Sarretudvari Nagykozseg Onkormanyzata (kepvise16 Bodo Sandor polgarmester, szekhely: 4171 Sarretudvari, Kossuth u. 72.) mint Megrende16 (tovabbiakban: l\1egrendelo) es KRISZAD Kft. (kepvise16 Levai Gyorgy, szekhely: Piispokladany, cegjegyzekszama: 09-09-008427) mint VaJ1alkozo, (tovabbiakban: VaIlalkoz6)
Jokai
u.
3.
sz.,
A munkateriiIeten a muszaki dokumentacio alapjan megvalositando epitesi munkak: Sarretudvari Nagykozseg Onkormanyzata altaI EAoP-2009-4-1-5-09 "Egyenl6 eselyli hozzaferes a kozszolgaltatasokhoz (Akadalymentesites)" cimu paIyazatokban benytijtott tamogatassal megvalositando Sarretudvari Polgarmesteri Hivatal akadaIymentesitese kivitelezesi munkmnak vegrehajtasa.
Sarretudvari Nagykozseg Onkormanyzata (kepvise16 Bod6 Sandor polgarmester, szekhely: 4171 Sarretudvari, Kossuth u. 72.) mint Megrende16 (tovabbiakban: l\1egrendelo) es KRISZAD Kft. (kepviselo Levai Gyorgy, szekhely: Piispokladany, cegjegyzekszama: 09-09-008427) mint Villalkoz6, (tovabbiakban: VaIlalkoz6)
J6kai
u.
3.
sz.,
A munkateriileten a miiszaki dokumentaci6 alapjan megval6sitand6 epitesi munkak: Sarretudvari Nagykozseg Onkormanyzata altaI EAoP-2009-4-1-5-09 "Egyenl6 eseIyii hozzaferes a kozszolgaltatasokhoz (Akadalymentesites)" cimii palyazatokban benyiljtott tamogatassal megva16sitand6 Sarretudvari Polgarmesteri Hivatal akadalymentesitese kivitelezesi munkainak vegrehajtasa.
A nemzeti termelest megbenit6 sztrajk, fegyveres hare, alkotmanyos rend er6szakos megdontese, forradalom vagy olyan termeszeti katasztr6fa, mint a munkateriiletet erint6 f6ldrenges, szok6ar, arviz, stb.
1.1. MegrendeI6 "Egyenl6 eseIyii hozzaferes a kozszolgaltatasokhoz (Akadalymentesites) EAOP2009-4-1-5-09 dmu palyazatokban benylijtott tamogatassal megvaI6sitand6 Sarretudvari Polgarmesteri Hivatal akadalymentesitese kivitelezesi munkainak vegrehajtasa targyli egyszeru kozbeszerzesi eljanist folytatott Ie, melynek nyertes ajanlattev6je a Vallalkoz6. A nyertes ajanlat ertekelesre keriilt elemei: 1. ajanlati ar: brutto 13.190.739 Ft 2. a dokumentaei6ban meghatarozottnal kedvez6bb j6taIlasi id6tartam (h6napokban megadva):
o honap 3. a dokumentaei6ban meghatarozottnal kedvez6bb teljesitesi hatarid6 (napokban megadva): o nap
1.2. Sarretudvari Nagykozseg Onkormanyzata altaI EAoP-2009-4-1-5-09 "Egyenl6 eselyii hozzaferes a kozszoigaltatasokhoz (Akadalymentesites)" e1IllU paIyazatokban benylijtott tamogatassal megval6sitand6 Sarretudvari Polgannesteri Hivatal akadalymentesitese kivitelezesi munkainak vegrehajtasa Piispokladany Varos Polgarmesteri Hivatalanak Jegyz6je mint 1. fokU epitesi hat6sag 2667-1/2009. sz. igazolasa alapjan., a hozza tartoz6 tervek es koltsegvetesi kiirasok szerint.
1.3. A szerz6des alapjan a Megrende16 megrendeli a VaIlalkoz6t61 a beruhazas eIs6 osztalyli rnin6segben tOrten6 megval6sitasilt, a szerz6des mellekletet kepez6 muszaki dokumentaei6, onkormanyzati nyilatkozatok, egyeztetesi jegyz6konyvek es teteIes, arazott koltsegvetes alapjan es ennek keretei kozott a szerz6des szerint: a munkateriiIet megtisztita.sa.t, 6rzeset, a beruhazas megval6sitasahoz sziikseges valamennyi epitesi, szerelesi munka eIvegzeset, minden igazgatasi es teehnikai vagy egyeb feladat ellatasilt, ami ahhoz sziikseges, hogy a beruhazast a muszaki Ieirasban meghatarozott aIlapotban a Megrendel6nek a.tadja, a beruhazas iizembe helyezesehez es hasznalatbavetelehez sziikseges eselekmenyek elvegzeset.
2.1.
A valialkoz6 a beruhazas megval6sitasa saran vallalkoz6i feladatokat lat el, es a beruhazast a muszaki leirasban meghatarozott aIlapotban az ajanlatteteli felhivasban es a dokumentaei6ban meghatarozott teljesitesi hatarid6re kesziti el a Megrende16nek. A szerz6des targya eredmeny kotelem, a Vallalkoz6 koteles a muszaki dokumentaei6ban szerep16 valamennyi munkilt elvegezni es biztositani, hogy a beruhaza.s atadasakor a beruhazas a muszaki dokumentaci6nak, az alkalmazand6 jogszabalyoknak es hat6sagi e16irasoknak megfeleljen.
2.3.
Amennyiben szlikseges, a vallalkoz6 kbteles az e16irt hatarid6ben bejelenteni az epitkezes megkezdeset az epitesugyi hat6sagnak.
2.4.
A Vallalkoz6 kbteles a szerz6des szerint kiadni minden nyilatkozatot es megtenni minden szlikseges intezkedest annak biztositasara, hogy a Megrende16nek epitett dolgok a szerz6des tartalman beWl rendeltetesszeriien hasznalhat6ak Iegyenek, valamint kbteles megszerezni valamennyi, a Megrende16 altaI be nem szerzett allamigazgatasi vagy harmadik szemelyekt6I szarmaz6 hozzajarulast, engedelyt.
2.5.
A Vallalkoz6 kbteles tajekoztatni a Megrende16t abban az esetben, ha eszleli, hogy a beruhazassal kapcsolatban barmely okirat m6dositasa szliksegesse valhat.
2.6.
A Vallalkoz6 kbtelezettseget vallal arra, hogy biztositja, miszerint a munkateruiettel szomszedos ingatlanokban a beruhazas megva16sitasa nem okoz kart. A Vallalkoz6 e kbtelezettsegenek megszegeseveI, akar Megrende16nek, akar harmadik szemeIyeknek okozott kilrokert teljes kbrii anyagi feIe16seggel tartozik, kiveve, ha a karokozas a Megrende16 altaI szoigaltatort tervek es techno16gia miart kbvetkezett be. Karokozas eseten Vallalkoz6 a Megrende16t ertesiti. A Megrende16nek sz616 ertesites elmaradasab61 ered6 karokert a Vallalkoz6 teIjes feIe16segge1 tartozik, ideertve harmadik szemelyek karteritesi igenyeert tbrten6 he1ytallast is. A Vallalkoz6 kbteles a beruhazas megva16sitasa soran a szomszedos ingatlanok haszna16inak szuksegtelen zavarasa nelkUI e1jilrni.
2.7.
A Vallalkoz6 kbteles gondoskodni a munkaterulet es annak kbmyeke tisztan tartasilr6I, killbnbs tekintertel a kbzterulet tisztan tartasilra es a kbzterulet-hasznalat szabalyainak betartasara, illetve a szemet, hulladek es sirt folyamatos elszallitasar61. A VallaIkoz6 gondoskodik arr6l, hogy a beruhazas saran a vonatkoz6 kbmyezetvedelmi szabalyokat, ideertve a zaj es kilros anyag emisszi6s hatarertekeket betartsak. A VallaIkoz6 kizar6Iagos feIe16seggel tartozik a munkateruleten a munkavedelmi e16irasok betartasaert es betartatasaert.
2.8.
A Vallalkoz6 kbteles a Megrende16 utasitasait betartani azzaI, hogy az utasitasok nem teIjedhetnek ki a Vallalkoz6 munkajanak megszervezesere es nem tehetik a VallaIkoz6 szerz6des szerinti teIjesiteset terhesebbe. VallaIkoz6 kbteles a Megrende16 nem kell6en pontos, vagy nem egyertelmu, vagy szakszerutien utasitasilra a Megrende16 figyelmet az utasitas te1jesiteset mege16z6en irasban felhivni. E kbtelezettsegenek megszegeseb6I ered6 kart Vallalkoz6 kbteles viselni.
2.9.
A Vallalkoz6 kbteles betartani a jogszabalyokat es a helyi bnkormanyzati rendeleteket, a muszaki e16irasokat es a szabvanyokat. Megkeresni a szerz6des kereten beIUl a munka eIvegzesehez szlikseges IegmegfeIe16bb e1jarasokat, fe1szereleseket es anyagokat. Elvegezrri a jogszabaly es a kbzmuszolgaltat6k altaI e16irt pr6bakat; ezek eredmenyeit benylijtani a Megrende16nek; kell6 id6ben atadni az ellen6rzeshez sz-ukseges valamennyi informaci6t es dokumentumot a Megrende16nek. Eivegezni a szakmailag szokasos es indokolt pr6bakat, valamint a hasznalatba vetelhez es az atadashoz szlikseges beallitasokat, az err6I sz6I6 jegyz6kbnyvekbe fogialt hianyossagok kijavitasahoz. Eivegezni az 6t terhe16 j6tallasi es szavatossagi kbtelezertseg teIjesiteseb6I ered6 szoigaltatasokat.
2.10.
A VallaIkoz6 kbte1es a munkaterulet birtokbavetelet61 kezd6d6en a beruhazas Megrende16 altali atveteleig gondoskodni a munkaterUlet es az elkeszlilt munkak 6rzeser61. Az 6rzes kbitseget a vallalkoz6i dij tartalmazza.
3.1.
A VaIlalkoz6 a Kozbeszerzesi torveny vonatkoz6 rendelkezesei szerint,' illetve ajanlataban meghatarozottak szerint jogosult alvallalkozo igenybevetelere, amelyre vonatkozo esetleges alvallalkoz6i lista jelen szerz6des elvalaszthatatlan mellekletet kepezi.
3.4. Villalkozo ugyancsak gondoskodik a kiilonboz6 alvillalkozok utasitasar61, iranyitasar61 es a kozottiik megvalosu16 egyiittmukodesr61. Egyazon alvillalkoz6 ki.ilonboz6 alvallalkozoi kozotti egytittmukodes biztositasa ennek az alvallalkoz6nak a feladata. 3.5. A Megrendel6 es az alvillalkoz6k nincsenek jogviszonyban. A Vallalkoz6 kotelezettsege az alvallalkozo kozvetlen fizetesi igenyeinek rendezese es a Megrende16 minden ilyen igenyt61 vale mentesitese. 3.6. Vallalkozo tudomassal bir arrol, hogy a Kbt. 305. § (5) bekezdese szerint a Megrendel6 fele az alvaIlalkozoval kNott szerz6desben kikotott ellenszolgaItatas teljesitesevel kapcsolatban titjekoztatasi kotelezettsege van a Kbt. 305. § (6) bekezdes szerinti tartalommal. 3.7. Az alvallalkoz6ra vonatkozo e16z6 rendelkezesek alkalmazand6k az egyes elemek beszaIlit6ira IS.
4.1. A vallalkozo abban az esetben, ha ke1l6 gondossaggal eljarva eszlelhette volna valamely miiszaki dokumentaci6ban szerep16 terv szakszerutlenseget, hianyossagit, pontatlansagit es az erintett tervez6t61 nem kert egyeztetest, ugy koteles az ebb61 ered6 karokat, tobbletkoltsegeket viselni.
5.1. A munkateriileten a VaIlalkozo a vonatkozo jogszabilyoknak ahol rogziti a beruhazast erint6 minden lenyeges tenyt, koriilmenyt.
megfele16 epitesi naplot vezet,
5.2. Az epitesi naploba a Villalkozo, a Megrende16, es a miiszaki dokument.kioban szerep16 terveket, muszaki leirasokat keszit6 tervez6k, valamint a muszaki ellen6r jogosult bejegyzest tenni.
6.1.
A muszaki ellen6r feladata, kotelez6en alkalmazand6 engedelyeket, ellen6rizze, vegzi-e a munkit es a helytallosagat.
hogy ellen6rizze, hogy a VaIlalkozo betartja-e a szerz6dest es a jogszabaIyokat, szabvanyokat, el6irasokat es a hatosagi hogy a Villalkozo a muszaki dok.--umentacionak megfelel6en Vallalkozo altaI benylijtott szamIakban feltl1ntetett osszegek
6.2.
Vallalkozo az egyes eltakarasra kerulo munkareszek eltakarasat 5 nappal megelozoen a miiszaki ellenort ertesiti, hogy ellenorizhesse azokat.
6.3.
A miiszaki ellen6r koteles a munkateruletet maximum 3 naponkent ellen6rizni es az ellen6rzeskor az epitesi naploban a Vallalkozo bejegyzeseit 3 naponkent igazolni. A Vallalkozo minden olyan korulmenyr61, amely a teIjesitesi hatarid6 betartasat veszeIyezteti, az epitesi naploba torten6 bejegyzesen kiwI, kozvetlenul sziikseg szerint telefonon is koteles ertesiteni a miiszaki ellen6rt arrol, hogy a munkateriileten a ket ellen6rzesi id6pont kozott is sziikseges a jelenlete.
7.1. A Megrende16 a munkateriiletet
a szerz6des alairaslit kovet6 5 munkanapon beliil a Vallalkozo
birtokaba adja. 7.2. A Megrendelo koteles a szerzodes szerint elh~sziilt munkakat a Vallalkozo kezre jelentesetol szfunitott "8 (nyole) munkanapon beliil litvenni, es a vallalkozoi dijat a szerzodes rendelkezesei szerint megfizetni. A Vallalkozo jogosult a munka varhato befejezeset mege16z6 3 nappal az ertesitest a Megrende16nek elkiildeni. 7.3. Megrende16 a Kbt. 54. § (1) bekezdese alapjan a Kbt. 305. § (4) bekezdese szerinti feltetelek teljesiilesenek esetere alkalmazando beszedesi megbizas teljesitesere felhatalmazast ad a penzforgalmi szolgaItatojanak.
8.1.
Amennyiben a Vallalkozo a szerz6desben meghatarozott munkakon olyan modositasokat hajt vegre, amelyekhez a Megrendelo elozetesen, irasban nem jarult hozza, a Megrende16 sajlit kezdemenyezesre kovetelheti a bontast, a kijavitast, a szerz6des pontos megvalositasahoz sziikseges ujrakezdest, tekintet nelkiil arra az arcsokkentesre, amelyet azon bontasok, kijavitasok, vagy ujrakezdesek miatt kovetelhet, amelyek az epitmeny min6seget ronthatjak.
8.2.
A Megrendel6 nem tartozik a VaIlalkozonak tobbletfizetessel az engedely nelkiil vegzett modositott munkakert, ha azok tobblet koltseget okoztak a Vallalkozonak az eredeti koltsegekhez kepest.
9. 1.
A Vallalkozo kijelenti, hogy a miiszaki dokumentacio ke1l6en reszletes es a kivitelezesre alkalmas, tovabba a Vallalkozo 2. sz. mellekletkent csatolt koltsegvetese a miiszaki dokumentaci6ban szerepl6 munkakat teljes koruen tartalmazza. Vallalkozo ez alapjan kijelenti, hogy tobbletmunka cimen a vallalkozoi dij osszeget nem emeli meg.
9.2.
A Megrendel6 kijelenti, hogy a Vallalkozo arajanIatat, az egyes fazisoknak megfele16 reszletezest, tovabba a megadott munkafazisok szerinti kesziiltsegi meghatarozasokat elfogadja.
10.1.
A Vallalkozo feIel6ssege a Megrendel6vel szemben kiterjed - az altaia alairt kotelezettseg vallalasokra, - az ervenyben lev6 szabalyokra, - a szakma szabalyaira. A Vallalkozo felel6s a munkateruleten epitett dolgok meg6rzeseert, ide ertve az altaIa, megel6z6en letrehozottakat vagy a mas vallalkoz6k altaI keszitetteket, egeszen azok atveteleig.
10.2.
A VallaIkoz6 kijelenti, hogy az altaI felhasznalt, szabadalmi oltalom, Iicencia, ipari mint a vagy modell, vedjegy altaI vedett anyagok, szerszamok, gyartasi eIjarasok tuIajdonat vagy hasznalati jogat jogszeruen szerezte es gyakorolja. Ennek hianyaban kotelezettseget vallal a mag, alvallalkoz6i es beszallit6i neveben a MegrendeI6 feIe, hogy a sztikseges felhasznalasi engedelyeket sajat hataskorben es koltsegen beszerzi.
10.3.
A Vallalkoz6 kartalanitja a Megrendel6t, a Megrendel6 ellen harmadik szemelyek altaI esetleg tamasztott valamennyi kovetelessel szemben, amennyiben vitassa valna akar az ipajogvedelem altaI vedett anyagok, szerszamok, gyartasi eljarasok tulajdona, akar azok felhasznalasa, amennyiben szabadalmi oltalorn, licencia, ipari minta vagy modell, vedjegy vagy markanev altaI vedettek.
11.1. A Vallalkoz6 Koteles a beruhazast az ajanlatteteli felhivasban es a dokumentaci6ban megallapitott veghatarid6ben befejezni es a Megrendel6 reszere atadas-atveteli jegyz6konyvvel Madni. 11.2. Teljesitesi hatarid6: a vallalkozasi szerz6des alairasat6I szamitott 7 h6nap, amelynel a vallalkoz6 0 nappal korabbi teIjesitesi hatarid6t vallal, amelynek ideje: .... 11.3. Munkaterulet atadasa: jelen szerz6des ervenybe lepeset kovet6en a munka megkezdese eI6tt 3 nappal. 11.4.
A muszaki dokumentaci6ban meghatarozottakon tuli p6tmunkak, a vis major es a jelen szerz6desben meghatarozott egyeb eseteket kiveve a teljesitesi hatarid6 nem m6dosulhat. A hatarid6 meghosszabbitasra iranyulo kerelmet ajanlott Ievelben kell eljuttatni a I\1egrende16hoz, legkes6bb 5 nappal az arra okot ado esemeny megtortente utan.
11.5.
A muszaki dokumentaci6ban nem szerepI6 es a munkaterulet atadaskor eltakart allapotban volt (rejtett), valamint a szokasos jelleget es merteket meghalad6 akadaly elharitasahoz/elharulasahoz sztikseges id6vel a hatarid6 meghosszabbodik. Az ilyen korulmeny felmeruleser61 Vallalkozo a Megrendel6t haladektaianul KOtelesertesiteni.
12.1.
Felek a beruhazast oszthatatlannak tekintik, az esetlegesen meghatarozott szakaszok nem min6slilnek reszteljesitesnek. Az esetlegesen meghatarozott szakaszok elkeszi.iltenek felek altali rogzitese es az azokhoz kot6d6 vallalkoz6i dij reszletmegfizetese nem jelenti az adott szakasz Megrende16 altali atvetelet.
12.2.
A Vallalkoz6 az egyes szakaszok atadas-atvetel tervezett id6pontja e16tt legalabb 8 munkanappal irasban felhivja a Megrende16t, tervez6t es muszaki ellen6rt a Beruhazas megtekintesere es e16zetes bejarasara, annak erdekeben, hogy felek feltarjak az atadasatvetelt esetleg akadalyoz6 hibakat es hiimyossagokat.
12.3. Az e16zetes bejarason tapasztalt hibakr61 es hianyossagokr61 felek jegyz6konyvet vesznek fel, mely alapjan Vallalkoz6 8 napon bellil Koteles a hibakat, hianyossagokat kijavitani es a beruhazast keszre jelenteni, es az atadas-atveteli bejarasra legalabb 8 napos hatarid6 tiizeseve1, e16zetesen egyeztetett id6pontra Megrende16t, tervez6t es muszaki ellen6rt irasban meghivni. 12.4. Az atadas-atveteli bejarasr61 a fe1ek egyidejuleg jegyz6konyvet vesznek fel, me1yben a Megrende16 vagy atveszi a beruhazast, vagy ha a Vallalkoz6 teljesitese nem szerz6desszeru, az atvetelt megtagadja, felsorolva az atvetelt akadalyoz6 hibakat es hianyossagokat. Abban az esetben, ha Vallalkoz6 hibajab61 Megrende16 az atvetelt megtagadja, ugy Vallalkoz6 az atvetelt megtagad6 jegyz6konyvben felvett hibakat es hianyossagokat 8 napon bellil orvosolja es ezt kovet6en legalabb 8 napos hatarid6 tuzesevel e16zetesen egyeztetett id6pontra ismetelten meghivja az atadas-atvetelei bejarasra Megrende16t, tervez6t es muszaki ellen6rt. 12.5.
Abban az esetben, ha a Vallalkoz6 hibajab61 a megismetelt atadas-atveteli bejarast kovet6en is a hibak kijavitasara nem keri.il sor, ugy a Megrende16 valasztasa szerint az estleges hibak ertekenek megfele16 arcsokkenest kerhet, vagy a hibakat a Vallalkoz6 koltsegere harmadik szemellyel kijavittatja.
12.6.
A Vallalkoz6 a beruhazas atadaskor Koteles atadni a Megrende16 reszere a beepitett anyagokra es berendezesekre vonatkoz6 min6segi tanusitvanyokat, hasznalati es karbantartasi utasitasokat, 3 pld. megva16sulasi dokumentaci6t, garanciajegyeket es fele16s minden ezek elmulasztasab61, vagy a kesedelemb61 ered6 Megrende16t ert karokert.
12.7.
A Megrende16 nem tagadhatja meg az atvetelt a szolgaltatas olyan jelentektelen hibai, hianyai miatt, amelyek mas hibillal, hianyokkal osszefiiggesben, illetve kijavitasukkal, p6tlasukkal jar6 munkak folytan sem akadalyozzak a rendeltetesszeru hasznalatot.
12.8.
A szerz6d6 felek rogzitik, hogy a Vallalkoz6 altal elkeszitett munka atadasara-atvetelere jogosultak: a.) Megrende16 reszer61: Bod6 Sandor polgarmester Szodrai Ferenc muszaki ellen6r b.) Vallalkoz6 reszer61: Levai Gyorgy ligyvezet6
12.9.
Felek rogzitik, hogy a beruhazas atadas-atvetelt61 szlimitott egy even beli.il ut6fellilvizsgalati tartanak, melyre a Megrende16 hivja meg a Vallalkoz6t. Felek az ut6feli.ilvizsgalati eljarasr61
jegyzokonyvet vesznek fel, melyben rogzitik Vallalkoz6 azokra tett eszreveteleit.
az esetleges hibakat, hianyossagokat,
a
13.1.
Kesedelmi kotber: Az ajanIatkero a kesedelmes teljesites esetere kotbert kot ki. A napi kesede1mi kotber osszege a brutt6 ajanlati ar 0,5%-a. A megrendelo a teljesites 30 napi kesede1met kovetoen jogosult a szerzodestol egyoldaluan ehillni.
13.2.
A Vallalkoz6 kesedelembe esik, ha a Vallalkoz6nak Vallalkoz6 altaI vallalt hataridore nem kesziil el.
13.4.
A Megrendelo fizetesi kesedelme esetere kesedelmi kamat megfizetesere koteles.
a jegybanki
felr6hat6
okb61 a beruhazas
alapkamattal
a
egyezo mertekU
13.5. A Vallalkoz6 a neki felr6hat6 szerzodesbontas eseten a szerzodes felbontasanak hatalyosulasat61 szamitott 15 napon beliil koteles meghiusulasi kotbert fizetni Megrendelo reszere. Meghiusulasi kotber a teljesites lehetetleniilese esetere a brutt6 ajimlati err 5 %-a. A megrendelo a teljesites 8 napi kesedelmet kovetoen jogosult a szerzodestol egyoldaluan elallni.
14.1.
Az Madas Mv6te1 idopontjM61 kezdve a VaIialkoz6 a hataIyos jogszabalyban rogzitett 3 ev j6tallasra koteles, amelynel a Vallalkoz6 0 h6nappal hosszabb j6tallasi hataridot vallal, igy ezaltal a Vallalkoz6 3 ev 0 h6nap j6taHasra kotelezett.
14.2.
A j6tallas kiteIjed a Megrendelo altaI jelzett valamennyi hibara, akar az atveteli jegyzokonyvben szereplo fenntartasok okan, akar az atvetelt koveto ut6lagos megjelenesiik irasbeli kozlese miatt figyelemmel a Ptk. vonatkoz6 eloirasaira.
14.3.
A kijavitas hataridoi a j6taHas idoszakaban az azonnali kijavitast igenylo munkak kivetelevel 15 nap. A hatarido eredmenytelen leteltet kovetoen a Megrendelo a munkttt a Vallalkoz6 koltsegere elvegeztetheti.
14.4.
Teljesitesi garancia: Az ajaniatkero az ellenszolgaltatas brutt6 osszegenek 5 %-os mertekere teljesitesi biztositekot kot ki a muszaki atadasig tart6 ervenyessegge1, melyet az ajanlattevo az ajimlatkero szamlajara torteno atutalassal (befizetessel) vagy bankgarancia nytijtasaval, vagy biztositasi szerzodes alapjan kicillitott keszfizeto kezessegvallalast tartalmaz6 kote1ezvennyel lehet teljesiteni az ajaniattevokent szerzodo fel valasztasa szerint, figyelembe veve a Kbt. 53. § (6) bekezdes a) pontjaban foglalt eloirasokat.
14.5.
J6teljesitesi garancia: Az ajanlatkero az ellenszolgaltatas brutt6 osszegenek 5 %-os mertekere j6teljesitesi garancittt kot ki a sikeres muszaki atadast61 a vallalt j6tallasi ido vegeig tart6 ervenyesseggel, melyet az ajaniattevo az ajanlatkero szamlajara tOrteno atutalassal (befizetessel) vagy bankgarancia nytijtasaval, vagy biztositasi szerzodes alapjan kiallitott keszfizeto kezessegvallalast tartalmaz6 kotelezvennyel lehet te1jesiteni az ajanlattevokentszerzodo fel valasztasa szerint, figyelembe veve a Kbt. 53. §. (6) bekezdes a) pontjaban foglalt eloirasokat.
15.1.
A vallalkoz6i dij nett6 10.552.591 Ft + AFA, azaz brutt6 egyszazkilencvenezer - hetesszazharminckilenc 001100 forint.
Az epitesi beruhazast finanszirozza. • • • •
tizenharommillio
90 %-ban az ED, 10 %-ban Sarretudvari Nagykozseg
-
Onkormanyzata
ajanIatkero eloleget nem biztosit a munka elszamolasa egyosszegii atalanyar alapjan tortenik, a teljesites aranyaban ellenszolgaItatas brutt6 osszeget figyelembe veve 1 reszszamla es 1 vegszamla nylijthat6 be. a vegszamla osszege az ellenszoigaltatas osszegenek 10 %-nal kevesebb nem lehet.
Ajanlatkero a vallalkozasi dijat a miiszaki ellenor altaI igazolt szamla alapjan az onkormanyzati onreszre vonatkoz6an 60 napon belii!, a magyar allami tamogatasi reszere vonatkoz6an a kincstari rend szerint utalja az ajanlattevonek bankszamlajara, a Kbt. 305. § (3) bekezdese szerint.
16.1. A szerzodes a teIjesites esete mellett megsziinhet kozos megegyezessel vagy barmeIyik fel altal torten6 eiallassal. 16.2. A Vallalkoz6 a szerz6dest61 elaIlhat, • ha a Megrendel6 a munkateriilet atadasaval 8 napot meghalad6an indok nelkiil keslekedik, • illetve jogosult a szerz6dest felmondani, amennyiben a MegrendeI6 a Vallalkoz6nak jar6 valamely, mar esedekesse valt osszeg megfizetesevel 30 munkanapot meghalad6 kesedelembe esik. 16.3.
A Megrende16 a szerz6dest61 barmikor elallhat, koteles azonban a Vallalkoz6 teljes karat (tenyleges kar, koltseg es elmaradt haszon) megteriteni, ide sorolva az esetleges anyagmegrendelesek mashonnan meg nem terul6 igazolt koltsegeit, azzal, hogy a Vallalkoz6 koteles eleget tenni karenyhitesi kotelezettsegeinek. A VaIlalkoz6 altal megrendelt anyagokat a MegrendeI6 akkor koteles kifizetni, ha Vallalkoz6 a megrendeles tenyet szamlaval igazolja es az anyagokat a munkateruleten Megrendelonek Madta. A Vallalkozot dijanak biztositasara zalogjog illeti meg a Megrendel6nek azokon a vagyontargyain, amelyek a vallalkozasi szerz6des kovetkezteben birtokaba kerultek.
16.4.
A Megrende16 a szerz6dest61 elaIlhat a Ptk-ban es a szerz6desben meghatarozott eseteken
kiviiI: (1) ha a Vallalkoz6 megszegi vaiamely alapvet6 kotelezettseget, kiiIonosen, de nem kizar6lag, ha nem a megkivant gondossaggal vegzi el a miiszaki dokumentaci6ban meghatarozott munkakat, vagy nem a tervezett anyagokkal. Abbahagyja az epitkezest, vagy megszegi a neki adott irasos utasitasokat, a MegrendeI6 irasbeli feIsz6litasa utan (ajanlottan, tertivevennyel feladott levellel), ha az 8 napon beilil nem hozott eredmenyt.
_. alkoz6 tartozik az el6z6 bekezdes alapjim sziikseg egzett munka ertekeb61. 16.6. Az jelenlet' _ anyagainak e
~ :0:: '-.; ko et6en Megrendel6 haladektalanul megkezdheti a Vallalkoz6 szc:z- es szerint elvegzett munka es a Vallalkoz6 leltar szerint keszletezett e 65et. Ezekr61 az esemenyekr61 jegyz6konyv kesziil.
16.7. Ez a jegyz6konyv lesz az alapja az elvegzett munkak meghatarozasanak, figyelembe veve a szerz6des megszilnesenek datumat, a j6tallas kezdeti id6pontjat, es a tervezett vegs6 kifizetes idopontjat is.
17.1.
A felek a szerz6des alapjan egymashoz intezend6 ertesiteseiket szemelyek reszere, a kovetkez6 cimre kotelesek eljuttatni.
irasban, a kovetkez6
A Megrendel6 reszere: Sarretudvari Nagykozseg Onkormanyzata, polgarrnester (4171 Sarretudvari, Kossuth u. 72.) tel.: 54/474-011, fax: 54/474-024, A Vallalkozo reszere: KRISZAD Kft., Levai Gyorgy iigyvezet6 (4150 Piispok1adany, J6kai u. 3. sz.) tel: 06170/37-47-167, fax: .
Bod6
Sandor
A felek az ertesiteseiket ajanlott postai kiildemenykent, e-mailen, faxon vagy kezbesit6 utjan kotelesek a masTh:felhez eljuttatni. 17.2.
Az ertesiteseket akkor lehet kezbesitettnek tekinteni, ha a postai kiildemeny feladasat a felvev6 postahivatal altal lepecsetelt "Ajanlott kiildemeny felad6vevenye" vagy tertiveveny igazolja es a postara adast61 szamitva ot (5) munkanap eltelt, az e-mailen elkiildott ertesitest, ha a masik fel e-mailen visszaigazolja, faxon elkiildott ertesitest, ha vetelet a masik fel faxon visszaigazolja, a kezbesit6 utjan tOrtent kezbesitest pedig irasbeli atveteli elismerveny igazolja.
17.3.
A felek a kepvisel6ik szemelyeben es/vagy az ertesitesi cimilkben bekovetkezett valtozasokat is a 17.1. -17 .2. pontban meghatarozott m6don kotelesek a masTh:fellel kozolni.
18.1.
Mindket fel kotelezettseget vallal arra, hogy a masik fel kifejezett el6zetes engedelye nelki.il, akar a szerz6des fennallasa alatt, akar annak megszilnese utan, nem fed fel mas szemely szamara, vagy egyeb m6don nem hasznal fel olyan, a masik felre vonatkoz6 bizalmas informaci6t, amely a szerz6des alapjan jutott kozvetlenill, vagy kozvetetten tudomasara, kiveve ha a felhasznalas celja a szerz6desen vagy jogszabalyon alapul6 jogok ervenyesitese vagy kotelezettsegek teljesitese.
18.3 . A Vallalkoz6 tudomasul veszi, ho gy a szerz6des nyilvanosnak min6sl1l6 reszet a Megrendel6 a Kbt. 17/C. § (1) bek. d) alapjan a szerz6des megkoteset kovet6en honlapjan haladektalanul kozzeteszi, valamint az ajanlatker6 honlapjan tOrteri6 kozzetetelre a megkotOtt szerz6des vonatkozasaban alkalmazand6 a Kbt. 17/C. (1) bek. d) pontja.
19.1 Vallalkoz6 tudomassal bir arr6l, hogy a kozbeszerzesek teljesitesehez kapcsol6d6an a Kbt. szerinti nyertes ajanlattev6 es a Kbt. szerinti alva1lalkoz6 kozotti szerz6desek, valamint minden tovabbi, a polgari jog szerinti alvallalkoz6k kozott megkotott vallalkozasi szerz6desek alapjan tOrten6, a havonta nett6 m6don szamitott 200.000 Ft-ot meghalad6 kifizetesnel a kifizetest teljesit6 az igenybe vett alvallalkoz6nak a teljesitesert - visszatartasi kote1ezettseg nelkUl- abban az esetben fizethet, ha az alvallalkoz6 bemutat, Mad vagy megkUld a tenyleges kifizetes id6pontjM61 szamitott 30 napnal nem regebbi, nemlegesnek min6sl1l6 egyiittes ad6igazolast, vagy az alvallalkoz6 a kifizetes id6pontjaban szerepel a koztartozasmentes ad6z6i adatb azisban. 19.2. VaIlalkoz6 kotelezettseget vallal az ad6zas rendjer61 sz616 2003. evi foglaltak alkalmazasara.
xcn.
tv. 36/A. §-aban
20.1. A szerz6desre a magyar jog rendelkezeseit kell alkalmazni. A szerz6desben nem szabaIyozott kerdesekben a Ptk., a Kbt. es egyeb jogszabalyok rendelkezesei az iranyad6k. 20.2. Barmely vita eldontesere, amely a szerz6desb61, vagy azzal osszefuggesben, annak megszegesevel, megsziinesevel, ervenyessegevel, vagy ertelmezesevel kapcsolatban keletkezik, a felek ertekhatart6l fugg6en alavetik magukat a Debreceni Varosi Bir6sag es a Hajdu-Bihar Megyei Bir6sag kizar61agos dontesenek.
Mellekletek: 1. sz. miiszaki dokumentaci6, 2. sz. arazott, teteles koltsegvetes
