KRAJSKÝ ÚŘAD KRAJE VYSOČINA
Odbor životního prostředí a zemědělství Žižkova 57, 587 33 Jihlava, Česká republika Pracoviště: Seifertova 24, Jihlava
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 Spisová zn.: OZPZ 1635/2016 Kle
Rozhodnutí
Krajský úřad Kraje Vysočina, odbor životního prostředí a zemědělství (dále jen „krajský úřad“) jako příslušný správní úřad podle ustanovení § 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), v platném znění (dále jen „zákon o integrované prevenci“) a podle ustanovení § 67 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, vydává v souladu s ustanovení § 19a odst. 2 a 4 zákona o integrované prevenci 14. změnu integrovaného povolení při nepodstatné změně v provozu zařízení v úplném znění výroku integrovaného povolení (dále jen „14. změna IP“) právnické osobě: Huhtamaki Česká republika, a.s., se sídlem Přibyslavice 101, 675 21 Okříšky, s přiděleným IČ 479 01 969 pro zařízení dle ostatní průmyslové činnosti kategorie 6.1. b) Průmyslové závody na výrobu papíru a lepenky, o výrobní kapacitě větší než 20 t denně dle přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb.: „Huhtamaki Česká republika, a.s. – výroba nasávané kartonáže“ (dále jen „zařízení“) Umístění zařízení: kraj: obec: katastrální území: parcelní čísla:
obec: katastrální území: parcelní čísla:
Kraj Vysočina Přibyslavice (kód 591459) Přibyslavice nad Jihlavou (kód 735809) 75, 76/2, 77/1/2, 79, 102, 142, 270 - 272, 273/1/2, 274 - 280, 282, 284, 285, 350, 362, 363, 366, 371, 374, 1761/1-6/10/11, 1902/1/2/4, 1903/1/3-8, 1905/3 Nová Ves (kód 591246) Nová Ves u Třebíče (kód 705683) 119, 122, 921/5, 1104/2
Krajský úřad tímto rozhodnutím o 14. změně IP mění integrované povolení (IP) č.j. KUJI 6219/2006 ze dne 23. 1. 2006, které nabylo právní moci dne 14. 2. 2006, ve znění rozhodnutí o změně IP KUJI 6627/2007 z 31. 1. 2007, které nabylo právní moci dne 20. 2. 2007, rozhodnutí o 2. změně IP č.j. KUJI 56597/2008 ze dne 30. 7. 2008, které nabylo právní moci dne 20. 8. 2008, 3. změně IP č.j. KUJI 9668/2009 ze dne 9. 2. 2009, které nabylo právní moci dne 28. 2. 2009, 4. změně IP č.j. KUJI 31428/2010 ze dne 23. 4. 2010, které nabylo právní moci dne 20. 5. 2010, 5. změně IP v úplném znění IP č.j. KUJI 87711/2010 ze dne 24. 11. 2010, které nabylo právní moci dne 16. 12. 2010, 6. změně IP č.j. KUJI 19478/2011 ze dne 9. 3. 2011, které nabylo právní moci dne 31. 3. 2011, 7. změně IP ze dne 5. 8. 2011 pod č.j. KUJI 69982/2011, které nabylo právní moci dne 25. 8. 2011 a 8. změně IP ze dne 30. 1. 2012 pod č.j. KUJI 7209/2012, které nabylo právní moci dne 17. 2. 2012, 9. změně IP ze dne 30. 8. 2012 pod č.j. KUJI 58773/2012, které dne 20. 9. 2012 nabylo právní moci, 10. změně IP č.j. KUJI 30166/2013 ze dne 26. 4. 2013, které dne 16. 5. 2013 nabylo právní moci a 11. změně IP č.j. 23. 7. 2013 pod č. j. KUJI 50636/2013 ze dne 23. 7. 2013, které dne 10. 8. 2013 nabylo právní moci, 12. změně IP č.j. KUJI 22071/2014 ze dne 1. 4. 2014, které dne 23. 4. 2014 nabylo právní moci a 13. změně IP č.j. KUJI 13708/2016 ze dne 11. 2. 2016, které dne 3. 3. 2016 nabylo právní moci.
Výroková část výše uvedeného integrovaného povolení se v popisu zařízení a v závazných podmínkách provozu zařízení mění a vydává se v celém rozsahu úplného znění a nyní zní takto:
Popis zařízení a přímo spojených činností: Huhtamaki Česká republika, a.s. není zařízením určeným k nakládání s odpadem dle § 14 odst. 1 zák. č. 185/2001 Sb., o odpadech. Jedná se o zařízení dle § 14 odst. 2 zák. č. 185/2001 Sb., o odpadech. V souladu s tímto ustanovením zákona o odpadech využívá pouze odpady, které splňují požadavky stanovené pro vstupní suroviny, tj. různé kategorie odpadu sběrového papíru (papír a lepenka, papírové a lepenkové obaly). Při nakládání s těmito odpady nesmějí být porušeny zvláštní právní předpisy, v souladu s nimiž je zařízení provozováno, a právní předpisy na ochranu zdraví lidí a životního prostředí. K provozování tohoto zařízení není požadován souhlas k provozování zařízení k využívání, odstraňování, sběru nebo výkupu odpadů. Výrobním programem společnost Huhtamaki Česká republika, a.s., je produkce obalů a obalových prostředků nasávanou technologií „molded fiber“ (dále jen „nasávaná kartonáž“). Vyrábí se ve čtyřech výrobních objektech (hala 1, hala 3, hala 4 a hala 5) na 11 výrobních strojích označených M4, M5, M6, M7, M8, M9, M11, M12, M13, M 14 a M 16. Denní produkce je cca 80 t nasávané kartonáže. Základní výrobní surovinou je 100% sběrový papír a voda, tzn., že všechny výrobky jsou recyklovatelné a biologicky rozložitelné, což dokládají i atesty biologické rozložitelnosti. K výrobě "šedých" a "bílých" obalů na vejce se používají rozdílné druhy sběrových papírů (šedý bílý), různých tříd kvality. K výrobě obalů na ovoce, zeleninu a houby se používá směs různých druhů
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
2
sběrových papírů. Do vodolátky se při rozvlákňování přidává jedna chemikálie na likvidaci nežádoucích mikroorganismů přítomných ve sběrovém papíru (výrobky mají hygienický atest)." Technologický proces začíná mechanickým a hydraulickým rozvlákňováním sběrového papíru s teplou vodou na vláknitou vodní suspenzi o požadované konzistenci. Vodní suspenze vláken je dále upravována několikastupňovým tříděním na třídičích. Po vytřídění se vodolátka dopravuje potrubními rozvody do zásobních nádrží a k jednotlivým výrobním linkám, které se skládají z vany stroje, spodního bubnu (formy), horního bubnu (negativy), sušárny a přelisovacího zařízení. Vysušené a dále upravené výrobky se buď přímo balí a expedují, nebo se potiskují a etiketují. Způsob balení výrobků, použité obalové materiály, počet výrobků na paletách a způsob stohování, způsob fixace palet, způsob značení celých palet nebo jednotlivých balení výrobků, to vše je dáno požadavky zákazníka, které jsou zapracované do tzv. balících předpisů.
a) Technické a technologické jednotky podle přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb. Zařízení pro výrobu obalů a obalových prostředků - provozní celek sestává z rozvlákňování (mechanické s hydraulickým promícháváním), z třídění sběrového papíru (Cycloscreen), z přípravy vodolátky (konzistence je cca 3,5 - 4,5 % sušiny) a z výrobní linky. Výrobní stroj (linka) se skládá ze dvou proti sobě rotujících válců (spodní buben s výrobními formami a horní buben s negativy), pomocí nichž se výrobek vytvoří, dále ze sušárny, kde se zbaví přebytečné vody, a dalších zařízení ke zlepšení kvality výrobků a dosažení požadovaných parametrů (přelis, potisk, etiketování a balení). Sušárna slouží k souvislému sušení papírových výrobků. Je zhotovena z koroze odolného pozinkovaného ocelového plechu. Skládá se z převážně horizontálně uspořádaných dopravníků sušených výrobků, které jsou vybaveny střechovitými vzduchovými kanály. Ty slouží k optimálnímu vedení vzduchu a ustálení (stabilizaci) proudu sušeného materiálu. Sušený materiál je dopravován pomocí dopravníků výrobků sušícím prostorem pece. Sušené prvky se pohybují v proudu teplého vzduchu. Technická charakteristika: Plynové zařízení sušárny tvoří jeden výrobní celek, jenž je stabilně umístěn na tělese stroje. Jako palivo se používá zemní plyn. Zařízení hořáku je vybaveno automatikou a snímačem plamene, zajišťujícím bezpečný start, provoz i odstavení hořáku. Výrobní linka Stroj M4 Stroj M5 Stroj M6 – LEO 2000 Stroj M7 – LEO 2000
Typ hořáku
Výrobce
Jmenovitý výkon (kW)
Příkon (m3/h)
APH 10 PZ
Integral Ingeneer Vídeň
145x11
200
MAXON AIR HOW
Integral Ingeneer Vídeň
145x11
300
1 060
75
1 337
75
Maxon, Belgie MAXON OVENPAK EB Maxon, 4 Belgie MAXON AIR HOW
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Vilvoorde Vilvoorde
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
3
Stroj M8 – LEO 2000 Stroj M9 – LEO 2000 Stroj M11 – LEO 2000 Stroj M12 – LEO 2000 Stroj M13 – LEO 2000 Stroj M14 – LEO 4000 Stroj M16 – LEO 3100
MAXON 4 MAXON 4 MAXON 2 MAXON 4 MAXON 4 MAXON 5 MAXON 5
OVENPAK EB Maxon, Belgie OVENPAK EB Maxon, Belgie OVENPAK EB Maxon, Belgie OVENPAK EB Maxon, Belgie OVENPAK EB Maxon, Belgie OVENPAK EB Maxon, Belgie OVENPAK EB Maxon, Belgie
Vilvoorde Vilvoorde Vilvoorde Vilvoorde Vilvoorde Vilvoorde Vilvoorde
1 060
75
1 060
75
1 337
75
1 060
75
1 060
75
1 500
134
1 500
134
Projektovaná kapacita zařízení není stanovena. Výrobní kapacita je dána poměrem skutečného provozu všech strojů v roce proti teoretickému nepřetržitému celoročnímu provozu všech strojů. Maximální výrobní kapacita technologických zařízení je: rozvlákňovač šedé látky 6 DRU – max. 105 t/den, rozvlákňovač bílé látky VV 17 - 25 t/den, třídiče šedé látky - 95 t/den, třídiče bílé látky - 55 t/den, strojní linka LEO 2000 se sušárnou (stroje M6, M7, M8, M9, M11, M12 a M13) – 5,5 t/den, položkový stroj se sušárnou (stroje M4 a M5) – M4 -11 t/den, M5 -19,5 t/den, strojní linka LEO 4000 se sušárnou (stroj M14) - 13 t/den, strojní linka LEO 3100 se sušárnou (stroj M16) - 14 t/den.
b) Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb. Biologická čistírna technologických odpadních vod (BČOV) - je aerobní čistírna s membránovou mikrofiltrací (systém MBR - Membrane Bioreactor). V aerační nádrži je odpadní voda míchána s vratným kalem a provzdušňována. Oddělování vyčištěné vody od biomasy se provádí přes membrány mikrofiltrů. BČOV technologických vod se nachází v jižním cípu areálu. Slouží jako II. stupeň čištění provozních zavlákněných vod. Na biologickou ČOV jsou přivedeny technologické vody (přepad) po předčištění na flotaci. Technická charakteristika: Aerační systém - dmychadlo, objem nádrže - 295 m3, rozměry kruhové nádrže - průměr 9 m a výška 6 m, objem bioselektoru - 6 m3, produkce přebytečného kalu je cca 450 kg / týden (ve 100 % sušině). Projektovaná kapacita je 144 m3 technologických odpadních vod/den. Flotační jednotka EVHFLOT 15 – slouží pro předčištění technologických odpadních vod z výroby před jejich opětovným využitím ve výrobě (recirkulací), nebo dočištěním na II. stupni - BČOV.
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
4
Flotační jednotka obsahuje dvě kompletní flotační linky, každá linka o standardním výkonu 15 l.s-1 mechanicky předčištěných odpadních vod, celkový průtok 70 m3.hod. Flotační linky pracují naprosto nezávisle a je možné je například po určité době střídat, nebo po jakoukoli dobu provozovat pouze jednu flotační linku – dle aktuální potřeby předčištěných odpadních vod před jejich opětovným využitím ve výrobě. Kalové hospodářství - systém odtahování kalů z BČOV, a jejich odvodnění na sítopásovém lisu. Kal se čerpá kalovým čerpadlem přímo z aerační nádrže na sítopásový lis. Kal se na pásovém lisu odvodňuje. Podsítová voda se odvádí pod pásovým lisem do jímky fugátu a úkapových vod v suterénu budovy. Z této jímky se přečerpává čerpadlem ovládaným plovákovým spínačem do jímky ČS2 a zpět do BČOV. Odvodněný kal odchází z pásového lisu dopravníkem na plochu úložiště kalů, odkud je odvážen k dalšímu využití. Projektovaná kapacita v nátoku je 5 - 7 m3 kalu/h, při konzistenci 1,0 - 2,5 %, množství odvodněného kalu je 500 - 600 t/rok při sušině cca 20 % z BČOV. Kalové hospodářství slouží pouze pro odvodňování kalu z II. stupně čištění odpadních vod – z BČOV. Vyflotovaná pěna a kal z flotační jednotky je čerpán zpět do rozvlákňování, k opětovnému využití (kal z tohoto I. stupně čištění odpadních vod tvoří převážně papírenská vlákna a plnidla, která jsou opětovně využitelná). Zásobní nádrže Joston - dvě kónické betonové zemní zásobní nádrže o objemu cca 240 m3, pro jímání technologických odpadních vod z výroby (tzv. šedé vody - šedý Joston) a přečištěné odpadní vody z flotace (tzv. bílé vody - bílý Joston) k jejich zpětnému využití. Tyto vody (šedé a bílé) jsou opětovně čerpány a využívány k rozvláknění sběrového papíru, jako ucpávkové vody, jako oplachové vody strojních zařízení apod. Projektovaná kapacita je 2 x 240 m3 zachycených technologických vod. Česle - jsou jednoduché mechanické zařízení, které zbavuje technologické odpadní vody hrubých nečistot před vstupem do 25 m3 jímky v přečerpávací stanici ČS1 a následným dočištěním na flotaci. Voda je čerpána pomocí dvou čerpadel z šedého Jostonu do koryta česlí osazeného sítem, které je v pravidelných intervalech čištěno mechanickým šnekovým dopravníkem s kartáči sloužícími jako stěrka. Přečerpávací stanice odpadních technologických vod - sestává z jímky o objemu 25 m3, do které jsou svedeny technologické odpadní vody z výroby předčištěné na česlech. Ty jsou dále přečerpávány na flotační jednotku. Projektovaná kapacita přečerpávání technologických odpadních vod je dána výkonem flotačních jednotek. Čistírna odpadních vod typ KBC 50 - je mechanicko-biologická čistírna určená k aerobnímu čištění splaškových odpadních vod ze závodní kuchyně, sociálního zařízení jídelny a kuchyně, ze sociálního zařízení dílen, z haly 4 a 5 a z administrativní budovy výrobního úseku. Jedná se o zemní nádrž o objemu 41 m3, která je rozdělená na 3 části, a to aktivační, dosazovací a kalový
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
5
prostor s dalším zařízením nutným pro provoz (potrubní rozvody, provzdušňování, odkalování atd.). Čistící účinek je 85 až 95 % odbouraného BSK5. Stabilizovaný kal kromě odvodnění není třeba už nijak zpracovávat a může být vyvážen přímo na místo dalšího využití jako hnojivo. Aktivační prostor musí zůstat odkrytý za účelem dostatečného přívodu vzduchu. Projektovaná kapacita je 50 m3 splaškových odpadních vod/den, tj. pro 250 - 400 ekvivalentních obyvatel. Čistírna odpadních vod EKOL 4 - biologická čistírna odpadních vod určená k aerobnímu čištění splaškových odpadních vod z laboratoře a budovy skladu. Jedná se o zemní nádrž, celoplastovou, balenou. Biologický rotační kontaktor je tvořen klecí, která je naplněna drobnými plastovými elementy, jeho otáčení a provzdušňování odpadní vody je zajištěno elektrickou pohonnou jednotkou. Nádrž je rozdělena na prostor primární sedimentace, uskladňovací prostor, prostor biologického čištění s biologickým rotačním kontaktorem a dosazovací prostor. Primární sedimentace nerozpuštěných látek a flotace lehkých částic probíhá ve dvoukomorovém usazovacím prostoru, část při dně je vyhrazena pro anaerobní stabilizaci kalu, jeho zahuštění a uskladňování. Projektovaná kapacita je 4 m3 splaškových odpadních vod/den, tj. pro 25 ekvivalentních obyvatel. Čistírna odpadních vod EKOL 6 - biologická čistírna odpadních vod určená k aerobnímu čištění splaškových odpadních vod z haly 3. Jedná se o zemní nádrž, celoplastovou, balenou. Biologický rotační kontaktor je tvořen spirálovitě svinutými plastovými hadicemi, jeho otáčení a provzdušňování odpadní vody je zajištěno elektrickou pohonnou jednotkou. Nádrž je rozdělena na prostor primární sedimentace, uskladňovací prostor, prostor biologického čištění s biologickým rotačním kontaktorem a dosazovací prostor. Primární sedimentace nerozpuštěných látek a flotace lehkých částic probíhá ve dvoukomorovém usazovacím prostoru, část při dně je vyhrazena pro anaerobní stabilizaci kalu, jeho zahuštění a uskladňování. Projektovaná kapacita je 6 m3 splaškových odpadních vod/den, tj. pro 40 ekvivalentních obyvatel. Trafostanice a rozvod elektrické energie - slouží pro převedení vysokého napětí na napětí pro spotřebitele (400/230 V), včetně rozvodu. Elektrická energie je do závodu dopravována venkovními linkami č. 191 (hlavní) a č. 188 (záložní, používaná při havárii, opravách, revizích) o napětí 22 kV, po závodu rozvedena z transformačních stanic TS 1, 2, 4, 5 a 6. Projektovaná kapacita (instalovaný výkon): TS 1 - 2000 kVA, TS 2 - 1000 kVA, TS 4 - 1000 kVA, TS 5 - 2000 kVA a TS 6 - 2000 kVA. Rozvod plynu - vysokotlaký přívod plynu do závodu z regulační stanice zemního plynu (středotlaký plynovod). Odběrné místo povrchové vody - podzemních objekt na pravém břehu vodního toku Jihlava sloužící k jímání povrchové vody z vodního toku samovolným nátokem z nadjezí. Odtud je povrchová voda čerpána přímo do potrubních rozvodů v provozu. Výkon čerpadel: 15,3 l povrchové vody/s
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
6
Stabilní hasicí zařízení (SHZ), strojovny SHZ - stabilní sprinklerové hasící zařízení slouží k likvidaci jednotlivých ohnisek požáru v počáteční fázi hoření formou skrápění a kapkovým deštěm. Sprinklerové zařízení tvoří dvě samostatné soustavy, a to suchá a mokrá. Dále je doplněno vodní clonou tvořící součást požárně dělící konstrukce mezi dvěma požárními úseky. Zásobování požární vodou je řešeno z tlakových nádob o objemu 25 m3, a dále z nevyčerpatelného zdroje (rezervoáru) doplňovaného z vodního toku Jihlava prostřednictvím elektro čerpadla, resp. diesel čerpadla. Z rozdělovače požární vody je napájen též systém vnitřních odběrních míst (hydrantů). Projektovaná kapacita je 4 500 l/min. požární vody. Skutečný výkon dieselu je kolem 5900 l/min, elektrického čerpadla 6800 l/min. Kompresorovny - slouží k výrobě stlačeného vzduchu nezbytného pro činnost výrobního stroje (odfuk výrobků z forem). Jsou umístěny na hale 1 a hale 3 (kompresorovny jsou propojeny a centrálně řízeny, rozvody jsou taktéž vzájemně propojeny). Za pomoci kompresorů se stlačuje vzduch o atmosférickém tlaku na požadovanou hodnotu. Takto stlačený vzduch je následně technologií dále upravován (chlazen a čištěn) a akumulován v tlakových nádobách. Ty jsou napojeny přes vhodné uzavírací zařízení na tlakový rozvod firmy. Projektovaná kapacita je 1,2 kWh, tj. 10 m3 vzduchu. Malé stacionární spalovací zdroje (malé kotelny) - plynové kotelny III. kategorie jsou umístěny v samostatných místnostech a slouží jako zdroj tepla pro ústřední topení, případně ohřev vody jednotlivých objektů v areálu. Soubor kotelny se skládá z technologické části s nainstalovanými kotli, kotlovými okruhy, kombinovaným rozdělovačem (sběračem) a jednotlivými topnými větvemi, dále okruhu TUV a rozvodu plynu včetně HUP a plynoměru. Jde o nízkotlakou teplovodní kotelnu se spalováním zemního plynu. Přívod zemního plynu je veden vně objektu pro hlavní uzávěr a plynoměr z rozvodu plynu v areálu závodu. Vyrovnání tlakových poměrů otopné soustavy je zabezpečeno expansomaty, systém se doplňuje vodou. Odvody spalin jsou vedeny do komínového tělesa. Klimatizační jednotky – dvě chladící jednotky (každá má dva okruhy) umístěné vně objektu haly 3 při jeho západní fasádě. Slouží k chlazení vzduchu v pracovním prostředí haly 3. Jako chladící plnivo je plyn R-410 a, v množství: 1. chladící jednotka – 19,5 kg + 18,5 kg, 2. chladící jednotka – 18,75 kg + 17,5 kg. c) Přímo spojené činnosti
Příjem (evidence, kontrola) a uskladnění surovin - sběrového papíru, chemikálií a pomocného materiálu (balící materiály - lepenkové krabice, PE fólie, palety, etikety) Příjmem se rozumí tyto činnosti: váhová nebo množstevní kontrola zboží, převzetí dokumentace (dodacích listů) a porovnání se skutečností, kontrola vstupních parametrů dle objednávky, složení a uložení materiálu, potvrzení správnosti dodávky (podpis na dodací list, razítko firmy),
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
7
zápis do knihy příjmu nebo PC, předání dokumentace vedoucímu skladu, resp. skladnici, vystavení přejímacího listu, evidence. Kontrolována je každá dodávka zboží. Za zkontrolovaný a přijatý materiál se považuje ten, který je umístěný do skladu nebo na místo použití (výrobní prostory). Doprava a manipulace se surovinami (sběrový papír, chemikálie a pomocný materiál) - sběrový papír je dodáván v dodávkových vozech nebo kamionech. Po zvážení plného kamionu na 50 t mostové váze a po vykládce kamionu (jednotlivé vykládané balíky jsou označeny samolepkou s pořadovým číslem z důvodu dohledatelnosti dodavatele) následuje zvážení prázdného kamionu. Pracovník odpovědný za přejímku sběrového papíru provede předepsaná měření. Uskladněný sběrový papír je poté připraven ke zpracování dle technologického postupu. Objednané pomocné chemické prostředky a ostatní pomocné materiály jsou do firmy přiváženy dopravou dodavatele, nebo najatými dopravními společnostmi. Odpovědný pracovník firmy provede přejímku a dodaný materiál uloží do určeného skladu nákupu. Pomocné chemické prostředky a ostatní pomocné materiály jsou poté dle výrobního programu ze skladu vyváženy pomocí vysokozdvižných vozíků na určené haly, kde jsou zpracovávány. Balení, skladování, kontrola a manipulace s hotovými výrobky - výrobky jsou stohovány na palety v počtu kusů (balíků, kartonů) dle balících předpisů. Po nastohování se paleta výrobků obtočí strečovou fólií pro zpevnění celé palety výrobků a pro ochranu výrobků před mechanickým poškozením při přepravě. Celé palety se převážejí vysokozdvižným nebo paletovým vozíkem do příslušného skladu. Část výrobků se neexpeduje na paletách, balíky se ručně nakládají na dopravní prostředky, palety se vracejí zpět do vnitřního oběhu firmy. Tyto výrobky se nefixují strečovou fólií. Důvodem je přání zákazníků a potřeba snižování dopravních nákladů. Broušení nástrojů - 3 brusky s celkovým elektrickým příkonem vyšším než 1 kW. Nakládání s produkovanými odpady - třídění, shromažďování, zajištění bezpečného využití, anebo předání odpadů externím oprávněným osobám. Nakládání s vodami (vodní hospodářství) - rozvod pitné vody, odběr a rozvod technologické vody, recirkulace technologické vody, odvádění znečištěných technologických odpadních vod na flotaci a BČOV, svod splaškových odpadních vod na malé ČOV typu KBC 50, EKOL 4 a EKOL 6. Monitoring - monitorování, resp. měření množství znečišťujících látek.
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
8
Krajský úřad kraje Vysočina podle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci stanoví následující závazné podmínky provozu zařízení a s ním přímo spojených činností, dále postupy a opatření zabezpečující plnění těchto podmínek:
A) Emisní limity, opatření na ochranu ovzduší, vody a proti hluku a související monitoring Ovzduší a) Technologie výroby nasávané kartonáže je zařazena do kategorie vyjmenovaných zdrojů znečišťování ovzduší, dle zák. č. 201/2012 Sb. a vyhl. č. 415/2012 Sb. Sušárny výrobních linek M4, M5, M6, M7, M8, M9, M11, M12, M13, M14, M 16, kód 7.10. – Výroby papíru a lepenky, které nespadají pod bod 7.9. Emisní limity nejsou stanoveny. Zároveň se nestanoví pravidelný monitoring. (Dle vyhl. č. 415/2012 Sb., příl. č. 8 Podmínky provozu pro ostatní stacionární zdroje, část II Specifické emisní limity a technické podmínky provozu, bod 6.9., nejsou stanoveny žádné emisní limity ani technické podmínky provozu) U všech zdrojů bude prováděna: Pravidelná kontrola technického stavu a opravy (provádí údržba v rámci týdenních, měsíčních a ročních preventivních odstávek). Kontrola a seřízení hořáku externí odbornou firmou 1x měsíčně, zákonná revize 1x ročně. Kontinuální sledování spotřeby zemního plynu na každém zdroji, vyhodnocování spotřeby paliva na tunu výroby (s cílem spotřebu paliva na vytápění sušáren minimalizovat, čímž se minimalizují i emise ze spalování). b) Čistírna odpadních technologických vod je zařazena do kategorie vyjmenovaných zdrojů znečišťování ovzduší, dle zák. č. 201/2012 Sb. a vyhl. č. 415/2012 Sb. Čistírna odpadních technologických vod BČOV kód 2.6. Čistírny odpadních vod; zařízení určená pro provoz technologií produkujících odpadní vody, nepřevoditelných na ekvivalentní obyvatele, v množství větším než 50 m3/den. Dle vyhl. č. 415/2012 Sb., příl. č. 8 Podmínky provozu pro ostatní stacionární zdroje, část II Specifické emisní limity a technické podmínky provozu, bod 1.4. platí pro toto zařízení od 1. 1. 2014 technická podmínka provozu: „Za účelem snížení emisí znečišťujících látek obtěžujících zápachem využívat opatření ke snižování emisí těchto látek, např. provedením odsávání odpadních plynů do zařízení k omezování emisí, zakrytováním jímek a dopravníků, uzavřením objektů, pravidelným odstraňováním usazenin organického původu ze zařízení pro předčištění odpadních vod, dodržování technologické kázně“.
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
9
Voda a) Dodržovat limity pro odběr povrchových vod uvedené v tabulce 1 Tabulka 1 Limity pro odběr povrchových vod Zdroj odběru
Množství
Odběr povrchové vody z vodního toku Jihlava v hydrologickém pořadí povodí č. 4-16-01-087, v km vodního toku 110,065 a číslo hydrogeologického rajonu 655.
průměrné - 23,8 l/s roční - 750 000 m3/rok
b) Dodržovat limity pro vypouštění odpadních vod uvedené v tabulce 2 CZ-NACE 17.29.0 Výroba ostatních výrobků z papíru a lepenky Tabulka 2 Emisní limity pro vypouštění odpadních vod z areálu společnosti Zdroj vypouštění
Množství
Vypouštění technologických odpadních vod ze směšovací jímky BČOV (technologické odpadní vody z BČOV smíšené s odpadními vodami od vývěv) do povrchových vod vodním toku Jihlava v hydrologickém pořadí povodí č. 4-16-01087, v km vodního toku 110,085 (pravý břeh) a číslo hydrogeologického rajonu 655, k. ú. Nová Ves u Třebíče, p. č. 1104/2, souřadnice X, Y určené v souřadnicovém systému S-JTSK, X: 1147510.58; Y: 657279.95 Vypouštění splaškových odpadních vod (předčištěné splaškové odpadní vody ze závodní kuchyně, ze sociálního zařízení jídelny a kuchyně, ze sociálního zařízení dílen, z haly 4, 5 a z části haly 1, dále a z administrativní budovy výrobního úseku) z ČOV KBC 50 do povrchových vod vodního toku Jihlava v hydrologickém pořadí povodí č. 4-16-01-087, v km vodního toku 110,085 (pravý břeh) a číslo hydrogeologického rajonu 655, k. ú. Nová Ves u Třebíče, p. č. 1104/2, souřadnice X: 1147510.58; Y: 657279.95 Vypouštění splaškových odpadních vod (předčištěné splaškové odpadní vody z budovy skladu a laboratoře) z ČOV EKOL 4 do povrchových vod vodního toku Jihlava v hydrologickém pořadí povodí č. 4-16-01-087, v km vodního toku 110,085 (pravý břeh) a číslo hydrogeologického rajonu 655, k. ú. Nová Ves u Třebíče, p. č. 1104/2, souřadnice X: 1147510.58; Y: 657279.95
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
průměrné - 12,2 l/s maximální - 18,4 l/s denní max. - 1 588 m3/den měsíční max. 48 333 m3/měs. roční max. - 580 000 m3/rok
Emisní limit
Ukazatel
„p“ (mg/l)
„m“ (mg/l)
CHSKCr
200
300
BSK5
30
50
NL
30
40
AOX
0,2
0,4
Ukazatel
„p“ (mg/l)
„m“ (mg/l)
BSK5
35
45
NL
35
45
Ukazatel
„p“ (mg/l)
„m“ (mg/l)
BSK5
35
45
NL
30
30
viz poznámka
viz poznámka
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
1 0
Vypouštění splaškových odpadních vod (předčištěné splaškové odpadní vody z haly 3) z ČOV EKOL 6 do povrchových vod vodního toku Číhalínský potok v hydrologickém pořadí povodí č. 4-16-01-082 a číslo hydrogeologického rajonu 655. k. ú. Nová Ves u Třebíče, p. č. 921/5, souřadnice X: 1147317.86; Y: 657150.94
viz poznámka
Ukazatel
„m“ (mg/l)
BSK5
25
NL
30
Poznámka: „p“ je přípustná hodnota koncentrací pro rozbory směsných vzorků vypouštěných odpadních vod a „m“ je nepřekročitelná maximální hodnota. Produkované množství splaškových odpadních vod z ČOV KBC 50, ČOV EKOL 4 a EKOL 6 není měřeno, z důvodu velmi malých objemů. Množství vyčištěné splaškové odpadní vody je bráno jako přitékající množství splaškových odpadních vod (množství spotřebované pitné vody v objektech, které jsou na jednotlivé ČOV KBC 50 odkanalizovány) na ČOV KBC 50, ČOV EKOL 4 a EKOL 6. Platnost povolení k nakládání s vodami pro vypouštění odpadních vod se stanoví do 14. 2. 2019.
Hluk, vibrace a neionizující záření a) Hluk Stanovena závazná podmínka orgánu ochrany veřejného zdraví dle § 35 odst. 1 písm. b) zákona o integrované prevenci: V okolním chráněném venkovním prostoru staveb hluk ze zařízení Huhtamaki Česká republika, a.s. – výroba nasávané kartonáže nepřekročí hygienický limit hluku stanovený nařízením vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací. b) Vibrace Nestanoví se - společnost Huhtamaki Česká republika, a.s., neprovozuje zařízení, které by způsobovalo vibrace o hodnotách a frekvencích překračujících povolené limitní hodnoty, které jsou stanoveny z hlediska ochrany lidského zdraví nebo vlivů na stabilitu a trvanlivost okolních stavebních objektů. c) Neionizující záření Nestanoví se - v závodě se nenachází zařízení, které by bylo zdrojem neionizujícího záření s dosahem mimo areál.
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
1 1
B) Opatření k vyloučení rizik možného znečišťování životního prostředí a ohrožování zdraví člověka pocházejících ze zařízení po ukončení jeho činnosti a) Předložit povolovacímu orgánu „Plán postupu sanace zařízení“ podléhající schválení všemi dotčenými orgány. V termínu do 3 měsíců před uzavřením provozu. b) „Plán postupu sanace zařízení“ musí respektovat následující principy: - Využití, případně odstranění, veškerých závadných látek, odpadů a zbytků surovin v souladu s platnou legislativou. - Demontáž technologického zařízení, jeho prodej, případně odstranění. - Odpojení od veškerých inženýrských sítí a zaslepení přípojek. - Asanace budov, vytřídění využitelných odpadů (kovy, dřevo, plasty), využití, případně odstranění, stavebních sutí. - Demontáž oplocení a biologická rekultivace pozemku (zatravnění a osázení dřevinami vhodné druhové skladby). c) Schvaluje se Základní zpráva dle zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci, pro společnost Huhtamaki Česká republika, a.s., zpracovaná společností ENVIROEKOANALYTIKA, s.r.o, Velké Meziříčí dne 20. 1. 2015 a doplněná v prosinci 2015, odborná způsobilost podle zákona o geologických pracích Ing. Zdeněk Bouček, PH.D, MBA. V závěru podkladové zprávy byly na základě provedených laboratorních analýz a s ohledem na množství nebezpečných látek, se kterými se v zařízení nakládá, pro zařízení doporučeny následující relevantní indikátory: -
zeminy: ropné uhlovodíky C10 – C40,
-
podzemní voda: ropné uhlovodíky C10 – C40,
Při úplném ukončení provozu zařízení posoudí provozovatel zařízení zejména stav znečištění půdy a podzemních vod nebezpečnými látkami používanými, vyráběnými nebo vypouštěnými daným zařízením. Pokud zařízení oproti stavu uvedenému v Základní zprávě způsobilo významné znečištění půdy nebo podzemních vod těmito nebezpečnými látkami, učiní provozovatel zařízení kroky nezbytné k odstranění znečištění tak, aby bylo dané místo uvedeno do stavu popsaného v základní zprávě. Za tímto účelem lze zohlednit technickou proveditelnost takových opatření. d) V rámci stavebních akcí kontrolovat kvalitu odtěžené zeminy v okolí staré kotelny z hlediska koncentrace uhlovodíků C10 – C40.
C) Podmínky nakládání s odpady Poznámka: Huhtamaki Česká republika, a.s. shromažďuje nebezpečné odpady do shromažďovacích prostředků v místě jejich vzniku před jejich předáním oprávněné osobě. Provozovatel bude s nebezpečnými odpady nakládat v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech, v
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
1 2
platném znění a dle vyhlášky č. 383/2001 Sb., v platném znění. Dle novely zákona o odpadech č. 169/2013 Sb. s účinností od 1. října 2013 shromažďování a přeprava nebezpečných odpadů podle § 16 zákona o odpadech nepodléhají souhlasu.
Uděluje se souhlas k upuštění od třídění nebo odděleného shromažďování odpadů níže uvedených druhů odpadů zařazených podle vyhl. č. 93/2016 Sb., Katalog odpadů, v tomto uvedeném rozsahu: Tabulka 3 Seznam odpadů společného shromažďování
Název
Kategorie
Kat. č. odpadu vzniklého po netřídění
Piliny a třísky železných kovů Kovové obaly Železo a ocel Směsné kovy Vyřazená zařízení neuvedená pod čísly 16 02 09 až 16 02 13 Kabely neuvedené pod číslem 17 04 10 Vyřazené elektrické a elektronické zařízení neuvedené pod čísly 20 01 21, 20 01 23 a 20 01 35 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné Kovové obaly obsahující nebezpečnou výplňovou hmotu (např. azbest) včetně prázdných tlakových nádob
O O O O
17 04 05
Kód odpadu 12 01 01 15 01 04 17 04 05 17 04 07 16 02 14 17 04 11 20 01 36 15 01 10 15 01 11
O O
20 01 36
O N 15 01 10 N
Podmínky souhlasu - Evidence společně shromažďovaných odpadů bude dále vedena samostatně podle jednotlivých druhů a kategorií ve smyslu vyhlášky č. 383/2001 Sb., v platném znění a jejich množství bude určováno v odhadnutém hmotnostním poměru. - V případě změny následného způsobu využití nebo odstranění odpadů (rozvázání smlouvy s firmou), bude tato skutečnost oznámena krajskému úřadu do 30 dnů ode dne změny. Pokud zároveň s oznámením nebude doložen doklad o smlouvě s jinou oprávněnou osobou o odběru společně shromažďovaných odpadů, tento souhlas pozbývá platnost a předmětné odpady budou tříděny samostatně podle jednotlivých druhů a kategorií ve smyslu zákona č. 185/2001 Sb., v platném znění. - Souhlas se vydává na dobu určitou, a to do 14. 2. 2021. D) Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí a) Podmínky pro ochranu ovzduší: 1. Zahájení provozu zdroje oznámit krajskému úřadu a ČIŽP, a to v termínu do 15 dnů od této skutečnosti.
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
1 3
2. V provozních řádech (vyjmenovaného zdroje znečišťování ovzduší kód 7.10. a vyjmenovaného zdroje znečišťování ovzduší kód 2.6. čistírna technologických odpadních vod) pravidelně aktualizovat kontaktní údaje. 3. Provozovat a provádět kontrolu klimatizačních jednotek umístěných vně objektu haly 3 v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 842/2006 a Nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1005/2009 a vyhl. č. 257/2012 Sb.
b) Podmínky pro vodní hospodářství: Pravidelně aktualizovat bezpečnostní listy používaných chemických látek a chemických směsí v souladu se zákonem č. 350/2011 Sb., v platném znění, a ES 1907/2006 (REACH).
c) Podmínky pro ochranu zdraví člověka: viz Hluk, vibrace a neionizující záření E) Podmínky pro hospodárné využívání surovin a energie Nestanoví se – hospodárné využívání paliv a energií vychází ze sledování bilance a analýzy materiálových a energetických toků. Ekonomicky návratná opatření, navržená energetickým auditem zpracovaným dle zák. č. 406/2000 Sb. o hospodaření energií (jeho novely č. 318/2012 Sb.) budou realizována dle jeho doporučení. F) Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejich případných následků a) Mimořádné a havarijní situace zařízení řešit v souladu s havarijními plány a ostatními vnitropodnikovými předpisy, s cílem zvýšení ochrany zdraví a života zaměstnanců, životního prostředí, zabezpečení spolehlivého a bezpečného provozu pro zajištění plánované výroby a rozvoje společnosti. b) Schvaluje se Havarijní plán (Plán opatření pro případ havárie, únik závadných látek) ze dne 10. 10. 2015. Havarijní plán a dílčí plány, průběžně revidovat a vést o tom záznamy.
G) Opatření pro provoz týkající se situací odlišných od podmínek běžného provozu, při kterých může vzniknout nebezpečí ohrožení životního prostředí nebo zdraví člověka a) Zdroje znečišťování ovzduší provozovat v souladu s provozní dokumentací a schválenými provozními řády:
PŘ vyjmenovaného zdroje znečišťování ovzduší kód 7.10. ze dne 20. 5. 2016,
PŘ vyjmenovaného zdroje znečišťování ovzduší kód 2.6. čistírna technologických odpadních vod, ze dne 28. 12. 2013,
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
1 4
včetně opatření ke zmírnění průběhu a odstraňování důsledků havarijních stavů. b) Návrhy na změny v PŘ předkládat ke schválení krajskému úřadu. c) Zajistit provoz a servis všech zdrojů znečišťování ovzduší v souladu s technickými podmínkami stanovenými výrobcem zařízení. Protokoly o servisních prohlídkách uchovávat pro případ kontroly. d) Každou havárii neprodleně ohlásit příslušnému místnímu úřadu, úřadu s rozšířenou působností, krajskému úřadu a ČIŽP.
H) Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření (metodika měření, frekvence, vedení záznamů) Ovzduší
Odběrová místa sloužící k měření emisí zůstanou zachována v provozuschopném stavu, pro případ změny paliva, suroviny nebo tepelně zpracovávaného odpadu, nebo zásahu do konstrukce či vybavení stacionárního zdroje, event. legislativních změn, které by mohly vést ke změně emisí a povinnosti jejich zjišťování měřením, a pro kontrolní nebo orientační (neautorizované) proměření složení odpadního plynu (O2, CO, NOx, TZL, TOC atd.).
Voda
a) Při měření množství odebíraných povrchových vod z vodního toku Jihlava postupovat v souladu s § 2 vyhlášky č. 20/2002 Sb., v platném znění. b) Sledovat kvalitu vypouštěných technologických odpadních vod dle tab. 5 4 z BČOV (po spojení s chladicími vodami od vývěv) na Parshallově žlabu laboratorním rozborem s četností 4 x ročně, rovnoměrně rozloženo v průběhu roku, typem vzorku A, tj. dvouhodinový směsný vzorek získaný sléváním 8-mi dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut. c) Sledovat kvalitu vypouštěných splaškových odpadních vod odebíraných v místech odtoku z ČOV KBC 50, ČOV EKOL 4, EKOL 6 dle tab. 2 laboratorním rozborem s četností 4 x ročně, rovnoměrně rozloženo v průběhu roku, typem vzorku A, tj. dvouhodinový směsný vzorek získaný sléváním 8-mi dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut. d) Zajistit rozbory vzorků oprávněnou laboratoří dle platných technických norem, nebo norem pro stanovení daného ukazatele, na které se vztahuje akreditace oprávněné laboratoře.
I) Opatření k minimalizaci dálkového přemisťování znečištění či znečištění překračujícího hranice států Nestanoví se - zařízení není zdrojem dálkového přenosu znečištění.
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
1 5
J) Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení 1) Vést evidenci údajů o plnění závazných podmínek IP a předkládat každoročně roční zprávu o plnění podmínek IP dle prováděcího právního předpisu do 30. 4. běžného roku. 2) Ohlásit krajskému úřadu plánovanou změnu zařízení. 3) Neprodleně hlásit dotčeným orgánům organizacím a veřejnosti všechny mimořádné situace, havárie zařízení a havarijní úniky znečišťujících látek ze zařízení do životního prostředí.
K) Další zvláštní podmínky ochrany zdraví člověka a životního prostředí s ohledem na místní podmínky životního prostředí a technickou charakteristiku zařízení a) EIA podmínky provozu Posouzení vlivu zařízení na životní prostředí dle zákona č. 100/2001 Sb., v platném znění, nebylo požadováno. b) Ostatní podmínky Nestanoveny
Odůvodnění
Krajský úřad Kraje Vysočina, odbor životního prostředí a zemědělství (dále jen „krajský úřad“) jako příslušný správní úřad podle ustanovení § 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), v platném znění, obdržel dne 26. 5. 2016 žádost společnosti Huhtamaki Česká republika, a.s., se sídlem Přibyslavice 101, 675 21 Okříšky, s přiděleným IČO 479 01 969, o vydání 14. změny integrovaného povolení při nepodstatné změně v provozu zařízení kategorie 6.1. b) Průmyslová výroba papíru a lepenky, o výrobní kapacitě větší než 20 t denně, dle přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb.: „Huhtamaki Česká republika, a.s. – výroba nasávané kartonáže“, tím bylo zahájeno správní řízení. Krajský úřad zvážil možné dopady výše uvedené změny v provozu zařízení a dospěl k závěru, že nepředstavuje podstatnou změnu v provozu zařízení definovanou v § 2 písm. i) bodu 1. zákona o integrované prevenci, neboť sama o sobě nedosahuje prahových hodnot uvedených v příloze č. 1 zákona o integrované prevenci. Nejedná se ani o podstatnou změnu, definovanou v § 2 písm. i) bodech 2. a 3. zákona o integrované prevenci, neboť definice podstatné změny dle bodů 2. a 3. není pro toto správní řízení relevantní.
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
1 6
Krajský úřad posoudil žádost a konstatuje, že se tedy nejedná o podstatnou změnu v provozu zařízení, ale že je nezbytné provést změnu integrovaného povolení, podle ustanovení § 19a odst. 2 a 4 zákona o integrované prevenci. Jedná se o 14. změnu integrovaného povolení (IP) vydaného pod č.j. KUJI 6219/2006 ze dne 23. 1. 2006, ve znění rozhodnutí o změně IP č.j. KUJI 6627/2007 ze dne 31. 1. 2007, rozhodnutí o změně IP č.j. KUJI 56597/2008 ze dne 30. 7. 2008, rozhodnutí o 3. změně IP č.j. KUJI 9668/2009 ze dne 9. 2. 2009, 4. změně IP č.j. KUJI 31428/2010 ze dne 23. 4. 2010 rozhodnutí o 5. změně IP č.j. KUJI 87711/2010 ze dne 24. 11. 2010, 6. změně IP č.j. KUJI 19478/2011 ze dne 9. 3. 2011 a 7. změně IP č.j. KUJI 69982/2011 ze dne 5. 8. 2011, 8. změně IP č.j. KUJI 7209/2012 ze dne 30. 1. 2012, 9. změně IP č.j. KUJI 58773/2012 ze dne 30. 8. 2012, 10. změně IP č.j. KUJI 30166/2013 ze dne 26. 4. 2013, 11. změně IP č.j. 23. 7. 2013 pod č.j. KUJI 50636/2013 ze dne 23. 7. 2013, 12. změně IP č.j. KUJI 22071/2014 ze dne 1. 4. 2014 a 13. změně IP č.j. KUJI 13708/2016 ze dne 11. 2. 2016. Zdůvodnění žádosti o 14. změnu IP (viz žádost str. 3) 1. Změny (doplnění) částí textu „Popis zařízení a přímo spojených činností“. 2. Povolení k umístění, stavbě a uvedení do provozu vyjmenovaného zdroje kód 7.10., nová výrobní linka M 16. 3. Schválení aktualizovaného provozního řádu vyjmenovaného zdroje znečišťování ovzduší kód 7.10. Huhtamaki Česká republika, a.s. ze dne 20. 5. 2016. Žádost včetně příloh je zasílána v elektronické podobě na nosiči CD: (Navržené změny Integrovaného povolení jsou v textu žádosti barevně odlišeny) Žádost o 14. změnu IP, nový zdroj M16. Příloha č. 1 - Výpis z OR. Příloha č. 2 - Odborný posudek - nový zdroj M 16. Příloha č. 3 - Provozní řád vyjmenovaného zdroje znečišťování ovzduší kód 7.10. Příloha č. 4 – Bezpečnostní listy. Krajský úřad v souladu s ustanovením § 19a odst. 4 zákona o integrované prevenci a § 47 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, oznámil dopisem ze dne 9. 6. 2016 zahájení řízení a rozeslal žádost účastníkům řízení, kromě provozovatele zařízení, který žádost podal, příslušným správním úřadům, které vykonávají působnost podle zvláštních právních předpisů a odborně způsobilé osobě. Zároveň je vyzval, aby ve lhůtě do 15 dnů po obdržení oznámení zaslali svá vyjádření krajskému úřadu. Na základě posouzení platných právních předpisů a po zhodnocení předložených vyjádření účastníků řízení, příslušných správních orgánů, včetně vyjádření a vypořádání od provozovatele, bylo rozhodnuto změnu odsouhlasit, tak jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí. Zároveň se touto změnou IP vydává úplné znění výrokové části integrovaného povolení, tak jak navrženo v žádosti.
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
1 7
Vypořádání připomínek k žádosti došlých vyjádření Městský úřad Třebíč, odbor životního prostředí, Masarykovo náměstí 116/6, 674 01 Třebíč, ze dne 13. 6. 2016
MěÚ Třebíč, OŽP, nemá připomínek k 14. změně IP při nepodstatné změně provozu zařízení „Huhtamaki Česká republika, a.s. – výroba nasávané kartonáže“. Povodí Moravy, s. p., Dřevařská 11, 601 75 Brno, ze dne 21. 6. 2016
S vydáním předložené změny integrovaného povolení č. 14 souhlasíme. ČIŽP, oblastní inspektorát Havlíčkův Brod, Bělohradská 3304, 580 01 Havlíčkův Brod, ze dne 28. 6. 2016
Předmětem žádosti je rozšíření technologie výroby nasávané kartonáže o další linku, označenou M16, která bude umístěna v hale č. 5. Jedná se o typ LEO 3100 s obdobnými parametry, jako linka M14. Po její instalaci bude zvýšena výrobní kapacita závodu na 80 t výrobků/den. Součástí linky je plynový hořák MAXON Ovenpak EV5 o jmenovitém výkonu 1500 kW. Předložený odborný posudek hodnotí záměr jako nevýznamnou změnu bez podstatných dopadů na kvalitu ovzduší a nenavrhuje doplnění podmínek ochrany ovzduší nad rámec stávajícího povolení. Inspekce prostudovala jednotlivé body žádosti a k navržené změně IP má následující připomínky. Na str. 14 předloženého provozního řádu je uveden způsob zjišťování množství znečišťujících látek a kontrola plnění emisních limitů. Tento fakt neodpovídá skutečnosti, kdy emisní limity nejsou stanoveny (str. 11 žádosti o změnu), Inspekce doporučujeme uvést tuto nesrovnalost do souladu. Krajský úřad: Zpracovatel posudku doporučuje: - v souladu se zákonem č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší, ponechat zařazení zdroje jako vyjmenovaného zdroje znečišťování ovzduší (Sušárny výrobních linek M4, M5, M6, M7, M8, M9, M11, M12, M13, M14, a M16) podle přílohy č. 2, kód 7.10., - v souladu se stávajícím integrovaným povolením nestanovit Emisní limity (tak jako doposud upustit od stanovení obecných emisních limitů, skutečný hmotnostní tok škodlivin CO a NOx nedosahuje požadovaného toku dle vyhlášky č. 415/2012 Sb., u TZL kde jsou emisní limity i od minimálního hmotnostního toku je emise koncentrace na úrovni 1,5 – 4,6 % emisního limitu a tuhé látky na výduchu nepochází ze spalovacího procesu, nýbrž se uvolňují s hmotou vlhkosti při sušení, a zdroj je umístěn v oblasti (území), kde jsou plněny imisní limity, zátěž je na úrovni 50 % u frakce PM10 a 63 % u frakce PM2,5), - nestanovit jiné specifické emisní limity jelikož jejich určení by odporovalo platnému zákonu o ochraně ovzduší, - v souladu se stávajícím integrovaným povolením nestanovit emisní monitoring, - další podmínky provozu ponechat dle stávajícího stavu tzn.: Pravidelná kontrola technického stavu a opravy (provádí údržba v rámci týdenních, měsíčních a ročních preventivních odstávek).
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
1 8
Kontrola a seřízení hořáku externí odbornou firmou 1x měsíčně, zákonná revize 1x ročně. Kontinuální sledování spotřeby zemního plynu na každém zdroji, vyhodnocování spotřeby paliva na tunu výroby (s cílem spotřebu paliva na vytápění sušáren minimalizovat, čímž se minimalizují i emise ze spalování).
Krajský úřad proto ponechal nastavené podmínky IP platné i na novou linku M16. Zároveň krajský úřad projednal s provozovatelem přesné podmínky provozního řádu a monitoringu ovzduší na základě přesného znění podmínek zdroje kód 7.10. – Výroby papíru a lepenky, které nespadají pod bod 7.9., jak zní v kapitole A) Emisní limity, opatření na ochranu ovzduší, vody a proti hluku a související monitoring, Ovzduší. Emisní limity nejsou stanoveny. Zároveň se nestanoví pravidelný monitoring, emise nebudou zjišťovány. Provozovatel proto upravil PŘ (změna v kap. 5.3., 7. a 18.), ten je pak v této podobě schválen. Zároveň krajský úřad projednal s provozovatelem a změnil podmínky kapitoly: H) Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření (metodika měření, frekvence, vedení záznamů) Ovzduší Odběrová místa sloužící k měření emisí zůstanou zachována v provozuschopném stavu, pro případ změny paliva, suroviny nebo tepelně zpracovávaného odpadu, nebo zásahu do konstrukce či vybavení stacionárního zdroje, event. legislativních změn, které by mohly vést ke změně emisí a povinnosti jejich zjišťování měřením, a pro kontrolní nebo orientační (neautorizované) proměření složení odpadního plynu (O2, CO, NOx, TZL, TOC atd.). Zde krajský úřad uvádí, že případné změny na zařízení podléhají povolení krajského úřadu v rámci změny IP. ČIŽP: Dále v kapitole C) Podmínky nakládání s odpady upozorňujeme, že vyhl. č. 381/2001 Sb., byla zrušena a nahrazena vyhl. č. 93/2016 Sb., o Katalogu odpadů. V textu IP opraveno dle nového Katalogu odpadů. U poslední skupiny odpadů určené k netřídění – odpady 150110 a 150111 – jsou uvedeny nesprávné kategorie odpadů – nejedná se o ostatní odpady, nýbrž nebezpečné. V textu IP opraveno dle nového Katalogu odpadů, administrativní chyba. V této stati Inspekce doporučuje vypustit odstavec začínající slovy Huhtamaki Česká republika, a.s…a končící slovy nepodléhají souhlasu. Jedná se o pouhé citování zákonných povinností, nikoli podmínku. Protože se jedná o konstatování, ne podmínku, byl text označen jako poznámka. Z praktických důvodů je vhodné zachovat kontinuitu integrovaného povolení.
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
1 9
KHS kraje Vysočina se sídlem v Jihlavě, územní pracoviště Třebíč, Bráfova 31, 674 01 Třebíč, ze dne 30. 6. 2016
Se 14. změnou integrovaného povolení zařízení „Huhtamaki Česká republika, a.s. - výroba kartonáže“ se souhlasí.
CENIA, česká informační agentura životního prostředí, ze dne 24. 6. 2016
Na základě požadavku KÚ Kraje Vysočina, č.j. KUJI 47356/2016 OZPZ 1635/2016 Kle, ze dne 9. 6. 2016, jsme posoudili žádost o vydání 14. změny IP společnosti Huhtamaki Česká republika, a.s., pro zařízení „Huhtamaki Česká republika, a.s. - výroba nasávané kartonáže". Doporučujeme vydat změnu IP. Návrh závazných podmínek provozu zařízení Ovzduší Emisní limity nejsou ve vyhlášce č. 415/2012 Sb. pro technologii výroby nasávané kartonáže, zařazené do kategorie vyjmenovaných ZZO kód 7.10. - Výroby papíru a lepenky, které nespadají pod bod 7.9., stanoveny. Zároveň se nestanoví pravidelný monitoring. Platí pro veškeré sušárny výrobních linek (M4 - M9, M11 - M14) a následně též u M16, po provedení prvního měření v zákonném termínu po uvedení do provozu a po potvrzení obdobných výsledků jako u výrobní linky M14. U všech zdrojů bude prováděna: • Pravidelná kontrola technického stavu a opravy (provádí údržba v rámci týdenních, měsíčních a ročních preventivních odstávek). • Kontrola a seřízení hořáku externí odbornou firmou 1x měsíčně, zákonná revize 1x ročně. • Kontinuální sledování spotřeby zemního plynu na každém zdroji, vyhodnocování spotřeby paliva na tunu výroby (s cílem spotřebu paliva na vytápění sušáren minimalizovat, čímž se minimalizují i emise ze spalování). Krajský úřad: Navržené podmínky již jsou součástí stávajícího integrovaného povolení a pro linku M16 platí. Dále krajský úřad na základě žádosti provozovatele upravil kapitolu H) Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření (metodika měření, frekvence, vedení záznamů) jak je výše uvedeno. Provozovatel může realizovat orientační (neautorizované) proměření složení odpadního plynu (O2, CO, NOx, TZL, TOC atd.). Voda Poznámka: Stávající emisní limity jsou v souladu s nařízením vlády č. 401/2015 Sb. Hluk, vibrace a neionizující záření a) Hluk 1) Dodržovat nejvyšší přípustné hodnoty hluku stanovené v nařízení vlády č. 272/2011 Sb. Denní doba 50 dB (6,00 až 22,00). Noční doba 40 dB (22,00 až 6,00). V případě hluku s tónovými složkami se přičte korekce -5 dB.
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
2 0
b) Vibrace - nerelevantní. c) Neionizující záření - nerelevantní. Navržené podmínky vyplývající z legislativy již jsou součástí stávajícího integrovaného povolení dle požadavků KHS. Nakládání s odpady Poznámka: Upozorňujeme, že vyhláška č. 381/2001 Sb. byla od 1. 4. 2016 nahrazena vyhláškou č. 93/2016 Sb.
V textu IP nahrazeno. Opatření k vyloučení rizik po ukončení činnosti zařízení Tři měsíce před plánovaným ukončením provozu zařízení bude předložen povolovacímu orgánu „Plán postupu ukončení provozu" podléhající schválení všemi dotčenými orgány. Hospodárné využití surovin a energie Hospodárné využívání paliv a energií vychází ze sledování bilance a analýzy materiálových a energetických toků. Navržené podmínky již jsou součástí stávajícího integrovaného povolení. Stanovení BAT Poznámka: Doporučujeme provést přezkum integrovaného povolení pro zařízení „Výroba nasávané kartonáže“ podle §18 odst. 3 zákona o integrované prevenci, a to v souvislosti se zveřejněním rozhodnutí komise č. 2014/687/EU, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro výrobu buničiny, papíru a lepenky, a zároveň „Best Available Techniques (BAT) Reference Dokument for the Production of Pulp, Paper and Board“ z července 2013 (dále ,,BREF“) za účelem zajištění souladu podmínek integrovaného povolení se závěry o BAT. Krajský úřad: V předchozí žádosti k 13. změně IP provozovatel provedl vyhodnocení BAT a nebyly shledány rozdíly. Oficiální přezkum podle §18 odst. 3 zákona o integrované prevenci krajský úřad ještě neprovedl. Konečný termín přezkumu krajským úřadem je stanoven pokynem MŽP nejpozději na září 2018. Na základě posouzení platných právních předpisů a po zhodnocení vlastní žádosti provozovatele bylo rozhodnuto změnu odsouhlasit s podmínkami, tak jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí. Správního poplatek ve smyslu zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, položka 96 písm. b) sazebníku, ve výši 10. 000 Kč se nestanoví, neboť se nejedná o změnu IP při podstatné změně zařízení, viz výše.
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
2 1
Poučení účastníků Proti tomuto rozhodnutí se ve smyslu § 81 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, lze odvolat do 15 dnů ode dne doručení tohoto rozhodnutí, k Ministerstvu životního prostředí, a to podáním prostřednictvím Krajského úřadu Kraje Vysočina, odbor životního prostředí a zemědělství. Odvolání musí mít náležitosti uvedené v § 37 odst. 2 a naplňovat podmínky § 82 správního řádu.
V Jihlavě dne: 13. 7. 2016
otisk úředního razítka
Ing. Josef Klečanský v. r. vedoucí oddělení integrované prevence odboru životního prostředí a zemědělství
Rozdělovník Datovou schránkou: Účastníci řízení 1. Huhtamaki Česká republika, a.s., Přibyslavice 101, 675 21 Okříšky 2. Obec Přibyslavice, Na Návsi 40, 675 21 Okříšky 3. Obec Nová Ves, Nová Ves 11, 675 21 Okříšky 4. Povodí Moravy, s. p., Dřevařská 11, 601 75 Brno 5. Moravský rybářský svaz, MO Třebíč - Poušov 599, 674 01 Třebíč 6. Kraj Vysočina, zastoupený odborem životního prostředí a zemědělství - zde Dotčené správní úřady 7. Městský úřad Třebíč, odbor životního prostředí, Masarykovo náměstí 116/6, 674 01 Třebíč 8. Krajská hygienická stanice kraje Vysočina se sídlem v Jihlavě, Tolstého 1914/15, 586 01 Jihlava 9. Česká inspekce životního prostředí, oblastní inspektorát Havlíčkův Brod, Bělohradská 3304, 580 02 Havlíčkův Brod Odborně způsobilá osoba 10. CENIA, česká informační agentura životního prostředí, Vršovická 65, 100 10 Praha Na vědomí (po nabytí právní moci IP) 11. Ministerstvo životního prostředí, oddělení IPPC, Vršovická 65, 100 10 Praha 12. Ministerstvo životního prostředí, OVSS VII, Mezírka 1, 602 00 Brno 13. Česká inspekce životního prostředí, oblastní inspektorát Havlíčkův Brod, Bělohradská 3304, 580 02 Havlíčkův Brod
Číslo jednací: KUJI 55271/2016 /2016,
Sp. zn. OZPZ 1635/2016 Kle
Číslo stránky
2 2