Salotech International B.V.
1
Salotech International B.V.
Voorwoord
Introduction
Sinds jaar en dag worden synthetische saffier nozzles in de hoge druk reiniging toegepast voor zowel de lagere drukken (rioolreiniging) als de ultra hoge drukken (tot 4000 bar).
For many years synthetic sapphire nozzles have been used in the high pressure jetting and sewer cleaning industries utilising pressures up to 4000 bar.
Saffieren, zijn ronde plaatjes met in het hart de gewenste nozzlediameter, worden één voor één in de gewenste nozzle houder inclusief lijm geperst, hierna wordt het geheel enige tijd in een oven geplaatst om extra klemkracht te verkrijgen door de verschillende uitzettingscoëfficiënten van de materialen. Saffier is in 3 kwaliteiten (al naar gelang de toepassing) te verkrijgen: 1>RX, standaard saffier, alleen te gebruiken met schoon water, geeft een gebonden straal. 2>A, saffier te gebruiken met schoon water in combinatie met een hard (abrasive) toevoegmiddel, geeft een "holle" straal waardoor het abrasive goed met het water vermengd wordt en men een constante snijkwaliteid krijgt. 3>PX, zelfde als type A, doch met een hollere conus. Voor toepassing waar Polymeer als toevoegmiddel wordt gebruikt Voor al de bovenstaande types raden wij u aan een filtratie systeem te gebruiken van 5µm (0,05 mm.), dit voor een verhoogde standtijd van zowel uw hoge druk installatie als van de saffier. De saffieren worden in een gewenste houder gedrukt vervaardigd van St.1.4112 of St.1.4305
Synthetic sapphires are manufactured as discs with a hole in the centre. The sapphire discs are pressed and glued into a stainless steel holder , the assembly is then heated to give high bonding power. Sapphires can be delivered in 3 qualities depending on the application. 1. Type RX Standard sapphire used in clean water applications giving a good cohesive jet. 2 Type A Sapphire used with abrasive - gives a hollow cone pattern which makes it easy to mix the abrasive and water which gives a better cutting result. 3 Type PX Same quality sapphire as type A but different shape for use when long chain polymers are added to the water for specialised cutting applications. Standard holders for the sapphires are made from stainless steel St1.4112 or St1.4305 The holes in the sapphire are laser drilled and are available in diameters from 0.10 mm When calculating sapphire sizes use an efficiency factor of + 0.60 For sapphire assemblies with an inlet cone use efficiency factor + 0.70
Aangezien de gaten in de saffierplaatjes worden gelaserd, zijn saffier nozzles te verkrijgen in kleine diameters vanaf 0,10 mm. Voor de berekening van een saffier nozzle moet men rekenen met een doorlaatcoëfficiënt van ± 0.6 Bij de types met inlaatconus kan dit enigszins meer bedragen tot een waarde van 0.7
2
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
voorwoord
Introduction
Saffieren worden voornamelijk toegepast bij: rioolbommen, roterende nozzles voor zowel oppervlakte - als bundelreiniging, snijden, betonrenovatie enz.
Sapphire jets can be used in sewer nozzles ; spinning nozzles for surface and bundle cleaning ; cutting of various materials and concrete renovation.
De afdichting tussen houder en saffier wordt meestal verkregen door een conusafdichting, hetzij met of zonder zitting, in de roterende pijpreinigings nozzles middels een combinatie tussen schroefdraad en lijmverbinding. Voor een perfecte afdichting tussen houder en nozzle raden wij u aan beide vlakken goed te reinigen met Loctite spray 7063, de nozzles die een lijmverbinding vereisen lijmen met Loctite 2701, alvorens deze te gebruiken de lijm minimaal 1 uur laten drogen, voor demontage gelijmde nozzles, deze verhitten tot lijm zacht wordt dan met passende sleutel demonteren.
For a perfect sealing between holder and nozzle we advise cleaning of both parts before fitting with Loctite Spray 7063 and then if threaded , assembly using Loctite 2701 glue. Drying time before use is about 1 hour. To demount glued sapphires the assembly should be heated with a gas pencil torch until the Loctite glue is soft. Then extract the nozzle with the correct tool. Nozzle carriers and cutting nozzles Next to the sapphire nozzles on the following pages, Salotech International B.V. can also supply you with a wide range of nozzle carriers for surface preparation and abrasive water jet cutting nozzles.
Nozzlekoppen en snijnozzles Naast de saffier nozzles op de volgende pagina’s heeft Salotech International B.V. ook een uitgebreid programma aan nozzlekoppen voor oppervlakte reiniging en abrasief waterstraal snijnozzles tot een werkdruk van 2800 Bar
3
Salotech International B.V.
Index Voorwoord, Introduction
3
Saffier nozzle, type 030 Sapphire nozzle, type 030
6
Saffier nozzle, type 040 Sapphire nozzle, type 040
7
Saffier nozzle, type 045 Sapphire nozzle, type 045
8
Saffier nozzle, type 050 Sapphire nozzle, type 050
10
Saffier nozzle, type 060 Sapphire nozzle, type 060
11
Saffier nozzle, type 065 Sapphire nozzle, type 065
12
13
Saffier nozzle, type 078 Sapphire nozzle, type 078
14
Saffier nozzle, type 079 Sapphire nozzle, type 079
15
Saffier nozzle, type 080 Sapphire nozzle, type 080
16
Saffier nozzle, type 082 Sapphire nozzle, type 082
17
Saffier nozzle, type 084 Sapphire nozzle, type 084
18
Saffier nozzle, type 085 Sapphire nozzle, type 085
19
Saffier nozzle, type 087 Sapphire nozzle, type 087
20
Saffier nozzle, type 100 Sapphire nozzle, type 100
21
Saffier nozzle, type 122 Sapphire nozzle, type 122
22
Saffier nozzle, type 130 Sapphire nozzle, type 130
23
Saffier nozzle, type 131 Sapphire nozzle, type 131
24
Saffier nozzle, type 160 Sapphire nozzle, type 160
25
Saffier nozzle, type 165 Sapphire nozzle, type 165 Saffier nozzle, type 250 Sapphire nozzle, type 250 Saffier nozzle, type 254 Sapphire nozzle, type 254 4
9
26
27
28
29
30
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Index Saffier nozzle, type 256 Sapphire nozzle, type 256
31
Saffier nozzle, type 260 Sapphire nozzle, type 260
32
Saffier nozzle, type 270 Sapphire nozzle, type 270
33
Saffier nozzle, type 280 Sapphire nozzle, type 280
34
Saffier nozzle, type 290 Sapphire nozzle, type 290
35
Saffier nozzle, type 408182 Sapphire nozzle, type 408182
36
Saffier nozzle, type 916 Sapphire nozzle, type 916
37
Saffier nozzle, type 922 Sapphire nozzle, type 922
38
Saffier nozzle, type 925 Sapphire nozzle, type 925
39
Saffier nozzle, type 929 Sapphire nozzle, type 929
40
Saffier nozzle, type 930 Sapphire nozzle, type 930
41
Saffier nozzle, type 935 Sapphire nozzle, type 935
42
Saffier nozzle, type 940 Sapphire nozzle, type 940
43
Saffier nozzle, type 950 Sapphire nozzle, type 950
44
Saffier nozzle, type 952 Sapphire nozzle, type 952
45
Saffier nozzle, type 960 Sapphire nozzle, type 960
46
Saffier nozzle, type 965 Sapphire nozzle, type 965
47
Saffier nozzle, type 970 Sapphire nozzle, type 970
48
Saffier nozzle, type 982 Sapphire nozzle, type 982
49
Saffier nozzle, type 987 Sapphire nozzle, type 987
50
Saffier nozzle, type 988 Sapphire nozzle, type 988
51
5
Salotech International B.V.
Type 030
Saffier nozzles type 030 M3 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door middel van lijm
Toepassingen : - Diversen, b.v. roterende nozzles Salotech International B.V en pijpreinigingsnozzles.
Sapphire Nozzles type 030 M3 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by glue
Applications
: - Various, for example rotating nozzles Salotech International B.V. and pipe cleaning nozzles
Diameter ø b (mm) Blindstop / Plug 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
030.000 030.020 030.025 030.030 030.035 030.040 030.045 030.050 030.055 030.060 030.070 030.080 030.090 030.100
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 6
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 040
Saffier nozzles type 040 M4 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door middel van lijm.
Toepassingen : - Diversen, b.v. roterende nozzles Salotech International B.V en pijpreinigingsnozzles.
Sapphire Nozzles type 040 M4 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by glue.
Applications
: - Various, for example rotating nozzles Salotech International B.V. and pipe cleaning nozzles. Diameter ø b (mm) Blindstop / Plug 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
040.000 040.030 040.040 040.050 040.060 040.070 040.080 040.090 040.100 040.110 040.120 040.130 040.140 040.150 040.160 040.170
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 7
Salotech International B.V.
Type 045
Saffier nozzles type 045 M4 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door 58° conus in combinatie met seal.
Toepassingen : - Diversen.
Sapphire Nozzles type 045 M4 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 58° conus in combination with seal.
Applications
: - Various.
Diameter ø b (mm) Blindstop / Plug 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
045.000 045.020 045.025 045.030 045.035 045.040 045.045 045.050 045.055 045.060 045.065 045.070 045.075 045.080 045.085 045.090 045.095 045.100
4000 Bar 57.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 8
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 045
Seal t.b.v. type 045 / Seal for Type 045 Artikelnummer Materiaal Part number Material 045.02.02 045.02.03 045.02.04
L
øb
D
Max W.D. Max W.P.
brons brass
4
2
3.2
1500 Bar 21.500 PSI
staal steel
5
1.2
3.3
4000 Bar 57.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 9
Salotech International B.V.
Type 050
Saffier nozzles type 050 M5 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door middel van lijm.
Toepassingen : - Diversen, b.v. als inschroefnozzle voor rioolreinigingsnozzles.
Sapphire Nozzles type 050 M5 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by glue.
Applications
: - Various, for example as inserts in sewer cleaning nozzles.
Diameter ø b (mm) Blindstop / Plug 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
050.000 050.030 050.040 050.050 050.060 050.070 050.080 050.090 050.100 050.110 050.120 050.130 050.140 050.150 050.160 050.170
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 10
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 060
Saffier nozzles type 060 M6 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door middel van lijm
Toepassingen : - Diversen, b.v. roterende nozzles Salotech International B.V en pijpreinigingsnozzles.
Sapphire Nozzles type 060 M6 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by Glue
Applications
: - Various, for example rotating nozzles Salotech International B.V. and pipe cleaning nozzles.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40
060.000 060.050 060.060 060.070 060.080 060.090 060.100 060.110 060.120 060.130 060.140
1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50
060.150 060.160 060.170 060.180 060.190 060.200 060.210 060.220 060.230 060.240 060.250
Max. W.D. Max. W.P.
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 11
Salotech International B.V.
Type 065
Saffier nozzles type 065 M6 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door 58° conus in combinatie met seal.
Toepassingen : - Diversen.
Sapphire Nozzles type 065 M6 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 58° conus in combination with seal.
Applications
: - Various.
Diameter ø b (mm) Blindstop / Plug 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
065.000 065.020 065.025 065.030 065.035 065.040 065.045 065.050 065.055 065.060 065.065 065.070 065.075 065.080 065.085 065.090 065.095 065.100
2800 Bar 40.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 12
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 065
Seal t.b.v type 065 / Seal for type 065 Artikelnummer materiaal Part number material 065.02.02
brons brass
065.02.04
staal steel
L
øb
D
2,5 7,5
4,8 1,8
Max.W.D. Max W.P. 1500 Bar 21.500 PSI 2800 Bar 40.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 13
Salotech International B.V.
Type 078
Saffier nozzles type 078 M6 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door middel van lijm.
Toepassingen : -Diversen, b.v. rioolreinigingsnozzles.
Sapphire Nozzles type 078 M6 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by glue.
Applications
: - Various, for example sewer cleaning nozzles.
Diameter ø b (mm) Blindstop / Plug 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50
Artikelnummer Part number 078.000 078.060 078.070 078.080 078.090 078.100 078.110 078.120 078.130 078.140 078.150
Max. W.D. Max. W.P.
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 14
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 079
Saffier nozzles type 079 M8 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door middel van lijm.
Toepassingen : - Diversen, b.v. rioolreinigingsnozzles.
Sapphire Nozzles type 079 M8 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by glue.
Applications
: - Various, for example sewer cleaning nozzles.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80
079.000 079.060 079.070 079.080 079.090 079.100 079.110 079.120 079.130 079.140 079.150 079.160 079.170 079.180
1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,20
079.190 079.200 079.210 079.220 079.230 079.240 079.250 079.260 079.270 079.280 079.290 079.300 079.310 079.320
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 15
Salotech International B.V.
Type 080
Saffier nozzles type 080 M8 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door middel van lijm.
Toepassingen : - Diversen, b.v. roterende nozzles en pijpreinigings nozzles riool en hoge druk.
Sapphire Nozzles type 080 M8 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by glue.
Applications
: - Various, for example rotating nozzles and pipe cleaning nozzles.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20
080.000 080.050 080.060 080.070 080.080 080.090 080.100 080.110 080.120 080.130 080.140 080.150 080.160 080.170 080.180 080.190 080.200 080.210 080.220
2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 4,00
080.230 080.240 080.250 080.260 080.270 080.280 080.290 080.300 080.310 080.320 080.330 080.340 080.350 080.360 080.370 080.380 080.390 080.400
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 16
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 082
Saffier nozzles type 082 M8 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door 44° conus.
Toepassingen : - Diversen, bv Uraca werktuigen.
Sapphire Nozzles type 082 M8 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 44° conus.
Applications
: - Various, for example Uraca tools.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
082.000 082.020 082.025 082.030 082.035 082.040 082.045 082.050 082.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
082.060 082.065 082.070 082.075 082.080 082.085 082.090 082.095 082.100
Max. W.D. Max. W.P.
2100 Bar 30.000 PSI
Seal t.b.v type 082 / Seal for type 082 Artikelnummer Materiaal Part number Material 082.02.05
brons brass
L
øb
D
Max.W.D. Max W.P.
6
3
6,5
2000 Bar 28.500 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 17
Salotech International B.V.
Type 084
Saffier nozzles type 084 M10 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door middel van lijm
Toepassingen : - Diversen, b.v. rioolnozzles (bommen en granaten zie hfdst. 6) en roterende rioolnozzles.
Sapphire Nozzles type 084 M10 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by glue
Applications
: - Various, for example sewer nozzles (sewer bombs and grenades see chapter 6 ) and rotating sewer cleaning nozzles.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20
084.000 084.060 084.070 084.080 084.090 084.100 084.110 084.120 084.130 084.140 084.150 084.160 084.170 084.180 084.190 084.200 084.210 084.220
2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 4,00
084.230 084.240 084.250 084.260 084.270 084.280 084.290 084.300 084.310 084.320 084.330 084.340 084.350 084.360 084.370 084.380 084.390 084.400
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 18
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 085
Saffier nozzles type 085 M8 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door 58° conus in combinatie met seal.
Toepassingen : - Diversen.
Sapphire Nozzles type 085 M8 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 58° conus in combination with seal.
Applications
: - Various.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
085.000 085.020 085.025 085.030 085.035 085.040 085.045 085.050 085.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
085.060 085.065 085.070 085.075 085.080 085.085 085.090 085.095 085.100
Max. W.D. Max. W.P.
2800 Bar 40.000 PSI
Seal t.b.v type 085 / Seal for type 085 Artikelnummer Materiaal Part number Material 085.02.02
brons brass
085.02.04
staal steel
L
6
øb
3
D
6,5
Max.W.D. Max W.P. 1800 Bar 21.500 PSI 2800 Bar 40.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 19
Salotech International B.V.
Type 087
Saffiernozzles type 087 M8 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door middel van messing afdichting en 58° conus
Toepassingen : - Diverse werktuigen (bijvoorbeeld van Uraca en Kamat)
Sapphire Nozzles type 087 M8 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by means of brass seal and 58° cone.
Applications
: - Various tools, for example Uraca and Kamat tools.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
087.02.02 087.015 087.020 087.025 087.030 087.035 087.040 087.045 087.050 087.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
087.060 087.065 087.070 087.075 087.080 087.085 087.090 087.095 087.100
Max. W.D. Max. W.P.
2000 Bar 28.500 PSI
Seal t.b.v type 087 / Seal for type 087 Artikelnummer Materiaal Part number Material 087.02.04
brons brass
L
øb
D
Max.W.D. Max W.P.
4
3
6,5
2000 Bar 28.500 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 20
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 100
Saffier nozzles type 100 M10 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monokristal. - Afdichting door middel van lijm
Toepassingen : - Diversen, b.v. als inschroefnozzle in rioolreinigingsnozzles
Sapphire Nozzles type 100 M10 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by glue
Applications
: - Various, for example insert nozzle in sewer cleaning nozzle.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20
100.000 100.050 100.060 100.070 100.080 100.090 100.100 100.110 100.120 100.130 100.140 100.150 100.160 100.170 100.180 100.190 100.200 100.210 100.220
2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 4,00
100.230 100.240 100.250 100.260 100.270 100.280 100.290 100.300 100.310 100.320 100.330 100.340 100.350 100.360 100.370 100.380 100.390 100.400
Max. W.D. Max. W.P.
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 21
Salotech International B.V.
Type 122
Saffier nozzles type 122 M12 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder M12 en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van bronzen afdichting (seal lens) met 88° conus
Toepassingen : - Roterende reinigingskoppen en andere werktuigen van o.a. van Hammelmann (type H)
Sapphire Nozzles type 122 M12 Features
: - Stainless Steel (1.4305) holder M12 and Sapphire AI203 Monocrystal. - Sealing by brass seal with 88° cone
Applications
: - Rotating cleaning heads and surface preparation tools from Hammelmann (type H)
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
122.02.02 122.015 122.020 122.025 122.030 122.035 122.040 122.045 122.050 122.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
122.060 122.065 122.070 122.075 122.080 122.085 122.090 122.095 122.100
Max. W.D. Max. W.P.
2500 Bar 35.700 PSI
Seal t.b.v type 122 / Seal for type 122 Artikelnummer Materiaal Part number Material 122.02.04
brons brass
L
øb
D
Max.W.D. Max W.P.
7
4,3
9,5
2500 Bar 35.700 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 22
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 130
Saffier nozzles type 130 M4 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder M4 en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van kunststof afdichting
Toepassingen : - Als inschroefnozzle t.b.v. diverse pijpreinigingsnozzles en als nozzle in diverse werktuigen van o.a. ADMAC (FLOW)
Sapphire Nozzles type 130 M4 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder M4 and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by plastic seal
Applications
: - Used as insert nozzle in various pipe cleaning nozzles and in various tools of ADMAC (FLOW)
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
130.000 130.020 130.025 130.030 130.035 130.040 130.045 130.050 130.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
130.060 130.065 130.070 130.075 130.080 130.085 130.090 130.095 130.100
Max. W.D. Max. W.P.
2800 Bar 40.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 23
Salotech International B.V.
Type 131
Saffier nozzles type 131 M4 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder M4 en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van bronzen afdichting
Toepassingen : - Als inschroefnozzle t.b.v. diverse pijpreinigingsnozzles en als nozzle in diverse werktuigen van o.a. ADMAC (FLOW)
Sapphire Nozzles type 131 M4 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder M4 and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by bronze seal
Applications
: - Used as insert nozzle in various pipe cleaning nozzles and in various tools of ADMAC (FLOW)
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
131.000 131.020 131.025 131.030 131.035 131.040 131.045 131.050 131.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
131.060 131.065 131.070 131.075 131.080 131.085 131.090 131.095 131.100
Max. W.D. Max. W.P.
2800 Bar 40.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 24
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 160
Saffier nozzles type 160 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van bronzen afdichting (seal lens) met 60° conus - Verkrijgbaar met M6 of M12 montageschroef
Toepassingen : - Roterende reinigingskoppen van Hammelmann (type G maar dan in Saffier)
Sapphire Nozzles type 160 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by bronze seal with 60° cone - Available with M6 or M12 assembly screw
Applications
: - Rotating cleaning heads from Hammelmann (type G only sapphire instead of Steel)
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
0160.02.04 160.020 160.025 160.030 160.035 160.040 160.045 160.050 160.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
160.060 160.065 160.070 160.075 160.080 160.085 160.090 160.095 160.100
Max. W.D. Max. W.P.
2800 Bar 40.000 PSI
Montageschroeven en afdichtingen op volgende pagina. Assembly screws and sealings on next page.
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 25
Salotech International B.V.
Type 160
Montageschroef Assembly screw
Afdichting Seal
M6x0,75
Artikelnummer Part number 0160.02.02
ø 5x5,5 mm
0160.02.03
Max W.D. Max W.P. 2500 Bar 37.000 PSI
Type 160
Montageschroef Assembly screw
Afdichting Seal
M12
Artikelnummer Part number 0161.02.02
ø 9x6 mm
0161.02.04
Max W.D. Max W.P. 2500 Bar 37.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 26
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 165
Saffiernozzles type 165 M6 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder M6 en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van bronzen afdichting (seal lens) met 60° conus
Toepassingen : - Diversen
Sapphire Nozzles type 165 M6 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder M6 and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by brass seal with 60° cone
Applications
: - Various
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
165.00 165.020 165.025 165.030 165.035 165.040 165.045 165.050 165.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
165.060 165.065 165.070 165.075 165.080 165.085 165.090 165.095 165.100
Afdichting seal
Artikelnummer Part number
Max W.D. Max W.P.
ø 5 x ø2 x 9 mm.
165.02.04
2000 Bar 28.500 PSI
Max. W.D. Max. W.P.
2000 Bar 28.500 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 27
Salotech International B.V.
Type 250
Saffier nozzles type 250 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van 58° conus
Toepassingen : - Diverse abrasief snijnozzles - Diverse werktuigen en gereedschappen van Woma (Form 13) Type 250 nozzle samen met de M10 houder is gelijk aan de Woma Form 21 of Hammelmann type P. Deze samenstelling is ook als geheel leverbaar zie type 965.
Sapphire Nozzles type 250 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 58° cone
Applications
: - Various abrasive cutting heads - Various tools from Woma (Form 13)
Type 250 nozzle together with M10 holder is equal to the Woma Form 21 or Hammelmann type P. This assembly is also available in one part, see type 965
Artikelnummers en montageschroeven op volgende pagina. Part numbers and assembly screws on next page.
28
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45
250.000 250.008 250.010 250.012 250.015 250.017 250.020 250.025 250.030 250.035 250.040 250.045
0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 1,00 1,10 1,20
250.050 250.055 250.060 250.065 250,070 250.075 250.080 250.085 250.090 250.100 250.110 250,120
2500 Bar 35.700 PSI
Beschrijving Discription
Artikelnummer Part number
Max W.D. Max W.P.
Montageschroef Assembly screw M10
0250.02.10
2500 Bar 35.700 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 29
Salotech International B.V.
Type 254
Saffier nozzles type 254 M8 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van 58° conus - M8x1 montageschroef leverbaar
Toepassingen : - Diverse abrasief snijnozzles
Sapphire Nozzles type 254 M8 Features
: - Stainless Steel (1.4305) holder and Sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 58° cone - Available with M8 assembly screw
Applications
: - Various abrasive cutting heads
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,20 0,25
254.000 254.008 254.010 254.012 254.015 254.017 254.020 254.025
0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60
254.030 254.035 254.040 254.045 254.050 254.055 254.060
Max. W.D. Max. W.P.
2500 Bar 35.700 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 30
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 256
Saffier nozzles type 256 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van 58° conus - 3/8"UNF montageschroef leverbaar
Toepassingen : - Diverse snijnozzles en werktuigen van ADMAC(FLOW)
Sapphire Nozzles type 256 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 58° cone - Available with 3/8"UNF assembly screw
Applications
: - Various cutting heads and tools of ADMAC(FLOW)
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,20 0,25
256.000 256.008 256.010 256.012 256.015 256.017 256.020 256.025
0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60
256.030 256.035 256.040 256.045 256.050 256.055 256.060
Max. W.D. Max. W.P.
2500 Bar 35.700 PSI
Beschrijving Discription
Artikelnummer Part number
Max W.D. Max W.P.
Montageschroef Assembly screw 3/8" UNF
0256.2.002
2500 Bar 35.700 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 31
Salotech International B.V.
Type 260
Saffier nozzles type 260 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van 54° conus
Toepassingen : - Diverse watersnijnozzles
Sapphire Nozzles type 260 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 54° cone
Applications
: - Various water jet cutting heads
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,20 0,25
260.000 260.008 260.010 260.012 260.015 260.017 260.020 260.025
0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60
260.030 260.035 260.040 260.045 260.050 260.055 260.060
Max. W.D. Max. W.P.
2500 Bar 35.700 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 32
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 270
Saffier nozzles type 270 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal.
Toepassingen : - Diverse watersnijnozzles en werktuigen van FLOW. Verder wordt de type 270 nozzle veel toegepast in de papier industrie voor het snijden van papier
Sapphire Nozzles type 270 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal.
Applications
: - Various water jet cutting heads and tools of FLOW. Further the type 270 nozzle is being used in the papermill industry for cutting the paper.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,20 0,25
270.000 270.008 270.010 270.012 270.015 270.017 270.020 270.025
0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60
270.030 270.035 270.040 270.045 270.050 270.055 270.060
Max. W.D. Max. W.P.
2500 Bar 35.700 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 33
Salotech International B.V.
Type 280
Saffier nozzles type 280 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting op schuine kant of door middel van bronzen afdichting (seal lens) - Verkrijgbaar met M12 nozzle schroef.
Toepassingen : - Diverse watersnijnozzles en werktuigen van Hammelmann type F. Verder wordt deze nozzle gebruikt in de snijnozzle van Woma Form 10
Sapphire Nozzles type 280 Features
: - Stainless Steel (1.4305) holder and Sapphire AI203 Monocrystal.
Applications
: - Various water jet cutting heads and tools of Hammelmann type F. Type 280 nozzle is also used in the cutting nozzle Woma Form 10
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50
280.000 280.008 280.010 280.012 280.015 280.017 280.020 280.025 280.030 280.035 280.040 280.045 280.050
0,55 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60
280.055 280.060 280.070 280.080 280.090 280.100 280.110 280.120 280.130 280.140 280.150 280.160
Montageschroef Assembly screw
Afdichting Seal
M12
0280.02.02 ø 9x6 mm
34
Artikelnummer Part number
0280.02.04
Max. W.D. Max. W.P.
2500 Bar 35.700 PSI
Max W.D. Max W.P. 2500 Bar 35.700 PSI
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 290
Saffier nozzles type 290 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van 90° conus (2 x 45°) - verkrijgbaar met 3/8"UNF montageschroef.
Toepassingen : - Diversen
Sapphire Nozzles type 290 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by means of an 90° cone (2 x 45°) - 3/8"UNF assembly screw available.
Applications
: - Various
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,50 0,55
290.000 290.010 290.015 290.020 290.025 290.030 290.035 290.050 290.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
290.060 290.065 290.070 290.075 290.080 290.085 290.090 290.095 290.100
Beschrijving Discription
Artikelnummer Part number
Max W.D. Max W.P.
Montageschroef Assembly screw 3/8" UNF
0290.02.01
3500 Bar 50.000 PSI
Max. W.D. Max. W.P.
3500 Bar 50.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 35
Salotech International B.V.
Type 408182
Saffier nozzles type 408182 3/8”-24 UNF Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van 112° conus
Toepassingen : - Diversen zoals, Gardner Denver, Flow, NLB en Aquadyne
Sapphire Nozzles type 408182 3/8”-24 UNF Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by means of 112° cone
Applications
: - Various like Gardner Denver, Flow, NLB and Aquadyne
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
408182-000 408182-006 408182-008 408182-010 408182-012 408182-014 408182-016 408182-018 408182-020 408182-022
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
408182-024 408182-026 408182-028 408182-030 408182-032 408182-034 408182-036 408182-038 408182-040
2800 Bar 40.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 36
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 916
Saffier nozzles type 916 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van o-ring
Toepassingen : - Diverse zoals Woma Form 4 en Hammelmann type A
Sapphire Nozzles type 916 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by means of o-ring
Applications
: - Various like Woma Form 4 and Hammelmann type A
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug O-Ring / O-Ring 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65
916.000 OR.04.19 916.015 916.020 916.025 916.030 916.035 916.040 916.045 916.050 916.055 916.060 916.065
0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60
916.070 916.075 916.080 916.085 916.090 916.095 916.100 916.110 916.120 916.130 916.140 916.150 916.160
2500 Bar 35.700 PSI
Nozzlehouders t.b.v type 916 staan in hoofdstuk 4 Nozzle holders for type 916 see chapter 4 Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 37
Salotech International B.V.
Type 922
Saffier nozzles type 922 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van o-ring en back-up ring
Toepassingen : - Diverse zoals Woma Form 1
Sapphire Nozzles type 922 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by means of an o-ring and back-up ring
Applications
: - Various like Woma Form 1
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug O-Ring / O-Ring Back-up Ring 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65
922.000 OR.01.08 BA.01.08 922.015 922.020 922.025 922.030 922.035 922.040 922.045 922.050 922.055 922.060 922.065
0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60
922.070 922.075 922.080 922.085 922.090 922.095 922.100 922.110 922.120 922.130 922.140 922.150 922.160
2500 Bar 35.700 PSI
Nozzlehouders t.b.v type 922 staan in hoofdstuk 4 Nozzle holders for type 922 see chapter 4 Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 38
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 925
Saffier nozzles type 925 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 Monocrystal. - Afdichting door middel van o-ring
Toepassingen : - Diverse zoals Woma Form 4 and Hammelmann type A alleen korte uitvoering.
Sapphire Nozzles type 925 Features
: - Stainless Steel (1.4305) holder and Sapphire AI203 Monocrystal. - Sealing by means of o-ring
Applications
: - Various like Woma Form 4 and Hammelmann type A only short version
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug O-Ring / O-Ring 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65
925.000 OR.04.19 925.015 925.020 925.025 925.030 925.035 925.040 925.045 925.050 925.055 925.060 925.065
0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60
925.070 925.075 925.080 925.085 925.090 925.095 925.100 925.110 925.120 925.130 925.140 925.150 925.160
2000 Bar 28.500 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 39
Salotech International B.V.
Type 929
Saffier nozzles type 929 ¼”NPT Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van tapse schroefdraad met teflon tape
Toepassingen : - Diverse
Sapphire Nozzles type 929 ¼”NPT Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by means of taped thread with teflon tape
Applications
: - Various
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,10 1,20 1,30
929.000 929.050 929.055 929.060 929.065 929.070 929.075 929.080 929.085 929.090 929.095 929.100 929.110 929.120 929.130
1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,70 2,80
929.140 929.150 929.160 929.170 929.180 929.190 929.200 929.210 929.220 929.230 929.240 929.250 929.270 929.280
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 40
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 930
Saffier nozzles type 930 ¼”BSP tapered Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van schroefdraad
Toepassingen : - Diverse
Sapphire Nozzles type 930 ¼”BSP tapered Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by means of thread
Applications
: - Various
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,10 1,20 1,30
930.000 930.050 930.055 930.060 930.065 930.070 930.075 930.080 930.085 930.090 930.095 930.100 930.110 930.120 930.130
1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,70 2,80
930.140 930.150 930.160 930.170 930.180 930.190 930.200 930.210 930.220 930.230 930.240 930.250 930.270 930.280
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 41
Salotech International B.V.
Type 935
Saffier nozzles type 935 ¼”BSP Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van o-ring.
Toepassingen : - Diverse zoals bijvoorbeeld rioolreinigingsnozzles
Sapphire Nozzles type 935 ¼”BSP Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by means of o-ring
Applications
: - Various, like sewer cleaning nozzles.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug O-Ring / O-Ring 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,10 1,20
935.000 OR.02.05 935.050 935.055 935.060 935.065 935.070 935.075 935.080 935.085 935.090 935.095 935.100 935.110 935.120
1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,70 2,80
935.130 935.140 935.150 935.160 935.170 935.180 935.190 935.200 935.210 935.220 935.230 935.240 935.250 935.270 935.280
1000 Bar 15.000 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 42
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 940
Saffier nozzles type 940 1/8”NPT Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van tapse schroefdraad met teflon tape
Toepassingen : - Diversen
Sapphire Nozzles type 940 1/8”NPT Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by means of taped thread with teflon tape
Applications
: - Various
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Blindstop / Plug 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,10 1,20 1,30
940.000 940.050 940.055 940.060 940.065 940.070 940.075 940.080 940.085 940.090 940.095 940.100 940.110 940.120 940.130
1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,70 2,80
940.140 940.150 940.160 940.170 940.180 940.190 940.200 940.210 940.220 940.230 940.240 940.250 940.270 940.280
Max. W.D. Max. W.P.
750 Bar 10.700 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 43
Salotech International B.V.
Type 950
Saffier nozzles type 950 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door 90° conus
Toepassingen : - Diverse, bijvoorbeeld werktuigen van Hammelmann
Sapphire Nozzles type 950 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 90° cone.
Applications
: - Various, like tools of Hammelmann
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65
950.000 950.015 950.020 950.025 950.030 950.035 950.040 950.045 950.050 950.055 950.060 950.065
0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50
950.070 950.075 950.080 950.085 950.090 950.095 950.100 950.110 950.120 950.130 950.140 950.150
3000 Bar 42.800 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 44
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 952
Saffier nozzles type 952 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door 60° conus
Toepassingen : - Diverse, bijvoorbeeld snijnozzle Salotech 201.01.00
Sapphire Nozzles type 952 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 60° conus
Applications
: - Various, like tools cutting nozzle Salotech 201.01.00
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70
952.000 952.020 952.025 952.030 952.035 952.040 952.045 952.050 952.055 952.060 952.065 952.070
0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50
952.075 952.080 952.085 952.090 952.095 952.100 952.110 952.120 952.130 952.140 952.150
3000 Bar 42.800 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 45
Salotech International B.V.
Type 960
Saffier nozzles type 960 M10 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder M10 en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door 58° conus met behulp van bronzen seal
Toepassingen : - Diverse, bijvoorbeeld Woma Form 21, Hammelmann type P echter nu in gedeelde nozzle - afdichting.
Sapphire Nozzles type 960 M10 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 58° cone and seal.
Applications
: - Various, like Woma Form 21, Hammelmann type P only now in 2 parts nozzle - seal.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
960.000 960.015 960.020 960.025 960.030 960.035 960.040 960.045 960.050 960.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
960.060 960.065 960.070 960.075 960.080 960.085 960.090 960.095 960.100
2000 Bar 28.500 PSI
Seal t.b.v type 960 / Seal for type 960 Artikelnummer Materiaal Part number Material 960.02.03
brons brass
L
D
Max.W.D. Max W.P.
7
7,5
2500 Bar 35.700 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 46
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 965
Saffier nozzles type 965 M10 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder M10 en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door 58° conus
Toepassingen : - Diverse, bijvoorbeeld Woma Form 21, Hammelmann type P.
Sapphire Nozzles type 965 M10 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 58° cone
Applications
: - Various, like Woma Form 21, Hammelmann type P.
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
965.000 965.015 965.020 965.025 965.030 965.035 965.040 965.045 965.050 965.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
965.060 965.065 965.070 965.075 965.080 965.085 965.090 965.095 965.100
2500 Bar 35.700 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 47
Salotech International B.V.
Type 970
Saffier nozzles type 970 3/8”-24 UNF Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door middel van 120° conus
Toepassingen : - Diverse
Sapphire Nozzles type 970 3/8”-24 UNF Features
: - Stainless steel (1.4305) holder and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by means of a 120° cone
Applications
: - Various
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45
970.000 970.025 970.030 970.035 970.040 970.045
0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00
970.050 970.060 970.070 970.080 970.090 970.100
2700 Bar 38.500 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 48
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 982
Saffier nozzles type 982 M8 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder M8 en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door 88° conus
Toepassingen : - Diverse
Sapphire Nozzles type 982 M8 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder M8 and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 88° cone
Applications
: - Various
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
982.000 982.015 982.020 982.025 982.030 982.035 982.040 982.045 982.050 982.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
982.060 982.065 982.070 982.075 982.080 982.085 982.090 982.095 982.100
2500 Bar 38.500 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 49
Salotech International B.V.
Type 987
Saffier nozzles type 987 M8 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder M8 en saffier AI203 monocrystal. - Afdichting door 58° conus
Toepassingen : - Diverse zoals Uraca en Kamat
Sapphire Nozzles type 987 M8 Features
: - Stainless steel (1.4305) holder M8 and sapphire AI203 monocrystal. - Sealing by 58° cone
Applications
: - Various like Uraca and Kamat
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
987.000 987.015 987.020 987.025 987.030 987.035 987.040 987.045 987.050 987.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
987.060 987.065 987.070 987.075 987.080 987.085 987.090 987.095 987.100
2500 Bar 35.700 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 50
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.
Salotech International B.V.
Type 988
Saffier nozzles type 988 M8 Kenmerken
: - RVS (1.4305) houder en saffier AI203 Monokristal. - Afdichting door middel van 60° conus
Toepassingen : - Diversen
Sapphire Nozzles type 988 M8 Features
: - Stainless Steel (1.4305) holder and sapphire AI203 Mono crystal. - Sealing by 60° cone
Applications
: - Various
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Diameter ø b (mm)
Artikelnummer Part number
Max. W.D. Max. W.P.
Blindstop / Plug 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55
988.000 988.020 988.025 988.030 988.035 988.040 988.045 988.050 988.055
0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00
988.060 988.065 988.070 988.075 988.080 988.085 988.090 988.095 988.100
2000 Bar 28.500 PSI
Saffiernozzles met een andere doorlaat zijn op aanvraag leverbaar Sapphire nozzles with other diameters are available on request. 51
Salotech International B.V.
52
© 2003, SALOTECH INTERNATIONAL B.V.