5357 2013 .... ı--'
'IF' .:._.' _.__.n-
SM LO UVA o využívání zastávkových zařízení
J `_ı nıı
Í áfr
""' .-
øf -';_f_,.v/"' _____ _.,...--r"""'.
uzavřená dle § 269 odst. 2 obchodního zákoníku ve znění pozdějších předpisů
I. Smluvní strany Město Černošice se sídlem: Riegrova 1209, 252 28 Černošice 00241121 IČ: DIČ: CZ00241121 zastoupené: Mgr. Filipem Kořínkem, starostou bankovní Spojení: Česká spořitelna, a.S. číslo účtu: 27-388063349/0800 (dále jen „majitel zarıZení“) 'UI'
3
ARRIVA PRAHA s.r.o. se sídlem : U Seřadiště 9, 101 40 Praha 10 26730448 IČ:
Dıc:
CZ69900194?
zastoupena: panem Petrem Čihákem, jednatelem bankovní spojení: ČÍSIO ÚČÍUI
27-6505580287/0100
(dále jen ,,dopravce")
II. Předmět smlouvy Předmětem Smlouvy je stanovení podmínek pro užívání zastávkových zařízení (označníkü zastávek a dalšího zastávkového vybavení dle znění § 18, písm. g) zákona č. 111/1994 Sb. , o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů), dále jen „zastávkově zařízení", uvedených vpříloze č.1 této smlouvy, která je její nedílnou součástí. 2 Majitel zařízení prohlašuje, že je vlastníkem všech zastávkových zařízení uvedených v příloze č.1 těto smlouvy. Dopravce bude užívat zastávková zařízení 1
cn
vsouladu stouto Smlouvou výhradně vsouvíslosti S provozováním linkové autobusové osobní dopravy.
lll. Doba 1. Tato smlouva je uzavřena na dobu neurčitou.
lV. Povinnosti smluvních stran Majitel zařízení se zavazuje, že umožní dopravci využívání označníků zastávek uvedených v Příloze č.1 této smlouvy; Majitel zařízení se zavazuje, že umožní dopravci na označníky zastávek instalovat zastávkově ínformační prvky vztahujících se k linkám dopravce v souladu se zněním ČSN 73 6425-1 v podobě používané v systému PID. Majitel zařízení se zavazuje, že vrámci plnění této smlouvy umožní vyvěšení zastávkových (linkových) jízdních řádů a dopravně provozních informací pro cestující do vývěsní skříně určené kjejich umisťování. Vyvěšování jakýchkoliv komerčníchjmateríálù, inzerce, nebo reklamy je nepřípustné. _ Dopravce je povinen při manipulaci na vývěsních skříních zacházet s nimi tak, aby nedošlo kpoškození označníků zastávek majitele zařízení. Závady způsobené vlastním zavíněním je povinen majiteli zařízení neprodleně ohlásit. Potřebu na okamžité zřízení nebo navýšení vývěsním míst v případě havarijních situací bude dopravce řešit smajiteíem zařízení individuálně vzávislostí na charakteru potřeby a náročnosti technických úprav stávajícího nebo instalaci nového zastávkového zařízení či jeho příslušenství.
V. Cenová ujednání 1. Dopravce se zavazuje po dobu účinnosti této smlouvy platit úhradu za využívání zastávkových zařízení stanovenou v příloze č. 1 této smlouvy (dále jen ,,úhrada"). 2. Úhrada je splatná jednou ročně, a to na základě faktury vystavené majitelem zařízení do 8.1. každého kalendářního roku následujícího po roce, ve kterém bylo zastávkové zařízení užíváno. 3. V případě, že dojde k ukončení platností této smlouvy v průběhu kalendářního roku, je dopravce povinen zaplatit částečnou úhradu za využívání zastávkových
lt
n.`-_r.-;-`. ‹__._._
--.
zařízení, na základě faktury vystavené majitelem Zařízení nejpozději o 8 dnů po skončení kalendářního čtvrtletí, ve kterém byla platnost této smlouvy ukončena.
'‹.._ f.
_ì'.
VI. Smluvní pokuty V případě prodlení dopravce s úhradou faktury, je majitel zařízení smluvní pokutu ve výši 0,25 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení.
VII. Kontaktní osoby a spojení Ve věcech smluvních je kontaktní osobou: Za majitele zařízení: Pavla Hoppová, odbor investic a správy majetku Telefon: 221 982 508 Email:
[email protected] Poštovní adresa. Město Černošice, odbor investic a správy majetku, Riegrova 1209, 252 28 Černošice Za dopravce: MichalZemek, obchodní ředitel ` ' Telefon: 234 125 224 E-mail: mì
[email protected]
1 T“
Z
Pavel Řepka, vedoucí provozní a obchodní oblastí Praha, Stodůlky Telefon: 255 706 271 E-rnail: Qavel.repka@arríva,cz
Vlll. Zvláštní ujednání Tato smlouva nezakládá odpovědnost majitele zařízení za vyvěšování, obsah a platnost zastávkových jízdních řádů a dopravně provozních informací ve vývěsních skříních. Tyto povinnosti vyplývající Z příslušných ustanovení § 17 a 18 zákona č. 11111994 Sb., o silniční dopravě, ve Znění pozdějších předpisů náleží výhradně dopravci. Tato smlouva nezakládá odpovědnost majitele zařízení za správnost nebo úplnost informačních prvků týkajících se linek dopravce. IX.
`\§'ľ›$$ ›„
E̡ŤEÉ'-Ě?:Í
7:5 E-LI' .`__; -_ .`; ;5. _.'_ 5 I
ı'ı-.-.
'=-.=::;'-'-'.-. --
-:;š;.--:--.5 ::.-
Skončení platnosti smlouvy 1
1. Platnost této smlouvy skončí: a) Dohodou smluvních stran b) Výpovédí kterékoliv ze smluvních stran sjednoměsíční výpovědní lhůtou, která začne plynout prvni den měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena druhé smluvní straně.
X. Závěrečná ujednání Změny a doplňky této smlouvy lze provést pouze písemně formou očislovaného dodatku odsouhlaseného oběma smluvními stranami a podepsaného oběma smluvními stranami. Pokud není ve smlouvě sjednáno jinak, řídí se všechna další práva a povinnosti ztéto smlouvy vyplývající obchodním zákoníkem v platném znění a předpisy souvisejícími, Tato smlouva se vyhotovuje ve třech vyhotovenich splatností originálu, jedno vyhotovení obdrží dopravce, dvě vyhotovení obdrží majiteí zařízení. Město Černošice ve smyslu § 41 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., O obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů osvědčuje, že uzavření tétosmlouvy bylo schváleno Radou Města Černošice na její xxx. schůzi konané dne 16. 12. 2013 (usneseni č.R/108 /13/2013) tak, jak to vyžaduje § 102 odst. 3 zákona č.128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, čímž je splněna podmínka platnosti tohoto jeho právního úkonu Nedílnou součástí této smlouvy je Příloha č. 1 - stav od 1. 1. 2013. Dopravce bere na vědomí, že majitel zařízení pro realizaci svých bezhotovostních plateb může používat transparentní příjmový a výdajový bankovní účet a vtéto souvislosti dopravce uděluje souhlas se zveřejněním názvu svého účtu; dopravce souhlasí se zveřejněním elektronického obrazu této smlouvy na webových stránkách majitele zařízení včetně podpisů ke smlouvě připojených. Tato smlouva nahrazuje veškerá předchozí smluvní ujednání dopravce a majitele zanzenr vvvv '-
‹" li
V Praze dne...*Č'Ž'.
V Černošicích dne ...ÍŤ:.12.z.?.f?.ľ3..
. .___._ f Anawe
47
-
AR
-PRAHAS.r.o.
..............Č........... ınês,ıo14oı=*n-flhflıo Petr Čihák jednatel
.l
vr In.-
'Č=25m"”'48' Dıcflfiggümgë
P/ "É
_ ýíjá/ˇ4_,_ Š
Mgr. Filip Kořínek starosta “
Č
HI-
,I
._„_, `_!_ ____“.__ 'v\:ı;5__ E Z
Ě' ".
Příloha č. 1 ke smlouvě o využívání zastávkových zařízení: stav k 1.1.2013
vyhcvenizoetávky Zastávkové zařízení s vývěsním místem pro jízdní řády a provozní informace Černošice, žel_zast_ 1 Zastávkové zarizeni s vývěsním 1 místem pro jízdní řády a provozní É informace ČERNOŠICE, U
łJd tk ' 1 e no Ova cene(Kč) ze rok 5
lohdchi 1
P ˇt Í“ , zarızenı
rok
4
300
rok
2
300
rok
1
300
rok
2
Cena za , obdobi (Kc) I 1 200
'TI
lvoDÁRuv,
.
600
Why
íZastávkové zařízení s vývěsním imístem pro jízdnı rády a provozní .PÚ
300
l informace ČERNOŠICE „ Zastávkové zařízení s vývěsním místem .projízd ní řády.. a_provozrıí
_ informace ČERNOŠICE, VRÁŽ U .TRAN$_F0RMÁT0RU _
1
_
300
I
600
__
íZastávkové zařízení s vývěsním Imístem pro jízdní řády a provozní
informacecERNošicE, ŠSLUNECNA g WW, Zastávkové zařízení s vývěsním Ĺ rnıstem pro jízdnı rády a provozní IÚ
rok
300
300
rok
300
300
rok
300
900
rok
300
600
rok
300
300
informace čERNoŠıcE ıı ŠKOLA Zastávkové zařízení s vývěsním (místem pro jízdní řády a provozní
jinfornncce ČERNOŠICE, VRÁŽ
Ĺ5AM00_B_§LJłHA
_
Zastávkové zařízení s vývěsním místem pro jízdní řády a provozní informace ČERNOŠICE,
KLADENSKÁ Zastávkové zařízení s vývěsním místem pro jízdní řády a provozní informace ČERNOŠICE, DR.
JANSKÉflog,
g j
1
Ě
Zastávkové zařízení s vývěsním _ t _. d .-.d _ mıs em pro jiz nı ra y a provoznı informace ČERNOŠICE
lıvıoKRoPsY,żEi..,,sTAhiıcE js_mluvní_cen_a celkem v Kč bez DPHI
'K
,
mk
,
1
300
300
5
j L
_
_
5 400