n safety & escape routing signage n escape, rescue and safety plans n directional signage n flowmarking n industrial signage
introductiE Blomsma Signs & Safety is een zelfstandig bedrijf met een flexibele organisatie. In ruim 25 jaar is een toonaangevende positie bereikt op het specialistisch vakgebied van veiligheids signalering en bewegwijzering. Een energiek, gemotiveerd en dynamisch team van adviseurs, tekenaars, ontwerpers, productiemedewerkers en signmonteurs staat voor u klaar. Vanuit een inventarisatie- en adviestraject verzorgen onze vakmensen alle soorten veiligheids- en gezondheidssignalering, bewegwijzering en overige markeringen. Als medeoprichter van de Nederlandse Vereniging voor VeiligheidsSignalisatie (NVVS) draagt Blomsma Signs & Safety bij aan een eenduidige toepassing van veiligheids- en gezondheidssignalering. Door deze actieve participatie in de NVVS zijn wij volledig vertrouwd met de nationale en internationale NEN en ISO normen. U bent hiermee verzekerd van onze expertise en actuele kennis op het gebied van wet- en regelgeving. Blomsma Signs & Safety is VCA* gecertificeerd onder registratienummer 16794/1.1
introductiON Blomsma Signs & Safety is an independent company with a flexible organization. With more than a quarter-century in business, we have achieved a leading position in the specialized field of safety and route signage. An energetic, motivated and dynamic team of consultants, draftsmen, designers, production staff and signage technicians is on hand to serve your needs. Based on an initial survey and requirements review, our specialists can supply and install any kind of health and safety signage, signposting or other markings. As co-founder of the Nederlandse Vereniging voor VeiligheidsSignalisatie (NVVS), Blomsma Signs & Safety contributes actively to the clear and responsible use of health and safety signage. Thanks to this active participation in the NVVS, we are thoroughly familiar with all national and international NEN and ISO standards. You are herewith assured of the best possible expertise and up-to-date knowledge of the regulatory framework. Blomsma Signs & Safety is SCC*-certified under registration number 16794/1.1
INHOUDSOPGAVE
introductiON
Total Project Management 3 Standaard- en maatwerksignalering
Total Project Management Standard and custom signage
Veiligheids- en gezondheidssignalering
4
Health and safety signage
Nalichtend materiaal / Retro-reflecterend materiaal
5
Photoluminescent (PL) and Reflective materials
Vluchtwegmarkering / Reddingsmiddelensignalering
6
Escape marking / Rescue equipment signage
Vluchtroute-geleidingssysteem 7 Meetcertificaten
Escape route guidance system Test certificates
Brandpreventiesignalering 8 Industriële signalering
Fire prevention signage Industrial signage
Samengestelde borden
9
Composite signs
Ontruimingsplattegronden / Calamiteitenkaarten 10 Veiligheidsplattegronden
Evacuation plans / Safety instructions Safety plans
Signmanual / 3D-visualisatie op borden
11
Signmanual / 3D visualization on signs
Leidingmarkering
12
Pipe marking
Tankmarkering / Proces identificatie
13
Tank marking / Process identification
Digitale signalering 14 Decoratieve en reguliere signalering
Digital signage Decorative and Regular signage
Lockout-Tagout
2
15
Lockout-Tagout
total project management Het Blomsma-concept ‘Alles in één hand’ is helder en compleet. Onze opdrachtgevers ervaren dit Total Project Management als een belangrijk voordeel. Het is een beproefd traject van inventarisatie, rapportage, presentatie, productie en montage door eigen VCAgecertificeerde monteurs. Ook het verrichten van veiligheidskundig tekenwerk en het werken conform onderhouds contracten behoren tot ons concept. Daarmee geeft Blomsma Signs & Safety u de garantie dat iedere opdracht na oplevering voldoet aan alle wet- en regelgeving ten aanzien van veiligheids- en gezondheidssignalering.
TOTAL PROJECT MANAGEMENT The Blomsma ‘All in one hand’ concept is clear and comprehensive. For our customers, this Total Project Management approach is an essential benefit. It is a proven route from site survey, through reporting and presentation, to production and assembly by our own SCC-certified technicians. Our concept also encompasses the production of safety-oriented drawings and continuous support under a maintenance contract. In this way, Blomsma Signs & Safety guarantees every completed assignment is compliant with all legislation and regulations.
INVENTARISATIE Inventarisation
produktie Production
montage Installation
Standaard- en maatwerksignalering Blomsma Signs & Safety verzorgt naast het adviseren en uitvoeren van omvangrijke signaleringsprojecten tevens de levering van standaard signalering en maatwerkborden. Standaard signalering bestelt u eenvoudig via onze webshop. Neem voor maatwerkborden met uw eigen symboolsamenstellingen en teksten in één of meerdere talen, en uitgevoerd in uw huisstijl, contact met ons op.
Standard and custom signage In addition to provide advice and execution for comprehensive signage projects, Blomsma Signs & Safety also supplies standard and custom signs. You can order standard signage from our convenient web shop. For custom signs in corporate identity with your own symbol collection and text in one or more languages, please contact our office.
3
Veiligheids- en gezondheids signalering Werkgevers zijn verplicht, door voorkoming en beperking van gevaren, voor de veiligheid en gezondheid van werknemers te zorgen! Dit impliceert dat er doeltreffende veiligheidsen gezondheidssignalering aanwezig is. Naast verplichtingen uit de Arbo-wetgeving zijn er ook diverse andere wet- en regelgevingen van toepassing op bijvoorbeeld het gebied van vluchtwegmarkering. De wet- en regelgeving voor maritieme en offshore-objecten wijkt af van die voor landinstallaties. Immers, op zee zijn de omstandigheden anders dan in gebouwen, fabrieken, werkplaatsen en publieke ruimten. Daarnaast kan de wet- en regelgeving per land verschillen. Blomsma Signs & Safety adviseert en implementeert iedere toepassing volgens de juiste wet- en regelgeving.
Health and safety signage Employers are legally required to take measures to prevent and limit hazards to the safety and health of employees! Obviously, the first measure is to ensure that effective health and safety warnings are available. Alongside OSHA legislation, there are many other laws and regulations that bear upon employers, for example, in the field of escape signs. Legislation and regulations applying to maritime and offshore assets often deviate from those applicable onshore. Obviously, conditions at sea are different to those in buildings, plants, workplaces and public spaces. Moreover, every country has its own laws and regulations. Blomsma Signs & Safety advises and executes every assignment compliant with the appropriate regulatory framework.
4
Nalichtend materiaal Vluchtroutes, brandbestrijdingsmiddelen en reddingsmiddelen moeten juist in noodsituaties en ook bij eventuele lichtuitval goed zichtbaar zijn. Ditzelfde geldt voor obstakels in vluchtwegen. Deze permanente zichtbaarheid kan worden gerealiseerd door gebruikmaking van elektrische armaturen. Echter, in veel situaties is de toepassing van nalichtend materiaal uit praktisch of economisch oogpunt te prefereren. Nalichtend materiaal laadt zichzelf op met licht en straalt dit uit in het donker. Ideaal dus bij het uitvallen van de reguliere verlichting. Nalichtend materiaal is in verschillende kwaliteiten en in diverse prijsklassen leverbaar. Door slimme toepassing van nalichtend materiaal wordt in veel situaties op een relatief goedkope wijze een veilige situatie gerealiseerd.
Photoluminescent (PL) material Emergencies, possibly with blackouts, are the moments when escape routes, fire-fighting resources and rescue equipment must be clearly visible. The same applies to obstacles on escape routes. This permanent visibility can be achieved using electric light fittings. However, in many situations, from a practical or economic point of view, it can be preferable to apply photoluminescent material. PL material charges itself up with ambient light, then glows in the dark. An ideal solution when the regular lighting fails.
BRANDBLUSSER INHOUD 6 KG
BRANDBLUSSER INHOUD 6 KG
PL material can be ordered in various qualities, and in several price classes. In many cases, the intelligent application of PL materials enables a safe situation to be created at relatively low cost.
Retro-reflecterend materiaal Zowel in buiten- als in binnensituaties wordt een hoge attentiewaarde bereikt door toepassing van retro-reflecterend materiaal. Vooral in buitensituaties, waar aan de lichtuitstraling geen wettelijke eisen worden gesteld, kan een optimaal resultaat worden behaald. Blomsma Signs & Safety is 3M geautoriseerd verwerker en produceert ook maatwerk signaleringen. Als 3M geautoriseerd verwerker kan tot 5 jaar garantie worden gegeven op kleurechtheid en hechting. De toepassing van beschermlaminaten resulteert in een verminderde vuilaanhechting en een verhoogde UV bescherming. Daardoor blijft ook na jaren de signalering nog steeds duidelijk zichtbaar en herkenbaar.
reflective MATERIALS In situations both outdoor and indoor, a high attention value can be achieved through the use of retro-reflective material. A perfect result can be accomplished, especially outdoor, where no legal requirements for the light emission are applicable. Blomsma Signs & Safety is a 3M-authorised manufacturer, and we also produce custom signage. As a 3M-authorised manufacturer, we are able to guarantee color and adhesion for up to 5 years. The application of protective laminates reduces soil adhesion and increases UV resistance. Even after many years, the signage is still clearly visible and recognizable.
5
vluchtwegmarkering Voor ieder object geldt dat onder alle omstandigheden een snelle ontruiming mogelijk moet zijn. Daarom moeten vluchtroutes duidelijk zijn gemarkeerd. Ongeacht de verblijfsplaats binnen een gebouw, op een terrein, schip of offshore-installatie moeten de verschillende relevante vluchtwegen altijd in één oogopslag zichtbaar en herkenbaar zijn. Uniform uitgevoerde vluchtwegmarkering leidt naar een veilige omgeving of verzamelplaats. Daarbij moet op schepen en offshore-installaties aanvullend worden verwezen naar reddingsvlotten en boten. Kortom, een goed ontwikkelde en goed aangebrachte vluchtwegmarkering is het verlengstuk van ieder ontruimingsplan. Daardoor kan een gecontroleerde ontruiming of ontscheping worden gerealiseerd.
Escape marking Without exception, a fast and full evacuation of every structure must be ensured in all possible circumstances. For this reason, escape routes must be clearly marked. Regardless your position within a building, on a site, ship or offshore installation, the various relevant escape routes must always be apparent and recognizable at a glance. Uniformly displayed exit marking leads the evacuee to a safe position or assembly point. Aboard vessels and offshore installations, supplementary signage must direct personnel to life rafts and boats. Simply, carefully developed and properly installed escape marking is a vital extension to every evacuation plan. It ensures that any evacuation or embarkation is orderly managed.
Reddingsmiddelensignalering In noodsituaties moet de aanwezigheid en de plaats van reddingsmiddelen in één oogopslag vanuit alle richtingen zichtbaar zijn. Daarom moeten alle reddingsmiddelen met de juiste symbolen worden aangeduid. Op locaties waar de signalering niet duidelijk waarneembaar is, dienen op strategische punten verwijzingen te worden geplaatst.
Rescue equipment signage In every emergency, the presence and location of rescue equipment must be apparent at a glance from any direction. This includes that all rescue equipment is indicated with the correct symbols. At locations where the signage is not clearly observable, directions must be placed at strategic points.
6
Vluchtroute-geleidingssysteem Bij brand gaat de rookontwikkeling naar boven. Daardoor zijn de gebruikelijke hoog geplaatste vluchtwegaanduidingen niet meer zichtbaar. De ideale oplossing daarvoor is een laag bij de grond aangebracht vluchtroute-geleidingssysteem, vaak Low Location Lighting (LLL) genoemd. Diverse ISO normen (16069, 15370), SOLAS en IMO resolutie A.752(18) geven voor verschillende toepassingsgebieden duidelijke richtlijnen. Bij het goed naleven van deze richtlijnen is de vluchtroute, ook in het donker, bij een ontruiming goed zichtbaar.
Escape route guidance system When fire breaks out, smoke will rise. This obscures the view of the usual high-mounted escape route signage. The ideal solution is to install a near-ground level escape route guidance system, often referred to as Low Location Lighting (LLL). Various ISO standards (16069, 15370), SOLAS and IMO resolution A.752(18) state clear guidelines for a range of application areas. Proper adherence to these guidelines ensures that the escape route is easy to follow during an evacuation, even in the dark.
Meetcertificaten Voor maritieme toepassingen is een 5-jaarlijkse certificatie van de Low Location Lighting (LLL) verplicht. Met speciaal hiervoor geschikte meetapparatuur verzorgt Blomsma Signs & Safety dit volledige traject.
Test certificates A 5-yearly certification of the Low Location Lighting (LLL) is mandatory for maritime applications. Blomsma Signs & Safety can take care of the entire certification process with purpose-specific test equipment.
7
Brandpreventiesignalering Het onder moeilijke omstandigheden vindbaar maken van brandpreventiemiddelen en brandbestrijdingsmiddelen kan op verschillende manieren worden gerealiseerd. Bijvoorbeeld door het aanbrengen van een nalichtende signalering boven een handbrandblusser, of door retroreflecterende aluminium verwijzingsborden bij brandblusleidingen. De medewerkers van Blomsma Signs & Safety zijn ervaren, deskundig en vinden voor iedere situatie een oplossing.
Fire prevention signage There are several ways to ensure that fire prevention and fire-fighting equipment are found quickly in hectic circumstances. For example, by placing a photoluminescent sign above a hand-held fire extinguisher, or by retro-reflective aluminum instruction signage beside fire-fighting pipework. The personnel at Blomsma Signs & Safety are experienced, specialized and able to find a solution for each situation.
Industriele signalering Behalve veiligheidssignalering biedt Blomsma Signs & Safety ook oplossingen voor reguliere industriële signalering. Daarbij kan het gaan om looprouteverwijzingen, gebouwcoderingen, straatnaamborden, buitenbewegwijzering, hoogtemarkeringen en bijvoorbeeld een route naar de chemicaliënverlading.
industrial signage In addition to safety signage, Blomsma Signs & Safety also offers solutions for regular industrial signage. This might be for pedestrian route instructions, building coding, street signs, outdoor signposting, height marking or the route to the chemical transshipment point.
8
samengestelde borden Gevaarlijke arbeidssituaties dienen herkenbaar te zijn en als zodanig te worden gemarkeerd. De signalering hiertoe dient eventueel te worden aangevuld met geldende beschermings voorschriften en verboden. Blomsma Signs & Safety levert naast enkelvoudige veiligheids signalering ook de zogenaamde samengestelde borden. Deze samengestelde borden informeren over gevaren, geboden en verboden. Aan de hand van de situatie wordt de informatie duidelijk gerangschikt op het betreffende bord. Daarbij is het zelfs mogelijk de borden in uw huisstijl vorm te geven.
Composite signs Hazardous work situations must be recognizable, and appropriately marked. The signage for this purpose should be added with applicable personal protection regulations and prohibitions. Next to single safety signs, Blomsma Signs & Safety also supplies, what we call, composite signs. These composite signs notify personnel of the hazards, and the do’s and don’ts. The information is arranged in an accessible way on a sign, specific designed for the situation. You can also elect to have the signs in line to your corporate identity.
9
Ontruimingsplattegronden Ontruimingsplattegronden zijn een wettelijk verplicht onderdeel van de vluchtweg markeringen. Zij maken de informatievoorziening naar de gebruiker van het gebouw, de fabriek of installatie compleet. Dit geldt zowel voor land, maritiem als offshore installaties. Conform NEN 1414 en ISO 23601 maakt Blomsma Signs & Safety de ontruimings plattegronden zodanig eenvoudig en stilistisch dat doelgroepen de tekeningen goed kunnen lezen en interpreteren. Zodoende kunnen zij zich altijd goed oriënteren op de relevante vluchtweginformatie. Door de plattegronden in huisstijl van de opdrachtgever uit te voeren ontstaat er uniformiteit binnen de organisatie van de opdrachtgever.
evacuation plans Evacuation plans are a legally required part of the escape route marking. They give the finishing touch to the information you provide for the user of the building, plant or installation. This applies equally to onshore, maritime and offshore installations. In conformance to NEN 1414 and ISO 23601, Blomsma Signs & Safety provides a simplified and stylized evacuation plan that target groups can easily read and comprehend. This ensures that they can always orientate themselves on the relevant escape route information. Laying-out the plan in the corporate identity of the customer contributes to uniformity within the customer’s organization.
Calamiteitenkaarten Procedures moeten bekend zijn en duidelijk worden gecommuniceerd. Daarom is het noodzakelijk dat over deze procedures informatie wordt verstrekt ter aanvulling op de ontruimingsplattegronden. Dit kan een beknopte instructie zijn: ”wat te doen bij een calamiteit”. In combinatie met de ontruimingsplattegronden worden alle relevante instructies vanuit het veiligheidsplan naar de doelgroep gecommuniceerd.
23 1049
20 1066
1910 80 1824
263 1016
40 1385 80 1789
20 1013
23 1978
20 1066
265 1067
23 1971
25 1072
OPSTELPLAATS TANKWAGEN METAAL ALKYLEN P 50
OPSLAG VLOER 7
ABA
80 1824
239 1001
OPSLAG VERPAK GEVAARLIJK AFVAL
P 50
80 3265
50 1824
OPSLAG EN VERWERKING
TANKENPARK LAURENSHAVEN
SINT-LAURENSHAVEN
POMPKAMER
80 1830
80 1824
30 1202
30 1202
P 9
MED 1 ONDER STORTBORDES: HBO TANK 1,5m3
20 1066 268 1079
VLOER 8-9 VATENOPSLAG CPR 15.2
MED 2
P 9
P 9
P 9
GEBOUW 7
20 1066
P 9
P 9
P 12
GEB O 12 UW
COMP. GEB.
P 9
DTO 8/9
P 9
ONTVANGSTPUT
N2 STATION
30 1202 DESTI WATER
OPSLAG GROFHOUT
KADETERREIN
AANNEMERSLOKATIE ZUID-WEST BIELZEN
GEB. 16
GEB .10
CCR
P 9 2x
P 12
DOORGANG
E-FILTERS
AARDGASSATION
E FILTER
239 1001
P 12
GEBOUW 4
OPSLAGBUNKER
A
CHLOORBLEEKLOOG TANK 1,3m3
50 1824
45
315
30 1202
0
20 1006
80 1791
POORT 2
80 1830
23 1971
Op de veiligheidsplattegrond staat de informatie die de hulpverlenende instanties gebruiken voor het voorkomen en bestrijden van een ongeval of calamiteit. EG
RW
E
30 1202
GLOGE WEE
E AT W
W
U
IE
W
PERSONEELS CABIN 14
80 3265
N
Y
GEBOUW 3
PR OF. GER BR AN D
GEBOUW 3A
GEBOUW 1
R.V.I.
3264
30 1202 80 1789 20 1066
ER AT P ELWOM UW KO P BO E G
OPSLAG DIV GOEDEREN
15
1719
268 1005
2x NH3 TANKS +-25m3
EG
4,0 m
270
90
135
VERSE A-COKES VOORRAADTANK 60m3
AARDGASSTATION
DIESELTANK 10m3 DIESELTANK 3m3
HYDRAULIEK OLIETANK
TANK PLAATS
252
225
180
CaO VOORRAADTANK 150m3
ABA/R.G.R. INSTALLATIE
BEDRIJFSWATER POMPGEBOUW
ASI
20 1066
veiligheidsplattegronden
80 1824
P 9
1910
E FILTER
P 12
VLIEGAS SILOS
T-802
E FILTER
CONTAINER WISSEL PLAATS
GEBOUW 2
AANNEMERS TERREIN
T-802 PERCOLAAT 1116m3
E FILTER
25 1072 20 1006
POORT 1
263 1016
BELADEN A-COKES 25m3
RE O VE GEBSMO RSED OUWSE
E FILTER
P 50
ROOSTEROVENS
30 1202
HUISVUILBUNKER
AANNEMERSLOKATIE ZUID T-802
P 12
OPSLAG PERSCONTAINERS: ONDER STORTBORDES: GARAGE OPSLAG SMEEROLIE EN VETTEN
25 1072 239 1001
SLAKKENOPSLAGTERREIN
T-802 HEMELWATER 1116m3
E FILTER
P 50
80 1824
ONDER STORTBORDES: P 50
23 1978 20 1046
P 12
CHEMICALIËN OPSLAGRUIMTE
DESTI WATER GEBOUW 5
E-CENTRALE
P 9
Procedures must be known, and clearly communicated. This makes it necessary to provide information about these procedures to augment the evacuation plans. This might be a simplified instruction: ”how to act in an emergency”. In combination with the evacuation plans, all relevant instructions from the safety plan are communicated to the target group. GEBOUW 8
P 9
P 50
FENIKS TERREIN
BOUW TERREIN
P 9
P 9
80 1789
30 1202
W AT GEBER DI OUWST R.
23 1971 23 1049
CONTROLE KAMER CHEMIE
DTO 9
P 9
ONDER STORTBORDES: HBO TANKS 2x 30m3
25 1072 239 1001
SPRINKLER INST. VOOR LADEN/LOSSEN
DTO 8
E&I GEBOUW
KERR McGEE
SPRINKLER INST.
P 50
CO2 6
P 50
MOLYBDENUM RECYCLING GEBOUW
263 1016
TRTR SC SC AFAF OO HHA AK ST ST KE EL ATAT LS IOIO ST TA N N AT TI + + IO NON
4x GAS GESTOOKTE OVENS
80 1791 80 3264
safety instructions
P 50
W EG
268 1079
PR OF. GE RB RA ND Y
POORT 5
30 1202 DIESELTANK 10m3 (TIJDELIJK)
P 50
QUEBECSTRAAT
B B D
C
TORONTOSTRAAT
PORTIERSLOGE HOOFDPOORT
VOORBEWERKING
COMPOSTEER HAL
safety plans LEGENDA SYMB.
P 50
KRUISWIJK
POORT 3
10
INRIT
BIOFILTER
E
OMSCHRIJVING
SYMB.
OMSCHRIJVING
PARKEERPLAATS
ONTVLAMBARE STOFFEN
MAXIMALE DOORRIJHOOGTE
MILIEU GEVAARLIJK
ECO TECHNIEK
POORT AVRAM
4,0 m
A safety plan is used by emergency response teams to prevent and fight an accident or calamity. WINDZAK
GIFTIGE STOFFEN
HANDBRANDMELDER
RADIOACTIEVE STOFFEN
OXYDERENDE STOFFEN
BED. DRUKVERHOGING BLUSSYST.
EXPLOSIEVE STOFFEN
SLEUTELKASTJE
AANNEMERS SCHADELIJKE OF IRRITERENDE STOFFEN
SLANGENKAST HYDRANT
DRUKHOUDERS
ELEKTRISCHE SPANNING
ONDERGRONDSE BRANDKRAAN
WATER BUFFER BASSIN
GI
WATERKANON
VN
NABEWERKING
P 9
POEDERBLUSSER
9 kg
HERKENNINGSBORD GEVAARLIJKE STOFFEN: GEVAARSIDENTIFICATIENUMMER (GI); STOFIDENTIFICATIENUMMER (VN). EHBO MIDDELEN
signmanual Blomsma Signs & Safety is uniek in het uitwerken van inventarisaties tot gedetailleerde signmanuals. Zo’n signmanual is een uitgewerkt plan dat de basis vormt voor de uitvoering van veiligheids- en gezondheidssignalering. Op basis hiervan wordt de signalering conform de wet- en regelgeving uitgevoerd. Een professioneel signmanual draagt tevens bij aan een gewaarborgd onderhoudsysteem. Na de inventarisatie van een locatie wordt de benodigde veiligheids- en gezondheids signalering uitgewerkt. Daarbij wordt in het signmanual op bouwkundige tekeningen aan gegeven waar welke signalering benodigd is. Dit betreft zowel de plaats waar de signalering wordt aangebracht, de grootte en de uitvoering ervan, als het gebruikte materiaal.
signmanual Blomsma Signs & Safety is unique in producing a detailed sign manual based on a situation survey. This signmanual is a detailed plan that creates the basis for development and installation of health and safety signage. It is grounded for the implementation of signage compliant with legislation and regulations. A professional signmanual also contributes to a dependable maintenance system. Following the survey of a site, the required health and safety signage is analyzed, then specified in detail. The signmanual states, on drawings, the exact position of each health and safety sign, the size, variant and materials used.
3D-visualisatie op borden Driedimensionale tekeningen zijn veelal eenvoudiger te ‘lezen’ en daardoor duidelijker dan tweedimensionale tekeningen. Het is een manier van visuele vormgeving die ervoor zorgt dat de boodschap nog beter wordt overgebracht aan de doelgroep. Het plaatsen van borden met driedimensionale tekeningen wordt veelal toegepast in explosiegevaarlijke omgevingen (EX) en gecertificeerd volgens de ATEX richtlijn ten aanzien van signalering en veiligheidsinstructies.
3D visualization on signs Three-dimensional drawings are mostly easier to ‘read’ and therefore more comprehensible than plan drawings. This kind of visual communication ensures that the message is even more certain to get through to the target group. The placement of signs with three-dimensional drawings is usually applied in explosionhazardous environments (EX) and certified compliant to the ATEX directive regarding signage and safety instructions.
11
leidingmarkering Onwetendheid door niet of onvoldoende geïdentificeerde leidingen kan desastreuze gevolgen hebben voor werknemers, het machinepark of de installatie. Door het aangeven van de kleurcode voor het soort medium, de stromingsrichting en de juiste waarschuwings symbolen, gecombineerd met teksten die vanuit elke positie leesbaar zijn, vergroot u de veiligheid en voldoet u aan de Arbowet. Blomsma Signs & Safety neemt leidingmarkering conform de regelgeving (NEN 3050, ISO 14726, NORSOK) uiterst serieus. Onze procestechnici kunnen aan de hand van P&IDs, line lists en andere procesinformaties zelfstandig de coderingen uitvoeren. Onze monteurs, die allen beschikken over hoogwerkcertificaten, brengen de markeringen aan. Daarbij is de 3M-garantie van 5 jaar mogelijk.
Pipe marking Ignorance arising from a lack of, or poorly identified pipework, can have disastrous consequences for employees, plant or the installation. By displaying a medium type color code, flow direction and the correct hazard symbols, combined with text legible from any direction, you will enhance safety and ensure compliance with occupational health and safety legislation. For Blomsma Signs & Safety, pipe marking in accordance with regulations (NEN 3050, ISO 14726, NORSOK) is a serious business. Based on P&IDs, line lists and other process information, our process technicians are independently capable of performing the pre-coding. On request, the marking can be applied by our technicians, who are certified for working at height. Moreover, the 5-year 3M guarantee is also possible.
12
Tankmarkering Tankinhoud, tanknummer, symbolen (GHS) en de gevarendiamant (NFPA) mogen bij tankcodering niet ontbreken. Ook een juiste formaatvoering is daarbij van belang. Doordat Blomsma Signs & Safety beschikt over eigen opmaakfaciliteiten zijn de specifieke lay-outs in korte tijd beschikbaar voor productie.
tank marking Tank contents, tank number, symbols (GHS) and the hazard diamond (NFPA) should all be present in tank marking. It is also vital to choose the correct format. Blomsma Signs & Safety has its own designing capabilities, the specific signage is quickly available for production.
Proces identificatie Het voorzien van tag-nummers en P&ID-codes op equipment, kleppen, instrumenten, vaten, leidingen enz. is bij Blomsma Signs & Safety in goede handen. Onze engineers vertalen vanaf tekening alle benodigde coderingen naar de praktijk. Het bedrijfszeker opereren van de installatie is daarmee mogelijk en bij onderhoud of calamiteiten zijn de betreffende componenten optimaal traceerbaar.
Process identification Your equipment, valves, instruments, vessels, pipework etc. are in good hands when Blomsma Signs & Safety applies your tag numbers and P&ID codes. Our engineers install the required coding into practice, based on drawings. This ensures reliable operation of the installation and makes the relevant components perfectly traceable during maintenance or emergencies.
13
Digitale Signalering Blomsma Signs & Safety biedt de mogelijkheid om de veiligheidscultuur binnen uw bedrijf te verhogen door gerichte informatie digitaal zichtbaar te maken. Bijvoorbeeld de weergave van het aantal ongevalvrije dagen op een digitaal poortbord is daartoe een goed instrument. Het digitale display wordt desgewenst op maat gemaakt en voorzien van bijvoorbeeld veiligheidsregels of een verlicht terreinoverzicht.
digital signage Blomsma Signs & Safety also offers the possibility to enhance the safety culture within your organization by making specific information digitally visible. For example, one effective method is to display the number of accident-free days on a digital entry sign. On request, this digital display can be custom-designed and added with, for example, safety rules or an illuminated site overview.
Decoratieve en reguliere signalering Als aanvulling op de veiligheidssignalering verzorgt Blomsma Signs & Safety in nauwe samenwerking met Blomsma Print & Sign ook decoratieve en reguliere signalering. De mogelijkheden zijn onbegrensd, van eenvoudige terreinbewegwijzering op uw locatie, tot de complete implementatie van verwijzingen en decoratieve signage op passagiersschepen.
Decorative and regular signage Next to safety signage, Blomsma Signs & Safety can also provide in close coöperation with Blomsma Print & Sign decorative and regular signage. The possibilities are endless, from simple signposting at your site, to the complete implementation of routing and decorative signage on passenger ships.
14
Lockout-Tagout Op basis van Europese (89 / 655) en Amerikaanse (OSHA) wet- en regelgeving kan Blomsma Signs & Safety met behulp van Lockout-Tagout componenten uw blokkeer en vergrendelingsprocedures vastleggen. Hierdoor kunnen werknemers veilig onderhoud plegen aan installaties.
Lockout-Tagout Based on European (89 / 655) and American (OSHA) legislation and regulations, Blomsma Signs & Safety can capture and write-up your Lockout-Tagout procedures, using suitable Lockout-Tagout components. This enables personnel to perform maintenance to installations with maximum safety.
15
Aanvalsplattegronden • Affiches • Belettering • Bewegwijzering • bezoekerinstructies • Borden • Bouwborden • brandpreventiemarkering • Brochures • Buildingwraps • Buitenbewegwijzering • Cabin safety instructions • Calamiteitenkaarten • Canvasprints • Certificering • Composite signs • Contourmarkering • Decoratie • Design • Digital signage • Displays • Doekframes • Driehoeksdozen • Drukwerk • DTP • entrance signs • Evacuatieplattegronden • Extra large printing • Firefighting plans • Firefighting signage • flow marking • Gebouwcoderingen • Geveldoeken • Gevelreclame • Glasdecoraties • graphic design • Graveerplaten • Handleidingen • Hoogtemarkeringen • Huisstijl • Industrial signage • Instructiepanelen • Interieurdecoratie • Inventarisatie- en advies • ISM posters • Klapwissellijsten • labels • Leidingmarkeringen • LLL measurement • Locatietoegangsborden • LockoutTagout • looproutemarkering • Low Location Lighting • Maintenance contracts • Meetcertificaten • Nameplates • Onderhoudscontracten • Ongevalsvrije dagen aanduidingen • Ontruimingsplattegronden • Ontwerp • Opmaak • panoramische borden • performance boards • photoluminescent • Pictogrammen • Pipe marking • Plaatsing • Platform identification signs • Portaalborden • proces-flow schema • Raambelettering • Railingmarkeringen • Reclamemasten • Retoreflecterende signs • scafftags • safety posters • safety plans • Safety symbols • Samengestelde borden • Signmanuals • Spandoeken • Steigerdoeken • Steigerlabels • Straatnaamborden www.blomsma.nl • Tankidentificatie • Technische illustraties • Tekenwerk • Traffic signs • Trapmarkeringen •Veiligheidsbrochures •veiligheidscampagnes •Veiligheidsmarkeringen • vergrendelingssystemen • Verkeersborden • Verlaadplaatsborden • Verzamelplaatsborden • Vinylteksten • Vloerstickers • Vluchtwegsignalering • Wanddecoratie • Werkplaatsinstructies • whiteboard • Windzakken • Zeefdruk • Zuilen • Aanvalsplattegronden • Affiches • Belettering • Bewegwijzering • bezoekerinstructies • Borden • Bouwborden • brandpreventiemarkering • Brochures • Buildingwraps • Buitenbewegwijzering • Cabin safety instuctions • Calamiteitenkaarten • Canvasprints • Certificering • Composite signs • Contourmarkering • Decoratie • Design • Digital signage • Displays • Doekframes • Driehoeksdozen • Drukwerk • DTP • entrance signs • Evacuatieplattegronden • Extra large printing • Firefighting plans • Firefighting signage • flow marking • Gebouwcoderingen • Geveldoeken • Gevelreclame • Glasdecoraties • graphic design • Graveerplaten • Handleidingen • Hoogtemarkeringen • Huisstijl • Industrial signage • Instructiepanelen • Interieurdecoratie • Inventarisatie- en advies • ISM posters • Klapwissellijsten Blomsma Signs & Safety is aangesloten bij
Storkstraat 1-3, 2722 NN Zoetermeer Postbus 360, 2700 AJ Zoetermeer T (079) 330 10 90 F (079) 330 10 95 E
[email protected] I www.blomsma.nl
