RO MI X
LZ
C
IÁ
M
L PR EM O
ADE IN
FR
Ceník pro prodejce
U
SPE
E
AE
ANCE
Květen 2015 Česká Republika
Strana
Strana
3
11
KOMBINOVANÉ ROBOTY : KUTR & KROUHAČ ZELENINY
VÝBĚR DISKŮ
Strana
34
STOLNÍ KUTRY
Strana
Strana
41
46
BLIXER® : MÍCHAČE EMULZÍ
Strana
Strana
50
60
PONORNÉ MIXERY Combi
19
KROUHAČE ZELENINY
VERTIKÁLNÍ KUTRY
PONORNÉ MIXERY
Strana
Strana
64
ODSTŘEDIVKY
Strana
66
AUTOMATICKÁ SÍTA
OBSAH
NOVÉ MODELY Micromix
C
LZ
IÁ
U
SPE
E
RO MI X AE
L PR EM O
..................................................................
Strana 52
t/FKMFQÝÓWPMCBÝÏGLVDIBDzǾ t.BMâ LPNQBLUOÓQPOPSOâNJYÏS tv"FSPNJYi TQFDJÈMOÓQBUFOUPWBOâOÈTUSPKQSPQDzÓQSBWV KFNOâDIFNVM[Ó t/FSF[PWâCMPLNPUPSV t/ǾäQSPQDzÓQSBWVPNÈǏFL
Mini MP z nerezové oceli
..........................
Strana 53
t,PNQBLUOÓQPOPSOÏNJYÏSZQSPQDzÓQSBWVQPMÏWFLBPNÈǏFL t/FSF[PWâCMPLNPUPSV t7âLPOOÏNPUPSZQSPWFMNJSZDIMPVQDzÓQSBWV
CL 50 Gourmet
....................................................
Strana 27
t,SPVIBǏ [FMFOJOZ T WZKÓNFǏOPV LWBMJUPV DzF[V W OBCÓEDF KF OPWâDI EJTLǾ WFMJLPTUJ OB QDzÓQSBWV WBGMÓ B NN B WFMJLPTUJOBNBMÏLPTUJǏLZ CSVOPJTF Y YBYNN
1
NOVÉ MODELY R 652
.............................................................................
Strana 10
2 stroje v jednom: t/ÈTUBWFD QSP QDzÓQSBWV [FMFOJOZ TQPKVKÓDÓ WFMLPV OÈTZQOPV IMBWV DFMÏ [FMÓ OFCP Bä SBKǏBU T QDzÓUMBǏOPV QÈLPV T QPTJMPWBǏFNQSP[WâÝFOÓQSPEVLUJWJUZCF[OÈNBIZ t/FKÝJSÝÓ EPTUVQOÈ ÝLÈMB DzF[Ǿ T WâCǔSFN [ WÓDF OFä EJTLǾ QMÈULPWBǏF WMOLPWBǏF TUSPVIBǏF OVEMJǏLPWBǏF LPTUJǏLPWBǏF BISBOPMLPWBǏF t%PQMǪLPWâ LVUS TF MJUSPWPV OÈEPCPV [ OFSF[PWÏ PDFMJ QSP TFLÈOÓ WâSPCVFNVM[Ó IOǔUFOÓBESDFOÓ
CL 60
.............................................................................
Strana 30
t/PWÈQDzÓUMBǏOÈQÈLBTOBTUBWJUFMOPVWâÝLPV BCZTF[BCSÈOJMP DIZCOÏNVQPTUPKJQDzJQSÈDJ t7FMLPPCKFNPWâ PUWPS T QDzÓUMBǏOPV QÈLPV EPLÈäF TPVǏBTOǔ [QSBDPWBUBäSBKǏBUOFCPDFMÏ[FMÓ t4USPK M[F QDzJ[QǾTPCJU WâÝDF PCTMVIZ QSP TOB[ÝÓ QPVäÓWÈOÓ B NJOJNÈMOÓOÈNBIV t/PWâWP[ÓLOBLPMFǏLÈDI&SHP.PCJMFWFEWPVÞSPWOÓDIOB OÈEPCZ(/Y
MP Easy Plug
........................................................
Strana 57
t/PWÈWZMFQÝFOÈFSHPOPNJDLÈSVLPKFǸQSPWǔUÝÓQPIPEMÓ VäJWBUFMF tÁDIZULBOBNPUPSPWÏNCMPLVNǾäFTMPVäJUUBLÏKBLPPQǔSLB OBPLSBKJOÈEPCZQSPMFQÝÓNBOJQVMBDJ t/PWâTZTUÏNOBWÓKFOÓQDzÓWPEOÓIP LBCFMVQSPKFEOPEVÝÓ VTLMBEOǔOÓBEFMÝÓäJWPUOPTU t/PWâQBUFOUPWBOâTZTUÏNv&BTZ1MVHi LUFSâVMFIǏVKFWâNǔOV QDzÓWPEOÓIPLBCFMVCǔIFNQPQSPEFKOÓIPTFSWJTV
KOMBINOVANÉ ROBOTY: KUTR & KROUHAČ ZELENINY
KOMBINOVANÉ ROBOTY: kutr & krouhač zeleniny
/ÈEPCBTWÓLFN WFLUFSÏNKFPUWPSQSP QDzJEÈWÈOÓTVSPWJOCǔIFNQDzÓQSBWZKÓEMB
&SHPOPNJDLÏ ESäBEMPQSPTOB[ÝÓ NBOJQVMBDJ 4BEBEJTLǾ LEJTQP[JDJKBLP WPMJUFMOÈWâCBWB OFOBCÓ[ÓNPäOPTU LPTUJǏLPWÈOÓBOJ ISBOPMLPWÈOÓ
7ǏFUOǔIMBELÏIP OPäF/BQDzÈOÓ UÏäOǾäTKFNOâN ǏJISVCâN [PVCLPWâN PTUDzÓN
1VMTOÓUMBǏÓULPQSP QFSGFLUOÓLPOUSPMV LPO[JTUFODF
KOMBINOVANÉ ROBOTY: kutr & krouhač zeleniny
Kombinované Roboty : 4 PŘÍSTROJE V 1! Standard
'VOLDFLVUS
'VOLDFLSPVIBǏ[FMFOJOZ
Volitelná varianta – multifunkční přístroj
'VOLDFQSPQBTÓSPWÈOÓ PWPDFB[FMFOJOZ
'VOLDFQSPQDzÓQSBWV PWPDOâDIÝǸÈW
KUCHYŇSKÝ SET* 1SPQDzÓQSBWVPCǏFSTUWFOÓ QDzFELSNǾQPEÈWBOâDIW̓NBMâDITLMFOJǏLÈDI PNÈǏFL QPMÏWFL TPSCFUǾ [NS[MJOZ TNPPUIJF EäFNǾ NBSNFMÈEy
Funkce pro pasírování ovoce a zeleniny
1SP39- 3 36MUSB 3
funkce pro přípravu ovocných šťáv, citrus press
KOMBINOVANÉ ROBOTY: KUTR & KROUHAČ ZELENINY
KOMBINOVANÉ ROBOTY: kutr & krouhač zeleniny
FUNKCE KUTR
ii )MBELâ
)36#²4&,«/¶
+&./²4&,«/¶
)/Ɠ5&/¶
.-&5¶
4&,«/¶#:-*/&,
4&,«/¶,0Ʋ&/¶
&.6-;&"0.«Ǝ,:
ii )SVCǔ[PVCLPWBOâ
ii +FNOǔ[PVCLPWBOâ
FUNKCE KROUHAČ ZELENINY 1-«5,07«/¶
/6%-*Ǝ,:
7-/,07«/¶
,045,:
45306)«/¶
)3"/0-,:
1SPNPEFMZ333
Modely
Počet porcí
R 211 XL R 301 / R 301 Ultra R 402 R 502 R 652
Bä Bä Bä Bä Bä
KOMBINOVANÉ ROBOTY: kutr & krouhač zeleniny
Počet porcí
10
10
30
80
STROUHÁNÍ, TENKÉ PLÁTKY, VLNKY, NUDLIČKY
23 ISK
Ů
D
N
3 OŽE
3,7 L
R 301 Ultra Jednofázový 1 rychlost kuchyňský set
23
D
N
Ů
ISK
3
N
OŽE
2,9 L
kuchyňský set
3 OŽE
3,7 L
R 211 XL
R 301
Jednofázový
Jednofázový
1 rychlost
1 rychlost
kuchyňský set
kuchyňský set
/BQDzÈOÓ
ISK
Ů
23
D
KOMBINOVANÉ ROBOTY: KUTR & KROUHAČ ZELENINY
KOMBINOVANÉ ROBOTY: kutr & krouhač zeleniny
20
30
50
100
300
400
STROUHÁNÍ, TENKÉ PLÁTKY, VLNKY, NUDLIČKY
+ KOSTIČKY A HRANOLKY
N
Ů
3
N
OŽE
4,5 L
50
D
ISK
3
50 ISK
N
OŽE
5,5 L
Ů
D
ISK
Ů
28
D
3 OŽE
7L
R 402
R 502
R 652
Jednofázový nebo Třífázový
Třífázový
Třífázový
2 rychlosti
2 rychlosti
kuchyňský set
Zařízení na kaši včetně násypky
2 rychlosti Zařízení na kaši
KOMBINOVANÉ ROBOTY: kutr & krouhač zeleniny
2015 Kompletní výběr disků na straně 12
R 211 XL - R 301 - R 301 Ultra
23
BLOK MOTORU Indukční motor Pulsní funkce
R 211 XL
D
ISKŮ
N
3 OŽE
FUNKCE KUTR Hladký nůž je součástí ceny FUNKCE KROUHAČ ZELENINY Na výběr dalších 23 krájecích disků
R 211 XL Výkon Napětí Rychlost Nádoba kutru Rozměry (HxŠxV) Hmotnost brutto R 301
550 W. Jednofázový 230 V 1500 ot/min 2,9 litru z polymerového kompozitu 220 x 360 x 450 mm 12,6 Kg
Ref. 2129 - R 211 XL 230V/50/1
19 980 Kč
R 301 Výkon Napětí Rychlost Nádoba kutru 1 násypný otvor 1 násypný otvor Rozměry (HxŠxV) Hmotnost brutto
650 W. Jednofázový 230 V 1500 ot/min 3,7 litru z polymerového kompozitu tvar D (plocha 104 cm2) trubicový tvar (průměr 58 mm) 351 x 304 x 570 mm 16,1 Kg
Ref. 2525 - R 301 230V/50/1
Výkon Napětí Rychlost Nádoba kutru 1 násypný otvor 1 násypný otvor Rozměry (HxŠxV) Hmotnost brutto
650 W. Jednofázový 230 V 1500 ot/min 3,7 litru z nerezové oceli s úchytem tvar D (plocha 104 cm2) trubicový tvar (průměr 58 mm) 351 x 304 x 570 mm 17 Kg
Ref. 2547 - R 301 Ultra 230V/50/1
OPCE NA PŘÁNÍ Kuchyňský set (Viz strana 2) Citrus press (Viz strana 2) Hrubě zoubkový nůž Jemně zoubkový nůž Hladký nůž
3,7 L
24 780 Kč
R 301 Ultra R 301 Ultra
2,9 L
3,7 L
30 380 Kč R 211 XL Ref. Kč 27393 6 900 27392 4 150 27138 2 680 27061 2 680 27055 2 350
R 301 / R 301 Ultra Ref. Kč 27396 6 900 27395 4 150 27288 2 680 27287 2 680 27286 2 350
Přidejte, prosím, ke své objednávce stroje sadu disků nebo jednotlivé reference disků
DOPORUČENÉ SADY DISKŮ
1 mm
3 mm
Plátkovač
1,5 mm
4x4 mm
Strouhač
Julienne
Sada 4 krájecích disků k R301, R301 Ultra - Ref. 1981
8
Cena
4 900 Kč
KOMBINOVANÉ ROBOTY: KUTR & KROUHAČ ZELENINY
KOMBINOVANÉ ROBOTY: kutr & krouhač zeleniny
Kompletní výběr disků na straně 12
R 402 - R 502
3
BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS 1VMTOÓGVOLDF
FUNKCE KUTR )MBELâOǾäKFTPVǏÈTUÓDFOZ
FUNKCE KROUHAČ ZELENINY OÈTZQOâPUWPSUSVCJDPWâUWBS QSǾNǔSNN
N
OŽE
R 402
Možnost krájení kostiček a hranolek
R 402
4,5 L
28
D
5,5 L
7âLPO 8 /BQǔUÓ 5DzÓGÈ[PWâ7 3ZDIMPTUJ PUNJO ,PWPWâCMPL NPUPSV /ÈEPCBLVUSV MJUSV[̓OFSF[PWÏPDFMJTÞDIZUFN OÈTZQOâPUWPS UWBS% QMPDIBDN
/BWâCǔSEBMÝÓDI LSÈKFDÓDIEJTLǾ 3P[NǔSZ )YŠY7 YYNN )NPUOPTUCSVUUP ,H 3FG 2483 - R 502 7
D
R 502
50 ISK
Ů
R 502
Ů
ISK 7âLPO 8 /BQǔUÓ +FEOPGÈ[PWâ7 5DzÓGÈ[PWâ7 3ZDIMPTUJ PUNJO PUNJO /ÈEPCBLVUSV MJUSV[̓OFSF[PWÏPDFMJTÞDIZUFN OÈTZQOâPUWPS UWBS% QMPDIBDN
/BWâCǔSEBMÝÓDI LSÈKFDÓDIEJTLǾ 3P[NǔSZ )YŠY7 YYNN )NPUOPTUCSVUUP ,H 3FG 2453 - R 402 7 50 780 Kč 3FG 2433 - R 402 7 50 780 Kč
71 180 Kč
Přidejte, prosím, ke své objednávce stroje sadu disků nebo jednotlivé reference disků
DOPORUČENÉ SADY DISKŮ
2 mm
4 mm
1MÈULPWBǏ
Cena
1,5 mm
4x4 mm
10x10x10 mm
4USPVIBǏ
+VMJFOOF
,PTULPWBǏF
Sada 6 krájecích disků k R402 - Ref. 1984
2 mm
4 mm
1MÈULPWBǏ
9 440 Kč
1,5 mm
4x4 mm
14x14x14 mm
4USPVIBǏ
+VMJFOOF
,PTULPWBǏF
Sada 6 krájecích disků k R502, R652 - Ref. 1985
15 230 Kč
R 402 Opce na přání ,VDIZǪTLâTFU 7J[TUSBOB
$JUSVTQSFTT 7J[TUSBOB
)SVCǔ[PVCLPWâOǾä +FNOǔ[PVCLPWâOǾä )MBELâOǾä ;BDzÓ[FOÓOBLBÝJWǏFUOǔOÈTZQLZNN ;BDzÓ[FOÓOBLBÝJWǏFUOǔOÈTZQLZNN ;BDzÓ[FOÓOBLBÝJNN ;BDzÓ[FOÓOBLBÝJNN OÓäFQPMPäFOâISVCǔ[PVCLPWBOâOǾä [BCDzJU WâÝFQPMPäFOâISVCǔ[PVCLPWBOâOǾä [BCDzJU OÓäFQPMPäFOâKFNOǔ[PVCLPWBOâOǾä [BCDzJU WâÝFQPMPäFOâKFNOǔ[PVCLPWBOâOǾä [BCDzJU OÓäFQPMPäFOâIMBELâOǾä [BCDzJU WâÝFQPMPäFOâIMBELâOǾä [BCDzJU
R 502
Ref.
Kč
6 900 4 150 2 680 2 680 2 350
R 652
Ref.
Kč
Ref.
Kč
4 930 4 930 4 500 7 520 7 520
8 400 8 400 8 080
5 360 5 360 1 290 1 290 1 290 1 290 1 180 1 180
KOMBINOVANÉ ROBOTY: kutr & krouhač zeleniny
Kompletní výběr disků na straně 12
Kombinované přístroje kutr a krouhač zeleniny R652 Extra
MIMOŘÁDNĚ ŠIROKÝ
ERGONOMICKÉ PŘIZPŮSOBENÍ
Ergonomický
Mimořádně široký dávkovač QPKNFBä SBKǏBUOFCPDFMPVIMÈWLV [FMÓ
MIMOŘÁDNĚ PŘESNÝ
1ÈLBTQPTJMPWBǏFN QPIZCV.ÏOǔOÈNBIZ QSPPCTMVIV
Trubicový otvor Ø 58 mm KFEOPUOÏLSÈKFOÓ QPEMPVIMâDIQPUSBWJO
Nůž z nerezu 7L
BOČNÍ VYKLÁPĚNÍ
NOŽE %PEÈWÈTFTFTFTUB WPVIMBELÏǏFQFMF[F OFSF[PWÏPDFMJ EFNPOUPWBUFMOÏB OBTUBWJUFMOÏǏFQFMF
1DzJEÈWÈOÓUFLVUJOZ OFCPQPUSBWJOCǔIFN QDzÓQSBWZ
R 652 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ ,PWPWâCMPL /ÈEPCBLVUSV OÈTZQOâPUWPS /BWâCǔSEBMÝÓDI 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
50 / 3
7L
8 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO NPUPSV MJUSV[̓OFSF[PWÏPDFMJTÞDIZUFN UWBS% QMPDIBDN
LSÈKFDÓDIEJTLǾ YYNN ,H
3FG 2136 - R 652 7
D
ISK
Ů
tÁTQPSBNÓTUB t1PIPEMOÏVäÓWÈOÓ
VÍKO
0Ž&
Možnost krájení kostiček a hranolek
87 880 Kč
VÝBĚR DISKŮ
SADA 16 DISKŮ 7MJWFNSP[WPKFQPäBEBWLǾOBWâäJWVÝÏGLVDIBDzJWTFLUPSVNBTPWÏIPDBUFSJOHVIMFEBKÓDzFÝFOÓ KFäKJN VNPäOÓOBCÓ[FUWÓDFPWPDFB[FMFOJOZ $ÓMFNKF[WâÝJUWâäJWPWPVLWBMJUVKÓEFMQPEÈWBOâDIWFÝLPMOÓDIKÓEFMOÈDI KÓEFMOÈDIGJSFNB[ESBWPUOÓDI [BDzÓ[FOÓDI 1SPÝÏGLVDIBDzFKFUPTLWǔMÈQDzÓMFäJUPTUTFSWÓSPWBUǏFSTUWÏPWPDFB[FMFOJOVBUSBLUJWOǔKÝÓN[QǾTPCFN EÓLZLSFBUJWOÓNBPSJHJOÈMOÓNUWBSǾN 3PCPU$PVQF QDzJOÈÝÓ JOPWBDJ EÓLZ VWFEFOÓ OPWÏ TBEZ EJTLǾ QSP LPNQMFYOÓ [QSBDPWÈOÓ PWPDF B [FMFOJOZ SADA SE 16 DISKY*: REF. 2022
SPECIÁLNÍ CENA 44 460 Kč V sadě 16 disků jsou 2 disky zdarma
;FMÓ DJCVMF DVLFUB DFMFS KBCMLP
ƎFSWFOÈDzFQB DVLFUB PLVSLB NSLFW 5 x 5 x 5 mm
1BQSJLB DFMFS NSLFW QØSFL DJUSØO IPVCZ 2 mm
,PTULPWBǏF
1MÈULPWBǏF
1 mm
3BKǏF DVLFUB QBQSJLB DJCVMF KBCMLP CSBNCPSZ DFMFS QFUSäFM 10 x 10 x10 mm
3BKǏF DVLFUB PLVSLB QBQSJLB 20 x 20 x 20 mm
.SLFW DFMFS QBTUJOÈL CSBNCPSZ TâS 1.5 mm
2 x 10 mm
ƎFSWFOÈDzFQB NSLFW TâS CSBNCPSZ TUSPVIBOLB 3 mm
)SBOPMLPWBǏF
.SLFW PLVSLB DVLFUB ǏFSWFOÈ DzFQB
+VMJFOOF
4USPVIBǏF
4 mm
CVLFUB DJCVMF CBLMBäÈO WPEOÓ NFMPVO NFMPVO KBCMLP BOBOBTB MFEPWâTBMÈU
.SLFW PLVSLB DzFELFW DFMFS DVLFUB 2.5 x 2.5 mm
#SBNCPSZ UVDzÓO DFMFS DVLFUB TMBELÏCSBNCPSZ QBTUJOÈL 10 x 10 mm
4 x 4 mm
%$MFBO,JU
WIPEOÏQSP$- $- $-B$-
.SLFW DVLFUB PLVSLB DFMFS DJCVMF DzFELFW ǏFSWFOÈDzFQB
/ÈTUǔOOâESäÈL QSP EJTLǾ
11
VÝBĚR DISKŮ
OVOCE A ZELENINA VŠECH TVARŮ A VELIKOSTÍ
VÝBĚR DISKŮ
Ø 175 mm
R 301 R 211XL R 301 Ultra
Ø 175 mm
Ø 190 mm
R 502 - R652 Cena bez DPH, Kč
CL 30 Bistro CL 40
R 402
Cena bez
CL 50/CL 52 CL 55/CL 60 CL 50 Gourmet
Cena bez
Mandle 0,6 mm
2 780
0,8 mm
2 780
DISKY
DPH, Kč
CL 20
PLÁTKOVAČE
VLNKOVAČE
STROUHAČE
1 280
1 280
1 mm
2 780
1 280
1 280
2 mm
2 780
1 280
1 280
3 mm
2 780
1 280
1 280
4 mm
2 780
1 280
1 280
5 mm
2 780
1 280
1 280
6 mm
2 780
8 mm
2 780
10 mm
2 780
14 mm
2 780
4 mm vařené brambory
9 140
6 mm vařené brambory
9 140
2 mm
3 430
3 mm
3 430
5 mm
3 430
1 280
1 280
1 280
1 280
1,5 mm
2 350
1 280
1 280
2 mm
2 350
1 280
1 280
3 mm
2 350
4 mm
2 350
5 mm
2 350
7 mm
2 350
1 280
1 280
6 mm
1 280
1 280
9 mm
2 350
1 490
1 490
Parmezan
2 350
2 250
2 250
Brambory
3 640
Syrové brambory/mrkev
3 760
3 760
1 x 8 mm
3 540
1 x 26 mm cibule/zelí
6 450
2 250
2 250
0,7 mm Japonský strouhač
2 250
2 250
1 mm Japonský strouhač
2 250
2 250
1,3 mm Japonský strouhač
JULIENNE
1 600
1 600
2 x 4 mm
3 530
1 600
1 600
2 x 6 mm
3 530
2 x 8 mm
3 530
2 x 10 mm
3 530
2 x 2 mm
3 530
2,5 x 2,5 mm
3 530
DPH, Kč
1 600
1 600
3 x 3 mm
3 530
1 600
1 600
4 x 4 mm
3 530
1 600
1 600
6 x 6 mm
3 530
1 600
1 600
8 x 8 mm
3 530
VÝBĚR DISKŮ
Ø 175 mm
R 402
Ø 190 mm
R 502 - R652
Cena
DISKY
bez
CL 30 Bistro CL 40
Cena
CL 50 Gourmet
bez
DPH, Kč
5 x 5 x 5 mm
Q
6 120
Q
6 120
DPH, Kč
5 050
8 x 8 x 8 mm
Q
5 480
Q
5 480
Q
5 050
10 x 10 x 10 mm
Q
5 480
Q
5 480
Q
5 050
12 x 12 x 12 mm
Q
5 480
Q
5 480
14 x 14 x 5 mm (mozzarella)
Q
5 480
Q
5 480
14 x 14 x 10 mm
Q
5 480
Q
5 480
14 x 14 x 14 mm
Q
5 480
20 x 20 x 20 mm
Q
5 480
25 x 25 x 25 mm
Q
5 480
50 x 70 x 25 mm (ledový salat)
Q
7 730
8 x 8 mm
V
6 220
V
6 220
8 x 16 mm
V
6 100
V
6 100
V
V
5 150
5 150
KOSTIČKY
OZDOBNÉ PLÁTKY
POZNÁMKA
bez
Q
PLÁTKOVAČ + MŘÍŽKA
HRANOLKOVAČE
Cena
CL 50/CL 50 Ultra CL 52/CL 55/CL 60
DPH, Kč
KOSTKOVAČE
Ø 190 mm
10 x 10 mm
V
6 220
V
6 220
10 x 16 mm
V
6 220
V
6 220
2 x 2 x 2 mm
4 600
3 x 3 x 3 mm
4 600
4 x 4 x 4 mm
4 600
2 mm
4 010
3 mm
4 010
4 mm
4 010
6 mm
4 010
,PTULPWBǏFKTPVEPEÈWÈOZTNDzÓäLB QMÈULPWBǏ Q V)SBOPMLPWBǏFKTPVEPEÈWÈOZTEJTLOBISBOPMLZ QMÈULPWBǏ
DOPLŇKY
REF.
Cena bez DPH, Kč
NÁSTĚNNÝ DRŽÁK NA PŘÍSLUŠENSTVÍ: NŮŽ A DISKY od R 211 XL do R 402 1SPVMPäFOÓOPäFBEJTLǾ
870
NÁSTĚNNÝ DRŽÁK NA DISKY SE 4 TRNY Z NEREZOVÉ OCELI 1SPVMPäFOÓNBMâDIEJTLǾOFCPWFMLâDIEJTLǾ
1 010
POLYKARBONÁTOVÝ STOJAN NA DISKY 1SP3Bä377 $MBä$M77
310
D-CLEAN KIT: PŘÍSLUŠENSTVÍ NA ČIŠTĚNÍ MŘÍŽEK
1 820
OCHRANA DISKŮ 1SP3 $MBä$M77
290
VÝBĚR DISKŮ
VÝBĚR DISKŮ
Kompletní výběr disků na straně 12
Plátkovače
Nejširší nabídka disků
$- $-(PVSNFU $- $- $- 3 3 $- $-#JTUSP $- 3 3 36MUSB 3
Mandle 0,6 mm
0,8 mm
3FG
3FG
2 mm
3 mm
4 mm
3FG 3FG
3FG 3FG
3FG 3FG
3FG 3FG
5 mm
6 mm
8 mm
3FG 3FG
3FG 3FG
3FG
14 mm 3FG
1 mm
10 mm 3FG
Vařené brambory 4 mm
Vařené brambory 6 mm
3FG
3FG
VÝBĚR DISKŮ
Kompletní výběr disků na straně 12
VÝBĚR DISKŮ
Julienne
Nejširší nabídka disků
$- $-(PVSNFU $- $- $- 3 3 $- $-#JTUSP $- 3 3 36MUSB 3
1 x 8 mm 3FG
1 x 26 mm
2 x 4 mm
2 x 6 mm
3FG 3FG
3FG 3FG
3FG
2 x 8 mm
2 x 10 mm
2 x 2 mm
3FG
3FG
3FG 3FG
3 x 3 mm
4 x 4 mm
3FG
3FG 3FG
2,5 x 2,5 mm 3FG
6 x 6 mm
8 x 8 mm
3FG 3FG
3FG 3FG
Hranolkovače $- $-(PVSNFU $- $- $- 3 3 $-#JTUSP $- 3
8 x 8 mm
8 x 16 mm
3FG 3FG
3FG
10 x 10 mm
10 x 16 mm
3FG 3FG
3FG
)SBOPMLZ
)SBOPMLZ
#SBNCPSZ v7JUFMPUUFi
4MBELÏCSBNCPSZ
ƲFQB
VÝBĚR DISKŮ
Kompletní výběr disků na straně 12
Strouhače
Nejširší nabídka disků
$- $-(PVSNFU $- $- $- 3 3 $- $-#JTUSP $- 3 3 36MUSB 3 1PV[F$-#JTUSP $-
1,5 mm
2 mm
3 mm
4 mm
3FG 3FG 3FG
3FG 3FG 3FG
3FG 3FG 3FG
3FG
5 mm
6 mm
7 mm
9 mm
3FG
3FG
3FG
3FG 3FG
Parmezán
Brambory
Křen 1 mm
3FG 3FG
3FG 3FG
3FG 3FG NN 3FGNN 3FG NN
Vlnkovače $- $-(PVSNFU $- $- $- 3 3 $- $-#JTUSP $- 3 3 36MUSB 3
2 mm
3 mm
5 mm
3FG 3FG
3FG
3FG
VÝBĚR DISKŮ
Kompletní výběr disků na straně 12
VÝBĚR DISKŮ
Kostkovače
Nejširší nabídka disků
$- $-(PVSNFU $- $- $- 3 3 $-#JTUSP $- 3
5x5x5 mm
8x8x8 mm
3FG
3FG 3FG
10x10x10 mm
12x12x12 mm
3FG 3FG
3FG 3FG
14x14x 5 mm
14x14x 10 mm
14x14x 14 mm
20x20x 20 mm
3FG
3FG
3FG
3FG
25x25x25 mm
50x70x25 mm
3FG
3FG
D-Clean Kit Nástroj na čištění mřížek
3FG 39881
1 820 Kč
Oboustranný držák mřížky t+FEOBTUSBOBQSPNDzÓäLZL 3$-#JTUSP$- t+FEOBTUSBOBQSPNDzÓäLZL $-$-B33 Universální tlačítko NN NNOFCPNN
Škrabka s jehlou
VÝBĚR DISKŮ
Kompletní výběr disků na straně 12
Dosud nevídané řezy CL-50 Gourmet Kostičky CL 50 Gourmet
2x2x2 mm
3x3x3 mm
3FG
3FG
4x4x4 mm 3FG
Plátky vaflí $-(PVSNFU
2 mm
18
3 mm
3FG
3FG
4 mm
6 mm
3FG
3FG
KROUHAČE ZELENINY
KROUHAČE ZELENINY
Krouhač zeleniny CL 50
0CKFNOâQMOÓDÓPUWPSQSPTOBEOÏLSÈKFOÓ[FMÓ OFCPMJMLV BQSPWFMLÏNOPäTUWÓNFOÝÓDI QSPEVLUǾ
3ZDIMÏBFGFLUJWOÓǏJÝUǔOÓ EÓLZTOBEOPPEOÓNBUFMOÏNV WÓLVLSPVIBǏF
EJTLǾQSPQMÈULPWÈOÓ WMOLPWÈOÓ TUSPVIÈOÓ LSÈKFOÓ OVEMJǏFL LPTUFLBISBOPMFL
/FSF[PWâCMPLNPUPSV
KROUHAČE ZELENINY
20 -
10 20
50 10
20 80
30 80
400 70
Skutečný výkon/h
až do 50 kg
50 kg
150 kg
Teoretický výkon*/h
až do 200 kg
200 kg
500 kg
Počet porcí na jeden úkon
STROUHÁNÍ, TENKÉ PLÁTKY, VLNKY, NUDLIČKY
+ KOSTIČKY A HRANOLKY + KOSTIČKY A VAFLE 53Ů
D
ISK
CL 50 Gourmet Jednofázový 1 rychlost
D
Ů
ISK
CL 30 Bistro
50 ISK
Ů
28
D
CL 50 Ultra
Jednofázový
Třífázový
1 rychlost
1 rychlost Zařízení na kaši včetně násypky
Ů
D
ISK
CL 40
CL 50
Jednofázový
Jednofázový
Jednofázový
1 rychlost
1 rychlost
CL 20
50 ISK
Ů
28
D
ISK
Ů
23
D
1 rychlost Zařízení na kaši včetně násypky
STOLNÍ MODELY Zařízení na kaši
OFCP
Zařízení na kaši včetně násypky
/BQDzÈOÓ
[ÈWJTÓOBUZQVQPVäJUÏIPPUWPSV UZQV[WPMFOÏIPDzF[VBOBVTQPDzÈEÈOÓQSBDPWJÝUǔ
KROUHAČE ZELENINY
70
100 30
300
600
1000 300
3000
250 kg
400 kg
600 kg
750 kg
1200 kg
1800 kg
STROUHÁNÍ , TENKÉ PLÁTKY, VLNKY, NUDLIČKY
50 ISK
Ů
D
KROUHAČE ZELENINY
+ KOSTIČKY A HRANOLKY
CL60 Krouhač zeleniny – Pracovní stanice Třífázový 2 rychlosti Zařízení na kaši
ISK
Třífázový
2 rychlosti Zařízení na kaši
2 rychlosti Zařízení na kaši
D
ISK
50 ISK
Ů
50
D
50
ISK
CL 60 2 nástavce
Jednofázový nebo Třífázový
Ů
D
50
CL 52
CL 55 Přítlačná páka
Jednofázový nebo Třífázový
Jednofázový nebo Třífázový
Třífázový
2 rychlosti Zařízení na kaši
2 rychlosti Zařízení na kaši
2 rychlosti Zařízení na kaši
ISK
Ů
CL 55 2 nástavce
D
Ů
50 Ů
D
CL 60 Přítlačná páka
VOLNĚ STOJÍCÍ MODELY
KROUHAČE ZELENINY
Kompletní výběr disků na straně 12
CL 20 - CL 40 BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS
FUNKCE KROUHAČ ZELENINY 0EOÓNBUFMOÈOÈEPCBBWÓLPTWFMLâNQMOÓDÓNPUWPSFN QMPDIBDN 0CKFNOÈTZQLZ M 5SVCJDPWâNPUWPSFN NN
%PEÈWÈOPCF[EJTLǾ
CL 20 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU ,PNQMFUOÓOBCÓELB 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO OFSF[PWâDILSÈKFDÓDIEJTLǾ YYNN ,H
23
D
ISK
Ů
CL 20
3FG 22394 - CL 20 7
17 180 Kč
CL 40
CL 40 8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO OFSF[PWâDILSÈKFDÓDIEJTLǾ PDFMJ NPUPSV YYNN ,H
3FG 24570 - CL 40 7
28
D
ISK
Ů
7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU ,PNQMFUOÓOBCÓELB /ÈEPCB[̓OFSF[PWÏ ,PWPWâESäÈL 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
Možnost krájení kostiček a hranolek
29 080 Kč
Přidejte, prosím, ke své objednávce stroje sadu disků nebo jednotlivé reference disků
DOPORUČENÉ SADY DISKŮ
1 mm
3 mm
1MÈULPWBǏ
1,5 mm
4x4 mm
4USPVIBǏ
+VMJFOOF
Sada 4 krájecích disků k CL 20 - Ref. 1981
Cena
4 900 Kč
KROUHAČE ZELENINY
Kompletní výběr disků na straně 12
5SVCJDPWâQMOÓDÓPUWPS NN VNPäǪVKFWLMÈEBU [FMFOJOVQPEMPVIMÏIPUWBSV OBQDzNSLFW PLVSLZ BUE
7âLPOBäLHI .BYJNÈMOÓWâLPOBä LHNJO
KROUHAČE ZELENINY
7FMLâQMOJDÓPUWPS QMP DIBDN KFVSǏFO LFLSPVIÈOÓPCKFNOâDI ESVIǾ[FMFOJOZ OBQDz [FMÓ DFMFSVBUE
/PWâTISOPWBDÓNFDIBOJTNVT T̓WZ[UVäFOPVLPOTUSVLDÓ
4UPMOÓNPEFMT̓LPNQBLUOÓLPO TUSVLDÓVNPäǪVKÓDÓLSPVIÈOÓ [FMFOJOZSǾ[OâN[QǾTPCFN
%ÓLZ[ÈWǔTVT̓QPIZCMJWâN [ÈNLFNM[FPEFKNPVU WÓLP DPäVTOBEǪVKF ǏJÝUǔOÓ
CL 30 Bistro BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS
CL 30 Bistro 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU ,PNQMFUOÓOBCÓELB 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO OFSF[PWâDILSÈKFDÓDIEJTLǾ YYNN ,H
3FG 24432 - CL 30 Bistro 7
28
D
ISK
Ů
CL 30 Bistro
FUNKCE KROUHAČ ZELENINY 0EOÓNBUFMOÈOÈEPCBBWÓLPTWFMLâNQMOÓDÓNPUWPSFN QMPDIBDN 0CKFNOÈTZQLZ M 5SVCJDPWâNPUWPSFN NN
%PEÈWÈOPCF[EJTLǾ Možnost krájení kostiček a hranolek
21 980 Kč
Přidejte, prosím, ke své objednávce stroje sadu disků nebo jednotlivé reference disků
DOPORUČENÉ SADY DISKŮ
2 mm
4 mm
1MÈULPWBǏ
Cena
1,5 mm
4x4 mm
10x10x10 mm
4USPVIBǏ
+VMJFOOF
,PTULPWBǏF
Sada 6 krájecích disků k CL 30 Bistro, CL 40 - Ref. 1984
9 440 Kč
KROUHAČE ZELENINY
Kompletní výběr disků na straně 12
Nástavec na přípravu bramborové kaše t/ÈTZQLB QPV[FQSP$-& $-&6MUSBB3
t4UǔSLBBNDzÓäLB LEJTQP[JDJWFEWPVWFMJLPTUFDIEMF QPäBEPWBOÏLPO[JTUFODFNNBNN t7ZIB[PWBDÓEJTLOBLBÝJ
t3ZDIMPTUBWâLPO ;QSBDPWÈOÓBäLHKFNOÏBDIVUOÏLBÝF [BQPVIÏNJOVUZ
t &SHPOPNJDLÏ 0CKFNOÈOÈTZQLBVNPäǪVKFSZDIMÏBQSǾCǔäOÏ QMOǔOÓoQFSGFLUOÓ[SZDIMFOÓQSÈDF
t3P[NBOJUPTU +BLP EPQMOǔL L FYJTUVKÓDÓN [QǾTPCǾNLSÈKFOÓPWPDFB[FMFOJOZ QMÈULPWÈOÓ TUSPVIÈOÓ WMOLPWÈOÓ OVEMJǏLPWÈOÓ WZ[L PVÝFKUF LF TWÏNV LSPVIBǏJ [FMFOJOZ UVUP OPWPV KFEJOFǏ OPVGVOLDJ
Nástavec na přípravu bramborové kaše Zařízení na kaši:[BDzÓ[FOÓOBLBÝJPCTBIVKF TQFDJÈMOÓNDzÓäLVNN TUǔSLV TQFDJÈMOÓWZIB[PWBDÓEJTLOBLBÝJ OÈTZQLBQSPTOB[ÝÓBQSǾCǔäOÏQMOǔOÓ
+ 2 1 1
$- $- $- 3
1 + 2 $- $-6MUSB 3
3FG 28207 - Zařízení na kaši včetně násypkyNN 3FG 28208 - Zařízení na kašiNN 3FG 28209 - Zařízení na kaši včetně násypkyNN 3FG 28210 - Zařízení na kašiNN
1 + 2 1 1 + 2 1
7 520 Kč 5 360 Kč 7 520 Kč 5 360 Kč
KROUHAČE ZELENINY
Kompletní výběr disků na straně 12
CL 50 - CL 50 Ultra - CL 52
FUNKCE KROUHAČ ZELENINY 7ÓLPBOÈEPCBLSPVIBǏF[LPWV ,PNQMFUOÓOBCÓELBLSÈKFDÓDIEJTLǾ .PäOPTULSÈKFOÓLPTUFLBISBOPMFL USVCJDPWâPUWPS NN
%PEÈWÈOPCF[EJTLǾ
50 ISK
Možnost krájení kostiček a hranolek
CL 50
KROUHAČE ZELENINY
D
Ů
BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS
CL 50 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU 1PMZLBSCPOÈUPWâ WFMLâPUWPS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO CMPLNPUPSV QMPDIBDN
YYNN ,H
3FG 24440 - CL 50 Jednofázový 7
CL 50 Ultra 32 380 Kč
CL 50 Ultra 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU $FMPOFSF[PWâ WFMLâPUWPS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
8 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO CMPLNPUPSV QMPDIBDN
YYNN ,H
3FG 24473 - CL 50 Ultra Třífázový 7
37 580 Kč CL 52
CL 52 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU $FMPOFSF[PWâ 0EOÓNBUFMOÏWÓLP 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7OFCP5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO CMPLNPUPSV TLSVIPWâNQMOÓDÓNPUWPSFN QMPDIBDN
YYNN ,H
3FG 24490 - CL 52 Jednofázový 7 3FG 24498 - CL 52 Třífázový 7
56 480 Kč 56 480 Kč
Přidejte, prosím, ke své objednávce stroje sadu disků nebo jednotlivé reference disků
DOPORUČENÉ SADY DISKŮ
2 mm
4 mm
1MÈULPWBǏ
Cena
1,5 mm
4x4 mm
14x14x14 mm
4USPVIBǏ
+VMJFOOF
,PTULPWBǏF
Sada 6 krájecích disků k CL50, CL52 - Ref. 1985
15 230 Kč
KROUHAČE ZELENINY
Kompletní výběr disků na straně 12
CL 50 Ultra OBCÓELBOBNÓSVQSPQDzÓQSBWVWBÝÓQJ[[Z
1 plátkovač 4 mm OBSBKǏBUB MJMLZ
1 plátkovač 2 mm DVLFUZ äBNQJPOZ QBQSJLZ DJCVMF
1 strouhač 7 mm NP[[BSFMMBOFCPTQFDJÈMOÓ TâSOBQJ[[V
CL 50 Ultra Pizza 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU %JTLZWEPEÈWDF $FMPOFSF[PWâ 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
Možnost krájení kostiček a hranolek
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO LSÈKFǏNNBNNBTUSVIBEMPNN CMPLNPUPSV YYNN ,H
3FG2027 - CL 50 Ultra Pizza7 EJTLZ 3FG2033 - CL 50 Ultra Pizza7 EJTLZ OPCE NA PŘÁNÍ ,PTUJǏLPWBǏYYNNOBCSVTDIFUUV ,PTUJǏLPWBǏYYNNOBNP[[BSFMMV %JTLOBQBSNF[ÈO QPV[FQSBWÈJUBMTLÈ
D
50Ů ISK
44 280 Kč 45 480 Kč Ref.
Kč 5 480 5 480 2 350
KROUHAČE ZELENINY
Kompletní výběr disků na straně 12
CL 50 Gourmet
53
Možnost 3 kostičky a 4 ozdobné plátky
CL 50 Gourmet
D ISKŮ 7âLPO 8 /BQǔUÓ +FEOPGÈ[PWâ7 3ZDIMPTU PUNJO .PUPS *OEVLǏOÓ $FMPOFSF[PWâ CMPLNPUPSV /ÈEPCBBWÓLP LPW 7FMLÈOÈTZQLB PCKFN M ,VMBUÈOÈTZQLB NN %JTLZOFKTPVTPVǏÈTUÓEPEÈWLZ 7EPEÈWDF WOJUDzOÓTCǔSOÈNJTLB M 7âCǔSEJTLǾ KBLPQDzÓTMVÝFOTUWÓ ,EJTQP[JDJLPTUJǏLPWBǏǾ EJTLZOBWBGMFB NBMÏLPTUJǏLZCSVOPJTF 3P[NǔSZ )YŠY7
Y Y NN )NPUOPTUCSVUUP ,H
Ref. 24453 - CL 50 Gourmet 7
KROUHAČE ZELENINY
* 58 mm s vložkou * 68 mm bez vložky
51 480 Kč
Speciální „Sada pro petržel“ 1 mm pro libanonský tabbouleh 0CTBIVKFQMÈULPWBDÓEJTLNNBEWǔUVCZQSPWMPäFOÓQFUSäFMF LEZäKFDzF[ÈO Ref. 28194 - Speciální „Sada pro petržel“ 1 mm
3 920 Kč
Kostičky - brunoise 2 x 2 x 2 mm
-
Ref. 28174 - Kostičky - brunoise 2 x 2 x 2 mm Ref. 28175 - Kostičky - brunoise 3 x 3 x 3 mm Ref. 28176 - Kostičky - brunoise 4 x 4 x 4 mm
3 x 3 x 3 mm 4 x 4 x 4 mm
EJTLZ
2x2x2 mm
7FMJLPTUJDzF[V
3x3x3 mm
4 600 Kč 4 600 Kč 4 600 Kč
4x4x4 mm
Plátky vafle NN
®
Ref. 28198 - Ozdobné Plátky 2 mm Ref. 28199 - Ozdobné Plátky 3 mm Ref. 28177 - Ozdobné Plátky 4 mm Ref. 28178 - Ozdobné Plátky 6 mm
NN
EJTLZ
7FMJLPTUJDzF[V
NN
NN
NN
4 010 Kč 4 010 Kč 4 010 Kč 4 010 Kč
NN
KROUHAČE ZELENINY
Kompletní výběr disků na straně 12
CL55 VERZE « E »
1200 kg [FMFOJOZ[B IPEJOV
D
50 ISK
Ů
"ä
NOVÁ NÁSYPKA S PÁKOU VYJÍMEČNÁ ERGONOMIE
1ÈLPWâQDzFWPEQSPNFOÝÓ OÈNBIVPCTMVIZBWZÝÝÓ WâLPOOPTU
EXTRA ŠIROKÝ
0CKFN9-OÈTZQLZVNPäǪVKF QPKNPVUBäSBKǏBUOFCP DFMPVIMÈWLV[FMÓ
NOVĚ MOŽNOSTI ZPRACOVÁNÍ HRANOLEK
VČETNĚ MOBILNÍHO VOZÍKU
JAKÉ DRUHY ZELENINY POTŘEBUJETE NAKRÁJET ?
ПЕРЕДВИЖНАЯ ТЕЛЕЖКА
ZELENINOVÁ SMĚS
"VUPNBUJDLÈ OÈTZQLB
VELKÁ A DLOUHÁ ZELENINA
/ÈTZQLB TQÈLPV
DLOUHÁ ZELENINA
/ÈTZQLBTF USVCJDFNJ
BRAMBORY NA KAŠI
;BDzÓ[FOÓOB CSBNCPSPWPV LBÝJ
KROUHAČE ZELENINY
Kompletní výběr disků na straně 12
CL 55 2 nástavce - CL 55 Přítlačná páka
FUNKCE KROUHAČ ZELENINY %PEÈWÈOPCF[EJTLǾ ,PNQMFUOÓOBCÓELBLSÈKFDÓDIEJTLǾ %PEÈWÈOPWǏFUOǔNPCJMOÓIPWP[ÓLV .PäOPTULSÈKFOÓLPTUFLBISBOPMFL *OUFHSPWBOâQMOJDÓPUWPSNN ;BDzÓ[FOÓOBCSBNCPSPVLBÝJOBQDzÈOÓ
50 ISK
Možnost krájení kostiček a hranolek
CL 55 2 nástavce
KROUHAČE ZELENINY
D
Ů
BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS
CL 55 2 nástavce 7âLPO 8 /BQǔUÓ +FEOPGÈ[PWâ7 5DzÓGÈ[PWâ7 3ZDIMPTU PUNJO PUNJO "VUPNBUJDLâQMOJDÓPUWPS[̓OFSF[PWÏPDFMJ 1MOJDÓPUWPST̓QDzÓUMBǏOPVQÈLPVQMPDIBDNPCKFN M 3P[NǔSZ )YŠY7 YYNN )NPUOPTUCSVUUP LH 3FG 2244 - CL 55 2 nástavce 7 3FG 2211 - CL 55 2 nástavce 7
140 980 Kč 140 980 Kč
CL 55 Přítlačná páka
CL 55 Přítlačná páka 7âLPO 8 /BQǔUÓ +FEOPGÈ[PWâ7 5DzÓGÈ[PWâ7 3ZDIMPTU PUNJO PUNJO 1MOJDÓPUWPST̓QDzÓUMBǏOPVQÈLPVQMPDIBDNPCKFN M 3P[NǔSZ )YŠY7 Y Y NN )NPUOPTUCSVUUP LH 3FG 2245 - CL 55 Přítlačná páka 7 3FG 2214 - CL 55 Přítlačná páka 7
103 180 Kč 103 180 Kč
Přidejte, prosím, ke své objednávce stroje sadu disků nebo jednotlivé reference disků
DOPORUČENÉ SADY DISKŮ
NN
NN
1MÈULPWBǏ
NN
NN
NN
4USPVIBǏF
Sada 9 krájecích k CL 55, CL 60 - Ref. 1995
Cena
YNN
YNN
+VMJFOOF
YYNN
,PTUJǏLPWBǏF
23 020 Kč
KROUHAČE ZELENINY
Kompletní výběr disků na straně 12
CL60 KROUHAČ ZELENINY – PRACOVNÍ STANICE KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍ PRO ZPRACOVÁNÍ ZELENINY "ä
1800 kg [FMFOJOZ[B IPEJOV
Horní úroveň : OÈEPCB (/YOB[FMFOJOVQDzJQSBWFOPV LFLSÈKFOÓ
Dolní úroveň :OÈEPCZ (/YOBOBLSÈKFOPV[FMFOJOV Rotační systémQSP KFEOPEVDIPVWâNǔOVQMOÏ OÈEPCZ[BQSÈ[EOPV
LPMFǏLBTSPUBDÓ¡ [UPIPTCS[EBNJ
VČETNĚ KOMPLEXNÍHO ŘEŠENÍ AUTOMATICKÁ HLAVA
1SP[QSBDPWÈOÓ WǔUÝÓIPNOPäTUWÓ CSBNCPSZ NSLFW
PŘÍTLAČNÁ PÁKA Ergonomická úchytka
;QSBDPWÈOÓ QSPEVLUVQSPQMÈU LPWBOÓ [FMÓ SBKǏ BUB PLVSLZ
HLAVA 4 TRUBICE
;QSBDPWÈOÓQPE MPVIMÏIPQSPEVL UV NSLFW DVLFUB PLVSLB
ZAŘÍZENÍ NA BRAMBOROVOU KAŠI
;QSBDPWÈOÓWǔ UÝÓIPNOPäTUWÓ CSBNCPSPWÏ LBÝF
VČETNĚ ÚPLNÁ SADA 16 DISKŮ
MOBILNÍ ERGONOMICKÝ VOZÍK
1SPOÈEPCZ(/ Y
KROUHAČE ZELENINY
Kompletní výběr disků na straně 12
CL60 Krouhač zeleniny – Pracovní stanice
50 ISK
Možnost krájení kostiček a hranolek
FUNKCE KROUHAČ ZELENINY .PäOPTULSÈKFOÓLPTUFLBISBOPMFL Dodává se včetně: 1MOJDÓPUWPST̓QDzÓUMBǏOPVQÈLPVQMPDIBDNPCKFN M *OUFHSPWBOâQMOJDÓPUWPSNN "VUPNBUJDLâQMOJDÓPUWPS[̓OFSF[PWÏPDFMJ USVCJDF ;BDzÓ[FOÓOBLBÝJWǏFUOǔOÈTZQLZNN .PCJMOÓIPTUPKBOV[OFSF[PWÏPDFMJ 5DzFDI(/OÈEPCPWFMJLPTU %PEÈWÈOPWǏFUOǔTBEZEJTLǾ
KROUHAČE ZELENINY
D
Ů
BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS $FMPLPWPWÈNPUPSPWÈ[ÈLMBEOB
CL60 Krouhač zeleniny – Pracovní stanice 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
8BU 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO Y Y NN ,H
3FG 2332 - CL60 Krouhač zeleniny – Pracovní stanice 7 306 980 Kč
Ref. 2022 Sada 16 krájecích disků MultiCut zahrnuta
1 mm
2 mm
4 mm
1,5 mm
1MÈULPWBǏF
5x5x5 mm
10x10x10 mm
3 mm
20x20x20 mm
2.5x2.5 mm
,PTULPWBǏF
10x10 mm
)SBOPMLPWBǏ
4USPVIBǏF
2x10 mm
4x4 mm
+VMJFOOF
/ÈTUǔOOâESäÈL QSPEJTLǾ
%$MFBO,JU
MOBILNÍ ERGONOMICKÝ VOZÍK
SPODNÍ ÚROVEŇ S MOŽNOSTÍ OTOČENÍ GN NÁDOB
KROUHAČE ZELENINY
Kompletní výběr disků na straně 12
CL 60 2 nástavce - CL 60 Přítlačná páka - CL 60 V.V. BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS
D
50 ISK
Ů
CL 60 2 nástavce
Možnost krájení kostiček a hranolek
FUNKCE KROUHAČ ZELENINY $FMPOFSF[PWâCMPLNPUPSV 1MOJDÓPUWPST̓QDzÓUMBǏOPVQÈLPVQMPDIBDNPCKFN M ,PNQMFUOÓOBCÓELBLSÈKFDÓDIEJTLǾ .PäOPTULSÈKFOÓLPTUFLBISBOPMFL *OUFHSPWBOâQMOJDÓPUWPSNN %PEÈWÈOPCF[EJTLǾ ;BDzÓ[FOÓOBCSBNCPSPWPVLBÝJOBQDzÈOÓ
CL 60 2 nástavce 7âLPO 8 /BQǔUÓ 5DzÓGÈ[PWâ7 3ZDIMPTUJ PUNJO "VUPNBUJDLâQMOJDÓPUWPS[̓OFSF[PWÏPDFMJ 3P[NǔSZ )YŠY7 YYNN )NPUOPTUCSVUUP ,H 3FG 2325 - CL 60 2 nástavce 7
202 480 Kč
CL 60 Přítlačná páka 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
CL 60 Přítlačná páka
8 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO Y Y NN ,H
3FG 2319 - CL 60 Přítlačná páka 7
153 980 Kč
CL 60 V.V. 2 nástavce 7âLPO 8 /BQǔUÓ +FEOPGÈ[PWâ7 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU PEEPPUNJO "VUPNBUJDLâQMOJDÓPUWPS[̓OFSF[PWÏPDFMJ 3P[NǔSZ )YŠY7 YYNN )NPUOPTUCSVUUP ,H 3FG 2329 - CL 60 V.V. 2 nástavce 7
225 380 Kč
7ZäBEVKFQDzJQPKFOÓOBQSPVEPWâDISÈOJǏUZQV"
Přidejte, prosím, ke své objednávce stroje sadu disků nebo jednotlivé reference disků
DOPORUČENÉ SADY DISKŮ
NN
NN
1MÈULPWBǏ
NN
NN
NN
4USPVIBǏF
Sada 9 krájecích k CL 55, CL 60 - Ref. 1995
Cena
YNN
YNN
+VMJFOOF
YYNN
LPTUJǏLPWBǏ
23 020 Kč
KROUHAČE ZELENINY
2015 Kompletní výběr disků na straně 12
Automatická násypka
Ref. 28170
40 700 Kč
Rovná a šikmá trubice: Ø 50 mm - 70 mm Ref. 28155
35 520 Kč
Přítlačná páka s integrovanou trubicí
4 trubice: 2 trubice Ø 50 mm 2 trubice Ø 70 mm
Ref. 39673
Ref. 28161
27 080 Kč
Nástavec na bramborovou kaši Ref. 28208 Ø 3 mm Ref. 28210 Ø 6 mm
5 360 Kč 5 360 Kč
KROUHAČE ZELENINY
CL 55 PŘÍSLUŠENSTVÍ
31 080 Kč
Nerezový vozík pro CL52 a CL55 je kompatibilní s výškou Ergo-Mobile vozíku. Ref. 27201
12 910 Kč
CL 60 PŘÍSLUŠENSTVÍ
Automatická násypka se zásobníkem.
Přítlačná páka s integrovanou trubicí
4 trubice: 2 trubice Ø 50 mm 2 trubice Ø 70 mm
Ref. 39681
Ref. 39680
Ref. 28162
52 580 Kč
Rovná a šikmá trubice: Ø 50 mm - 70 mm Ref. 28157
36 080 Kč
36 380 Kč
Nástavec na bramborovou kaši
Ref. 28208 Ø 3 mm Ref. 28210 Ø 6 mm
5 360 Kč 5 360 Kč
33 080 Kč
Nerezový pojízdný vozík vozík na tři GN 1/1 nádoby. Dodáváno bez nádob. Ref. 49066
23 780 Kč
33
STOLNÍ KUTRY
ii
1PMZLBSCPOÈUPWÏWÓLPTPUWPSFNQSP QDzJEÈWÈOÓUFLVUâDIǏJTZQLâDITVSPWJO CǔIFNQDzÓQSBWZ
'VOLDF1VMTL̓WFMNJ QSFDJ[OÓNVLSÈKFOÓ OFSF[PWâ SP[FCÓSBUFMOâOǾä TIMBELâNPTUDzÓN +FNOǔOFCPISVCǔ [PVCLPWBOÏPTUDzÓL EJTQP[JDJOBQDzÈOÓ
OFCPSZDIMPTUJ B PUNJO W̓[ÈWJTMPTUJ OBNPEFMV
STOLNÍ KUTRY
ii )MBELâOǾä )36#²4&,«/¶
+&./²4&,«/¶
)/Ɠ5&/¶
.-&5¶
4&,«/¶#:-*/&,
4&,«/¶,0Ʋ&/¶
&.6-;&"0.«Ǝ,:
)SVCǔ[PVCLPWâ OǾä
STOLNÍ KUTRY
ii
ii +FNOǔ[PVCLPWâ OǾä
Kapacita nádoby Maximální kapacita plnění Model Sekání
Šlehání
Těsto
Mletí
Počet porcí
R2
LH
,H
,H
,H
Bä
R3
LH
,H
,H
,H
Bä
R4
LH
,H
,H
,H
Bä
R 5 Plus
LH
,H
,H
,H
Bä
R8
LH
,H
,H
,H
Bä
Doba přípravy
BäNO
STOLNÍ KUTRY
Počet porcí
Jednorázově zpracovávané množství
10
10
10
20
30
50
1 kg
1,5 kg
2,5 kg
2 RYCHLOSTI 1500/3000 ot/min
N
3 OŽE
4,5 L
R4 Třífázový
1 RYCHLOST 1500 ot/min
N
3
N
OŽE
2,9 L
3 OŽE
3,7 L
R2
R 3-1500
Jednofázový
Jednofázový
STOLNÍ KUTRY
20
20
80
150
3,5 kg
4 kg
2 RYCHLOSTI 1500/3000 ot/min
N
3
N
OŽE
8L STOLNÍ KUTRY
5,5 L
3 OŽE
R 5 Plus
R8
Třífázový
Třífázový
N
3 OŽE
5,5 L
R 5 Plus Jednofázový
STOLNÍ KUTRY
R 2 - R 3-1500 R2
BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS 1PMZLBSCPOÈUPWâCMPLNPUPSV 1VMTOÓGVOLDF
FUNKCE KUTR )MBELâOǾäKFTPVǏÈTUÓDFOZ /ÈEPCB[̓OFSF[PWÏPDFMJTÞDIZUFN
N
R2 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU ,VUS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
2,9 L
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV YYNN ,H
3FG 22100 - R 2 7
R 3-1500
24 180 Kč
R 3-1500 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU ,VUS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
3,7 L
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV YYNN ,H
3FG 22382 - R 3-1500 7
28 480 Kč
R2 OPCE NA PŘÁNÍ )SVCǔ[PVCLPWâOǾä +FNOǔ[PVCLPWâOǾä )MBELâOǾä
3 OŽE
Ref.
R3 Kč 2 680 2 680 2 350
Ref.
Kč 2 680 2 680 2 350
STOLNÍ KUTRY
R 4 - R 5 Plus
3 N
BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS ,PWPWâCMPLNPUPSV
FUNKCE KUTR )MBELâOǾäKFTPVǏÈTUÓDFOZ /ÈEPCB[̓OFSF[PWÏPDFMJTÞDIZUFN
OŽE
R4 8 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV
4,5 L
YYNN ,H
3FG 22437 - R 4 7
45 880 Kč
STOLNÍ KUTRY
7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ ,VUS 1VMTOÓGVOLDF 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
R4
R 5 Plus Třífázový
R 5 Plus Třífázový 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ ,VUS 1VMTOÓGVOLDF 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
8 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV YYNN ,H
3FG 24309 - R 5 Plus Třífázový 7
R 5 Plus Jednofázový 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU ,VUS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV YYNN ,H
3FG 24323 - R 5 Plus Jednofázový 7
R4 OPCE NA PŘÁNÍ )SVCǔ[PVCLPWâOǾä +FNOǔ[PVCLPWâOǾä )MBELâOǾä
5,5 L
Ref.
Kč 2 680 2 680 2 350
58 180 Kč
5,5 L
R 5 Plus Jednofázový
56 080 Kč
R 5 Plus Ref. Kč 4 930 4 930 4 500
STOLNÍ KUTRY
R8
R8 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ /FSF[PWÈOÈEPCB 1SǾIMFEOÏ 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
3
8L
N OŽE 8 UDzÓGÈ[PWâ7 PUNJO TLBQBDJUPVMJUSVBOFSF[PWâNOPäFNTIMBELâN PTUDzÓN3P[FCÓSBUFMOâOǾä WÓLPT̓WFTUBWǔOâNQPIZCMJWâNUǔTOǔOÓN YYNN ,H
3FG 21291 - R 8 7
OPCE NA PŘÁNÍ $FMPOFSF[PWâISVCǔ[PVCLPWâOǾä CDzJUZ
$FMPOFSF[PWâ+FNOǔ[PVCLPWâOǾä CDzJUZ
$FMPOFSF[PWâIMBELâOǾä CDzJUZ
)SVCǔ[PVCLPWâCDzJU [BLVT +FNOǔ[PVCLPWâCDzJU [BLVT )MBELâCDzJU [BLVT
97 180 Kč
Ref.
Kč 11 300 11 300 11 000 1 700 1 700 1 650
OPCE DODATEČNÉHO KUTRU 3,5 L PRO R8, R10 AND R10 VV 3FG 27374 - /FSF[PWÈOÈEPCBTLBQBDJUPVMJUSV WǏFUOǔOFSF[PWÏIPIMBELÏIPOPäF 3FG 27107 - )SVCǔ[PVCLPWâOǾä CDzJUZ
3FG 27106 - )MBELâOǾä CDzJUZ
3FG 101801 - )SVCǔ[PVCLPWâCDzJU [BLVT 3FG 101800 - )MBELâCDzJU [BLVT
1SǾIMFEOÏWÓLPTWZOJLBKÓDÓWJEJUFMOPTUÓVNPäǪVKF QSǾCǔäOPVBTOBEOPVLPOUSPMVCǔIFNQDzÓQSBWZ .PäOPTUNZUÓWNZǏDFOBOÈEPCÓ
.PäOPTUQDzJEÈWÈOÓ UFLVUâDIǏJTZQLâDI JOHSFEJFODFCǔIFN QDzÓQSBWZ /B[BLÈ[LVISVCǔ [PVCLPWâOǾäVSǏFOâ QSPESDFOÓBIOǔUFOÓ
/ÈEPCB[NBUOÏIP OFSF[VTESäBEMFN
7ZTPLâTUDzFEOÈEPCZQSP [QSBDPWÈWÈOÓUFLVUJOZ /B[BLÈ[LVKFNOǔ [PVCLPWâOǾä VSǏFOâQSPTFLÈOÓ CZMJOFLBLPDzFOÓ
/PWâQSPGJMOPäǾ LUFSâKF DISÈOǔOQBUFOUFN [BKJÝǸVKF PQUJNÈMOÓDzF[BEPLPOBMPV QSBWJEFMOPTU
16 000 Kč 5 880 Kč 4 340 Kč 1 180 Kč 1 180 Kč
VERTIKÁLNÍ KUTRY
PrůhlednéWÓLPQSPQFSGFLUOÓLPOUSPMV QSPDFTV&SHPOPNJDLâTZTUÏNV[BWÓSÈOÓ WÓLBSnadno rozebíratelné víko a těsněníQSPTOBEOÏBSZDIMÏǏJÝUǔOÓ
Stěrka víka umožňuje čistit víko CǔIFNQSPDFTVBLPOUSPMPWBUUBL QSPDFT[QSBDPWÈWÈOÓ
Kontrolní panel Vestavěná nerezová tlačítka, NJOVUPWâǏBTPWBǏBQVMTOÓGVOLDF QSPQFSGFLUOÓLPOUSPMVQSPDFTV
VERTIKÁLNÍ KUTRY
Sklápěcí mechanismus &SHPOPNJDLÈQÈLBVNPäǪVKFOBLMPQJU OÈEPCVWSǾ[OâDIÞIMFDI
Břity /PWâQBUFOUPWBOâEFTJHOCDzJUǾQSP PQUJNÈMOÓLWBMJUVDzF[V
Nádoba Sklopná a odnímatelná, FYLMV[JWOǔV 3PCPU$PVQF,BQBDJUB B MJUSǾQPEMFNPEFMV
Rám OFSF[PWâ QFSGFLUOÓTUBCJMJUB LPNQBLUOPTU TOBEOÏǏJÝUǔOÓ
Kolečka (na přání) 3 vysunovací kolečkaVNPäǪVKF NBOJQVMBDJTQDzÓTUSPKFNBǏJÝUǔOÓ QPEMBIZQPEOÓN
ii
VERTIKÁLNÍ KUTRY Počet porcí
Jednorázově zpracovávané množství
50
100
250
400
3 až 9 kg
4 až 14 kg
2 RYCHLOSTI 1500/3000 ot/min N
3
N
OŽE
15 L
Počet porcí
Jednorázově zpracovávané množství
3 OŽE
23 L
R 15
R 23
Třífázový
Třífázový
100
200
500
1000
4 až 17 kg
6 až 27 kg
2 RYCHLOSTI 1500/3000 ot/min N
3
N
OŽE
28 L
3 OŽE
45 L
R 30
R 45
Třífázový
Třífázový
VERTIKÁLNÍ KUTRY
ii Hladký )36#²4&,«/¶
+&./²4&,«/¶
)/Ɠ5&/¶
.-&5¶
4&,«/¶#:-*/&,
4&,«/¶,0Ʋ&/¶
&.6-;&"0.«Ǝ,:
Hrubě zoubkový
VERTIKÁLNÍ KUTRY
ii
ii Jemně zoubkový
Rozsah možného využití Maximální kapacita plnění Model
Hrubé sekání (až do)
Šlehání (až do)
Těsto (až do)
Mletí (až do)
Počet porcí
R 15
LH
,H
,H
,H
Bä
R 23
LH
,H
,H
,H
Bä
R 30
LH
,H
,H
,H
Bä
R 45
LH
,H
,H
,H
Bä
Doba přípravy
BäNO
VERTIKÁLNÍ KUTRY
R 15 R 15
BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS 1VMTOÓGVOLDF
N
3
15 L
OŽE
FUNKCE KUTR /ÈEPCBLVUSV[̓OFSF[PWÏPDFMJPPCKFNVMJUSǾBOǾäTF IMBELâNJCDzJUZ EOPOÈEPCZ[̓OFSF[PWÏPDFMJ 1SǾIMFEOÏWÓLPT̓WFTUBWǔOâNQPIZCMJWâNUǔTOǔOÓN
R 15 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
8 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO YYNN ,H
3FG 51491 - R 15 7
OPCE NA PŘÁNÍ $FMPOFSF[PWâISVCǔ[PVCLPWâOǾä CDzJUZ
$FMPOFSF[PWâIMBELâOǾä CDzJUZ
$FMPOFSF[PWâISVCǔ[PVCLPWâOǾä CDzJUZ
)SVCǔ[PVCLPWâCDzJU +FNOǔ[PVCLPWâCDzJU )MBELâCDzJU [BLVT
150 080 Kč
Ref.
Kč 13 850 13 850 13 380 1 700 1 700 1 650
VERTIKÁLNÍ KUTRY
R 23 - R 30 - R 45
3 N
BLOK MOTORU $FMPOFSF[PWâNPEFM
R 23 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ ,VUS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
23 L
8 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV YYNN ,H
3FG 51331 - R 23 7
228 280 Kč
R 30 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ ,VUS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
R 30
28 L
8 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV YYNN ,H
3FG 52331 - R 30 7
285 380 Kč
R 45 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ ,VUS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
OŽE
VERTIKÁLNÍ KUTRY
FUNKCE KUTR /ÈEPCVLVUSVM[FTOBEOPPENPOUPWBUBQDzFLMPQJU *1LPOUSPMOÓQBOFMTEJHJUÈMOÓNǏBTPWBǏFNNJO 1SǾIMFEOÏQPMZLBSCPOÈUPWÏWÓLP /ǾäTFIMBELâNJCDzJUZ[̓OFSF[PWÏPDFMJEPTUVQOâWF TUBOEBSEOÓWFS[J .FDIBOJTNVTL̓ǏJÝUǔOÓWÓLB
R 23
45 L
8 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV YYNN ,H
3FG 53331 - R 45 7
OPCE NA PŘÁNÍ )SVCǔ[PVCLPWâOǾä CDzJUZ
+FNOǔ[PVCLPWâOǾä CDzJUZ
)MBELâDFMPOFSF[PWâOǾä CDzJUZ
)SVCǔ[PVCLPWâCDzJU +FNOǔ[PVCLPWâCDzJU )MBELâCDzJU WZTVOPWBDÓLPMFǏLB
R 45
379 080 Kč
R 23 R 30 R 45 Ref. Kč Ref. Kč Ref. Kč 20 330 21 100 21 950 19 580 20 240 21 090 18 780 19 580 20 330 2 730 2 730 3 000 2 730 2 730 3 000 2 550 2 550 2 800 16 080 16 080 16 080
#MJYFSNPEFMZ#MJYFS #MJYFSB#MJYFSKTPVLEJTQP[JDJ LPOUBLUVKUFOÈTQSP SFGFSFOǏOÓǏÓTMPTUSPKF
BLIXER®: MÍCHAČE EMULZÍ
ii
4UǔSLBOÈEPCZ BWÓLB
7ÓLPTHVNPWâN UǔTOǔOÓNQSP EPLPOBMÏVUǔTOǔOÓ
/FSF[PWÏ KFNOǔ [PVCLPWÏ CDzJUZ
7ZTPLâTUDzFEOÈEPCZ QSP[QSBDPWÈWÈOÓ WǔUÝÓIPNOPäTUWÓ UFLVUJO
BLIXER®: MÍCHAČE EMULZÍ Počet porcí 200 g:
Mini Max
Jednorázově zpracovávané množství
Ideální pro malé porce
2 10
2 15
3 18
0,3 až 2 kg
0,4 až 3 kg
0,5 až 3,5 kg
2 RYCHLOSTI 1500/3000 ot/min 4,5 L
5,5 L
Blixer 4
Blixer 5 Plus
Třífázový
Třífázový
1 RYCHLOST 3000 ot/min 3,7 L
Blixer 2
Blixer 3
Jednofázový
Jednofázový
BLIXER®
2,9 L
Zdravotnictví - Kašovitá strava 3PCPUo$PVQFTFTWPVDzBEPVNPEFMǾ#MJYFSNÈDzFÝFOÓQSPLBäEÏIP[ÈLB[OÓLB5ZUP#MJYFSZKTPVJEFÈMOÓQSPQDzÓQSBWV LBÝPWJUÏTUSBWZ/FKFOäF[ǾTUBOFQǾWPEOÓLPNQP[JDFQPLSNVoQDzFELSN IMBWOÓKÓEMP EF[FSU WBDzFOÏǏJTZSPWÏoBMF[ǾT UBOFJKFIPOVUSJǏOÓIPEOPUBBOF[CZUOÏWJUBNÓOZ
t.JYPWBOÈNSLFW t1ZSÏ[DFMFSVBǏFSWFOÏIP [FMÓ t7BSJBDFOBUÏNBǏFSTUWÏ SBKǏBUBBPLVSLZ t1MOǔOÏSBKǏF t4UFBL[MPTPTBTSâäÓ t%VÝFOÏNBTPTF[FMFOJOPV t,VTLVT t)SVÝLPWPNBOEMPWÏ TPVõ Ï t.JYPWBOÈKBCMLB t.JYPWBOâSâäPWâQVEJOL t$JUSØOPWâLPMÈǏ ty
ii
ii
ii
ii
ii
ii
BLIXER®: MÍCHAČE EMULZÍ
Blixer 2 - Blixer 3
Blixer 2
BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS /FSF[PWÈIDzÓEFMNPUPSV 1VMTOÓGVOLDF
FUNKCE BLIXER ;PVCLPWâOǾäKFTPVǏÈTUÓTUBOEBSEOÓWFS[F /ÈEPCB[̓OFSF[PWÏPDFMJTÞDIZUFN 7ÓLPTUǔTOǔOÓN EPQMOǔOÏTUǔSLPVOÈEPCZBWÓLB
Blixer 2 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU ,VUS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
2,9 L
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV YYNN ,H
3FG 33228 - Blixer 2 7
36 280 Kč
Blixer 3
Blixer 3 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU ,VUS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
3,7 L
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV YYNN ,H
3FG 33197 - Blixer 3 7
ii
41 680 Kč
OPCE NA PŘÁNÍ ,PNQMFUOÓOÈEPCB#MJYFS ǏFQFM WÓLPB ÝLSBCLB +FNOǔ[PVCLPWâOǾäOBWÓD )SVCǔ[PVCLPWâOǾä
Blixer 2 Ref. Kč
Blixer 3 Ref. Kč
12 750
14 130
2 620 2 620
2 620 2 620
Doporučené množství plnění Model
Obsah nádoby (L)
Množství suroviny (kg) .JOJ
.BY
Počet porcí 200 g
Blixer 2
Blixer 3
Blixer 4
Blixer 5 Plus
*EFÈMOÓQSPNBMÏQPSDF
BLIXER®: MÍCHAČE EMULZÍ
Blixer 4 - Blixer 5
Blixer 4
BLOK MOTORU *OEVLǏOÓNPUPS /FSF[PWÈIDzÓEFMNPUPSV 1VMTOÓGVOLDF
FUNKCE BLIXER ;PVCLPWâOǾäKFTPVǏÈTUÓTUBOEBSEOÓWFS[F /ÈEPCB[̓OFSF[PWÏPDFMJTÞDIZUFN 7ÓLPTUǔTOǔOÓN EPQMOǔOÏTUǔSLPVOÈEPCZBWÓLB
Blixer 4 Třífázový 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ ,VUS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
4,5 L
8 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV YYNN ,H
3FG 33215 - Blixer 4 7
48 480 Kč Blixer 4-3000
Blixer 4 Jednofázový
4,5 L
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO MJUSV YYNN ,H
3FG 33208 - Blixer 4-3000 7
46 280 Kč
BLIXER®
7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU ,VUS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
Blixer 5 Plus
Blixer 5 Plus 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTUJ /FSF[PWÈIDzÓEFM ,VUS 3P[NǔSZ )YŠY7 )NPUOPTUCSVUUP
5,5 L
8 5DzÓGÈ[PWâ7 PUNJO NPUPSV MJUSV YYNN ,H
3FG 33164 - Blixer 5 Plus 7
OPCE NA PŘÁNÍ
63 980 Kč
Blixer 4 Kč Ref.
Blixer 5 Kč Ref.
,PNQMFUOÓOÈEPCB#MJYFS ǏFQFM WÓLPB ÝLSBCLB
15 510
20 500
+FNOǔ[PVCLPWâOǾäOBWÓD )SVCǔ[PVCLPWâOǾä
2 620 2 620
4 820 4 820
PONORNÉ MIXERY
ROBUSTNÍ MP
KOM PA K TNÍ
Easy Plug
CMP
viz strana 57
1000 W
viz strana 55
MINI
850 W 750 W
Mini MP 500 W
viz strana 53 440 W
400 W 350 W 310 W 270 W
290 W
240 W
.JOJ.1 77
.JOJ.1 77
K přípravě malého množství
Speciál pro emulze
Micromix
vhodný pro restaurace
Mini MP
$.177
$.177
$.177
15 litrů
30 litrů
45 litrů
Vhodný pro restaurace
.16MUSB
.16MUSB
50 litrů
100 litrů
740 mm
600 mm
550 mm
450 mm
350 mm
350 mm
300 mm
250 mm
.JOJ.1 77
NN
NN
.JDSPNJY
NN
NN
220 W
.16MUSB
.16MUSB
.15VSCP
200 litrů
300 litrů
400 litrů
Vhodný pro provozy hromadného stravování/ školy, Intenzivní provozy
vhodný pro školky, cukrárny, hotely
Vhodný pro provozy hromadného stravování/školy, Intenzivní provozy
CMP
MP Ultra
PONORNÉ MIXERY
COM BI Mini MP - CMP - MP Ultra - MP FW Ultra viz strana 61
viz strana 61
viz strana 62
viz strana 63
Easy Plug 500 W 500 W 440 W 350 W
310 W
.JOJ.1 $PNCJ
K přípravě malého množství
NN NN
NN
NN
NN
$.1 $PNCJ
$.1 $PNCJ
.1$PNCJ 6MUSB
.1$PNCJ 6MUSB
.1'8 6MUSB
15 litrů
30 litrů
50 litrů
100 litrů
100 litrů
ČIŠTĚNÍ
1
PRO SNAZŠÍ POUŽÍVÁNÍ MP
.JOJ.1 $PNCJ
NN
NN
NN
NN
270 W
250 W
4OBEOPPEOÓNBUFMOâ [WPOJOǾä
%SäÈLZOBOÈEPCZ7ÈNVMFIǏÓQSÈDJTNJYFSFN 1
3 nerezové nastavitelné držáky
t1SǾNǔSOÈEPCZNNBäNN 2
t1SǾNǔSOÈEPCZNNBäNN t1SǾNǔSOÈEPCZNNBäNN
HACCP
1SP[BKJÝUǔOÓ)"$$1 QSPDFTVEPQPSVǏVKFNF VDIPWBU[WPOJOǾäW DIMBEOÏNNÓTUǔQP LBäEÏNǏJÝUǔOÓ
2
1 nerezový univerzální držák
LVDIZDFOÓOBPLSBKOÈEPCZ
PONORNÉ MIXERY
MICROMIX Nejlepší volba šéfa kuchyně !!! Stačí jen několik vteřin na vytvoření dokonalé emulze !!!
Pat ent ová no AEROMIX
VÝKON ;WPOPWJUâUWBSOBWSäFOâQSPWFMNJ SZDIMPVQDzÓQSBWV 7âLPOOâBUJDIâQDzÓTUSPK
ROBUSTNOST )DzÓEFM [WPO BQDzÓTMVÝFOTUWÓKTPVDFMP OFSF[PWÏ
1BUFOUPWBOâQDzÓTUSPKWZWJOVUâ TQFDJÈMOǔQSPQDzÓQSBWVKFN OâDI OBEâDIBOâDIBPCKFN OâDIFNVM[Ó LUFSÏTLWǔMFESäÓ OBUBMÓDzJ
ERGONOMIE -FIDFQDzÓTUVQOâBQDzFTOâSFHVMÈUPS SZDIMPTUJ/BUBIPWBDÓTQJSÈMPWÈÝǪǾSB QSPTOBEOPVNBOJQVMBDJ
HYGIENA %FNPOUÈäIDzÓEFMFBQDzÓTMVÝFOTUWÓQSP TOBEOÏǏJÝUǔOÓ 1SBLUJDLÏVTQPDzÈEÈOÓNJYÏSVBQDzÓTMV ÝFOTUWÓ
NŮŽ 1DzÓQSBWBWÝFDIWBÝJDIQPMÏWFL BPNÈǏFLWNBMÏNNOPäTUWÓ
MicroMix
RO MI X
C
LZ
IÁ
U
SPE
E
AE
L PR EM O
7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU /Ǿä BFSPNJYBUSVCLB "FSPNJYBOFSF[PWâOǾä %PEÈWÈOPT $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8BU +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJO WÝFWOFSF[VPEÏMDFNN PENPOUPWBUFMOâ LPNQP[JUOÓESäÈLOB[Fǒ NN NN ,H
Ref. 34900 - MicroMix 230V/50/1
5 880 Kč
PONORNÉ MIXERY
ŘADA MINI
ROMIX
PRO PŘÍPRAVU EMULZÍ
Mini MP 160 V.V., Mini MP 190 V.V., Mini MP 240 V.V. Mini velikost, Maxi výkon Ideální pro “omáčky a malé porce” %FTJHOESäBEMB QDzJ[QǾTPCFOâ QSPQPIPEMOÏ ESäFOÓCǔIFN QPVäÓWÈOÓ
270
250
220
7BSJBCJMOÓSZDI MPTUQSPTOB[ÝÓ LPOUSPMVLPO[JT UFODF
W
W
W
0EOÓNBUFMOâ [WPOBOǾä VNPäǪVKÓTOBOÏ ǏJÝUǔOÓBEPTB äFOÓQFSGFLUOÓ IZHJFOZ
WâLPOOâNPUPS [WZÝVKFäJWPU OPTU7BÝFIP QDzÓTUSPKF
240 mm
Mini MP 160 VV
190 mm
160 mm
5WBSOPäFQSP PQUJNÈMOÓWâTMF EFLNJYPWÈOÓ
Mini MP 190 VV
4QFDJÈMOÓOÈTUSPK Aeromix QSPQDzÓQSB WVKFNOâDI OBEâDIBOâDIB PCKFNOâDIFNVM [Ó LUFSÏTLWǔMFESäÓ OBUBMÓDzJ
MP
AE
Pat ent ová no
Mini MP 240 VV
PONORNÉ MIXERY
ŘADA MINI Mini MP 160 V.V. - Mini MP 190 V.V. - Mini MP 240 V.V. CELONEREZOVÝ ZVON
C
LZ U
SPE
IÁ
L PR EM O
/FSF[PWâOǾä "FSPNJYOÈTUSPK [WPOJOPIB %PEÈWÈOPTOFSF[PWâNESäÈLFNOBTUǔOV
Mini MP 160 V.V.
RO MI X
E
AE
7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU %ÏMLBUZǏF $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8BU +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJO NN NN NN ,H
3FG 34740 - Mini MP 160 V.V. 7
7 480 Kč
Mini MP 190 V.V. 7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU %ÏMLBUZǏF 3P[FCÓSBUFMOâ $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8BU +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJO NN [WPOOǾäJEJTL QBUFOUPWBOâTZTUÏN3PCPU$PVQF NN NN ,H
3FG 34750 - Mini MP 190 V.V. 7 3FG 27333 - Šlehací nástavec pro Mini MP
8 480 Kč 5 690 Kč
Mini MP 240 V.V. 7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU %ÏMLBUZǏF 3P[FCÓSBUFMOâ $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8BU +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJO NN [WPOOǾäJEJTL QBUFOUPWBOâTZTUÏN3PCPU$PVQF NN NN ,H
3FG 34760 - Mini MP 240 V.V. 7 3FG 27333 - Šlehací nástavec pro Mini MP
Funkce šlehače
Mini MP 190 Combi 7J[TUSBOB
Mini MP 240 Combi 7J[TUSBOB
9 580 Kč 5 690 Kč
PONORNÉ MIXERY
KOMPAKTNÍ ŘADA CMP Kompaktní, snadno ovladatelný, výkonný, «Speciál pro restaurace, školky, cukrárny, hotely» SÍLA
7âLPOOǔKÝÓNPUPS QSPKFÝUǔWǔUÝÓ FGFLUJWJUV
ii
KOMFORT
ERGONOMIE
3FHVMPWBUFMOÈSZ DIMPTUQSPQDzÓQSBWV TMPäJUǔKÝÓDIQPLSNǾ VNPäǪVKÓDÓQPIPEM OÏQPVäÓWÈOÓ
,PNQBLUOÓBMFILâ QDzÓTUSPK TOBEOP PWMBEBUFMOâ
ii
HYGIENA
3P[FCÓSBUFMOâOF SF[PWâOǾäB[WPO QSPTOBEOÏǏJÝUǔOÓB ÞESäCV
MP
NOVÝ ZVON CELÝ Z NEREZ OCELI MNOHOSTRANNÁ VYUŽITELNOST NEREZOVÁ OCEL
.PEFMZ$.1$PNCJ NJYÏS ÝMFIBǏ KTPV UÏäWZCBWFOZOPWâN OFSF[PWâN[WPOFN
ii
VÝKON NEREZOVÁ OCEL
0QUJNÈMOÓLWBMJUB NÓDIÈOÓBKFNOPTU IPUPWÏIPWâSPCLVW NJOJNÈMOÓNǏBTF
PONORNÉ MIXERY
KOMPAKTNÍ ŘADA CMP CMP 250 V.V. - CMP 300 V.V. - CMP 350 V.V. CELONEREZOVÝ ZVON
"650."5*$,«
VUPNBUJDLÈSFHVMBDFSZDIMPTUJ " 3&(6-"$& 05«Ǝ&, /FSF[PWâOǾä [WPOJOPIBNJYFSV 3P[FCÓSBUFMOâ[WPOJOǾä QBUFOUPWBOâTZTUÏN3PCPU$PVQF %PEÈWÈOPTOFSF[PWâNESäÈLFNOBTUǔOV
CMP 250 V.V. 7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU /Ǿä [WPOBIDzÓEFM $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJO [̓OFSF[PWÏPDFMJPEÏMDFNN NN NN ,H
3FG 34240A - CMP 250 V.V. 7
11 580 Kč
CMP 300 V.V. 7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU /Ǿä [WPOBIDzÓEFM $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJO [̓OFSF[PWÏPDFMJPEÏMDFNN NN NN ,H
3FG 34230A - CMP 300 V.V. 7
12 580 Kč
CMP 350 V.V. 7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU /Ǿä [WPOBIDzÓEFM $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJO [̓OFSF[PWÏPDFMJPEÏMDFNN NN NN ,H
3FG 34250A - CMP 350 V.V. 7
Funkce šlehače
CMP 250 Combi 7J[TUSBOB
CMP 300 Combi 7J[TUSBOB
13 680 Kč
PONORNÉ MIXERY
ROBUSTNÍ ŘADA Easy Plug
ERGONOMIE
&SHPOPNJDLÈSVLPKFǸpro lepší uživatelské pohodlí.
6NPEFMǾTWBSJBCJMOÓSZDIMPTUÓ BNPEFMǾ$PNCJotlačítko pro změnu rychlosti, které se ovládá pohybem jedné ruky.
Hrot motorového blokuLQPVäJUÓ KBLPQPEQǔSBBQPETUBWFDOB PLSBKJOFSF[OÈEPCZQSPKFÝUǔMFQÝÓ NBOJQVMBDJ
Nový systém navíjení přívodního kabelu proTOB[ÝÓÞLMJEBPQUJNÈMOÓ äJWPUOPTU
Nový patentovaný systém „Easy Plug“QSPTOB[ÝÓWâNǔOVQDzÓWPEOÓIP LBCFMVBPQUJNBMJ[PWBOPVäJWPUOPTU NEREZOVÁ OCEL
HYGIENA NEREZOVÁ OCEL
NEREZOVÁ OCEL
3P[FCÓSBUFMOâOFSF[PWâOǾäB[WPOQSPTOBEOÏǏJÝUǔOÓB ÞESäCV NEREZOVÁ OCEL
NEREZOVÁ OCEL
MP
ODMONTOVATELNÝ PŘÍVODNÍ KABEL
PONORNÉ MIXERY
ROBUSTNÍ ŘADA CELONEREZOVÝ ZVON
MP 350 Ultra - MP 350 V.V. Ultra - MP 450 Ultra - MP 450 V.V. Ultra /FSF[PWâOǾä [WPOJOPIBNJYFSV 3P[FCÓSBUFMOâ[WPOJOǾä QBUFOUPWBOâTZTUÏN3PCPU$PVQF %PEÈWÈOPTOFSF[PWâNESäÈLFNOBTUǔOV
MP 350 Ultra Easy Plug
7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU /Ǿä [WPOBIDzÓEFM $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO [̓OFSF[PWÏPDFMJPEÏMDFNN NN NN ,H
3FG 34800 - MP 350 Ultra 7
MP 350 V.V. Ultra 7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU /Ǿä [WPOBIDzÓEFM $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJO [̓OFSF[PWÏPDFMJPEÏMDFNN NN NN ,H
3FG 34840 - MP 350 V.V. Ultra 7
13 080 Kč
"650."5*$,« 3&(6-"$& 05«Ǝ&,
14 480 Kč
CELONEREZOVÝ ZVON
Easy Plug
MP 450 Ultra 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU /Ǿä [WPOBIDzÓEFM $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO [̓OFSF[PWÏPDFMJPEÏMDFNN NN NN ,H
3FG 34810 - MP 450 Ultra 7
MP 450 V.V. Ultra 7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU /Ǿä [WPOBIDzÓEFM $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJO [̓OFSF[PWÏPDFMJPEÏMDFNN NN NN ,H
3FG 34850 - MP 450 V.V. Ultra 7
Funkce šlehače
MP 350 Combi Ultra 7J[TUSBOB
MP 450 Combi Ultra 7J[TUSBOB
14 580 Kč
"650."5*$,« 3&(6-"$& 05«Ǝ&,
15 880 Kč
PONORNÉ MIXERY
ROBUSTNÍ ŘADA MP 550 Ultra - MP 600 Ultra - MP 800 Turbo CELONEREZOVÝ ZVON
P[FCÓSBUFMOâ[WPOJOǾä QBUFOUPWBOâTZTUÏN3PCPU$PVQF 3 %PEÈWÈOPTOFSF[PWâNESäÈLFNOBTUǔOV %PQPSVǏVKFNFUZUPNPEFMZQPVäÓWBUTQPMFǏOǔT̓ESäÈLFN OBOÈEPCV
Easy Plug
MP 550 Ultra 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU /Ǿä [WPOBIDzÓEFM $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO [̓OFSF[PWÏPDFMJPEÏMDFNN NN NN ,H
3FG 34820 - MP 550 Ultra 7
21 580 Kč
MP 600 Ultra 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU /Ǿä [WPOBIDzÓEFM $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO [̓OFSF[PWÏPDFMJPEÏMDFNN NN NN ,H
3FG 34830 - MP 600 Ultra 7
MP 800 Turbo
/PWÈUFDIOPMPHJF $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
3FG 34890 - MP 800 Turbo 7
NEREZOVÉ DRŽÁKY NA NÁDOBY 2
MP
EBS 8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO [OFSF[PWÏPDFMJPEÏMDFNN SVLPKFǸOBWSäFOÈUBL BCZDIPN[WâÝJMJQPIPEMÓ QDzJQSÈDJBVTOBEOJMJQDzFOÈÝFOÓQDzÓTUSPKF &MFDUSPOJDCPPTUFSTZTUFN FMFLUSPOJDLâTZTUÏN [WâÝFOÓWâLPOVNPUPSV NN NN ,H
7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU /Ǿä [WPOBIDzÓEFM &SHPOPNJDLÈEWPKJUÈ
1
26 780 Kč
29 480 Kč
3 nastavitelné držáky 3FG 27363 - Q SPOÈEPCZTQSǾNǔSFNPEEPNN 3FG 27364 - Q SPOÈEPCZTQSǾNǔSFNPEEPNN 3FG 27365 - Q SPOÈEPCZTQSǾNǔSFNPEEPNN
Univerzální držák 3FG 27354 - QSPKBLÏLPMJWOÈEPCZ
1
6 880 Kč 6 880 Kč 7 520 Kč 2
3 960 Kč
PONORNÉ MIXERY
VYUŽITÍ ŠLEHAČE U COMBI MODELŮ Robot-Coupe šlehač k dispozici pro Mini MP Combi, CMP Combi, MP Combi Ultra, a MP FW Vám umožní…
EMULZE TBMÈUPWÏ ESFTJOLZ NBKPOÏ[B
Easy Plug
MÍCHÁNÍ QBMBǏJOLPWÏ UǔTUP SBKǏBUPWÈ PNÈǏLB
MÍCHÁNÍ TFNPMJOB SâäF PCJMOJOZ y
ŠLEHÁNÍ TOÓI ǏPLPMÈEPWÏ NPVTTF ÝMFIBǏLBy
MÍCHÁNÍ CSBNCPSPWÈLBÝF TVDIÏTNǔTJ
MP
CMP
Mini MP
PONORNÉ MIXERY
COMBI MIXER / ŠLEHAČ Mini MP 190 Combi - Mini MP 240 Combi - CMP 250 Combi - CMP 300 Combi "VUPNBUJDLÈSFHVMBDFSZDIMPTUJ %PEÈWÈOPTOFSF[PWâNESäÈLFNOBTUǔOV
Mini MP 190 Combi 7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU %ÏMLBIDzÓEFMF $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
CELONEREZOVÝ ZVON
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJOQSPNJYFS PEEPPUNJOQSPÝMFIBǏ NN TNJYFSFNNN TFÝMFIBǏFNNNNN ,H
3FG 34770 - Mini MP 190 Combi 7
12 780 Kč
Mini MP 240 Combi
%ÏMLBIDzÓEFMF $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJOQSPNJYFS PEEPPUNJOQSPÝMFIBǏ NN TNJYFSFNNN TFÝMFIBǏFNNNNN ,H
3FG 34780 - Mini MP 240 Combi 7
CMP 250 Combi 7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU %ÏMLBIDzÓEFMF ,PWPWâ )DzÓEFM $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
CMP 300 Combi
%ÏMLBIDzÓEFMF ,PWPWâ )DzÓEFM $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
"650."5*$,« 3&(6-"$& 05«Ǝ&,
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJOQSPNJYFS PEEPPUNJOQSPÝMFIBǏ NN QMÈÝǸÝMFIBǏF KFPQBUDzFOBUǔTOJDÓNTZTUÏNFNWFUDzFDIÞSPWOÓDI TNJYFSFNNN TFÝMFIBǏFNNNNN ,H
3FG 34300A - CMP 250 Combi 7
7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU
13 780 Kč
CELONEREZOVÝ ZVON
15 880 Kč
"650."5*$,« 3&(6-"$& 05«Ǝ&,
MP Combi
7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJOQSPNJYFS PEEPPUNJOQSPÝMFIBǏ NN QMÈÝǸÝMFIBǏF KFPQBUDzFOBUǔTOJDÓNTZTUÏNFNWFUDzFDIÞSPWOÓDI TNJYFSFNNN TFÝMFIBǏFNNNNN ,H
3FG 34310A - CMP 300 Combi 7 3FG 27249 - .JYFS UZǏ [WPOBOǾä CMP 250 Combi 3FG 27250 - .JYFS UZǏ [WPOBOǾä CMP 300 Combi 3FG 27248 - ÀMFIBǏTNFUMBNJ
16 980 Kč 3 880 Kč 4 150 Kč 5 100 Kč
PONORNÉ MIXERY
COMBI MIXER / ŠLEHAČ MP 350 Combi Ultra - MP 450 Combi Ultra CELONEREZOVÝ ZVON
"650."5*$,«
Easy Plug
3&(6-"$& "VUPNBUJDLÈSFHVMBDFSZDIMPTUJ 05«Ǝ&, 3P[FCÓSBUFMOâ[WPOJOǾä QBUFOUPWBOâTZTUÏN3PCPU$PVQF
/PWÈLPWPWÈQDzFWPEPWLBÝMFIBǏF WFMNJPEPMOÈQDzJQDzÓQSBWǔ QBMBǏJOLPWÏIPUǔTUBBCSBNCPSPWÏIPQZSÏ %PEÈWÈOPTOFSF[PWâNESäÈLFNOBTUǔOV
MP 350 Combi Ultra 7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJOQSPNJYFS PEEPPUNJOQSPÝMFIBǏ %ÏMLBIDzÓEFMF NN $FMLPWÈEÏMLB TNJYFSFNNN TFÝMFIBǏFNNN )NPUOPTUCSVUUP ,H 3FG 34860 - MP 350 Combi Ultra 7
20 480 Kč
MP 450 Combi Ultra 7âLPO /BQǔUÓ 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU
1
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PEEPPUNJOQSPNJYFS PEEPPUNJOQSPÝMFIBǏ NN TNJYFSFNNN TFÝMFIBǏFNNNNN ,H
%ÏMLBIDzÓEFMF $FMLPWÈEÏMLB )NPUOPTUCSVUUP
0QDKB
3FG 34870 - MP 450 Combi Ultra 7 3FG 39354 - .JYFS UZǏ [WPOBOǾä MP 350 Combi Ultra 3FG 39355 - .JYFS UZǏ [WPOBOǾä MP 450 Combi Ultra 3FG 27210 - ÀMFIBǏTNFUMBNJTDFMPLPWPWPVQDzFWPEPWLPV 3FG 27355 - ÝMFIBDÓOÈTUBWFD 1
22 180 Kč 4 550 Kč 4 980 Kč 5 660 Kč 10 380 Kč
VYSOCE ODOLNÁ KOVOVÁ PŘEVODOVKA ŠLEHAČE ODOLNOST s 1DzFWPEZ KTPV VMPäFOZ mezi dvěma kovovými QPV[ESZ DPä [WZÝVKF PEPMOPTU QDzFWPEPWLZ J QDzJ WZTPLâDI [ÈUǔäÓDI
ERGONOMIE s Systém rychlého nasazení ÝMFIBDÓDINFUFMQSPTOBEOPV NPOUÈäBEFNPOUÈä
HYGIENA s Vlisované metly šlehače [BSVǏVKÓQFSGFLUOÓIZHJFOV NEREZOVÉ DRŽÁKY NA NÁDOBY 1
2
3 nastavitelné držáky 3FG 27363 - QSPOÈEPCZTQSǾNǔSFNPEEPNN 3FG 27364 - QSPOÈEPCZTQSǾNǔSFNPEEPNN 3FG 27365 - QSPOÈEPCZTQSǾNǔSFNPEEPNN
Univerzální držák 3FG 27354 - QSPKBLÏLPMJWOÈEPCZ
1
6 880 Kč 6 880 Kč 7 520 Kč 2
3 960 Kč
PONORNÉ MIXERY
COMBI MIXER / ŠLEHAČ MP 450 FW Ultra
"650."5*$,« 3&(6-"$& 05«Ǝ&,
Easy Plug
7âLPO 8BUUT /BQǔUÓ +FEOPGÈ[PWâ7 7BSJBCJMOÓSZDIMPTU PEEPPUNJO 3P[FCÓSBUFMOâ[WPOJOǾä QBUFOUPWBOâTZTUÏN3PCPU$PVQF 0EOÓNBUFMOâÝMFIBǏ WEÏMDFNN /PWÈLPWPWÈ QDzFWPEPWLBÝMFIBǏF WFMNJPEPMOÈQDzJQDzÓQSBWǔ QBMBǏJOLPWÏIPUǔTUBBCSBNCPSPWPVLBÝJ %PEÈWÈOPT OFSF[PWâNESäÈLFNOBTUǔOV $FMLPWÈEÏMLB NNNN )NPUOPTUCSVUUP ,H 3FG 34880 - MP 450 FW Ultra 7
17 280 Kč
NASTAVITELNÁ RYCHLOST Rychlosti mixéru
1500
9000
t1PMÏWLB [ÈMJWLZ [FMFOJOPWÏBPWPDOÏQZSÏ PNÈǏLZ t&NVM[F
Rychlosti šlehačů
250
1500
t.ÓDIÈOÓSBKǏBUPWÏIPQZSÏ PDUB t.ÓDIÈOÓJOHSFEJFODÓOBLVTLVT SâäPWÏTBMÈUZ tÀMFIÈOÓWBKFǏOâDICÓMLǾ ǏPLPMÈEPWÏQǔOZ tVytvoření hladké bramborové kaše a hnětení těsta na koblihy t&NVMHPWÈOÓNBKPOÏ[ZBTBMÈUPWâDIESFTJOLǾ
Rychlosti míchače
500
tRehydratace dehydratovaných nebo sušených produktů t%PLPOBMâOBQPMÏWLZWQSÈÝLV t,PDzFOÓBPNÈǏLZ
PU NJO
MP Combi
150
ODŠŤAVŇOVAČ
J 80 Ultra - J 100 Ultra J 80 Ultra
"TZODISPOOÓNPUPS /FQDzFUSäJUÏPETUSBǪPWÈOÓPEQBEV 0UWPSPQSǾNǔSVNN 0ETUDzFEJWâLPÝTFTUSPVIBDÓNEJTLFNBGJMUSFN [̓OFSF[PWÏPDFMJ /ÈEPCB[̓OFSF[PWÏPDFMJ 4QFDJÈMOÓISEMP LUFSÏ[BCSBǪVKFWZTUDzJLPWÈOÓ
J 80 Ultra - Odsťavňovač 7âLPO /BQǔUÓ 4UFKOPNǔSOÈSZDIMPTU 0CKFN[QSBDPWÈOÓ 1SBDPWOÓWâÝLB %PEÈWÈOPT P[NǔSZ )YŠY7 3 )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO BäLHIPE QPEISEMFNNN QSǾTWJUOÈOÈEPCBOBPEQBE M [BLMFTOFTF QDzFTOǔQPEWZIB[PWBDÓPUWPS PELBQÈWBDÓUÈDFL YYNN ,H
NZIV
Í
Í
P
O
TE
UŽÍVÁN
J 100 Ultra
J 100 Ultra - Odsťavňovač 7âLPO /BQǔUÓ 4UFKOPNǔSOÈSZDIMPTU 0CKFN[QSBDPWÈOÓ 1SBDPWOÓWâÝLB %PEÈWÈOPT P[NǔSZ )YŠY7 3 )NPUOPTUCSVUUP
8 +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO BäLHIPE QPEISEMFNNN PEQBEOÓOÈTZQLPVQSPOFQDzFSVÝPWBOâQSPWP[ QSǾIMFEOâNLPÝFNOBPEQBEPPCKFNV M PELBQÈWBDÓUÈDFL YYNN ,H
3FG 56100a - J 100 Ultra 7
31 780 Kč
N
IN
3FG 56000a - J 80 Ultra 7
41 380 Kč
ODŠŤAVŇOVAČ
ODSTŘEDIVKA OVOCE A ZELENINY J 100 ULTRA JE IDEÁLNÍ PRO INTENZIVNÍ PROVOZ
Možnosti Používání
0UWPSPQSǾNǔSV NNVNPäǪVKFWLMÈEBU [FMFOJOVBPWPDF
1 Nepřetržité vypouštění odpadu 7ZQPVÝUǔDÓ OÈTZQLB [BKJÝǸVKF OFQDzFSVÝFOâ PEWPEPEQBEV QDzÓNPQPEQSB DPWOÓQMPDIV
7ZTPLPVNÓTUǔOÏ WZMÏWBDÓISEMPVNPäǪV KFVNÓTUJUQPEOÓN OÈEPCVNJYÏSV
2 Vypouštění odpadu do nádoby 1SǾTWJUOÈOÈEPCBOB PEQBEWFMLÏIPPCKFNV MJUSV
.PUPSPWâLPOV 8VNPäǪVKF OFQDzFUSäJUâQSPWP[QP DFMâEFO
7,2 L
1 /FQDzFUSäJUÏWZQPVÝUǔOÓPEQBEV
ii
ii
ODŠŤAVŇOVAČ
INOVAČNÍ ŘEŠENÍ ZVYŠUJÍCÍ ERGONOMII PRÁCE
,PÝTFEWǔNBQPIPEMOâNJ ÞDIZUZVTOBEǪVKFWZUBIPWÈOÓ BǏJÝUǔOÓ
PELBQÈWBDÓUÈDFLQSPÞESäCV ǏJTUÏQSBDPWOÓQMPDIZ
4QFDJÈMOÓISEMP[BCSBǪVKÓDÓ WZTUDzJLPWÈOÓ
0UWPSPQSǾNǔSVNN VNPäǪVKFWLMÈEBU[FMFOJOV BPWPDF
AUTOMATICKÁ SÍTA
C 40 7âLPO /BQǔUÓ 3ZDIMPTU ,PNQMFUOǔSP[FCÓSBUFMOâ %PEÈWÈOPT 3P[NǔSZ )YŠY7
8BUUT +FEOPGÈ[PWâ7 PUNJO OÈTUBWFD 1DzÓTMVÝFOTUWÓQSPQDzÓQSBWVQSPUMBLǾB PWPDOâDIÝǸÈW YYNN
3FG 55040 - C 40 7
18 880 Kč
NOVÁ VERZE: LEPŠÍ ERGONOMIE A VYŠŠÍ VÝKON!
Velkorozměrový plnící otvorYNN VNPäǪVKÓDÓWMPäJUDFMÏKFEOPSBKǏF BOJä CZCZMPUDzFCBKFQDzFEUÓNOBLSÈKFU ǏÓNäTF [WǔUÝÓ[QSBDPWÈWBOÏNOPäTUWÓ
Dlouhá boční vypouštěcí hubice VNPäǪVKÓDÓQPVäÓWBUWFMLPV OÈEPCVOBTCǔSÝǸÈWZ
.BMâOFCPWFMLâLVäFMpro optimální získání šťávy bez ohledu na velikost citrusového plodu.
Rameno na přípravu protlaků BÝǸÈW[ NǔLLâDIESVIǾPWPDF B[FMFOJOZKBLPKTPV NBMJOZ ǏFSOâSZCÓ[ SBKǏBUB
ii
Koš z nerez oceli obsahující stírací lopatky [BPCMFOÏIPUWBSVQSPÞǏJOOÏ TUÓSÈOÓEOBOÈEPCZ
Site internet www.robot-coupe.com/cz t3FHJTUSBDF[ÈSVLZPOMJOF 7BÝJ[ÈLB[OÓDJNPIPVPEOZOǔKÝLB[BSFHJTUSPWBU[ÈSVLVTWâDIWâSPCLǾPOMJOF
Zaregistrujte svůj výrobek online
t7ZISB[FOÈ[ØOBQSPEFBMFSZBQSPKFLUBOUZLVDIZOÓ Vyhrazeno pro QDåHSRWʼnHE\
%FBMFDzJBQSPKFLUBOUJLVDIZOÓoQP[BEÈOÓMPHJOVBIFTMBEPWZISB[FOÏ[ØOZ[ÓTLÈUFQDzÓTUVQL̓JOGPSNBDÓNBTPV CPSǾNT̓ÞEBKJPKFEOPUMJWâDIWâSPCDÓDI3PCPU$PVQF oQSPEFKOÓNBUFSJÈMZ oOÈWPEZLPCTMV[F oTQFDJöLBDF oUFDIOJDLÏQPQJTZ o%B%OÈLSFTZ
t;ÈLB[OJDLâ4FSWJT
AUTOMATICKÁ SÍTA
ZÁKAZNICKÝ SERVIS
Marketing pro Vás
www.robot-coupe.com
PLV CL 50 3FG
www.robot-coupe.com
3FG LVT
3FG LVTǾ
R301 skládací disk 3FG
Stojan na 3 přístroje 3FG
CL 50 skládací disk 3FG
Kombinovaný stojan 3FG
Stojan na ponorné mixery 3FG
ŠETŘÍME ENERGII, ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ & DODRŽUJEME ETICKÝ KODEX DESIGN Dlouhá životnost Díky svému designu a použitým materiálům mají stroje Robot Coupe opravdu vysokou životnost. Dlouhá životnost napomáhá snižovat množství odpadů a šetří přírodní zdroje. Šetření energie Robot-Coupe investuje mnoho prostředků do vývoje s cílem dosáhnout maximálního výkonu přístrojů s nízkou spotřebou energie. Výběrem špičkových technologií garantujeme nejnižší možnou spotřebu elektrické energie.
VÝROBA Naše stroje překračují požadavky nejpřísnějších norem. Mimo jiné, elektronické součástky jsou v souladu s novou směrnicí RoHS, omezující použití nebezpečných látek. Mnoho našich strojů již splňuje ekologické požadavky, např. směrnici EuP (Energy-using Products). Balení Robot-Coupe snižuje náklady na balení a aktivně prosazuje řešení v podobě používání recyklovaných kartonů pro snížení spotřeby neobnovitelných zdrojů energie. Doprava Všechny naše přístroje jsou vyrobeny v Evropě, blízko našich největších trhů. Díky snižování vzdáleností při přepravě komponentů pro výrobu také snižujeme množství emisí vypouštěných do ovzduší.
RECYKLACE Opravitelnost Naše stroje jsou 100% opravitelné. Robot-Coupe disponuje náhradními díly po dobu minimálně 10 let. Recyklace Všechny naše přístroje jsou z více než 95% recyklovatelné a Robot Coupe aktivně spolupracuje při sběru a recyklaci dle norem a doporučení v různých zemích.
ROBOT-COUPE, ZODPOVĚDNÝ VÝROBCE Tento princip odpovědnosti také zavádíme v následujících oblastech: t,BäEPEFOOÓQPEQPSBIPEOPU3PCPU$PVQF [FKNÏOBQBLOÈÝFUJDLâLPEFY t1PEQPSBJOEJWJEVÈMOÓIPSP[WPKFOBÝJDI[BNǔTUOBODǾ t%PESäPWÈOÓTUBOEBSEǾ.F[JOÈSPEOÓPSHBOJ[BDFQSÈDFBQPEQPSBOBÝJDITVCEPEBWBUFMǾ aby činili totéž.
Ref. : 450 633 - 03/2015 - Tchèque
Vyrobeno ve Francii v ROBOT-COUPE s.n.c. Management, Exportní a Marketingové oddělení: Tel.: + 33 1 43 98 88 33 - Fax: + 33 1 43 74 36 26 48, rue des Vignerons - 94305 Vincennes Cedex - France http://www.robot-coupe.com/cz - email :
[email protected]
