1
SATUAN ACARA PERKULIAHAN (SAP) LESEN I JR213
ENDING KHOERUDIN
JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA JERMAN FAKULTAS PENDIDIKAN BAHASA DAN SENI UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA 2010
2
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan Pertemuan
1
: : :
JR213 / LesenI ( 2 sks) “Internationale Wörter-schnell lesen”
:
1 kali
Mahasiswa mampu membaca dan menemukan kata-kata internasional dalam teks (selektives Lesen)
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator)
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Mahasiswa mampu
“Internationale Wörter-
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
mengidentifikasi kata-kata
schnell lesen „
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
international yang ada dalam
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
teks
Presentasi /
dalam Übungen
Übungbuch. Jakarta:
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
membaca text
Katalis
Tanya jawab
Niemann, Rita Maria
Menutup
dan Kim, Dong Ha
pelajaran
(2008). Studio d A1 –
Penugasan
Sprachtraining. Jakarta: Katalis Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichtsvorbereitung. Berlin: Cornelsen
3
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan
: :
Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan
:
JR213 / LesenI ( 2 sks) Der Euro Café international Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks secara selektiv
:
1 kali
Pertemuan
2
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator) Mahasiswa mampu - menjelaskan uang yang digunakan di Jerman/Eropa - Menemukan kata-kata yang Berhubungan dengan Kafe
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Teks: 1. Der Euro 2. Café international
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
Presentasi /
dalam buku
Übungbuch. Jakarta:
membaca dan
Übungen
Katalis
membahas text
Niemann, Rita Maria
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichts-
4 vorbereitung. Berlin: Cornelsen
5
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah : JR213 / LesenI ( 2 sks) Topik bahasan : Deutsch ist international Tujuan pembelajaran : Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks umum (kompetensi) Jumlah pertemuan : 1 kali PerteTujuan pembelajaran Sub pokok bahasan dan Proses muan khusus rincian materi pembelajaran (performansi/indikator) (kegiatan mahasiswa) 3 Mahasiswa mampu Text: Deutsch ist Prainstruksional menentukan:
international
Membuka
Tugas dan evaluasi
Mengerjakan latihan-latihan
Media & buku sumber
Funk, Hermann dkk. (2008). Studio d A1. Kurs- und
Informasi yg berkenaan
pelajaran
yang terdapat
dengan Name, Herkunft,
Presentasi /
dalam buku
Wohnort dan Aussage
membaca dan
Übungen
Übungbuch. Jakarta: Katalis Niemann, Rita Maria dan Kim, Dong Ha
membahas text
(2008). Studio d A1 –
Tanya jawab
Sprachtraining. Jakarta: Katalis
Menutup pelajaran Penugasan
Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichtsvorbereitung. Berlin: Cornelsen
6
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan
: :
Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan
:
JR213 / LesenI ( 2 sks) Deutsch im Kontakt Mehrsprachigkeit in Europa Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks
:
1 kali
Pertemuan
4
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator) Mahasiswa mampu - mengidentifikasi :
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Mehrsprachigkeit in Europa Deutsch im Kontakt
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional Membuka
Tugas dan evaluasi
Mengerjakan latihan-latihan yang terdapat dalam Übungen
Media & buku sumber
Funk, Hermann dkk. (2008). Studio d A1.
Kata yang mrk kenal dalam
pelajaran
sebuah kemasan produk
Presentasi /
Übungbuch. Jakarta:
membaca dan
Katalis
membahas text
Niemann, Rita Maria
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis
- menyebutkan informasi dari teks
Kurs- und
Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichtsvorbereitung. Berlin: Cornelsen
7
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan
: :
Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan
:
JR213 / LesenI ( 2 sks) Wohnen in Deutschland, Österreich und der Schweiz Umziehen Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks
:
1 kali
Pertemuan
5
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator)
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
Text: Wer wohnt wo?
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
E-Mail
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
dengan teks (Zuordnung)
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
Menentukan informasi
Presentasi /
dalam
Übungbuch. Jakarta:
ttg orang-orang dalam
membaca dan
Übungen
Katalis
teks
membahas text
Niemann, Rita Maria
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis
Mahasiswa mampu: Menyusun gambar
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichts-
8 vorbereitung. Berlin: Cornelsen
1
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan Pertemuan
6
: : :
JR213 / LesenI ( 2 sks) Termine und Verabredungen Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks
:
1 kali
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator)
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Mahasiswa mampu
Poster
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
- menyebutkan
Text: Punktlichkeit
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
isi /informasi dari
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
Poster, Anzeige dll
Presentasi /
dalam Übungen
Übungbuch. Jakarta:
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
membaca dan
Katalis
membahas text
Niemann, Rita Maria
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichtsvorbereitung. Berlin: Cornelsen
2
1
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan Pertemuan
7
: : :
JR213 / LesenI ( 2 sks) “Orientierung” Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks
:
1 kali
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator) Mahasiswa mampu
Text: Arbeiten in
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
- menyebutkan
Leipzig
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
isi
Teks: Die Stadt
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
informasi dari
Leipzig
Presentasi /
dalam Übungen
Übungbuch. Jakarta:
teks pendek - Meneukan kosakata yang berhubungan dgn musik
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
membaca dan
Katalis
membahas text
Niemann, Rita Maria
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichtsvorbereitung. Berlin: Cornelsen
2 PERTEMUAN 8 : UJIAN TENGAH SEMESTER
1
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan Pertemuan
9
: : :
JR213 / LesenI ( 2 sks) Berufe Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks
:
1 kali
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator)
Visitenkarte
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
Text: Neue Berufe
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
informasi yang ada
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
dalam Visitenkarte
Presentasi /
dalam latihan
Übungbuch. Jakarta:
menjelaskan
membaca dan
Katalis
informasi yang ada
membahas text
Niemann, Rita Maria
dalam teks „Neue
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Berufe“
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis
Mahasiswa mampu -
-
menyebutkan
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichtsvorbereitung. Berlin: Cornelsen
2
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan Pertemuan
10
: : :
JR213 / LesenI ( 2 sks) Berlin sehen Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks
:
1 kali
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator)
Text: Berlin-Exkursion
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
Postkarte
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
informasi dari sebuah
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
teks ttg kota Berlin
Presentasi /
dalam latihan
Übungbuch. Jakarta:
menyebutkan isi
membaca dan
Katalis
informasi tentang wisata
membahas text
Niemann, Rita Maria
di Berlin
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis
Mahasiswa mampu Menyebutkan isi
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichts-
3 vorbereitung. Berlin: Cornelsen
1
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan Pertemuan
11
: : :
JR213 / LesenI ( 2 sks) Ferien und Urlaub Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks
:
1 kali
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator)
Teks : “Topreiseziele
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
Menyusun gambar
in Deutschland”
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
dengan teks
Text dan statistik:
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
Menentukan informasi
“Wohin fahren die
Presentasi /
dalam latihan
Übungbuch. Jakarta:
rinci dari teks dan
deutschen
membaca dan
Katalis
statistik
Autourlauber?”
membahas text
Niemann, Rita Maria
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis
Mahasiswa mampu
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichtsvorbereitung. Berlin:
2 Cornelsen Materialienbuch.
1
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan Pertemuan
12
: : :
JR213 / LesenI ( 2 sks) Essen und Trinken Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks
:
1 kali
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator)
Text : “Currywurst ist
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
Mencari informasi
bei Berliner Schueler
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
tertentu dari teks
nicht mehr in”
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
(selektif)
Haushalttipp
Presentasi /
dalam latihan
Übungbuch. Jakarta:
Mahasiswa mampu
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
menyebutkan informasi-
membaca dan
Katalis
informasi penting dalam
membahas text
Niemann, Rita Maria
resep masakan
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichtsvorbereitung. Berlin: Cornelsen
2
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan Pertemuan
13
: : :
JR213 / LesenI ( 2 sks) Kleidung und Wetter Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks
:
1 kali
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator) Mahasiswa mampu -
1. Artikel : “Mode
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
menentukan kosakata
fuer Maenner und
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
yg berhubungan
Frauen
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
Presentasi /
dalam latihan
Übungbuch. Jakarta:
dengan pakaian -
Sub pokok bahasan dan rincian materi
2. Das Wetter in
menentukan kosakata
Deutschland ung in
membaca dan
Katalis
yg berhubungan
anderen Laendern
membahas text
Niemann, Rita Maria
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis
dengan cuaca
Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichtsvorbereitung. Berlin: Cornelsen
3
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan Pertemuan
14
: : :
JR213 / LesenI ( 2 sks) Körper und Gesundheit Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks
:
1 kali
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator)
Teks : “Körper und
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
menyebutkan informasi-
Sport”
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
informasi penting dalam
Teks : “Tipps aus der
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
teks
Apothekenzeitung”
Presentasi /
dalam latihan
Übungbuch. Jakarta:
Mahasiswa mampu
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
membaca dan
Katalis
membahas text
Niemann, Rita Maria
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichtsvorbereitung. Berlin: Cornelsen
4
SATUAN ACARA PERKULIAHAN Kode & nama mata kuliah Topik bahasan Tujuan pembelajaran umum (kompetensi) Jumlah pertemuan Pertemuan
15
: : :
JR213 / LesenI ( 2 sks) Berufsbilder Mahasiswa mampu membaca dan memahami isi teks
:
1 kali
Tujuan pembelajaran khusus (performansi/indikator) Mahasiswa mampu
Teks : “Beruf
Proses pembelajaran (kegiatan mahasiswa) Prainstruksional
menyebutkan in-formasi-
Reiseverkehrskauffrau”
Membuka
latihan-latihan
(2008). Studio d A1.
pelajaran
yang terdapat
Kurs- und
Presentasi /
dalam latihan
Übungbuch. Jakarta:
informasi penting dalam teks
Sub pokok bahasan dan rincian materi
Tugas dan evaluasi
Media & buku sumber
Mengerjakan
Funk, Hermann dkk.
membaca dan
Katalis
membahas text
Niemann, Rita Maria
Tanya jawab
dan Kim, Dong Ha
Menutup
(2008). Studio d A1 –
pelajaran
Sprachtraining.
Penugasan
Jakarta: Katalis Bettermann, Christel dan Werner, Regina (2005). Studio d A1 – Unterrichtsvorbereitung. Berlin: Cornelsen
5 PERTEMUAN 16 : UJIAN AKHIR SEMESTER