ročník 2011 číslo 10 vydává město Benešov ZDARMA informační zpravodaj města

www.benesov-city.cz

ročník 2011

číslo 10

vydává město Benešov

ZDARMA

BENEŠOV

informační zpravodaj města

180 let ochotnického divadla v Benešově… více na straně 20

Spustili jsme nové webové stránky města Město Benešov se od 12. září 2011 prezentuje na nových webových stránkách, které jsou výsledkem několikaměsíčních příprav. Cílem bylo usnadnit orientaci občanů při získávání kontaktů na jednotlivé odbory a jejich pracovníky. Součástí těchto stránek jsou také příslušné tiskopisy i průvodce pro ty, kteří budou chtít vědět, co a kde si mohou zařídit i vše, co budou potřebovat k příslušnému úřednímu úkonu. Pochopitelně zde naleznete archivovaný i náš zpravodaj, nabídky kulturních i  vzdělávacích pořadů, jízdní řády a aktuální informace o dění v Benešově.

www.benesov-city.cz

| 3

Obsah

Vybíráme z obsahu: Projekt „Zelený úřad“ se rozjíždí4 Rozhovor s tajemnicí MěÚ Benešov Mgr. Bc. Miluší Stibůrkovou

Z jednání Rady a Zastupitelstva 6 města

VHS Benešov, s.r.o. otevřela novou laboratoř

8

Začala škola

9

MŠ Bezručova má nová okna

10

Příspěvkové organizace města 12

Ortopedie má v Benešově dlouhou tradici

14

Milí spoluobčané, dnes se Vám do ruky dostává říjnové vydání našeho Zpravodaje. Podle většiny Vašich reakcí soudíme, že se Vám celobarevné vydání líbí, ale objevily se i názory, proč jsme začali zařazovat reklamu. Na to lze odpovědět velice jednoduše. Tím, že náš zpravodaj vychází celobarevně, stouply i náklady na jeho výrobu a je to právě inzerce, která alespoň částečně výrobní náklady snížuje. Navíce prostoru v reklamě dostávají místní firmy, a tak si čtenář může rozšířit informace o pestrosti podnikatelské sféry, případně dohledat službu, kterou potřebuje. Měsíc září byl bohatý na události, zejména kulturní. Divadelní ochotníci slavili 180. výročí ochotnického divadla v Benešově, odstartován byl již XXVII. ročník Podblanického podzimu, začala škola, dokončeny byly některé rekonstrukční práce na školách a školských zařízeních, spustili jsme nové webové stránky města. O tomto, ale i o dalších událostech se dočtete v dnešním Zpravodaji. V tom příštím, který vyjde v listopadu, bychom se chtěli více věnovat krytému plaveckému bazénu a vůbec možnostem vodních radovánek v našem městě. Uvítáme Vaše názory, jak jste s nabízenou službou spokojeni, co zde postrádáte, co by se mělo zlepšit nebo naopak, co Vám připadá zbytečné. Těšíme se na Vaše odpovědi. Vaše město Benešov

V příštím vydání se budeme věnovat tématu: Krytý plavecký bazén v Benešově

Rozhovor s prim. MUDr. Jiřím Beznoskou

První soukromá školka  v Benešově

15

Oslava skutečného piva

16

Pivovarské slavnosti

Začaly taneční

17

180 let ochotnického divadla 20 v Benešově Podblanický hudební podzim 2011 zahájen

21

Z činnosti Městské policie Benešov

29

Kde to bylo?

30

Benešov, informační zpravodaj města – měsíčník (říjen) Vydává město Benešov, Masarykovo náměstí 100, www.benesov-city.cz Redakční rada: Tomáš Podhola, Mgr. Josef Holoubek (-jh-), Bc. Petra Orsáková (-PeO-), František Šturc (-frš-) Redaktor: Bc. Petra Orsáková ([email protected]) Odpovědný redaktor: Mgr. Josef Holoubek ([email protected]) Vychází 1. pátek v měsíci (s výjimkou svátků a prázdnin)

MK ČR E 10757 - IČ: 00231401

Z radnice

4 |

Projekt „Zelený úřad“ se rozjíždí Ve čtvrtek 15. září 2011 se vrátila z Islandu skupina pracovníků MěÚ Benešov, vedená místostarostou Tomášem Podholou a tajemnicí Mgr. Bc. Miluší Stibůrkovou. Krátce po návratu jsme paní tajemnici požádali o rozhovor pro náš Zpravodaj. Co bylo cílem vaší návštěvy Islandu a co jí předcházelo? Město Benešov bylo úspěšné v žádosti o dotaci z Finančního mechanismu EHP/ Norsko, z Blokového grantu „Fond technické asistence“ a získalo finance na projekt „Spolupráce islandských a českých municipalit v oblasti péče o životní prostředí – Zelený úřad“. Iniciátorem a organizátorem projektu je město Benešov, účast na projektu přijalo též město Benátky nad Jizerou. V sobotu večer 13.08.2011 přiletělo na ruzyňské letiště 9 představitelů veřejné správy z Islandu. Benešovská a benátská radnice pro ně připravily skutečně pestrý a zajímavý pracovní program, zejména s ekologickou tématikou. Islanďané navštívili benešovský sběrný dvůr, BAEST Machines & Structures, a.s., který vyrábí zařízení pro energetiku a ekologii, Záchrannou stanici pro zraněné živočichy ve Voticích, muzea v Benátkách nad Jizerou a čistírnu odpadních vod v Mladé Boleslavi. Došlo k výměně zkušeností mezi municipalitami Islandu a českými městy v oblasti zavádění environmentálně šetrného a ekonomicky výhodného provozu institucí veřejné správy. Deset zástupců z  Benešova a  osm účastníků z  Benátek nad Jizerou navštívilo Island ve dnech 10. 09. – 15. 09.

Workshop na radnici ve městě Garður

prostředí ještě zlepšovat. Celkový počet obyvatel ostrova s číslem 300 000 přímo předurčuje nadstandardní podmínky k ekologii. Můžeme jim jen závidět nesmírné přírodní bohatství v  podobě geotermální energie. Na druhou stanu je třeba zmínit, že i oni se potýkají se systémem třídění odpadu, celý proces začal na Islandu zcela nedávno, a to kolem roku 2004. Inspirací pro nás bylo Zelené úřadování, přestože v mnohých ohledech tento systém realizujeme už i u nás na úřadu. Abych byla konkrétní, třídíme odpad, redukujeme a centralizujeme tisk, nakupujeme energeticky šetrné přístroje, efektivně plánujeme pracovní cesty ve vazbě na  provoz vozového parku, postupně se zajímáme o použití ekologických čisticích prostředků. 2011. Celému procesu předcházela Analýza ekologicky šetrného chování zaměstnanců MěÚ Benešov a MěÚ Benátky nad Jizerou. V rámci projektu Zelený úřad proběhl dotazníkový průzkum na téma ekologicky šetrné chování. Island je přeci jen trochu odlišná země, než Česká republika. Myslíte si, že je možné některé zkušenosti Islanďanů použít i u nás? Zajisté, máme od Islanďanů co čerpat. Jejich přístup k  ekologii je vskutku příkladný, laik si právem, klade otázku, co mohou na Islandu v otázce ochrany životního

Co vás nejvíce na této návštěvě zaujalo, ale i překvapilo? Každého návštěvníka Islandu zajisté ohromí krása a zároveň drsná stránka zdejší přírody, tyto úkazy jsou v rámci Evropy zcela jedinečné a neopakovatelné. Turistika na ostrově je teprve v plenkách, země má značné rezervy v marketingu a propagaci této destinace, cestovní ruch zde má před sebou velkou budoucnost. Velice mne zaujalo nejen „zelené úřadování“, ale i velmi pečlivě podchycený systém školství se zaměřením na certifikaci škol v rámci programu Zelená vlajka, který se v naší zemi prozatím realizuje v dosti omezené míře. Jednoznačně můžeme této zemi závidět obrovské nerostné bohatství, zejména v podobě horkých pramenů a zemního tepla. Zároveň chci podotknout, že mě překvapily výrazně nízké náklady domácnosti na  energie, měsíčně ve výši 50 EUR, tato výhoda se však stala pro Islanďany „cestou do pekla“, jak jsme v minulých letech mohli pozorovat. Začali si žít nad poměry, neboť nemuseli tyto základní položky v rozpočtu domácnosti téměř řešit. Nyní mají příliš utažené opasky, řada z nich se dostala do dluhových pastí, nemálo jich z Islandu odchází. Počítá se i v budoucnu s podobnými vzájemnými návštěvami, myslím tím i jiné země? Uvidíme, jaké se budou nabízet možnosti prostřednictvím grantů a dotací. Náš úřad se aktivně zúčastnil partnerských projektů s norskou a švýcarskou stranou, účastnila

| 5

Z radnice

Workshop na reykjavické radnici

jsem se zahraniční stáže a prezentovala činnost benešovského úřadu. Pokud bych byla konkrétní, poslední aktivitou byla přednáška na celostátní konferenci, která se konala za účasti švýcarských expertů 7. června 2011, kde jsem prezentovala na téma Enviromentálně odpovědný přístup k výkonu veřejné správy. Připravil: -jh-

Budova radnice v Reykjaviku

Důležité upozornění pro občany Dne 01. 01. 2012 nabývá účinnosti novela zákona č. 328/1999 Sb., o občanských průkazech, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o občanských průkazech“).Od výše uvedeného data budou občanské průkazy (dále jen „e-OP“ – zákon o občanských průkazech § 2 odst. 2 písm. a) – OP se strojově čitelnými údaji a s kontaktním elektronickým čipem; b) OP se strojově čitelnými údaji) vydávány pouze na obcích s rozšířenou působností (dále jen „ORP“) tj. Benešov, Vlašim, Votice atd.. Končí nabírání žádostí o OP na matričních úřadech (správní obvod – Bystřice, Čerčany, Divišov, Neveklov,Týnec nad Sázavou, Sázava). Občané budou moci od výše uvedeného data žádat o vydání e-OP na jakékoliv ORP. Podání žádosti není tedy vázáno na místo trvalého pobytu jako u  cestovních dokladů. V případě podání žádosti o e-OP se bude postupovat procesně stejně jako u cestovních dokladů. Občan bude vyfocen úředníkem v kabince a bude pořízen jeho vlastnoruční podpis určený k  jeho dalšímu digitálnímu zpracování. Z tohoto důvodu žádáme občany, kterým končí

datum platnosti jejich občanského průkazu v první polovině r. 2012 a jsou dlouhodobě upoutáni na lůžko, aby si žádost o nový OP podali nejpozději do 14. 12. 2011 u úřadu příslušného pro vydání OP. U nepříslušného ORP či matričního úřadu do 30. 11. 2011, kdy ještě není nutná jejich

přítomnost na pořízení fotografie přímo úředníkem na úřadě. S případnými dotazy se obracejte na ­tel.: 317 754 217 – Květoslava Říhová, vedoucí Odboru správních věcí Připravila: Květoslava Říhová, vedoucí Odboru správních věcí

Z radnice

6 |

Z jednání Rady a Zastupitelstva města

uchazečů výběrového řízení (revitalizace Šiberna). V závěru jednání Rady pak byl schválen návrh na poskytnutí účelové dotace v částce 100.000 Kč (výtěžek města ze Sázavafestu) Polici ČR na provozní výdaje jejího pracoviště v Benešově. Zastupitelstvo 19. září 2011 V úvodu zastupitelé mimo jiné projednali návrh na poskytnutí dotace Technickým službám Benešov, návrh rozpočtového opatření, návrhy na splátkové kalendáře a návrh na zřízení věcných břemen. Na pořadu pak byly návrhy na prodeje, odkoupení a bezúplatné nabytí některých pozemků.

Rada 26. srpna 2011 V úvodu jednání se členové Rady zabývali informací o plnění rozpočtu města za I. pololetí, návrhem odpisových plánů dlouhodobého majetku příspěvkových organizací a návrhy na uzavření nájemních smluv. V další části jednání pak bylo na programu zřízení věcných břemen, pronájem nebytových prostorů, návrh splátkových kalendářů a dodatků k některým smlouvám včetně návrhů na výkon rozhodnutí o vyklizení bytu. Na programu bylo rovněž schválení dotací z  Grantového fondu města: Regionální sdružení zdravotně postižených Benešovska – 12.000 Kč, Diakonie církve evangelické – 17.000 Kč, Sjednocená organizace

nevidomých a slabozrakých – 5.000 Kč, ZŠ Benešov, Jiráskova ul. – 10.000 Kč, O.s. SK Policie ČR – 10.000 Kč. V  závěru se pak členové Rady zabývali návrhy na schválení nejvhodnějších nabídek pro různé stavební a rekonstrukční práce. Rada 7. září 2011 Na programu jednání byl v úvodu návrh rozpočtového opatření, návrhy splátkových kalendářů, návrhy na výpovědi z pronájmu některých bytů (neplatiči), návrhy na uzavření smluv spojených s věcným břemenem, návrhy na směnu a prodej pozemků. Projednáno bylo rovněž znění obecně závazné vyhlášky a návrh na vyloučení některých

Nový „Fit park“ je již dokončen V první polovině září došlo k dokončení výstavby dvou „Fit parků“ v Benešově. „Jedná se o jakousi posilovnu pod širým nebem“ řekl místostarosta Tichovský. Na  těchto speciálních strojích mohou cvičit lidé všech věkových kategorií, kteří aktivně žijí nebo začínají sportovat. „Bez větší námahy si zde každý může protáhnout své tělo na čerstvém vzduchu“ dodal dále Tichovský. První z nich vyrostl v areálu Zimního stadionu vedle dětského hřiště. V rámci tohoto parku naleznete 4 posilovací stroje, které umožňují 6

různých cviků. Stroje jsou vybaveny podrobným návodem, jak na strojích cvičit a patří k nim i obrázky, které demonstrují vhodné cviky.Další posilovací stroje naleznete v parku areálu Domu s pečovatelskou službou ve Villaniho ulici. Zde naleznete 3 posilovací stroje. Výstavbu hřišť provedla firma BEVISTAV s.r.o. Náklady na  výstavbu obou „Fit parků“ činily 300 tis. Kč. Přijďte se sami přesvědčit, že se dá cvičit i venku a v každém věku. Připravila:-PeO-

Rada 21. září 2011 Na programu jednání Rady byl v úvodu návrh na likvidaci a bezúplatný převod majetku ve vlastnictví Domu dětí a mládeže Benešov, návrhy na pronájem nebytových prostorů, návrhy na zahájení řízení o vyklizení některých bytů z důvodu neplacení nájemného a návrhy na zřízení věcných břemen. V další části pak byl projednán návrh na  peněžitý dar pro uvolněné zastupitele města a příspěvky z Grantového fondu pro Pěvecký sbor benešovských učitelek, Český svaz ochránců přírody a Mateřské centrum Hvězdička. V závěru pak byla na programu revitalizace části regionálního biocentra Šiberna a žádost o příspěvek na dopravní značení. Bližší informace zájemci naleznou na webových stránkách MěÚ Benešov, kde jsou zveřejněna usnesení z  jednání rad a zastupitelstev. Připravil: -jh-

| 7

Z radnice

Také obdivujete zdařilou opravu Základní školy „Jiráskova“?

V pátek 30. září 2011 se uskutečnilo slavností předání rekonstrukce Základní školy Benešov, Jiráskova 888. Této slavnostní události se zúčastnilo vedení města, v čele se starostou Ing. J. Hlavničkou, vedení školy a zástupci všech firem, které se na rekonstrukci podílely. Škola se rozrostla o jednu třídu, dostala nová okna a došlo k celkovému zateplení budovy, což přinese značné energetické úspory. Jak při této příležitosti uvedl místostarosta Ing. R. Tichovský, celková rekonstrukce si vyžádala částku 16 mil. Kč, z toho 11 mil. Kč je přislíbeno z fondů

EU. Obdobné rekonstrukční práce by měly v nedaleké době očekávat i Základní školu Benešov, Dukelská 1818. Původní stavba školy byla dokončena již v roce 1934 podle projektu benešovského rodáka, architekta Emanuela Tichého a jako by vypadla z učebnice moderních stavebních stylů 20. století. Řešení opravy budovy (kvalita řemeslné práce) pojalo vedení školy nanejvýš citlivě a vstřícně, a to ne jen s ohledem na historii stavby (kvalita kontinuity), ale i k jejímu poslání – vychovávat novou generaci. „Myslím, že celková rekonstrukce se povedla a obavy

některých všímavých obyvatelů Benešova, kteří s napětím očekávali, zda se za lešením neobjeví fasáda v kýčovitých barvách, se nepotvrdily“, řekl místostarosta Tichovský. „Stavba je předána v daném termínu. Jsme si vědomi toho, že práce zasahovaly měsíc do výuky žáků, v dané situaci jsme ale udělali všechno proto, aby stavební práce příliš nezasahovaly do vnitřních prostor školy a mohla zde řádně probíhat výuka, uvedl Petr Šedivý zástupce ředitelky ZŠ Jiráskova. Připravila: Hana Zákostelná, -PeOFoto: -jh-

Z radnice

8 |

Vodohospodářská společnost Benešov, s.r.o. slavnostně otevřela novou laboratoř Dne 26. září 2011 otevřela slavnostně Vodohospodářská společnost Benešov, s.r.o. nové laboratoře vod a životního prostředí, a to za účasti starosty města Benešova ing. Jaroslava Hlavničky, jeho zástupců ing. Romana Tichovského a Tomáše Podholy, poslance PS PČR Mgr.Luďka Jeništy - starosty města Vlašimi a senátora za volební obvod Benešov Karla Šebka. Otevření se dále, kromě vedení a zaměstnanců společnosti, zúčastnili rovněž zástupci více než padesáti měst a obcí, ve kterých společnost působí. Nové laboratoře, jejichž hlavním posláním je provádění rozborů vzorků pitných, podzemních, povrchových a odpadních vod, čistírenských kalů a tekutých odpadů, vybudovala a vybavila VHS Benešov v rekonstruovaných prostorách svého sídla v Černoleské ulici. Své služby poskytují laboratoře nejen pro VHS Benešov, jako nezbytnou součást provozování veřejných vodovodů a kanalizací,

ale i zákazníkům ze strany měst, obcí i soukromých vlastníků vodohospodářské infrastruktury, vlastníkům nemovitostí s vlastními studnami a domovními čistírnami odpadních vod, stavebníkům rodinných domů apod. Nemalou investicí do nových laboratoří dala VHS Benešov najevo své odhodlání působit a poskytovat i nadále své služby v regionu Benešovska. Zájemci o podrobnější informace najdou přehledy prováděných rozborů a jejich cen na internetových stránkách společnosti (www. vhs-sro.cz) nebo přímo v laboratořích. Připravil: ing.Vladislav Černý, obchodní ředitel, Vodohospodářská společnost Benešov, s.r.o.

Benešov a Konopiště spojí turistický vláček Pro zvýšení turistického ruchu ve městě, se benešovská radnice rozhodla zřídit turistický eko vláček, který by spojil město s  jeho nejvýznamnější kulturní památkou, zámkem Konopiště, který je vzdálen z města téměř 3 kilometry. „Měl by to být další ze způsobů, jak zatraktivnit turistům nejen návštěvu zámku, ale přilákat je i do samotného centra města“ uvedl místostarosta Benešova Tomáš Podhola. Finance na vláček chce město získat z fondů EU, kde předpokládá dotaci na „cestovní ruch“ ve výši 3,5 mil. korun. Již nyní je rozpracována trasa vláčku včetně jednotlivých zastávek, na kterých budou mít turisté možnost zhlédnout

další významné památky a místa ve městě například místní pivovar, sokolovnu nebo císařský salonek. V současné době se počítá se 16ti zastávkami. Vláček by měl být v provozu po dobu turistické sezóny, což je 5 měsíců a měl by jezdit každé 2 hodiny. Předpokládá se, že v tuto dobu nahradí i městskou hromadnou dopravu ve městě a vláček budou využívat též občané Benešova, a to jak k přepravě po  městě, tak i  k  výletům na  Konopiště. „V  současné době čekáme na  odsouhlasení požadované dotace a posléze by mělo být vypsáno výběrové řízení na dodávku samotného vláčku,“ sdělil dále Podhola. Radnice předpokládá, že se celý projekt

podaří uskutečnit do začátku následující turistické sezóny. Předpokládané zastávky: Benešov – Masarykovo nám. -IC, Benešov – Sokolovna, Benešov – Nemocnice Rudolfa a Stefanie Benešov, a.s., Pomněnice – zahrádky, Konopiště – č.p.4 – IC Konopiště, Konopiště – přírodní divadlo, Konopiště – zámek, Benešov – vila po. Hellera „Katuška“, Benešov – nádraží ČD – Císařský salónek, Benešov – Gymnázium, Benešov – Pivovar Ferdinand, Benešov – plavecký bazén, Benešov – S‑centrum, Benešov – Zapova ulice, Benešov – Na Karlově, Benešov – radnice. Připravila: -PeO-

| 9

Z radnice

Obnova zeleně V úterý dopoledne 13. září 2011 obyvatelům ulice J. Horáka v Benešově asi trochu nelibě zněl zvuk motorové pily. Stávající živý plot, jehož stáří si těžko dovolím odhadnout (patrně byl vysázen po dokončení sídliště), u země značně prořídl a rozhodně příliš esteticky nepůsobil, nehledě k tomu, že mnohé neukázněnce přímo sváděl k odhazování odpadků všeho druhu. Město Benešov proto přistoupilo k obnově zeleně v této části. Je dobře, že se k tomuto zákroku přistoupilo až v první polovině září, protože ať tento živý plot byl, jaký byl, jeho vrchní část sloužila ke  hnízdění stěhovavého i  přezimujícího ptactva. Po  motorové pile nastoupil malý bagr, který zlikvidoval desítileté kořeny, a pak následovala úprava celého terénu. V poslední fázi byly vysazeny nové keře a revitalizovány části trávníků. Obyvatelé ulice J. Horáka tak po nových přístřešcích na kontejnery dostávají i nový kus zeleně, který přispěje ke zkulturnění okolí jejich bydliště. Připravil: -jh-

Začala škola Prázdniny se staly minulostí a 1. září začal nový školní rok. Rozhodující většina školáků dobře věděla, co bude následovat, ale 202 prvňáčci v našem městě, šli do školy poprvé, plni nervozity, obav a zvědavosti. Byli na první pohled snadno rozeznatelní od těch ostatních nejen podle toho, že někteří z nich nesli paní učitelce kytičku, ale především podle doprovodu, který byl početnější. Nejednoho školáka doprovázeli i prarodiče. Obdobně tomu bylo i na ZŠ Jiráskova, kde do čtyř prvních tříd nastoupili 92 prvňáčci. Všichni se rozpačitě rozhlíželi, dívali po rodičích, spolužácích, s mnohými se znali již z mateřské školky. V osm hodin je přivítala paní učitelka, představila jim paní vychovatelku a k dětem i rodičům promluvil také zástupce vedení školy. Děti si vyslechly několik základních informací a jako památku na první školní den si odnášely pamětní list společně s medailí. Nezbývá než čerstvým prvňáčkům popřát, aby se jim ve škole líbilo a rodičům svými výsledky přinášeli jen radost. Dobré výsledky pochopitelně přejeme i žákům vyšších ročníků a všem studentům, aby až se před letními prázdninami ohlédnou, mohli říci, že to byl dobrý rok. Organizace školního roku: začátek školního roku – 1. září 2011 podzimní prázdniny – 26. a 27. října 2011 vánoční prázdniny – 23. prosince 2011 až 2. ledna 2012 pololetní vysvědčení – 31. ledna 2012 pololetní prázdniny – 3. února 2012 jarní prázdniny (pro Benešov) – 12. března až 18. března 2012 konec školního roku – 29. června 2012 Připravil:-jh-

Z radnice

10 |

MŠ Bezručova má nová okna V mateřské škole „Čtyřlístek“ Benešov, Bezručova 1948 proběhla v období letních prázdnin kompletní výměna oken v celé budově. „Původní okna pamatovala ještě 70. léta, kdy se školka stavěla a bylo nutné je vyměnit, vzhledem k nutnosti úspor tepelné energie,“ řekla nám ředitelka školy Mgr. Milena Mottlová. Dne 21. 07. 2011 začala demontáž obložení pod všemi okny a 25. 07. 2011 zahájila firma BENESTAV SPS spol. s r.o. již se samotnou demontáž oken. „Vše probíhalo za letního provozu školky, jinak by nebylo možné výměnu oken zvládnout v období letních prázdnin, jak bylo naším cílem“, dodala ředitelka Mottlová. „S výměnou oken souvisí i další práce, jako je oprava poškozených rohů, opadané omítky, malování, čistění koberců a především celkový úklid, kdy bych velmi chtěla poděkovat za obětavou práci rodičům, kteří nám přišli s úklidem pomoci, a to

konkrétně: pan a paní Hajní, pan Murgač, paní Slabová, paní Marešová, pan a paní Kleinovi,

paní Čedíková, paní Rybková, pan Přitasil, paní Zemanová, pan a paní Svobodovi, paní Zídková a paní Boučková.Vše se tak stihlo v termínu, bez jejich pomoci bychom nezvládli naší školku otevřít již 01. 09. 2011. Dále bych chtěla také poděkovat za obětavé nasazení provozním zaměstnancům, firmě BENESTAV SPS spol. s r.o., konkrétně panu Ing. Miroslavu Pešicovi a Janu Somsedíkovi, za jejich přístup k celé akci, kdy vše bylo nutné sladit s letním provozem školky, tak také firmě Vašata – žaluzie a p. Dohnalovi – čistění koberců,“ uvedla dále Mottlová. „Věřím, že celá akce přinese očekávaný výsledek a budou tak spokojené především děti, které naši školku navštěvují,“ dodala na závěr našeho setkání paní ředitelka. Připravila: -PeO-

| 11

Z radnice

Svatební termín 11.11. 2011 Informujeme zájemce o  uzavření sňatku v pátek 11. 11. 2011, že v tento den oddáváme na třech místech tj. Radnice města Benešov, zámek Konopiště a  Jemniště. Vzhledem k tomu, že zbývá již jen několik volných míst, upozorňujeme zájemce, aby si s objednávkou svatebního obřadu pospíšili, abychom poptávku mohli uspokojit. S Vašimi dotazy se obracejte: Odbor správních věcí, vedoucí oddělení matrik – Dagmar Zoulová, tel.: 317 754 218, 604 216 687, e-mail: [email protected] Zámek Konopiště

Obřadní síň, Městský úřad Benešov

Zámek Jemniště

Zámek Jemniště

Strategický plán

Schválení daru pro Policii ČR

Ve čtvrtek dne 08. 09. 2011 se na benešovské radnici řešil Strategický plán města. Schůzku organizovala společnost EUNICE CONSULTING a.s., která vyhrála výběrové řízení na zpracování strategického plánu. Nejprve se sešel projektový tým, složený převážně z vedoucích jednotlivých odborů. Hlavním úkolem projektového týmu je v této chvíli popis stávajícího stavu v jednotlivých oblastech života města, nalezení problematických oblastí a jejich popis. V další fázi zasedla Komise pro dopravu a územní rozvoj, jejímž hlavním úkolem bude vytvoření přehledu požadovaných investic a aktivit na období cca 3 – 4 let. Konečná podoba Strategického plánu města by měla být dokončena v listopadu tohoto roku. Připravila: Ing. V. Macková

Byť tento bod nebyl na programu jednání poslední Rady města, ale předcházejícího zasedání Zastupitelstva města, považujeme za vhodné Vás informovat o situaci ohledně odloženého bodu z posledního zasedání Zastupitelstva města konaného dne 19.09.2011. Rada města navrhla Zastupitelstvu města schválit peněžitý dar ve výši 100 tisíc Kč za přístup Policie ČR a za její nadstandardní spolupráci při pořádání multikulturního festivalu konaného v Benešově „Sázavafest 2011“. Touto, v porovnání s náklady Policie ČR, symbolickou

částkou, chce vedení města vyjádřit poděkování, a ocenit tak bezchybnou přípravu i realizaci všech bezpečnostních a dopravních opatření v našem městě, které Policie ČR, konkrétně její územní odbor a dopravní služba Benešov, vypracovaly a následně i perfektně realizovaly. Zastupitelstvo toto poděkování pouze odložilo na své další zasedání v měsíci listopadu tohoto roku, kde bude společně s tímto bodem předložen i bod o úplném vyúčtování zmíněné akce z pohledu města. Připravila: Soňa Vanhoecke, tisková mluvčí města Benešov

Z radnice

12 |

Příspěvkové organizace města V  každém čísle našeho Informačního zpravodaje bychom Vám chtěli více přiblížit a představit jednu z příspěvkových organizací města Benešova. V  tomto

čísle začneme „Základní školou Benešov, ­Dukelská 1818“, která je jednou ze čtyř základních škol v Benešově.

Základní škola Benešov, Dukelská 1818

Základní škola byla slavnostně otevřena v  roce 1982, kapacita školy je 900 žáků. V současné době školu navštěvuje 607 žáků. Součástí školy je i Školní družina se 7 odděleními a 193 žáky. Škola má 35 učeben

včetně 15ti učeben odborných, kterými jsou např. 3 jazykové učebny, učebna přírodopisu, 2 počítačové učebny, chemie, fyzika, hudebna, cvičná kuchyně, výtvarná výchova atd. Třetím rokem žáci i pedagogové využívají

INFORMAČNÍ A KOMUNITNÍ CENTRUM, představuje studovnu, knihovnu a multimediální učebnu. Od 01. 01. 2009 do 31. 10. 2011 je financováno ESF a státním rozpočtem ČR. V  osmi třídách se využívá interaktivní tabule. V roce 2005 byla provedena přístavba tělocvičny, došlo k jejímu rozšíření o gymnastický sál, nářaďovna a hlediště s 322 místy. Tímto dílem se zvýšila úroveň podmínek pro výuku tělesné výchovy a volnočasových aktivit žáků. ŠVP ZV „Škola pro všechny“ využívá daných podmínek, a proto školní vzdělávací program je s profilací od 6. třídy. Jedná se o třídu s rozšířenou výukou tělesné výchovy. Škola je zapojena do několika projektů, kterými jsou např. „Tvořivá škola“, „EU peníze školám“- EFEKTIVNĚJI VE VÝUCE, „Dreamcatcher“, „Recyklohraní“, „Ekopolis“, „Adopce ocelota stromového“ v ZOO Praha, „Adopce indického chlapce“.

Den středověkých řemesel Ve středu 07.09.2011 proběhl na „ZŠ Benešov, Dukelská 1818“ návrat do  minulosti. Na školním pozemku vyrostlo středověké městečko DANAR a zábavné kolbiště. Žáci 1. a 2. stupně tak měli možnost navštívit místní přadlenu, kováře, truhláře atd. Mohli si vyzkoušet, jak obtížně ve skriptoriu psali kněží

husím brkem a inkoustem. Sami si zhotovili nejen keramické kachle, ale i kožené náramky. Největší pozornost budilo u žáků historické kolbiště, kde si mohli změřit své síly. Den se opravdu vydařil a některé děti se u stánků zastavovaly ještě jednou, a to se svými rodiči,

kteří si je přišli vyzvednout do školní družiny. Předměty, které žáci vyrobili, budou vystaveny v prostorách budovy školy. Doufáme, že takových akcí bude ještě více. Připravila: M. Benešová, členka redakční rady Labyrintu

| 13

Z radnice

Žáci ze ZŠ Benešov, Dukelská poznávali Anglii V neděli 11. 09. 2011 večer jsme odjeli do Anglie. Cesta autobusem byla dlouhá, ovšem cesta na trajektu z Calais do Doveru stála za to. Vážně i ironicky řečeno. Díky povětrnostním podmínkám byla nedobrovolně prodloužena. Mlhavě jsme viděli známé bílé útesy v Doveru. Počasí nám nabouralo program. Časově jsme nestíhali návštěvu Doveru. Takže jsme jeli rovnou na „meeting point“, kde si každého z nás vyzvedla rodina a odvezla si nás do domku, cihlového řadového, pochopitelně. A tak se nám otevřel svět Velké Británie. Svět obrovských snídaní a večeří, svět školních uniforem, svět volantů na pravé straně, svět dvoupatrových autobusů, černých taxíků a policistů s přilbami. Svět zamračeného počasí. Svět památek tak úžasných, že pro ně nemáme dostatečného přídavného jména. A  u  těchto památek se zastavíme. Druhý den začal jízdou na Londýnském oku. Výhled stál opravdu za to. Dále jsme prošli kolem budov parlamentu a sídla ministerského předsedy – Downing street, odkud jsme vyrazili směrem na Trafalgarské náměstí, kde jsme viděli pomník admirála Nelsona, jeho loď v mega láhvi a sochy čtyř lvů. A pak hurá k Buckinghamskému paláci a jeho prohlídka. Svatební šaty Kate Middleton, klenoty kam se podíváš. A mnoho, mnoho dalšího. Plus taky fakt, že se jednalo o sídlo královny, samozřejmě. Později následovala návštěva Natural History Museum. Třetí den jsme navštívili univerzitní město Oxford. Prohlédli jsme si katedrálu Christ Church a rozhlednu, kde se natáčel Harry Potter. Čtvrtý den, tedy poslední den v Británii. V plánu byl opět Londýn, návštěva St. Paul´s Cathedral, přechod přes Tower Bridge k Toweru, kde jsou uloženy korunovační klenoty. Ta nádhera! Od Toweru následovala jízda lodí po řece Temži směr Greenwich, kde jsme se samozřejmě vyfotili na nultém poledníku. Tolik o Anglii. Bylo to úžasné, ačkoli neuvěřitelně krátké. Anglicky jsme se domluvili. Plni nových dojmů a zážitků jsme se vrátili zpět. Připravili: žáci 9. tříd, ZŠ Benešov, Dukelská 1818

Ze společnosti

14 |

Ortopedie má v Benešově dlouhou tradici a jasnou budoucnost Prim. MUDr. Jiří Beznoska, Nemocnice ­Rudolfa a Stefanie Benešov Přestože se historie ortopedie v Benešově začala psát již v roce 1948, dlouho se jednalo o ambulantní pracoviště či lůžka vymezená z chirurgického oddělení Teprve v roce 1991 vzniklo samostatné ortopedické oddělení se 40 lůžky v čele s prim. MUDr. Jiřím Vrabcem. Oddělení se rozrostlo a prohlubovala se těsná spolupráce s pražskými klinikami. Od  roku 2002 je oddělení vedeno prim. MUDr. Jiřím Beznoskou, který do benešovské nemocnice přišel po 12 letech klinické praxe z  I. ortopedické kliniky profesora Sosny. Oddělení prodělalo bouřlivý rozvoj, přestěhovalo se do nově vybavených prostor a rozrostlo se o mladé lékaře s klinickými zkušenostmi. V současnosti disponuje 31 lůžky, 4 lůžky JIP a 2 operačními sály. Pane primáři, co považujete za největší úspěch svého působení v Benešově? To, že se naše oddělení od roku 2001 zařadilo mezi renomovaná ortopedická pracoviště v celé České republice. Jako jedno z prvních získalo akreditaci a působí jako školící pracoviště. Počty pacientů, kteří chtějí být operováni u nás, se stále zvyšují. Je to dáno souhrou medicínské odbornosti, ošetřovatelské péče a  velmi příjemným prostředím. Kolektiv sester, který je veden vrchní sestrou Vlastou Zemanovou, je velmi stabilní, a je to zejména péče sester, která pacientům po mnohdy těžkých zákrocích zpříjemňuje pobyt v nemocnici. Jaké výkony se vlastně na  oddělení provádí? V roce 2010 bylo na ortopedickém oddělení Nemocnice Rudolfa a Stefanie provedeno bezmála 1500 zákroků, z toho více

jak 400 operací velkých kloubů (náhrady kloubů + jejich výměny). Provádíte i artroskopická vyšetření? Jejich počet stále narůstá, loni přesáhl jejich počet 400. Touto miniinvazivní metodou provádíme ošetření kyčelních, kolenních, ramenních i  hlezenních kloubů. Na kolenních kloubech se rutinně artroskopicky provádějí ošetření poškozených menisků, chrupavek i náhrady zkřížených vazů. Na ramenních kloubech je to nejčastěji artroskopická stabilizace kloubu po opakovaných vykloubeních, ošetření kloubního pouzdra, rotátorové manžety a další typy zákroků. Jaké nové metody zavádíte? Například jako jedno z mála ortopedických pracovišť v Čechách máme více jak šestileté zkušenosti s náhradou ramenního kloubu tzv. reverzního typu, která umožňuje pacientům významně větší rozsah pohybu než standardní implantáty.

Co považujete za  perspektivní trend v ortopedii? Jednoznačně miniinvazivní přístup. Jedná se o to, že pacient je operován velmi šetrně, buď z krátkého řezu nebo artroskopicky, s minimálním poškozením měkkých tkání či svalových skupin. Takovéto zákroky se obecně rychleji hojí, hospitalizace se zkracuje a pacient může časně nastoupit rehabilitaci a vrátit se do běžného života. Tento trend platí i v problematice kloubních náhrad – endoprotéz? Samozřejmě! Od  roku 2009 jsme zavedli do běžné praxe miniinvazivní postup při implantaci náhrady kyčelního kloubu. Tento postup umožňuje u vybraných pacientů zkrátit pobyt v nemocnici na 4-5 dní. Zákrok se provádí bez jakéhokoliv přerušení svalových vláken! Dochází k menším krevním ztrátám, někdy není třeba ani krevní transfuze. Hlavně ale pacient nemá poškozené svaly, nedochází k atrofii a může rehabilitovat mnohem dříve. Dá se použít obdobný přístup i pro náhrady kolen? Máme dlouhodobé zkušenosti s tzv. hemiartroplastikou kolenního kloubu, která se používá v případech jen částečného poškození kloubu artrózou. Po tomto zákroku se může pacient na nohu postavit hned po operaci a  celková rekonvalescence se zkrátí oproti běžným 12 týdnům na 6. Jací pacienti se v Benešově nejčastěji léčí? Jsme ortopedické pracoviště pro všechny. Musím se ale přiznat, že dobře známou „specialitou“ benešovské ortopedie je zaměření na sportovní medicínu. Je to jednak dlouholetou praxí nás, lékařů. Já jsem lékařem české reprezentace alpského lyžování a kolega Čechal je lékařem české reprezentace ženského fotbalu a  lékařem Bohemians Praha. Samozřejmě je to díky i specializaci na miniinvazivní sportovní traumatologii – arthoskopické ošetřování kloubů jako následků sportovní zátěže. Nicméně benešovská ortopedie je vyhledávána také pacienty s onemocněním velkých kloubů. A co čeká ortopedii v tomto roce? Bude to zásah do jednoho z nejcitlivějších míst. Bude konečně provedena dlouho avizovaná a námi velmi očekávaná rekonstrukce operačních sálů. Po jejím dokončení bude završena celková rekonstrukce oddělení, které s ostatními pracovišti nemocnice vytvoří moderní, a doufejme, že velmi funkční a efektivní celek, poskytující pacientům péči na co nejvyšší úrovni. Zdroj: Nemocnice Rudolfa a Stefanie

| 15

Ze společnosti

MC Hvězdička přivítalo podzim zábavným odpolednem s táborákem lentilkami. U  táboráku panovala skvělá nálada, společně jsme si zazpívali známé písničky, za doprovodu dvou kytar a jedné flétny. Děti se zapojily i  do  hraní, hrály na orfofy hudební nástroje. V takovéhle atmosféře se buřtíky pekly jedna radost a ještě lépe chutnaly. Odpoledne se opravdu vydařilo, měli jsme hezké počasí a sešlo se kolem 90 dětí od miminek až po školáky. Připravila: Blanka Škorpová, MC Hvězdička

Mateřské centrum Hvězdička zahájilo svůj provoz po  letní přestávce, tradičně jako každý rok, zábavným odpolednem s táborákem. A to v pondělí odpoledne 12. září v Benešově na farní zahradě římsko-katolického kostela. Děti plnily spoustu zábavných

úkolů a od některých soutěžních disciplín, se nemohly ani odtrhnout. Nejvíce je zaujalo lovení drahokamů, které byly potopené a listím zamaskované ve vodě. U každého stanoviště dostávaly drobnou odměnu, ale největší radost měly z mufinek zdobených

V Benešově zahájila provoz první soukromá školička Kopretinka

Otevřít si v  Benešově vlastní mateřskou školku, to byl dlouho nesplněný sen paní učitelky Františky Lachoutové. Až při výstavbě nového bytového domu na Husově náměstí se ve spolupráci s architektem a majitelem domu začal realizovat a 1. září ožily malými dětmi nové, barevné, moderně zařízené prostory, plné nových hraček.

Otevřena byla první soukromá mateřská škola v Benešově, nesoucí název Kopretinka. Provozní doba školičky je od 6.00 do 19.00 hodin. „Důvodem je fakt, že někteří rodiče pracují už od půl sedmé či od sedmi hodin. Otevřeno je tedy podle potřeb rodičů. Program bude rozdělen na dopolední a odpolední, o děti se budou starat vždy dvě učitelky.

Bude uzpůsoben věku dětiček, na ty větší bude čekat výuka,“ říká Fr. Lachoutová. V rámci výchovného programu budou děti provozovat takové aktivity, jako děti ve státních školkách, jako jsou např. tanečky, zpěv, cvičení atp. „Všechny tyto aktivity nebudou rodiče připlácet, jak je tomu v jiných soukromých školách. Prostory školičky jsou uzpůsobeny dětskému kolektivu. Na malbu byly použity syté veselé barvy, dětský nábytek je moderní a splňující všechny bezpečnostní předpoklady. Podlahovou krytinou je marmoleum, což je čistě přírodní materiál a splňuje hygienické předpisy. Venkovní prostory s pískovištěm a dalším vybavením jsou pokryty dlažbou s měkkým dopadem. „Tady budou děti kromě vnitřní herny trávit část dle denního programu odpoledne, dopoledne bude krom jiného patřit vycházkám,“ říká F. Lachoutová. Více informací: tel: 725 807 500 www.mskopretinka.webnode.cz Připravila: I. Franková

Ze společnosti

16 |

OSLAVA SKUTEČNÉHO PIVA Pivo navařeno, sezení a stany připraveny, pódia ozvučena, pípy v pohotovosti a pivovarská brána se v sobotu 17.09.2011 v 11 hodin otvírá, aby jí až do večera prošlo skoro 5000 nohou. První důležitou součásti pohodového programu bylo Ferdinandovo pivo, kdy všichni mohli ochutnat nejen speciály a klasickou 11 a 12, ale i piva nefiltrovaná, spodně kvašená, prostě skutečná. Druhým zázrakem pak bylo počasí, které nejen pivo podpořilo, ale umožnilo všem, aby si v prosluněném areálu pivovaru užili příjemné odpoledne a večer.

Na dvou podiích hudební skupiny a zpěváci, ve stáncích gulášek i bramborové spirálky (pivovarské slavnosti i abstinenty pohostí), na dětském palouku malování a soutěže DDM z Benešova, skákací hrad, rodeo, koňský povoz s ochutnávkami a pro dospěláky soutěž o největší pivní bříško (128 cm) a poznávání výroby piva při prohlídkách pivovaru. Prostě nám se líbilo a pokud i Vám, jsme rádi a těšíme se na slavnosti 2012. Připravila: Eva Vašáková, obchodní oddělení, Pivovar Ferdinand a.s.

Dům dětí a mládeže Benešov pořádal o letních prázdninách 10 táborů a soustředění. Většina z nich proběhla ve vlastní Turistické základně v Jablonné nad Vltavou. Děti byly spokojené, naučily se mnoho nového o přírodě a turistice, seznámily se s netradičními výtvarnými technikami, změřily své síly ve sportovních i vědomostních disciplínách a získaly hodně nových kamarádů. Dík patří všem dospělákům, kteří připravili bohatý program i výbornou stravu. Jen tábor Indiánů přepadly bledé tváře v podobě Kalicivirů a donutily je k dietě. Díky šamanům byly včas poraženy a náladu ani program tato událost nepokazila. Na webových stránkách www. ddmbenesov.cz najdete fotogalerii ze všech letních táborů. V tomto školním roce nabízí Dům dětí a mládeže 82 zájmových kroužků do nichž je přihlášeno více než 1 200 dětí (podrobný rozpis najdete též na webových stránkách). Volná místa jsou ještě v nově otevřených kroužcích, a to je „Logik“, „Fitness pro náctileté a „Kreativní dílna netradičních výtvarných technik“ pro děti od 5. třídy. Několik volných míst je ve specializovaných činnostech „Záchranář“, „Dračí doupě“ a „Fantasy“. Rodiče předškolních dětí se na nás asi zlobí, ale jsme školské zařízení pro zájmové vzdělávání určené především pro děti školního věku. Pro předškoláky (i školáky) pořádáme během školního roku celou řadu zajímavých příležitostných akcí. První z nich proběhla již 17. září 2011. Bylo to

na Ferdinandových pivovarských slavnostech. Na „Palouku plném překvapení“ jsme připravili program pro děti kde se malovala trička, sportovalo se, soutěžilo a nechyběly ani skládačky a logické hrátky. Slunečné odpoledne bylo podle nás a hlavně ohlasu malých i velkých návštěvníků „super“. Podobných akcí připravujeme v průběhu školního roku celou řadu a jejich přehled společně s fotogalerií najdete také na našich internetových stránkách nebo se můžete informovat přímo v budově DDM Benešov. Otevřeno máme od pondělí do pátku od 8:00 do 18:30 hodin. Připravila: M. Rýdlová, ředitelka DDM

| 17

Ze společnosti

Začaly taneční Ten, kdo nechodil do tanečních, o hodně přišel, i když bude tvrdit desetkrát opak. Kluci i děvčata se zde povětšinou prvně setkávají v prostředí, které je na hony vzdálené diskotékám. Tomu pochopitelně odpovídá oblečení i hudba a pojednou poznávají, že společenské oblečení svým způsobem zavazuje a předpokládá i jiný způsob chování. I když této události nikdo jinak neřekne, než „taneční“, správný název je „Základní kurz tance a společenské výchovy pro mládež“. Již tradičním organizátorem tanečních u nás je Městské kulturní středisko Benešov, stejně tak tradičně jsou prvními průvodci a uvaděči do společnosti mladým lidem taneční mistři Karel a Jitka Maršálkovi z taneční školy SALTA. Bylo by to asi hodně vysoké číslo, kdybychom měli spočítat, kolik mladých lidí se naučilo základům tance právě u nich, a to nemluvím o tanečních pro poněkud starší páry, které si své „taneční vzdělání“ pod jejich vedením osvěžují, zdokonalují a doplňují. Letošní sezona tanečních byla odstartována v sále Městského divadla Na Poště 2. září 2011 a jako vždy „dvoukolově“, od 17.30 hod. a od 20.00 hod., přičemž v každém kole na parket vykročí třicet párů. Účastníky tanečních kurzů čeká 14. října prodloužená a Vánoční věneček 9. prosince v KC Karlov, jehož součástí bude soutěž tanečních párů za doprovodu Čejka Bandu. Nezbývá než mladým tanečníkům popřát mnoho příjemných zážitků z prvních tanečních i dobré zapamatování kroků jednotlivých tanců, protože po létech, coby dospěláci, budou v hlavě usilovně lovit, jakže se tohle vlastně tancuje nebo v jakém rytmu hudba vlastně hraje. Tanec je určitou formou společenské komunikace a v případě neznalosti, můžeme zažít dost nepříjemné chvíle, což mi někteří čtenáři určitě potvrdí. Text a foto:-jh-

Kdo pomůže, když rodina nemůže Nová služba, Centrum sociálních služeb LADA LUKAVEC, je již od 1. 3. 2011 na  světě. Jedná se o  tzv. Odlehčovací službu. Ta má za úkol pomoci, když pečující osoba nemůže. Odpovídá na  otázku „Kdo pomůže, když rodina nemůže?“ Pečující mohu dočasně přenechat starosti s péčí o jejich blízké právě personálu v Centru v Lukavci. Umožní si tak vyřídit osobní záležitosti, odpočinout si, nabrat psychické a fyzické síly, případně se sami uzdravit. Odlehčovací služba pro osoby ve věku 16-85 let s mentálním, tělesným a kombinovaným postižením a pro starší seniory (do 85 let), o které je jinak pečováno v jejich přirozeném prostředí. Pobytová služba je poskytována celorepublikově, denní regionálně. Délka pobytu dle potřeb rodiny, maximální délka pobytu do 3 měsíců, jedno pobytové lůžko je až půlroční, interval pro opětovné přijetí klienta je 14 dní od ukončení pobytu. V ojedinělých případech lze délku pobytu prodloužit (např.: nemoc pečující osoby, tíživá rodinná situace, pobyt pečující osoby v zahraničí apod.)

      

      

  

 



Sport

Danone day

18 |

sponzor mládeže SK Benešov Benešov – domov jogurtů DANONE Dne 10.09.2011 proběhl na Městském fotbalovém stadionu v Benešově DANONE DAY. Jednalo se o den s Danone, kde společnost Danone, a.s. oficiálně začala spolupracovat s SK Benešov. V rámci této spolupráce bylo předáno mezi zápasy U13 a U12 proti vrstevníkům z „Bohemians 1905“ 305 ks triček s logem SK a logem Danone jednotlivým týmům SK Benešov.Mezi pozvanými a předávajícími byl například místostarosta Benešova pan Ing. Roman Tichovský, ředitel výrobního závodu Danone v Benešově pan Robert Pekař, ředitel PR a kvality Danone pan Miloš Štafen a manažerka PSZ Danone paní Dita Potočková-Dražanová a další. Předání triček se zúčastnili zástupci všech 15 týmů a vedení klubu. Po skončení zápasů mládeže SK společně s Danone uspořádalo turnaj mužů a turnaj smíšených družstev. Den s Danone vyvrcholil zápasem SK Benešov - Bohemians 1905 B s výsledkem 3-1 pro domácí. Firma Danone si vybrala pro spolupráci fotbalový tým z Benešova z důvodu podpory široké mládežnické základny ve městě, kde vyrábí své produkty. Firma DANONE, a.s. se od 10.09.2011 stala hlavním partnerem mládeže SK Benešov. Připravil: Miloslav Brožek, místopředseda klubu

HC Vodní lvi BENEŠOV – Zahájení nové sezóny 2011/2012

V měsíci srpnu hokejisté HC Benešov začali soustředěním v  Bechyni a  Táboře. V Bechyni probíhal trénink na suchu a v Táboře na ledové ploše. Tréninku se zúčastnilo celkem 30 hráčů, ze kterých se pak tvořil nový tým HC Benešova. Benešovský tým značně omladil, jeho věkový průměr je 24,8 let. Hokejisté Benešova odehráli několik přípravných zápasů,ale výsledky nebyly nijak uspokojivé. Při těchto přípravných zápasech se tvořily jednotlivé útoky, ze kterých se pak dal dohromady kolektiv hráčů,který v současné době působí v hokejovém oddíle HC Benešov. Z původního týmu odešlo 8 hráčů

a přišlo 10 nových hráčů, nejvýraznější posilou je Zdeněk Toužimský, který přišel z HC Chrudim a má za sebou několik odehraných sezón v extraligové Spartě Praha. Na úvod sezóny všechny hokejové kluby zasáhla

tragická nehoda hokejistů v Jaroslavli, Karla Rachůnka, Jana Marka a  Josefa Vašíčka, na jejich počest jsou na zimním stadionu HC Benešov repliky jejich dresů, ve kterých hráli u národního týmu. Dne 10. 9. 2011 odstartovala soutěž 2. hokejové ligy skupiny západ, ve které jsme odehráli čtyři zápasy, ze kterých máme dvě remízy a dvě prohry. Z těchto výsledků vedení klubu není spokojeno, ale věříme, že hokejisté dokážou vybojovat v letošní sezóně co nejlepšího umístění, vždyť sezóna teprve začala a čeká nás spoustu dalších zápasů. Připravil: Jiří Ryba

| 19

Sport

SK BENEŠOV POZVÁNKA NA Ʋ¶+/07Å
;«1"407Å
130(3". VYBRANÝCH MUŽSTEV, SEZÓNA 2011–2012

Náš tip na zajímavé zápasy:

MĚSTSKÝ STADION

Benešov – Votice Neděle 9. 10. 2011 v 16.00 hodin Benešov – Slavia B Neděle 23. 10. 2011 v 15.30 hodin

A mužstvo – divize A Český Krumlov – Benešov /FEǔMF




t
IPEJO

Benešov – Votice /FEǔMF



t

IPEJO Strakonice – Benešov 4PCPUB



t

IPEJO Benešov – Slavia B /FEǔMF



t

IPEJO #FOFÝPW
o
5BDIPW /FEǔMF



t

IPEJO #
NVäTUWP
o
"
UDzÓEB
IDzJÝUǔ
1ZÝFMZ Benešov B – Jílové /FEǔMF



t

IPEJO Poděbrady – Benešov B 4PCPUB



t

IPEJO Radim – Benešov B /FEǔMF



t

IPEJO Benešov B – Bakov /FEǔMF




t

IPEJO Týnec – Benešov B 4PCPUB




t

IPEJO

U19 – celostátní soutěž SCM 4P
So 4P
So So





8. 10. 2011 10.15 



22. 10. 2011 10.15 29. 10. 2011 10.15

#FOFÝPW
o
1DzÓCSBN Kladno – Benešov #FOFÝPW
o
#FSPVO Dukla – Benešov Písek – Benešov

6
6
o
LSBKTLâ
QDzFCPS
EPSPTUV Ne 2. 10. 2011 10.15 a 12.30 /F





B

So 15. 10. 2011 10.15 a 12.30 /F





B

/F





B



Kunice – Benešov B #FOFÝPW
#
o
ƎFMÈLPWJDF Hořovicko – Benešov B #FOFÝPW
#
o
/ZNCVSL #FOFÝPW
#
o
3BLPWOÓL

6
6
o
DFMPTUÈUOÓ
TPVUǔä
4Q4. /F





B

4P





B

/F





B

4P





B

4P





B



#FOFÝPW
o
1ÓTFL 3PLZDBOZ
o
#FOFÝPW #FOFÝPW
o
1DzÓCSBN 1M[FǪ
o
#FOFÝPW 5ÈCPS
o
#FOFÝPW


6
6
o
DFMPTUÈUOÓ
TPVUǔä
4Q4. 4P





B

4P





B

4P





B

4P





B

4P





B



XXXTLCFOFTPWD[

3PLZDBOZ
o
#FOFÝPW #FOFÝPW
o
.PUPSMFU 1SBDIBUJDF
o
#FOFÝPW #FOFÝPW
o
5ÈCPS #FOFÝPW
o
4QBSUB

Kultura

20 |

180 let ochotnického divadla v Benešově – slavení a vzpomínání

Jen málokomu uniklo, že třetí zářijový týden patřil oslavám 180. výročí ochotnického divadla v Benešově. Před stoosmdesáti lety si údajně zahrál v Benešově představitel našeho romantismu, Karel Hynek Mácha, kterého k nám táhlo srdce a nejen to divadelní. Před časem bylo proto jasné, že oslavy budou a začal se vymýšlet program, tak aby si každý přišel na své. Bylo by obtížné vyjmenovat všechny ty, kteří přispěli svojí troškou do  mlýna. Za všechny alespoň jmenujme Aničku Balatovou principálku Áčka, Městské kulturní středisko Benešov, město, které finančně přispělo, ale i členy dalších divadelních souborů Svatopluka a Bandy, kteří poskytli podklady pro propagační materiály a pomohli s jejich instalací. Oslavy byly zahájeny v pondělí 19. září na  Masarykově náměstí HAPPENINGEM, jehož účastníky vytrvale zkrápěl déšť. Pak již v dalších dnech následovala divadelní představení Svatopluka, Bandy a  setkání ochotníků v galerii na Malém náměstí s J. Schmidem. Členové benešovských ochotnických souborů se setkávali prakticky denně po celý týden na představeních, kde jednou byli herci, jindy diváky, ale vždy si po každém představení měli co říci. Využívali plně těchto setkání, protože takovýchto příležitostí nebývá mnoho. Naposledy se všichni sešli po představení hry Blázinec k závěrečnému popovídání i  vzpomínání, protože někteří herci prošli během své „ochotnické kariéry“ i několika soubory. Oslavy tedy spíše nebyly o slavení, ale hlavně o setkávání a vzpomínání. I přes prvotní obavy všech pořadatelů, je možné oslavy považovat za příjemně zdařilé. Připravil: -jh-

| 21

Kultura

Podblanický hudební podzim 2011 zahájen Jana a Hana Jonášovy – soprán. Celým večerem provázel tradičně Alfréd Strejček, který v  těchto dnech oslavil významné životní jubileum, a tak se mu dostalo četných gratulací přímo na jevišti. Na závěr úvodního koncertu náměstkyně ministra pro kulturní dědictví A. Matoušková se přidala nejen k četným gratulantům, ale vysoce ocenila poslání i  úroveň tohoto hudebního festivalu, jehož převážná část se odehrává v historických objektech a poděkovala ředitelce celé hudební události Mgr. V. Dudíkové za organizaci Podblanického hudebního podzimu. Připravil:-jh-

V sále Městského divadla Na Poště byl v sobotu 24. září 2011, za účasti přestavitelů politického i kulturního života, slavnostně zahájen již XXVII. ročník Podblanického hudebního podzimu. Již tradičně celý galavečer zahájilo Collegium pražských trubačů Praga Camerata. V průběhu večera zazněly v  podání komorního orchestru a pod taktovkou dirigenta P. Hůly skladby klasiků vážné hudby W. A. Mozarta, J. D. Zelenky, F. Mendelssohna Bartholdyho, J. Haydna, J. Myslivečka a  L. Janáčka. Jako sólisté se pak představili houslový virtuos V. Hudeček, L. Klánský – klavír,

Kultura

22 |

Jiřina Bohdalová v Benešově V sále Městského divadla Na Poště se v pondělí 26. září 2011 představila benešovským divákům, společně s Martinem Dejdarem, jedna z  našich nejpopulárnějších hereček, Jiřina Bohdalová. Zavzpomínala si, jak se ucházela o angažmá v Benešově, v době, kdy tu byla stálá scéna, byla přijata na záskok a hrálo se v Poděbradech. Jenže tam nešťastnou náhodou při konzumaci melounu ji vosa píchla do jazyku a bylo po hraní. Poté se již vydala do Ostravy, kde působila jako učitelka. Následovala pak sousta veselých historek „z natáčení“, vyprávěné jak J. Bohdalovou, tak i M. Dejdarem a mnohé z nich oba herci vyprávěli v Benešově prvně. Čas přišel také na otázky z publika a sálem zněl smích, protože po pár minutách padla bariéra mezi hledištěm a jevištěm. Většina diváků se dobře bavila a po představení se shodla, že Václav Daniel Kosík, který pořad moderoval (mnozí jej ještě pamatují jako diskžokeje ve vinárně U Huberta), byl na jevišti jaksi nadbytečný. Připravil: -jh-

Program kulturních akcí MěKS – říjen 2011 Městském divadlo Na Poště 18. října, 17:00 hod. Rodiče s dětmi do divadla Divadelní studio Neklid TŘI ČUNÍCI Jedná se o jednu z nejstarších pohádek, která se stala předlohou pro zpracování veselého příběhu tří prasátek. Jejich spor o materiál na domečku a následná konfrontace se zlým vlkem končí pohádkově – dobro vítězí. Pohádkový příběh s ústřední písní Jaromíra Nohavici „Tři čuníci“ 20. října, 19:30 hod. Talk show NEBE V HUBĚ, ANEB BLBINY Z ÚSTNÍ DUTINY Zdeněk Troška a  Jaroslav Suchánek to je studnice neskutečných zážitků nejen z natáčení, ale i příhody všedních dnů, životní moudra a glosy. To vše ve velmi sugestivním a jedinečném podání obou protagonistů. FARMÁŘSKÉ TRHY v Pivovaru Ferdinand 15. října, 8:00 – 12:00 hod. Podzimní sklizeň z naší zahrádky

Široký sortiment tradičního zboží. Hudební produkce. Doprovodný program: ukázky carvingu (dekorativní vyřezávání zeleniny a ovoce) v podání Luďka Procházky, držitele mnoha významných ocenění. Zlatých medailí z kuchařských olympiád IKA 2000 a 2004 v Erfurtu (nejprestižnější kuchařské soutěži světa), IGEHO 2003, v Basileji 2005, Luxemburgu 2006, vítěz světové olympiády v roce 2008. Další akce pořádané MěKS Benešov 12. října, 17:00 hod., Restaurace Fontána LISTOVÁNÍ BÁSNICKÝM DÍLEM FRANTIŠKA HRUBÍNA Účinkují: Pavel Hoza, Vladimír Janovic, recitace František Kreuzmann, hudební doprovod: Prof. Jan Frank 14. října, 17:00, 20:30 hod. Městské divadlo Na Poště PRODLOUŽENÁ Kurz tance a společenské výchovy Každý pátek kurz tance a  společenské výchovy

Sběratelům betlémů

Muzeum Podblanicka připravuje pro svou pobočku v Benešově, Malé náměstí 74 jako již tradičně výstavu betlémů. Ta se uskuteční v termínu od 24. 11. 2011 do  07. 01. 2012. Pokud tedy patříte ke sběratelům betlémů nebo se přímo zabýváte jejich výrobou a chcete se o radost z těchto vánočních skvostů podělit s veřejností, ozvěte se laskavě na telefonní čísla 317  723  419, 739  203  301 nebo na e‑mail: Muzeum-Podblanicka@quick. cz, případně [email protected]. PhDr. Libuše Váňová, Muzeum Podblanicka

| 23

PROGRAM KINO SAXANA A LEXIKON KOUZEL 7. a  8. října, pátek a  sobota od  18.00 hodin ČESKÝ - rodinný film - 90 minut - opakování - 80 Kč

Rodinná komedie Václava Vorlíčka. Saxána žije normálním životem se svým manželem a dcerkou Saxánkou. Na co ale úplně zapomněla, je půda, skrývající tajemství o jejím předešlém čarodějnickém životě. Česká pohádková komedie pro celou rodinu. KUNG FU PANDA 2. dětský-rodinný 9. října, neděle od 17.30 hodin USA - 96 minut - opakování - ČESKÉ ZNĚNÍ - 70 Kč Film studia, které natočilo Shreka a Madagaskar. Panda Po si plnými doušky užívá svůj život a získanou slávu legendárního Dračího bojovníka. Pohoda však náhle končí. Je tu zlosyn, který plánuje, že zničí Čínu a kung fu. VIDITELNÝ SVĚT 9. a 10. října, neděle a pondělí od 19.30 hodin SLOV / ČS - 104 min. - premiéra - od 12 let - 90 Kč Působivý thriller, v kterém jeden z nejoblíbenějších českých herců současnosti IVAN TROJAN podává další ze svých mimořádných výkonů, z něhož vám jistě půjde mráz po zádech. Nikdy nevíte, kdo se zrovna dívá. Může to být osamělý čtyřicátník, kterému společníka dělá dalekohled a parazituje na životech jiných.Možná bude chtít do vašeho života aktivně vstoupit. Pro jistotu se ale vždycky připravte na nejhorší. Film uvedený na MFF Kar.V. KOVBOJOVÉ A VETŘELCI 13. a 15. října, čtvrtek a sobota od 19.30 hodin USA - 118 minut - přístupný - ČESKÉ ZNĚNÍ - 90 Kč Kombinace westernu a sci-fi je mimořádným zážitkem. Mimozemšťané útočí. Daniel CRAIG a Harrison FORD. Produkce: Spielberg a Howard. SPIELBERG říká: „Je to dobrodružství, které by chtěl prožít každý kluk a chlap.

Kultura HARRY POTTER a relikvie smrti – část 2. 14. října, pátek od 18.00 hodin USA - 130 mimut - repríza - přístupný ČESKÉ ZNĚNÍ - 80 Kč Pán zla odhalil jejich cíl. Schyluje se k závěrečné bitvě, která rozhodne o osudu celého kouzelnického světa! PAN PROPPER A JEHO TUČŇÁCI 16. října, neděle od 17.30 hodin USA - 95 minut - premiéra - ČESKÉ ZNĚNÍ - 80 Kč JIM CARREY ve skvělé RODINNÉ KOMEDII. Pošta mu přímo do bytu doručí šest velkých krabic se šesti dost velkými TUČŇÁKY. Parádní legrace pro menší i velké diváky. Zjistěte si, co dovedou „rozjetí“ tučňáci a dětičky. MUŽI V  NADĚJI promítáme 2 x 17. a 18 října, pondělí a úterý od 18.00 a 20.00 hodin ČESKÝ film - 115 minut - přístupný od 12 let - 90 Kč Scenárista a  režisér JIŘÍ VEJDĚLEK přichází po úspěšné komedii „Ženy v pokušení“ s novinkou. Příběhem věnovaným tentokráte mužům. Hrají: Jiří Macháček, Boleslav Polívka, Simona Stašová, Petra Hřebíčková Ad. OŠETŘOVATEL rodinná komedie 20. a 21. října čtvrtek a pátek od 18.30 hodin USA - 104 minut - premiéra - ČESKÉ ZNĚNÍ - 90 Kč RODINNÁ KOMEDIE. Zvířata ve Franklin Park Zoo zbožňují svého laskavého ošetřovatele Griffina (K. James). Tomu je ale příjemněji ve společnosti lva než ve společnosti ženy. Dojde však k názoru, že jediná možnost, jak si najít dívku, je odejít ze zoo a najít si zajímavější práci. Zvířata se v záchvatu paniky rozhodnou porušit svá prastará pravidla mlčení a odhalí své největší tajemství: UMÍ MLUVIT! Super legrace! ŠMOULOVÉ dětský-rodinný 22. a 23. října, sobota (2 x) od 16.00 a 18.00 hodin

USA - 96 minut - opakování - ČESKÉ ZNĚNÍ - 80 Kč NEDĚLE - pozor - pro velký zájem promítáme 2 x od 16.00 a 18.00 hodin JANA EYROVÁ 25. a  26. října, úterý a  středa od  19.30 hodin USA - 110 min.- premiéra - od 12 let - titulky- 80 Kč Hrdinka, která nepřestává inspirovat celý svět. Nové a odvážné filmové zpracování režiséra Cary J. Fukunaga. Tento romantický příběh je v podstatě velmi strašidelný a temný. Má mnohem víc vrstev. A ty režisér ukázal. LIDICE 28. října PÁTEK od 19.30 hodin ČESKÝ film - délka 126 minut - př. od 12 let - 80 Kč Příběh Lidic je příběhem obyčejných lidí, kteří se absurdní náhodou připletli do cesty dějinám. Český velkofilm. SUPER 8 Film úplně pro všechny! 29. a 30. října, sobota a neděle od 18.00 hodin USA - 112 min. - premiéra - přístupný ČESKÉ ZNĚNÍ - 90 Kč Když se skupinka teenagerů rozhodne na kameru „Super osmičku“ natočit zombie horor, ani ve snu by nikoho z nich nenapadlo, že výsledný film bude ještě děsivější, než zamýšleli. Jeden z  nejoriginálnějších současných tvůrců J. J. Abrams (série Ztracení, Mission: Impossible 4) spojil síly s největším hollywoodským expertem na mimozemšťany „StevenSPIELBERGEM“ a společně natočili SUPER - film. Příběh plný napětí a skvělých triků. MUŽI V  NADĚJI 31. 10. až 2. listopadu, pondělí až středa od 20.00 hodin ČESKÝ film - 115 minut - přístupný od 12 let - 90 Kč Scenárista a  režisér JIŘÍ VEJDĚLEK přichází po úspěšné komedii „Ženy v pokušení“ s novinkou. Příběhem věnovaným tentokráte mužům. Hrají: Jiří Macháček, Boleslav Polívka, Simona Stašová, Petra Hřebíčková Ad. Kino otevírá 15 minut před začátkem - změna programu a vstupného je vyhrazena - telefon 606 963 700

www.kinoagentura.cz

Kultura

24 |

Muzeum umění a designu Benešov Výstavy 2011 13. září – 15. listopad VONI JSOU HODNEJ CHLAPEC ANEB PLAKÁTY A KNIHY JANA SCHMIDA Dramatik, režisér, spisovatel a výtvarník Jan Schmid, absolvent pražské Vysoké školy uměleckoprůmyslové, je skoro po celý svůj tvůrčí život spojen s experimentální scénou - Divadlem Ypsilon. Po libereckých začátcích se divadlo odstěhovalo do Prahy, kde má svou trvalou scénu ve funkcionalistickém domě Olympic ve Spálené ulici. Jako pedagog působí od poloviny 70. let na DAMU v  Praze. Divadelní představení provází od počátku svými plakáty, vydal ale i řadu knih, které doprovází svými ilustracemi. Jeho osobitý humor má sklon ke grotesce a ironii, na nichž jsou založeny i jeho literární texty a ilustrace. Dne 21. 10. v 19 hod. se autor u příležitosti této výstavy krátce účastní oslav 180. výročí vzniku divadla v Benešově. 12. září – 16. listopad 2/2 DIPLOMANTI VŠUP Výstava postupně představí tvorbu dvou čerstvých absolventek Vysoké školy uměleckoprůmyslové v Praze, atelieru K.O.V., který vede přední česká designéra Eva Eisler. 12. 9. – 14.10. / ALENA HESOUNOVÁ / vernisáž 12.9. v 18:00 hod. Kolekce Impress byla inspirována architektonickými plány současné české sakrální architektury. Vznikly tak šperky, které poskytují divákovi možnost přemýšlet o smyslu a symbolice, které na první pohled nejsou zcela zřejmé. Použití drahého kovu a citlivé zacházení s materiálem i myšlenkou bylo pro autorku vždy důležitým aspektem tvorby. Odráží se to i v ukázkách prací z dřívějších let, které lze na výstavě také spatřit. 17. 10. – 16.11. / KARLA OLŠÁKOVÁ / vernisáž 17.10. v 18:00 hod. Autorce je blízký motiv variability, geometrické konstrukce s kinetickými elementy. Vytváří šperky, které jsou omezeny na nejnezbytnější tvarosloví, jehož účinek je násoben opakováním. Má ráda chytré věci, které k člověku promlouvají svou jedno-duchostí, tvarovou čistotou, hravostí a vtipem. Volným inspiračním zdrojem pro vystavený projekt ji byla kniha Alenka v kraji divů a za zrcadlem. Je to příběh říše plné fantazie, imaginativního světa, labyrint podivuhodností a tajemna, který člověka vta-huje do neznámých končin. Kniha v sobě ukrývá obrovské množství unikátních podnětů, které se dají zhmotnit a převést do šperku.

13. 10. 2011 / 18:00 hod. CARAVAGGIO – ŽIVOT A DÍLO Přednáška Petra Tureckého z  cyklu přiblíží barokní umění v Itálii kolem roku 1600. Připraveno ve spolupráci s Českou křesťanskou akademii Benešov v rámci přednáškového cyklu Umění a společnost. 20. 10. 2011 / 17:00 – 20:00 hod. ŠPERKAŘSKÝ WORKSHOP vytvořte si šperk ze stříbra - Art Clay Silver Dílna je určená pro širokou veřejnost, nejsou potřebné znalosti klasických zlatnických technik ani žádná výtvarná průprava. Při tvorbě autorských šperků budou účastníci pracovat s unikátní japonskou technologií, s ryzím stříbrem Art Clay Silver. Povede ji PhDr. Jana Veselá, jedna z nejzkušenějších lektorek této techniky v ČR. Délka trvání je přibližně 3 hodiny. Cena podle počtu zúčastněných podle počtu přilášených – přibližně 900 Kč. Přihlášky do 17. 10. / Info 724 034 713, [email protected] 20. 10. 2011 / 19:00 hod. ŘÍM UMĚLECKÉ A  CÍRKEVNÍ PAMÁTKY V  TRASTEVERE V ŘÍMĚ PhDr. Václav Bartůšek provede uměleckými a církevními památkami v Trastevere v Římě. Připraveno ve spolupráci s Českou křesťanskou akademii v Benešově.

13. 10. – 16. 11. VÝTVARNÝ ATELIÉR ZUŠ Výstava žáků navštěvujících výtvarný obor Základní umělecké školy v Benešově, který vede Mgr. Eva Mixánová.

21. 10. / 19:00 hod. PROMÍTEJ I TY HLAD / HUNGER /SRN / 2009 / 90 min. Geneticky modifikované plodiny, technologický pokrok, globální oteplování a poptávka po surovinách. Svět počátku 21. století se dramaticky mění. Detailní a šokující pohled na osudy komunit a konkrétních lidí současného světa.

21. 10. – 31. 12. SALON VÝTVARNÍKŮ BENEŠOVSKA Volná prohlídka výtvarníků Benešovska, která v pravidelných dvouletých intervalech představuje nejnovější v malbě, kresbě, grafice, fotografii, sochařství, textilu, skle, keramice, videoartu… Přihlášky do 11. 10. 2011 / Info SMS - 724 034 713, [email protected]

26. 10. 2011 / 17:00 hod. OBLOUKY AŽ DO NEBE Počátky industriální architektury Další přednáška z cyklu UMĚNÍ A SPOLEČNOST zaměřená k počátkům industriální architektury v Evropě a Spojených státech se bude zabývat prudkým střetem nového fenoménu s vkusem člověka 19. a zač. 20. století. Přednáší Jan Rous.

| 25

Kultura

Erika Bornová – Objekty Po  čtyřech měsících skončila 11. září výstava polystyrenových soch pražské výtvarnice Eriky Bornové. Šímova síň Muzea umění a designu v Benešově během této doby přivítala školáky i studenty všech benešovských škol, kteří se účastnili tematického programu nebo jen vnímali možnosti, které skýtá neobvyklý

výtvarný materiál. U  každé sochy nebo sousoší se hojně diskutovalo, u některých se leželo, u jiných dokonce i tančilo. Výstavu navštívili také dne 8. září 2011 předškoláci z MŠ „Čtyřlístek“. Výstavou je provázela paní Zákostelná. Erika Bornová tvoří své sochy z netradičního materiálu – křehkého a lehkého polystyrenu doplněného

malbou a dalšími materiály. Paní Zákostelná měla připravený moc pěkný program pro věkovou skupinu dětí s adekvátním výkladem, během kterého děti aktivně zapojovala. Děti nebyly v muzeu poprvé a opět se jim to moc líbilo. Určitě se opět rádi vrátí. Připravila: Mgr. Milena Mottlová, H. Zákostelná

Jan Schmid v Benešově V galerii Muzea umění a designu v Benešově byla ve čtvrtek 22. 09. 2011 otevřena výstava plakátů uměleckého vedoucího divadla Ypsilon Jana Schmida, která je nejen ukázkou plakátové tvorby, ale i ohlédnutím za bohatým repertoárem této legendární

divadelní scény. Otevření výstavy se také stalo příležitostí k setkání členů všech tři místních divadelních souborů, které se uskutečnilo v rámci oslav 180. výročí ochotnického divadla v Benešově. V úvodu nejprve promluvil Jan Rous o plakátové tvorbě

s divadelní tématikou a poté se rozproudila živá diskuse o divadelnictví mezi Janem Schmidem a účastníky setkání. Připravil: -jh-

Kultura

26 |

Turistika – říjen 2011 Sobota – 1. 10. – odjezd z Benešova v 7.33 hod. do  Prahy. V  Praze přestup v  8.45 (9.15)hod. na Beroun. Z Berouna půjdeme po modré značce do Tetína. Pak budeme pokračovat po modré na Kodu a dále po žluté do Srbska (8km).Odjezd ze Srbska 14.04 (14.34) hod. Sobota – 8. 10. – alternativa a) při dostatečném zájmu se uskuteční zájezd do Mutěnic. Podrobné informace budou vyvěšeny. Alternativa b) odjezd autobusem v 9.20 hod. do Soběhdr. Půjdeme přes Phov do Mezihoří a po žluté značce do Čerčan (8km). Odjezd z Čerčan 13.14 (14.14) hod. Sobota – 15. 10. – odjezd v 8.03 hod. z Benešova do Čerčan. Přestup na vlak do Prosečnice v  8.17hod. Půjdeme po  červené značce k loveckému zámečku, kde přejdeme na modrou značku a půjdeme přes Gryblu

a zelenou značku na Zbořený Kostelec (zříceninu) a do Týnce nad Sázavou. Po červené a modré. Odjezd z Týnce – vlak 16.11 hod. (též autobus) 12km. Sobota – 22. 10. – odjezd vlakem v 8.03 hod. do Senohrab. Půjdeme po žluté značce do Zlenic. Pak budeme pokračovat po červené do Čerčan (7km). Odjezd z Čerčan 13.14 (14.14) hod. Sobota – 29. 10. – odjezd vlakem v 7.35hod. do Tomic, odkud půjdeme po žluté značce a pak po zelené do Bystřice (7 km). Zdatnější mohou dojít až do Benešova. Každý účastník jde na vlastní nebezpečí. Připravil: Odbor KČT Benešov, www.benesov.kct.cz

Vánoční trhy – nabídka stánkového prodeje Dovolujeme si Vás oslovit s  nabídkou účasti na vánočních trzích na Masarykově náměstí v Benešově. Termíny:     sobota 03.12. 2011  sobota 10.12. 2011 sobota 17.12. 2011 v časech od 8.00 do 12.00 hodin. Přivítali bychom stánkový prodej s tímto sortimentem: vánoční ozdoby a vazby, dřevěné hračky, dekorace ze skla, keramiky, slámy, jmelí, koření, perníčky, dárkové a umělecké předměty a svíčky.   V případě zájmu kontaktujte Městské kulturní středisko Masarykovo náměstí 100 256 01 Benešov Tel: 317 722 114, 603 904 811 Mail: [email protected]

Benešovské učitelky zpívají již třicet let Kdyby měl náš sbor rodný list, stálo by v něm: 31. srpen 1981, pondělí, 14.00 hod., Gymnázium Benešov. Tehdy se totiž sešlo na  společné schůzce s  PaeDr.  Jaroslavou Modrochovou třináct žen-učitelek, které spojovalo jedno: chuť holdovat sborovému zpěvu. Po  několika letech přišly změny. Ze sboru benešovských učitelek se vydělil Sukův komorní sbor a členky původního sboru pokračovaly v práci pod vedením svého nového sbormistra Tomáše Pergela. Důsledná hlasová výchova a spolupráce s hlasovou poradkyní Ludmilou Hanzlíkovou, přinesly své ovoce a úroveň sboru rostla. Zejména po listopadu 1989 začal sbor koncertovat i v zahraničí. Navštívili jsme Rusko s Pobaltskými republikami, Finsko, Rakousko, Belgii, Anglii, Německo, Dánsko, Švédsko a Itálii. Všude jsme navázali přátelství se členy místních pěveckých sborů a stále se přesvědčovali o tom, že hudba lidi sbližuje. V současné době má Pěvecký sbor benešovských učitelek průměrně osm až deset koncertních vystoupení ročně. Některá z nich se konají v rámci větších akcí, jiná už mají své stálé místo v benešovském kulturním dění. Každý rok pořádáme vánoční koncert s pravidelným uvedením České mše vánoční

Sbor benešovských učitelek po vystoupení na Jaru Josefa Suka v roce 2006, kde přednesly od  B. Martinů Otvírání studánek. Hostem vystoupení byl i Mistr Josef Suk.

Jakuba Jana Ryby, zpíváme v románském kostelíku sv. Jakuba a  Filipa na  Chvojně. Své třicáté narozeniny chce sbor oslavit, jak jinak, jubilejním koncertem 14. října 2011 v  19.00 hodin v  aule benešovského

Gymnázia. Na tento koncert srdečně zveme nejen své milé posluchače, ale také své bývalé kolegyně a kolegy, se kterými se po letech zase rádi uvidíme. Připravila: J. P.

| 27

Benešov dříve a dnes

Stopy času v Konopišti – díl VIII.

Vrátíme se ještě krátce k reliéfu, o němž jsme se zmínili při našem posledním vyprávění. V době před několika lety vznikla v Benešově iniciativa k vytvoření památníku arcivévodovi Františku Ferdinandovi a při té příležitosti byly zvažovány jeho různé varianty. Češi jsou historicky vyhlášeni vztyčováním a opětovným odstraňováním soch (podle směru „politického větru“), takže jakákoli obdobná forma památníku byla zavrhnuta a výsledkem snažení několika nadšenců je tedy zmíněný reliéf. Celá akce byla vedena myšlenkou, aby byla osoba rakouského arcivévody a pozdějšího následníka trůnu zbavena politických nálepek a nezasloužených mýtů. František Ferdinand byl samozřejmě znám jako voják a  politik, v jeho osobě – speciálně na Benešovsku - je však třeba vidět také významného podnikatele, který svou činností zásadně změnil tvář konopišťského panství i města Benešova. Po jeho příchodu na Benešovsko začala nejen radikální přestavba zámku a  parku v Konopišti, ale rozsáhle se začalo měnit také široké okolí. Obec Konopiště a většina tamních budov zmizela, přestěhovala se do Benešova a  okolních vesnic. V  Benešově byl

rozšířen pivovar, lihovar a  jiné průmyslové závody. Arcivévoda ve  městě vlastnil řadu nemovitostí – objekty správy panství a vojenské správy, hotel „U knížecího znaku“ apod. Blízká obec Žabovřesky byla vykoupena a přestavena v alpském stylu. Náhradou za zrušenou oblíbenou výletní restauraci Na Šiberně (jež byla začleněna do parku) byla vystavěna nová restaurace – Na Babě. Další nemovitosti ve vlastnictví Františka Ferdinanda nacházíme v Čerčanech, Čtyřkolech, Bukovanech, Poříčí… zkrátka v širokém okolí. Na fotografii je například lovecký zámeček, postavený arcivévodou v Horních Požárech – zde měl rozsáhlý lovecký revír a řada trofejí na Konopišti (ale i jiných zámcích v zemích bývalé monarchie) nese pod uvedením data lovu také označení tohoto loveckého revíru. Veliký rozmach po  příchodu Františka Ferdinanda zažilo zejména lesnictví, myslivost a zahradnictví. Arcivévodovo působení ovlivňovalo život občanů Benešovska, a  to nejen drobných podnikatelů (dodavatelů surovin, holičů, obuvníků), kteří si svým podnikáním a dodávkami pro arcivévodské statky a  zámek slušně vydělávali. Kromě toho, že následovníkovy aktivity dávaly práci místním řemeslníkům a podnikatelům, lákaly špičkové umělce a  řemeslníky ze zahraničí. Někteří kritici Františka Ferdinanda jej popisují jako arogantního, lakomého, až bigotního katolíka. Jistě, byl to jenom člověk „z masa a kostí“, se svými kladnými i zápornými vlastnostmi, jeho osobu však nelze vidět černo-bílou optikou.

Zmíněné negativní názory (či mnohdy spíše propagandou minulých období živené předsudky), byly již zčásti historiky vyvráceny, ale v lidském povědomí přetrvávají dodnes. Démonizace jeho osoby započala záhy po vzniku 1. republiky (útok na cokoli tzv. habsburského mj. maskoval tehdy „žádoucí“ majetkové přesuny), obě období nacismu i komunismu byla pak ve vztahu k tradicím, neseným tehdy již rodem Hohenbergů vzácně jednotná. Nacisté zavřeli arcivévodovy syny za odpor proti „anšlusu“ Rakouska do koncentračního tábora, komunisté pak svou ideologií a pokroucenou interpretací dějin pošpinili vše, co minulá doba přinesla a na tradice z dob mocnářství měli zvláště spadeno… Bohužel jsme jako národ přišli o pojem tradic v našich myslích, tak jak jej chápou mnohé jiné národy… Vrátíme-li se myšlence vytvoření důstojného památníku arcivévody Františka Ferdinanda, pak jeho mottem by měla být jeho osoba úspěšného podnikatele, vzorného otce rodiny a milujícího manžela, který své lásce obětoval velice mnoho a mnohé také musel od svých – mnohdy vysoce postavených – nepřátel skousnout. Na předposledním snímku je arcivévoda s manželkou Žofií při obhlídce parku – na Tuškově, v místech, která přibližně ukazuje současná fotografie.

Budiž nám blížící se sté výročí sarajevských vražd impulsem pro připomenutí díla Františka Ferdinanda pro Benešov a okolí. Osudu návrhu památníku se budeme v budoucnu ještě věnovat, jak zmíněno – reliéf je prozatím vystaven v kapli sv. Huberta na Konopišti. Za laskavé připomínky a poznámky k tématu děkuje autor. Připravil: ing. Petr Mareš ([email protected]) foto autor, archiv autora

Z městské kroniky

28 |

Některé události, které budou zapsány do městské kroniky 1. 9. Začal nový školní rok. Do prvních tříd benešovských základních škol nastoupili 202 prvňáčci. Přejeme jim, aby se jim ve škole líbilo a měli hodně úspěchů v učení. V novém domě na Husově náměstí zahájila provoz v našem městě první soukromá mateřská škola Kopretinka. Škola má kapacitu deseti dětí ve věku od dvou let. 3. 9. Na zámku Konopiště, jako na většině hradů a zámků, se konala Hradozámecká noc. Na Konopišti byl pro návštěvníky připraven zajímavý program včetně koncertu skupiny Strašlivá podívaná. Chutné ob-

čerstvení bylo zajištěno jak na zámku, tak i v Růžové zahradě. 7. 9. se konal již 9. ročník celostátní sbírky Světluška na  pomoc nevidomým. Tuto sbírku v našem městě zajišťovaly studentky benešovských středních škol. 10. 9. Benešovští turisté uspořádali 15. ročník Benešovských toulek, kterých se zúčastnilo 736 turistů. Pro pěší turisty připravili 6 tras od 7 do 50 km a pro cyklisty 4 cyklotrasy od 21 do 79 km. 10. 9. Den plný fotbalu od 10 do 19 hodin se konal na stadionu u Konopiště. Fotbalová

utkání zahájilo benešovské družstvo žáků U13 proti žákům Bohemians 1905, po obědě probíhal fotbalový turnaj Danone. Fotbalový den byl zakončen mistrovským utkáním mezi SK Benešov A a Bohemians 1905 B. 10.–15. 9. Delegace Městského úřadu Benešov vedená tajemnicí Mgr. Bc. M. Stibůrkovou a místostarostou T. Podholou odletěla na  reciproční návštěvu na  Island, kde se zúčastnila řady pracovních porad s ekologickou tématikou. 12. 9. Mateřské centrum Hvězdička zahájilo po prázdninách pravidelnou činnost na zahradě katolické fary na Karlově zábavným odpolednem plným her, soutěží, pěkné zábavy a zakončeným táborákem s opékáním buřtíků. 17. 9. Benešovský pivovar Ferdinand uspořádal ve svém areálu již dvacáté Pivovarské slavnosti a milovníci piva měli co oslavovat. Pivovar přivezl zlatou a bronzovou medaili s  titulem „Pivo České republiky“ za  polotmavý 13° speciál Sedm kulí a 11° černý ležák. 19. 9. V divadelním sále Na Poště se konalo veřejné zasedání Zastupitelstva města. Úvodem všichni minutou ticha uctili památku pana Rudolfa Fulína, na něhož pěkně zavzpomínal zastupitel J. Duras. Místo R. Fulína se členkou zastupitelstva stala paní Věra Puppová. 19.–22. 9. Po celé 4 dny se konaly velkolepé oslavy 180 let ochotnického divadla v Benešově. V pondělí na Masarykově náměstí ve veselém pořadu se představily tři benešovské divadelní soubory. V úterý Na poště byla zahájena výstava vzpomínkových fotografií a divadelních plakátů. Komorní studio Áčko pak předvedlo Májové variace K. H. Máchy, které dříve hrál soubor PaT Bedřicha Nádvorníka. Další den soubor Svatopluk zahrál dětem pohádku Máňa hrdina. Závěrečný den oslav patřil souboru Banda, který zahrál hru Blázinec od svého principála P. Němce. 23. 9. V městském divadle se konalo slavnostní zahájení 27. ročníku hudebního festivalu Podblanický hudební podzim 2011. Na koncertě se posluchačům mimo jiných představili houslový virtuos Václav Hudeček, vynikající sopranistka Jana Jonášová a orchestr Praga camerata. 29. 9. Městské kulturní středisko po prázdninách opět pozvalo rodiče s dětmi do divadla na  moderní pohádku o  princezně a loupežnících. Připravil: frš

| 29

Z policejního zápisníku

Z činnosti Městské policie Benešov

Zbytečný vzdor V pátek 16. září v půl desáté večer, přijala stálá služba Městské policie Benešov oznámení od obsluhy Kavárny U Piaristů, přičemž oznamovatelka uvedla, že se v podniku nachází podnapilá osoba, která nemá peníze, chová se zde velmi nevhodně a nechce podnik opustit. Strážníci se dostavili do kavárny k prověření oznámení. Upozornili muže, že již vzhledem ke svému stavu, nebude obsloužen a vyzvali ho k opuštění

podniku. Vzhledem k tomu, že muž se strážníky nespolupracoval, vyzvali ho k prokázání své totožnosti. Muž uvedl, že nějaké doklady u sebe asi má, ale že se strážníkům prokazovat nebude. Strážníky byl poučen, že je osobou, vůči níž provádějí úkony městské policie a je tedy povinen svoji totožnost prokázat. Vzhledem k neprokázání totožnosti ani po  třetí výzvě, využili strážníci svých zákonných oprávnění a muže předvedli na Policii České republiky ke zjištění

totožnosti. Zde již muž začal spolupracovat a předložil svůj řidičský průkaz. Vzhledem k neuposlechnutí výzvy úřední osoby dostal muž pokutu za přestupek proti veřejnému pořádku, a to ve výši 500 Kč. Řidička pod vlivem Při plánované kontrolní hlídkové činnosti dne 23. 09. 2011 krátce před desátou hodinou večer, spatřila hlídka Městské policie Benešov v ulici Vnoučkova na první pohled podezřele jedoucí vozidlo. Při výjezdu z  kruhového objezdu nebylo dáno znamení o  změně směru jízdy a  vozidlo dále pokračovalo ulicí Pražskou, přičemž ze způsobu jízdy nabyla hlídka podezření, že je řidič pod vlivem alkoholu. Vozidlo bylo zastaveno a žena sedící na místě řidiče byla vyzvána k předložení dokladů potřebných k řízení motorového vozidla. Při komunikaci s řidičkou bylo patrné, že je pod vlivem nějaké omamné či psychotropní látky. Na místo byla přivolána hlídka Policie ČR a následně provedený test potvrdil u řidičky přítomnost návykové látky biologického původu. Pro podezření z trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky si Policie ČR převzala celou věc k dalšímu šetření. Připravil: V. Gergelits, strážník pověřený některými úkony

Sobotní noční ze dne 17. 09. 2011 Vzhledem k Pivovarským slavnostem, které se konaly 17. 9. 2011 v našem místním pivovaru, bylo možno očekávat, že noc ze soboty na neděli bude z hlediska veřejného pořádku poněkud rušnější. Nakonec to však nebyli návštěvníci slavností, kdo zaměstnal strážníky MěP více než obvykle. Hlasitá hudební produkce byla v areálu pivovaru ukončena s  úderem dvaadvacáté hodiny a  účastníci akce se v poklidu rozešli. Ve 20:00 hod. byla hlídka MěP povolána k prověření oznámení ve věci krádeže žebříků z prostor pasáže v Tyršově ulici. Vzhledem k tomu, že škoda nepřesáhla 5 000 Kč, byla věc dále zpracována jako přestupek proti majetku. Popis pachatelů ukazoval na místní známé firmy, prověřením vytipovaných lokalit se však nikoho nalézt nepodařilo. Pátrání po pachatelích této krádeže přerušilo oznámení o drobné krádeži z OD Kaufland. Po příjezdu na místo se strážníci setkávají již se „stálou zákaznicí“. Tentokrát však strážníky překvapuje a nesouhlasí s blokovým řízením. Raději se prý bude ze svého jednání zodpovídat před správním orgánem.

Ve 21:20 hod. se na služebnu dostavila paní, která osobně oznámila, že byla pokousána psem. Strážníkům předložila zprávu o lékařském ošetření s tím, že jí napadl vlčák, když venku venčila svého psa. Hlídka MěP společně s oznamovatelkou odjela do ulice Zapova, kde k útoku došlo. Zde bylo provedeno místní šetření, při kterém byl zjištěn majitel psa. Hlídka MěP vyzvala majitele k dodání potřebné dokumentace ohledně vakcinace psa. Vzhledem k tomu, že nebylo možné přesně určit dobu léčení poškozené, byla celá věc pro podezření z přestupku postoupena správnímu orgánu. Ve  22:45 hod. žádá operační důstojník Policie ČR městskou policii o součinnost při prověření oznámení. Na obchvatu mezi ulicemi Čechova a Vlašimská se údajně volně pohybuje kůň. Hlídka městské policie ihned vyjíždí oznámení prověřit. Na křižovatce obchvatu s  ul. Vlašimskou skutečně strážníci spatřují, jak v dálce na výpadovce na Vlašim mizí za zatáčkou kůň. Zapnutím výstražných světel modré barvy upozorňují strážníci ostatní řidiče, aby dbali zvýšené opatrnosti. Vyplašený kůň však utíká před hlídkou městské policie

stále dál po silnici na Vlašim. Díky pomoci náhodného kolemjdoucího je kůň odchycen. Strážníci tedy uzavírají silnici, aby nedošlo k dalšímu plašení koně a kontaktují místního chovatele koní. Chovatel svého koně bezpečně poznává a přebírá si jej. Přestupek, kterého se dopustil tím, že jako majitel zvířete v rozporu s příslušným ustanovením zákona o silničním provozu nezabezpečil své zvíře proti pohybu po pozemní komunikaci, byl vyřešen blokovou pokutou. Ihned po předání koně byla hlídka MěP povolána k další součinnosti s Policií ČR. Tentokrát bylo hlášeno vloupání do kabin na fotbalovém stadionu. Na místě bylo zjištěno, že do prostor kabin pouze skupina mladistvých členů fotbalového mužstva schovala svého kamaráda, který byl vlivem alkoholu upraven do podoby, kterou byla značně snížena jeho lidská důstojnost. V této věci dále konala hlídka Policie ČR. Takto vypadá výtah ze svodky činnosti hlídky Městské policie Benešov, z  doby od osmi hodin večer do půlnoci, tedy celkem čtyř hodin z jedné sobotní noční služby.

Chvíle pro oddech

30 |

Kde to bylo? Říjnová otázka: „Který dům je zobrazen a kde původně stál nebo stojí“? Vaše odpovědi zasílejte na e-mail: holoubek@benesov-city. cz, nejpozději do 20. října 2011. První tři úspěšné luštitele opět odměníme malými dárky a na nejúspěšnějšího luštitele z celé akce čeká dárek větší.

První tři, kteří správně odpověděli na naši otázku v červencovém vydání zpravodaje, jsou: L. Šemberová, P. Jančíková a B. Kvardová, všechny z Benešova. Výhercům blahopřejeme.

Správná odpověď z minulého čísla: na obrázku je Základní škola na Karlově v roce 1890, tzn. ještě před přístavbou.



Projekt CZ.1.04/3.1.03/45.00140 Rytmus školí – vytvoření vzdělávacího modulu pro osoby pečující o osobu blízkou je financován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR

„Rytmus školí“ nabídka vzdělání a podpory pro osoby pečující o osobu blízkou vhodné pro opatrovníky, rodiče, ostatní rodinné příslušníky



   

� Staráte se doma dlouhodobě o vám blízkého člověka se zdravotním postižením? � Nedostává se vám informací a dovedností potřebných k zajišťování péče o člověka, který pobírá příspěvek na péči, případně nevíte, kde je získat?

  

Europa Donna a eskou Aliancí žen s rakovinou prsu

� Pociťujete, že vás každodenní starosti příliš zatěžují a že byste potřebovali podporu při zvládání psychické zátěže?

Přihlaste se na kurz! Začínáme v lednu 2012. Témata (viz na zadní straně) lektorují lidé s odbornou praxí z příslušné oblasti. Při individuální schůzce se dozvíte více, případně můžete obohatit obsah kurzu svými otázkami.

   

Kontaktujte nás co nejdříve, jsme tu pro vás:

 

Volejte:



KURZ JE ZDARMA a navíc Vám uhradíme cestovné a stravné !!!

Přijďte osobně: Napište mail:

317 742 742, 773 391 182 – Pavla Fleischhansová 773 391 183 – Jitka Mihaliaková Rytmus Benešov, o.p.s., F.V. Mareše 2056, Benešov (budova Bemoinvestu 1. patro) pavlafl@rytmus.org, [email protected]





Inzerce

23 30 2 9 16 24 3 10 17 25 4 11 18 26 5 12 19 27 6 13 20 28 7 14 21 29 22 1 8 15

ČERVEN

25 4 11 18 26 5 12 19 27 6 13 20 28 7 14 21 29 22 1 8 15 23 30 2 9 16 24 3 10 17

28 7 14 21 29 22 1 8 15 23 30 2 9 16 24 31 3 10 17 25 4 11 18 26 5 12 19 27 6 13 20

ZÁŘÍ

SRPEN

EC

23 30 2 9 16 24 31 3 10 17 25 4 11 18 26 5 12 19 27 6 13 20 28 7 14 21 29 22 15 8 1

Po Út ST S Čt Pá So Ne

ČERVEN

KVĚTEN

DUBEN

Po Út ST Čt Pá So Ne

26 5 12 19 27 6 13 20 28 7 14 21 29 22 1 8 15 23 30 2 9 16 24 31 3 10 17 25 4 11 18

27 6 13 20 28 7 14 21 29 22 1 8 15 23 2 9 16 24 3 10 17 25 4 11 18 26 5 12 19

27 6 13 20 28 7 14 21 29 22 1 8 15 23 30 2 9 16 24 31 3 3 10 17 25 4 11 18 26 5 12 19

LISTOPA

D

26 5 12 19 27 6 13 20 28 7 14 21 29 22 1 8 15 23 30 2 9 16 24 3 10 17 25 4 11 18

ŘÍJEN

22 29 1 8 15 23 30 Po 2 9 16 24 31 Út 3 10 17 25 ST 4 11 18 26 Čt 5 12 19 27 Pá 6 13 20 28 So 7 14 21 Ne

24 3 10 17 25 4 11 18 26 5 12 19 27 6 13 20 28 7 14 21 29 22 1 8 15 23 3 6 2 30 2 9 16

EC EC NEC NE N IIN INE PROSIN

4 31 24 2 3 10 17 2 5 25 4 11 18 2 6 26 5 12 19 27 0 6 13 20 28 7 14 21 29 2 22 1 8 15 23 0 30 23 3 2 9 16

tria.cz

www.

Ceny: (bez DPH) 100 – 999 ks .......................... 2,50 Kč/ks 1000 – 1999 ks .......................... 2,00 Kč/ks 2000 – 2999 ks .......................... 1,50 Kč/ks 3000 – 5000 ks .......................... 1,00 Kč/ks Agenturní slevy 20% Termíny uzávěrky dat:

Termíny distribuce:

25. 10. 2011 30. 11. 2011

3. 11. 2011 8. 12. 2011

TIS

A KÁRN io, CTP ní

é stud

racová • Grafick ské zp • Knihař

ogg k ttallog ka bbareevnnýý i itky po ramovice 31 ria.cz iz odd viz 01 Olb tria@t , e-mail:

259 814 506 tel.: 317

ia.cz

www.tr

TISKÁRNA www.tria.cz

259 01 Olbramovice 31 tel.: 317 814 506 e-mail: [email protected]

NEJLEVNĚJŠÍ LETÁKY • NEJLEVNĚJŠÍ LETÁKY

TISKÁRNA

259 01 Olbramovice 31 tel.: 317 814 506 e-mail: [email protected]

• Letáky A5, A4, A3,

k jednostranný i oboustranný plnobarevný tisk

• •

Tiskneme každý týden – uzávěrka v úterý ve 14 hodin

•

Ceny za 1000 ks: A5 = 1800 Kč, A4 = 3000 Kč,

• • • •

Rozvoz / rozesílání PPL (100 Kč) – čtvrtek/pátek

Minimální množství 1000 ks A5, 500 ks A4, nebo 250 ks A3, možné jsou i násobky počtů

A3 = 4800 Kč

Papír: 135 g/m2 křída lesk Falcování: 1x lom +100 Kč, 2x lom +200 Kč Z dodaných podkladů – tiskové *.pdf, nebo po dohodě ve zdrojových souborech z programů InDesign, QuarkXPress, Illustrator, CorelDRAW (Informace pro dodávání podkladů na www.tria.cz)

• Nemáteli grafický návrh, nabízíme Vám služby našeho DTP studia • Agenturní slevy ... Ceny jsou bez DPH 20%

• • •

www.tria.cz

Grafické studio, CTP Tisk Knihařské zpracováníí

NEJLEVNĚJŠÍ LETÁKY • NEJLEVNĚJŠÍ LETÁKY

Velikost: 61 x 90 mm Barevnost: 4/4 CMYK Materiál: 350 g/m2 matná křída Povrchová úprava: oboustranná lesklá laminace Výsek: kulaté rohy

Po Út ST Čt Pá So Ne

BŘEZEN

ÚNOR

23 30 2 9 16 24 31 3 10 17 25 4 11 18 26 5 12 19 27 6 13 20 28 7 14 21 29 22 1 8 15

• NEJLEVNĚJŠÍ LETÁKY • NEJLEVNĚJŠÍ LETÁKY • NEJLEVNĚJŠÍ LETÁKY •

AKČNÍ TISK KALENDÁŘÍKŮ

2012 LEDEN

• NEJLEVNĚJŠÍ LETÁKY • NEJLEVNĚJŠÍ LETÁKY • NEJLEVNĚJŠÍ LETÁKY •

| 31