Ročník XXI. č února Kč,

Dny otevřených dveří...

Č TRNÁC TIDENÍK KADAŇSKÝCH OBČANŮ

Příští KN Uzávěrka příspěvků a inzerátů je ve středu 9. února

18. února

... 5. strana

Pozvánka Kam za kulturou ... 3. strana

Ročník XXI. č. 3

4. února 2011

5 Kč,–

ww

w.k ada nsk eno vin y.c z

Nabízejí více...

...zpráv aktualit fotografií

Poslední možnost získat peníze

Zateplení přináší značné úspory

Letos mají města pravděpodobně poslední příležitost získat ještě nějaké peníze z regionálních operačních fondů. Půjde o oblast cestovního ruchu. Žadatelů z Ústeckého a Karlovarského kraje bude hodně. „Budeme se snažit prosadit tři žádosti,“ prozradil Jiří Kulhánek, starosta města. První žádost se týká domu čp. 7 v ulici Jana Švermy, ze kterého by po rekonstrukci mělo vzniknout regionální informační centrum. Druhá žádost se týká třetí části nábřežní promenády, která by propojila první a druhou část. O přípravě obou žádostí jsme již čtenáře informovali. Nová je třetí žádost, která se týká rekonstrukce atletické dráhy na stadionu FK Tatran Kadaň, včetně vybudování doplňujících sektorů pro skoky, hody a vrhy. Okruh o délce 400 metrů by měl šest drah, pro sprintery by na rovince bylo připraveno drah osm. (dokončení na 2. straně)

Rada města vybrala dodavatele na zateplení 3. ZŠ. Zatepleny budou letos tři budovy – tělocvična, družina a dílny. Celkové náklady se budou pohybovat kolem 10 milionů. Město získalo dotaci ze státního fondu životního prostředí ve výši přibližně 6 milionů korun. Kromě vlastního zateplení dojde k výměně oken a opravě střechy. Město tak uspoří za energie. Například v případě dvou škol (Školní, Na Podlesí), které již zatepleny byly, došlo k roční úspoře ve výši tři čtvrtě milionu korun. (r)

Auto pro hasiče Kadaňská jednotka požární ochrany nutně potřebuje v rámci výměny techniky druhé auto, které uveze dostatek vody a projede i těžším terénem. Stará cisterna, která byla vyrobena v sedmdesátých letech minulého století, má již svoje dávno odslouženo. Uznala to i rada města a rozhodla se vypsat výběrové řízení na dodavatele nového vozu. Půjde o stříkačku s cisternou. Cena těchto hasičských vozů se pohybuje kolem devíti milionů korun. Jak nám řekl starosta města Jiří Kulhánek, město se pokusí získat na nákup vozu sponzory, kteří by se k městu přidali. Nový vůz ale kadaňští hasiči dostanou, i když se žádného dárce sehnat nepodaří. V takovém případě se splátky vozu rozloží asi do tří let. (r)

Připravte si masky na masopust Zlatá vařečka, prestižní titul pro nejlepší restauraci v historické části města, byla předána restauraci Gulliver. Cenu si z rukou starosty města Jiřího Kulhánka převzala majitelka Jaroslava Hofmanová. Zlatá vařečka se udělovala již posedmé. V předchozím období rozhodovalo o nejlepší kadaňské restauraci hlasování po internetu. V loňském roce došlo ke změně a soutěž mělo na starosti šest utajených hodnotitelů, kteří od dubna do prosince navštěvovali restaurační zařízení. Soutěž tak byla spravedlivější, o čemž svědčí i těsné výsledky. Jen o pár desetinek skončila na druhém místě restaurace U Svaté brány a třetí byl Terciér. Letošního vítěze Zlaté vařečky představíme podrobněji v příštím čísle. Foto: (vv)

Někteří lidé o přilepšení ani nestojí Jak ukazuje statistika osob, které vykonávaly veřejnou službu, řada nezaměstnaných nijak po práci netouží a nemá o přilepšení k sociálním dávkám zájem. Na druhé straně jsou i lidé, kteří tuto příležitost přivítali a práci vykonávají pravidelně. Jak nás informoval starosta města Jiří Kulhánek, celkem bylo s dlouhodobě

nezaměstnanými uzavřeno 168 smluv. Lidí, kteří splňují podmínky a smlouvu mohli uzavřít, je ovšem kolem dvou set. Největší počet smluv měly uzavřeny Technické služby Kadaň a to 61. Následují firmy, které se v Kadani starají o zelené plochy a velké sportovní kluby (fotbal (15), hokej (12)). Osoby vykonávající veřejnou službu využívala například i kadaňská nemocnice (10) , Kulturní zařízení Kadaň (12) nebo občanské sdružení Radka (9) a další. Počet těch, kteří na základě smluv chodili každý měsíc odpracovat předepsaný počet hodin, aby dostali nárok na příplatek k sociální dávce, je ale menší než počet uzavřených smluv. Například

v případě Technických služeb se během měsíce vystřídalo zhruba čtyřicet nezaměstnaných. „Jsou mezi nimi šikovní lidé, kteří chodí pravidelně,“ zhodnotil starosta jejich dosavadní práci. Je reálný předpoklad, že lidé, kteří si po snížení dávek nechodí přivydělat, získávají finanční prostředky jinak. Například prací na černo. Podle Kulhánka to dokládá, že samotný zákon o veřejné službě není ještě dokonalý. „Je dobře, že je, ale je stále moc měkký, protože řada lidí dělá na černo jinde a nemá potřebu si přivydělat. Pak dostává sociální dávku jako takové kapesné. Je to na úkor všech ostatních. To není dobře,“ konstatoval starosta města. (r)

Ještě zhruba měsíc zbývá do první velké kadaňské akce. Masopust se letos totiž koná o něco později, v sobotu 5. března. Podrobnější pozvánku najdete v příštím čísle. Dnes chceme vyzvat všechny, kterým není humor a legrace cizí. Během masopustu se opět bude soutěžit o nejhezčí masku. Popusťte uzdu svojí fantazii a překvapte ostatní. Nejen, že se dobře pobavíte, ale ještě můžete vyhrát pěknou cenu a dočkat se slávy. (r)

Změny v rozpočtu Zastupitelstvo města na svém první letošním zasedání schválilo rozpočtové změny, které byly ohlášeny již na konci minulého roku. Do rozpočtu města byly zahrnuty především obdržené dotace v celkovém úhrnu zhruba 225 milionů včetně příspěvku na sociální péči kolem 100 milionů korun. Po úpravě rozpočtu je jeho výše 625 milionů korun. (r)

Nová pravidla pro bezplatnou pomoc

V nedávné době byly rozmístěny ve městě další tři nádoby na zpětný odběr drobných elektrospotřebičů , které jsou umístěny vedle již zaběhnutých a osvědčených nádob na textil či obuv. Občané zde mohou odkládat zdarma vysloužilé přístroje jako: mechanické - ventilátory, vrtačky, sekačky, mixéry a další tepelné - varné plotny, žehličky, varné konvice, pájky a další objemnější a rozměrově větší přístroje a zařízení se nadále zdarma odebírají ve sběrném dvoře TS Kadaň. Více informací o tom, jak se daří v Kadani třídit odpad, najdete na 5. straně. Foto: M. Jancák

Posláním odborné služby sociálně-právního poradenství v Kadani je poskytování pomoci a podpory osobám ohroženým a postiženým domácím násilím a ženám postiženým jakoukoli formou násilí, vedení oběti domácího násilí ke zvládnutí krizové situace. Kadaňská poradna pro poskytování těchto služeb je pobočkou proFem, pražského konzultačního střediska pro ženské projekty o.p. s., v Kadani má sídlo v ulici Koželužská 1520. ProFem, o. p. s. Praha v loňském roce jako novinku rozšířil pobočky kromě Prahy i do spádových oblastí. Kromě Kadaně také do Volyně a Příbrami, aby služby sociálního - právního poradenství byly blíže, aby se tak klientky mohly obracet na pobočky, které jsou blíže jejich bydliště. Jedná se o tzv. Poradny na dosah.

Právník vykonávající tyto služby v Kadani poskytuje linku právní pomoci v úterý a ve čtvrtek od 9.00 do 11.00 hodin a ve středu od 17.00 do 19.00 hodin na lince, osobní konzultace na základě domluvy na uvedeném čísle telefonu nebo na emailu odpor.nasili@seznam. cz. V loňském roce v Kadani právník zodpověděl 57 dotazů na lince právní pomoci. Dotazy jsou anonymní. V převážné míře (35 případech) pomoc vyžadují mladé maminky, zejména takové, které se poznaly se svými partnery na různých zábavných programech, zejména diskotékách apod. Přišly do jiného stavu a nezbylo nic jiného, než si buď budoucího tatínka vzít, anebo žít společně, aniž by se blíže vzájemně poznali. (dokončení na 2. straně)

Krátce … z Kadaňska

Ze zápisníku

městské policie

Pranostika: Je-li v únoru zima a led, nebude nouze o žitný chléb. Svatá Dorota (6. 2.) donese skřivánka v košíčku.

Přísněji na majitele psů Nedávná obleva po sněhové nadílce odhalila v plné míře smutnou pravdu o některých majitelích psů, že po svých čtyřnohých miláčcích neuklízejí exkrementy. Strážníci proto opět zpřísní kontroly. Zaměří se také na to, zda má majitel psa v pořádku všechny náležitosti, především uhrazený poplatek za psa. V loňském roce udělila městská policie za porušení povinností majitelům psů 28 pokut.

Citát na tento týden: Je nutno mít úctu ke svobodě člověka, s kterým žijeme. ČERNYŠEVSKIJ Elektrárnu Prunéřov II si v roce 2010 prohlédlo v rámci 40 exkurzí 1 093 osob, v roce 2009 přišlo 941 osob. Nejvzdálenější návštěvníci pocházeli stejně jako vloni až z Norska. Jedna skupina měla 30 a druhá 23 účastníků. Elektrárna Tušimice II z důvodu komplexní obnovy byla pro veřejnost uzavřena. Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci vás zve na novou výstavu „Toulky krajinou“. Vernisáž výstavy se uskuteční 10. února od 17 hodin.

Poslední možnost... (pokračování z 1. strany) Celkové náklady by měly dosáhnout přibližně 18 milionů korun. Dnes je tato dráha prakticky nepoužitelná. Jak ale starosta upozornil, naděje, že právě tato žádost uspěje, je malá. Pokud se městu peníze z dotací získat nepodaří, mají připravenu jinou variantu. Stavbu by rozdělili na dvě etapy a realizovala by se v roce 2012 a 2013. Tak aby to co nejméně zatížilo rozpočet města. (r)

Choval se jak divous Tradičně naše město vstoupilo do nového roku účastí na středoevropských veletrzích cestovního ruchu GO a Regiontour 2011, které se konaly v Brně. Vystavující přijeli z 21 zemí a prezentovali se na ploše 10 503 m2. Celková návštěvnost překročila 30 tisíc osob. Kadaň zde měla stánek společně s magazínem Travel profi. Informace návštěvníků zde podávaly Štěpánka Petrášová a Veronika Hrdličková, dobře jim sekundoval maxipes Fík. U kadaňského stánku se zastavilo také hodně návštěvníků, kteří naše město poznali, když zde sloužli na vojně. Zajímalo je, co se u nás do té doby změnilo. Kadaň se nyní chystá na 20. jubilejní ročník veletrhu cestovního ruchu Holiday World 2011, který se uskuteční od 10. do 13. února na pražském Výstavišti v prostorách Průmyslového paláce a mobilní Veletržní haly. Foto: (lk)

Restaurování maleb bude pokračovat Po kompletním dokončení ambitu bude letos pokračovat restaurování maleb ve františkánském klášteře kapitulní síní. Ta je unikátní svojí sklípkovou klenbou, která patří k nejstarším

v Čechách. Rada města již vypsala výběrové řízení. Oslovena byla desítka nejznámějších restaurátorů, kteří byli doporučeni pracovníky Národního památkového ústavu. V souvislosti s tím město, jako každý rok, požádalo o dotaci ministerstvo kultury a Ústecký kraj. Restaurování v kapitulní síni potrvá dva roky a odhad celkových nákladů se pohybuje kolem tří milionů korun. Restaurátorské práce by měly pravděpodobně začít letos v dubnu. Vzhledem k tomu, že kapitulní síň je stranou od prohlídkové trasy, nebude tím provoz muzea nijak narušen. (r)

Jako divous se choval host v jedné z kadaňských restaurací. Na padal ostat-

Kontakt na MP Telefony: operační služba, 24 hodin denně mobil: 606 310 014 474 332 298 ní hosty a odmítal opustit restaurační zařízení. Když ho strážníci vyvedli ven, začal se chovat agresivně. Před hlídkou se sažil utéci a přitom napadal kolemjdoucí. Při útěku silně podnapilý muž spadl. Lékařské ošetření ale odmítl. (mp)

Změny dopravního dopravního značení v ulici Pionýrů předmětem interpelace V minulých Kadaňských novinách jsme psali o změnách dopravního značení, ke kterým došlo u 2. ZŠ v ulici Pionýrů. Jak jsme se dozvěděli, iniciátorkou těchto změn byla členka zastupitelstva Mgr. Iva Jindrová. Jak nám řekla, obrátili se na ni rodiče dětí z této školy a ona slíbila, že jim pomůže. Proto interpelovala vedení města a na konci byly provedené změny. O nich se diskutovalo také na posledním zasedání zastupitelstva města, které se konalo minulý týden.

V interpelacích vystoupil MUDr. Pavel Skála, který po prostudování příslušného zákona soudí, že dopravní značení bylo upraveno chybně a chybí zde konec zákazu zastavení, protože značka obytné zóny tento zákaz neruší. To by znamenalo, že platí v celé délce ulice Pionýrů a přivézt dítě do školy by vlastně nešlo. Vedoucí odboru dopravy Jiří Pazdera poukázal na to, že změny byly „posvěceny“ DI Policie ČR, a mělo by být proto vše v pořádku. Celou věc znovu prověří. O výsledku budeme čtenáře informovat. (r)

Ve sportovní hale se pilně pracuje

Poděkování za Tříkrálovou sbírku

V neděli 23.ledna se v kostele Stětí sv. Jana Křtitele uskutečnila ekumenická bohoslužebná slavnost v rámci Týdne modliteb za jednotu křesťanů. Každým rokem v lednu se zde shromažďují věřící několika církví. Představitelé církví-duchovní se vždy pečlivě připravují, aby věřícím sdělili ve svém kázání myšlenky, které jsou pro dnešní dobu nejaktuálnější. Zároveň připomenuli minulost, kdy se společnost ve vyznání rozdělila.V kostele se sešli představitelé a věřící Římskokatolické církve, Církve československé husitské, Českobratrské evangelické církve a Bratrské jednoty baptistů. Na snímku (vlevo) je katolický duchovní – děkan Josef Čermák a husitský farář Jan Janota (uprostřed) při četbě evangelia. Text a foto: Pavel Wolf

O Vánocích a ve vánoční době bylo možno i v Kadani přispět na Tříkrálovou sbírku ČKCH. U betléma ve farním kostele bylo darováno 11 100 Kč. Dobrovolné vstupné z předvánočního koncertu činilo 5 200 Kč. V pondělí 10. ledna jsme odeslali na účet Diecézní charity Litoměřice celkem 19 300 Kč. Za Kadaň 16 300 Kč a za Mašťov 3 000 Kč. Za Vámi darované finanční prostředky na Tříkrálovou sbírku upřímně děkujeme. Josef Čermák, farář

Nová pravidla pro bezplatnou pomoc Navíc situace je komplikovaná v mnoha případech tím, že potencionální tatínkové jsou sice dospělí, ale i mladší, ještě se necítí nato, aby se řádně starali spolu s partnerkou o svého potomka. Mnoho z nich je navíc bez práce a nepociťují potřebu si ji najít, aby mohli finančně zabezpečit rodinu. Naopak, tito „ tatínkové“ ani nepociťují žádné povinnosti podílet se na společné výchově dítěte a místo toho se dále věnují více svým partám kamarádů, návštěvují restaurace, aby „zapařili“, navštěvují nadále diskotéky, kde se poznávají a baví s dalšími děvčaty, chodí na šipky apod. Protože jsou bez práce a o práci nemají zájem, peníze pro svou zábavu vyžadují na svých partnerkách, z porodného, přídavků na děti z dalších sociálních dávek, které pobírají. V případech, kdy partnerka odmítne již dále svého partnera v jeho zábavách sponzorovat, nastávají hádky, které jsou zárodkem budoucího nejprve psychického týrání, které pozvolna přechází do fyzického násilí. Obdobného charakteru jsou i meilové dotazy, kterých bylo v loňském roce celkem 30. Osobních konzultací v místě poradenství bylo 38, jednalo se o typické případy zastoupené formami psychického, fyzického, ekonomického a sexuálního násilí. Bohužel, ještě je stále málo žen, které si najdou odvahu a své

2

skryté bolesti jdou ventilovat do poradny. V průběhu loňského roku byly také provedeny 2 besedy v Dámském klubu v Kadani a v Klášterci nad Ohří k problematice domácího násilí, které se setkaly s velkým ohlasem. V závěru roku musel i proFem upravit pravidla pro poskytování bezplatné právní pomoci ve všech svých pobočkách, tedy i v Kadani. Bezplatně je poskytována pouze právní pomoc v trestním řízení (sepsání trestního oznámení) v oblasti rodinného práva sepsání žádosti o rozvod a návrhy na výživné nezletilým dětem a ostatní formy výživného z hlediska zákona o rodině. Ve věcech majetkových bezplatná právní pomoc není poskytovaná, například vypořádání SJM. V oblasti pracovního práva právní služby nejsou poskytovány. Pro účely poskytnutí bezplatné právní pomoci se osobou v hmotné nouzi rozumí osoby, jejichž příjem a příjmy společně posuzovaných osob po odečtení přiměřených nákladů na bydlení nedosahují částky živobytí, přičemž tato osoba si nemůže tento příjem zvýšit ke svému věku, zdravotnímu stavu a jiným vážným důvodům nebo z jiných vážných důvodů vlastním zapříčiněním, a zabezpečení jejich základních životních podmínek je tak vážně ohroženo. Částka životního minima činí 3 126 Kč měsíčně a je pro člověka, který žije

samostatně. Pro lidi žijící ve společné domácnosti jsou částky následující (Kč, měsíčně): - první osoba v domácnosti 2880 Kč, druhá osoba v domácnosti... 2600 Kč, nezaopatřené děti - 15 až 26 let....2250 Kč, nezaopatřené děti 6-15 let... 1960 Kč, nezaopatřené děti do 6 let...1600 Kč. Vedení proFem si je vědomo, že situace je pro osoby postižené domácím násilím velmi obtížná, nejen po stránce psychické, ale zejména po stránce ekonomické. Bohužel finanční možnosti fondu právní pomoci jsou velmi omezené, a proto muselo vedení proFemu sáhnout k tomuto opatření. Každá klientka, která spadá do naší cílové skupiny, má nárok na 5 konzultací s právníkem zdarma. Každá žadatelka o poskytnutí bezplatné právní pomoci musí vyplnit prohlášení o svých majetkových poměrech (k dispozici u právníka), na základě něhož bude posuzováno, zda má žadatelka na poskytnutí bezplatné právní pomoci nárok. Každá žádost je posuzovaná individulně a poskytnutí bezplatné právní pomoci není právně vymahatelné. Věřím, že spolu nalezneme vhodné řešení Vašeho právního problému. JUDr. Štěpán FARKAŠ, pracovník právně poradenského centra pro oběti domácího násilí proFem, pobočka Kadaň

www.kadanskenoviny.cz

Třetí etapa stavby sportovní víceúčelové haly končí. V této etapě byly dokončeny komunikace a parkovací plochy, keramické obklady, sauna, oba squaschové kurty, nátěry tribuny a osazení sedaček. Dále byly dokončeny přípojky splaškové a dešťové kanalizace, elektro přípojka, vodovodní přípojka, strojovna vytápění, osvětlení, PVC a osazení dveřních zárubní. Další fotografie najdete na www.kadanskenoviny.cz. M.Andrášková, odbor výstavby

Střední odborná škola služeb a Střední odborné učiliště, Kadaň, 5. května 680, příspěvková organizace www.amoskadan.cz Obory s maturitní zkouškou Agropodnikání Agropodnikání se zaměřením na ochranu a tvorbu životního prostředí Obchodník Obory s výučním listem Kadeřník Krejčí Prodavač Mechanik opravář motorových vozidel Autoelektrikář

Dílčí kvalifikace dle zákona 179/2006 Sb.: Skladník Evidence zásob zboží a materiálu Manažer prodeje Podnikání Manipulace se zbožím a materiálem Prodavač Dělník ve strojírenské výrobě Zámečník

4. února 2011 / Kadaňské noviny

Rodinná a společenská kronika

Žáci z Kadaňské jedničky se opět vyznamenali

Kulturní dům Střelnice • •

BLAHOPŘÁNÍ Město Kadaň blahopřeje všem občanům našeho města, kteří v měsíci únoru 2011 oslaví "kulatá" výročí – 70 let, 75 let, 80 let a více. Přeje jim především zdraví a hodně osobní spokojenosti... Přejeme naší milé mamince, paní Julii Libiakové, k jejím devadesátým narozeninám, aby byla pořád tak prima jako dosud a aby byla mezi námi co nejdéle. Hodně zdravíčka jí přejí děti Amálie, Pavla, Martin a Jan s rodinami, vnoučata a pravnoučata. Máme ji moc rádi.

VZPOMÍNKA Ve věku 2,5 let nás dne 5. února 2010 opustila velká bojovnice, andílek s hvězdičkou na čele, dceruška Deniska Rjabcová. Hvězdičky už vyšly, červánek už zhas, očka, modrá očka, už je k spaní čas... S velkou láskou v srdci stále vzpomíná rodina Rjabcová a ostatní příbuzní.

kam za kulturou •

•

•

Pátek 4. února od 19.00 hodin: Zapaska - ukrajinská skupina. Vstupné 50 (30) Kč. Sobota 5. února od 20.00 hodin: Sportovní galavečer - vyhlášení ankety o nejpopulárnějšího sportovce roku 2010 a ankety Talent roku. Vstupné 150 Kč. Sobota 12. února od 18.00 hodin: Černá zmije - filmový maratón. Maratón věnovaný genialitě britského komika Rowana Atkinsona (Mr. Bean). Černá zmije je již kultovní seriál proplouvající staletími na Britských ostrovech. Druhá série Černé zmije (1985) je situována do 2.poloviny 16.století, kdy Anglii vládne královna Alžběta. Vstupné 30 Kč. Středa 16. února od 19.00 hodin: Expediční kamera - filmový festival. Projekce filmového festivalu, který probíhá ve více než 50 městech České republiky. Filmy o extrémních sportech, expedicích do neprobádaných oblastí světa i do lidských niter. Vstupné 50 Kč. Čtvrtek 17. února od 19.00 hodin: Pes Baskervillský - hororová komedie s filmovou projekcí. Divadelní klub Jirásek Česká Lípa. Vstupné 60 Kč.

Kulturní zařízení Orfeum •

Ve fotografické soutěži Celé Česko fotí pohádky se Piráti ze 2. A umístili ve finále na úžasném 1.místě. Získali v internetovém hlasování neuvěřitelných 4921 hlasů. Je to další úspěch žáků naší školy v celostátním měřítku. Do soutěže se Piráti přihlásili v rámci projektu Celé Česko čte dětem, který si klade za cíl zvýšit čtenářskou gramotnost nejmladší generace. Do tohoto celorepublikového projektu je v našem regionu zapojeno několik desítek základních škol. V Kadani zatím jen Kadaňská jednička. Mgr. Jiřina Vaníčková

•

Sobota 12. února od 19.00 hodin: Country večer - další z country večerů s předtančením, tombolou, dobrým jídlem a pitím a hlavně s dobrou náladou. Vstupné 70 Kč. Pátek 18. února od 20.00 hodin: Krucipüsk a Bahrainn. Vstupné v předprodeji 200, na místě 250 Kč.

Kostel Stětí sv. Jana Křtitele •

Středa 16. února od 18.00 hodin: koncert vítězů hudebních soutěží - pořádá Základní umělecká škola Klementa Slavického.

Výstavy

Děti malují památky Město Kadaň vyhlásilo stejnojmennou soutěž, která probíhá od 1.ledna do konce května 2011. Soutěže se mohou zúčastnit žáci mateřských, základních škol, studenti středních škol, žáci a studenti škol mimo Kadaň s trvalým pobytem v Kadani, žáci Základní umělecké školy Klementa Sla-

vického Kadaň, DDM Šuplík a Občanská sdružení. Soutěžící mají za úkol ztvárnit téma památek ve městě Kadani. Použita může být libovolná technika i velikost formátu papíru ( je možno i A1, A2 ). Každý soutěžící může do soutěže přihlásit pouze jednu výtvarnou práci. Soutěžní práce se podávají do Informačního centra a galerie Josefa Lieslera, Mírové náměstí 1, Kadaň ve dnech: pondělí a středa od 8.30 do 17.00, úterý od 8.30 do 16.30, čtvrtek a pátek od 8.30 do 16.00, sobota od 9.00 do – 12.00 hodin. Od 1. 5. do 31.5. 2011: pondělí až pátek od 8.30 do 17.00, sobota od 9.00 – do 16.00 hodin. Soutěž bude ukončena 31. 5. 2011. Každá práce musí být čitelně označena následujícími údaji o autorovi a jeho práci: jméno a příjmení, datum narození, název práce, název školy - kroužku, kontaktní údaje (adresa, e-mail, telefon) Práce vyhodnotí odborná komise. Nejlepší práce budou vystaveny v galerii Josefa Lieslera ve dnech 15. 9. - 4. 10. 2011 k příležitosti dnů Evropských památek. Nejlepších 12 děl bude použito pro výrobu kalendáře pro rok 2012. (kk)

Soutěž

Jak nám potvrdili posluchači akustického koncertu Vladimíra Mišíka a Radima Hladíka, kteří se sešli v zaplněném sále kulturního domu Střelnice, šlo o velmi pěkný zážitek, a tak odcházeli spokojeni. Foto: Štefan Lipka

Městská galerie „Josefa Lieslera“ (dříve Pod Věží) - Mírové náměstí • Citlivost barevného slunce - svoje obrazy vystavuje až do 15. února Jiří Šedý. Ve čtvrtek 17. února od 17 hodin: vernisáž výstavy prací dětí z 1. ZŠ. Výstava potrvá do 8. března. Galerie Karla Havlíčka, kadaňský hrad • Stálá expozice kreseb Karla Havlíčka. Galerie U Netopýra na Mírovém náměstí • Otevřeno v úterý až pátek od 10 do 12 a od 13 do 17 hod. Stálá expozice Herberta Kiszy. Galerie U Adama, Sládkova ulice • Otevřeno od pondělí do pátku od 10 do 16 hodin. Vystavena jsou zde díla Jitky Gavendové a Františka Vlčka. Galerie Thun v Klášterci nad Ohří • Až do konce dubna 2011 budou v Galerii Thun k vidění „angličáky“ ze sbírky pana Novotného z Kadaně.

Městské muzeum v Kadani •

•

Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci •

Kadaňské nocturno si odbylo křest

•

V prostorách Základní umělecké školy Klementa Slavického v Kadani se uskutečnil křest knížky „Kadaňské nocturno“. Místo pro křest nebylo vybráno náhodně. Knížku totiž napsal Milan Slavický a vzpomíná v ní na 10 let života v Kadani, které tu prožíval se svým otcem, známým hudebním skladatelem, po kterém je škola nazvána. Na vzniku knihy se podílel kadaňský historik Petr Hlaváček, který byl jejím editorem a napsal k ní úvodní slova. „Kniha je reflexí vzpomínek na padesátá léta minulého století, kdy Klement Slavický se svojí ženou Vlastou, spoluzakladatelkou zdejší umělecké školy, a synem Milanem byli spojeni s Kadani a velmi intenzivně vnímali, co se tehdy v Kadani v těch temných a divných letech dělo,“ řekl Petr Hla-

•

váček, který během setkání z knihy přednesl dvě ukázky. „Jsou krásným výrazem zvláštní muzikálnosti Milana Slavického a jeho vnímavosti ke světu

kolem něj. Centrální osobou vzpomínek je kadaňský děkan Jan Nepomuk Štikar,“ dodal ještě Hlaváček. Knížku společně pokřtil s Evou Slavickou, ženou autora vzpomínek. Jak připomněl Jiří Kulhánek, starosta Kadaně, knížka je sice malá obsahem ale velká významem. „Já jsem si ji pečlivě pročetl a myslím, že v Kadani zatím neexistuje žádná taková publikace, která by příběhem popsala situaci v padesátých letech v našem městě. Byl bych velice rád, kdyby si knihu pořídili zanícení učitelé z našich základních škol, přečetli ji a předávali dalším generacím v rámci výuky. Je to skutečně dobré poučení pro všechny,“ ujistil starosta města. Knihu si můžete zakoupit v Informačním centru a její cena je 55 Kč. (r)

Stálé expozice jsou umístěny ve františkánském klášteře Čtrnácti svatých Pomocníků a jsou rozděleny do tří různých okruhů. Vstupné do expozic je 50 Kč (platí se za každý okruh; školní mládež, studenti a důchodci 20 Kč, rodinné vstupné 70 Kč). Na přednášky 20 Kč. Otevírací doba: úterý až pátek od 14.30 a 16.00 hodin, sobota od 11.00, 13.00, 14.30 a 16.00 hodin, neděle od 14.30 a 16.00 hodin, v pondělí zavřeno. Od listopadu do března je nutno návštěvu muzea předem objednat. V červenci a v srpnu platí od úterý do neděle sobotní provoz. Sobota 7. května od 14.30 hodin: Jaroslav Tvrdoň - tvorbu českého rytce Jaroslava Tvrdoně, jehož dílo známe např. z mnoha českých poštovních známek, představí jarní výstava muzejní výstavní sezóny roku 2011. O přesném termínu jejího konání se ještě jedná, uvedený časový rozsah je zatím jen rámcový. Výstava potrvá do 29. května.

• •

Návštěvní doba muzea a Křížovy vily: říjen až březen: pondělí–pátek: 9.00 – 16.00 hodin, sobota 10.00–16.00 hodin, neděle: zavřeno. Polední přestávka 12.00–12.30 hodin. Informace o stálých expozicích muzea a aktuality z jeho činnosti najdete na internetových stránkách na adrese: www.muzeumzatec.cz. Hlavní budova – Husova ul. 678: stálé expozice: Historický a urbanistický vývoj města Žatce – Kabinet chmelových známek - Vývoj středního Poohří v pravěku - Opevnění města Žatce - Žatecké obrázky (ikonografie města). Do 20. března: „Mořské řasy v potravě člověka“ - výstava vysvětlí, co to jsou sinice a řasy, kde se vyskytují a žijí, jaký je mezi nimi rozdíl a zda se dají jíst. Křížova vila – Zeyerova ul. 344 Do 26. února: Žáci Oskara Brázdy - výstava obrazů Václava Nasvětila, Jaroslava Slámy, Vladimíra Hadomského - pokračovatelů známého malíře.

Městské divadlo Žatec •

• •

Středa 9. února od 19.30 hodin: Dva na kanapi - půvabná francouzská komedie hraná snad na všech pódiích světa. V režii René Přibila zahrají: Světlana Nálepková, Radek Valenta, Martin Sochor, Hana Baroňová, Martin Kavan, Ernesto Čekan a další. Vstupné: I.místa 200, II.místa 190, III.místa 180 Kč. Úterý 15. února od 19.30 hodin: Nezmaři. Aktuální složení skupiny: Pavel Zajíc, Šárka Benetková, Tonda Hlaváč a Pavel Jim Drengubák. Vstupné 160 Kč. Pondělí 21. února od 19.30 hodin: Taliesyn - jazz rocková hudba 70 let s keltskými motivy. Vstupné 50 Kč.

Zámek v Klášterci nad Ohří •

Zámek je celoročně přístupný. V únoru je zámek přístupný od úterý do soboty od 9 do 15 hodin. Prohlídky se budou konat pouze pro předem objednané skupiny. Objednat prohlídku je nutné nejméně týden před konáním prohlídky.

Krucipüsk a Bahrainn v Orefu Dne 18. února se v Kadani v KZ Orfeum od 20 hodin koná koncert kapel Krucipüsk a Bahrainn. Skupina Krucipüsk, v čele s frontmanem kapely Tomášem Hájíčkem, působí na české hudební scéně již od roku 1991. Koncert v kadaňském Orfeu bude jejich prvním na turné v tomto roce. Dalšími účinkujícími budou již výše zmínění hard-coroví Bahrainn z Klášterce nad Ohří. Vstupné v předprodeji je 200 Kč. Předprodej zajišťují Informační centra v Kadani, Klášterci nad Ohří, Cho-

Kadaňské noviny /4. února 2011


mutově a dále Tabák Procházka Kadaň (vedle kina Hvězda). Vstupné na místě bude 250 Kč. Partneři akce: Město Kadaň, Energo Tušimice s. r. o., Kulturní zařízení Kadaň, Kabelová televize Kadaň a. s., Growshop, Skateshop, Represent, První krušnohorská realitní kancelář-pan Borovec, Petr “Jandis” Jandák, firma Emil Gorol, Jaromír Skopal, Bauvant s. r. o. Mediální partner: Gama radio. Design plakátu: Bronislav Pícka. Promo: Charlie&Yvett. Informace: www.kultura-kadan.cz. (rs)

3

Napsali jste do redakce Kadaňských novin Z blogu kzk www.kultura-kadan.cz Pirát z dvěstědvacetpětky aneb i na malé silnici můžete potkat velké blbce I když se to možná nezdá, na silnici Kadaň - Žatec člověk zažije tolik dobrodružství, až si připadá, že každý den jezdí po Dé jedničce. Náledí, sníh, chodci ve tmě bez označení, nezletilé stopařky z Kadaně, které dojíždí za chlapci ze Žatce (a pak že u nás není emancipace) a samozřejmě piráti. Schválně by mě zajímalo, zda ti, kdo jezdí na této trase, mají stejnou zkušenost s řidičem (předpokládám, že je to řidič, protože řidičky jako prasata nejezdí) bílého VW Passat combi 1. generace. Vlastně ten Passat není úplně bílý, má černé dveře od kufru. Ty černé dveře si vybavuji velmi jistě, protože jsou to jediné, co z toho auta zaregistruju. Setkání s tímhle pirátem jsou dycinky velmi rychlá. A zvláště v tomto tmavém zimním období. Rychlá světla za mnou, o kterých si člověk nejprve myslí, že to musí být UFO, neb co jiného by se na ledu přibližovalo tak rychle, oranžový blinkr, tu a tam, není to zásada a pak už jen vzdalující se černé dveře, které ve tmě zmizí proklatě rychle. Potkávám tohodle šílence celé tři roky, ale to, co předvádí letos, je fakt, dámy prominou, vo hubu. První cesta do práce po sněhové nadílce. Všici jedou krokem, protože silnice klouže jak žatecká jedenáctka do krku. Opatrnost a zase opatrnost, neb se nikomu nechce skončit v pangejtu. Takže si to šinu jako slimák na závodech a náhle rychlé přiblížení zezadu, kluzký vyhýbací manévr, a než se proberu, černá vrata od kufru mizí v dáli. Čtenáři prominou, že zde nenapíšu slova, která jsem ucedil mezi zuby zuby nehty se držíc volantu. Včerejší cesta do práce. Mínus sedm, na silnici ledové ostrovy, které smýkají autem a vlastně auto klouže i mimo ně, protože silnice je jedno velké kluziště. Kolona aut šinoucích se za autobusem v nepřehledných zatáčkách nad Roklí. Tady nikdo nepředjíždí, neb se jedná o úsek, kde jsou čtyři křížky coby vzpomínka na chlapce z posledního léta. Nikdo až na jedno auto. Nebo spíše nikdo až na toho pomatence. Ono se to těžko popisuje, jelikož je to vždycky velmi rychlé. Než se člověk naděje, tak má rozsvícená světla nalepená na kufru po riskantním manévru, jelikož ze zatáčky vyjelo auto a chlapec mu jel v ústrety. Těsně se minuli, akorát jsem to málem odnesl já. A než jsem stačil aspoň zanadávat, tak chlapec zase předjíždí do zatáčky netušíc, zda se před ním v příští vteřině neobjeví další auto v protisměru. Pokud ano, bylo by tam pro příště těch křížků pět. No a vlastně asi i víc, protože předpokládám, že autobusák neměl na palubce tajný knoflík, který by jeho bus zvedl do vzduchu před rotujícím autem.. Vždycky, když mě tohle auto míjí, tak si říkám, proč ten člověk tak pospíchá? Jdou mu doma špatně hodiny a on až z rádia v autě zjistí, že má být za deset minut v práci, a tak jede 150 hlava nehlava, sníh nesníh? Nebo má v autě bombu, která se aktivuje, když pojede normálně? Nebo je to prostě jen takovej trotl, kterej rád jezdí rychle a je mu jedno, že ohrožuje ostatní kolem sebe, neb i machrovi, jako je on, to auto na ledu prostě může uklouznout? Nebudu vás unavovat svým tipováním. A pointa příběhu? Jen doufám, že pokud mu to jednou opravdu uklouzne, nebude okolo něho nikdo, koho by vzal s sebou. Hm, a teď jsem si uvědomil, že až si to chlapec přečte, nejspíše po vzoru z Dé jedničky mi příště udělá myšku a já následně zjistím, že černé dveře od kufru nemizí v dáli, ale zpomalují a já se svým Zoidbergem se do nich krásně nořím. No, to bude veselo na vrakovišti a v nemocnici... Jiří Kopica

4

Zlatá vařečka již zná svého držitele pro letošní rok a nám se svěřil jeden z hodnotitelů

O své hosty strach nemějte Titulek článku není návodem pro kadaňské restauratéry. Ti by se naopak měli neustále strachovat, aby nepřišli o přízeň svých hostí. A podle všeho se opravdu snaží, aby o ni nepřišli. Budu samozřejmě mluvit jen sám za sebe a připouštím, že se určitě najdou lidé, kteří mi budou v tom či onom oponovat, ale musím říct, že já se v našem městě o své hosty nebojím. S klidným srdcem je vezmu na večeři a vím, že spolu strávíme příjemný večer, při kterém si užijeme velmi pěkná jídla i nápoje. V průběhu loňského roku jsem dle úkolu navštívil restaurace v historickém centru. Tu sám, tu s přáteli. A nutno podotknout, že jsem nikdy nebyl nepříjemně

překvapený. A chvil, kdy jsem zažíval překvapení milá, bylo naštěstí poměrně dost. Jsem člověk mlsný, a když už jdu na večeři, chci si užít. Proto mě příliš nezajímají cifry u pravého okraje menu. Spíš rád čtu popisy jídel a zkouším si představit, jak to asi bude vypadat, chutnat a jak si jednotlivé ingredience budou slušet. A je krása, když vám přinesou takové Pálavské bodáky a vy je spořádáte (pomalu, aby vám neutekl ani kousek chuti) s jásotem a pocitem, že splnily přesně to, co měly za úkol – dostali jste chuť na další dobrotu. Výborných jídel do mě při té kadaňské pouti naskákalo požehnaně. Možná to byly náhody, možná ne, ale nestalo se mi, že by mě některé zklamalo. Podobně to

bylo s pitím. Svého času se hodně probírala kvalita rozlévaných vín v kadaňských restauracích. Od rozlévaného vína soudný člověk nečeká zázraky. Když chci pěkné víno, objednám si lahev. Ale k jídlu mi vždy přinesli víno příjemné. A když jedenkrát došlo, přinesli podobné, o fous těžší a extraktivnější, jak by to mělo být. Jak říkám – možná štěstí a možná rozumná obsluha. Kdo letos získá Zlatou vařečku, netuším. Odevzdám svá hodnocení a budu zvědavý. Jedno je ale jisté a možná, že k tomu přispěla i tahle anketa. Do restaurací historické Kadaně nemusíte jít s obavou. Velmi utajený člen komise Zlaté vařečky

Máte dítě? S námi bydlet nebudete! Když se rodina se dvěmi malýma dětmi rozhodne koupit byt v domě s podílovým vlastnictvím tzv. Ideální 1/6, netuší, jaké překážky se jim mohou postavit do cesty. Hladký průběh jednání s majitelem prodávaného bytu, vyřízení odhadce, úvěru a všech potřebných náležitostí může

rázem zhatit důrazné „NE“ spoluvlastníků domu, keří mají právo vyjádřit svůj postoj k prodeji či konkrétnímu zájemci. Důvod? Tuto otázku jsme si s partnerkou vzápětí položili my i všichni naši blízcí. “Nechceme v domě žádné děti, chceme tu mít klid“ zaznělo z úst spoluvlastníků domu.

Sedm statečných z ČVUT

V pondělí 10. ledna navštívilo SPŠS a OA v Kadani Sedm statečných. Nejednalo se ovšem o pistolníky z kultovního westernového filmu ze 60.let, ale o studenty z ČVUT v Praze, kteří k nám přijeli se svou roadshow, jejímž cílem je přiblížit studentům středních škol studium na největší technické univerzitě v ČR. Naši žáci tak měli možnost získat spoustu užitečných informací o všech

fakultách, o jednotlivých oborech, délce studia, přijímacích zkouškách i různých mimoškolních aktivitách, a to přímo od současných studentů této školy. A protože termín odevzdání přihlášek na vysoké školy se kvapem blíží, doufáme, že tato úspěšná akce bude naše studenty inspirovat k úvahám o dalším studiu, ať už na ČVUT, či na některé z dalších vysokých škol. Ing. Silvie Keřková

Se slovem diskriminace se setkáváme den co den, v duchu vyhlášení války proti těmto neduhům současné společnosti. Všichni ji odsuzují, nenávidí a nechápou, kde se v lidech bere to zlo diskriminaci páchat. Veřejně hlásáme a učíme ve školách o barvě pleti, národnosti, toleranci a stejných právech a povinnostech pro každého. No a vidíte.. Nemáme ani jinou barvu pleti, národnost a nejsme ani sociálně nepřizpůsobiví. Ale máme dvě malé děti. Nevěříte? I s takovouto diskriminací se můžete v našem městě setkat. Smutná je především skutečnost, že polovina odpůrců jsou pedagogové, jak aktivně činní, tak i ve výslužbě. Ti, kteří učí a vychovávají naše děti k toleranci a boji s diskriminací. Předpokládám, že se bude muset nový majitel jednoho bytu v cihlovém domě pod lesem zavázat ke skutečnosti, že si nikdy děti nepořídí. Zdeněk Isák - mladší

Soutěž o nejkrásnějšího sněhuláka Kadaňské noviny vyhlásily soutěž o nejkrásnějšího sněhuláka. Pravidla jsou jednoduchá. Stačí postavit sněhuláka, vše zdokumentovat a jeho fotografii s popisem nám poslat na redakční e-mail ([email protected]) nebo odevzdat v Informačním centru v obálce s heslem „Sněhulák“. Podle sněhových podmínek bude soutěž probíhat pravděpodobně do konce března. Krom předplatného bude ve hře i nějaká další cena. A třeba bude utvořen nový kadaňský rekord. Dalšími adepty na titul jsou „Sněhulka“ (horní snímek) a s pořadovým číslem čtyři vstupují do soutěže takzvaní „Kýbláci“, které si pomocí kbelíků postavila Maruška Jurková pod dohledem svého dědečka. Foto nám poslal Ladislav Jurka. Za zaslané fotografie sněhuláků všem děkujeme a věříme, že brzy dorazí i další. A fantazii se meze nekladou. (r)

Poděkování Děkuji firmě Petr Hansl za příkladný profesionální přístup a péči o zákazníka. Při koupi pračky poradili, přivezli, namontovali a rozbitou odvezli, a to vše zdarma a s úsměvem (v pátek odpoledne). Pánové, děkuji za milé překvapení, takto by to mělo vypadat. Vlasta Štaubrová

Terminál letiště Drážďany oslaví desetileté výročí Proto se budova dne 26. března změní na chrám párty a nákupů. Pod mottem „Taneční párty s nakupováním“ nabízí 4. Velká letištní noc spoustu hudby, kulinářské speciality, akční nabídky obchodníků a cestovních kanceláří, výherní soutěže, autogramiády, také kasino, styling salónek a salónek pro VIP hosty. Hudebním vyvrcholením jsou výstupy dvou umělců, známých stylem Neue Deutsche Welle: Hubert Kah („Sternenhimmel“ = Hvězdné nebe) a Geier Sturzflug („Bruttosozialprodukt“). Zúčastní se také ikony diskopopu ze Silent Circle a budou kromě jiného prezentovat svůj hit „Touch in the Night“. Předprodej vstupenek již začal, např. na www.eventim.de. Hudební hvězdy a Partyband Jolly Jumper z Budyšína vystoupí na koncertním pódiu v terminálu. Slavit se bude také na příjezdové úrovni. Tam vystoupí Ü30-Party s Modern Talking Reloaded. Hudebníci z vogtlandského Plauenu ukáží jednu z nejlepších Double-Show Německa – samozřejmě s velkými hity od „You’re my Heart, you’re my Soul“ až po „Cherie, Cherie Lady“. Kromě toho budou DJ Speedy House a Ron Spank prezentovat šlágry a oblíbené hity večírků. Programem

bude provázet oblíbený drážďanský moderátor a DJ Lars Kleinbeckes. Vstupenky na 4. Velkou letištní noc (od 19 hod.) stojí v předprodeji 10 euro plus poplatky, u večerní pokladny 14 euro. Vstupné pro děti ve věku do 14 let 2 eura (v předprodeji plus poplatky, pouze v doprovodu dospělé osoby). V letištní parkovací budově je dostatek zastřešených parkovacích míst. Linka S-Bahn č. 2 staví každých 30 minut v podzemním podlaží terminálu. Z bývalé montážní haly 219 leteckého průmyslu, kdysi největší bezpilířové průmyslové haly NDR, vznikl v letech 1998 až 2001 terminál letiště Drážďany – 170 metrů dlouhý, 150 metrů široký a 25 metrů vysoký. Budova byla otevřena 25. března 2001 a je z hlediska průmyslové architektury považována za jeden z nejhezčích letištních terminálů Německa. Radarová věž, sloužící rovněž ke sledování počasí, tvoří architektonickou dominantu na příjezdu a byla vyznamenána v roce 2001 cenou Erlwein zemského hlavního města Drážďany. Jedním z výchozích bodů při plánování tohoto terminálu byla myšlenka, že letiště představuje dopravní uzel zvláštní kvality. Zde se kříží vzdušné dopravní prostředky, kolejnice a silnice. Kromě


toho se nová budova měla stát i něčím víc než pouhou dopravní stanicí pro přílety a odlety, totiž místem, kde je příjemné pobýt a kde se konají různé akce. S tímto ideovým pozadím vznikl koncept „Terminál krátkých cest“. Spojuje příletové a odletové sektory, podzemní nádraží, první a zatím jediné v Sasku, všechna servisní zařízení (letištní informace, stanici nájemných vozidel, cestovní kanceláře, obchody a gastronomická zařízení, konferenční centrum, vyhlídkovou platformu) a letištní kapli pod jednou střechou. Futuristický skleněný most pro pěší („Skywalk“) spojuje terminál s parkovací budovou, otevřenou rovněž v roce 2001 a rozšířenou v roce 2010. Flughafen Dresden GmbH (Letiště Drážďany s.r.o.) je dceřinou společností společnosti Mitteldeutsche Airport Holding. V roce 2010 bylo registrováno kolem 1,85 miliónů pasažérů a kolem 35 200 pohybů letadel. V zimním letovém řádu, platném do 26. března 2011, je uvedeno až 246 odletů týdně do 49 destinací ve 13 zemích jižní, střední a východní Evropy, severní Afriky a přední Asie. Spádová oblast letiště Dresden International zahrnuje Sasko, jižní Brandenbursko, severní Čechy, a dolní Slezsko v Polsku. Letový řád naleznete na inernetu: www.letiste-drazdany.cz. (ld)


Děti jdou v třídění příkladem rodičům Naučit zábavnou formou děti správně třídit odpad a vysvětlit jim, proč se má třídit, to je ve stručnosti cílem programu s názvem Tonda Obal na cestách. Ten již několik let s úspěchem pořádá společnost EKOKOM. Tonda Obal zavítal na dva dny také do kulturního domu Střelnice v Kadani. Jeho návštěvu i letos zajišťovalo občanské sdružení Radka ve spolupráci s Městem Kadaň. Akce se zúčastnily děti z šesti kadaňských mateřských škol. „Byli jsme moc rádi, že se zapojily všechny školky se svými předškoláčky. Bohužel se projevila přicházející chřipková vlna a dost dětí onemocnělo. I tak ale dorazilo takřka 170 dětí,“ pochlubila se za organizátory Jana Corradini. Spokojeni byli i Dalibor Nigrin a Kateřina Blahutová z pořádající společnosti. „Děti byly šikovné, hodně toho již věděly. Je vidět, že se jim ve školkách v této oblasti věnují,“ pochvalně usoudila Kateřina Blahutová. „Cílem je naučit třídit děti. Teď by ještě měly děti naučit třídit rodiče, kteří mají svoje, ne vždy dobré, návyky,“ poznamenal k tomu Jiří

Frajt, vedoucí odboru životního prostředí MěÚ v Kadani, který také dvoudenní akci hodnotil velmi kladně. „Děkujeme ředitelkám a ochotným učitelkám mateřských škol, také společnosti EKO-KOM za krásný program

a materiály, řediteli KZK Janu Losenickému za zajištění prostor a samozřejmě také Městu Kadaň, které akci posvětilo a zajistilo autobusovou dopravu dětí na Střelnici a zpět do školky,“ dodala na závěr Jana Corradini. (r)

Jak ukazuje statistika, množství tříděného odpadu se během minulého roku výrazně zvýšilo a za loňský rok dosáhlo 18,41 % (v roce 2009 - 11,81 %) z celkové produkce odpadu. Úměrně s tím klesá množství komunálního odpadu. Tento vývoj lze pozorovat již několik let. K výraznějšímu růstu v posledním roce přispělo především rozšíření o sběr bioodpadu (nádoby hnědé barvy). Za loňský rok to bylo celkem 715,19 t, o rok předtím 323,01 t. (žp)

Za otevřenými dveřmi Gymnázia Kadaň soutěží se chopili sami žáci. Ve třídách bylo možné prohlédnout si různé materiály, projekty a zajímavosti od profesorů i studentů. Přispěl i pan Mgr. Ivan Bílek s ukázkou jiných chemických zajímavostí, třeba hoření ,,prázdné“ kádinky. Odpoledne se velice vydařilo a většina z návštěvníků odcházela s malou cenou, ale především s novými znalostmi a jasnější volbou (nejen) střední školy. Děkujeme za návštěvu! K. Štiblická, Gymnázium Kadaň

V úterý 18. ledna proběhl na kadaňském gymnáziu Den otevřených dveří. Návštěvníci, skládající se především z řad uchazečů o studium a jejich rodičů, byli celé odpoledne ochotně prováděni žáky prvních a druhých ročníků. Mohli si prohlédnout třídy i ostatní suterény. Nezůstalo však jen u prohlídek, odpoledne bylo prošpikováno pokusy, zajímavostmi a také soutěžními úkoly. Ve většině tříd byla možnost si něco vyzkoušet – třeba práci s mikroskopem, orientaci na mapě či práci filmového klubu. Začátek akce započala vokálně

instrumentální skupina Madrigal. Otěže fyzikálních pokusů a hrátek držel v rukách pan Mgr. Petr Koritina a předvedl nám například napínavé kouzlo s kelímkem vody, zatímco do chemie nás svými efektivními pokusy zasvětila paní Mgr. Lenka Fišerová a dvě žákyně prvního ročníku. Přihlížející zaujal především tajuplný filtrační papír, který jakýmsi chemickým kouzlem a bez použití nůžek získal požadovaný tvar, či ukázka tzv. blesků ve zkumavce. Náhled do hodiny tělocviku obstaral pan Mgr. Trýzna a vedení sportovních

Malá vodní elektrárna Želina v loňském roce ušetřila celkem 1 888 tun uhlí Plán výroby elektrické energie malá vodní elektrárna Želina v roce 2010 splnila téměř na 100 procent. Obě Francisovy turbíny přitom vyrobily 2 193 MWh elektrické energie, přičemž do rozvodné sítě tak malá vodní elektrárna Želina za Skupinu ČEZ dodala 2 098 MWh elektrické energie. Podle průtoku vody je maximální výkon elektrárny 450 kW. „V roce 2010 jsme měli v plánu dodat do rozvodné sítě 2 102 MWh elektrické energie. Nakonec to bylo o dvě desetiny procenta méně,“ říká Antonín Volák, vedoucí oddělení zabezpečení ETU I a provozu malé vodní elektrárny Želina. Příčinou chybějících dvou desetin do splnění plánu byla podle něj havárie převodovky u jedné z turbín. „Vzhledem ke stáří převodovky a nedostupnosti náhradních dílů, trvala její oprava pět neděl. Další čtyři týdny jsme stáli v létě během celozávodní odstávky Elektrárny Tušimice II. Tento čas jsme ovšem využili k opravám vnitřních stěn tunelového přivaděče vody od jezu na řece Ohři.“ Na výrobu 1 MWh je zapotřebí přibližně 900 kg uhlí. Roční výrobou ekologické elektrické energie pomocí malé vodní elektrárny Želina tak Skupina ČEZ ušetřila 1 888 tun uhlí, což odpovídá jedné vlakové soupravě se 47 vagóny. V roce 2009 dodala malá vodní elektrárna Želina do rozvodné sítě 2 139 MWh, což bylo o 37 MWh nadplán. V roce 2008 měla dodat podle plánu do rozvodné sítě 2 101 MWh elektrické energie, nakonec to bylo 1 MWh v méně. Od svého znovuzprovoznění v roce 1994

Den otevřených dveří pořádala v lednu také Střední odborná škola služeb a Střední odborné učiliště v Kadani. Akce měla pomoci žákům základních škol při rozhodování o jejich dalším studiu. Škola s dlouholetou tradicí nabízí jak maturitní obory tak obory učební. Zájemci o studium maturitního oboru agropodnikání nebo agropodnikání se zaměřením na ochranu a tvorbu životního prostředí se dozvěděli nejen spoustu důležitých informací, ale mohli si prohlédnout i připravenou výstavu nebo si zajezdit se simulátorem traktoru. Foto: (vv)

Borek Zalabák, strojník neblokových zařízení z malé vodní elektrárny Želina, zapisuje hodnoty výkonu a teploty ložisek výrobního soustrojí. Foto: O. Schnepp až do 31. prosince 2010 pak dodala malá vodní elektrárna Želina do rozvodné sítě 38 251 MWh elektrické energie, což odpovídá úspoře 34 426 tun uhlí. „To představuje vlak s 860 vagóny, tedy přibližně 57 vlakových souprav, z nichž každá má 15 vagónů + lokomotivu,“ uzavírá Antonín Volák s tím, že Želina je tak smysluplným příspěvkem Skupiny ČEZ k ekologizaci výroby elektrické energie a ukázkou jejího kladného vztahu k obnovitelným zdrojům. Vyrobenou energii malou vodní elektrárnou Želina v letech 1995 až 2010 by za


rok spotřebovalo zhruba 19 125,5 domácností, budeme-li brát v úvahu, že průměrná spotřeba elektrické energie v ČR je nyní 2 MWh na domácnost a rok. Celému Ústeckému kraji by vloni stačila tato energie na zhruba dva dny. Všechny domácnosti v Ústeckém kraji by ji pak měly na 20 dní. Stowattových žárovek, které by vydržely nepřetržitě svítit jednu hodinu, by bylo 361 530 000. Při maximálním výkonu elektrárny 450 kW by nepřetržitě svítilo 4 500 stowattových žárovek denně. Ota Schnepp, mluvčí Skupiny ČEZ pro severní Čechy


5

KINO hraje Kino Hvězda

ul. Kpt. Jaroše 1466, telefon 474 334 481 Pátek 4. a sobota 5. 2. od 17.30 hod.

NA VLÁSKU 3D USA, 2010, 92 min., český dabing. Princezna Locika je unesena z hradu svých rodičů a zamčena v tajné věži. Za pomoci temperamentního bandity se rozhodne zažít velké dobrodružství. Vstupné 165 Kč. Pátek 4. a sobota 5. 2. od 20.00 hod.

CIZINEC USA, 2010, 105 min., titulky. Johnny Deep a Angelina Jolie v romantickém dramatu odehrávajícím se na pozadí Benátek a Paříže. Vstupné 110 Kč.

přichází v novém dobrodružství, které spojuje animaci s živými herci. Vstupné 130 Kč. Pátek 11. 2. od 20.00 hod.

NICKYHO RODINA / PREMIÉRA ČR, 2011, 102 min. Nový film Matěje Mináče (Všichni moji blízcí) o Nicholasi Wintonovi a jeho pozitivním poselství. V hlavních rolích Michal Slaný, Klára Issová a další. Vstupné 110 Kč. Pátek 11. 2. od 22.30 hod.

DÍVKA, KTERÁ KOPLA DO VOSÍHO HNÍZDA Švédsko, 2010, 146 min., nevhodné do 15-ti let, titulky. Filmové zpracování třetího dílu slavné knižní trilogie Stiega Larssona. Vstupné 80 Kč. Sobota 12. 2. od 20.00 hod.

Pátek 4. 2. od 22.30 hod

CIZINEC

ZELENÝ SRŠEŇ 3D

USA, 2010, 105 min., titulky. Johnny Deep a Angelina Jolie v romantickém dramatu odehrávajícím se na pozadí Benátek a Paříže. Vstupné 110 Kč.

USA, 2010, 116 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. Seth Rogen, Cameron Diaz a Jay Chou v nadupaném akčním 3D thrilleru. Vstupné 145 Kč. Neděle 6. 2. od 17.30 hod.

MÉĎA BÉĎA 3D / PREMIÉRA USA, 2010, 83 min., český dabing. Oblíbený medvědí zloděj piknikových košíků přichází v novém dobrodružství, které spojuje animaci s živými herci. Vstupné 130 Kč. Neděle 6. 2. od 20.00 hod.

NICKYHO RODINA / PREMIÉRA ČR, 2011, 102 min. Nový film Matěje Mináče (Všichni moji blízcí) o Nicholasi Wintonovi a jeho pozitivním poselství, přináší dosud nezveřejněná fakta, svědectví a osudy nově objevených „Wintonových dětí“. V hlavních rolích Michal Slaný, Klára Issová a další. Vstupné 110 Kč. Pondělí 7. 2. od 17.30 hod.

NEVINNOST ČR, 2010, 98 min., nevhodné do 12-ti let. Silný příběh o tom, jak může být cesta z vrcholu na absolutní dno rychlá. V hlavních rolích Ondřej Vetchý a Aňa Geislerová. Režie Jan Hřebejk. Pondělí 7. 2. od 20.00 hod

ZELENÝ SRŠEŇ 3D USA, 2010, 116 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. Seth Rogen, Cameron Diaz a Jay Chou v nadupaném akčním 3D thrilleru. Vstupné 145 Kč. Úterý 8. a středa 9. 2. od 17.30 hod.

NA VLÁSKU 3D USA, 2010, 92 min., český dabing. Princezna Locika je unesena z hradu svých rodičů a zamčena v tajné věži. Za pomoci temperamentního bandity se rozhodne zažít velké dobrodružství. Vstupné 165 Kč. Úterý 8. a středa 9. 2. od 20.00 hod.

127 HODIN USA, 2011, 93 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. Napínavý, živelný a neuvěřitelný příběh o tom co dokážeme, když se rozhodneme přežít. Film podle skutečného příběhu nominovaný na letošní Zlaté Glóby. V hlavní roli James Franco. Režie Danny Boyle. Vstupné 110 Kč. Čtvrtek 10. 2. od 17.30 hod.

FIMFÁRUM – DO TŘETICE VŠEHO DOBRÉHO 3D / PREMIÉRA ČR, 2011, 75 min. Závěrečná část loutkových adaptací pohádek Jana Wericha. Tentokrát to jsou pohádky O kloboučku s pérkem sojčím aneb Král měl tři syny, Jak na Šumavě obři vyhynuli a Rozum a štěstí. Hlasy propůjčili Jan Werich, Jiří Macháček, Miroslav Vladyka a další. Vstupné 130 Kč.

Fotokroužek nelenošil ani o svátcích

Neděle 13. 2. od 17.30 hod.

FIMFÁRUM – DO TŘETICE VŠEHO DOBRÉHO 3D / PREMIÉRA ČR, 2011, 75 min. Závěrečná část loutkových adaptací pohádek Jana Wericha. Hlasy propůjčili Jan Werich, Jiří Macháček, Miroslav Vladyka a další. Vstupné 130 Kč. Neděle 13. 2. od 20.00 hod.

ČERNÁ LABUŤ / PREMIÉRA USA, 2011, 108 min., nevhodné do 12ti let, titulky. V hlavních rolích Natalie Portman, Vincent Cassel, Winona Ryder a další. Vstupné 110 Kč.

Filmový klub Úterý 12. února od 20.00 hodin: PROFESIONÁLNÍ MANŽELKA - Suzanne je spořádaná hospodyňka a oddaná manželka továrníka Roberta, který svůj podnik na výrobu deštníků řídí železnou rukou. V hlavních rolích Catherine Deneuve, Gérard Depardieu. Režie Francois Ozon. Francie, 2010, 103 min., titulky. Vstupné 80 Kč a 40 Kč pro členy FK.

Sobotní odpoledne pro seniory 12. února od 15.00 hodin: ZÁMĚNA - Skvělá Jennifer Aniston jako emancipovaná čtyřicítka, které biologické hodiny doslova bijí na poplach.. Vstupné 40 Kč.

Nedělní odpoledne pro děti 13. února od 15.00 hod.: KYTICE POHÁDEK IV. - 67 min. Pásmo různých pohádek pro malé děti. Potkali se u Kolína, Jak sluníčko vrátilo štěňátku vodu, Jak Žofka překazila chuligánům spády, Krtek a vlaštovka, O pejskovi a kočičce - jak psali psaní, Jak ulovit tygra, Krtek a zajíček. Vstupné 20 Kč.

KINOK AVÁRNA KINA HVĚ ZDA Filmové středy: 16. února od 20.30 hodin: Barmský VJ - Strhující dokument ukazuje nepopiratelný význam nezávislých médií v boji proti totalitní moci. Dokument byl nominován na Oscara za nejlepší dokument roku 2009. Norsko-Švédsko, 2008, 84 min., titulky, volné vstupné. Otevírací doba kinokavárny: pondělí až pátek: 14.30 - 23.00 hodin sobota a neděle: 11.00 - 23.00 hodin.

Ať je zima, ať jsou mrazy – fotokroužek nic neporazí. Jeho členové totiž o svátcích nepřepínali televizní kanály a nelenošili v teple domova. V úterý 28. prosince se sešli v budově občanského sdružení Radka, aby zahájili dvoudenní Fotokroužek08. První den bylo čtrnáct odvážných vystaveno náročnému fotomaratonu – každý člen si vybral některá z předem stanovených témat a na tato témata pořizoval fotografie. Podotkněme, že témata byla velice pestrá – Bez peněz do hospody nelez, Au, to bolí, Nehoda není náhoda, Hlad je nejlepší kuchař a řada dalších. Všichni členové popustili uzdu své fantazii a výsledek byl fantastický. Není divu, vždyť záběry vznikaly nejen v krásném prostředí našeho města, ale také např. v obchodním domě Kutu nebo v Galerii Herberta Kiszy. Jakmile byl každý hotový a řádně vymrzlý, přešlo se k úpravě fotografií na počítačích. Aby si děti vyzkoušely, jaké to bylo v dřívější době s vyvoláváním fotek a odprostily se od moderní techniky, vyvolaly pár záběrů za pomoci vývojky a tmy za svitu červeného světla. Zbytek večera se nesl v duchu her, povídání a zábavy. Měl být završen plánovanou diskotékou, která nakonec trvala jen chvíli. Není divu, po tak náročném dni se všichni raději uložili k zaslouženému spánku.

Druhý den se odehrával v počítačové učebně, kde členové nejprve museli nainstalovat novou verzi editoru, aby se mohli pustit do poslední úpravy svých snímků. S dvanáctou hodinou přišel čas loučení. „Rád bych pochválil všechny, kteří s námi dvoudenní fotokroužek strávili. Tím mám na mysli nejen děti za

jejich hezké chování a plnění úkolů, ale také babičky, které nás nenechaly o hladu. Již teď se těším na příští třetí ročník dvoudenního fotokroužku,“ dodává na závěr lektor Fotokroužku08 Jan Kaška. Pokud se chcete pokochat výtvory členů Fotokroužku08, navštivte www.fotokrouzekradka.blog.cz. (jc)

Proměny Kadaně v čase

Stalo se u nás před 10 lety Přibližně čtyři roky trvající příprava územního plánu sídelního útvaru Kadaň vstoupila do poslední etapy poté. co rada města projednala návrh jeho změn. Až dosud se při rozvoji Kadaně a případné výstavbě vše řídilo jen urganistickou studií, která byla vypracována v roce 1995. Rada města vyslechla informaci o přípravě prodeje 129 bytů na „malé a velké Rafandě“. Prodej bytů začal takříkajíc v „malém“. Město začalo prodávat byty v domech, která byly zateplené, byly vyměněny okna a měly novou střechu. Všechna velká města našeho okresu se dohodla, že budou spolupracovat na rozvoji průmyslové zóny Verne. Společnost ČEZ zde vybudoval stavby za 51 milionů korun a předá je Klášterci. V Klášterci byla v únoru 2001 podepsána smlouva se společností Pittsburgh Corning Europe, která již v červenci hodlala zahájit výrobu v novém závodě. Hokejoví junioři SK Kadaň hrající pod hlavičkou Klášterce vstoupili do play-off výhrou nad Bílinou 20:0. Byla to jejich nejvyšší v dosavadním průběhu krajského přeboru. Cílem byl postup do ligové soutěže. (r)

Na horním snímku vidíte, jak vypadala v roce 1907 současná ulice 5.května. Na dolním snímku je její současný stav. Foto: Pavel Šíp

Čtvrtek 10. 2. od 20.00 hod. ČERNÁ LABUŤ / PREMIÉRA USA, 2011, 108 min., nevhodné do 12ti let, titulky. Vizionářský režisér Darren Aronofsky (Wrestler, Requiem za sen) nás zavádí na fascinující a mrazivou cestu do nitra mladé baleríny, která se kvůli své vytoužené roli v Labutím jezeře stane až děsivě dokonalou. V hlavních rolích Natalie Portman, Vincent Cassel, Winona Ryder a další. Vstupné 110 Kč. Pátek 11. a sobota 12. 2. od 17.30 hod.

MÉĎA BÉĎA 3D / PREMIÉRA USA, 2010, 83 min., český dabing. Oblíbený medvědí zloděj piknikových košíků

6

V roce 2001 se uskutečnil první ples rockového klubu Střelnice. Rockeři až na výjimky odložili džíny, oblékli apartní sáčka a šli se bavit. Horlivých tanečníků sice moc nebylo, ale zábava byla i tak dobrá. O hudbu se staral po celou noc „Píďan“. Repro: KN



Hana Malická z TK Kadaň postupuje na Mistrovství České republiky.

Naděje z tenisové školy Pavla Špeldy pondělí 7. 2. v 15.30 hodin Malba na textil Pravidelná výtvarná dílna – malování na tričko pátek 11. 2. v 17.30 hodin Zahájení kurzu KSN STOB nezávazná lekce kurzu hubnutí

V polovině ledna se v Děčíně konal přebor Ústeckého kraje mladších žákyň. Na přeborech měl Tenisový klub Kadaň také svoje zastoupení. Kadaňské barvy zde hájily dvě dívky a to Hana Malická a Petra Novotná. A obě si vedly dobře, takže jejich trenér Pavel Špelda byl po přeboru spokojený. „Hanka jako první nasazená vyhrála celé přebory ve dvouhře i čtyřhře. Petra Novotná prohrála v semifinále s Hankou a ve čtyřhře skon-

čila na 3.místě. Petra ještě přivezla dvě první místa z celostátních turnajů v Chomutově a Sokolu Vysočany,“ dodal Pavel Špelda. Na přeborech Ústeckého kraje mladších žáků měl tenisový klub jednoho hráče a to Pavla Bulína. Také on si vedl dobře. Vybojoval 2.místo ve čtyřhře a ve dvouhře skončil na 3.místě. To však nebyl jeho první letošní úspěch. Začátkem ledna toiž vybojoval 2.místo na turnaji mladších žáků v Chomutově. (ps,r)

Lestkovský okruh byl nejdelším závodem běžeckého poháru Nejdelším závodem Zimního běžeckého poháru je Lestkovský okruh, který měří 17 650 metrů. Zlepšené klimatické podmínky v minulých dnech se zasloužily o to, že po mnoha letech byla trať v podstatě suchá, takže se dalo běžet rychle. Předprogram obstarali ti nejmladší, kteří na zkrácené trati svedli vyrovnaný souboj, z něhož vyšel vítězně klášterecký Lukáš Bartoň a díky novému traťovému rekordu se posunul do čela průběžného pořadí těsně před Filipa Šimánu. Mezi dívkami byla nejrychlejší Bára Pribičinová z Karlových Varů a též vytvořila traťový rekord. Poté už se na svou dlouhou pouť vydalo celkem 56 borců, aby se popasovali s nástrahami této těžké trasy. Závod se stal velikým sólem mosteckého cyklisty Michala Zuzka, který nikomu nedal šanci a suverénně vyhrál, i když měl v polovině závodu ošklivý pád, při němž si poranil pravou ruku a jeho další cesta tak vedla do nemocnice. Z jeho pronásledovatelů si nejlépe rozložil síly kadaňský cyklista Láďa Doležal a obsadil tak druhé místo před dalším cyklistou a bývalým atletem Karlem Vodrážkou. Až jako čtvrtý doběhl kovaný atlet, dnes už padesátiletý Ivan Elischer z Ústí n/L, ale jinak bývalý Kadaňák a pátý, jak jinak, další cyklista, bojovník Martin Šindelář z DNT. Na juniora Aleše Filingra z pořádajícího BK F-C Kadaň zbylo tentokráte šesté místo. Nutno podotknout, že je z této šestice suverénně nejmladší, přesto dokázal během dokončených třinácti závodů nasbírat nejvíce bodů. Vynikající výkon předvedla teplická Jarka Krausová, která s velikým náskokem a v novém traťovém rekordu doběhla přede všemi ženami na celkovém 24. místě a nechala tak za sebou i většinu startovního pole. Vůbec účast dvanácti žen a šesti mužů nad 60 let byla příjemným překvapením, protože závod je opravdu velice náročný,

a přesto dokončili úplně všichni! Ke dvěma už zmíněným traťovým rekordům v mladším žactvu a dalším mezi ženami se přidali i dva mezi muži a zasloužili se o ně Ivan Elischer mezi padesátiletými a Honza Zelenka mezi těmi nejstaršími. Účastníci zhodnotili tento běh jako nejhezčí závod ZBP, k čemuž určitě přispělo příznivé počasí, ale hlavně sami závodníci. (ef)

Okresní derby opět pro Kadaň Hana Malická z Tenisového klubu Kadaň s pohárem pro vítěze přeborů Ústeckého kraje v kategorii mladších žákyň. Mladá tenistka byla za svoje výkony nominována do ankety o nejpopulárnějšího sportovce Kadaně za rok 2010. Výsledky ankety se dozvíme v sobotu 5. února na sportovním galavečeru v kulturním domě Střelnice.

FBC DDM Kadaň- FBC 98 Chomutov 7:3 (2:1, 3:1, 2:1). Branky Kadaně: Náther 2, Martin Odlas 2, Plomer, Chládek, Šíma. Začátek druhé části 2. Florbalové ligy mužů byl ve znamení okresního derby, ve kterém se ve Sportovní hale ve Spořicích střetly týmy Kadaně a Chomutova. A stejně jako v prvním utkání odešli spokojenější hráči Kadaně, kteří opět zvítězili a připsali si do tabulky tři body zaručující průběžně třetí místo v soutěži. Kadaňští florbalisté měli celé utkání pod kontrolou a udržovali si mírný brankový náskok, v klidnějším průběhu utkání je přibrzďovala pouze častá a zbytečná vyloučení. Sestava Kadaně: Hlaváč, Papoušek, Herout, Zelinka, Pinc, Chládek, Weiss. Krippner, Faldus, Plomer, 0dlas Jan, Odlas Martin, Náther, Vopelák, Šíma, Margolius. Trenéři: Burian, Hybner. (ph)

malý oznamovatel Koupě Prodám mobilní telefon Nokia 3310, málo používaný, s nabíječkou, ve 100 % stavu, jednoduché ovládání, velká písmena – vhodný pro seniory, jen 490 Kč. I na dobírku. Tel. : 731342476 Prodám nový dalekohled, 30 x 60 mm, barva černá, s brašnou, Russia, výborný stav, cena jen 450 Kč. Tel.: 731342476.

Pronájem Pronajmu dvě místnosti v centru Kadaně, vhodné na kosmetiku, pedikúru a nebo kanceláře, možnost parkování. Tel.: 607 854 528, pí. Brabcová. Pronajmu místnosti 16 a 42 m2 jako provozovny (prodejna, kosmetické a vlasové studio, masážní salón atp.) nebo kanceláře v Říční ulici v Kadani. Velmi pěkné prostory se sociálním zařízením. Slušné podmínky. Info: 724 693 652-3.

Zaměstnání M & M reality a. s. pobočka Chomutov přijme zájemce na pozici realitní makléř/ka pro oblast Kadaň, Klášterec n. Ohří a Žatec. Hlavní i vedlejší poměr. Tel.: 777 808 886.

Karneval pro děti V neděli 13. února od 15.30 hodin se v kulturním domě Střelnice uskuteční masopustní karneval. Pořádá občanské sdružení Radka v rámci kampaně sítě - pohádkové scénky, soutěže pro děti dle věku a diskotéka. (mc)

Dne 22. ledna se ve Vilémově u Kadaně konal turnaj fotbalových přípravek ročníku 2003 ve Vilémově u Kadaně. Hráči Tatranu Kadaň v základní skupině porazili VČSA Ervěnice 1:0, Baník Sokolov 3:1 a těsně prohráli s FC Chomutov 0:1. V boji o finále, po dramatickém závěru prohráli Kadaňští s Loko Chomutov 0:1 a obsadili celkové 4.místo. Výsledky turnaje: 1.FK Louny, 2.Loko Chomutov, 3.FC Chomutov, 4.FK Tatran Kadaň (na snímku), 5.VČSA Ervěnice, 6.SK Slaný, 7.FK Baník Sokolov a 8.FK Tatran Kadaň 04. Hlavní poděkování patří sponzorovi turnaje stavební firmě Tomáše Tvrzníka. Foto (kh)

VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ

AUTOSERVIS

na obsazení volného místa úředník odboru životního prostředí

PINC

Vyhlašovatel: Město Kadaň, Mírové náměstí 1, PSČ: 432 01 Druh práce: Úředník na úseku životního prostředí (státní správa myslivosti a odpadového hospodářství)

DIAGNOSTIKA a SERVIS VOZIDEL ZAJIŠTĚNÍ STK PRODEJ NÁHRADNÍCH DÍLŮ NOVÁ KOLONIE Tel: 474 335 486, 777 583 981

Místo výkonu práce: Městský úřad Kadaň Předpoklady:

státní občanství ČR nebo trvalý pobyt na území ČR věk nad 18 let způsobilost k právním úkonům bezúhonnost znalost úředního jazyka vzdělání VŠ nebo úplné středoškolské vzdělání přírodovědného směru přehled o práci ve veřejné správě (zákony: o obcích, správní řád, o myslivosti, o odpadech, znalost uživatelské práce na PC (Word, Excel, Internet Explorer odborná způsobilost na úseku myslivosti dle zákona 312/2002 Sb. vítána schopnost komunikace. Doklady k přihlášce: osvědčení o dosažení nejvyššího vzdělání (ověřená kopie) mladší 3 měsíců získané certifikáty a osvědčení

NEDOBROVOLNÁ DRAŽBA Byt 3+1 v obci Kadaň

výpis rejstříku trestů

byt č. 1573/14 včetně spoluvlastnického podílu ve výši 765/48939 na společných částech budov, část obce Kadaň, způsob využití bytový dům a na pozemcích, v katastrálním území a v obci Kadaň, okres Chomutov.

Lhůta podání přihlášek: do 16. 2. 2011 Místo podání přihlášek: Městský úřad Kadaň, Mírové náměstí 1, podatelna Telefon: 474 319 553 - vedoucí odboru živ. prostředí Obsah přihlášky: jméno, příjmení a titul uchazeče datum a místo narození uchazeče státní příslušnost místo trvalého pobytu číslo OP nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana životopis s přehledem o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností datum a podpis uchazeče tel. spojení Uchazeč nese náklady,které mu účastí ve výběrovém řízení vznikly(§ 9 odst. 6 zák. č. 312/2002 Sb.)

Dražba se koná dne 16. 2. 2011 ve 14.15 hodin na adrese hotel BLUE ORANGE, Tupolevova 676, 199 00 Praha 9 Letňany

Označení předmětu dražby

Platová třída: 9 (plat 14 220 – 21 390 Kč) Možný nástup: ihned


Dražby.net s.r.o., Sokolská 584 /11, Olomouc, PSČ 772 00, IČ: 48396389, Tel.: 585 202 597

Cena předmětu dražby: Nejnižší podání: Dražební jistota: Minimální příhoz:

600.000,- Kč 300.000,- Kč 90.000,- Kč 10.000,- Kč

S úplným textem dražební vyhlášky se lze seznámit na úřední desce Úřadu městské části Praha 18 – Letňany a na úřední desce Městského úřadu Kadaň, na www.centralni-adresa.cz, na www.drazby. net, v kanceláři dražebníka.


POHŘEBNÍ SLUŽBA FRANTIŠEK BARÁK pokračuje ve své činnosti v nových prostorách

ve VRCHLICKÉHO ULICI Č. 172 (na náměstí za lékárnou)

Nabízíme: velký výběr pohřebního zboží, obaly na urny, hřbitovní vázy, fotostojánky, bateriové svíčky a pod. Pracovní doba: po - pá 8.00 - 14.00 hod. Tel. č. : 474 33 46 18

Stálá služba: 602 49 10 50

Více informací na www.levnypohreb.cz 7

SPORTOVNÍ pozvánky

Celoroční soutěž mezi kadaňskými školami odstartoval první závod

Kadaňská laťka má za sebou 38. ročník

Atletika

Skok vysoký patří k atletickým disciplínám náročným na techniku. Je podivuhodné, že Kadaňská laťka má za sebou 38. ročník. Závody jsou nejen přehlídkou různých stylů, ale především radosti z překonané výšky, a jsou důvodem k povzbuzování často přehlušující

Zimní běžecký pohár: Neděle 6. února: Běh přes Strážiště (5 200 m): start v 10.30 hodin u 2. ZŠ. Neděle 13. února: Běh lesoparkem (5 000 m): start v 10.30 v lesoparku. Neděle 20. února: Běh kolem Úhoště (11 100 m): start v 10.30 hodin u autoservisu v Rokelské ulici. Neděle 27. února: Běžecký dvojboj (3 000 + 800 m): start v 10.30 hodin na stadionu FK Tatran Kadaň. Startovné je 10 Kč v každém závodě.

Sport pro všechny Česká asociace Sport pro všechny - TJ Pohyb a my Kadaň nabízí zájemcům ze všech věkových kategorií pravidelné pohybové aktivity: Aerobik: gymnázium - pondělí a středa v 19.30 hodin, ZŠ Na Podlesí pondělí ve 20 hodin, čtvrtek v 19 hodin. Žactvo - míčové hry: ZŠ Chomutovská - čtvrtek v 15 hodin. Rodiče a děti: ZŠ Na Podlesí - čtvrtek v 17 hodin. Rehabilitační cvičení: ZŠ Na Podlesí - čtvrtek v 18 hodin. Seniorky: ZŠ Pionýrů - pondělí a středa v 18.30 hodin. (sh)

Kam s výsledky Výsledky a další sportovní informace můžete posílat e-mailem ([email protected]), zavolat na tel.: 474 319 678, nebo nechat v Informačním centru na Mírovém náměstí. (r)

Od 27. 1. do 6. 2. se v Erzurumu (Turecko) koná 25. Světová zimní univerziáda. V alpských disciplínách Českou republiku reprezentuje závodník Skiareálu Klínovec Martin Píša, pravidelný člen akademické reprezentace. Pro Martina je to druhá účast na tomto světovém klání. V roce 2009 se zúčastnil univerziády v čínském Harbinu. (sk)

s neuvěřitelným více než čtyřminutovým náskokem! Na stupně vítězů se dokázali probojovat také Richard Pleticha z SKMP Kadaň (33:23 min.), jenž doběhl v nejnabitější kategorii mužů do 39 let na 3.místě, a na bronzovém stupínku stanul také Pavel Otta (46:23 min.) mezi muži do 69 let. Těsně pod stupínkem skončila Dáša Březinová (49:43 min.) z VS Kadaň, když dosáhla na 4.místo mezi ženami nad 50 let. Pátí skončili v kategorii juniorů Tomáš Voltr (41:47 min.) z VS Kadaň, Jana Vildová (44:58 min.) z Nevixu Kadaň mezi nejmladšími ženami a Katka Pletichová (46:59 min.) v ženách do 49 let. Výborná jsou jistě i sedmá místa juniora Petra Voltra (44:29 min.) z VS Kadaň a Karolíny Vrtílkové (49:08 min.) v nejmladších ženách. Všichni jistě uvítali, že se po dlouhé době nemuseli brodit hlubokým sněhem a měli pod maratónkami pevnou zem a zároveň se na vlastní kůži přesvědčili, že tvrdé podmínky při závodech ZBP se odrazily na jejich kvalitních výkonech. (ef)

Další cena pro Kosagym Kdo získá tituly nejpopulárnějších kadaňských sportovců za rok 2010, se dozvíme v sobotu. V některých městech ale mají již vyhlášení podobných anket za sebou. A někde se to neobešlo bez překvapení. Mezi baštu chomutovských sportovců se podařilo proniknout Kosagymu Kadaň. „Zcela nečekaně jsme zvítězili v kategorii kolektivů a obdrželi jsme ocenění „Nejúspěšnější sportovní

a Veronika Málkovská (5. ZŠ) 115 cm, 2. Josef Kraus (5. ZŠ) 115 a Nikola Šibramová (5. ZŠ) 105, 3. Vojtěch Král (3. ZŠ 110 a Bára Zapská (2. ZŠ) 105. Mladší žactvo (1998-99): 1. Jaroslav Cimburek (3. ZŠ) 140 a Lucie Perestjuková (2. ZŠ) 135, 2. Milan Nevečeřal (2. ZŠ) 135 a Hana Zalabáková (5. ZŠ) 130 cm, 3. Jan Dvořáček (5. ZŠ) 135 a Kamila Mihalíková (5. ZŠ) 125. Starší žactvo (1997-96): 1. Jiří Horák (1. ZŠ) 150 a Tereza Brotánková (2. ZŠ) 130, 2. Štěpán Chalucký (5. ZŠ) 145 a Lenka Kuncová (3. ZŠ) 125, 3. Martin Nový (2. ZŠ) 145 a Adéla Štěrbová (2. ZŠ) 120. Dorost (1998-94): 1. Milan Mašek (2. ZŠ), 2. Filip Absolon (2. ZŠ) 155, 3. Pavel Krok (5. ZŠ) 140 cm. Antonín Pulec

Sportovní galavečer je tu

Kadaňští běžci se činili v Chomutově 16. ledna se v Chomutově uskutečnil tradiční Zimní běh Bezručovým údolím. Letošního už 35.ročníku tohoto populárního závodu se zúčastnila početná skupina kadaňských sportovců, kteří pravidelně startují na Zimním běžeckém poháru v Kadani, a v Chomutově dosáhli velice pěkných výsledků. Pořadatelé z TJ Sokol Chomutov zaznamenali rekordní účast, když se na desetikilometrovou trať vydalo celkem 171 běžců. Z kadaňských běžců byl nejúspěšnější Aleš Filingr z BK F-C Kadaň, který zvítězil v kategorii juniorů v čase 35:10 min.

i zvuk píšťalky. Pořadatelství 2. ZŠ má tradici i úroveň. Tímto závodem vstoupila do dalšího ročníku populární Kadaňská liga škol, jejíž tradice se táhne již od roku 1973. Soutěž prošla různými obměnami, ale její podstata zůstala. A je to i velká zásluha učitelů, mezi nimi jsou i někteří, kteří zažili reprezentaci své školy na vlastní kůži. Na závodech startovalo 60 závodníků a byl vyrovnán jeden rekord (Jaroslav Ciniburk). Škoda, že soutěží se již neúčastní kadaňské střední školy, a tak letitý a skoro památeční rekord laťky 192 cm od Ďurici bude asi těžko překonán. Bohužel úroveň výkonů klesá, i letošní počet bez účasti dorostenek poklesl. Z výsledkové listiny: předžactvo (2000-2001): 1. Petr Fiac (5. ZŠ) 120 cm

kolektiv roku 2010“ v kategorii mládež. Navíc, naše nejlepší závodnice Nikola Herejková (12 let) získala 3. místo v mládežnické kategorii jednotlivců,“ pochlubil se za klub Jan Jansa. Na tomto úspěchu se podíleli: Ladislav Eisenhammer, Jakub Juhar, Michael Fejsák, Vojtěch Král, Adéla Knopová (všichni 10 let), Nikola Herejková (12 let), Michal Štingl (14 let) a David Ferencz (17 let). (jj)

V sobotu 5. února se již dozvíme jména nejpopulárnějších sportovců Kadaně za rok 2010. V kulturním domě Střelnice se budou také poprvé předávat ceny talentům roku. Během sportovního galavečera, který začne v 19 hodin, čeká na diváky pestrý program. Galavečerem bude provázet již osvědčená dvojice moderátorů Garmisch

a Partenkirchen (J-Lo a Píďan), která přivítá řadu zajímavých hostů. Například Miss Kadaně 2010, dvojnásobnou mistryni světa v silovém dvojboji nebo kadaňské mistry ČR v čepování piva. K poslechu a tanci bude hrát Trio Milana Dunky. Vstupné je 150 Kč a lístky jsou v předprodeji v Informačním centru a později na místě. (r)

Výsledky a tabulky Kulečník

Florbal

Podkrušnohorská billiard liga: 1. liga: 11. kolo: Labyrint-King 5:6, Rozkvět-Ústecká I 7:4, Pod Českou-Astra 5:6, Símalka A-Futro A 5:6. Tabulka po 11. kole: 1. Astra 11 8 3 78:43 16 2. Pod Českou 11 7 4 67:54 14 3. King FP 11 7 4 54:62 14 4. Rozkvět 11 6 5 61:55 12 5. Futro A 11 5 6 59:62 10 6. Labyrint 11 5 6 53:68 10 7. Símalka A 11 4 7 54:67 8 8. Ústecká I 11 2 9 53:68 4 2. liga: 10. kolo: Rafanda-Cewa 8:3, Gambáč-Drak 5:6, XXL-Kocouři 9:2, Pošta-Pivovar 5:6. Tabulka po 10. kole: 1. Drak 10 9 1 67:43 18 2. Gambáč 10 6 4 60:50 12 3. XXL 10 6 4 55:50 12 4. Rafanda 10 5 5 58:52 10 5. Kocouři 10 5 5 53:52 10 6. Pošta 10 4 6 55:55 8 7. Čewa 10 4 6 48:57 8 8. Pivovar 10 1 9 39:71 2 3. liga: 13. kolo: Símalka B - volno, Futro B-U Rozporky 3:8, Panoráma-Ústecká II 9:2, Náhoďáci-Asterix 9:2, Merkur-Lounská 4:7. Průběžná tabulka po 13. kole: 1. Símalka B 11 9 2 73:43 18 2. Náhoďáci 12 9 3 74:53 18 3. Lounská 11 7 4 70:51 14 4. U Rozporky 12 7 3 72:60 14 5. Panoráma 12 6 6 66:66 12 6. Asterix 11 6 5 53:68 12 7. Merkur 12 3 9 52:80 6 8. Ústecká II 12 3 9 51:81 6 9. Futro B 11 2 9 56:65 4 (kul)

Muži: II. liga: FBC DDM Kadaň TJ Turnov 10:4. Průběžná tabulka: 1. FBC Plzeň 12 11 0 0 1 86:46 33 2. S&H Česká Lípa 12 9 1 0 2 87:53 29 3. DDM Kadaň 13 7 3 0 3 93:70 27 4. Slávie Ústí n. L. 13 7 0 3 3 84:54 24 5. TJ Lovosice LFP 13 6 1 0 6 71:77 20 6. Hurrican K. Vary 13 4 2 2 5 81:79 18 7. Sokol Rokycany 12 5 0 1 6 61:66 16 8. Baník Sokolov 13 4 0 0 9 63:77 12 9. Chomutov 13 2 1 3 7 77:92 11 10. TJ Turnov 12 2 2 1 7 71:91 11 11. TJ Domažlice 12 2 0 0 10 62:131 6

Fotbal Apollo cup 2011: SK Kopisty-FK Tatran Kadaň 0:1 (0:1), branka: Čibenka. AFK LoKo Chomutov-FK Tatran Kadaň 0:4 (0:1), branky: Jouza 2, Čibenka, Uhlík. FK Baník Most (junioři) - FK Tatran Kadaň 4:1 (1:1), za hosty: Zaržický.

Šachy Kraj. přebor mužů: 7. kolo: ŠK Střelnice Kadaň-TJ Slavoj Litoměřice A. Body za domácí: Valeš 1, Švarc, Mazánek, Krásný a Císař 0,5 bodu. Po 7. kole: 1. DDM Most A 7 0 0 21 41.0 32 2. Slovan Jirkov A 6 1 0 19 37.0 29 3. DDM Most B 5 1 1 16 32.5 25 4. Litvínov-Lom A 5 0 2 15 36.5 25 5. Sp.Ústí n. L. B 4 1 2 13 32.5 24 6. TJ Litoměřice A 4 1 2 13 29.5 22 7. Šachy Povrly 2 1 4 7 28.0 21 8. Via. Teplice B 2 1 4 7 24.0 15 9. Union Louny A 2 0 5 6 23.5 16 10. Průmstav SO A 1 0 6 3 23.0 15 11. Střelnice Kadaň 1 0 6 3 21.5 14 12. Litvínov-Lom C 0 0 7 0 7.0 3 (šip)

Lední hokej 2. třída: SK Kadaň-HC Varnsdorf 17:2, branky: Novotný 6, Mojžíš 4, Froněk 3, Kulich, Černý, Novák, Spudich. SK Kadaň-HC Litvínov 11:3, branky: Novotný 7, Kulich, Novák, Mojžíš, Černý. 3. třída: HC Ústí n. L.-SK Kadaň 8:3, branky: Hejra 2, Šilhan. SK Kadaň-HC Teplice 30:8, branky: Mojžíš 7, Kubíček 7, Jiráček 4, Froněk 4, Karfus 2, Hüttlová 2, Tichý 2, Matuška, Hejra.

Minulý víkend prohráli hráči 6. třídy s Litvínovem 0:7. Fotografie ze zápasu najdete na www.kadanskenoviny.cz. 4. třída: HC Ústí n. L.-SK Kadaň 4:6, branky: Konášek 3, Prokop 2, Nodžák. SK Kadaň-HC Teplice 6:11, branky: Konášek 4, Prokop, Beránek. 5. třída: SK Kadaň-HC Litoměřice 3:5, branky: Prokop, Nodžák, Nouza. SK KadaňHC Litvínov 3:9, branky: Hájek 2, Konášek 6. třída: SK Kadaň-HC Litoměřice 5:3, branky: Studený 3, K. Bodnár, O. Bláha. SK Kadaň-HC Litvínov 0:7. 7. třída: HC Ústí n. L.-SK Kadaň 6:9, branky: Chlouba 5, Kulich 2, T. Hejduk, Berky. HC Litoměřice-SK Kadaň 1:1, branky: T. Hejduk 6, Chlouba 3, Kulich 2, Dejmek 2, D. Novák, Berky. 8. třída: HC Ústí n. L.-SK Kadaň 7:5, branky: Wágner 3, Lédlová, Tupý. LitoměřiceKadaň 7:4, branky: Nečas 3, Nešutová. Mladší dorost: HC Most-SK Kadaň 2:3, branky: Hosnedl, Chmelová, Wágner. SK Kadaň-HC Příbram 8:0, branky: Wágner 4, Podběhlý 2, Benda, Hosnedl. Starší dorost: SK Kadaň-HC Klatovy 8:3, branky: Svoboda 2, Sommer 2, Tumpach, Červenka, Vlášek, Chrpa. SK KadaňMeteor Třemošná 1:2, branka: Neuman. PZ Kladno-SK Kadaň 5:4, branky: Kopáč, Neuman, Ditrich, Svoboda. Krajská liga mužů: HC Draci Bílina-SK Kadaň B 3:10, branky: Hrdlička 4, Toman 3, Januška 2, Paul. HC Slovan Louny-SK Kadaň B 2:1, branka: Paul. (jv)

Futsal CF Radobýl Litoměřice-FC Betis Kadaň 4:4 (1:1), branky: Kiliján 2, Škůrek, Pálinkáš. V dalším kole druhé ligy západ zajížděli kadaňští futsalisté do Lovosic. V podzimním utkání dokázal Betis v domácím prostředí se stejným soupeřem remizovat 3:3. Bod je pro Betis v boji o záchranu velice cenný. Sestava Betisu: Václav Soukup - Jaroslav Mezera, Jakub Kiliján, Ladislav Salač, Jan Spousta, Ladislav Škůrek (C), Robert Pálinkáš, Václav Hyský, Tomáš Černý, Jiří Švestka.

V pondělí 24. ledna jsme prožili krásné dopoledne v kadaňské tenisové hale s trenéry Špeldou a Krausem.Vyzkoušeli jsme si, jak vypadá příprava budoucího tenisového hráče a moc se nám to líbilo. Za děti z Barvičky zdraví všechny paní učitelky a paní ředitelka Jana Štecherová.

Čtrnáctideník pro občany Kadaňska Vydavatel: Město Kadaň, Mírové náměstí 1, Kadaň. IČO: 00261912. Registrační číslo titulu: MK ČR E 12006. Vychází jednou za čtrnáct dní. Odpovědný redaktor: Václav Vlasák, stálí spolupracovníci: Petr Hlaváček, Karel Zárybnický a Pavel Wolf. Jazyk. úprava: Zita Peineltová. Sídlo redakce: Městský úřad Kadaň, ul. Jana Roháče 1381, přízemí. Telefon ústředna 474 319 500, redakce 474 319 678. Soukromou i podnikatelskou inzerci a příspěvky přijímá Informační centrum na Mírovém náměstí. Sazba a grafika: vlastní. Tiskne: Tiskárna AKORD Chomutov s. r. o. Distribuce: vlastní. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí. Zveřejněné příspěvky nemusejí být shodné s názorem redakce. Za obsahovou správnost příspěvků a inzerátů ručí autoři.

Ročník XXI. č února Kč,

Recommend Documents