Transcript Fitna Samenstelling en regie: Geert Wilders Voor t eerst uitgezonden 27 maart 2008, via LiveLeak, B = beeld G = geluid T.i.b. = tekst in beeld TC:00:00
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
‐ ‐
T.i.b: "Waarschuwing: Deze film bevat zeer schokkende beelden G: lucifer, muziek, gekraak/branden van papier? Fitna (toont Koran) klok telt af vanaf 15 minuten tikgeluid linkerpagina koran T.i.b: Koran Soera 8, vers 60. Stem reciteert mee in arabisch: Maak voorbereiding tegen hen met wat gij kunt de kracht van paarden ... om daarmee te terroriseren. Te terroriseren Allah’s vijanden en uw vijand G: muziek Fragment Am. televisie: televisiebeelden 9/11 2001 – vliegtuig boven Manhattan vliegt in WTC
- TC 01:00 G: geluiden bij beeld B: tweede vliegtuig komt
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
en vliegt in gebouw. B: geruïneerde wand WTC, mensen springen naar beneden G: vrouw spreekt met hulplijn, ik zit vast in toren B: foto van de vrouw verschijnt in montage G: stem van de vrouw: Het is zo heet, ik verbrand Treinstation Atocha, Madrid, 11 maart 2004, mensen rennen naar buiten, enorme ontploffing, nasleep Ingemonteerd beeld met imam die zegt: Wat maakt Allah blij? Allah is blij als niet-moslims worden vermoord. G: muziek hervat, loopt door onder beelden Fragment imam, gemonteerd op pagina koran: Vernietig de ongelovigen en de polytheïsten... TC 02.00
...Uw (Allah's) vijanden en de vijanden van de religie. Allah, tel ze en dood ze tot de laatste aan toe, en laat er niet een over. B: opengereten treinstel bij Atocha, lichamen met uitpuilende organen, lichamen worden opzij gelegd, opengereten lichamen en wonden B: Pagina koran T.i.b. Soera 4, vers 56, G: Stem reciteert T.i.b. Zij die ongelovig zijn, onze tekenen... TC 03:00
... we zullen hen in vuur laten braden en telkens als hun huid gebakken is, vervangen wij die door andere huid opdat zij bestraffing beproeven/ Allah is machtig en wijs 1
‐
‐
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐
Fragment Imam in koranpagina gemonteerd: Als Allah het ons toestaat, oh natie van Mohammed. Zelfs een steen zal zeggen, 'O moslim, een jood verschuilt zich achter mij, kom en snijdt zijn hoofd af. Imam trekt zwaard en zwaait ermee: Bij Allah, wij zullen het afsnijden! Oh Joden! Allahu Akbar! (Allah is groot!) Jihad omwille van Allah! Menigte met opgeheven vuisten: De overwinning behoort aan Allah! Allahu Akbar! Fragment: Klein meisje . Vraag buiten beeld: Wat is je naam? Meisje: Basmallah. Vraag: hoe oud ben je? Meisje: Drie en een half. Vraag: Ben jij een moslim? Meisje: Ja.... TC 4.00
... Vraag: Basmallah, weet je wie de joden zijn? Meisje: Ze zijn apen en zwijnen. Vraag Wie zegt dat? Meisje: Allah. Vraag: Waar heeft hij dat gezegd? Meisje: In de koran G: hervatting muziek onder beelden B: Fragment in koranpagina: Mensen op straat, mannen slepen verkoold lichaam mee (Am. soldaat in Mogadishu) B: Dubbeldekker na bomaanslag in Londen, 7 juli 2005. Hulpverleners en het puin op straat . Overgang naar metro waar drie bommen ontploften. Fragment: Islamitische leider: De Joden zijn Joden. B: Mensen luisteren. Vervolg fragment: Zij zijn degenen die moeten worden afgeslacht en gedood. B: jonge soldaten (kinderen?) met rode baretten marcheren. Zij dragen automatische geweren B: Vrouw met zwarte sluier houdt protestbord vast: Wees voorbereid op de echte holocaust. Andere vrouw met protestbord: God zegene Hitler TC 05.00
Moslimstrijders in zwarte kledij en met bedekte gezichten brengen nazi-groet Pagina in koran: Soera 47, vers 4 T.i.b., stem reciteert mee: Wanneer gij dus een ontmoeting hebt met en die ongelovig zijn, houwt dan op de nekken en wanneer gij onder hen een bloedbad hebt aangericht, bindt hen dan in boeien Fragment in koranpagina: Theo van Gogh loopt over straat G: Vraag buiten beeld aan Van Gogh: Denk je niet dat er ooit een idioot opstaat die wil je vermoorden? Van Gogh: Nee, ik kan me niet voorstellen dat.... Vraag: Je gelooft in de goedheid van de mens? Van Gogh: Nee, niet in de goedheid van de mens, maar in mijn eigen arrogantie. Dat heeft een dermate uitstraling dat die kogel voor mij niet zal komen, denk ik hoor. B: Voorpagina krant 02 november 2004 met lichaam van Theo van Gogh. Krantenkop: .... B: Hip Hop ster Salah Edin’s gezicht, werd later vervangen doordat van Mohammed Bouyeri G: Geluidsfragment (van zitting 2006 ?) Stem Mohammed Bouyeri: ‘Als ik de mogelijkheid had, ik zal vrijkomen en ik heb de mogelijkheid om het nog een keer te doen, wat ik op 2 november heb gedaan. .. TC 06.00
2
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
...Ik
zou precies hetzelfde hebben gedaan. G: hervatting muziek onder beelden B: Protesterende moslims met borden: 'Jihad tegen Europese kruisvaarders Stem schreeuwt, Nederlandse ondertiteling: Leer van Theo van Gogh! Leer van de voorbeelden, want jullie zullen betalen met bloed. B: man met bedekt gezicht en lang mes, menigte opgestoken handen met bebloede messen i Voorpagina Telegraaf: Dodenlijst. Hirsi Ali en Wilder ondergedoken. Doelwitten in brief van Mohammed B. Fragment Irqa TV Saudi Arabia: Islamitische functionaris achter tafel: Huizen en jonge mannen moeten opgeofferd worden. Kelen moeten worden doorgesneden en schedels moeten worden verbrijzeld. Dit is de weg naar de overwinning. B: zwart gemaskerde mannen met geweren voor zwarte vlag, voor hen op de grond een geblinddoekte gijzelaar in oranje kleding die wordt omgebracht. B: man met groot mes hakt hoofd af van een gijzelaar die schreeuwt, "Ahhhaggrh ..../ Man met de kap houdt afgehakte hoofd omhoog Pagina koran Soera 4, vers 89 T.i.b., stem reciteert mee: Zij zouden graag willen dat jullie ongelovig werden zoals zij dat zijn, dan zouden jullie gelijk zijn. Neemt van hen dus niemand als medestander zolang zij niet uitwijken op Allah’s weg. ... TC 07.00
...Maar als zij zien of keren grijpt hen dan en doodt hen waar jullie hen vinden, neemt van hen niemand als medestander of als helper Fragment straatinterview met man met witte hoofddoek: De islam is een heilig geloof, het beste geloof dat er is. Als iemand zich tot het christendom bekeert, verdient hij de doodstraf.’ Fragment preek imam: De islam is (meer) superieur aan de joden, de christenen, de boeddhisten, de Hindoes. De enige wet die Allah erkent is de islam. T.i.b. hierbij: Video obtained by CNS News.com B: Man ontheiligt een kerk Vervolg fragment imam: En wie een andere wet nastreeft dan de islam zal .......geaccepteerd worden Krantenkoppen achter elkaar: Ex-moslim Jami gemolesteerd/ Dood aan Rushdi/ Ook Hirsi Ali met dood bedreigd/... TC 08.00
Pagina koran: Soera 8, vers 39 T.i.b., stem reciteert mee: Voer oorlog tegen hen totdat er geen verzoeking meer is en de godsdienst geheel aan Allah toebehoort Fragment in koranpagina imam predikt: De islam is een religie die de wereld wil beheersen. Dat heeft ze al eerder gedaan en zal dat uiteindelijk weer doen. B: Gezicht van ayatollah
3
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
Fragment Mahmoud Ahmadinejad, president Iran: De boodschap van de islamitische revolutie is wereldomvattend en is niet beperkt tot een bepaalde plaats of tijd. B: luisterende menigte vervolg Ahmadinejad: Twijfel niet, als Allah het wil, zal de islam wat veroveren? Het zal veroveren alle bergtoppen van de wereld. B: mensen luisteren Fragment imam: We hebben de wereld eerder geregeerd B: luisteraars Imama: En, bij Allah, de dag zal komen, dat wij de wereld weer zullen regeren. De dag zal komen dat wij over Amerika heersen. De dag zal komen dat wij over Groot-Brittannië en de hele wereld heersen... TC 09:00
... en over de hele wereld Fragmenten verschillende imams achter elkaar: Allah heeft ons bevolen deze religie wereldwijd te verspreiden/ Gij zult de Verenigde Staten overnemen, gij zult het Verenigd Koninkrijk o vernemen, Gij zult heel Europa overnemen. Gij zult hen allemaal verslaan. Gij zult de overwinning behalen. Gij zult Egypte overnemen. Wij vertrouwen op Alla G: muziek hervat Achter elkaar protesterenden op straat met borden: De islam zal de wereld overheersen/ Naar de hel met de vrijheid/ De islam zal de wereld overheersen/ Naar de hel met de vrijheid T.i.b., vlammen in letters: Nederland in de ban van de islam B: moskee tegen avondlucht/tram rijdt moskee op achtergrond G: Stem in het engels: De moskee wordt een onderdeel van het Nederlandse overheidssysteem. TC 10.00
B: Verschillende zwaar gesluierde vrouwen met kinderwagens achter elkaar Krantenkop: Kabinet: geen boerkaverbod T.i.b.: Aantal moslims in Nederland 1909 / 54 1960 - 1399 1990 – 458000 2004 - 944000 B:gevel flatgebouw vol Tv-schotels B: politiemannen komen moskee binnen, doen schoenen uit T.i.b. Aantal moslims in Europa 2007 – 54.000.000 Fragment interview met gelovige moslim: Als mijn zus of m’n moeder seks hebben met een ander vermoord ik ze ook. Vraag: Dan pleeg je eerwraak? Man: Absoluut./ Ander moslim in interview: Je mag in Nederland bijvoorbeeld overspelig zijn of homo. Maar ik voel me niet geroepen om daaraan mee te doen want de islam vindt zoiets ene misdaad. B: Ansichtkaarten Nederland met moskeeën. Tekst in kaart: Groeten uit Nederland. T.i.b.over aanzichtkaarten: Gesproken in een Nederlandse moskee G: Stem: Ze moeten politieke partijen afzweren, het wereldse gedachtengoed zoals liberalisme, democratie, socialisme en alles wat ernaar riekt en aan het mensleijk brein is ontsproten. 4
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
‐ ‐
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
T.i.b. over ansichtkaart: Gesproken in El Tawheed-moskee G: Stem: Als de gehuwde man, Allah behoede, overspel pleegt... of de gehuwde vrouw overspel pleegt, dan wordt zij gestenigd G: hervatting muziek B: uit Iran. Twee mannen geblinddoekt en met handen gebonden T.i.b.: (Boven) Nederland in de toekomst? (Onder) Homo’s B: Iemand plaatst bij beide mannen een lus om hun nek TC 12.00
De twee mannen bungelen aan het touw B: ... met bebloed gezicht en bebloed zwaard T.i.b. Kinderen B: Man houdt peuter met bebloed gezicht vast B: Vrouw houdt kind vast en helpt het een groot mes vasthouden B: Vrouw met ontbloot onderlichaam, vastgebonden T.i.b. Vrouwen B: Vloer vol bloed en snijresten B: Vrouwenhoofd, doorgesneden hals B: Vrouw in lila kledij gehurkt op de grond wordt geëxecuteerd G: muziek gaat door Krantenknipsels achter elkaar gemonteerd: Islamisten uit op machtsovername/ Laakkwartier met Madrid in terreurweb/ Soedanezen eisen executie Britse “juffrouw teddybeer”/ Drietal verdacht van aanslag/ De hel zal losbarsten/ Wat jullie nodig hebben is een zware bomaanslag/ We zijn het niet eens met vrijheid van meningsuiting want we verwerpen de democratie/ Ons alternatief is de islam/ Explosieve toename eerwraak Amsterdam TC 13:00
School gaat dicht op feestdagen moslims/ Jihad-les op de basisschool/ Gratis naar Mekka via Islamschool/ Ankara wil hier Turks in de klas/Buitenlandse imams mogen sneller land in/ Mohammed B: Mijn opvolgers staan klaar/ Van Gogh vermoord na afkondiging fatwa/ Bijna helft Marokkaanse jongeren antiwesters/ Moskeen in ban van radicale moslimgroep/ Zelfmoordcommando's in Nederland/ Hamas bijeen in Rotterdam/ Marokkanen gooien homo in het water/ Imams houden niet van homo's/ Imam legaliseert geweld tegen homo's/ Gooi homo's van hoge gebouwen/ Moskee maakt Nederland tot moslimstaat/ Meisjes nog steeds genitaal besneden/ Moslims hinderen artsen bij zorg voor vrouwen/Halalfonds: beleggen voor moslims TC 14:00
Al-Qaeda voert doodstraf uit/ Jihad tegen Wilders/ Koran jachtakte B: Koran opengeslagen B: Hand slaat pagina om, beeld wordt zwart G: uitscheuren bladzij T.i.b.: Het geluid dat u hoorde was een pagina uit het telefoonboek T.i.b Want het is niet aan mij, maar aan moslims zelf om haatdragende verzen uit de koran te scheuren T.i.b.: Moslims willen dat u ruimte geeft aan de islam, maar de islam biedt geen ruimte aan u 5
‐ ‐ ‐ ‐ ‐
T.i.b: Van de overheid moet u respect hebben voor de islam maar de islam heeft geen enkel respect voor u. T.i.b.: De islam wil overheersen, onderwerpen en is uit op de vernietiging van onze westerse beschaving T.i.b.: In 1945 werd het nazisme in Europa overwonnen. In 1989 werd het communisme in Europa overwonnen. Nu moet de islamitische ideologie worden overwonnen. T.i.b.: Stop de islamisering T.i.b. Verdedig onze vrijheid
‐
TC 15.00
‐
B: Koran gaat open, op lege pagina verschijnt weer cartoon Mohammed met bom G: tikken van de tijdklok T.i.b.: aftellen 3-2-1 B: donkere lucht, lichtflits G: geluid van de donder Koran met de titel FITNA ernaast Aftiteling Vind de officiële Fitna- website van Fitna op : nl.wikipedia.org / wiki / fitna
‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐
Gebruikte muziek: Grieg, Aase’s Dood uit Peer Gynt en Tchaikovsky, Arabische Dans uit Notenkraker Suite
6
