Pololetní zpráva Mid-year report 2004
Philip Morris ČR a.s. je největším výrobcem a distributorem tabákových výrobků v České republice. Svým zákazníkům nabízí oblíbené mezinárodní a domácí značky cigaret, jako jsou například Marlboro, L&M, Petra a Sparta, a to ve více než třiceti variantách.
Philip Morris ČR a.s. is the largest manufacturer and distributor of tobacco products in the Czech Republic, providing consumers with popular international and local brands such as Marlboro, L&M, Petra and Sparta in more than thirty packaging variants.
Philip Morris ČR a.s. patří do skupiny Philip Morris International Inc., jedné ze společností Altria Group, Inc. Společnosti skupiny Altria dosáhly za rok 2003 provozních výnosů v celkové výši 81,8 miliardy dolarů, a tvoří tak největší podnikatelské seskupení na světě v oblasti baleného spotřebního zboží. Altria Group, Inc. je mateřskou společností Kraft Foods, Philip Morris International, Philip Morris USA a Philip Morris Capital Corporation. Skupina společností Altria je také největším akcionářem s 36% podílem v SABMiller plc, druhém největším pivovaru na světě.
Philip Morris ČR a.s. is an affiliate of Philip Morris International Inc., one of the operating companies of Altria Group, Inc. With 2003 operating revenues of $81.8 billion, the Altria group of companies collectively forms the world’s largest consumer packaged goods enterprise. Altria Group, Inc. is the parent company of Kraft Foods, Philip Morris International, Philip Morris USA and Philip Morris Capital Corporation. Altria Group is also the largest shareholder in the world’s second-largest brewer, SABMiller plc, with a 36% economic interest.
Zpráva představenstva
Report of the Board of Directors
Zpráva představenstva vychází z finančních výkazů Philip Morris ČR a.s. a není konsolidována s dceřinou společností Philip Morris Slovakia s.r.o., v níž Philip Morris ČR a.s. vlastní 99% podíl.
The report of the Board of Directors is based on the legal entity financial statements of Philip Morris ČR a.s. and is exclusive of consolidation of Philip Morris Slovakia s.r.o., its 99%-owned subsidiary.
>2<
04
Hlavní údaje
Highlights
(v mil. Kč)
Mid-year ended June 30 2004 2003
Pololetí končící 30. červnem 2004 2003
Tržby Zisk před zdaněním Zisk po zdanění
5 854 2 561 1 810
6 699 3 206 2 216
10,2
10,8
Celkový odbyt (v miliardách jednotek)
(CZK millions)
Sales revenues Income before tax Net income Total shipments (billion units)
5,854 2,561 1,810
6,699 3,206 2,216
10.2
10.8
Tuzemský trh
Domestic Business
Objem domácího odbytu v prvních šesti měsících roku 2004 poklesl o 2,2 % v porovnání se stejným obdobím předchozího roku, což bylo způsobeno ztrátou tržního podílu ve prospěch levnějších konkurenčních značek. Jak vyplývá z průzkumů agentury A C Nielsen, podíl našich značek na celkové spotřebě v prvním pololetí roku 2004 poklesl o čtyři procentní body ve srovnání se stejným obdobím roku 2003 na 75,5 %.
Domestic shipments for the first six months of 2004 declined by 2.2% versus the same period prior year, reflecting market share losses to lower priced competitive brands. According to research conducted by the A C Nielsen agency, our brands‘ share of total consumption in the first half of 2004 declined by 4.0 points to 75.5% in comparison with the same period in 2003.
Vývoz na Slovensko
Exports to Slovakia
Vývoz cigaret na Slovensko poklesl za první pololetí roku 2004 na 22,2 % ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku. Příčinou byl vyšší odbyt před nárůstem spotřební daně v roce 2003 a také celkový pokles trhu s cigaretami způsobený zvýšeným prodejem nelegálních cigaret.
Cigarette exports to Slovakia declined by 22.2% in the first half of 2004 versus the same period prior year, as comparisons were affected by the timing of shipments in advance of the 2003 excise tax increase and a lower total market due to an increase in illegal cigarette sales.
Jak vyplývá z průzkumů agentury A C Nielsen, podíl našich značek na celkové spotřebě na Slovensku poklesl v prvním pololetí roku 2004 o 0,8 % ve srovnání se stejným obdobím roku 2003 na 55,8 %.
According to research conducted by the A C Nielsen agency, our brands‘ share of total consumption in Slovakia for the first half of 2004 declined by 0.8 point to 55.8% in comparison with the same period in 2003.
Ostatní vývozy
Other Exports
Vývozy na ostatní trhy za prvních šest měsíců roku 2004 poklesly ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku o 3,5 %.
Exports to other markets declined over the first six months of 2004 by 3.5% versus the same period last year.
>3<
Finanční výsledky
Financial results
Zisk před zdaněním poklesl v prvních šesti měsících roku 2004 o 645 milionů Kč, resp. o 20,1 % na 2,6 miliardy Kč vzhledem k nižším tržbám. Zisk před zdaněním byl rovněž ovlivněn nižšími náklady na nákup materiálů, příznivým měnovým kurzem, vyššími náklady na zaměstnance a nižšími příjmy z finančních činností.
Pre-tax income in the first six months of 2004 declined by 645 million CZK or 20.1% to 2.6 billion CZK, due primarily to lower revenues. Also affecting pre-tax income were lower cost of purchased materials including favorable currency, higher employee related costs and lower financial income.
Čistý zisk poklesl v prvních šesti měsících roku 2004 o 18,3 % na 1,8 miliardy Kč a byl mimo jiné ovlivněn snížením sazby daně z příjmu právnických osob z 31 % na 28 %.
Net-income declined in the first six months of 2004 by 18.3% to 1.8 billion CZK, reflecting in addition to the pre-tax items also lower income tax as a result of the reduction in the corporate income tax rate from 31% to 28%.
V prvních šesti měsících roku 2004 poklesly tržby o 846 milionů Kč, resp. o 12,6 % na 5,9 miliardy Kč vzhledem k nižšímu odbytu a nižším prodejním cenám. Pokles tržeb byl částečně vykompenzován širokou nabídkou našeho portfolia. Po snížení DPH z 22 % na 19 % od 1. května 2004 se ve srovnání s předchozím rokem mírně zvýšila prodejní cena našich hlavních cigaret king size, zatímco cena 70mm značek byla snížena tak, aby byla zachována jejich konkurenceschopnost.
Sales revenues in the first six months of 2004 decreased by 846 million CZK or 12.6% to 5.9 billion CZK, driven by lower shipments and net selling prices, partially offset by favorable mix. Following the VAT rate decrease from 22% to 19% on May 1, 2004 the net selling prices on our main king size products are slightly above prior year while prices of 70mm brands have been reduced to maintain competitiveness.
>4<
Budoucnost
Outlook
Předpokládáme, že vývozy na Slovensko zůstanou po zbytek letošního roku stabilní, jelikož neočekáváme výraznější obnovení trhu. V tomto citlivém konkurenčním prostředí se i nadále zaměříme na další růst. Chceme toho dosáhnout udržením konkurenceschopnosti našeho portfolia značek a hledáním možností k dalšímu snižování nákladů. Jedním z opatření, které stále připadá v úvahu, je sloučení výroby cigaret společnosti Philip Morris ČR a.s. do závodu v Kutné Hoře. V takovém případě bychom nebrali dopad na zaměstnance naší hodonínské továrny na lehkou váhu a stejně jako v minulosti bychom dostáli všem závazkům sociálně zodpovědného zaměstnavatele.
Exports to Slovakia are estimated to remain stable throughout the remainder of this year as we do not anticipate a significant recovery in the market size. In a difficult industry and competitive environment we shall remain focused on striving for profitable growth by maintaining the competitiveness of our product portfolio, and seeking opportunities to further reduce costs. One measure still under consideration is to consolidate all of Philip Morris ČR’s Czech cigarette manufacturing in our Kutná Hora factory. In that event, the impact on our Hodonin factory employees would not be taken lightly, and – as in the past – we would ensure the fulfilment of our obligations as a socially responsible employer.
Prozíravost a varovná stanoviska
Forward-Looking and Cautionary Statements
Čas od času můžeme pronést ústní nebo poskytnout písemná vyjádření a předpovědi o naší budoucnosti, včetně vyjádření uvedených v dokumentech doručovaných Komisi pro cenné papíry nebo jiným úřadům, ve zprávách našim akcionářům, v tiskových prohlášeních nebo ve zprávách pro investory na internetu. Tato vyjádření lze charakterizovat slovy strategie, očekávání, vývoj, plány, předpovědi, domněnky, postoje, odhady, úmysly, projekty, cíle, záměry, nebo jinými slovy podobného významu. Tato vyjádření lze současně identifikovat tím, že se nevztahují výlučně na historické nebo současné skutečnosti.
We may from time to time make written or oral forward-looking statements, including statements contained in filings with the Czech Securities Commission or other authorities, in reports to shareholders and in press releases and investor webcasts. You can identify these forward-looking statements by use of words such as “strategy”, “expects”, “continues”, “plans”, “anticipates”, “believes”, “will”, “estimates”, “intends”, “projects”, “goals”, “targets” and other words of similar meaning. You can also identify them by the fact that they do not relate strictly to historical or current facts.
Nemůžeme zaručit, že jakékoli vyjádření týkající se budoucnosti se skutečně naplní, ačkoliv se domníváme, že jsme v našich plánech a předpovědích obezřetní. Dosažení budoucích úspěchů je rizikové a nejisté a podléhá nepřesnosti předpokladů. Skutečné výsledky se mohou lišit od těch předpokládaných, předpovídaných nebo navrhovaných, a to v případě, že nastanou známá nebo v současnosti neznámá rizika a nejistoty, nebo že se výchozí předpoklady ukáží jako nepřesné. Investoři by tato rizika měli mít na paměti při posuzování prognóz a při zvažování, zda investovat nebo držet akcie společnosti Philip Morris ČR a.s.
We cannot guarantee that any forward-looking statement will be realized, although we believe we have been prudent in our plans and assumptions. Achievement of future results is subject to risks, uncertainties and inaccurate assumptions. Should known or unknown risks or uncertainties materialize, or should underlying assumptions prove inaccurate, actual results could vary materially from those anticipated, estimated or projected. Investors should bear this in mind as they consider forward-looking statements and whether to invest in or remain invested in Philip Morris ČR a.s. securities.
Lednové zvýšení spotřební daně v České republice způsobilo nárůst maloobchodní ceny výrazně převyšující míru inflace. Po rozšíření Evropské unie k 1. květnu 2004 bylo podnikatelské prostředí navíc ovlivněno zrušením 55% cla na cigarety dovážené ze zemí EU. Výsledkem může být trvalý tlak na cigarety střední cenové kategorie, jelikož spotřebitelé mohou i nadále upřednostňovat levnější značky cigaret. Abychom udrželi naši konkurenceschopnost v nižší cenové kategorii, snížili jsme od 1. července pevnou cenu pro konečného spotřebitele u cigaret Start king size.
In the Czech Republic, the January excise tax increase drove retail price increases substantially in excess of inflation. In addition, the business environment was further impacted by the elimination of the 55% import duty on cigarettes imported from EU countries following EU accession on May 1, 2004. As a result, the mid-price segment may continue to be under pressure as consumers continue to shift to lower price brands. In order to remain competitive in the low-price segment, on July 1, we reduced the fixed retail selling price of Start king size variants.
>5<
P O L O L E T N Í M I D-Y E A R
Z P R Á V A R E P O R T
2 0 0 4 2 0 0 4
– –
F I N A N Č N Í F I N A N C I A L
Finanční výsledky Financial results
>6<
V Ý S L E D K Y R E S U L T S
P O L O L E T N Í
Z P R Á V A
2 0 0 4
–
F I N A N Č N Í
V Ý S L E D K Y
ROZVAHA ke dni 30. 06. 2004 AKTIVA
30. 6. 2004
30. 6. 2003
Aktiva celkem
12 649 334
13 444 313
2 747 301
2 803 213
Dlouhodobý majetek Dlouhodobý nehmotný majetek Software Oprávky a opravné položky k softwaru Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek Pozemky Stavby Oprávky a opravné položky ke stavbám
34 152
38 099
165 249
156 669
–139 457
–124 007
8 360
5 437
2 694 841
2 747 703
28 009
27 980
1 897 420
1 844 980
–955 367
-856 758
Samostatné movité věci a soubory movitých věcí
3 899 358
3 922 878
Oprávky a opravné položky k movitým věcem
–2 395 568
–2 250 678
Jiný dlouhodobý hmotný majetek
217
41 881
0
-15 522
214 926
32 177
5 846
765
Dlouhodobý finanční majetek
18 308
17 411
Podíly v ovladaných a řízených osobách
18 133
17 236
Oprávky a opravné položky k jinému DHM Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek
175
175
Oběžná aktiva
Podíly v účetních jednotkách pod podstatným vlivem
9 901 452
10 637 197
Zásoby
3 723 224
3 876 961
Materiál
1 723 195
1 920 821
Opravná položka k materiálu Nedokončená výroba a polotovary Výrobky Opravná položka k výrobkům Zboží Dlouhodobé pohledávky Pohledávky z obchodních vztahů
–20 847
–22 486
453 939
353 298
1 553 932
1 614 744
–750
0
13 755
10 584
2 460
2 576
2 460
2 576
6 103 468
6 676 336
395 409
348 163
–282
–393
4 207 265
5 400 322
888 547
828 694
Krátkodobé poskytnuté zálohy
18 879
27 334
Dohadné účty aktivní
12 620
27 244
Krátkodobé pohledávky Pohledávky z obchodních vztahů Opravná položka k pohledávkam Pohledávky – ovládající a řídící osoba Stát – daňové pohledávky
Jiné pohledávky Krátkodobý finanční majetek Peníze
581 030
44 972
72 300
81 324
1 409
615
70 891
80 709
Časové rozlišení
581
3 903
Náklady příštích období
581
3 903
Účty v bankách
>7<
M I D-Y E A R
R E P O R T
2 0 0 4
–
F I N A N C I A L
R E S U L T S
ASSETS
30. 6. 2004
30. 6. 2003
Total Assets
12 649 334
13 444 313
2 747 301
2 803 213
BALANCE SHEET as at 30. 06. 2004
Fixed Assets and Investments Intangible Fixed Assets Software Accumulated Depreciation and Provisions CIP – Intangible Fixed Assets Tangible Fixed Assets Land Constructions Accumulated Depreciation and Provisions Machinery and Equipment, Furniture and Fixtures Accumulated Depreciation and Provisions Other Tangible Fixed Assets
34 152
38 099
165 249
156 669
–139 457
–124 007
8 360
5 437
2 694 841
2 747 703
28 009
27 980
1 897 420
1 844 980
–955 367
-856 758
3 899 358
3 922 878
–2 395 568
–2 250 678
217
41 881
0
-15 522
214 926
32 177
5 846
765
Long-Term Financial Investments
18 308
17 411
Investments in Subsidiaries
18 133
17 236
Accumulated Depreciation and Provisions CIP – Tangible Fixed Assets Advance Payments for Tangible Fixed Assets
175
175
Current Assets
Other Investments with Significant Influence
9 901 452
10 637 197
Inventories
3 723 224
3 876 961
Materials
1 723 195
1 920 821
Provisions Work-in-progress Finished Goods Provisions Goods for Resale Long-Term Receivables Accounts Receivable – Trade Short-Term Receivables Accounts Receivable – Trade Allowance for Doubtful Accounts Receivables to Related Parties Tax Receivables
–20 847
–22 486
453 939
353 298
1 553 932
1 614 744
–750
0
13 755
10 584
2 460
2 576
2 460
2 576
6 103 468
6 676 336
395 409
348 163
-282
-393
4 207 265
5 400 322
888 547
828 694
Short-Term Advance Payments
18 879
27 334
Accounts Receivables – Unvouchered
12 620
27 244
Accounts Receivables – Other Cash Cash on Hand / In Transit
581 030
44 972
72 300
81 324
1 409
615
70 891
80 709
Other Assets
581
3 903
Prepaid expenses
581
3 903
Cash at Banks
>8<
P O L O L E T N Í
Z P R Á V A
2 0 0 4
–
F I N A N Č N Í
V Ý S L E D K Y
ROZVAHA ke dni 30. 06. 2004 PASIVA
30. 6. 2004
30. 6. 2003
Pasiva celkem
12 649 334
13 444 313
Vlastní kapitál
8 523 992
8 942 348
Základní kapitál
2 745 368
2 745 368
Základní kapitál
2 745 386
2 745 386
Vlastní akcie a vlastní obchodní podíly (-)
–18
–18
Kapitálové fondy
2 324 346
2 338 303
Emisní ažio
2 335 235
2 335 235
425
425
Ostatní kapitálové fondy Oceňovací rozdíly z přecenění majetku a závazků
–11 314
2 643
Zákonný rezervní fond
549 077
549 077
Výsledek hospodaření minulých let
1 095 194
1 093 945
Výsledek hospodaření běžného úč. období (+/-)
1 810 007
2 215 655
Cizí zdroje
4 096 264
4 469 713
759 077
984 955
Rezervy Rezerva na daň z příjmů
759 077
984 955
Dlouhodobé závazky
245 139
339 296
Odložený daňový závazek Krátkodobé závazky Závazky z obchodních vztahů Závazky – ovládající a řídící osoba Závazky ke společníkům, členům družstva a k účastníkům řízení Závazky k zaměstnancům Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění Stát – daňové závazky a dotace Krátkodobé přijaté zálohy Dohadné účty pasivní Jiné závazky
245 139
339 296
3 092 048
3 145 462
352 289
371 209
4 874
21 091
9 237
6 347
50 410
46 177
17 590
16 194
392 219
399 658
20 175
12 341
160 574
172 759
2 084 680
2 099 686
Časové rozlišení
29 078
32 252
Výdaje příštích období
29 078
27 799
Výnosy příštích období
0
4 453
>9<
M I D-Y E A R
R E P O R T
2 0 0 4
–
F I N A N C I A L
R E S U L T S
LIABILITIES AND EQUITY
30. 6. 2004
30. 6. 2003
Total Liabilities and Equity
BALANCE SHEET as at 30. 06. 2004
12 649 334
13 444 313
Equity
8 523 992
8 942 348
Common Stock
2 745 368
2 745 368
Registered Capital
2 745 386
2 745 386
Treasury Stock
–18
–18
Capital Funds
2 324 346
2 338 303
Common Stock Paid-in Capital
2 335 235
2 335 235
425
425
Other Capital Funds Gains (+) / Losses (-) from Revaluation of Assets and Liabilities
–11 314
2 643
Statutory Reserve Fund
549 077
549 077
Profit from Previous Years
1 095 194
1 093 945
Net Income for Year
1 810 007
2 215 655
Total Liabilities
4 096 264
4 469 713
759 077
984 955
Provisions Provision for Income Tax
759 077
984 955
Long-Term Liabilities
245 139
339 296
Deferred Tax Liability Current Liabilities Accounts Payable – Trade Payables to Related Parties Dividends Payable Payables to Employees Payables to Social Security and Health Insurance Due to State – Taxes and Subsidies Short-Term Advance Payments Received Accounts Payable – Unvouchered Accounts Payable – Other
245 139
339 296
3 092 048
3 145 462
352 289
371 209
4 874
21 091
9 237
6 347
50 410
46 177
17 590
16 194
392 219
399 658
20 175
12 341
160 574
172 759
2 084 680
2 099 686
Other Liabilities
29 078
32 252
Accrued Expenses
29 078
27 799
Deferred Revenues
0
4 453
>10<
P O L O L E T N Í
Z P R Á V A
2 0 0 4
–
F I N A N Č N Í
V Ý S L E D K Y
Výkaz zisků a ztráty za pololetí končící 30. 06. 2004
Tržby za prodej zboží Náklady vynaložené na prodané zboží Obchodní marže
2004
2003
18 764
12 705
–14 104
–7 786
4 660
4 919
Výkony
5 775 610
6 778 390
Tržby za prodej vlastních výrobků a služeb
5 834 911
6 686 553
–70 206
86 797
Změna stavu zásob vlastní výroby Aktivace
10 905
5 040
Výkonová spotřeba
–2 560 631
–3 026 900
Spotřeba materiálu a energie
–1 667 561
–2 100 752
–893 070
–926 148
Přidaná hodnota
3 219 639
3 756 409
Mzdové náklady
–324 410
–289 003
Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění
Služby
–115 994
–109 338
Sociální náklady
–13 418
–9 898
Osobní náklady
–453 822
–408 239
Daně a poplatky
–1 263
–2 049
–195 995
–200 827
32 109
10 870
Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku Tržby z prodeje dlouhodobého majetku Tržby z prodeje materiálu
13 251
31 846
Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu
45 360
42 716
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku
–40 080
–7 261
Prodaný materiál
–16 005
–36 293
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku a materiálu
–56 085
–43 554
Změna stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti – výnos (+) / náklad (-)
14 972
27 641
Ostatní provozní výnosy
23 338
20 890
Ostatní provozní náklady Provozní výsledek hospodaření Výnosové úroky Nákladové úroky
–107 569
–101 722
2 488 575
3 091 265
71 076
90 638
–443
–396
Ostatní finanční výnosy
34 587
46 088
Ostatní finanční náklady
–32 692
–21 764
Finanční výsledek hospodaření Daň z příjmů za běžnou činnost – splatná Daň z příjmů za běžnou činnost – odložená
72 528
114 566
–760 307
–1 001 476
9 632
11 300
Daň z příjmů za běžnou činnost
–750 675
–990 176
Výsledek hospodaření za běžnou činnost
1 810 428
2 215 655
0
0
Mimořádné výnosy Mimořádné náklady
–421
0
Mimořádný výsledek hospodaření
–421
0
Výsledek hospodaření za účetní období (+/-)
1 810 007
2 215 655
Výsledek hospodaření před zdaněním (+/-)
2 560 682
3 205 831
>11<
M I D-Y E A R
R E P O R T
2 0 0 4
–
F I N A N C I A L
R E S U L T S
2004
2003
18 764
12 705
–14 104
–7 786
Income Statement for the mid-year ended 30. 06. 2004
Revenues from Sale of Purchased Goods Cost of Trade Purchases Margin
4 660
4 919
Sales of Production
5 775 610
6 778 390
Revenues from Sale of Manufactured Products
5 834 911
6 686 553
Change in Inventory of Manufactured Products
–70 206
86 797
Capitalisation
10 905
5 040
Cost of Sales
–2 560 631
–3 026 900
Usage – Material and Utilities
–1 667 561
–2 100 752
–893 070
–926 148
Purchased Services Value Added
3 219 639
3 756 409
Wages and Salaries
–324 410
–289 003
Social Security and Health Insurance Expenses
–115 994
–109 338
–13 418
–9 898
–453 822
–408 239
–1 263
–2 049
–195 995
–200 827
32 109
10 870
Other Social Expenses Total Labour Costs Taxes and Fees Depreciation and Amortization Revenue from Sale of Fixed Assets Revenue from Sale of Materials
13 251
31 846
Revenue from Sale of Fixed Assets and Materials
45 360
42 716
Cost of Fixed Assets Sold
–40 080
–7 261
Cost of Materials Sold
–16 005
–36 293
Cost of Fixed Assets and Materials Sold
–56 085
–43 554
Change in Provisions and Reserves for Operating Liabilities and Charges – Income (+) / Expense (–)
14 972
27 641
Other Operating Revenues
23 338
20 890
Other Operating Expenses Operating Profit Interest Income Interest Expense
–107 569
–101 722
2 488 575
3 091 265
71 076
90 638
–443
–396
Other Financial Income
34 587
46 088
Other Financial Expense
–32 692
–21 764
Profit from Financial Operations Income Tax on Ordinary Income – Current Profit from Financial Operations – Deferred
72 528
114 566
–760 307
–1 001 476
9 632
11 300
Tax on Income on Ordinary Activities
–750 675
–990 176
Income on Ordinary Activities
1 810 428
2 215 655
0
0
Extraordinary Revenues Extraordinary Expenses
–421
0
Extraordinary Income (+) / Loss (-)
–421
0
Net Income for Year
1 810 007
2 215 655
Profit before tax
2 560 682
3 205 831
>12<
Sídlo společnosti / Registered Address Philip Morris ČR a.s. Vítězná 1 284 01 Kutná Hora Vedení společnosti / Headquarters Karlovo nám. 10 120 00 Praha 2 tel.: (+420) 266 702 111, fax: (+420) 266 702 333 IČ: 14803534 ISIN: CS008418869 Společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, v oddílu B, vložce 627
