HRDLO EZSKÝ Ro ník 2010, íslo 3 Vážení ob ané, hem léta to v obci opravdu žilo, konala se zde celá ada zajímavých sportovních a spole enských akcí pod širým nebem, kterým letos po así v tšinou p álo. Te už ale podzim definitivn p evzal vládu nad poasím a za alo p íjemné barevné období p ed Vánocemi. Jako p íloha tohoto vydání vychází p ehled složení zastupitelstev obce v minulých volebních obdobích a p ítomnost sou asných zastupitel na ve ejných jednáních zastupitelstva.
Oslavy 125 let hasi
v Hrdlo ezích
Po así letošním oslavám p álo. Prostory sportovního areálu zaplnila v sobotu 26. ervna hasi ská technika a velké množství lidí. Konaly se tu totiž oslavy 125. výro í založení Sboru dobrovolných hasi . Pro návšt vníky byl p ipravený celodenní program, který odstartoval v dev t hodin slavnostním pr vodem od obecního ú adu p es náves až do sportovního areálu. V ele pr vodu bylo dvojsp eží se starou ru ní st íka kou, kterou má místní sbor ve své výbav už od roku 1892. Po desáté hodin za ala hasi ská sout ž v požárních útocích. Postupn se p edstavila družstva d tí, žen, muž a veterán . Pozvání na sout ž ijaly okolní sbory z Kosmonos, isté, Bítouchova, Bukovna a Nové Vsi. Hasi ští veteráni z Hrdlo ez p edvedli požární útok s historickou ru ní hasi skou st íka kou. Po skon ení hasi ského klání a vyhlášení výsledk sout ží následovalo edávání pam tních list a medailí len m místního sboru, které tak okresní sdružení ocenilo za jejich aktivitu v uplynulých letech. Nechyb ly ani atrakce pro d ti – trampolína, kreslící koutek a pletení zných p edm z pedigu. Odpoledne si d ti vyzkoušely pumpování na staré ru ní st íka ce a dokonce i st íkaly ze staré ru ní st íka ky – dob e se totiž p edtím dívaly na ukázku od veterán . Program zahrnoval i ukázku práce profesionálních hasi z Mladé Boleslavi. P vodn m li p edvést i sla ování z výsuvné plošiny, avšak kv li technickým problém m nakonec plošina nep ijela. Hasi i však ve své ukázce p edvedli postup p i vyprošt ní z havarovaného vozu a hašení „vodní puškou“. Ve er byla klasická rocková zábava s boleslavským FullHousem a pražským BeerBandem, na které zazn ly songy od legendárních skupin jako Led Zeppelin, Rolling Stones nebo Deep Purple.
Mate ská škola Hrdlo ezy V posledních letech je stále obtížn jší umís ovat hrdlo ezské d ti do školek v okolních obcích. P edevším z tohoto d vodu se zastupitelstvo obce rozhodlo zkusit z ídit vlastní školku p ímo v Hrdlo ezích. Zamezilo by se tím „rozmís ování“ d tí do r zných školek a podpo ilo by se budování kamarádských vztah mezi d tmi již od útlých let. V m síci srpnu prob hla analýza po tu d tí, které by v p íštích p ti letech mohly chodit do školky. Poté byl jejich rodi m zaslán anketní lístek, s cílem zjistit, zda by m li zájem o umíst ní svých potomk do mate ské školky p ímo v Hrdlo ezích. Reakce rodi byla rychlá, kladn odpov li rodi e za 22 d tí, pouze jedna odpov ze všech zp t odevzdaných anketních lístk byla negativní. Ješt jednou d kujeme rodi m za as, který strávili vypl ováním ankety. Výsledky ankety budou mimo jiné jednou z mnoha povinných p íloh žádosti o dotaci na vybudování mate ské školky. Nezbytným p edpokladem otev ení Mate ské školy Hrdlo ezy je získání dotace na její výstavbu. V sou asné dob již probíhají mnohé administrativní aktivity, které jsou nutné pro zápis mate ské školy do
TVRTLETNÍK www.obechrdlorezy.cz
Volby do zastupitelstva Komunální volby se letos budou konat 15. a 16. íjna. Volit m žete ve volební místnosti v budov obecní ú adu v pátek od 14:00 do 20:00 a v sobotu od 8:00 do 14:00 hodin. Hlasovací lístky doru í obec každému voli i spole s informací o zp sobu hlasování do místa jeho trvalého bydlišt . Pro volby do zastupitelstva obce podaly kandidátní listiny dva subjekty, a to Komunistická strana ech a Moravy a Ob anská demokratická strana.
Sb r nebezpe ného odpadu v obci Jedná se o: plechovky od barev, akumulátory, lednice a mrazáky, motorové a p evodové oleje, televizory, záivky. Odpady budou p edávány ob any osobn pracovník m zajiš ující sb r. Ve st edu 13. 10. od 16 do 17 hod na Dole u garáží. V ned li 17. 10. od 8 00 do 8 15 hodin ed restaurací U Fišer . Odvezen bude pouze odpad z domácností, v žádném p ípad se tato služba netýká odpadu z podnikatelské innosti.
Otev ení kontejner Dne 30. a 31. 10. 2010 od 10.00 – 14.00 hodin budou na obvyklých místech (Rasovina, P ední D l a Zadní l) otev eny velkokapacitní kontejnery. Do kontejner nepat í odpad ze zahrady, pneumatiky, chemikálie, barvy, autobaterie ani uhynulá zví ata.
Humanitární sbírky Obecní ú ad uspo ádal v polovin srpna mimo ádnou humanitární sbírku pro Liberecký kraj, který byl zasažen povodn mi. Ke konci zá í prob hla op t sbírka pro Diakonii Broumov. Obec zaslala 5 000 K do záplavou postižené obce Chrastava.
Setkání bará ník V sobotu 16. íjna 2010 se od 14 hodin uskute ní v sále restaurace U Fišer Výro ní sezení bará ník z Hrdlo ez.
rejst íku škol, aby probíhalo financování mzdových náklad pracovníškolky ze státního rozpo tu. Zastupitelé obce odsouhlasili z izovací listinu Mate ské školy Hrdlo ezy. Byly provedeny první ú ední úkony dle jednotlivých zákonných pokyn – žádost o identifika ní íslo, zápis do obchodního rejst íku, zápis do úst edního v stníku R, … Za ala p íprava podklad pro žádost o dotaci (stavební projekt, stavební povolení, zpracování žádosti o dotaci, ...) Projekt „Mate ská škola Hrdlo ezy“ po ítá s jednot ídkou o maximální kapacit 24 d tí a i s tím, že by školka byla p ísp vkovou organizací. Zastupitelstvo obce hodnotilo dv možné varianty budoucí výstavby mate ské školy v Hrdlo ezích: a) výstavba na zelené louce v lokalit D l b) p dní nástavba na budov OÚ s využitím zahrady za OÚ Po posouzení obou variant z mnoha r zných hledisek (po et d tí v jednotlivých ástech obce, lokality s p edpokládaným nár stem potu malých d tí, dopravní dostupnost, možnost parkování, finan ní hledisko, nezbytná pot eba opravy st echy a krov na budov OÚ, …) zastupitelstvo obce odsouhlasilo pracovat nadále pouze na variant b (p dní nástavba na budov obecního ú adu). V p ípad získání dotace (p edpokládaný termín rozhodnutí – 1. tvrtletí 2011) je plánován za átek provozu MŠ Hrdlo ezy od 1.9.2011.
Jednání zastupitelstva - 30.8.2010 ítomni: p. ermák , p.Hejl, p. Hladík, p.Krb, pí.Novotná, p.Prášek, p.Ulman Nep ítomni: p. erný, p. Martásek Zastupitelstvo obce bere na v domí: Informaci o innosti a pln ní úkol od minulého ve ejného zasedání: Ve ejn projednána zm na územního plánu Zahájeno išt ní koryta istého potoka Zahájena úprava prostoru za autobusovou zastávkou p ed restaurací U Fišer Zahájena úprava ve ejné zelen v okolí hasi ské nádrže a výsadba strom u lavi ek na návsi Provedeny úpravy u domu služeb (zdivo, úprava terénu, zámková dlažba) Vydáno stavební povolení na opravu pozemní komunikace III/0386 v úseku Deb – Hrdlo ezy, majitel komunikace v sou asné dob zajiš uje finan ní krytí opravy Zastupitelstvo obce schvaluje: Zprávu finan ního a kontrolního výboru za 2. tvrtletí 2010 Vydání zm ny . 1 územního plánu obce Hrdlo ezy formou opat ení obecné povahy Uzav ít smlouvu na výsadbu zelen a provedení zimní údržby na stávajících rostlinách v parku za kapli kou se Zahradnictvím Tomsa izovací listinu pro Mate skou školku Hrdlo ezy Pokra ovat v aktivitách spojených se získáním dotace na vybudování mate ské školky, a to v budov obecního ú adu Aktualizaci dokumentace pro územní ízení na odkanalizování obce Uzav ít smlouvu s panem Klusem na zpracování projektové dokumentace na pozemní komunikace v lokalit Za humny Uzav ení smlouvy s panem Je ábkem na provedení úprav u pramene na Dole ízení v cného b emena pro spole nost EZ Distribuce na . par. 1202 a 1323/2 Zám r odkoupení pozemku . par. 86/15 o vým e 524 m2 Rozpo tové opat ení íslo 2 Uzav ít smlouvu na opravu oplocení okolo hasi ské nádrže s Tomášem Ku erou Nákup k ovino ezu a motorových n žek u spole nosti Agrozetcentrum
Aerobic Zveme vás na cvi ení aerobicu. Cviíme každé úterý a tvrtek na sále obecního ú adu od 18.45 hodin.
Jóga Cvi ení vhodné pro všechny v kové kategorie probíhá každé pond lí od 17.45 hod na sále obecního ú adu. S sebou si p ineste n jakou podložku pod sebe.
Cvi ení pro d ti Cvi ení rodi (prarodi ) s malými tmi probíhá každé úterý od 9.30 do 10.30 hodin na sále obecního ú adu. Program – hry, cvi ení, výtvarná innost – je vhodný pro d ti od 1 roku. Sportovní oble ení a p ez vky pro d ti a sebe vezm te s sebou! Bližší informace naleznete na internetové adrese http://certicizhrdlorez.webnode.cz.
Hasi ský kroužek Nové leny p ijímá hasi ský kroužek. Hlásit se mohou chlapci a dívky od šesti do patnácti let. Sch zky se konají vždy v pátek od 15 00 do 17 00 hodin v hasi ské zbrojnici. Více informací žete získat na míst nebo na telefonu 723 460 626.
Prázdninové setkání es t icet ob an p išlo 7. ervence na neformální setkání se starostou obce, která se konala nejprve ve sportovišti na Dole a poté ve sportovním areálu. Otázek a podn bylo mnoho. Diskutující se tázali na adu témat – vzhled obce, dopravní situaci, rozvoj obce,… Op t se potvrdilo, že taková setkání mají smysl a lidé se zajímají o budoucnost obce.
Vodácký tábor I letos byl pro d ti p ipraven na za átku srpna vodácký putovní tábor. Za dobrodružstvím spojeným se sjetím eky Vltavy na raftu, tábo ením pod stanem, posezením u táboráku a dalšími aktivitami se vydalo 10 hasi z Hrdlo ez.
Pronájem sálu OÚ Cena za pronájem sálu je: pro místní ob any 600 K /den pro ostatní 1000 K /den V cen je zahrnuto zap ení vybavení baru a kuchy ky, ubrus i ut rek. Kapacita sálu je 60 míst, když jsou stoly rozmíst ny tak, aby byl zachován prostor pro tane ní parket.
Kandidátní listiny pro volby do zastupitelstva po 1 2 3 4 5 6 7 8 9
íslo íjmení, jméno, tituly Hejl Petr Prášek Tomáš Hanus Roman, Ing. Hladík Ji í Kroupa Michal Kucha Petr Foerster Petr Mula Jan Lukešová Kate ina, Mgr.
k 47 45 34 43 38 32 36 45 31
polit. p ísl. ODS ODS BEZPP ODS BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP
povolání technik podnikatel technik podnikatel lník záme ník íšník podnikatel advokátka
Komunistická strana ech a Moravy po 1 2 3 4 5 6 7 8 9
íslo íjmení, jméno, tituly Folprecht Jaroslav Ulmanová Dana Pokorná Zlat na Folprechtová Pavlína Kurka Jaromír Doubek Miroslav Lebedová Lenka Jíra Josef Pokorný Tibor
k 64 47 56 43 67 57 61 56 34
polit. p ísl. KS M BEZPP KS M BEZPP BEZPP BEZPP KS M BEZPP BEZPP
Zveme vás 23. íjna – Rybí hody
Ob anská demokratická strana
povolání specialista ŠKODA soukr. podnikatelka ednice zubní laborantka elektromontér údržbá ŠKODA zásobova KAUFLAND MV R - státní zam stnanec soukr. podnikatel
Spole enská kronika obce Všem jubilant m p ejeme hodn zdraví a spokojenosti do dalších let. ervenec: srpen: zá í: Jana Ritzová Olga Dvo áková Zden k Landa Danuše Horsáková Josef erný st. Anna Jakubcová Kv ta Ne esaná Josef Jíra Old ich Horsák Rudolf Potrošovský Vladimír Kronus Jan Polák Milada Dlouhá
Vítání prv ák Ve školním roce 2010/2011 do první t ídy nastoupili a 1. zá í byli na sále obecního ú adu slavnostn p ivítáni: Milan Bulí , Michal Horyna, Markéta Kuchtová, Adéla Kucha ová, Zuzana Kucha ová, Hana Kucha ová, Jan Novotný
Výsledky hasi Hrdlo ezy: Oslavy 125 let od založení sboru - požární útok: Celkové výsledky mladší d ti: 1. místo Hrdlo ezy (31,16 s) složení: D. Rýznerová, G. Hanusová, M. Špringl, J. Maršálková, L. ermáková, D. Ulman, J. Špringl, 2. místo Kosmonosy (47,85 s), starší d ti: 1. místo Hrdlo ezy (38,65 s) složení: M. ermák, L. Draga, T. Ko í, F. Dobeš, A. Rýznerová, D. Dobeš, M. Jenková, ženy: 1. místo Hrdlo ezy (58,88 s) složení: H. Ný ová, I. Hanusová, M. erná, S. Dobešová, D. erná, M. ermáková, K. Bašusová, M. Benešová, muži: 1. místo Bukovno (28,20 s), 2. místo Nová Ves (31,16 s), 3. místo Bítouchov (35,11 s), 4. místo Hrdlo ezy A (37,88 s) složení: J. Ný , J. Ný , J. ermák, M. Dobeš, R. Hanus, R. Schán l, A. ermák, 5. místo Hrdlo ezy B (42,34 s) složení: M. Palounek, D. Kardoš, J. erný, J. ermák, M. Dobeš, D. Waziri, R. Fran ík, R. Hanzlík, 6. místo istá (87,08 s), veteráni: 1. místo Hrdlo ezy; složení: J. erný st., M. Hradiský, J. Špringl ml., J. erný ml., M. ermák, J. Hanzlík, R. Hanzlík, M. Palounek, R. Franík Výsledek sout že 21. okrsku: mladší d ti 1. místo Hrdlo ezy, starší ti 1. místo Hrdlo ezy, ženy 1. místo Hrdlo ezy, muži 2. místo Hrdlo ezy A, 3. místo Hrdlo ezy B Bítouchov: požární útok - mladší d ti: 1. místo, starší d ti: 1. místo, ženy: 5. místo, muži: 8. místo, „Bítouchovské nasávání“ muži: 3. místo; Plazy: h 60m s p ekážkami - mladší žáci: 3. místo, starší žáci: 3. místo, jednotlivci: ípravka: 5. místo – G. Hanusová, mladší dívky: 1. místo – L. ermáková, 5. místo – J. Maršálková, starší dívky: 2. místo – M. Jenková
ipraveny budou speciality - ryby uzené, ryby marinované, chu ovky,.. Za átek v 19 hodin v restauraci ve sportovním areálu.
28. íjna – Výlet Hasi i po ádají podzimní výlet na zajímavá místa v okolí. Ani tentokrát nebude chyb t zastávka v aquaparku.
30. íjna – Drakiáda ehlídka drak se uskute ní v prostoru za sportovním areálem od 14 hodin.
20. listopadu – Zájezd Bará níci p ipravují zájezd do Polska. Tržnice – Kudowa Zdrój. Odjezd v 5.30 hodin od restaurace U Fišer . ihlášky u paní Hanzlíkové - telefon 723 450 890. Platí se 130 K . Po et míst v autobuse je omezen na 51.
3. prosince – Mikulášská Mikulášská pro dosp lé. Hudební doprovod zajistí od 20 hodin známý Difur Band.
4. prosince – Mikuláš a ert Mikulášské odpoledne pro d ti na sále obecního ú adu za ne ve 14 hodin. Hudební doprovod: Pavel Bureš
Otevírací doba restaurace ve sportovním areálu V období od 4.10.2010 do 31.3.2011 tvrtek až ned le: 17:00 – 22:00 hod Otev eno bude i p i domácích zápasech hokejbalového mužstva 10.10. Peepa Devils, 17.10. Nowa Kosmonosy, 24.10. Team Power, 21.11. Red Wings Domácí zápasy za ínají v 10 hodin. Všichni jste zváni.
Pila Ulman B ezinka - Výroba stavebního eziva (hranoly, prkna, fošny, st ešní lat ) - Po ez kulatiny ve mzd - Výroba truhlá ského eziva - Prodej sušeného eziva Mobil: 602 273 552 E-mail:
[email protected] Ptácká ulice 155 Mladá Boleslav Tel: 326 710 481
PRACOVNÍ OD VY PRACOVNÍ OBUV OCHRANNÉ POM CKY TSKÁ OBUV DROGERIE
Tým z Hrdlo ez op t získal doma bronz
Tenisová ty hra žen
Za átkem ervence prob hl na h išti na Dole další, tentokrát již 12. ro ník fotbalového turnaje v malé kopané O pohár starosty obce Hrdlo ezy. Hrálo se podle léty ov eného modelu. P ihlášená družstva se rozd lila do dvou základních skupin, kde mezi sebou hrála vzájemná utkání. První dva týmy z každé skupiny postoupily do semifinále. Protože se však tento rok jeden tým nedostavil, tak se skupina o t ech astnících hrála dvoukolov . Výsledky skupiny A: FC D l – Kosmonosy 2:2, FC D l – Deb A 2:0, Kosmonosy – Deb A 2:0, FC D l – Kosmonosy 1:1, Kosmonosy – Deb A 1:4, FC D l – Deb A 2:2 Výsledky skupiny B: Hrdlo ezy – Josef v D l 1:2, Slavíci – Deb B 5:4, Hrdlo ezy – Slavíci 0:2, Josef v D l – Deb B 4:1, Hrdlo ezy – Deb B 6:4, Josef v D l – Slavíci 1:0 Skupina A: 1. FC D l, 2. Kosmonosy, 3. Deb A Skupina B: 1. Josef v D l, 2. Slavíci, 3. Hrdlo ezy, 4. Deb B Semifinále: FC D l – Slavíci 2:5, Josef v D l – Kosmonosy 4:0, o 3. místo: FC D l –Kosmonosy 7:3, finále: Slavíci – Josef v D l 2:0 Kone né po adí:1. Slavíci, 2. Josef v D l , 3. FC D l, 4. Kosmonosy
Osm tenistek p išlo v sobotu 3. ervence do sportovního areálu, aby si zahrály v tenisovém turnaji. Nejprve se losovaly dvojice a až pak mohly vypuknout na dvorcích opravdové tenisové bitvy, chvílemi plné zna ných emocí, které trvaly až do ve era. Na stupn vít se probojovaly: 1. místo: Chalupová, Muschalíková 2. místo: Bezd ková, Rajtarová 3. místo: Benešová, Hejlová
Fotbalisté úsp šn reprezentovali Mužstvo Hrdlo ezy D l se zú astnilo 3. ro níku turnaje v malé kopané v Josefov Dole. Po ro ní pauze se zase dostali fotbalisté z Hrdlo ez op t na bednu. Tentokrát se mohli radovat z t etího místa. Výsledky: Hrdlo ezy D l – Midas 5:2, Fodol – Hrdlo ezy D l 4:0, Hrdlo ezy D l – FC Vle ka 6:2, semifinále: Bukovno – Hrdlo ezy l 5:2, o 3. místo: Hrdlo ezy D l – Behr 8:1 Kone né po adí: 1. Fodol, 2. Bukovno, 3. Hrdlo ezy D l, 4. Behr, nejlepším st elcem celého turnaje se stal Ji í Beneš (Hrdlo ezy D l)
Hokejbalisté prohráli v boji o t etí místo Do sedmého ro níku hokejbalového turnaje se p ihlásilo šest mužstev. Výsledky skupiny A: Hrdlo ezy D l Team – Power Team 1:1, Hrdlo ezy D l Team – Real Tet ev 4:0, Power Team – Real Tet ev 2:0 Výsledky skupiny B: Benátky B – Peepa Devils 0:6, Benátky B – Red Wings 0:3, Peepa Devils – Red Wings 3:2 Semifinále: Power Team – Peepa Devils 0:7, Hrdlo ezy D l Team – Red Wings 1:2 sn, o 3. místo: Power Team –Hrdlo ezy D l Team 2:0, finále: Peepa Devils – Red Wings 4:1 Kone né po adí:1. Peepa Devils, 2. Red Wings, 3. Power Team, 4. Hrdlo ezy D l Team, 5. Real Tet ev, 6. Benátky B
Nohejbal Výsledky I. t ída: TJ Hrdlo ezy A : TJ Plazy B 1:6, Helada Kolomuty A : Hrdlo ezy A 3:4, TJ Hrdlo ezy A : Jizerní Vtelno A 1:6, TJ Hrdlo ezy A : TJ Sokol Bradlec 4:3, TJ Hrdlo ezy A : Ji ín A 5:2, NK Bakov A : TJ Hrdlo ezy A 3:4 Tabulka: Okresní p ebor I. t ídy 1. Plazy B
14
13
1
66:32
26
2. Jiz. Vtelno A
14
11
3
68:30
22
3. Kolomuty A
14
8
6
58:40
16
4. Hlavenec A
13
6
7
48:43
12
5. Ji ín A
14
5
9
37:61
10
6. Hrdlo ezy A
13
4
9
31:60
8
7. Bradlec
14
4
10
36:62
8
8. Bakov n./J. A
14
4
10
36:62
8
Výsledky III. t ída: Ran Dobrovice : Hrdlo ezy B 0:6, TJ Hrdlo ezy B : TJ Helada Kolomuty B 2:4, Jizerní Vtelno B : TJ Hrdlo ezy B 5:1 Tabulka po základní ebor III. t ídy
ásti: Okresní
1. Jiz. Vtelno B
9
0 1
46:14
18
2. Dobrovice
9
0 1
49:11
18
3. Brodce
5
1 4
32:28
11
Tenisová ty hra muž
4. Hrdlo ezy B
3
0 7
21:39
6
Kone né po adí: 1. Hejl, Barto , 2. Pácalt, Vtelenský, 3. Petrus, Bezd k, 4. Fran ík, Kubín, 5. Slabý, Kronus, 6. urfína, Jenka
5. Kolomuty B
2
1 7
21:39
5
6. Hlavenec B
1
0 9
11:49
2
Tenisová dvouhra muž 18. zá í se tenisového turnaje zú astnilo dev t tenisových hrá . Kone né medailové po adí: 1. M. Bejra, 2. T. Prášek st., 3. V. Vl ek
Losovaný nohejbalový turnaj trojic V sobotu 28. srpna se hrálo na h išti na Dole, kde o medailové pozice bojovalo sedm družstev. Kone né po adí: 1. M. Folprecht, K. Ženíšek, L. Chalupa, 2. T. Prášek st., M. Vaní ek, D. Pátek, 3. L. Petrus st., R. Fran ík, M. Míšek
Turnaj v malé kopané ve sportovním areálu Prvního ro ník odehrálo p t mužstev. Kone né po adí: 1. Radou – starší hrá i, 2. Radou – mladší hrá i, 3. Hrdlo ezy, 4. Hosp dka B ezno, Hrdlo ezy - D l
Volejbal Turnaj 24.7.2010 1. Propisky
8 4
4
1
227:190
12
2. Vokurky
8 3
4
1
209:186
10
3. Za 5 min 12
8 2
4
2
207:202
8
4. Folpíni
8 1
3
4
191:219
5
5. Nakašo
8 1
3
4
192:227
5
Turnaj 18.9.2010 Zú astnilo se také p t družstev. Kone né medailové po adí: 1. Jeleni, 2. Koupák, 3. Trio Výtisk zdarma Vydává Obecní ú ad Hrdlo ezy 3/2010
