Roden, januari

De Handwerk Boetiek Dé borduurspecialist van het noorden!

Nieuwsbrief januari 2016 1

Colofon: De nieuwsbrief van De handwerk Boetiek is een digitale uitgave verspreid onder de klanten van De Handwerk Boetiek. Alle tekst en foto’s vallen onder het copyright van De Handwerk Boetiek. Delen van de catalogus mogen alleen met schriftelijke toestemming van De Handwerk Boetiek gebruikt worden voor non-commerciële doeleinden. Roden, januari 2016 2

Inhoudsopgave Een nieuw jaar met heel veel nieuwe ideeën Alvast voor kerst 2016 Imaginating Lindsay Lane Designs – Maria Ceron Sampler 1830 Jeannette Douglas Workshop Interview met Lynda Kessler van Keslyn’s Nieuw boek van UB Stickdesign: Rosa & Grau Cuore e Batticore Workshop in het voorjaar 2016 Jardin Privé Kalender 2016 Gratis patroontje januari De Belfast stoffenpakketjes in de herkansing Speciale Zwolle aanbieding – een draagbare loeplamp

4 5 7 7 9 10 16 19 20 21 22 23 24 28

3

Een nieuw jaar met heel veel nieuwe ideeën Een nieuw jaar geeft mij altijd kriebels in mijn buik. Er zweven dan zoveel ideeën in mijn hoofd rond, welke patronen zal ik gaan borduren, wat kiezen we uit voor de workshops, wie staan er allemaal in Nashville, hoe zal het project met Jeannette Douglas eruit komen te zien, waar staan we met de winkel, wat voor speciale pakketjes willen we aanbieden en hoe kunnen we nog meer mensen aan het borduren krijgen. Want uiteindelijk hebben ben wij natuurlijk de leukste hobby die er is ☺. Inmiddels is het eerste borduurwerkje al klaar. Met wat hulp van mijn moeder heb ik een van mijn doelen voor dit jaar, het borduren van een stoplapje, gerealiseerd. Het stoppatroontje is van Sonja de Meulemeester uit 1895. En wat was dit leuk om te doen. Misschien heb je de St. Gallen lap wel voorbij zien komen op facebook en ben je ook aangestoken door het “stopvirus”. Dit lapje is zeg maar de voorloper van St. Gallen, als je geen ervaring hebt met stoppen, dan is dit een geweldig patroon om eens uit te proberen. Ik heb het patroontje met een klosje Venne Colcotton zijde geborduurd en het lapje afgewerkt met een open zoom. Voor de beurs in Zwolle hebben we een pakketje van dit stoplapje. Je krijgt het patroon, patroon, klosje Venne zijde, naald (ook belangrijjk), een lapje 13dr Belfast linnen, een strengetje Venus voor de open zoom én de beschrijving van de hoeken voor de speciale prijs van € 19,95! Je kunt het pakketje alvast bestellen om in Zwolle op te komen halen. Dan weet je zeker dat je gelijk aan de slag kunt. En over Zwolle gesproken, we nemen uiteraard zoveel mogelijk mee naar de beurs. Wil je er zeker van zijn dat we iets bij ons hebben, laat het ons dan uiterlijk zaterdag 7 februari weten. Dan kunnen we het voor je inpakken en meenemen. Wij gaan ondertussen verder met alle voorbereidingen, er wordt nog hard geborduurd, geknipt, gepakt, geschreven en lijstjes gemaakt. We hopen dat da we je weer zien in Zwolle.

Hartelijke groeten, Reina en Annemiek

4

Alvast voor kerst 2016 ☺. Afgelopen jaar was een aantal ontwerpsters een beetje laat met het uitbrengen van hun kerstpatronen. Nu was er keuze genoeg voor de kerst, dus je zult je vast niet hebben verveeld. En als je alvast aan de slag wil voor kerst 2016, dan kun je alweer kiezen uit een aantal mooie patronen. Ze zijn allebei weer binnen, de laatste twee kerstpatronen van Kathy Barrick. En wat zijn ze mooi. Ik blijf de vleugel van de uil zo geweldig vinden. Wat een idee om in die vleugel zo’n klein kerstlandschapje te verwerken.

Peace on Earth € 13,50

Heaven and Nature Sing € 15,95

Dan hebben we van Plum Street Samplers ook nog twee kerstpatroontjes ontvangen. In de serie van de ronde gevulde taartvormpjes hebben we Merry Ewe in de winkel en daarnaast ook nog Merry Brew. Vooral die laatste vind ik wel heel errug leuk. Die twee rendiertjes die aan acrobatiek doen en dan de kerstman die bovenop de schoorsteen staat…. Zucht, waarom is het maar 1 x per jaar kerst?

Merry Ewe € 11,50

Merry Brew € 11,50 5

Van de Werkstatt für historische Stickmuster hebben we nog 3 kerstpatronen ontvangen. Ze zijn heel geschikt als je van een modernere versie van kerst houdt en graag zelf “speelt” met het ontwerp. Het eerste patroon is een vierkant van kerststerren met daarin verwerkt de tekst Frohe Weihnachten. Nu ben ik niet zo van de tekst tussen die sterren, maar die kun je natuurlijk gewoon weglaten. Je kunt het patroon zoals afgebeeld vierkant borduren, maar ook de sterren gebruiken voor een rand op een bijvoorbeeld een loper. Of maak er een kussen van. Ik kan me ook voorstellen dat je de sterren afzonderlijk borduurt en met een passepartout inlijst. Mogelijkheden te over dus.

 Weihnachtsstern € 13,50

Nog moderner zijn deze twee patronen. Het kleurgeberuik is echt anders dan wat ik voor kerst uit zou zoeken en toch werkt het. Per patroon ontvang je drie ontwerpen die je op allerlei manieren kunt gebruiken. Van het linkerpatroon kun je de kleine vierkante blokjes op allerlei manieren combineren. Ook leuk om als randje onder elkaar te borduren en als schellekoord af te werken. Datzelfde geldt voor de kleine sterretjes van het rechterpatroon. De vier sterren links in het midden kun je ook weer afzonderlijk borduren en inlijsten. Of er kleine kussentjes van maken. Of borduur het blok rechtsboven en werk dat af als een kussen. Ik word er altijd heel blij van als je patronen op meerdere manieren kunt gebruiken. De patronen kosten € 17,50 per stuk.

Weihnachtlicher Sternenglanz 1

Weihnachtlicher Sternenglanz 1 6

Imaginating Het afgelopen jaar was voor ons behoorlijk heftig en het lijkt wel alsof dit patroon erop wachtte tot alles weer een beetje rustiger was. Helaas horen we maar al te vaak dat klanten of hun familie getroffen worden door deze ziekte. Ik weet nog dat iemand tegen mij zei: “niet alleen de patiënt zelf heeft kanker, de hele familie heeft het.” Daarom is het tweede patroon een mooie toevoeging, allemaal woorden die een familie tot een familie maken. Je kunt het patroon gebruiken voor een trouwdag, een nieuw huis of gewoon omdat het zo mooi is om alle woorden te lezen en er je eigen geschiedenis bij te denken.

Let’s hope € 6,95

Let’s Love our Family € 6,95

Lindsay Lane Designs – Maria Ceron Sampler 1830 Op de Nashville beurs vorig jaar hebben we de Maria Ceron merklap (Mexico 1830) gezien. Een prachtige merklap uit 1830 die door Lindsay Lane Designs omgezet is naar kleinere patronen die je of allemaal op een grote lap kunt borduren of die je afzonderlijk borduurt. Hieronder zie je de originale lap die Lindsay mee had genomen naar de beurs. Alle vijf delen zijn nu gepubliceerd en het zijn werkelijk prachtige patronen.

7

Ze heeft de lap “opgeknipt” in kleinere projecten, wat denk ik heel slim is. Anders wordt het wel een heeeeel groot project om te borduren. En de afzonderlijke delen zijn ook heel leuk om te doen. Het begin van de Sewing Box van Maria Ceron, een schattig merklapje in sprekende kleuren. Daarna kon je een hornbookpatroon borduren. Ik vind die kleine letterlapjes van vroeger toch wel heel charmant. Het minimerklapje heeft weer wat meer traditionele kleuren en is echt een schattig lapje.

Her sewing box € 11,50

Her Hornbook € 11,50

Her Mini Sampler € 11,50

Vervolgens hebben we de twee zijkanten van de lap gehad, prachtige randenlappen, waarvan ik zowel de lap met de bloemenranden als de meer geometrische randen heel mooi vind. De kleuren van de bloemenranden spreken mij wat meer aan, gelukkig kun je de kleuren altijd aanpassen aan je eigen smaak.

Maria Ceron – Floral Band Sampler € 11,50

Maria Ceron – Her Band Sampler € 11,50 8

En vind je net als ik de zachtere achtere kleuren van de merklap aantrekkelijker, Lindsay heeft een omzetting gemaakt voor de kleuren zodat ze meer lijken op de kleuren die je op de foto ziet. Het origineel heeft wel de sprekendere kleuren, maar zoals we weten, zonlicht doet soms rare dingen ding met kleur. Aan de linkerkant zie je de kleuren die in het patroon zijn gebruikt, aan de rechterkant de zachtere kleuren. De afmeting van de totale merklap is 365 x 279 kruisjes. Daar kun je even mee vooruit ;-). ;

Jeannette Douglas Workshop In september ember is het weer zover, dan komt Jeannette Douglas naar de winkel om 2 dagen een workshop te geven. Wij zijn druk bezig met het bedenken en uitwerken van het project en volgens ons wordt het een geweldig leuk project. Anders dan de vorige keer is het deze keer geen merklap maar zijn het accessoires. Veel meer zeggen we er niet over, het moet wel een verrassing blijven. Zodra we meer weten over de kosten, locatie etc. dan hoor je dat. Je kunt kiezen voor vrijdag 16 of zaterdag 17 september. We beginnen om 10.30 uur en de workshop duurt tot 16.00 uur. Je kunt je alvast opgeven, geef dan vooral ook aan op welke dag je wilt komen.

Hier kun je lezen hoe gezellig het was in 2013, toen Jeannette ook een workshop heeft gegeven. http://www.dehandwerkboetiek.nl/jeannette http://www.dehandwerkboetiek.nl/jeannette-douglas-workshop/

9

Interview met Lynda Kessler van Keslyn’s De patronen van Keslyn’s kun je eigenlijk gelijk herkennen. Lynda maakt min of meer haar eigen steken en die vormen dan een intrigerend geheel van rechte lijnen die weer een geheel nieuw patroon laten zien. Ik blijf het fascinerend vinden om te zien hoe het patroon ontstaat terwijl je aan het borduren bent. Je begint met een paar steken en voor je het weet heb je een prachtig soort spinnenweb van lijnen. In dit interview vertelt Lynda over hoe ze is begonnen met borduren en ontwerpen. En ze heeft een prachtig patroontje voor ons ontworpen dat je in je eigen kleurencombinatie kunt borduren. Je hebt twee kleurtjes nodig en kunt kiezen voor twee verlopende kleuren. Lynda:”Het was 1969 en ik was 20 jaar. Mijn man was net overgeplaatst naar Vancouver, British Columbia in Canada. We woonden in een apartementencomplex en ik leerde al snel vrouwen uit andere landen kennen en zij leerden mij haken en needlepoint. Ik werd verliefd op het borduren op 16 draads zijden gaas, helemaal toen ik de sierradenlijn van Raybert’s ontdekte, waar ik mijn borduurwerkjes in kon plaatsen. Ik ontmoette de geweldige eigenaresse van de zaak, Margaret Sheeman en begon om bloemenontwerpen te maken voor hun sierraden. Ik heb dat gedaan tot 2003 toen Margaret met pensioen ging en dit deel van de zaak sloot. Ik vond het heel jammer dat dit deel van mijn leven voorbij was en vroeg aan Margaret: wat zal ik nu doen? Haar antwoord was simpel: je gaat voor jezelf ontwerpen. Alles wat ik tot nu toe bereikt heb, heb ik te danken aan die woorden.” Lynda’s steken bedenkt ze voor een groot deel zelf. Er zitten wel delen van bekendere steken in verwerkt, maar het lijnenspel bedenkt Lynda zelf. “Het volgende jaar ging ik met mijn zus op sleeptouw naar The National Needle Arts Association beurs in Columbus. Met mijn eerste zes patronen op mijn eerste groothandelbeurs! De eerste zes patronen waren kussentjes voor trouwerijen en ik had er kraaltjes in verwerkt. Ze waren een groot succes en zo zijn we begonnen.” “Ik begon daarna met lesgeven en introduceerde de term “sym-stitching” (symmetrisch borduren). Het lijkt op String Art, je kent dat misschien nog wel van vroeger. Met spijkertjes maak je een figuur op een stuk hout en dat versier je dan door met garen allerlei lijnen te trekken. Doordat de lijnen over elkaar heen lopen krijg je de illussie van een gebogen lijn. Ik was hierdoor geïnspireerd en paste het toe op linnen. In de eerste jaren van mijn eigen ontwerpbedrijf richtte ik me vooral op dit type patronen. Toen ik in Portland, Oregon, lid werd van een borduurgroep, kreeg ik meer en meer verzoeken om ook kruissteek toe te voegen aan mijn patronen. En ik werd weer helemaal verliefd op de “gewone” kruissteek. Sinds die woorden van Margaret, heb ik meer dan 300 patronen ontworpen.” In het begin borduurde Lynda nog al haar modellen zelf. De laatste jaren heeft ze zoveel last van haar arthritis dat dit niet meer lukt. Gelukkig heeft ze hulp gekregen. “Ik heb een aantal zeer getalenteerde borduursters die mij helpen. Een gepensioneerde onderwijzeres Engels kijkt al mijn teksten na en een andere gepensioneerde onderwijzeres werkt al mijn modellen voor mij af.” 10

Waarvan krijgt ze inspiratie, hoe komt ze tot deze bijzondere patronen? “Ik kan van veel dingen inspiratie krijgen, iets wat ik zie of voel. Dragonfly in Memory (zie hiernaast) is een patroon dat ik heb gemaakt voor een moeder die haar zoon heeft verloren. Haar zoon was gek op libelles en ze vroeg mij om iets te ontwerpen. Daarnaast ben ik gefascineerd door lijnen, hoe je met een paar simpele lijnen een prachtig patroon kunt krijgen. Ik tekende eerst alles uit op papier en zette het dan steek voor steek in de computer. Nu scan ik de tekening in en laat ik de computer een groot deel van het werk doen. Blijft er nog tijd over voor andere hobbies? “In het begin nog wel, maar tegenwoordig houd ik me alleen bezig met Keslyn’s. Daarnaast geniet ik met mijn man van onze drie kleinzonen en een kleindochter. Onze zoon is in 2014 onverwacht op 44-jarige leeftijd overleden aan een hartstoornis en voor hem heb ik Love is a Memory (zie hier links) ontworpen. De tekst is als volgt: Death leaves heartache no one can heal. Love leaves a memory no one can steal. Vertaald betekent dit dat de dood hartzeer achterlaat die niemand kan helen en dat liefde een herinnering achterlaat die niemand kan stelen.

Tot slot zegt Lynda dat ze graag mails ontvangt van borduursters. “Soms krijg ik een fout in een patroon door, soms gewoon om hallo te zeggen. Ik sta altijd open voor nieuwe ideeën en ontdek graag wat ik verder nog kan doen.

Teensy Weensy € 13,50

Topiary Garden € 13,50

11

Memories in a Box € 14,75

Michelle’s Christmas € 13,50

Het patroontje dat Lynda heeft ontworpen zie je op de volgende pagina. Hiernaast alvast een foto van het eindresultaat. Lynda heeft geen kleuren opgegeven, kijk dus in je eigen garendoos en kies iets waar je blij van wordt. Op pagina 14 kun je de tekeningen zien van de steken die gebruikt zijn, hieronder volgen nog een aantal instructies om ervoor te zorgen dat je werkje er zo mooi mogelijk uit komt te zien. Het belangrijkste is dat je dit patroon borduurt op telbare stof en in een borduurring of Qsnap. De stof moet absoluut gespannen staan, omdat je steken over een groot aantal draden maakt. Aidastof leent zich niet voor dit ontwerp. Laat je borduurwerk zolang je ermee bezig bent in de ring of Qsnap zitten. Het patroontje is 35 x 35 kruisje oftewel 70 x 70 draden groot. Begin in het midden van het patroon en werk dan naar buiten toe. Dan heb je meer “houvast” bij het bepalen van de langere steken. Afhankelijk van het linnen dat je gebruikt, borduur je met 2 of 1 draadje. Aangezien de draden het patroon maken, zou ik persoonlijk alleen bij 16 draads stof met 1 draadje borduren. Anders loop je de kans dat je het patroon niet goed ziet op de stof.

12

Kijk goed op het patroon op de pagina hiernaast, waar je de steken moet plaatsen. Heb je een fout gemaakt, dan kun je het beste gewoon uithalen wat mis is gegaan. Bij deze manier van borduren, heb je niet veel mogelijkheden om draden aan- of af te hechten en dan is het beter om helemaal terug te werken naar het eerste punt waar je weer goed zit. En schrik niet, Lynda raadt zelfs aan om je draad bij het afhechten gewoon te knopen. Doordat je met zulke lange steken werkt, kun je bijna nergens echt afhechten en als je het toch probeert, loop je het risico dat je draad losschiet.

Kijk goed naar de tekeningen van de steken op de volgende pagina. Dit patroon is een beetje een uitdaging. Het binnenste deel gaat nog wel, maar de buitenste rand is echt goed opletten. Ik heb twee draden van ongeveer 90cm gebruikt van elke kleur. Doordat ik mijn werkje op 14 draads Edinburg linnen heb geborduurd, kon ik met 1 draad werken, als je grovere stof kiest, dan zou ik 2 draadjes nemen.

13

Ik heb foto’s gemaakt van de volgorde volgorde waarin ik het patroontje heb geborduurd. Begin in het midden, dan heb je een houvast voor het tellen naar de andere steken. Let even op, bij de tekening van steek 2 is er een klein foutje in de tekening geslopen. Steek 2 en 7 moeten 1 draadje omhoog geborduurd gebo worden. Het staat wel goed op je patroon en hieronder kun je uitvergroot zien hoe ik het heb geborduurd.

Nadat het middenstuk klaar was heb ik eerst alle bogen rondom het middenstuk geborduurd (steek 4a). Vervolgens heb ik de verlengstukjes naast de bogen geborduurd, dat zie je op de volgende foto. Je ziet die steekjes op tekening 4c, het zijn de grijze steekjes rechts van de boog. En tot slot kon ik alle rode lijnen van het patroon borduren volgens tekening 4b en 4c.

14

15

Nieuw boek van UB Stickdesign: Rosa & Grau Als we weten dat er een nieuw boek van UB Stickdesign uitkomt, dan worden we alelmaal een beetje nerveus in de winkel. Nerveus op een goede manier, we willen dan zo graag weten wat het thema van het boek is en hoe het eruit gaat zien. Toen ik hoorde dat de titel Rosé & Grau zou zijn, wist ik niet helemaal wat ik me er bij voor moest stellen. Vooral over dat "grau" (grijs) had ik zo mijn bedenkingen. Ik had natuurlijk beter moeten weten. Rosé & Grau (€23,90) is een prachtig borduurboek geworden met 60 pagina's patroontjes, foto's en inspiratie. Echt een boek om de wintermaand januari mee op te vrolijken. De voorkant is al om ven te smullen, vooral die foto van dat kastje.........

16

Ik ben gek op vogeltjes, dus een van deze vier hartjes ga ik zeker borduren. Wat ook een leuk idee om ze vier keer te borduren en dan met een passepartout in te lijsten.

Het voordeel van zo'n rand in een kleur, is dat je 'm zo aan kunt passen aan je eigen interieur. Dat geldt eigenlijk ook voor de bloemetjes. Ga op zoek naar drie oplopende kleuren (van licht naar donker) die goed passen bij jouw interieur en je hebt zo een prachtig patroon voor een kussen.

17

Dit kastje vind ik echt het einde, wat een geweldig idee. Ze worden met de hand gemaakt en laat het ons weten als je er belangstelling voor hebt. Het is ook mogelijk om het kastje in Zwolle op de handwerkbeurs op te halen. Ik ben blij dat we die mooie tint grijs linnen inmiddels ook in de winkel hebben, wat een mooie kleur.

En alsof die hartjes met vogeltjes nog niet genoeg waren, dit patroon met vier verschillende hartjes kun je in zijn geheel borduren. Of afzonderlijk en maak er dan lieve kussentjes van.

18

Cuore e Batticore Het vierde deel van de seizoenen in quilt serie van Cuore e Batticore is ook gearriveerd. Wat is het een prachtig patroon. Ik word zo vrolijk van deze patronen. Je kunt elk blokje afzonderlijk borduren of juist allemaal samen zoals op het patroon. En de onderdeeltjes lenen zich ook goed voor kaartjes, ornamentjes of kussentjes. Vooral de slee met boompjes vind ik geweldig. En dat kleine roodborstje erop……. Mocht je de andere delen gemist hebben, hier zijn ze nog een keer op een rijtje. De patronen kosten € 13,50 per stuk.

Winter in Quilt

Summer in Quilt

Spring in Quilt

Autumn in Quilt 19

En we hebben nog een nieuw patroon dat we begin volgende week in de winkel verwachten. Het was net te laat om het mee te laten sturen met de andere doos, maar inmiddels is ook onderweg Easter in Quilt. Wat een heerlijke voorjaarskleurtjes en wat een leuke motiefjes. Toen ik het patroon zag, kwamen gelijk allerlei ideeën in me op over hoe we het zouden kunnen afwerken. En een daarvan heb ik nu uitgewerkt. Met een beetje geluk kunnen jullie in Zwolle in ieder geval een begin ervan zien.

 Easter in Quilt € 13,50

Gezellige dagen in het voorjaar van 2016 Ook dit voorjaar organiseren we weer een aantal gezellige dagen en houden we op verzoek nog een keer de Tips en Trucs workshop. Zoals je van ons gewend bent, organiseren we een aardbeiendag en kun je al in juli genieten van een kerstworkshop. Uit ervaring weten we dat deze dagen populair zijn, dus als je een voorkeur hebt voor een bepaalde dag, of als je met meerdere personen op dezelfde dag wilt komen, geef je dan bijtijds op. Koffie en thee zijn bij de prijs inbegrepen, je neemt zelf je lunchpakket mee. Heb je je eenmaal opgegeven voor de workshop, dan gaan we er vanuit, dat mocht je onverwachts niet kunnen komen, je wel het pakketje afneemt. Je kunt de workshops ook thuisgestuurd krijgen. De workshops zijn in principe op 13 draads stof, als je liever grovere stof hebt, laat het ons dan weten als je je opgeeft. Tips en trucks voor netjes borduren De meeste borduursters hebben het borduren geleerd van hun moeder, oma of een vriendin en hebben zich in de loop der jaren een bepaalde manier van borduren aangeleerd. Zo is het bij mij ook gegaan. Pas toen ik een aantal workshops op beurzen in de VS had gevolgd, realiseerde ik me, dat mijn borduurwerk nog wel wat netter kon worden. Want hoe netter je werkt aan de achterkant van de stof, hoe mooier de voorkant van je borduurwerk wordt. In deze workshop leer je alles over aan- en afhechten, manier van borduren, Franse knoopjes maken, kraaltjes opnaaien, verschillende stoffen die je kunt gebruiken voor borduren, hoe te borduren met 20

overlopend garen, het berekenen van de hoeveelheid stof die je nodig hebt, waarom de juiste naald zo belangrijk is en nog veel meer tips en trucks. Kosten: Data:

€ 25,00 vrijdag 15 en zaterdag 16 1 april 10.30-15.30 uur

Aardbeiendag Traditiegetrouw getrouw doen we de aardbeiendag eigenlijk altijd in juni. Dit jaar beginnen we echter wat eerder met deze workshop en kun je al in mei genieten van een heel gezellig gezel dag, aardbeien én een leuk project. Wat dat is, blijft nog een verrassing. Wij vinden het steeds een uitdaging om weer een nieuw project te verzinnen en voor deze uitvoering hebben we al een idee. Kosten: Data:

€ 45,00 vrijdag 20 en zaterdag 21 mei 10.30-15.30 1 uur Christmas in July Al pratend tijdens het knippen van het nieuwe stoffenpakketje voor de Handwerkbeurs in Zwolle, kwamen we op het idee voor deze workshop. Wij zijn al helemaal enthousiast. En het is maar goed dat we deze workshop vroeg in juli doen, dan hebben jullie even de tijd om alles af te borduren voor het kerst is. Maar dan kun je er ook echt van genieten. Maak er een gezellig dagje uit van voor jezelf, we hebben geen kerstkransjes bij de koffie, maar zorgen wel voor iets lekkers. Het He is per slot van rekening een beetje kerst op zo’n dag ☺. Kosten: Data:

€ 45,00 vrijdag 1 of zaterdag 2 juli 10.30-15.30 10.30 uur

Jardin Privé – Patchwork of dogs Er is door verschillende borduursters al lang naar uitgekeken, maar nu is ie er. Het “hondenpatroontje” “ van Jardin Privé, Patchwork of dogs, is werkelijk een allerliefst patroontje. Je borduurt net als bij de andere Patchwork patroontjes een soort quiltje met allerlei rechthoekjes waarin niet alleen hondjes zijn verwerkt, maar ook al die dingen ngen waar honden gek op zijn. En tussendoor zitten er ook nog wat quiltblokjes in. Hoe leuk wil je het hebben? Patchwork of dogs kost € 10,50.

21

Roodkapje (€ 10,50) hadden we voor de kerst al in de winkel, maar was tussen alle kersttafereeltjes en sneeuwsterrenpatroontjes wat ondergesneeuwd. Wat een leuk patroon voor een kinderkamer! Ik vind deze serie toch wel heel leuk. En voor wie nog voor de Pasen aan de slag wil, deze hebben we ook nog. Vivement Paques € 10,50  En omdat ze zo leuk zijn, deze is “uit de oude doos” maar blijft heel erg leuk. Patchwork Printemps € 10,50

Kalender voorjaar 2016 11-14 februari 9 april 15 en 16 april 20 en 21 mei 10, 11 en 12 juni 1 en 2 juli

Je vindt ons op onze vertrouwde plek op de Handwerkbeurs Zwolle, stand 119. Merkwaardig jaarvergadering, Nijkerk – alleen toegankelijk voor leden Workshop Tips en Trucs Aardbeiendag Quiltfestival Warffum Christmas in July workshop

22

Gratis patroontje januari We beginnen dit jaar nog met een van de laatste patroontjes van de serie die vorig jaar is gestart. Net op de valreep kun je dit patroontje voor januari nog borduren. Het is een klein werkje, dus wie weet lukt het nog. En anders ligt ‘ie alvast klaar voor volgend jaar. Gelukkig had ik nu weer genoeg ruimte voor een paar motiefjes en deze sneeuwvlokjes passen goed bij deze maand. Ik ben benieuwd of we nog wat sneeuw gaan zien.

Sampler Threads – Morning Glory Sampler Threads – Midnight Borduurinstructie: borduur het patroontje zoals aangegeven. Borduur met 1 of 2 draden een stiksteekrand rondom het borduurwerk, op 12 draden van je geborduurde randje. Dit is afhankelijk van de stof die je gebruikt. Ik houd 2 draadjes aan voor alle stof tot en met 14 draadjes/cm en 1 draadje voor 16dr/cm. Borduur eenzelfde rechthoek met stiksteekjes op een ander stukje stof. Knip op een kleine centimeter vanaf je stiksteekrand de beide borduurlapjes op maat en vouw de zoom op de stiksteekrand naar binnen. Leg de twee lapjes met de verkeerde kant op elkaar en zorg ervoor dat de stiksteekjes precies tegenover elkaar liggen. Ga nu met hetzelfde aantal draden waarmee je de stiksteekrand hebt gemaakt onder de stiksteekjes door. Begin 10 stiksteekjes vanaf de hoek en kom met je draad naar voren. Ga nu onder de tegenoverliggende stiksteekjes met je naald. Let op je gaat NIET door de stof heen. Om het andere steekje borduur je een kraaltje mee, zie ook de foto hiernaast. Laat op het einde 2cm open en vul het kussentje met fiberfill of schapenwol. De laatste steekjes nog even maken en je maandkussentje is klaar.

23

Stoffenpakketjes – nog een keer de hele collectie Voor Zwolle hebben we nog weer een nieuw Belfast stoffenpakketje bij elkaar gezocht, deze keer helemaal in zwart/wit tinten. Van witte tot zwarte Belfast met 3 tinten grijs ertussen in. Een prachtig pakketje waarmee je heel verschillende borduurwerkjes kunt maken. Zo wordt nummer 786 bijvoorbeeld gebruikt in het nieuwe boek van UB Stickdesign, Rosa und Grau. En als je altijd al eens zwarte stof hebt willen uitproberen, dan kun je dat nu doen. Je zult merken dat kleuren heel anders werken op zwart. Hieronder zie je het pakketje.

Van links naar rechts zijn het deze kleuren: 720 7026 786 (nieuwe kleur stof, wordt in het UB Stickdesign boek Rosa & Grau gebruikt) 7011 (deze zat ookin het Wintersterne pakketje, maar paste zo mooi bij deze andere stofjes dat we besloten hebben ‘m nog een te gebruiken) 100 En om te vieren dat we al weer voor de 12e keer in Zwolle staan, komen al onze Belfast stoffenpakketjes nog een keertje voorbij. Heb je een pakketje gemist, dan is dit je kans om het nog aan te schaffen.

24

Wintersterne stofjes

2055 578 305 11 – naturel met diamantkleurig glittertje 7011 Winter stofjes

5369 705 323 778 25

562 Zomer stofjes

222 6159 558 5139 101 Lente stofjes

4034 099 6140 2349 26

558 (deze zit ook in het zomerpakketje) Herfst stofjes

233 309 5392 7033 3009 Kerst stofjes 2014

53 1111 – wit met glittertjes 5379 9003 18 – naturel met goudkleurige glittertjes 27

Speciale Zwolle aanbieding – een draagbare loeplamp Zo in de wintermaanden verneem ik altijd dat goed licht toch heel belangrijk is bij het borduren. Van onze klanten horen we vaak dat ze zo blij zijn met een daglichtlamp. We hebben ze in de workshopruimte staan en als ik even iets goed moet bekijken, dan gaat de lamp omhoog en kan ik alles uitstekend zien. Als de jaren wat vorderen, dan is niet alleen goed daglicht belangrijk, maar is het soms ook heel handig om de stof wat te kunnen vergroten ☺. Mijn moeder werkt al jaren met een loep en die kan niet meer zonder. Bovendien geeft een loep je de mogelijkheid om op fijnere stof te kunnen borduren dan je misschien normaal doet. Het leek ons leuk om voor de beurs in Zwolle een combinatie van deze twee hulpmiddelen aan te bieden. Je kunt een loep met ingebouwde LED-lamp aanschaffen voor € 41,95. Normaal kost deze loeplamp € 50,00 euro en als we ‘m op moeten sturen komt er nog eens 8 euro bij, dus je kunt jezelf een leuk bedrag besparen door de loeplamp in Zwolle op te halen. We hebben een beperkt aantal van deze loeplampen dus als ze op zijn, dan is het feestje voorbij. Uiteraard kun je de lamp ook ophalen in de winkel, ze zijn vanaf volgende week beschikbaar.

Het fijne van deze loeplamp is, dat je ‘m overal mee naar toe kunt nemen, hij is namelijk superlicht. En je kunt de loep/lamp helemaal instellen zoals jij het wilt hebben, dus niet alleen omhoog en omlaag, maar bijvoorbeeld ook een beetje schuin. Het is altijd even wennen als je met een loep gaat borduren, maar heb je de loeplamp een keer ingesteld zoals jij het het liefste hebt, dan kun je ook heel ontspannen borduren. En er zit heel handig een klepje boven de loep, zodat je, als je klaarbent, die er zo op kunt doen. Dat voorkomt brandgaatjes in je stof als je bijvoorbeeld buiten zit te borduren in de zomer en de zon schijnt. Wees er dus snel bij en bestel deze loeplamp zolang we nog voorraad hebben!

28