A DOPLNEÏNI ZA Ï Â D,  ÏA OBCANSKY SOUDNI R Ï Ï Â Ï Â Ï Ê VE ZNENI POZDEJSICH PREDPISU § 43 ZaÂkon cÏ. 99/1963 Sb., obcÏansky soudnõ rÏaÂd, ve

) ZaÂkon cÏ. 15/1998 Sb., o Komisi pro cenne papõÂry a o zmeÏneÏ a doplneÏnõ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ.ª.

2. § 75 se doplnÏuje odstavcem 4, ktery znõÂ: ¹(4) O naÂvrhu na prÏedbeÏzÏne opatrÏenõ podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona 13a) musõ byÂt rozhodnuto nejpozdeÏji do peÏti dnuÊ poteÂ, co byl podaÂn.ª.  ST T R  CTA Â Ï I NA CÏ A § 44 UÂcÏinnost Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. dubna 1998, s vyÂjimkou § 2, § 21 azÏ 28 a § 30 boduÊ 1 a 2, ktere nabyÂvajõ uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ.

Zeman v. r. Havel v. r. TosÏovsky v. r.

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 16 / 1998

Strana 3475

16  K ON ZA ze dne 13. ledna 1998, kteryÂm se meÏnõ a doplnÏuje zaÂkon cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky: CÏl. I ZaÂkon cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 264/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 292/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 156/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 83/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 84/ /1995 Sb., zaÂkona cÏ. 61/1996 Sb. a zaÂkona cÏ. 306/1997 Sb., se meÏnõ a doplnÏuje takto: 1. V § 1 odst. 1 se slova ¹CÏeske a Slovenske Federativnõ Republiceª nahrazujõ slovy ¹CÏeske republiceª. 2. V § 1 odst. 7, v § 9 odst. 2, v § 10, v § 14 põÂsm. a) a v § 19 odst. 1 põÂsm. g) se slova ¹StaÂtnõ banky cÏeskoslovenskeª nahrazujõ slovy ¹CÏeske naÂrodnõ bankyª. 3. PoznaÂmka cÏ. 2) znõÂ: ¹2) ZaÂkon CÏNR cÏ. 6/1993 Sb., o CÏeske naÂrodnõ bance, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 60/1993 Sb.ª.

4. V § 1 odst. 3 põÂsm. n) se vypousÏteÏjõ slova ¹investicÏnõÂho fonduª. 5. V § 4 odst. 1, v § 5 odst. 1, v § 22 odst. 2, v § 24 odst. 2 a v § 40 odst. 1 se slova ¹StaÂtnõ bance cÏeskoslovenskeª nahrazujõ slovy ¹CÏeske naÂrodnõ banceª. 6. V § 4 odst. 1, v § 5 odst. 4, v § 15 a v § 24 odst. 2 se slova ¹StaÂtnõ banka cÏeskoslovenskaª nahrazujõ slovy ¹CÏeska naÂrodnõ bankaª. 7. § 4 odst. 2 znõÂ: ¹(2) O udeÏlenõ povolenõ puÊsobit jako banka rozhoduje CÏeska naÂrodnõ banka v dohodeÏ s Ministerstvem financõÂ. Rozhodnutõ o udeÏlenõ povolenõ puÊsobit jako banka podepisuje guverneÂr CÏeske naÂrodnõ banky.ª. 8. V § 4 odst. 3 a v § 5 odst. 3 se vypousÏtõ põÂsmeno e). 9. V § 5 odst. 1 se slova ¹CÏeske a Slovenske Federativnõ Republikyª nahrazujõ slovy ¹CÏeske republikyª. 10. § 5 odst. 2 znõÂ: ¹(2) O udeÏlenõ povolenõ podle odstavce 1 rozhoduje CÏeska naÂrodnõ banka v dohodeÏ s Ministerstvem financõÂ.ª.

11. § 7 znõÂ: ¹§ 7 UÂplny seznam bank a pobocÏek zahranicÏnõÂch bank puÊsobõÂcõÂch na uÂzemõ CÏeske republiky vede CÏeska naÂrodnõ banka. Seznam je k nahleÂdnutõ v uÂstrÏedõ a pobocÏkaÂch CÏeske naÂrodnõ banky.ª. 12. V § 8 se za odstavec 2 vklaÂda novy odstavec 3, ktery znõÂ: ¹(3) CÏlen statutaÂrnõÂho orgaÂnu, cÏlen dozorcÏõ rady banky nebo zameÏstnanec banky nesmõ byÂt soucÏasneÏ cÏlenem statutaÂrnõÂho orgaÂnu nebo dozorcÏõ rady jine praÂvnicke osoby, ktera je podnikatelem. To neplatõ v prÏõÂpadech, kdy touto praÂvnickou osobou je osoba, nad kterou ma banka kontrolu, a to vcÏetneÏ zahranicÏnõÂch praÂvnickyÂch osob, a daÂle v prÏõÂpadech, kdy touto praÂvnickou osobou je podnik pomocnyÂch bankovnõÂch sluzÏeb (§ 17a) nebo Burza cennyÂch papõÂruÊ. Pro cÏleny statutaÂrnõÂho orgaÂnu nebo dozorcÏõ rady banky to neplatõ ani v prÏõÂpadech, kdy jinou praÂvnickou osobou je osoba, ktera ma nad touto bankou kontrolu, a to vcÏetneÏ zahranicÏnõÂch praÂvnickyÂch osob.ª. Dosavadnõ odstavec 3 se oznacÏuje jako odstavec 4. 13. V § 11 se vypousÏteÏjõ slova ¹nebo slovenskeÂmª. 14. V § 14 v prvnõ veÏteÏ se slovo ¹cÏeskoslovenskeª nahrazuje slovem ¹cÏeskeª. 15. § 16 vcÏetneÏ poznaÂmek cÏ. 3a) a 4) znõÂ: ¹§ 16 (1) PrÏedchozõ souhlas CÏeske naÂrodnõ banky je trÏeba a) ke vzniku majetkoveÂho podõÂlu zahranicÏnõÂch osob na bance jizÏ zrÏõÂzeneÂ, b) k rozhodnutõ valne hromady o zrusÏenõ banky, c) ke sloucÏenõ banky se zrusÏovanou bankou, d) ke snõÂzÏenõ zaÂkladnõÂho jmeÏnõ banky, nejednaÂ-li se o snõÂzÏenõ zaÂkladnõÂho jmeÏnõ banky ke krytõ ztraÂty, e) k nabytõ nebo prÏevodu podõÂlove uÂcÏasti v rozsahu veÏtsÏõÂm nezÏ 15 % zaÂkladnõÂho jmeÏnõ banky na zaÂkladeÏ jedne nebo neÏkolika operacõ jednou osobou nebo võÂce osobami jednajõÂcõÂmi ve shodeÏ,3a) nejde-li o deÏdeÏnõÂ. PrÏedchozõ souhlas CÏeske naÂrodnõ banky podle põÂs-

men b) a c) se udeÏluje po dohodeÏ s Ministerstvem financõÂ. PraÂvnõ uÂkony ucÏineÏne bez pozÏadovaneÂho prÏedchozõÂho souhlasu jsou neplatneÂ. (2) LikvidaÂtora banky muÊzÏe jmenovat pouze soud na naÂvrh CÏeske naÂrodnõ banky. O naÂvrhu na jmenovaÂnõ likvidaÂtora rozhodne soud do 24 hodin od podaÂnõ naÂvrhu. (3) Osoba, ktera nabyla podõÂlovou uÂcÏast deÏdeÏnõÂm v rozsahu veÏtsÏõÂm nezÏ 15 % zaÂkladnõÂho jmeÏnõ banky, je povinna o teÂto skutecÏnosti neprodleneÏ informovat CÏeskou naÂrodnõ banku. (4) UstanovenõÂmi odstavce 1 põÂsm. b) a c) nejsou dotcÏena ustanovenõ zvlaÂsÏtnõÂho prÏedpisu.4) 3a

) § 66b obchodnõÂho zaÂkonõÂku.

4

) ZaÂkon cÏ. 63/1991 Sb., o ochraneÏ hospodaÂrÏske souteÏzÏe, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.ª.

16. § 17 znõÂ:

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 16 / 1998

Strana 3476

¹§ 17

(1) Banka nesmõ vykonaÂvat kontrolu nad jinou praÂvnickou osobou, ktera nenõ bankou podle tohoto zaÂkona, financÏnõ institucõ nebo podnikem pomocnyÂch bankovnõÂch sluzÏeb. (2) Kvalifikovana uÂcÏast banky v praÂvnicke osobeÏ, ktera nenõ bankou podle tohoto zaÂkona, financÏnõ institucõ nebo podnikem pomocnyÂch bankovnõÂch sluzÏeb, nesmõ prÏekrocÏit a) v jedne praÂvnicke osobeÏ 15 % kapitaÂlu banky, b) v souhrnu vuÊcÏi vsÏem praÂvnickyÂm osobaÂm 60 % kapitaÂlu banky. (3) Omezenõ podle odstavce 2 neplatõ u a) kvalifikovane uÂcÏasti banky v praÂvnicke osobeÏ vznikle z titulu pohledaÂvky banky za touto praÂvnickou osobou, pokud banka drzÏõ kvalifikovanou uÂcÏast nejdeÂle jeden rok od jejõÂho nabytõÂ, b) kvalifikovane uÂcÏasti banky z titulu jejõ uÂcÏasti na vydaÂvaÂnõ cennyÂch papõÂruÊ a poskytovaÂnõ souvisejõÂcõÂch sluzÏeb, pokud banka drzÏõ kvalifikovanou uÂcÏast nejdeÂle sÏest meÏsõÂcuÊ od jejõÂho nabytõÂ.ª. 17. Za § 17 se vklaÂda novy § 17a, ktery vcÏetneÏ poznaÂmky cÏ. 4a) znõÂ: ¹§ 17a (1) Kontrolou se rozumõ prÏõÂmy nebo neprÏõÂmy podõÂl vysÏsÏõ nezÏ 50 % na zaÂkladnõÂm jmeÏnõ praÂvnicke osoby nebo na hlasovacõÂch praÂvech v praÂvnicke osobeÏ, nebo praÂvo jmenovat nebo odvolaÂvat veÏtsÏinu cÏlenuÊ statutaÂrnõÂho orgaÂnu, dozorcÏõ rady, rÏediteluÊ praÂvnicke osoby, nebo mozÏnost vykonaÂvat rozhodujõÂcõ vliv na rÏõÂzenõ praÂvnicke osoby, ve ktere je osoba spolecÏnõÂkem, akcionaÂrÏem nebo cÏlenem, na zaÂkladeÏ smlouvy s praÂvnickou

osobou, ustanovenõ ve stanovaÂch praÂvnicke osoby, dohody s ostatnõÂmi spolecÏnõÂky, akcionaÂrÏi nebo cÏleny praÂvnicke osoby, nebo mozÏnost vykonaÂvat rozhodujõÂcõ vliv jinyÂm zpuÊsobem. (2) NeprÏõÂmyÂm podõÂlem se rozumõ podõÂl drzÏeny zprostrÏedkovaneÏ, a to prostrÏednictvõÂm praÂvnicke osoby, nad kterou je vykonaÂvaÂna kontrola. (3) FinancÏnõ institucõ se rozumõ jina praÂvnicka osoba nezÏ banka podle tohoto zaÂkona, ktera provaÂdõ neÏkterou z cÏinnostõ uvedenyÂch v § 1 odst. 1 a 3 tohoto zaÂkona, a daÂle investicÏnõ spolecÏnost, investicÏnõ fond, penzijnõ fond a pojisÏt'ovna, ktere vykonaÂvajõ cÏinnosti podle zvlaÂsÏtnõÂch zaÂkonuÊ.4a) (4) Kvalifikovanou uÂcÏastõ se rozumõ prÏõÂmy nebo neprÏõÂmy podõÂl vysÏsÏõ nezÏ 10 % na zaÂkladnõÂm jmeÏnõ praÂvnicke osoby nebo na hlasovacõÂch praÂvech v praÂvnicke osobeÏ nebo uplatnÏovaÂnõ vyÂznamneÂho vlivu na rÏõÂzenõ teÂto praÂvnicke osoby. (5) Podnikem pomocnyÂch bankovnõÂch sluzÏeb se rozumõ praÂvnicka osoba, ktera poskytuje sluzÏby slouzÏõÂcõ k podporÏe podnikaÂnõ bank. 4a

) ZaÂkon cÏ. 248/1992 Sb., o investicÏnõÂch spolecÏnostech a investicÏnõÂch fondech, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. ZaÂkon cÏ. 42/1994 Sb., o penzijnõÂm prÏipojisÏteÏnõÂ se staÂtnõÂm prÏõÂspeÏvkem a o zmeÏnaÂch neÏkteryÂch zaÂkonuÊ souvisejõÂcõÂch s jeho zavedenõÂm, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 61/1996 Sb. ZaÂkon CÏNR cÏ. 185/1991 Sb., o pojisÏt'ovnictvõÂ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.ª.

18. V § 19 odst. 2 se vypousÏtõ prvnõ veÏta. 19. Za § 19 se vklaÂdajõ nove § 19a a 19b, ktere vcÏetneÏ poznaÂmky cÏ. 5a) zneÏjõÂ: ¹§ 19a (1) Obchody s cennyÂmi papõÂry a obchody s praÂvy spojenyÂmi s cennyÂmi papõÂry nebo odvozenyÂmi od cennyÂch papõÂruÊ podle zvlaÂsÏtnõÂho zaÂkona5a) na vlastnõ uÂcÏet nebo ze sveÂho majetku muÊzÏe banka provaÂdeÏt pouze za nejvyÂhodneÏjsÏõÂch podmõÂnek pro banku, zejmeÂna za nejvyÂhodneÏjsÏõ cenu, ktere je mozÏno prÏi vynalozÏenõ odborne peÂcÏe dosaÂhnout. (2) VynalozÏenõ odborne peÂcÏe prokazuje banka zejmeÂna tõÂm, zÏe a) u jednotlivyÂch prodejuÊ, naÂkupuÊ a ostatnõÂch obchoduÊ porovnaÂva nabõÂdky cen, prÏõÂpadneÏ dolozÏõ nevhodnost cÏi nemozÏnost posouzenõ võÂce nabõÂdek, b) dokumentuje zpuÊsob provedenõ obchodu, kontroluje objektivnost evidovanyÂch uÂdajuÊ a prÏedchaÂzõ riziku vlastnõÂch financÏnõÂch ztraÂt, c) provaÂdõ analyÂzu ekonomicke vyÂhodnosti obchoduÊ z verÏejneÏ dostupnyÂch informacõÂ, d) vypracuje investicÏnõ strategii a obchodnõ strategii,

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 16 / 1998

ktere jsou podkladem pro provaÂdeÏnõ jednotlivyÂch operacõÂ.

Strana 3477

¹(5) S veÏdomõÂm statutaÂrnõÂho orgaÂnu muÊzÏe osoba odpoveÏdna podle stanov za vnitrÏnõ kontrolu banky daÂt, v prÏõÂpadeÏ potrÏeby, podneÏt k mimorÏaÂdneÂmu jednaÂnõ dozorcÏõ rady a informovat ji o zjisÏteÏnyÂch skutecÏnostech.ª. 22. V § 24 odst. 1 a v § 37 se slovo ¹KcÏsª nahrazuje slovem ¹KcϪ.

(3) VynalozÏenõ odborne peÂcÏe bankou prÏedstavuje zejmeÂna provaÂdeÏnõ obchoduÊ v raÂmci automatizovanyÂch obchodnõÂch systeÂmuÊ, poprÏõÂpadeÏ jinyÂm zpuÊsobem, prÏi ktereÂm vsÏak musõ byÂt banka schopna dolozÏit zejmeÂna duÊvody vyÂhodnosti tohoto postupu pro banku a jejõ klienty.

23. V § 26 odst. 4 se vypousÏteÏjõ slova ¹provaÂdeÏneÂm mimo rezÏim nucene spraÂvyª.

§ 19b

24. V § 29 odst. 2 se vypousÏtõÂ poslednõÂ veÏta.

(1) Banka je povinna zabraÂnit a) prÏi provaÂdeÏnõ investicÏnõÂch obchoduÊ vyuzÏõÂvaÂnõ informacõ zõÂskanyÂch v souvislosti s jejõÂmi uÂveÏrovyÂmi obchody a naopak, b) prÏi provaÂdeÏnõ investicÏnõÂch obchoduÊ na vlastnõ uÂcÏet vyuzÏõÂvaÂnõ informacõ zõÂskanyÂch v souvislosti s jejõÂmi investicÏnõÂmi obchody na uÂcÏet klienta a naopak, nejde-li o informace verÏejneÏ prÏõÂstupneÂ. (2) Ke splneÏnõ povinnostõ uvedenyÂch v odstavci 1 je banka povinna zejmeÂna ucÏinit ve sveÂm organizacÏnõÂm, rÏõÂdicõÂm a kontrolnõÂm systeÂmu opatrÏenõ zajisÏt'ujõÂcõ oddeÏlenõ uÂveÏrovyÂch a investicÏnõÂch obchoduÊ.  veÏrovyÂmi obchody se rozumõ cÏinnosti tyÂka(3) U jõÂcõ se poskytovaÂnõ uÂveÏruÊ a zaÂruk. (4) InvesticÏnõÂmi obchody se rozumõ cÏinnosti tyÂkajõÂcõ se a) investovaÂnõ do cennyÂch papõÂruÊ, b) obchodovaÂnõ s cennyÂmi papõÂry, c) obchodovaÂnõ s praÂvy spojenyÂmi s cennyÂmi papõÂry nebo odvozenyÂmi od cennyÂch papõÂruÊ, d) uÂcÏastõ na vydaÂvaÂnõ cennyÂch papõÂruÊ a poskytovaÂnõ souvisejõÂcõÂch sluzÏeb, e) obhospodarÏovaÂnõ cennyÂch papõÂruÊ vcÏetneÏ poradenske cÏinnosti. (5) InvesticÏnõ obchody na uÂcÏet klienta muÊzÏe banka provaÂdeÏt pouze za nejvyÂhodneÏjsÏõÂch podmõÂnek pro klienta, zejmeÂna za nejvyÂhodneÏjsÏõ cenu pro klienta, ktere je mozÏno prÏi vynalozÏenõ odborne peÂcÏe dosaÂhnout. (6) Banka vede samostatnou evidenci o investicÏnõÂch obchodech provaÂdeÏnyÂch na uÂcÏet klienta. 5a

) § 14 a 15 zaÂkona CÏNR cÏ. 591/1992 Sb., o cennyÂch papõÂrech, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ. § 1 põÂsm. d) zaÂkona cÏ. 219/1995 Sb., devizovy zaÂkon.ª.

20. V § 22 odst. 2 a v § 25 se slova ¹StaÂtnõÂ bankou cÏeskoslovenskouª nahrazujõÂ slovy ¹CÏeskou naÂrodnõÂ bankouª. znõÂ:

21. § 22 se doplnÏuje novyÂm odstavcem 5, kteryÂ

25. § 34 odst. 1 znõÂ: ¹(1) PrÏi prÏetrvaÂvaÂnõ zaÂvazÏnyÂch nedostatkuÊ v cÏinnosti banky nebo pobocÏky zahranicÏnõ banky CÏeska naÂrodnõ banka v dohodeÏ s Ministerstvem financõ povolenõ puÊsobit jako banka odejme; tomuto opatrÏenõ nemusõ prÏedchaÂzet zavedenõ nucene spraÂvy.ª. 26. § 36 odst. 1 znõÂ: ¹(1) Banku jako staÂtnõ peneÏzÏnõ uÂstav muÊzÏe zalozÏit uÂstrÏednõ orgaÂn staÂtnõ spraÂvy. K jejõÂmu zalozÏenõ udeÏluje povolenõ CÏeska naÂrodnõ banka v dohodeÏ s Ministerstvem financõÂ; cÏinõ tak na zaÂkladeÏ zÏaÂdosti, jejõÂzÏ naÂlezÏitosti jsou shodne s naÂlezÏitostmi zÏaÂdosti podle § 4 odst. 1.ª. 27. § 38 se doplnÏuje odstavci 6 a 7, ktere zneÏjõÂ: ¹(6) Banka je povinna i bez souhlasu klienta sdeÏlit osobeÏ opraÂvneÏne za uÂcÏelem vyÂkonu rozhodnutõ bankovnõ spojenõ sveÂho klienta, tedy cÏõÂslo uÂcÏtu a identifikacÏnõ koÂd banky nebo pobocÏky zahranicÏnõ banky a identifikacÏnõ uÂdaje o sveÂm klientovi, ktery je majitelem uÂcÏtu. Stejna povinnost banky platõ i ve vztahu k osobeÏ, ktera prokaÂzÏe, zÏe v duÊsledku vlastnõ chybne dispozice bance nebo pobocÏce zahranicÏnõ banky utrpeÏla sÏkodu a zÏe se bez tohoto uÂdaje nemuÊzÏe domoci sveÂho praÂva na vydaÂnõ bezduÊvodneÂho obohacenõ ve smyslu obcÏanskeÂho zaÂkonõÂku. Za podaÂnõ informace naÂlezÏõ bance uÂhrada veÏcnyÂch naÂkladuÊ. (7) Ustanovenõ odstavcuÊ 1 a 6 se vztahujõ obdobneÏ i na pobocÏky zahranicÏnõÂch bank.ª. 28. § 41 odst. 1 znõÂ: ¹(1) O rozkladu proti rozhodnutõ CÏeske naÂrodnõ banky rozhoduje bankovnõ rada CÏeske naÂrodnõ banky. O rozkladu proti rozhodnutõ CÏeske naÂrodnõ banky vydaneÂmu v dohodeÏ s Ministerstvem financõ rozhoduje bankovnõ rada CÏeske naÂrodnõ banky v dohodeÏ s ministrem financõÂ. Podany rozklad nema odkladny uÂcÏinek.ª. 29. V § 41e odst. 2 se slova ¹100 000 KcϪ nahrazujõ slovy ¹300 000 KcϪ. 30. § 44 se vypousÏtõÂ. CÏl. II PrÏechodna ustanovenõ 1. Banka je povinna do jednoho roku ode dne

Strana 3478

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 16 / 1998

uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona uveÂst slozÏenõ sveÂho statutaÂrnõÂho orgaÂnu a dozorcÏõ rady a cÏlenstvõ zameÏstnancuÊ banky ve statutaÂrnõÂch orgaÂnech a dozorcÏõÂch radaÂch jinyÂch praÂvnickyÂch osob do souladu s tõÂmto zaÂkonem. 2. Banka je povinna do jednoho roku ode dne uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona splnit povinnost ulozÏenou v § 17 odst. 1 zaÂkona cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, ve zneÏnõ tohoto zaÂkona. 3. Banka je povinna do trÏõ let ode dne uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona uveÂst kvalifikovane majetkove uÂcÏasti do souladu s § 17 odst. 2 zaÂkona cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, ve zneÏnõ tohoto zaÂkona. V prvnõÂm roce ode dne uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona je banka povinna snõÂzÏit prÏekrocÏenõ limituÊ vykazovane ke dni uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona o 50 %, ve druheÂm roce ode dne uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona je banka povinna snõÂzÏit prÏekrocÏenõ limituÊ vykazovane ke dni uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona o 25 %. Kvalifikovane uÂcÏasti, ktere ke dni uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona prÏesahujõ nejvysÏsÏõ prÏõÂpustnou vyÂsÏi stanovenou v § 17 odst. 2 zaÂkona cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, ve zneÏnõ tohoto zaÂkona, nesmõ banka daÂle zvysÏovat.

Praha, nynõ v likvidaci, (daÂle jen ¹bankaª) dodatecÏnou naÂhradu za vesÏkere pohledaÂvky z jejich vkladuÊ vcÏetneÏ depozitnõÂch certifikaÂtuÊ, vkladovyÂch listuÊ nebo jinyÂch obdobnyÂch dluhopisuÊ, vedenyÂch u teÂto banky k 15. prosinci 1995, ktere uzna spraÂvce konkurznõ podstaty, a to azÏ do vyÂsÏe cÏtyrÏ milioÂnuÊ KcÏ kazÏdeÂmu vkladateli. PrÏi vyÂplateÏ dodatecÏnyÂch naÂhrad se postupuje prÏimeÏrÏeneÏ podle § 41d azÏ 41g zaÂkona cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, s tõÂm, zÏe vyplaÂcenou dodatecÏnou naÂhradu Fond snõÂzÏõ o jizÏ vyplacenou naÂhradu. DodatecÏna naÂhrada se vyplatõ rovneÏzÏ deÏdicuÊm fyzickyÂch osob a praÂvnõÂm naÂstupcuÊm praÂvnickyÂch osob. Ke dni zahaÂjenõ vyÂplaty dodatecÏnyÂch naÂhrad se snizÏuje pohledaÂvka vkladatele za bankou o cÏaÂstku rovnajõÂcõ se jeho praÂvu na dodatecÏnou naÂhradu z Fondu. Fond se dnem zahaÂjenõ vyÂplaty dodatecÏnyÂch naÂhrad staÂva veÏrÏitelem banky ve vyÂsÏi praÂv vkladateluÊ banky na plneÏnõ z Fondu. VyÂplata dodatecÏnyÂch naÂhrad podle tohoto ustanovenõ musõ byÂt zahaÂjena do cÏtyrÏ meÏsõÂcuÊ od uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona. CÏl. III

4. Banka, ktera je opraÂvneÏna vykonaÂvat uÂveÏrove i investicÏnõ obchody, je povinna do sÏesti meÏsõÂcuÊ od uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona proveÂst opatrÏenõ stanovena v § 19b zaÂkona cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, ve zneÏnõ tohoto zaÂkona.

PrÏedseda Poslanecke sneÏmovny Parlamentu CÏeske republiky se zmocnÏuje, aby ve SbõÂrce zaÂkonuÊ CÏeske republiky vyhlaÂsil uÂplne zneÏnõ zaÂkona cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, jak vyplyÂva z pozdeÏjsÏõÂch zaÂkonuÊ.

5. Fond pojisÏteÏnõ vkladuÊ (daÂle jen ¹Fondª) vyplatõ fyzickyÂm a praÂvnickyÂm osobaÂm, ktere byly k 15. prosinci 1995 vkladateli CÏeske banky, akciove spolecÏnosti

CÏl. IV Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem vyhlaÂsÏenõÂ.

Zeman v. r. Havel v. r. TosÏovsky v. r.

CÏaÂstka 5

SbõÂrka zaÂkonuÊ 1998

Strana 3479

Strana 3480

SbõÂrka zaÂkonuÊ 1998

CÏaÂstka 5

VydaÂva a tiskne: TiskaÂrna Ministerstva vnitra, p. o., BartuÊnÏkova 4, posÏt. schr. 10, 149 01 Praha 415, telefon (02) 792 70 11, fax (02) 795 26 03 ± Redakce: Ministerstvo vnitra, Nad SÏtolou 3, posÏt. schr. 21/SB, 170 34 Praha 7-HolesÏovice, telefon: (02) 37 69 71 a 614 33502, fax (02) 614 33502 ± Administrace: põÂsemne objednaÂvky prÏedplatneÂho, zmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ ± MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav, telefon 0627/305 161, fax: 0627/321 417. ObjednaÂvky ve Slovenske republice prÏijõÂma a titul distribuuje Magnet-Press Slovakia, s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava, tel./fax: 00421 7 525 46 28, 525 45 59. RocÏnõ prÏedplatne se stanovuje za dodaÂvku kompletnõÂho rocÏnõÂku vcÏetneÏ rejstrÏõÂku a je od prÏedplatiteluÊ vybõÂraÂno formou zaÂloh ve vyÂsÏi oznaÂmene ve SbõÂrce zaÂkonuÊ. ZaÂveÏrecÏne vyuÂcÏtovaÂnõ se provaÂdõ po dodaÂnõ kompletnõÂho rocÏnõÂku na zaÂkladeÏ pocÏtu skutecÏneÏ vydanyÂch cÏaÂstek (prvnõ zaÂloha cÏinõ 2300,± KcÏ) ± VychaÂzõ podle potrÏeby ± Distribuce: celorocÏnõ prÏedplatne i objednaÂvky jednotlivyÂch cÏaÂstek ± MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav, telefon: 0627/305 179, 305 153, fax: 0627/321 417. ± Drobny prodej ± BenesÏov: HAAGER ± PotrÏeby sÏkolnõ a kancelaÂrÏskeÂ, Masarykovo naÂm. 101; BohumõÂn: ZÏDB, a. s., technicka knihovna, BezrucÏova 300; Brno: GARANCE-Q, KolisÏteÏ 39, Knihkupectvõ CÏS, KapucõÂnske naÂm. 11, Knihkupectvõ M. ZÏenõÂsÏka, KveÏtinaÂrÏska 1, M.C.DES, Cejl 76, SEVT, a. s., CÏeska 14; CÏeske BudeÏjovice: Prospektrum, KneÏzÏska 18, SEVT, a. s., Krajinska 38; Hradec KraÂloveÂ: TECHNOR, HorÏicka 405; AUTOSÏKOLA, PospõÂsÏil Jaroslav, Velke naÂm. 132; Chomutov: DDD KnihkupectvõÂ-AntikvariaÂt, Ruska 85; Jihlava: VIKOSPOL, Smetanova 2; KadanÏ: KniharÏstvõ ± PrÏibõÂkovaÂ, J. SÏvermy 14; Kladno: eL VaN, Ke Stadionu 1953; Klatovy: Krameriovo knihkupectvõÂ, Klatovy 169/I.; KolõÂn 1: Knihkupectvõ U KasÏkuÊ, Karlovo naÂm. 46; Liberec: PodjesÏteÏdske knihkupectvõÂ, Moskevska 28; Most: Kniha M + M, Lipova 806, Knihkupectvõ RuÊzÏicÏka, SÏerÏõÂkova 529/1057; Olomouc: BONUM, OstruzÏnicka 10, Tycho, OstruzÏnicka 3; Ostrava: LIBREX, NaÂdrazÏnõ 14, Profesio, Hollarova 14, SEVT, a. s., Dr. SÏmerala 27; Pardubice: LEJHANEC, s. r. o., SladkovskeÂho 414, Knihkupectvõ Z. PetrovaÂ, PasaÂzÏ Sv. Jana a Za PasaÂzÏõÂ; PlzenÏ: ADMINA, UÂslavska 2, EDICUM, Vojanova 45, Technicke normy, LaÂbkova pav. cÏ. 5; Praha 1: ALBERTNET, RevolucÏnõ 1/655, FISÏER-KLEMENTINUM, Karlova 1, LINDE Praha, a. s., Opletalova 35, NADATUR, Hybernska 5, PROSPEKTRUM, Na PorÏõÂcÏõ 7; Praha 4: Abonentnõ tiskovy servis, ZdimeÏrÏicka 1446/9, PROSPEKTRUM, NaÂkupnõ centrum, BudeÏjovickaÂ, SEVT, a. s., Jihlavska 405; Praha 5: SEVT, a. s., E. PesÏkove 14; Praha 6: PPP ± StanÏkova Isabela, Verdunska 1;  JAWA, V Korytech 20; PrÏerov: Knihkupectvõ EM-ZET, BartosÏova 9; PrÏõÂbram: Praha 8: JASIPA, Zenklova 60; Praha 10: BMSS START, areaÂl VU VEMA, Korecka Blanka, CÏechovska 138; Sokolov: Arbor Sokolov, a. s., NaÂdrazÏnõ 365; SÏumperk: Knihkupectvõ D-G, Hlavnõ trÏ. 23; Teplice: L + N knihkupectvõÂ, Kapelnõ 4; Trutnov: Galerie ALFA, Bulharska 58; UÂstõ nad Labem: 7 RX, s. r. o., MõÂrova 4, tel.: 047/44 249, 44 252, 44 253; ZaÂbrÏeh: Knihkupectvõ PATKA, ZÏizÏkova 45; ZlõÂn-Louky: INFOSERVIS, areaÂl TelekomunikacÏnõÂch montaÂzÏõÂ; ZlõÂn-Malenovice: Ing. M. KucÏerÏõÂk, areaÂl HESPO; Znojmo: Knihkupectvõ HoudkovaÂ, DivisÏovo naÂm. 12; ZÏatec: Prodejna U Pivovaru, ZÏizÏkovo naÂm. 76. DistribucÏnõ podmõÂnky prÏedplatneÂho: jednotlive cÏaÂstky jsou expedovaÂny neprodleneÏ po dodaÂnõ z tiskaÂrny. ObjednaÂvky noveÂho prÏedplatneÂho jsou vyrÏizovaÂny do 15 dnuÊ a pravidelne dodaÂvky jsou zahajovaÂny od nejblizÏsÏõ cÏaÂstky po oveÏrÏenõ uÂhrady prÏedplatneÂho nebo jeho zaÂlohy. CÏaÂstky vysÏle v dobeÏ od zaevidovaÂnõ prÏedplatneÂho do jeho uÂhrady jsou doposõÂlaÂny jednoraÂzoveÏ. ZmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ jsou provaÂdeÏny do 15 dnuÊ. Reklamace: informace na tel. cÏõÂsle 0627/305 168. V põÂsemneÂm styku vzÏdy uvaÂdeÏjte ICÏO (praÂvnicka osoba), rodne cÏõÂslo (fyzicka osoba). PodaÂvaÂnõ novinovyÂch zaÂsilek povoleno CÏeskou posÏtou, s. p., Ï editelstvõ v BrneÏ cÏ. j. P/2-4463/95 ze dne 8. 11. 1995. OdsÏteÏpny zaÂvod JizÏnõ Morava R