RÉPCELAKI
Répcelak Város Önkormányzatának lapja Megjelenik negyedévente 18. évfolyam 1. szám 2012. március
Hírmondó
VÁRTUK, ÉS ITT VAN A TAVASZ Középiskolás koromban vonattal utaztam haza Győrből évtizedekkel ezelőtt. Ült velem szemben egy idős úr és beszélgettünk. Kérdeztem, hol lakik. Nagy megdöbbenésemre azt felelte: Caracasban, Venezuelában. Oda vándorolt ki sok évvel ezelőtt, még a második világháború alatt. Könnyű volt megszokni? Hogy sikerült beilleszkedni? – kérdeztem. Nagyon könnyen – felelte –, de egy dolgot nem tud megszokni a mai napig: hogy nem változnak az évszakok. Mindig várja, hogy eljön a tavasz, a nyár, beköszönt az ősz, a tél, de hiába. Ott mindig jó idő van.
be jut ez a várakozás, amit az idős úr Caracasban is átélt, pedig ott nem számíthatott rá. Ezen az éghajlaton mindig várhatunk valamit. A mi életünk körforgásban, örök megújulásban van: télen picit meghalunk, tavasszal picit feltámadunk. Még akkor is, ha nálunk is öszszemosódni látszanak az évszakok, napokig váratlan meleg van, aztán hirtelen túl hideg, és erős szél. A változékonyságban mégis felfedezhetjük a rügyeket kipattintó március eljöttét, a bolondos áprilist, és a májust, mikor az eső aranyat ér. Répcelakon sétálva is érezzük már a tavaszt, a megújuló élet kezdetét. Bújnak a virágok a földből, csattognak a metszőollók a kertekben, a nap már néha a szemünkbe süt, és melegíti arcunkat, bizakodással tölti el a szívünket. A friss levegőből nyugodtan, felszabadultan lélegezhetünk, hiszen ez a város továbbra is hiány nélkül gazdálkodik. Az önkormányzat minden évben, idén februárban is elfogadta költségvetést. Olyan nagyratörő terveink nem lehetnek, mint az előző
években, de így is jut pénz intézményeink tisztességes, jó színvonalú működtetésére, az iskola korszerűsítésére, az utak felújítására, járda és buszmegálló építésre, és több olyan „apró” dologra, ami komfortosabbá teszi a répcelaki emberek életét. Terveket készíttetünk azokra az időkre, amikor majd újra – pályázati forrásokat szerezve –, nagyobb beruházásokba foghatunk. Bár az országban sok helyen sok nehézség van, Répcelakon a most megújuló élet a megszokott, „normális” kerékvágásban halad. Kívánok mindenkinek szép tavaszt, és hogy valóra váljanak a terveink, teljesüljenek a várakozásaink! Szabó József alpolgármester
Tartalom: Vártuk, és itt van a tavasz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Önkormányzati Hírek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ajánljuk figyelmébe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Káposztás receptek Demecserbôl. . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Amit a fôtéren nem látunk, de hozzá kapcsolódik – I. rész. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Mutass jó példát! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Egészséges Gyermekeinkért Alapítvány . . . . . . . . . 8 Tájékoztató a Bölcsôde és Idôsek Klubja intézmény szociális alapszolgáltatásairól. . . . . . 9 Répcelaki Fesztivál 2012. június 8–9–10. (programtervezet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Aigner Géza atya kitüntetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Lezárult a „Tudásdepó Expressz” könyvtári projekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Csendes változás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 A répcelaki SE hírei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Sportbál – vendéggel, díjátadással . . . . . . . . . . . . 15 Melengetô fûszerek 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2
RÉPCELAKI
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Répcelak Város Képviselőtestülete nevében minden kedves répcelakinak boldog húsvéti ünnepeket kívánok.
Dr. Németh Kálmán polgármester
GRATULÁLUNK Répcelak Város Önkormányzata Képviselő-testületének javaslata alapján Simon Istvánné, aki 1980-tól 1997-ig volt az óvoda vezetője, és jelenleg a Százszorszép Óvoda Eszterlánc Alapítványának elnöke „Vas Megye Önkormányzata Szolgálatáért Oktatási Tagozata” díjat kapott. Az elismerést Kovács Ferenc, a Vas Megyei Közgyűlés elnöke Szombathelyen, a megyei március 15-i ünnepségen adta át. Kedves Ilike! Köszönjük az eddigi munkát, jó egészséget kívánunk. LOMTALANÍTÁS A hagyományos tavaszi lomtalanítás 2012. április 21-én (szombaton) lesz. Itt kerülnek elszállításra a szeméttároló edényekben nem kirakható háztartási hulladékok (bútor, fémhulladék stb.). A gallyakat kötegelve kérjük kirakni. Építési törmelék nem kerül elszállításra. A lomtalanítás reggel 6 órakor kezdődik. ÉPÍTÉSI TÖRMELÉK LERAKÁSI LEHETÔSÉGEK Magyarországon is egyre nagyobb gondot okoz az építési törmelék (inert
anyag) elhelyezése. Csak szigorú szabályok alapján, engedéllyel rendelkező telepek fogadhatják be. A közelben található néhány ilyen telep címe Borostyán Rec Kft. Vép 30/4887601 TIA 2002 Kft. Sótony 30/9471803 KIHU 2006 Kft. Vönöck 30/9460645 MÉG KÖZELEBB AZ EMBEREKHEZ Megkezdte a februári közmeghallgatáson bejelentett programját a polgármester, miszerint minden utcát egy előre jelzett időpontban meglátogat. Április végéig mindenhova eljutok – nyilatkozta az elöljáró. ÚJ KISBUSZ A képviselő-testület ez évi költségvetésében 8 millió Ft szerepel kisbusz vásárlására. A jelenlegi Hyundai típusút 1997ben vásároltuk, tehát 15 éves. Jó néhány sokkal kisebb és talán szerényebb anyagi lehetőség közt működő községnek van sokkal fiatalabb személyszállító járműve. (Igaz az is, hogy a kistelepülések 2010 előtt ehhez jelentős tá-
Hírmondó
mogatást kaptak). A vásárlás lebonyolítására (típus, ár, tartozékok) egy munkacsoportot hozott létre a testület, amelynek elnöke Szabó József alpolgármester, további delegáltjai pedig a Pénzügyi Bizottság tagjai és Soós Gyuláné, az Idősek Klubja megbízott vezetője. TÖOSZ VEZETÔK LÁTOGATÁSA RÉPCELAKON Magyarország legnagyobb önkormányzati szervezetének, a TÖOSZnak az elnöke, Schmidt Jenő Tab polgármestere, dr. Zongor Gábor főtitkár és Sabján Katalin nemzetközi titkár a szervezet megyei rendezvénye után látogatást tett Répcelakon. A polgármester és a jegyző tájékoztatást adott a városról. Megtekintették az okmányirodát is, ahol szót váltottak a dolgozókkal. Elmondták, hogy az a kormányzati elképzelés, hogy ahol működnek okmányirodák, ott továbbra is lesz ilyen szolgáltatás, sőt még kormányablak is az egyéb ügyek intézésére. MEGINT A RADÓ KASTÉLYRÓL Az elmúlt időszakban (évtizedben) nem sikerült megegyezni a Radó családdal a kastély megmaradt része a „Kertészlak” hasznosításával kapcsolatban. A hivatalosan felkért ingatlanszakértő javasolt ára és a család által kért összeg között nagy eltérés mutatkozott. Az elmúlt időszakban dr. Németh Kálmán polgármester újból megkereste az érintetteket. Téma a külső felújítás, illetve az esetleges vásárlás. Megállapodás még nincs. RENDEZÉSI TERV FELÜLVIZSGÁLATA Répcelak Város Önkormányzata tervezi a Rendezési Terv 10 éves (kötelező) felülvizsgálatát. Akinek ezzel kapcsolatban kérdése merül fel, vagy javaslatot kíván tenni, 2012. június 30-ig keresse fel a hivatal műszaki csoportját. RÉGI KÉRÉS TELJESÜL Hivatalos buszváró épül a Linde lakótelepnél, a 86-os főút mellett, az ott lévő tüzépnél. Ez régi kérése az arrafelé lakóknak, a Linde Gáz Magyarország Zrt., va-
3
18. évfolyam 1. szám 2012. március
lamint a Liss Kft. vezetőinek és dolgozóinak. A bekerülési költség tervezett összege 24 millió 399 ezer Ft, ebből 15 millió Ft kormányzati támogatás. A beruházás lebonyolítója nem az önkormányzat, de úgy értesültünk, hogy a munkák hamarosan megkezdődnek. ÚJ VÁLLALKOZÁS AZ IPARI PARKBAN Egy közeli településen tevékenykedő vállalkozó az Ipari Parkban megvásárolta a volt „ládaüzem” területét és a rajta lévő épületet. Tavasztól előreláthatólag 20 fő fog itt dolgozni. A Kft. villamos berendezések gyártásával foglalkozik.
TALÁLKOZÁS A NAGYOBB HELYI FOGLALKOZTATÓKKAL A város vezetői minden év elején baráti beszélgetésre hívják a legtöbb dolgozót foglalkoztató vállalkozások vezetőit. Az idén erre március 1-jén került sor. Összesen 12 cég vezetője kapott meghívást. A polgármester tájékoztatást adott az önkormányzat elmúlt évéről, valamint az idei tervezett fejlesztésekről. Utána a vendégek ismertették cégük tavalyi eredményeit és idei elképzeléseiket. A Linde Gáz Magyarország Zrt., valamint a Liss Kft. jelenlévő vezetője külön is megköszönte, hogy a 86-os út mellett megépül a buszváró. A Pannontej Zrt. vezetői pedig annak
örültek, hogy az önkormányzat tervezi az üzem előtti parkoló kiépítését. (A parkoló területe önkormányzati tulajdon). NE AZ UTAK MELLÉ Az elhasznált akkumulátorok 2012. április 6-án (pénteken) 15–16 óra, valamint 2012. április 7-én 9–10 óra között adhatók le a Polgármesteri Hivatal udvarán. ELKÉSZÜLT A KÖLTSÉGVETÉS Répcelak Város Önkormányzatának Képviselő-testülete február 15-i ülésen fogadta el az idei büdzsét. Néhány fontosabb szám a következő táblázatban látható:
RÉPCELAK VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 2012. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSE BEVÉTELEK
Ezer Ft-ban
KIADÁSOK
Ezer Ft-ban
I. Intézmények működési bevételei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.584 I. Önkorm. műk. kiadásai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73.631 Ebből: -Városgazdálkodási feladatokk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.066 II. Önkormányzat sajátos működési bevételei . . . 296.685 -Közutak üzemeltetetésee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.850 Ebből: -Családsegítéss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.035 - Iparűzési adó: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240.000 -Zöldterület kezelés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.880 - Építményadó: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.000 -Egészségügyi ellátáss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.016 - Gépjárműadó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45.000 -Közvilágítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.500 - Szja átengedett része. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32.891 - Szja elvonás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -39.780 II. Polgármesteri Hiv. kiad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121.565 III. Bölcsőde és Idősek Klubja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.899 III. Felhalmozás és tőke jellegű bevételek . . . . . . . . . . . . . 4.080 IV. Műv. Otthon és Könyvtár. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.606 Ebből: - Telekértékesítés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000 V. Móra Általános Iskolaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182.044 - Önkorm.vagyon üzemelt.bev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.000 VI. Százszorszép Óvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82.282 VII. Támogatások k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53.638 IV. Támogatások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269.186 Ebből: Ebből: -Lakossági ellátásokk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13.990 - Önkormányzatok költségvetési tám. . . . . . . . . . . . . . . . . 149.244 -Munkahelyteremtésre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.300 - Önkormányzatok, intézmény fenntartás. . . . . . . . . . . .49.512 -Többcélú Kistérségi Társuláss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38.147 VIII. Beruházások, felújítások felhalmozási -OEP-től egészségügyi szakf.műk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.107 célra átadott pénzeszköz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.377 -Városközpont NYDOP támogatáss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.125 IX. Pénzforgalom nélküli kiadás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168.493 Ebből: V. Pénzmaradványy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245.000 - Munkahelyteremtésre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.000 - EU-s pályázat önrész . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37.300 VI. Lakásszerzési tám. kölcsöntörl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.000 X. Lakásszerzési támogatás kölcsönnyújtás . . . . . . . . . . 4.000 BEVÉTELEK ÖSSZESEN:
859.535 KIADÁSOK ÖSSZESEN:
859.535
4
RÉPCELAKI
Hírmondó
AJÁNLJUK FIGYELMÉBE Elindul Répcelak város rendezési tervének felülvizsgálata Az elmúlt években többször módosításra került Répcelak város rendezési terve, mely meghatározza az irányt, hogy az egyes terület-felhasználási egységeken milyen építési tevékenység végezhető. Különösen fontos a településen élőknek, hogy a saját ingatlanukon az elképzeléseikkel, céljaikkal összhangba legyen lehetőségük építkezni. Az 1997. évi LXXVIII. számú, az épített környezet alakításáról és védelméről szóló törvény értelmében a településszerkezeti terv a kötelező 10 éves felülvizsgálatra kerül, így lehetőség nyílik ismételten a módosítási igényeiket megtenni, melyek törvényi keretek közt bedolgozására kerülhetnek. Kérjük, hogy a módosítási igényeket 2012. április 17-én kedden 10 óráigg juttassák el Répcelak Város Polgármesteri Hivatal Répcelak Bartók B. u. 38. címre.
Tájékoztatás telek értékesítésrôl a Csánigi utcában Répcelak Város Önkormányzata hoszszú évek kitartó munkájával tulajdonjogot szerzett a Répcelak, Csánigi utca 29. számú ingatlanra. Az ingatlan egykori birtokosai a Farkas család tagjai voltak, közülük a legismertebb Farkas Jenő, prímás és nótaszerző, aki 1895-ben Répcelakon született, s ötvenéves korában Budapesten hunyt el. Farkas Jenő, az ismert prímás Budapesten élő, hetven éven túli fia önzetlenül segítette az önkormányzatot a
RÉPCELAKI Hírmondó
tulajdoni hányadok megszerzésében, ő maga ajándékként adta a részét. Az ingatlanon álló 1900-as évek elején épült mind szerkezetileg, mind funkció szerint elavult épület mai színvonalnak megfelelő átalakítása gazdaságosan nem oldható meg, így idei évben helyi vállalkozó által elbontásra került. Így elhárult minden akadály, hogy Répcelak egy régi utcájában új építési telek alakuljon ki, melynek területe 619 m2. Az önkormányzat vagyongazdálkodása szerint az építési telket pályázat útján értékesítheti, melynek benyújtási határideje 2012. március 19. volt. A beérkezett ajánlatokról a március 29-i képviselő-testületi ülés döntött. További építési telkek várnak a Hunyadi utca végén az építkezni vágyó fiatalokra és idősebbekre.
Tájékoztatás a háztartási hulladékgyûjtés fejlesztésérôl – hulladékudvar kialakításáról Vas megye 127 településének példaértékű összefogásával Répcelakon az Ipari Parkban is az Európai Unió Kohéziós Alapjának támogatásával újul meg a szelektív hulladékgyűjtés rendszere hulladékudvar kialakításával. A hulladékudvarokon a lakosság térítésmentesen helyezheti el a háztartásában keletkező nagyobb tömegű papír-, műanyag-, üveg-, fém- és zöld-hulladékot, különféle lomokat és veszélyes hulladékot. Minden településen bevezetésre kerül a házhoz menő zsákos szelektív gyűjtés. A háztartásokban keletkező komposztálható hulladék humusszá alakí-
tására a lakosság komposztáló ládákat igényelhet, azok szakszerű használatához képzést kap. A háztartási hulladékunk egyharmada hasznosítható szerves anyag, amelyből összegyűjtve komposzt nyerhető. A komposztálás lehetőséget ad arra, hogy valamit tegyünk a környezetünk azon kis darabjáért, amellyel nap, mint nap találkozunk. Miért jó? Régi papírból – új papír lesz Régi műanyagból – új műanyag lesz Régi üvegből – új üveg lesz A hulladék újrahasznosítás jelentős energiatakarékossággal is jár. Kevesebb lesz a szemét, amely a háztartások kukájába kerül. Óvjuk együtt környezetünket!
A jegyzôktôl a kormányhivatalokhoz kerül a szabálysértési hatáskör 2011. november hónapban került benyújtásra az új szabálysértési törvény, amely teljesen új alapokra helyezi a szabálysértési eljárást. Az Országgyűlés által 2011. december 23-án elfogadott a szabálysértésekről, szabálysértési eljárásokról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló, 2012. évi II. törvény, 2012. április 15-én lép hatályba. Az új szabálysértési törvényben már a szabálysértés fogalmi definíciója is megváltozik, ugyanis az új megfogalmazás szerint szabálysértés az a törvény által büntetni rendelt tevékenység vagy mulasztás, amely veszélyes a társadalomra. A törvény értelmezésében az a tevékenység vagy mulasztás veszélyes a társadalomra, amely a bűncselekményként történő büntetni rendeléshez szükségesnél kisebb fokban sér-
RÉPCELAK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA • MEGJELENIK NEGYEDÉVENTE Kiadó: Répcelak Város Önkormányzata Képviselô-testületének Ügyrendi Bizottsága A kiadásért felelôs neve: Biró József bizottsági elnök • A szerkesztôség címe: Mûvelôdési Otthon és Könyvtár, 9653 Répcelak, Bartók B. u. 55. • Fôszerkesztô: Bokányi Kálmánné • ISSN 2061-0726
18. évfolyam 1. szám 2012. március
ti vagy veszélyezteti Magyarország állami, társadalmi vagy gazdasági rendjét, a természetes és jogi személyek, valamint a jogi személyiség nélküli szervezetek személyét vagy jogait. A törvényben meghatározott esetekben vagy ismételt elkövetés esetén szabálysértési elzárásbüntetés kiszabását is lehetővé teszi, vagy járművezetéstől eltiltás alkalmazását kötelezően rendeli el. A társadalmat érintő legnagyobb változás, hogy a hatálybalépéssel egyidejűleg, 2012. április 15-től a települések jegyzőitől elkerülnek a szabálysértési hatáskörök, szabálysértés miatt eljáró hatóságként a kormányhivatalokat nevezi meg az új törvény. Fontos megemlíteni még, hogy e törvény értelmében az önkormányzatok 2012. május 31-ig kötelesek hatályon kívül helyezni a rendeleteikben meghatározott szabálysértési rendelkezéseket.
ÚJ SZOLGÁLTATÁS AZ EGÉSZSÉGHÁZBAN Tájékoztatjuk a város lakosságát, hogy új szolgáltatással bővül az Egészségházban igénybe vehető ellátások köre. 2012. március 15-től a szakorvosi rendelőben Kovács Tibor okleveles természetgyógyász kezdi meg tevékenységét minden páratlan héten hétfőn 08.00 órától 18.00 óráig, első alkalommal 2012. március 26-án, hétfőn. Kovács Tibor okleveles természetgyógyász, csontkovács, mozgás- és masszázs terapeuta. Bemutatkozásában leírta, hogy Erdélyben született, itt szerette meg és érezte át már gyermekkorban a természet gyógyító erejét. Hiszen minden a természetből ered! Tíz éve foglalkozik alternatív, holisztikus gyógyítással, ahol elsősorban mozgásszervi panaszok kezelésé-
5 nek fizikai, mentális, érzelmi és szellemi blokkok oldásának harmonizálása, prevenciója-megelőzése a cél. Többféle masszázst tanult gyógy-, frissítő-, nyírok-, lávaköves-, thai-, yumeiho-, talp, valamint alternatív mozgás és masszázsterapeuta, fül akupunktúrás addiktológiából államvizsgázott, jelenleg pszichológiát tanul. Fő tevékenysége a csontkovácsolás vagy másként kiropraktika, ami a fej-, nyak-, váll-, hát-, derék-, csípő- és gerincproblémák, gerincferdülés, porckorong sérv gyógyításával-kezelésével foglalkozik a hagyományos orvoslás mellett. Bővebb információ internetes elérhetőségén a www.csontkovacstibor.hu web oldalon, illetve telefonon a +3670-7798736 számon kapható. Polgármesteri Hivatal Répcelak
KÁPOSZTÁS RECEPTEK DEMECSERBÔL Csirkés kelkáposzta Hozzávalók: 1 kg kelkáposzta, 1 db póréhagyma, 20 dkg sárgarépa, 20 dkg burgonya, 3 gerezd fokhagyma, 80 dkg csirkemell, 30 dkg csirkemáj, só, bors, 1 dl olaj, ½ kk őrölt kömény, 1 babérlevél, 1 dl húsleves kockából Elkészítés: A húst és a májat megmossuk, megtöröljük és egy mélyebb serpenyőben olajon mind a két oldalát megsütjük. A visszamaradt pecsenyelében átsütjük a karikára vágott sárgarépát és póréhagymát. Hozzáadjuk az áttört fokhagymát, köménymagot, babérlevelet és a kelkáposztát, kockára vágott burgonyát. Ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, aláöntjük a húslevest és fedő alatt készre pároljuk. A zöldségkeverék tetejére tesszük az átsütött húst és májat, majd fedő és kevergetés nélkül összemelegítjük.
Savanyú káposzta füstölt hússal és húsgombóccal Hozzávalók: 75 dkg savanyú, káposzta, 40 dkg füstölt hús (előzőleg beáztatva) darabolva, 1 fej vöröshagyma, 2–3 babérlevél, egész bors, köménymag, libazsír (más zsiradék is jó), kevés liszt, pirospaprika, csipet cukor, só, tejföl A húsgombóchoz: 40 dkg darált sertéslapocka, 10 dkg kerekszemű rizs, 1 közepes fej vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 1 tojás, majoranna, pirospaprika, piros arany, bors, só Elkészítés: A savanyú káposztát bő vízben átöblítjük, kinyomkodjuk. Kevés zsiradékban a vöröshagymát megpirítjuk, megszórjuk pirospaprikával, hozzáadjuk a káposztát. Beleteszszük a füstölt húst, felengedjük annyi
vízzel, hogy ellepje, fűszerezzük egész borssal, babérlevéllel, kevés köménynyel, és addig főzzük takarékon, amíg a füstölt hús kezd puhulni. (A sóval vigyázzunk, mert a füstölt hús sós, ráérünk a végén utána sózni.) Közben a rizst megpároljuk, a vöröshagymát a fokhagymával megdinszteljük, a gombóchoz a masszát a fenti hozzávalókkal összeállítjuk. Vizes kézzel közepes méretű gombócokat formálunk, és a káposzta tetejére rakosgatjuk, újabb fél órát főzzük, majd a gombócokat kiszedjük, félretesszük. Közben vékony rántást készítünk kevés zsírból és lisztből, kevés vízzel felengedve a káposztához adjuk. Megkóstoljuk, ízesítjük. Ízlés szerinti tejföllel gazdagítjuk. Visszahelyezzük a káposztára a húsgombócokat, kicsit összeforraljuk, majd kenyérrel tálaljuk. A recepteket Kiss Gyula, Demecser polgármestere segítségével közöltük. Köszönjük! (a szerk.)
6
RÉPCELAKI
Hírmondó
AMIT A FÔTÉREN NEM LÁTUNK, DE HOZZÁ KAPCSOLÓDIK – I. rész – A polgármester naplójából – Azt hiszem, a répcelakiak többsége nevében kijelenthetem, örülnek a főtérnek. Esténként, ünnepnapokon, de hét közben is sokan sétálnak ott, üldögélnek a padokon, gyönyörködnek a szökőkútban. Remélem, tetszik a virágosítás, és a fák is egyre jobban kiteljesednek. Ha bántani akarnám a polgármestert, (de az ember azért magát nem szokta) azt is írnám, hogy eltűnődve nézik a Radókastély megmaradt részét, a Kertészlakot. Higgyék el, sokat dolgozunk, hogy ne ilyen állapotban legyen, de a kért összeget nagyon sokalljuk. Annak különösen örülök, hogy sok helyi családot látok vendégekkel sétálni és büszkeséggel mutatják nekik a főteret. Legyenek is rá büszkék! Az önök adóforintjaiból (is) épült. Sokan fényképezkednek itt, és esküvőkor is egy fontos fotózási hely sok párnak. A leendő jegyesek is szeretik itt tölteni az idejüket. Ők nem (vagy nemcsak) fényképezkednek … . Biztos, hogy sokaknak már személyes élménye is fűződik ide. Nekem rengeteg akad. Ha néha leülök a szökőkútnál, onnét ránézve a Luther szoborra valamelyik történet mindig eszembe jut. Ezek a főtér megvalósításának epizódjai. A pályázati lehetőség felkutatása, a pályázat megírása, az elbírálása, a pozitív döntésért való izgalom (lobbizás?), a nyertes településekről tudomásszerzés (ez volt a legizgalmasabb), a szerződéskötés, illetve az előzmény (mint majd olvashatják ez meg egyszerűen idegfeszítő volt), a kivitelezők kiválasztása, az építkezés (a rengeteg feladattal), látni az egyre alakuló „művet”, a műszaki átadás, és az átadási ünnepségek. A pályázat első fordulóban történt elnyerése után még egy másik forduló is következett a szerződés aláírásáig. Itt fontos dolgokat kellett elintézni, és utána jöhetett az aláírás. Illetve jöhetett volna. Ez az időszak 2010 tavasza, ekkor voltak az országgyűlési választások. Közben kiírtuk a közbeszerzési eljárásokat az egyes
építkezésekre. Külön a Művelődési Otthon és Könyvtár -felújítására, külön a tekepályára és ugyancsak külön a főtérre. A nyertesekkel aláírtuk a szerződést, és a munkák kezdési időpontját is meghatároztuk 2010 június 1-jével. Igen ám, de más kormány lett és az EU-s pályázatot felügyelő minisztériumban is változott a felső vezetés. A pályázat aláírása a tervezett áprilisi, majd májusi határidőig nem történt meg. A kivitelezők a munkát viszont elkezdték. Azt azért megjegyzem, hogy nemcsak mi jártunk így, hanem jó néhány más település is. Az új vezetés minden aláírásra váró szerződést áttanulmányoz, annak előzményeit is, és ha szabályos, akkor jöhet az aláírás… ez volt a hivatalos indok. Természetesen jöttek másféle hírek is. Nincs pénz, egy-két évig felfüggesztik az egyéb EU-s projekteket, csak a nyertes pályázatok egy részére van forrás, nem minden településsel írják alá. És, amit ilyenkor a – „jól értesültek” – tudnak: ahol szocialista a polgármester oda nem fognak pénzt adni. A kivitelezők elkezdték a munkát, várták a hatóság által küldendő előleget. Vezetőik szinte minden nap jöttek hozzám, vagy telefonáltak, hogy mi lesz. Lesz-e aláírás, lesz-e pénz? Adjak konkrét választ. Ha nem lesz aláírás és előleg, ennyi meg ennyi idő alatt, akkor levonulnak, és súlyos milliókat kérnek kötbérként. Persze én is érdeklődtem, kértem a segítséget azoktól, akikről úgy gondoltam tudnak is tenni valamit. Ismerős államtitkároktól, más minisztériumi ismerősöktől, megyei elnök úrtól, országgyűlési képviselőktől. Volt egy vasi képviselő, aki az országgyűlésben az illetékes minisztert is kérdezte az EU-s pályázatok aláírásainak felfüggesztésével kapcsolatban. Most már nyilvánosan is elmondom. Én kértem fel. Természetesen szinte napi kapcsolatban voltam térségük országgyűlési képviselőjével is. Mindenki – még az illetékes miniszter is – megnyugtatott bennünket. Türelem, ha nincs semmi probléma, a szerződéseket hamarosan aláírhatják.
A beruházás intézésében, a hivatalban legközelebbi munkatársam a jegyző és a műszaki csoport vezetője volt. Minden nap reggel, délelőtt, délután értékeltük a helyzetet, ők még talán jobban izgultak, mint én. Egyik reggel mondom nekik, ha megkapjuk az értesítést, hogy rendben van minden, aláírják a dokumentumokat, akkor menjük el minden répcelaki kocsmába, vendéglőbe. Ők nem – volt szinte egyszerre a válaszuk. – Ezek szerint nektek ennyit nem ér meg az aláírás – tréfálkoztam velük. Végül is hosszú győzködés után beleegyeztek! Abba is, hogy esetleg egy helyen valami „nemesebb” italt is fogyasztunk. Rá két hét múlva – azt a csengést sohasem felejtem el – megszólalt a telefonom. Otthon a kertben voltam, lehetett úgy este hét óra. A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség (NFÜ) regionális vezetője mondja a jó hírt. Rendben van minden a pályázattal, a jövő héten aláírhatjuk a szerződést. Nosza, hívom a két kolléganőt a jó hírrel. Másnap reggel vidáman fogadtak a hivatalban, és együtt örültünk, de az elmúlt hetek feszültsége csak nem tudott feloldódni. Tájékoztattam őket, hogy mikor lesz az aláírás. Hogy hogyan oldódtunk (oldódtam) fel az izgalmaktól, azt egy másik alkalommal mesélem el, de annyit most már elárulok, hogy részemről ebben nagy szerepe volt annak, hogy bejártam a répcelaki vendéglőket, italboltokat. Egy kivételével egyedül. Dr. Németh Kálmán polgármester
7
18. évfolyam 1. szám 2012. március
MUTASS JÓ PÉLDÁT! A Criminon Magyarország Alapítvány idei képzőművészeti, mese- és novellaíró pályázatára 75 iskolából több mint 2600 pályamunka érkezett be. Az értékelők szerint minden pályamunka tükrözte a tanulók szorgalmát, befektetett munkáját és elkötelezettségét. „Rengeteg szenzációs és művészi szempontból is nagyon igényes pályamunkát küldtek be, így a választás rendkívül nehéz volt” – olvasható a www.criminon.hu honlapon. Az ünnepélyes díjátadó gála után az alkotásokból rendezett kiállítást Budapesten a Lurdy Házban lehetett megtekinteni február második felében. Intézményünkből 4 diák ért el kimagasló eredményt. A 4. osztályosok között rajzával „Legjobbak a jók közül” különdíjat nyert Soós Veronika, „Művészeti különdíjat” Kovács Patrícia. Molnárné Szabó Ernesztina tanárnő segített az ötletek kigondolásában és színvonalas megvalósításában. A felsősök irodalmi pályázatát az 5–6. osztályosok és a 7 – 8. osztályosok kategóriájában is iskolánk diákjai, Tulok Piroska és Gaál Krisztián, mindketten Szabadosné Molnár Melinda tanárnő tanítványai, nyerték. Óriási volt az öröm, amikor megérkezett az értesítés az ünnepélyes eredményhirdetésről. Meg kell jegyeznünk, hogy a többi pályázatot beküldött kisebb és nagyobb diákunk munkája is igényes, ötletes volt, nagyon kedves rajzos mesék, történetek születtek arról, hogy ők hol, hogyan mutattak jó példát, hogyan javítanák meg a világot. A nyertesek örömmel meséltek pályázatukról és a díjátadó ünnepség élményeiről. Soós Veronika azt örökítette meg rajzán, hogy egy erdőben egy kisfiú segített az állatoknak. Kovács Patrícia azt mutatta be, hogy szemetet szedett az erdőben egy fiúcska. Mindketten ceruzával színezték ki a képet. Sok pályázatra neveztek már. Ezek a rajzok is az iskolai képzős foglalkozáson készültek. Szinte hobbijuk már az alkotás, az ajándékkészítés. Szabad idejükben otthon is sokszor ügyeskednek. Azt, hogy hol milyen alkotással lehet pályázni, azt általában Erni nénitől tudják meg. Szinte egész évben, minden hónapban vár a csoport jó hírekre, pályázati eredményhirdetésre. Tulok Piroska hosszabb mesét tavaly írt először. Szokott mesélni a testvérei-
nek, néha azokat is maga találta ki. Különösen szívesen gondol ki történeteket állatokról, amelyek tudnak beszélni, és emberi tulajdonságokkal rendelkeznek. Nagyon figyel arra, hogy más is azt értse az olvasott szövegből, amit ő elképzelt. Előre nem szokta az egész történet minden részletét megtervezni, hanem a legfontosabb fordulópontokat, és az események menetét próbálja érdekesen összekötni. Nagyon szokott örülni, ha közben még valami jó ötlet eszébe jut, és azt próbálja jól beleilleszteni. Krisztiánnak van egy történetekkel teleírt füzete. Miután megtanulta a betűket, utána hamarosan elkezdte írogatni a meséket, csak úgy kedvtelésből. Lejegyezte, ami éppen eszébe jutott. Kez-
detben legtöbbször állatmeséket, most már inkább varázslatos misztikus történeteket gondol ki. Többször át szokta írni, mert szinte mindig születik egyegy új gondolat. A tájleírásnál is és a személy külső és belső tulajdonságainál is mindent előre elképzel, és igyekszik részletesen leírni. Szabadidejében gyakran fog tollat, és hol próza, hol vers születik a fehér papíron. Amikor meghallotta a felhívást, szinte azonnal eldöntötte, hogy nevezni fog. Az eredményhirdetés igen kellemes élmény volt. Lufikból készült diadalív alatt lehetett belépni a kiállítás helyszínére. Mindenki láthatta a beküldött alkotásokat. Több híres emberrel találkoztak. Sokat nevethettek, és ez köszönhető annak a hangulatnak is, amit Beleznay Endre színész – műsorvezető teremtett. A szép oklevél, az ajándékok mellett ez a benyomás is sokáig megmarad, és bátorságot és kedvet is ad, hogy ezután is szép siker reményében küldjék be munkáikat különböző felhívásokra tehetséges, szorgos, jó példát mutató tanítványaink. Szoporyné Szabó Piroska igazgató
Gaál Krisztián, Soós Veronika, Tulok Sára a lufis diadalív alatt
8
m
einkér t Alap ek ít
vá
ny • Répcelak
EGÉSZSÉGES GYERMEKEINKÉRT ALAPÍTVÁNY
Hírmondó
észséges Gy Eg er
RÉPCELAKI
Répcelak, József A. u. 32. • Adószáma: 18885259-1-18 Közhasznúsági jelentés a 2011. évrôl. I. Számviteli beszámoló
Az alapítvány 2010.december 31-i záró egyenlege: g g Bevételek összesen 2011-ben: Kiadások összesen 2011-ben: Záró egyenleg g g 2011. december 31-én:
222172 Ft 789744 Ft 430860 Ft 581056 Ft
Bevételek megoszlása:
Répcelak Város Önkormányzatának támogatása: g APEH SZJA 1%-ának jóváírása: j Alapítványi est - támogatás g Magánszemélyek g támogatása g Kamatjóváírás: j Összesen:
160000 Ft 392395 Ft 228420 Ft 7000 Ft 1929 Ft 789744 Ft
Répcelak, 2012. február 27.
Kiadások:
Kiértékelési díjak, j számlavezetés Támogatás iskolának-tanulói asztalok, székek beszerzése Gyermekek hangverseny g bérletének támogatása g Összesen:
A kuratórium tagjai az alapító okirat szerint díjazás nélkül látják el feladatukat. 3. Az Egészséges Gyermekeinkért Alapítvány működéséről és a kuratórium tevékenységéről szóló beszámoló. Mint minden évben, így 2012-ben is elkészítettük alapítványunk közhasznúsági beszámolóját a 2011-es évről, melyet elfogadása után ismertettünk a szülőkkel is. Közzétettük újságokban, a helyi tv-ben. Szülői körlevelekben és a helyi tv-ben kértük a lakosságot támogassák alapítványunkat adójuk 1%-val . A szeptemberi szülői értekezleteken megköszöntük a támogatást. Alapítványunk céljainak megvalósulása érdekében sok ember közös összefogással tevékenykedett. Az alapítvánnyal kapcsolatos ügyintézést többségében Varga Zoltánné és Verasztó János végezte. Alapítványunk kuratóriuma köszönetét fejezi ki támogatóinak, mindenkinek, aki munkájával, anyagi támogatásával segítette céljaink megvalósítását.
860 Ft
Verasztó János kuratóriumi elnök
310000 Ft 120000 Ft 430860 Ft
2. Az alapítvány célszerinti tevékenységére vonatkozó beszámoló Az Egészséges Gyermekeinkért Alapítvány célja, hogy ösztönözze az embereket, azok csoportjait, közösségeit, a jogi és nem jogi személyeket a répcelaki általános iskolában tanuló gyermekek testi és lelki egészségének megőrzésére, támogassa az ezzel összefüggő kezdeményezéseket. 2.1 A költségvetési támogatás felhasználása. Alapítványunk célszerinti tevékenységei közül a kuratórium 2011-ben az egészségmegőrzés témára helyezte a hangsúlyt. Így alapítványunk a 2010. évi SZJA támogatást 270000(értékben) a tanulók egészséges életre való nevelésére fordította, tanulói bútorok beszerzésének támogatása formájában. 2.2 Az Egészséges Gyermekeinkért Alapítványy ingó vagyonnal, ingatlannal nem rendelkezik. Központi költségvetési szervtől, elkülönített állami pénzalapból, települési önkormányzatok társulásától, kisebbségi települési önkormányzattól, egészségbiztosítási önkormányzattól és mindezek szerveitől nem kapott támogatást. Alapítványunk Répcelak Város Önkormányzatától kapott 160 000 Ft, azaz százhatvanezer forint támogatást, melyet hangversenybérlet vásárlására és bútorok vásárlására fordítottuk.
HORVÁTH-VAS KFT 9600 SÁRVÁR, UNGVÁR ÚT 20. Tel/Fax: 95/320-087, mobil: 30/6375-858 E-mail:
[email protected] Nyitva: H–P: 7–16, Szo: 7–12 VAS- ÉS ACÉLÁRÚ KERESKEDÉS Zártszelvények, szög- és idomacélok, betonacélok, síkhálók, drótfonatok. Horganyzott- és fekete huzalok. Huzalszegek, talpszelem- és fogópár csavarok stb. Kovácsoltvas termékek. ERESZCSATORNA RENDSZEREK és bádogos termékek széles választékban. TEHERGÉPKOCSI ALKATRÉSZ KERESKEDÉS Tehergépjárműalkatrészek, tartozékok, felszerelések kereskedelme. ÁRUFUVAROZÁS Vállaljuk ömlesztett és raklapos áruk (kavics, homok, törmelék, tégla stb.) szállítását billenős önrakodós gépkocsikkal. GÉPI FÖLDMUNKÁK JCB 3 CX és BOBCAT univerzális fölmunkagépekkel vállalunk tereprendezést, alap-pincetömb kiemelést, bontást, törmelékszállítást stb. A nálunk vásárolt árut mennyiségtől függően ingyen vagy önköltségi áron kiszállítjuk! K ÉRJE ING YENES ÁRAJÁNLATUNKAT!
18. évfolyam 1. szám 2012. március
9
TÁJÉKOZTATÓ A BÖLCSÔDE ÉS IDÔSEK KLUBJA INTÉZMÉNY SZOCIÁLIS ALAPSZOLGÁLTATÁSAIRÓL Répcelak Város Önkormányzata a szociális alapszolgáltatások megszervezésével több évtizede segítséget nyújt a szociálisan rászorulók részére akár saját otthonukban és lakókörnyezetükben is önálló életvitelük fenntartásában, valamint egészségi állapotuktól, mentális állapotuktól vagy más okból származó problémáik megoldásában. Városunkban a szociális alapszolgáltatások közül az étkeztetés, házi segítségnyújtás és a nappali ellátások közül az idősek klubja intézményi kereteken belül működik, míg a családsegítés feladatait – intézményünktől függetlenül – önálló családgondozó látja el.
Étkeztetés, házi segítségnyújtás Étkeztetés keretében azoknak a szociálisan rászorultaknak a legalább napi egyszeri meleg étkeztetéséről gondoskodunk, akik azt önmaguk, illetve eltartottjaik részére tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képesek biztosítani, továbbá átmenetileg azoknak is, akik tartási, öröklési szerződést kötöttek – helyzetük rendezéséig. Étkeztetésben részesítjük különösen azt az igénylőt, illetve az általa eltartottakat is, aki kora, egészségi állapota, fogyatékossága, pszichiátriai betegsége, szenvedélybetegsége, vagy hajléktalansága miatt nem képes az étkeztetésről más módon gondoskodni. Házi segítségnyújtás keretében a szolgáltatást igénybe vevő személy saját lakókörnyezetében kell biztosítani az önálló életvitel fenntartása érdekében szükséges ellátást. Pl.: – alapvető gondozási, ápolási feladatok elvégzése, – az önálló életvitel fenntartásába, az ellátott és lakókörnyezete higiéniás körülményeinek megtartásában való közreműködés, – veszélyhelyzetek kialakulásának megelőzésében, illetve azok elhárításában való segítségnyújtás. Amennyiben szakápolási feladatok ellátása válik szükségessé, kezdeményezzük az otthonápolási szolgálat keretében történő ellátást. Házi segítségnyújtás igénybevételét megelőzően vizsgálni kell a kérelmező gondozási szükségletét, ez alapján állapítja meg az intézményvezető a napi gondozási szükséglet mértékét. A házi
segítségnyújtást a megállapított napi gondozási szükségletnek megfelelő időtartamban, de legfeljebb napi 4 órában nyújthatjuk. A napi 4 órát meghaladó gondozási szükséglet esetén a szolgáltatást igénylőt az intézményvezető tájékoztatja a bentlakásos intézményi ellátás igénybevételének lehetőségéről. Gondozási szükséglet hiányában a szolgáltatás nem nyújtható. Ha a szolgáltatást igénylő személy egészségi állapota vagy személyes körülményei a szolgáltatás átmeneti jellegű vagy halaszthatatlan biztosítását teszik szükségessé, a házi segítségnyújtás az intézményvezető döntése alapján legfeljebb három hónapos időtartamra a gondozási szükséglet vizsgálata nélkül is nyújtható. Amennyiben a gondozás három hónapot meghaladóan is indokolt, a gondozási szükséglet vizsgálatát kezdeményezzük.
Idôsek Klubja Az Idősek Klubja elsősorban a saját otthonukban élők részére biztosít lehetőségeket a napközbeni tartózkodásra, étkezésre, társas kapcsolatokra, az alapvető higiéniai szükségletek kielégítésére. Klubunk a szociális és mentális támogatásra szoruló, önmaguk ellátására részben képes időskorúak napközbeni gondoskodására szolgál, de felvehető az a 18. életévét betöltött személy is, akik egészségi állapotára figyelemmel ilyen ellátásra szorul, valamint az a személy is, aki öröklési, tartási szerződést kötött – ez esetben a teljes intézményi térítési díj megfizetése mellett. Intézményünkben színes klubélet folyik. Többféle közös tevékenység-
be lehet bekapcsolódni. A kellemes és hasznos időtöltés érdekében az alábbi szellemi-kulturális foglalkoztatási, illetve szórakoztatási lehetőségeket kínáljuk: közös éneklés, zene, versek és prózai művek hallgatása, felolvasás, társasjáték, kártyázás, kézimunka, olvasás, rádiózás, magnó, TV használata. Hetente egy alkalommal közös áhítatot tart a helyi lelkész. Ünnepek előtt klubtagjaink részt vállalnak az intézmény díszítésében. Programjaink között szerepel még szalonnasütés és bográcsozás a szabadban. Megünnepeljük a farsangot, nőnapot, idősek napját, mikulást és a karácsonyt. Lehetőség
van kirándulásra, színházlátogatásra. Klubtagjainkkal részt veszünk helyi ismeretterjesztő előadásokon, irodalmi, művészeti rendezvényeken, ellátogatunk a különböző kiállításokra. Egyéni igényeikhez igazodva segítséget nyújtunk vásárlásban, ügyes-bajos dolgaik rendezésében. Piacra, orvoshoz, szakrendelésre eljutásukat megkönnyítjük. Hagyománnyá vált, hogy a tavaszi jó idő beköszöntével ellátogatunk a közeli virágkertészetekbe, ahol vásárlásra is lehetőség nyílik. Karácsony és húsvét előtt az ünnepi készülődés jegyében utat szervezünk egy-egy nagyobb bevásárló központba. Felíratjuk, és igény szerint ki is váltjuk a szükséges gyógyszereket, valamint időpontot kérünk a szakrendelésekre.
Ê
10
RÉPCELAKI
Az ellátás igénybevételének módja A személyes gondoskodást nyújtó ellátások igénybevétele önkéntes, az ellátás iránti igényt írásban kell kérelmezni. A kérelmet a Bölcsőde és Idősek Klubja intézmény vezetőjénél kell benyújtani, aki a kérelem átvételekor tájékoztatja a kérelmezőt, illetve törvényes képviselőjét az ellátás feltételeiről. Az ellátás iránti kérelemről az intézményvezető dönt, az ellátás megkezdésének időpontjáról írásban értesíti az ellátást igénylőt, illetve törvényes képviselőjét.
Térítési díj A személyes gondoskodás körébe tartozó ellátások intézményi térítési díját a képviselő-testület helyi rendeletben, valamennyi normatív kategóriára külön határozza meg. Az ellátásért fizetendő személyi térítési díjat az ellátást igénybe vevő fizeti meg. Ha az étkeztetésben vagy házi segítségnyújtásban részesülő cselekvőképtelen, vagy korlátozottan cselekvőképe, a térítési díj megfizetéséről a törvényes képviselő gondoskodik. A személyi térítési díja az igénylő szociális helyzete és az intézményi térítési díj figyelembevételével kerül megállapításra. Azok a személyek, akik tartási, öröklési szerződést kötöttek, helyzetük rendezéséig az étkeztetésért és a házi segítségnyújtásért az intézményi térítési díjjal azonos összegű személyi térítési díjat fizetnek.
A térítési díj megfizetése A személyi térítési díjat a tárgyhónapot követő hónapban kell befizetni az ellátást igénybe vevőnek Abban az esetben, ha az ellátást igénylő személy tartási, öröklési szerződést kötött, a személyi térítési díjat (100%-ot) az eltartó köteles megfizetni. A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokat térítésmentesen veheti igénybe, aki jövedelemmel nem rendelkezik, Jelenleg intézményünk étkeztetés és idősek klubja ellátás tekintetében is rendelkezik szabad kapacitással. Várjuk az érdeklődőket. Soós Gyuláné mb. intézményvezető
Hírmondó
RÉPCELAKI FESZTIVÁL 2012. JÚNIUS 8–9–10. (programtervezet) 2012. június 8. péntek • Geszler Máriaa Munkácsy-díja keramikusművész tárlatának megnyitója (Galéria) • Koncert az evangélikus templomban • Ocho Macho és Lord koncertt (rendezvénysátor) Az Ocho Macho egy 2003-ban, Kőszegen alakult magyar együttes, amely a reggae, a ska, a punk és a latin keveredéséből született, általuk „huppogásnak” hívott stílusú zenét játszik. 2010-ben jelentették meg második, „Puskás (Pancho Bum-Bum-bum)” című kislemezüket, amely a legendás magyar labdarúgó, Puskás Ferenc emléke előtt tiszteleg. A címadó dalt Puskás egykori klubjának, a Real Madridnak otthont adó madridi Bernabéu stadionban is eljátszották. • Spontán együttes
2012. június 9. szombat RÉPCE EXPO 10 órától: • XII. Laki Kalinkó Folkfesztivál – a Fesztivált megnyitja: Horváth János, az Ungaresca Táncegyüttes művészeti vezetője és koreográfusa • Gyermekcsoportok k szereplése • A délelőtt folyamán a kistérség és a régió néptáncos növendékei mutatnak be népi játékokat, népszokásokat, népi táncot és népdalokat. 14 órától: felvonulás a város központjában • A zenés felvonuláss hintókkal és szekerekkel a Laki Kalinkó leglátványosabb eleme. A Fesztiválon fellépő táncosok menettánccal szórakoztatják a közönséget, bor és kalinkó kínálásával csalogatják a nézőket a délutáni programokra. 15 órától: Néptánc együttesek bemutatói • A Laki Kalinkó Folkfesztiválon Vas megye és a Nyugat-Dunántúli Régió színe-java prezentálja a magyar és a nemzetiségi néptánc-kincs legjavát. • Közben: Langaléta Garabonciások gólyalábas műsora
A Langaléta Garabonciások számtalan vásártéren, fesztiválon, ünnepségen szórakoztatták gólyalábas produkciójukkal a közönséget, műsorukat síppal-dobbal kísérik, kárpát-medencei muzsikát szólaltatnak meg. 19.30 órától: Szalonna Band műsora A zenekar tagjai jelenleg a Magyar Állami Népi Együttes muzsikusai. Koncertjeiken megszólalnak a Kárpát-medence leggyönyörűbb zenéi. Az autentikus népzene mellett népzenei feldolgozásokat is hallhatunk tőlük. Fontosnak tartják a hagyomány megőrzését, ezért népzeneoktatással is foglalkoznak. Rendszeres résztvevői Magyarország legnagyobb fesztiváljainak, emellett az elmúlt években felléptek mind Európában mind a tengerentúlon. 21 órától: • Táncház a főtéren a Boglya együttes közreműködésével • a rendezvénysátorban a KLUB7 muzsikál Kísérőprogramok: játszóház gyermekeknek, kézműves és népi kismesterségek bemutatói • Lak-nevű települések zászlóinak felvonulása
2012. június 10.vasárnap • Rock and roll show w (Made in Hungária Tribute, Rock and Roll divatbemutató, Seaside Bakery- rockabilly zenekar) • Csalóka Péterr című mesejáték • Apostol együttes koncertje Kísérő programok: • ökojátszótér • Demecseri káposztás ételek k bemutatója • Főzőverseny • Pipaverseny • Sajtkészítési bemutató – Répcelakon 1905 óta készül sajt, ma már nagyipari körülmények között. A XII. Laki Kalinkón kerül sor első ízben a tradicionális sajtkészítés bemutatására, helyi sajtmesterek által.
11
18. évfolyam 1. szám 2012. március
Fotó: Garas Kálmán
AIGNER GÉZA ATYA KITÜNTETÉSE
A Dr. Kiss Gyula Kulturális Egyesület Közösségi kultúráért díját kapta Aigner Géza atya, amelyet ez év februárjában Répcelakon adtak át. A díjhoz őszinte elismeréssel gratulálunk! Az alábbiakban Orbán Róbert sorai mutatják be Géza atya munkásságát. Letenyén született. 1993-tól 2009ig, 16 éven át volt a szombathelyi Szent Márton templom plébánosa, 2009 nyarától pedig a répcelaki Szent István
király plébániát látja el. A szombathelyi Szent Márton Plébánián a lelkipásztori teendők mellett feladatának tekintette a plébániához kötődő közösségek újjászervezését, támogatását. (pl. Domonkos Kör, cserkészcsapat, stb.) Fontosnak tartotta a domonkos hagyományok ápolását, a Szent Márton tisztelet erősítését. Szívós munkával létrehozta a szombathelyi Szent Márton Látogatóközpontot, nagy szerepe van abban, hogy Szombathelyt ma már Európa-szerte valóban úgy emlegetik, mint Szent Márton városát.
Vámoscsaládi plébánosként nagyon hamar megkedveltette magát a helybeliekkel, nagyon jó a kapcsolata a plébániához tartozó községek (Vámoscsalád, Répcelak, Csánig, Nick, Uraiújfalu) önkormányzataival. A helyi kulturális rendezvények egyik kezdeményezője lett. Szent Mártonhoz való kötődését jelzi, hogy a vámoscsaládi plébániaházban kis Szent Márton központot alakított ki, ahol mindenkit szívesen fogadnak. Nevéhez kötődik a Répcelak környéki Szent Márton ösvény és a nicki Szent Márton emlékhely kialakítása. Répcelaki plébánosként végzett munkájának talán eddigi legjelentősebb eredménye az Uraiújfalu részét alkotó Szentivánfa romossá vált és már régóta nem használt középkori templomának helyreállítása. Nagy szervezőmunkát végzett annak érdekében, hogy feltárják a templom középkori falképeit. A szentivánfai Keresztelő Szent János templom, ahol ma már újra tartanak miséket, a feltárt freskók révén jelentős kultúrtörténeti értéket képvisel. Aigner Géza atya nagyon népszerű a fiatalok körében is. Táborokat, programokat szervez számukra.
LEZÁRULT A „TUDÁSDEPÓ EXPRESSZ” KÖNYVTÁRI PROJEKT Február 28-án Szombathelyen a Berzsenyi Dániel könyvtárban a TÁMOP-3.2.4/08/01-2009-0031 pályázatot megvalósítók beszámolóival a különféle mozaikdarabokból összeállt a kerek egész, lezárult a pályázat. A répcelaki könyvtár több mint 15 éve gyakorlott pályázó. Az eredményekről többször, több helyen tudósított. De: ez volt az első Európai Uniós, az első konzorciumos, és az eddigi legnagyobb összeget elnyert pályázata.
Mire is vállalkoztunk? A könyvtárhasználók hatékonyabb kielégítése céljából elsősorban szolgáltatásfejlesztésre: 1. Web-alapú szolgáltatáskínálat kialakítására és bővítésére: • Interaktív könyvtári / intézményi portál létrehozása http:// mok.repcelak.hu
• Elektronikus, Online katalógus fejlesztés 2. Olvasáskultúra fejlesztését, népszerűsítését megcélzó programok, kampányok lebonyolítására, különös tekintettel az iskoláskorúak körében Az elkészült honlap könnyen értel-
mezhető, menüsora, szerkezete bővíthető, frissíthető. A könyvtári szolgáltatáskínálat távhasználati lehetőséggel bővült. Egy kliens modul segítségével csatlakoztunk a Vasi Könyvtári Portálhoz, miáltal online regisztrációval megteremtődött a könyvtári beiratkozás lehetősége,
Ê
12 továbbá internetes felületről könyvtárközi kölcsönzés kezdeményezése a megye bármely településéről. Regisztráció során, ha az olvasó kéri, jelszavas hozzáférést adunk. Ettől kezdve web-es felületen menedzselheti saját könyvtárhasználatát: kölcsönzése meghosszabbítását, lefoglalhat, vagy saját virtuális polcára tehet dokumentumokat, előjegyezhet műveket, témafigyeléssel, gyarapítási javaslattal élhet és ez még mindig nem az elérhető lehetőségek teljes tárháza. Sokan talán nem is tudják, hogy a közösségi memória szerepét felvállalva fotókat is gyűjtünk. Az elektronikus katalógus fejlesztése során ennek az egyedi információs értéket hordozó gyűjteményrésznek a feldolgozására vállalkoztunk a Szikla21 integrált könyvtárkezelői rendszerben. Valamivel több mint 2000 helytörténeti jelentőségű tartalommal –leírás és dokumentum- bővült a katalógus. Hogy mi módon szolgáltatjuk mindezt a honlapon? Próbálja ki Ön is! A http:// mok.repcelak.hu intézményi honlap Online katalógusában először a Fotó keresőre kattintson, és csak utána gépelje be a keresőmezőbe a kívánt kifejezést. A szolgáltatásfejlesztés másik nagy pillérét az olvasást népszerűsítő, a szövegértést támogató programok adták. Ezek egy része a helyi irodalmi hagyományok ápolásának, tudatosításának céljával valósultak meg. Tatay Sándor emlékét 2010-ben, az író születésének centenáriumi évében elsőként vetélkedő, majd irodalmi konferencia formában is felidéztük. Utóbbi megvalósításában szakmai partner a Magyar Írószövetség volt, mivel az előadók (Mezey Katalin, Alexa Károly, Ambrus Lajos, Dr. Bokányi Péter, Dr. Fűzfa Balázs) túlnyomó része vagy az elnökségnek, vagy a választmánynak tagjai voltak. Tatay Ágota személyes jelenléte, a vetélkedő feladatmegoldásai és a konferencia-beszélgetés alkalmával megosztott emlékei, a Tatay írásművek felidézése, vagy éppen a szuggesztív előadásmódok reményeink szerint mind-mind olvasásra ösztönző, másrészt Tatay Sándort és munkásságát személyesebbé hozó programok voltak. A projekt megírásakor bevállalt öt éves fenntarthatósági időtartam részeként megvalósult a Tatay élet-
RÉPCELAKI rajzi rejtvénysorozat első darabja, Szülőföldjeim címmel. A pályázat partneri megállapodása keretében első ízben rendeztük meg a Móra-hetet az iskolával együttműködve közösen, mely elsősorban az alsósok körében kínált sokrétű lehetőséget a szépolvasási, szépkiejtési készségek fejlesztése, az olvasmányélmények feldolgozása terén. A Móra-hét központi eseményére, a Kincskeresők című vetélkedőre a tagiskolában, Uraiújfaluban került sor, ahol az egykori Vidos kúria nagytermében vegyes csapatok mérték össze tudásukat. Nem újkeletű Répcelakon a kötelező olvasmányok feldolgozását segítő Szamárfülek programsorozat. Újkeletű volt viszont az ajánlott olvasmányok Lapozgatója már szorgalmi időszakban. A rendelkezésre álló rövid idő alatt a cselekményrészek felolvasásos kiemelése, alkalmanként a vizuális befogadást segítő prezentációs technika, néhány kiválasztott filmrészlet levetítése is segítette az érdeklődés felkeltését. Reményeink szerint a közös feldolgozások elősegítették az iskolai kötelező/ajánlott olvasmányokkal szembeni ellenérzés leküzdését, a tananyag részét képező irodalmi alkotások megértését. Végül a konzorciumvezető Berzsenyi könyvtár Vas megye egészét invitáló Könyvhódító nevű könyves játékához való csatlakozásunkról. A különböző megmérettetésekre „csupán” csapatokat kellett állítanunk, és a megalakultakat segítenünk. A közel egy éven át tartó versenybe Répcelakról három csapat regisztrált. Az Okoskák, az ÉszLények és a Könyvmolyok. Közülük első kettő ez év januárjában Szombathelyen, a Bartók teremben a Könyvhódító Gálán ezüst, illetve bronz helyezéssel végzett. Mentoruk Mészáros Imréné, Márta néni volt. A programok megvalósításához különféle eszközök és bútorzat is beszerzésre kerülhetett, továbbá mi könyvtárosok könyvtárszakmai képzéseket (web 2.0, andragógia) is elvégeztünk. A projektben megvalósítottak a könyvtár eddigi tevékenységének szerves továbbfejlesztését célozták meg. Reményeink szerint olyan könyvtár képét erősítették, mely feladatrendszerében a digitális és információs írástudáshoz kapcsolódó ismeretek megszerzésének segítése
Hírmondó
és a hagyományos olvasási kultúra ápolása azonos súllyal szerepelt. A pályázat megvalósítása során köszönettel tartozunk: • Répcelak önkormányzatának, hogy támogatta a pályázaton való indulást, s mindazoknak, akik a megvalósításban közreműködtek. Közülük is • a Berzsenyi Dániel Könyvtár vezetésének és illetékeseinek a folyamat öszszefogásáért, a korrekt együttműködésért, a folyamatos segítőkészségért. • A Móra Ferenc Általános és Művészeti Iskola vezetésének és az egyes fázisok megvalósításában partner pedagógusoknak. • Honlap és katalógusfejlesztés terén a NetLib Kft. az UNIQUE IMG Bt, a Répcelakért Egyesületnek a fotófeldolgozást korábbi években segítő, előkészítő munkálataikért • rendezvényszervezés, illetve bútor és szállítás kérdéseiben a Vasi Könyvjelző Humán Szolgáltató Bt, és a VJS Transz Kft. munkatársainak. Csuka Éva könyvtárvezető
SZÜLETÉS AKIKNEK ÖRÜLÜNK
Dr. Bogdán Olivér és Bogdán Mónika leánya Szonja Boróka Chlebik László és Tóth Szabina fia Kolos
ESKÜVÔ AKIKNEK GRATULÁLUNK
Németh Gyula és Németh Mária
HALÁLOZÁS AKIKTÔL BÚCSÚZUNK
Bokányi Imréné Buti László
18. évfolyam 1. szám 2012. március
13
CSENDES VÁLTOZÁS – Az Elekes Pictures répcelaki filmbemutatója Mindig nagy öröm, ha egy répcelaki kötődésű alkotónak bemutatkozási lehetőséget biztosít a Művelődési Otthon. Február 4-én a répcelaki filmklub keretén belül a hetedik művészet fiatal képviselői mutatkoztak be a nagyvásznon a Csendes változás című mumblecore stílusú nagyjátékfilmjükkel. Az Elekes Pictures alapító tagjával Elekes Gergővel beszélgettem a csoportról, a filmkészítésről és persze magáról az alkotásról. Mióta filmeztek, és milyen alkotások vannak a hátatok mögött? Mesélj egy kicsit az Elekes Pictures nevű amatőrt filmes csoportról és tagjairól! Csapatunk 2005 nyarán alakult, ám ahogy az minden új filmes társulattal lenni szokott, el kellett telnie egy bizonyos időnek, amíg felvállalható minőségű alkotásokat sikerült létrehoznunk. Ez az áttörés nálunk 2010-ben történt. Alakulásunk idején leginkább csak lakóhelyünk, Répcelak illetve annak környezetében készültek műveink, ám ahogy idősödtünk és a szándékaink is komolyabbá váltak a filmezéssel, rájöttünk, hogy tovább kell lépnünk, és nem használhatjuk mindegyik filmünkben a répcelaki tv tornyot vagy a vasúti hidat. Ennek következtében a lehető legtöbb helyre próbálunk eljutni, már amennyit szűkös anyagi kereteink engednek. Célunk, hogy a lehető legtöbb műfajban kipróbáljuk magunkat, és maradandó, szórakoztató alkotásokkal örvendeztethessük meg a közönséget. Csapatunk szerencsére filmről filmre folyamatosan bővül, aminek nagyon örülünk, ám természetesen van három olyan ember, akik nélkül az Elekes Pictures nem lehetne az, ami. Ők a barátaim Vejmola Enikő, Gallai József és a szintén répcelaki kötődésű Varga Ákos. Ákos megalakulásunk óta folyamatosan részt vesz az alkotásokban. Gallai Józsefet a veszprémi Pannon Egyetemen ismertem meg. Vejmola Enikő csapatunk legfrissebb tagja, ő 2011 nyarán, a Csendes változás című filmünk készítésekor került hozzánk. Kezdetben kisjátékfilmekkel és klipekkel próbálkoztatok. Nyáron viszont egy merész vállalkozásba fogtatok, melynek
képsorai nálunk pörögtek először nagyvásznon. Hogy jött a nagyjátékfilm ötlete, és hogyan zajlott a forgatás? A nagyjátékfilm ötlete már hosszú ideje mozgatott minket, ám abban tisztában voltunk, hogy ilyen hosszúságú filmhez egy nagyon erős alapanyagra van szükség. Ez a régi EP (Elekes Pictures) idején még nem volt meg. Józsi érkezése hozta meg ezt az áttörést, hiszen ő írta a forgatókönyvet, emellett a főszerepet és a rendezést is magára vállalta. Enikő kapta a női szerepet, valamint folyamatosan nyomon követte az elkészült jeleneteket, és megjegyzéseivel, ötleteivel segített a nyersanyag jobbá tételében. A zeneszerzői feladatot egy Veszprém megyei fiatalember, Bakay Gergely és én töltöttük be, emellet a vágás és a rendezés volt még az én feladatköröm. Meg kell még említenem Rohrbacher Péter barátunkat, aki a film mellékszerepét kapta illetve a forgatás során werkfotókat készített. A forgatókönyv három hét alatt készült el, maga a forgatás pedig 5 napig zajlott, ez részben köszönhető a mumblecore stílusnak részben pedig Enikő és Józsi ügyes játékának. A film nyers vágása körülbelül egy hónapot vett igénybe, ez után kezdődött az utószinkron és a zeneszerzés. Öszszességében a forgatókönyv megírásának kezdetétől a film répcelaki bemutatójáig 5 hónap telt el. A történet egy rövid időtartamot ölel fel, melyben két fiatal első randijának és találkozásainak eseményeit követjük nyomon. A kapcsolatépítő beszélgetések során ismerjük meg a szereplők jellemét, múltját, jelenét, gondolatait és világnézetüket az életről, valamint az egyetemistákat érintő mindennapi gondokat. A film műfaja egy eléggé fiatal, és a magyar közönség számára talán még ismeretlen mumblecore stílus. Mit jelent ez pontosan, és miért ilyen műfajban készítettétek el ezt a filmet? A mumblecore egy a 2000-es években alakult filmes stílus, mely az Egyesült Államokból származik és huszonéves fiatalok hétköznapi problémáiba, gondolataiba ad bepillantási lehetőséget. A műfaj jellegzetessége a színészek improvizációja, a mármár hektikus kamerakezelés és a rendkívül alacsony költségvetés. Nálunk ebben a filmben mindez megtalálható, hisz hűek voltunk a műfaj sajátosságihoz.
Utánajárásunk során észleltük, hogy Magyarországon nincs még egész estés mumblecore film, ezért úgy gondoltuk, hogy ez egy jó lehetőség lehetne arra, hogy valami újjal megismertethessük a magyar közönséget. A nemzetközi filmes adatbázis (IMDB) alapján jelen pillanatban 81 darab mumblecore film van a világon, ebből a mienk volt a 79. és egyben első magyar egészestés ebben a stílusban. A répcelaki premier óta folyamatosan érkeznek filmünkről az értékelések, melyeknek köszönhetően jelen pillanatban a 8. helyén állunk a mumblecore filmek kategóriájában. Mik a jövőbeli terveitek mind a Csendes változás című filmmel, mind pedig a filmkészítéssel kapcsolatban? Elsősorban a Csendes változást szeretnénk eljuttatni annyi helyre, amennyire csak lehet. Ez különböző versenyeket, fesztiválokat jelent, emellett filmklubokkal, kisebb mozikkal illetve művelődési otthonokkal folynak a tárgyalások vetítési lehetőségek miatt. A film feliratozása is folyamatban van, hogy a határokon túli közönség is láthassa, ezt igyekszünk minél előbb befejezni. Ezen kívül a kamera folyamatosan forog következő szintén egészestés filmünk munkálatai során. Ez egy kicsit más kategória lesz, mint a Csendes változás, de erről még nem szeretnék többet elárulni. Anynyit azonban megoszthatok, hogy az alkotás címe ’A meg nem érintett’ lesz. Ám akit érdekel, az a Facebook-on figyelemmel tudja követni a forgatási procedúrát és számos friss információt gyűjthet. További sok sikert kívánok a csapatnak a filmkészítéshez, és egyet ne felejtsetek: a legszebb dolog az, ha az ember szívvel csinálja mindazt, amit szeret! Boros Ferenc
14
RÉPCELAKI
A RÉPCELAKI SE HÍREI Ugyan a tél még néha-néha belénk csíp fullánkjaival, de a kikelet, a tavasz is bontogatja szárnyait. Akármilyen is az időjárás, a tavaszi szezon kezdetét semmi sem zavarhatja meg. Az NB III-as labdarúgó csapatunk, serdülő és ifjúsági csapataink, illetve a tekések is megkezdték már a versenyszerű szerepléseiket. Az elnökség a napokban fogadja el a 2012. évi költségvetését, amely szigorú gazdálkodást követel vezetőktől, szakosztályoktól egyaránt. A labdarúgásban – főleg az utánpótlás területén – van pályázati lehetőség, melyet maximális mértékben szeretnénk kihasználni. Nagy hangsúlyt helyezünk meglévő szponzoraink, támogatóink megtartására. Természetesen nem mondhatunk le az újabb támogatók, szponzorok megnyeréséről sem. Február 25-én 15. alkalommal rendeztük meg a hagyományos sportbálunkat, amely ez évben is jól sikerült. E helyről is szeretnénk megköszönni mindazoknak, akik tombolatárgyak felajánlásával, ill. egyéb módon járultak hozzá a bál sikeréhez. LABDARÚGÁS Az NB III-as labdarúgó csapatunk január 23-án kezdte meg a tavaszi szezonra való felkészülést. Felkészülési ütemterv készült, mely tartalmazta az edzéseket, illetve felkészülési mérkőzéseket egyaránt. Ennek döntő többségét sikerült is megvalósítani. A csapathoz érkezett: Pados József (Ajkáról), Tóth Péter (Ausztriából), Baranyai Áron és Tóth Attila (Haladástól). Távozók: Széles Sándor (kölcsönbe Uraiújfalu), Kiss Zoltán (kölcsönbe Répcementi SE), Molnár Milán (Lombard Pápa), Horváth Szilárd (Gyöngyöshermán SE). A huszas keret többsége fiatal, illetve répcelaki és környékbeli. A csapat az első fordulót sikerrel vette, Körmenden győzedelmeskedett 2:1 arányban. Bízunk a jó folytatásban. Ifjúsági csapatunknál a téli pihenő alatt történtek változások. Többen a
környékbeli felnőtt egyesületekbe igazoltak, pótlásukat posztosan nem mindig sikerült biztosítani. Kitartást és tisztes helytállást várunk tőlük. Serdülő csapatunk k egyben maradt, ami némi optimizmussal tölthet el bennünket. Sajnos kérésünk – több klubbal egyetemben – most sem került meghallgatásra. (NB II-es csoportban versenyzünk, emiatt nem egyformák a feltételek) Serdülő csapatunk döntetlennel, ifjúsági csapatunk vereséggel kezdte a tavaszi első fordulót. U-13-as csapatunk k is elkezdte a felkészülést. A megyei szinten rendezett bajnokságot a második helyről folytatja március 21-én. TEKE Tekecsapatunk köztudottan a legmagasabb osztályban, a SZUPERLIGÁBAN szerepel. A tavaszi szezont ott folytatta, ahol az őszit abbahagyta. Az alapszakaszt már be is fejezte, ahol 4. helyezést érte el, ezzel jogot nyert a felsőházi rájátszásra. A Répcelaki Sportegyesület fennállása óta ilyen sportsiker még nem volt! Köszönettel tartozunk a csapatnak és mindazoknak, akik a sikerben közreműködtek. Olyan patinás csapatok vannak előttünk, mint a Szeged, a Zalaegerszeg, a Szolnok, és olyan patinás csapatokat előztünk meg, mint a BKV Előre, Budapesti Erőmű, Közutasok, Ferencváros, Gravitáció, vagy Ózd együttese. Az első felsőházi rájátszást Répcelakon rendeztük, ahol négy együttes mérte össze tudását. Sikerként könyveljük el, hogy csapatunk a Szolnokot megelőzve 3. helyen végzett. Következő ál-
Hírmondó
lomás Szolnokon lesz, majd Zalaegerszeg és legvégül Szeged rendezi a felsőházi rájátszást. Bízunk a jó folytatásban, de a helyezéstől függetlenül DICSÉRETES a csapat teljesítménye. Ifjúsági csapatunk k minden várakozást felülmúlva a 2. helyen végzett. Róluk is a DICSÉRET hangján kell szólnunk. A város és környéke tekebajnokság tavaszi szezonja is beindult. A 13 csapatos bajnokságban kiélezett küzdelmek, színvonalas mérkőzések vannak. Eredményhirdetés április végén lesz. KÉZILABDA Az előző lapszámban azt írtuk, hogy van némi remény a kézilabda folytatására. Erőfeszítéseink nem jártak eredménnyel. Nem adjuk fel a küzdelmet. Az elnökség, a szakosztály vezetője az edzőkkel együtt tovább keresi a megoldást. (Elsősorban létszámgondok nehezítik a folytatást.) Tájékoztatjuk a hírmondó Tisztelt Olvasóit, hogy csapataink aktuális mérkőzéseinek időpontjáról, illetve az elért eredményekről a Répce TV-n és a kihelyezett plakátok útján folyamatosan informálódhatnak. Kérjük továbbá szurkolóinkat, a város sportot szerető polgárait – amennyiben lehetőségük van – adójuk 1%-át ajánlják sportcélokra. A befolyt öszszeget az utánpótlás, illetve tekecsapat működési kiadásaira fordítjuk. Adószámunk: 19893022-2-18. előre is köszönjük támogatásukat. Kérjük a sportot kedvelőket, hogy a tavaszi idényben is buzdítsák, biztassák kedvenc csapatukat (csapataikat). A szurkolók támogatása plusz erőt jelent minden csapatnak! Bízunk abban, hogy eredményes szerepléseikkel sok örömet szereznek Önöknek, önmaguknak és Répcelak városának egyaránt. HAJRÁ RÉPCELAKI SE! Haraszthy István ügyvezető elnök
18. évfolyam 1. szám 2012. március
15
SPORTBÁL – vendéggel, díjátadással Az immár hagyományos – hiszen már a 15. alkalommal rendezte meg a Répcelaki SE – sportbál nemcsak a felhőtlen szórakozásról, tomboláról, táncról, hanem mi másról, mint a sportról is szólt. A Haraszthy István ügyvezető elnök vezényletével megtartott est sztárvendége Farkas Ági többszörös bajnok, olimpiai és világbajnoki ezüstérmes, Európa-bajnok kézilabdázó volt, akit Szabó József, a Vas Megyei Kézilabda Szövetség elnöke kérdezett. Farkas Ági meghívása „jó húzásnak” bizonyult, hiszen közvetlenségével, humorával azonnal elnyerte a vendégsereg rokonszenvét. Minden évben a sportbálon adják át az Év Sportembere díjat, amelyet az SE Elnöksége javaslata alapján a város képviselő-testületének társadalmi bizottsága ítél oda. A döntés: a 2011. év Répcelaki Sportembere címet Csordás László, a 25 éve NB III-as labdarúgók csapatkapitánya kapta. Csordás László mintegy 10 éve szolgálja eredményesen a felnőtt csapatot (előtte végigjárta a korosztályos ranglétrát), három éve kapitányként fogja össze a focistákat, az utóbbi két bajnokságban házi gól-
király volt, s ugyanezen időszakban a szurkolók kétszer a legjobb labdarúgónak választották. A bált „hivatalosan” Molnár Árpád, az egyesület társadalmi elnöke nyitott meg, aki egy látomását is megosztotta a jelenlévőkkel: álma szerint az átmenetileg „pihenőt„ tartó női és férfi kézilabdások elindulnak a következő bajnokságban, amelynek személyi garanciáját az edzők, a szakosztályvezető, s nem utolsó sorban a játékosok jelentik.
A gondűző szórakozás, kikapcsolódás, „lazítás” – a Spontán Együttesnek is köszönhetően – egyébként hajnali 5-ig tartott. Molnár Árpád a Répcelaki SE társadalmi elnöke
16
RÉPCELAKI
Hírmondó
MELENGETÔ FÛSZEREK 2. Folytatjuk a múltkori számban megjelent cikket. A fagyos téli napokon jól esik a forró tea, finom forralt bor, aminek ízét kellemes keleti fűszerek teszik ellenállhatatlanná. Legtöbbjük önmagában is vérpezsdítő hatású, ezért célszerű minél többet fogyasztani belőlük. A melengető délszaki fűszerek közelebb hozzák annak az országnak a kultúráját is, ahol azok teremtek. A csillagánizs Dél-Kínában és Vietnámban honos örökzöld fa. Nyolctagú, csillag alakban, sugarasan elhelyezkedő tüsző termését éretlenül szárítják és őrlik, mivel az illóolaj a termésfalban található. Bár nem rokona az ánizsnak, zamata hasonló, annál azonban jóval erőteljesebb. A szárított teljes termés dekorációs célra alkalmas.
A csillagánizs jó szélhajtó, görcsoldó és gyomorerősítő. Enyhíti a reumatikus eredetű fájdalmakat, serkenti az emésztést, étvágynövelő teakeverékek kedvelt összetevője. A konyhában általában édes ételek ízesítéséhez használják, de különleges zamatot kölcsönöz a szárnyas és vadételeknek. Ízesíthetünk vele kompótokat, lekvárokat, süteményeket, gyümölcslevest, de a karácsonyi, szilveszteri puncs is elkészíthető vele. Az egyik legközismertebb vérpezsdítő fűszer a chili. A közép-amerikai eredetű, a meleg égövön termő, rendkívül csípős, hegyes, piros, paprikafajta a hazánkban is termesztett cseresznyepaprikának egy közeli rokona. A cayennebors, más néven chilibors vagy ördögbors valójában a megőrölt chili. A bokor termetű, paprikához hasonló növény termőhelyén akár 2 m magasra is megnőhet és 2–3 évig él. Termése
2 cm nagyságú, felálló, éretten téglavörös színű. Hatóanyaga a mi fűszerpaprikánkhoz hasonlóan a kapszaicin, ám abból jóval többet tartalmaz, ezért sokkal csípősebb is. A chilii az ókori maja kultúra fontos növénye volt, hasmenés megszüntetésére, görcsoldásra, illetve fogbetegségekre alkalmazták. A friss terméshúst péppé zúzták, és a meghúzódott izmokat, törött csontokat gyógyítottak vele. A cayenne-bors belsőleg emésztést serkentő hatású, és védi a gyomor nyálkahártyáját, védelmet nyújt a gyomorfekély, illetve a patkóbélfekély kialakulása ellen. Serkenti a vérkeringést és lázcsillapító hatású. A kapszaicines orrspray enyhíti a megfázás és az influenza tüneteit, megszűnteti a fejfájást. Védi az örökítő anyagot (a DNS-t) sok karcinogén (rákkeltő) vegyület károsító hatásával szemben. A konyhában csípős szószok, mártások elkészítéshez, pörköltek, sült húsok és halak ízesítésére, savanyúságok tartósításához használhatjuk. A kapszaicin fényre bomló anyag, így mindenféle paprikaőrleményt célszerű sötét színű, zárt edényben tartani.
váló. Csökkenti a hányingert és fokozza az emésztőnedvek termelődését, ezért nehezen emészthető ételek, zsíros húsok, bab, lencse, valamint karácsonyi fűszeres sütemények ízesítésére használhatjuk.
A kardamon is a gyömbér rokona, de nem a gyöktörzsét, hanem a magját használják. Dél-Indiából származik, és az egykor velünk együtt élő finneknél ma is igen kedvelt fűszer, kalácsok, sütemények, felvágottak ízesítésére használják. A viking hódítók
közvetítésével került Perzsiából Skandináviába. Pikáns, sokoldalú íze miatt a „fűszerek királynőjének” is nevezik. Ez a kifejezés azért is helytálló, mert manapság a világ harmadik legdrágább fűszere a valódi sáfrány és vanília után. A mai magyar konyhában karácsonyi mézeskalács, gyümölcskenyér ízesítésére használható. A gyömbér kifejezetten jó hatással van az agyműködésre. A gyöktörzs nyersen rágcsálva fáradtság ellen is ki-
Pap Edina kertészmérnök
