Eljárást megindító felhívás - Buszacsa Digital Signage kialakítás Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2015/123 Árubeszerzés Adásvétel Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2015.10.30. 22005/2015 32322000-6;32323300-6
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata 4400 Nyíregyháza, Sóstói u. 24.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
2015.11.18.
Regionális/helyi szintű
3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér 1. Város/Község: Nyíregyháza Postai irányítószám: 4400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Mester Enikő Telefon: +36 4252524-116 E-mail:
[email protected] Fax: +36 42311041 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nyiregyhaza.hu A felhasználói oldal címe (URL): 1
További információ a következő címen szerezhető be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): 2
Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Adásvételi szerződés "A Nyíregyházi Bujtosi Szabadidő Csarnok fejlesztésének támogatása című projekten belül elektromos eszközök szállítása és telepítése, ehhez szükséges műszaki helyiség építészeti és villamossági kialakítása II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: 4400 Nyíregyháza, Sóstói u. 24. NUTS-kód: HU323 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel 3
A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: Indokolás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet. A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Adásvételi szerződés "A Nyíregyházi Bujtosi Szabadidő Csarnok fejlesztésének támogatása című projekten belül elektromos eszközök szállítása és telepítése, ehhez szükséges műszaki helyiség építészeti és villamossági kialakítása II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy:
Fő szójegyzék 32322000-6
További tárgyak:
32323300-6
Kiegészítő szójegyzék
II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Az Ajánlattevő feladata, az alábbiakban meghatározott építészeti kialakítása megvalósítása és a táblázatokban leírt elektromos eszközök szállítása és telepítése. A kialakításra kerülő helyiség funkcionálisan egy stúdió helyiség feladatát kell, hogy ellássa. 1. ÉPÍTÉSZETI KIALAKÍTÁS A helyiség kialakítása oly módon, hogy annak méretei elérjék kb 13m2-t, illetve mellé egy elektromos eszköz üzemeltető helyiség kialakítása, melynek méretei elérik a 6,6m2-t: • 110x480cm-es üvegfal beépítése a nézőtér irányába, mely egy ponton nagyméretű, legalább 90cm széles nyitható ablakot tartalmaz • az elektromos eszköz üzemeltető helyiség leválasztása könnyűszerkezetű hangszigetelt gipszkarton fal segítségével • Hangszigetelt beltéri ajtó beépítése a leválasztott helyiségre. Elektromos üzemeltető helyiség kialakítása 4
Egy 6,6m2-es helyiség kialakítása, mely alkalmas egy szerver terem feladatainak ellátására: • Álpadló kialakítása az egész teremben • Rejtett (falba vagy padlóba süllyesztett) kábelezési nyomvonal kialakítása a műszakiés a leválasztott szerver helyiség között. 2. MŰSZAKI HELYISÉG ELEKTROMOS ESZKÖZEI Fontos szempont a csarnok felújítása során a benne zajló események rögzítésére, internetes közvetítésére alkalmas megoldás kiépítése. A kialakítás része a központi stúdió, melynek alkalmasnak kell lennie a mérkőzések egyszerű, minimális személyzettel történő felvételére fixen telepített robotkamerák segítségével. Továbbá városi televíziós vetítésre alkalmas eseményrögzítésre külső forrásból származó, személyzettel érkező kamerákkal. A működés és kapcsolódási pontjai A működés elemei: • Fixen telepített PTZ kamerák HD-SDI csatlakozófelülettel, IP hálózaton keresztüli távvezérlési lehetőséggel. • Csatlakozódobozok a csarnokban megrendezésre kerülő sportok TV adás kompatibilis felvételéhez szükséges mennyiségben és elhelyezéssel. Előkészített, külső eszközök fogadására alkalmas kábelezéssel. • HD-SDI adatforgalom, melynek elemei: kamerák, mátrix, keverő, feliratozó rendszer, utómunka állomás, stúdió minőségű rögzítő rendszer (legalább 1920x1080 50i 10bit 4:2:2 mintavételezés), monitorozó rendszer. • Hangrendszer, mely alkalmas az épületben történő események hangjának rögzítésére, az épülethangosítással együttműködve. 3. BELTÉRI ELEKTRONIKUS INFORMÁCIÓS PONTOK A Sportcsarnokban megvalósítandó egy ún. Digital Signage kialakítás, ami a létesítmény területén elhelyezett nagyméretű kijelzőkre nyújt központilag menedzselhető elektronikus tartalomszolgáltatást. A kialakításnak képesnek kell lennie összetett tartalmak előállítására, ütemezett lejátszására, illetve API-n keresztül ad-hoc beavatkozást kell biztosítania. A sportcsarnok közösségi területein összesen 16 db információs pont kerül kialakításra, illetve plusz egy pont a stúdióban. A kialakításhoz kapcsolódik továbbá egy 2x2-es kijelző fal, amely az aulában kerül elhelyezésre és funkcionálisan identikus a kialakítás többi információs pontjával. A működése és kapcsolódási pontjai A kialakításnak a következő létesítményen belül kapcsolódási pontjai vannak: Számítógép-hálózat: Korszerű, nagysebességű LAN hálózat a Sportcsarnok média rendszer kiszolgálására. Multicast képesség adott. Minimum Cat6 kábelezés és 100Mbps full duplex hálózati végpontok. Ezen hálózat nem tárgya jelen eljárásnak, azt jelen eljárás elektromos eszközei végponti szolgáltatásként veszik igénybe. Tartalom szerkesztő alkalmazás: Windows operációs rendszerre telepíthető alkalmazás, amely a hálózaton levő lejátszókat és a rajtuk levő tartalmakat menedzseli. Képes összetett és interaktivitást biztosító tartalmak előállítására, távoli eszközfrissítésre, valamint a kész tartalmak lejátszókra történő feltöltésére. Tartalomlejátszó eszközök: Mozgó alkatrészt nem tartalmazó, dedikált Digital Signage lejátszó célhardver szállítása szükséges. A lejátszók IP hálózaton keresztül a tartalomszerkesztő alkalmazással és a központi vezérlő webes felülettel állnak összeköttetésben. A lejátszóknak alkalmasnak kell lenniük a kijelzők HDMI-CEC kommunikáción történő ki-bekapcsolására. IP hálózati hiba esetén az eszközre töltött tartalmak lejátszásának folyamatosnak kell maradnia, ezért a lejátszóknak rendelkezniük kell lokális tárhellyel. Minimális elvárt felbontás FullHD 5
(1920x1080p). Megjelenítés: A tartalmak megjelenítéséhez professzionális kijelzők biztosítása szükséges, a lejátszóval való összeköttetéshez HDMI-CEC kommunikációra alkalmas HDMI bemenet szükséges. Előny, ha a kijelzők rendelkeznek időzített ki- bekapcsolási lehetőséggel. Minimális elvárt felbontás FullHD (1920x1080p). A 2x2-es kijelző fal megvalósítható kijelzőnként 1db lejátszó elhelyezésével, vagy videót egymás között szétosztani képes megjelenítők és összesen 1db lejátszó telepítésével. Központi webes vezérlő felület: A lejátszó eszközökre korábban feltöltött tartalmak közötti azonnali váltást, illetve a kijelzők ki- és bekapcsolását a tartalomszerkesztő alkalmazás használata nélkül egy webes felületről kell biztosítani. 4. VALÓSIDEJŰ KÉPI ADATKÖZVETÍTŐ KIALAKÍTÁS A Sportcsarnokban megvalósítandó ún. streaming rendszer célja, hogy modern, jövőálló infrastruktúrát biztosítson a létesítményen belüli külön célú, valamint a létesítményen kívüli publikus internet streaming adások lebonyolításához. A streaming kialakítást feladata alapján két részre osztjuk: Belső streaming: A Sportcsarnokon belül elhelyezett kijelzők/megjelenítők számára, belső adás bonyolításához. Külső streaming: A Sportcsarnokban szerkesztett élő adás kiközvetítéséhez külső streaming szolgáltató irányába további elosztásra. A működés és kapcsolódási pontjai A megvalósítandó rendszernek a következő létesítményen belüli és kívüli kapcsolódási pontjai vannak: Számítógép-hálózat: Korszerű, nagysebességű LAN hálózat a Sportcsarnok média rendszer kiszolgálására. Multicast képesség adott. Minimum Cat6 kábelezés és 100Mbps full duplex hálózati végpontok. Ezen hálózat nem tárgya jelen eljárásnak, azt jelen eljárás elektromos eszközei végponti szolgáltatásként veszik igénybe. Videostúdió / A videó jelek fogadása: A streaming kódolók fogadják a Videostúdió irányából érkező élő videó jeleket. A - legtöbb alkalmazásnak megfelelő alapbeállításon túl - a stúdió kezelője rugalmasan döntheti el, hogy melyik élő IP streamben mi látható. Ezek a jelek - a preferált működési mód és a kódolók funkciói szerint - a következők: • Élő adás belső streaming: Az élőben szerkesztett adás (kameraképek, feliratozás, élő bejátszások.) képe. • Élő adás külső streaming (megegyezik a belső adás képével, de nem szükségszerűen): Az élőben szerkesztett adás (kameraképek, feliratozás, élő bejátszások) képe. • Eredményjelző tábla belső streaming: Az eredményjelző rendszer által biztosított eredményjelző tábla képe a mérkőzések állásának megjelenítéséhez. A stúdióban összefutó jelforrások áttekintése: • Játéktérben telepített fix vagy mobil (külső stáb) kamerák képe • Playout számítógép képe (konzerv anyag bejátszás) • Feliratozó számítógép képe • Eredményjelző tábla képe (ld. alább): Az eredményjelző tábla élő képe, amely a tábla vezérlőegységéből érkezik a stúdióba. • Egyéb források Kódolás: A leszállítandó streaming kódoló eszközök (3db, 2x belső, illetve 1x külső streaming) a stúdióból érkező jeleket IP-n továbbítható streamekre alakítják. A jelek kódolása egységesen 6
H.264, minden kódolónál elvárás, hogy egyszerre több minőségi változatot képes legyen előállítani. A minőségi előírás 1080p High Definition. Megjelenítés: A beruházás keretében leszállítandó Digital Signage (elektronikus hirdetőtábla) eszközöknek képesnek kell lenniük a belső streaming adások - akár párhuzamos, side-by-side megjelenítésére. Ezen megjelenítő eszközök esetén elvárás a 1080p HD minőség. A jövőben ugyanakkor akár mobil eszközök számára is képesnek kell lenni alacsonyabb felbontású adások közvetítésre (multi bitrate). A külső streaming alkalmas az élő adás elosztására a Sportcsarnokon kívüli nézők számára, tehát publikus adás létesítésére. A továbbított streamek elosztásához hiányában a nagysebességű, akár több ezer nézőt kiszolgálni képes helyi internet kapcsolatnak és infrastruktúrának - külső szolgáltatót kell igénybe venni. A kifelé adó kódoló egységnek támogatnia kell a külső streaming szolgáltatók esetén használatos legelterjedtebb protokollokat. Streaming platform: az ajánlatnak tartalmaznia kell egy 3 éves licenszt élő és felvett adások elosztására szolgáltatatói kialakítáással, amely a külső adások elosztását teszi lehetővé. A publikus élő adás a sportcsarnok weblapjába ágyazva érhető el asztali számítógépről és mobil eszközökről (telefon, táblagép) nézők számára. A megajánlott platformnak tartalmaznia kell felügyeleti rendelkezésre állást, valamint felvétel archívumot, valamint az elkészítéshez szükséges támogatást, továbbá a megajánlott megoldásnak integrálódni szükséges a Sportcsarnok weboldalába (http://nyiregyhazisc.hu, beágyazás, felhasználó autentikáció). 5. ÜZEMELTETŐI ÖSSZESÍTETT IRÁNYÍTÓFELÜLET KIALAKÍTÁSA, ADATTÁROLÁS ÉS KISZOLGÁLÁS A streaming és Digital Signage rendszerek számára - az üzemeltetés megkönnyítése végett szükséges egy, a technológiák menedzsmentjére alkalmas, könnyen kezelhető webfelület létrehozása. A webfelület futtatásához szükséges egy kiszolgáló és adattárolást biztosító nagy kapacitású elektronikai eszköz szállítása is, amely a későbbiekben további felügyeleti funkciókat fog ellátni. A webfelület vezeték nélküli hálózaton való kezeléséhez 1db interaktív mobil kezelőfelület eszköz szállítása is feladat. A működés és kapcsolódási pontjai A leszállított rendszer elemei: • 1db kiszolgáló és adattárolást biztosító nagy kapacitású elektronikai eszköz szállítása az adminisztrációs webinterfész és más felügyeleti funkciók futtatásához. • 1db interaktív mobil kezelőfelület eszköz szállítása a web adminisztrációs interfész kezeléséhez. • Web adminisztrációs interfész a streaming státuszának áttekintéséhez, az adások alapszintű vezérléséhez, valamint a Digital Signage eszközök alapvető működési módjainak szabályozásához. Desktop böngésző és mobil eszköz kompatibilitás elvárás. Részletes előírásokat lásd a dokumentációban. A közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott esetleges márkanevek, típusnevek csak a jelleg meghatározásnál bírnak jelentőséggel. Az ajánlatkérő elfogad más márkájú, a megjelölt műszaki-technikai paramétereknek megfelelő vagy azzal egyenértékű árut is, ebben az esetben azonban a megfelelést az ajánlattevőnek kell igazolni. Az egyenértékűséget különösen a gyártótól származó nyilatkozattal vagy független, szakmailag elismert szervezettől származó hiteles minőségi tanúsítvánnyal kell igazolni. Az Ajánlatkérő ennek megfelelően felhívja a figyelmet a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (3) bekezdésére, mely szerint: „Az ajánlatkérő köteles a szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás megnevezése mellett a "vagy azzal egyenértékű" kifejezést 7
szerepeltetni. Nem nyilvánítható érvénytelennek az ajánlat kizárólag azon az alapon, hogy az ajánlatban szereplő termékek és szolgáltatások nem felelnek meg a műszaki leírásban meghatározott szabványoknak vagy egyéb előírásoknak, amennyiben az ajánlattevő ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítja, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek.” (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: 90 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) - Jótállás: Az Eladó köteles a teljesítést követő naptól számítottan az adott eszközre, azok valamennyi alkotórészére és tartozékára a specifikációra vonatkozó konstrukcióban meghatározottak szerinti 24 hónapig jótállási kötelezettséget vállalni. - Késedelmi kötbér: Késedelmes teljesítés esetén Eladó köteles késedelmi kötbért fizetni Vevő részére, melynek mértéke a késedelemmel érintett eszközök nettó vételár 1%-a/nap. - Meghiúsulási kötbér: A szerződés teljesítésének elmaradása esetén Eladó köteles meghiúsulási kötbért fizetni Vevő részére, melynek mértéke a nettó vételár 5 %-a. A szerződést különösen akkor tekintik a szerződő felek meghiúsultnak, azaz Vevő akkor jogosult a szerződést felmondani meghiúsulási kötbér érvényesítésével, amennyiben az Eladó késedelme eléri a 20 napot. A meghiúsulási kötbér érvényesítése ebben az esetben a késedelmi kötbér érvényesítésével együtt történik. - Hibás teljesítési kötbér: A szerződés hibás teljesítése esetén Eladó köteles hibás teljesítési kötbért fizetni, melynek mértéke a hibás eszköz(ök) nettó vételárának 5 %-a. 8
III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) Az adásvételi szerződés a Magyarország 2014. évi központi költségvetéséről szóló 2013. évi CCXXX. törvény fejezeti kezelésű előirányzata terhére megvalósítandó „Nyíregyházi Bujtosi Szabadidő Csarnok fejlesztése” című projektből valósul meg. Ajánlatkérő rendelkezik a szerződés teljesítését biztosító anyagi fedezettel, amelyet utófinanszírozással fog finanszírozni. Számlázás: Az ajánlatkérő 1 db végszámlát fogad be és teljesít. Fizetési folyamat: A Vevő a vételárat a Kbt. és a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) foglalt szabályok szerint (Ptk. 6:130.§ (1)-(2) bekezdés) és az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-a szerint átutalással egyenlíti ki, utólag, a szerződés teljesítését követően kiállított számla ajánlatkérő általi kézhezvételének napját követő, 30 napos fizetési határidővel teljesíti. A szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számla és mellékletei ajánlatkérő általi kézhezvételétől számított fentiek szerinti határidőben átutalással kerülnek kiegyenlítésre figyelemmel a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme a HUF. A kifizetés során az adózás rendjéről 2003. évi XCII. törvény 36/A. § szabályozása alapján kell eljárni. Az általános forgalmi adó megfizetése a mindenkor hatályos jogszabályok szerint történik. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme: HUF Vonatkozó jogszabályok: 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2003. évi XCII. tv. 2007. évi CXXVII. törvény 2011. évi CXCV. törvény (törvény az államháztartásról) 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet (az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról) További információt a dokumentáció tartalmaz, a részletes fizetési feltételeket a szerződés tervezet tartalmazza III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Az ajánlatkérő a szerződés teljesítése érdekében kizárja gazdálkodó szervezet illetve projekttársaság létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) nem (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: A kizáró okok Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy a Kbt. 4. § 2. pontja szerinti alvállalkozó, továbbá nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) 9
bekezdésében foglalt kizáró okok valamelyike fennáll. Az el-járásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56.§ (2) bekezdésében foglalt kizáró ok fennáll. Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A 310/2011 (XII. 23.) Korm. rendelet 12. § alapján a kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek csak nyilatkoznia kell, valamint az 56. § (1) bekezdésének kc) pontjára vonatkozóan a 310/2011 (XII. 23.) Korm. rendeletben meghatározottak szerint kell dokumentumot benyújtania. A 310/2011 (XII. 23.) Korm. rendelet 12. § alapján az ajánlatban az ajánlattevőnek a Kbt. 58. § (3) bekezdése alapján nyilatkoznia kell arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót, illetve alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a kizáró okok igazolása tekintetében becsatolt nyilatkozatoknak a felhívás megküldését követő keltezésűnek kell lenniük. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a Kbt. 172.§ (2) bekezdés k) pontja, valamint a 310/2011 Korm. rendelet 13.§ (1) bekezdés szerinti alábbi útmutatókra, melyek a www.kozbeszerzes.hu honlapon elérhetőek: • A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám, 2012.06.01.) • A Közbeszerzési Hatóság 2014. május 16-án kiadott “A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57.§-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2-3.§-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” (Közbeszerzési Értesítő 2014. évi 57. szám) III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez ajánlattevő által csatolandó: P/1.). A 310/2011. (XII.23) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzügyi intézményétől származó, valamennyi pénzforgalmi számlájával kapcsolatos, az eljárást megindító felhívás megküldésétől visszafelé számított 12 hónapra vonatkozó, nyilatkozata, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak az alábbi tartalommal: • a pénzforgalmi számla száma, • a számlanyitás napja azaz, hogy mióta vezeti a bankszámláját, • volt-e 30 napot meghaladó sorbaállítás a vizsgált időszakban Sorbaállítás alatt ajánlatkérő a 2009. évi LXXXV. tv. 2. § 25. pontját érti. Sorbaállítás: a pénzforgalmi szolgáltató által vezetett fizetési számlára érkező fizetési megbízás fedezethiány miatt történő nem teljesítése (függőben tartása) és várakozási sorba helyezése a jövőbeni teljesítés céljából, ide nem értve azt az esetet, amikor a fizető fél az ütemezett fizetések céljából, a beérkezett fizetési műveletek tervszerű teljesítése érdekében sorba helyezésről állapodik meg a pénzforgalmi szolgáltatóval Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint a pénzügyi gazdasági alkalmassági követelményeknek más szervezet (szervezetek) erőforrásaira való támaszkodással kíván megfelelni, úgy az adott erőforrás meglétét (az alkalmasság fent meghatározott követelményét) az 10
erőforrásként igénybe venni szándékozott szervezetnek a fent meghatározottak szerint, az Ajánlattevővel azonos módon kell igazolnia. Ebben az esetben az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. P/2) A 310/2011(XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdés b) pontja alapján ajánlattevő saját vagy jogelődje az ajánlattételi határidő lejártát megelőző utolsó 3 lezárt üzleti évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolója egyszerű másolatban (ha a letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Amennyiben a beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. Ha az ajánlattevő a Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg a működését, úgy alkalmasságát a közbeszerzés tárgya (árubeszerzés) szerinti árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni P.3. A Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja és a 310/2011 (XII. 23.) Korm. rend. 14. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlattevő csatolja be az előző három üzleti évre vonatkozó közbeszerzés tárgyából származó (árubeszerzés) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló saját nyilatkozatát, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. A P.3. alkalmassági követelményeknek a Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azon, gazdasági és pénzügyi helyzetre meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő (közös ajánlattevők) a szerződés teljesítésére alkalmatlan, amennyiben P/1). Bármely pénzügyi intézményénél vezetett pénzforgalmi számláján, az ajánlati felhívás megküldésétől visszafelé számított 12 hónapban, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak, 30 napot meghaladó sorba állítás mutatkozott P/2) Saját, vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolója alapján mérleg szerinti eredménye az ajánlattételi határidő lejártát megelőző utolsó 3 lezárt üzleti évből egynél több alkalommal negatív volt; Amennyiben az ajánlattevő azért nem rendelkezik beszámolóval az ajánlatkérő által előírt teljes időszakra vonatkozóan, mert az időszak kezdete után kezdte meg a működését, úgy alkalmasságának megállapításához a tevékenységének megkezdése óta összesen nettó 20.000.000,- HUF a közbeszerzés tárgya (árubeszerzés) szerinti nettó árbevétellel kell rendelkeznie. P.3. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a felhívás feladását megelőző három üzleti évre vonatkozóan a közbeszerzés tárgya szerinti (árubeszerzés) tevékenységből származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele a vizsgált időtartamban összesen nem éri el legalább a nettó 75.000.000,- Ft-ot, A később létrejött gazdasági szereplőknek a közbeszerzés tárgyából (árubeszerzés) származó 11
nettó árbevételének megkövetelt mértéke: 20.000.000,- Ft. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év (36 hónap) legjelentősebb szállításainak ismertetését a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (5) bekezdése szerint igazolva az alábbi tartalommal: - a szerződés tárgya - az ellenszolgáltatás összege (nettó forint) - teljesítés ideje, helye - szerződést kötő másik fél - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Az igazolásból/nyilatkozatból egyértelműen megállapíthatónak kell lennie az M/1. alkalmasság minimumkövetelményének való megfelelésnek. A referencia értéke tekintetében az ajánlatkérő kizárólag a kért feladat értékét veszi figyelembe, így amennyiben a referencia más feladatokra is kiterjedt, úgy kérjük az egyes feladatokat és értéküket megbontva feltüntetni. A Kbt. 129.§ (7) bekezdése alapján a projekttársaság teljesítését az alkalmasság igazolására referenciaként, illetve árbevételként a projekttársaság mindazon tulajdonosai bemutathatják, akik a teljesítésben ténylegesen részt vettek - a részvétel mértékéig -, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt. M/2.:a Korm. rendelet 15.§ (1) bekezdés c) pontja alapján csatolni kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakember megnevezését, képzettségének ismertetését, aláírt szakmai önéletrajzát(amelyből az előírt alkalmassági feltételnek megfelelés megállapítható), végzettségét igazoló dokumentumát, valamint a rendelkezésre állási nyilatkozatát. A szakember tekintetében alkalmassági kritériumként Ajánlatkérő a vonatkozó szakmagyakorlási jogosultságot szabályozó jogszabály szerinti szakirányú, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséget, illetve a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlati időt írja elő. A bemutatásra kerülő szakember tekintetében Ajánlatkérő a Dokumentáció Nyilatkozatminta részében rendelkezésre bocsátandó nyilatkozatot kér Ajánlattevőktől arról, hogy nyertességük esetén gondoskodnak az adott szakemberek kamarai nyilvántartásba vételéről. A nyilvántartásba vétel elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépést jelenti a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján és az Ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő (közös ajánlattevők) a szerződés teljesítésére alkalmatlan, amennyiben M/1. nem rendelkezik az ajánlattételi felhívás megküldésétől visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) teljesített, összesen legalább nettó 50 millió Ft értékű, sikeres átadás-átvétellel lezárt videó eszköz rendszer kialakítására és/vagy beszerzésére vonatkozó referenciával. Az alkalmassági előírás több referenciával (több szerződés alapján) is teljesíthető. M/2.. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakemberei között nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberekkel: - 1 fő Építészeti-műszaki tervezővel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet 1. sz. melléklet I. „Tervezés” elnevezésű fejezete 2. rész (Építészeti-műszaki tervezés) 29. pontja szerinti (építményvillamossági tervezési szakterület) végzettséggel/képzettséggel vagy egyenértékű végzettséggel/képzettséggel, illetve szakmai gyakorlati idővel (az előírt végzettség mellett az V 12
jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlati idő megléte önéletrajz alapján igazolandó, maga a jogosultság megléte nem feltétel!) • legalább 1 fő a 266/2013.(VII.11.) Korm. rendelet 1. melléklet/IV/2. rész/5. pontja szerinti „MV-ÉV szerinti (vagy hatályos átsorolás előtti), ott előírt okleveles villamosmérnök esetében 3 éves, villamosmérnök esetében 4 éves gyakorlattal rendelkező szakemberrel (építmények és szabad terek közép- és kisfeszültségű rendszerei szerelési munkáinak felelős műszaki vezető) III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos 13
IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) Nyíregyháza-Buszacsa- Digital Signage IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/11/18 (év/hó/nap ) Időpont: 12:00 A dokumentációért fizetni kell igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 50.000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A Kbt. 52. § (2) alapján a dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti (elérheti) az Ajánlatkérő I.1. pontban megadott helyen, előzetes telefonegyeztetést 14
követően hétfőtől csütörtökig terjedő napokon 9:00 és 12:00, valamint 13:00 és 15:00 óra között; pénteki napokon 9:00 és 11:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 8:00-tól 12:00 óráig. A dokumentáció ellenértékét - bruttó: 50.000 HUF. - kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles az ajánlatkérő által meghatározott feltételek szerint megfizetni. A Kbt. 49.§ (6) bekezdésnek megfelelően a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie, vagy elektronikus úton el kell érnie. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/11/18 (év/hó/nap) Időpont: 12:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2015/11/18 (év/hó/nap) Időpont: 12:00 Hely: 4400 Nyíregyháza, Kossut tér 1. Polgármesteri Kabinet „A” épület 113. szoba Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. vonatkozó rendelkezései szerint: Kbt. 62. § (2) Az ajánlatok felbontásánál csak az ajánlatkérő, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő ajánlatkérő esetében a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, valamint személyek lehetnek jelen. (3) Az ajánlatok felbontásakor ismertetni kell az ajánlattevők nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek az értékelési szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek. (4) Az ajánlatkérő az ajánlatok - tárgyalásos eljárásban a végleges ajánlatok - bontásának megkezdésekor, az ajánlatok felbontása előtt közvetlenül ismerteti a közbeszerzés - a 18. § (2) bekezdésének alkalmazása nélkül számított - becsült értékét és a szerződés teljesítéséhez rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét. (6) Ha az ajánlatok bontásán egy - ott jelen lévő, (2) bekezdés szerinti - személy kéri, az ajánlat ismertetését követően azonnal lehetővé kell tenni, hogy betekinthessen a 60. § (6) bekezdése szerinti felolvasólapba V. szakasz: kiegészítő információk 15
V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Ajánlatkérő a dokumentációt nyomtatott formában illetve kérésre, CD-n bocsátja ajánlattevők rendelkezésre. A Kbt. 50. § (3) bekezdése esetén, amennyiben a ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, úgy a kérelemre vonatkozó levelet írásban (faxon vagy levélben) kell megküldenie az Ajánlatkérőnek az eljárást megindító felhívás I.1.) pontban megjelölt elérhetőségére. A kérelemnek az alábbi adatokat kell tartalmaznia: • ajánlattevő neve • ajánlattevő levelezési címe, ahova a dokumentáció megküldését kéri • ajánlattevő e-mail címe, telefon és faxszáma • az eljárást megindító felhívás hirdetményének KÉ- száma V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: P/1.) , P/2.), P/3.), M/1.), M/2.) V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, amit az ajánlattevőnek ajánlata benyújtásának időpontjáig kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. Az ajánlattevőnek ajánlatában igazolást kell benyújtani arról, hogy a biztosítékot az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátotta. Az ajánlati biztosíték mértéke: 600.000 HUF. Az ajánlati biztosíték az ajánlattevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő 11744003-15402006-00000000, OTP BANK NYrt.-nél vezetett bankszámlájára történő befizetéssel 16
vagy átutalással, az ajánlati kötöttség lejártáig érvényes bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel, a Kbt. 59. § (2) bekezdésének megfelelően. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) Egyéb információk: 1. Az ajánlatkérő az eljárás során a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 67. § alapján biztosítja. Az ajánlatkérő köteles újabb hiánypótlást elrendelni, ha a korábbi hiánypótlási felhívás(ok)ban nem szereplő hiányt észlelt. Ajánlatkérő újabb hiánypótlást rendel el arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. A korábban megjelölt hiányok a későbbi hiánypótlások során már nem pótolhatók. 2. Az ajánlatban a Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján meg kell jelölni: a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni Nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell. Az alvállalkozó alatt a Kbt. 4. § 2. pontjában meghatározott gazdasági szereplőt kell érteni. 3. A Kbt. 52. § (2) alapján „A dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti (elérheti). A dokumentáció ellenértékét kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles az ajánlatkérő által meghatározott feltételek szerint megfizetni.” 4. A Kbt. 60. § (2) bekezdése szerint az ajánlatot az ajánlattevőnek az ajánlati felhívásban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell elkészítenie, és egy eredeti példányban benyújtania. Ezen felül a teljes ajánlatot pdf vagy tif formátumban CD/DVD-n is be kell nyújtani 1 példányban. Az ajánlatok értékelése a nyomtatott formátumban benyújtott eredeti példány alapján történik. Amennyiben az eredeti illetve az elektronikus adathordozón beadott ajánlat között eltérés van, úgy az ajánlat az eredeti nyomtatott példány szerint kerül értékelésre, ajánlatkérő azt tekinti irányadónak. 5. Az Ajánlattevőnek be kell nyújtania az ajánlati felhívásban tételesen felsorolt, a kizáró okok, a gazdasági és pénzügyi, valamint a műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására előírt igazolásokat, nyilatkozatokat és egyéb dokumentumokat, valamint az egyéb felsorolt iratokat, dokumentumokat. 6. Az ajánlatban az Ajánlattevőnek az egyéb előírt dokumentumok benyújtása mellett a Kbt. 60. § (5) bekezdésének megfelelően nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 7. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlati határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat a Ajánlattevőt terheli. 8. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján ahol e törvény vagy e törvény, illetve a felhatalmazása alapján megalkotott külön jogszabály alapján az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során valamely dokumentum benyújtását írja elő, a dokumentum - ha jogszabály eltérően nem rendelkezik egyszerű másolatban is benyújtható. Az ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául 17
szolgál (különösen: bankgarancia vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat). Az ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is köteles elfogadni. A Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alkalmazása estén a kötelezettségvállalást tartalmazó nyilatkozatot eredetiben vagy hiteles másolatban kell benyújtani. 9. Az ajánlatot magyar nyelven kell elkészíteni és benyújtani. A Kbt. 36. § (3) fent idézett rendelkezése szerint az ajánlatkérő idegen vagy részben idegen nyelvű dokumentumot nem fogad el. Ha bármely, az ajánlathoz csatolt dokumentum nem magyar nyelven került kiállításra, úgy annak hiteles fordítását, vagy a Ajánlattevő általi felelős fordítását kell csatolni közvetlenül a dokumentum után. A fordítás eredetivel történő egyezőségéről (teljes szöveghűségéről) a Ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője írásban nyilatkozzék. 10. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevő és az alkalmasságot igazoló szervezet vonatkozásában a nyilatkozatokat aláíró cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányát vagy aláírás mintáját. 11. Amennyiben az ajánlatkérő az általa lefolytatott eljárás során, a tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. törvény (a továbbiakban: Tpvt.) 11. §-a, vagy az Európai Unió Működéséről szóló Szerződés 101. cikke szerinti rendelkezések nyilvánvaló megsértését észleli vagy azt alapos okkal feltételezi, köteles azt - a Tpvt. bejelentésre vagy panaszra vonatkozó szabályai szerint - jelezni a Gazdasági Versenyhivatalnak. 12. A Kbt. 2. § - ra tekintettel a nyertes ajánlattevő köteles: - Papír dokumentumokat csak szükség esetén és csak a szükséges terjedelemben nyomtatni. - Újrahasznosított papírt alkalmazni az irodai és nyomdai munkák során. - Nyomtatás esetén a hatékonyabb papírfelhasználás érdekében a kétoldalas nyomtatást alkalmazni, környezetbarát szerkesztési elveket követni. - Az egyoldalas nyomtatványokat összegyűjteni, és fax-előlapként vagy jegyzetként hasznosítani újra. - Az utazásokat a minimumra csökkenteni, és elektronikusan kommunikálni a projekttagokkal 13. Amennyiben szükséges a vállalkozó köteles gondoskodni tolmácsról és szakfordításról. 14. A devizában feltüntetett értékek átváltásának szabályai: az árbevétel tekintetében az érintett naptári év, a mérlegadatok tekintetében az üzleti év, referenciák tekintetében a teljesítéssel érintett naptári év fordulónapján jegyzett MNB árfolyamon kell az átváltást elvégezni. 15. Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. tv. előírásai szerint kell eljárni. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/10/28 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: 18
E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)----------------- B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 19
2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
20
