Itt a szüret, itt van újra A szüret hagyománya egészen a szőlő felfedezéséig vezethető vissza, azaz arra az időre, amikor 8000 évvel ezelőtt a kaukázusi népek elkezdtek enni a gyümölcsből és rájöttek, hogy fogyasztható. Innentől kezdve már termesztették is és bort készítettek belőle. Ezt a gyümölcsöt Európával a rómaiak ismertették meg. Persze nem mindenkinek adatott meg a szőlőtermesztés kiváltsága. A 16. században volt olyan is, aki bár a bortól került pityókás állapotba, mégsem tudta, hogy az miből készült. Azóta már elkülönült egymástól a kisszemű borszőlő és az asztalra való csemegeszőlő. Tudták például, hogy írónk, Jókai Mór szenvedélyes szőlész volt? A szőlészkedés nem munka csupán, hanem öröm, az élet öröme. Fakadás, virágzás, érés folyamata. Aztán megszületik az első fürt. Majd a többi. Örömteli események mind.
Már Homérosz Iliászában is olvashatunk róla, sőt az Odüs�szeiában is. Sok görög épületdísz eleme például a szőlőinda. Persze nálunk is igencsak régen kialakult a szőlőtermesztés. Ezt írásos emlékek és sok ásatásokból előkerült szerszámok (metszőkés, kapa) is igazolják. A honfoglaló magyarok a gabonatermelés után a szőlőtermesztés fortélyait sajátították el leghamarabb. Mátyás király a szőlőtermesztőknek adókedvezményt nyújtott, s korvináit, iniciáléjait szőlőmotívumok díszítették. De mit is kell tudnunk erről a gyümölcsről? Meleg, napfényigényes növény. A legjobb talajon érzi jól magát, s a tápanyagokra is nagy az igénye. A borszőlőt is meg lehet enni és a csemegeszőlőből is lehet bort csinálni. Vannak korai érésűek, mint például a Csabagyöngye, a Saszla, a Pannónia kincse, vagy a Favorit. Vannak középérésűek, mint a Cegléd szépe, Attila vagy
a Mathiász Jánosné emléke. Végezetül a későiek közül néhány: Hamburgi muskotály, Itália, Csiricsuri. A szőlőt minden évben termőre kell metszeni, mert csupán így tudjuk a tőkét a továbbiakban is nevelni és szabályozni a termés mennyiséget. Rendszeresen kell védeni a kártevőktől és a betegségektől. Ajánlott irodalom szőlőtermelőknek: Kozma Pál: Csemegeszőlő, Prohászka Ferenc: Szőlő és bor, Kriszten György: Szőlőlugas. Végezetül a szüretről röviden: Országunkban szeptember vége és október közepe felé kezdődnek. Ünneplés és munka fonódik össze egy-egy ilyen alkalommal. A szedést a régi időkben a hagyomány szerint a lányok és az asszonyok végezték, míg a hordást a férfiak. A reggeltől estig tartó szüretelés után kezdődött a mulatság, a szüreti felvonulás és a bál. Ennek ma, a 21. században is él a hagyománya.
Önkormányzati hírek Tisztelt Liget lakótelepi lakosság!
érdekében. Az út mellett új csapadékvíz elvezető rendszert is építünk. Kátyúzással javítjuk a lakótelep 611-es úti bejáratától a felújítandó útig vezető szakaszt. A munkák zavartalan végzése érdekében, kérek minden tulajdonost, hogy gépkocsijaikat a megjelölt időben a Kapos ITK, vagy a Remler-Csapó Kft. parkolójában helyezzék el! Erre látogatóikat is figyelmeztessék! Mivel egymásra épülő munkaszakaszokról van szó, egyetlen rossz helyen hagyott jármű is megakaszthatja a projekt folyamatát. A munkafázisok között meghatározott szünetelő időszakokat kell tartani, mikor úgy tűnhet, „abbahagyták” a munkát. A technológiai eljárás megköveteli az 1-2 napos szüneteket, kérem ekkor se használják az utat és a parkolót!
Kaposszekcső Község Önkormányzatának nevében örömmel tájékoztatom Önöket, hogy a türelmetlenül várt Liget lakótelepi belső út és parkoló felújítási munkák: 2012. szeptember 10-én kezdődnek, várhatóan szeptember 22-ig tartanak. Kérem, hogy a jelzett időben a lakóházak közötti területet hagyják szabadon! A projekt keretében megvalósul az 5-7 és a 4-8. szám alatti lakóházak között az aszfaltos út nyomvonalának korrekciója, új útalap, kopóréteg, süllyesztett szegélymegerősítés és padka kialakítása. A parkolók zúzott köves borítást kapnak, melyet kiemelt Közreműködésüket és megértészegély fog határolni a maradó süket köszönöm! zöldfelületek kialakíthatósága és a jövőbeni parkosítás lehetősége Csapó Gyuláné polgármester
Útravaló
A 14. században Anjou Károly legyőzte a tartományurakat, s VeszÚjra útra kel a Nyugdíjas Klub. prémbe béke költözött. Ám jött a 16. Az idősek ezúttal Veszprém vá- század és vele együtt a török. Uralrosát látogatják meg. A kirándulásra muk alatt a veszprémi püspökök a szeptember 15-én kerül sor. A moz- biztonságosnak tartott sümegi várba galmas és változatos program része- menekültek. ként megnézik a várost és a veszpElső ostromát a törököktől 1552rémi várat is. Már a 11. században ben szenvedte el. A kuruc szabadságfontos hely volt. Szent István királyunk ezt jelölte ki az egyik katolikus harcok alatt Heister generális elfoglalta. püspökség székhelyéül. A háború elmúltával a Várhely isA kirándulók ellátogatnak a Szent Mihály Székesegyházba. Az épület a mét az egyház tulajdonába került. 13. század végén sok szenvedést viselt Egyetlen kis keskeny utcájának két el a Csák nemzetség fosztogatása és oldalán egymás után építették fel a barokk épületeket, rá a középkori gyújtogatása miatt. Tisztelt Olvasók! A Kaposszekcsői Aktuális szerkesztősége elnézést kér az előző számban ejtett hibáért, miszerint a 6. oldal „A Nyugdíjas Klub hírei” című rovatában, kizárólagosan a Nyugdíjas Klubnak köszönte meg a Pünkösdi Fesztivál süteményeit, míg a Faluszépítő Egyesületnek nem. Az első oldal „Pünkösd a faluban” című cikkében őket is megemlítettük, ám az utolsó oldalról valóban kimaradtak, így ezúton kérünk tőlük elnézést, és köszönjük meg nekik is a finom sütiket. Kaposszekcsői Aktuális Szerkesztősége
Akire büszkék vagyunk Talán nem tévedek, ha azt mondom, hogy minden falulakó ismeri Tóth Imrénét, azaz Nelli nénit. 1952-ben szerzett diplomát az akkori Pécsi Állami Óvónőképzőben. Pályafutása alatt kedvességével, odaadásával és törődésével lopta be magát szívünkbe. Bár már 10 éve esedékes lett volna, mégis most kapta meg az őt megillető Arany Diplomát, melyet a Kaposvári Egyetem Pedagógiai Kara küldött ki számára. Kedves Nelli néni! Gratulálunk a rég megérdemelt elismerésért és sok boldogságot kívánunk!
várfalakra. Ezek legépebb formáit az idősek majd a Tűztorony környékén találhatják meg, ami Veszprém egyik jelképe. A 48 méter magas torony tűzvédelmi célokat szolgált. Tetejéről szinte az egész várost be lehet látni. 1814-ben a torony szomszédságában épült fel a Fecskendőház, melyben a város tűzoltósága kapott helyet. Ezzel a kis ismeretterjesztő útravalóval kívánunk tartalmas kirándulást a Nyugdíjas Klub részére! Jó utat kíván a Kaposszekcsői Aktuális!
A Német Nemzetiségi Önkormányzat szeretettel vár minden kedves érdeklődőt az október 13-án megrendezésre kerülő szüreti felvonulásra. Részletes programot, illetve további információkat a későbbiekben kihelyezésre kerülő plakátokon olvashatnak.
Egyházi hírek
nem mindegy, mert Isten teremtett világáért felelőséggel tartozunk. Mindennek van következménye, s ne gondoljuk, hogy mindaz, ami a világban történik, mindenért Isten a felelős! Az evangélikus egyház hírei Mi mindannyian felelősek vagyunk és Isten előtt elszámolással Bietigheimi Istentisztelet 2012. 09. 02. tartozunk. Ő mindenek teremtője, szabaddá tesz bennünket és részeA Német Nemzetiségi Önkormányzat kérésére tesszük közzé an- sedünk alkotásaiból. A világ az ő tulajdona, tőle vagyunk, s hozzá tér nak az Istentiszteletnek a szövegét, mely Bietigeimben hangzott el a meg minden teremtmény. szeptemberi út során; s ahol Margaret Eger evangélikus lelkészasszony Mi hibázhatunk ideológiai okokból, túlzott magabiztosságból, féadott hálát Istennek azért, hogy van miért örülnünk. lelemből, felelőtlenségből. De ha az elkövetett hibákat megismételjük, Az Istentisztelet tartalmát magyar nyelven Pfeiffer Jánosné foglalta nem lesz jobb....! Jobb attól lesz, ha hibáinkat újra gondoljuk, megbánössze a Bietigheimi Katolikus Kápolnában. Ezt a fordítást szeretnénk juk és elhagyjuk. Megváltozhatunk és újra kezdhetünk. Ez is a szabadságunkhoz tartozik. a falu lakóival megosztani. Ez mutatkozik ma Európában a változásokban. Nem kell visszaKedves ünneplő Gyülekezet! menni a romboló és pusztító elmúlt századokhoz, mi kereshetjük a jót. Igehely: „A jót keressétek ne a rosszat, akkor életben maradtok „Indulj szívem, keress örömet” hangzik az ének Paul Gerhart ideés veletek lesz az Úr, a seregek Istene, ahogy most állítjátok.” Amosz jéből. 5.14. Talán éppen az élet dicsérete elgondolkodtat, és arra tudunk gon„Indulj szívem, keress örömet” ez egy régi szép egyházi ének, dolni, aki mindent oly csodásan alkotott, és emlékeztet felelőségünkre: melynél az emberi szív kinyílik, mert olyan szépen írja le a természe- „Isten terve velünk jó! Hogy mi a jót, vagy a rosszat keressük, az tet és az életet. csakis rajtunk múlik” Paul Gerhart az ének szerzője, aki ezt 400 évvel ezelőtt írta. Joggal Ámen. gondolhatnánk, hogy akkor még minden rendben volt: A katolikus egyház hírei -nem volt környezetszennyeződés -nem fenyegetett klímakatasztrófa Katolikus Zarándoklat Makkosmáriára! -nem volt gazdasági válság, sem euróválság Szeptember 22-én szombaton a Vásárosdombóhoz tartozó falvak -nem ingott Európa közös zarándoklatot szerveznek különbusszal Makkosmáriára, Fo-nem fenyegette atomháború Iránt golykiváltó Boldogasszony templomi búcsújára, ami egyben az éves -nem volt polgárháború Szíriában De voltak bajok akkor is, mert dúlt a 30 éves háború, voltak za- katonai nemzeti zarándoklat és családi nap is. A misén általában a mivargások, betegségek, járványok. Mindezek megnehezítették az akko- séző a tábori püspök és a katolikus tábori papok, a kántori feladatot a ri emberek életét, még Paul Gerhart családját sem kerülte el, akinek misén katonazenekar látja el. Utána ebéd, színes családi programok mégis a legszebb egyházi énekeket köszönhetjük. A költő a nehézsé- várják a zarándokokat. A hely Budakeszi felett, gyalog pedig Normagek ellenére tudott az Isten által alkotott és teremtett világban gyö- fától gyalog kb. 20 percre van. Korábbi zarándoklatok képeit és az idei nyörködni. Ezt tudta mondani: „Indulj szívem, keress örömet az Isten részletes programját a katolikus tábori püspökég honlapcímén is meg lehet tekinteni: www.ktp.hu . Jelentkezni a plébánia épületében lakó alkotta természetben.” sekrestyésünknél lehet a zarándoklatra. A költség körülbelül 3000 Ft. Hogy lehetséges ez? Mi mai emberek nem vagyunk-e sokszor a negatív dolgok, a félelmeink, a bizonytalanságaink rabjai? Néha bizony nem kellene a békét, a jólétet természetesnek venni, hanem egymásra odafigyelve, egymással úgy bánni, és egymásért együtt a jót keresni – ahogy az igében áll: „A jót keressétek, ne a rosszat”. Minél jobban ismerjük egymást, ennek következtében , minél több barátság kötődhet a népek és nemzetek között, annál kevesebb lesz bennünk a leértékelő negatívum, a rossz. Annál jobban nő a megértés egymás iránt. A települések közötti partnerkapcsolatok, amelyeket tartalommal, élettel töltünk meg, a békét segítik elő. Elősegítik mindazt, hogy Európában ne történhessen meg az, ami az elmúlt században megtörtént. Mi ma örülünk a vendégeinknek Kaposszekcsőről és Saltárából. Örülünk a partnerkapcsolatnak, amely három település között jött létre, és virágzik 2003. óta. Örülünk annak, hogy a mai napon itt vannak, s együtt ünnepelhetjük ezt a hétvégét. Barátságot ápolni, emberekkel találkozni, akik már egyeltalán nem idegenek, nagyon jó és szép. Ezek a kapcsolatok mindig tovább fejlődnek, gondolok itt a találkozásokra , a diákcserékre, diáktáborokra, vendéglátásokra, vendégfogadásokra, és egy diáklány befogadására egy évre, ahhoz hogy magyarul tanulhasson. A felsoroltak mind mind a jót keresik és nem a rosszat. Pár évvel ezelőtt olvastam a történetet, amikor egy alig 3 éves kisfiú arra a kérdésre, hogy mit játszanak barátaival, azt a választ adta: „Teljesen mindegy, amit akartok mert itt mindent szabad.” Természetesen a három gyermek felfordította a lakást, hiszen mindent szabad. A szabadság nagy kincs, nem akarjuk, hogy elvegyék tőlünk. Ez egy fontos kincs is, de természetesen korlátai vannak. A szabadság mindenek szabadsága, ebből következik, hogy szabályokkal kell korlátozni és ez által korlátozott. Ez egy értékes társadalmi kincs, ezt nem mi szabjuk meg. Ezt a kincset kapjuk, még pedig attól, aki a világot tartja a kezében, aki az életet teremtette, aki teremtője égnek és földnek, és arra szólít bennünket, hogy „Keresd a jót, s ne a rosszat!” Szabadok vagyunk mi dönthetünk, de ez a döntés mindig felelősséggel jár. Éppen ezért minden amit teszünk vagy nem teszünk, az
Új hitoktató, hitoktatás
A tanév kezdettel új főállású hitoktató lesz. Kérjük a szülőket, akik gyermekeiket egykor megkeresztelték, vagy eddig is hittanra járatták, írassák be gyermekeiket a hitoktatásra. A gyermekeket a szokásos vasárnap 9.30-as szentmisékre is szeretettel várjuk, aki szeretne az ministránsnak vagy felolvasónak is jelentkezhet. Éljünk a lehetőséggel és érezzük át felelősségünket abban, hogy a gyermekeknek élő kapcsolata legyen Istennel, ismerjék hitünket, hívő helyen is legyenek és hívő fiatal társaikkal legyenek, élő tagjai legyenek az Egyház közösségének. Idén a bérmálkozottainknak volt lehetőségük Dunafalván hívő nyári táborban ott lenniük, jövőre - püspökség segítségével is - igyekszünk mind több fajta nyári tábort szervezni, hogy a gyermekek kedvezményes áron és hívő közegben nyaralhassanak. Betegek ellátása, haldoklók ellátása Ha tudunk olyan Kaposszekcsőn élő családtagról aki súlyosabban megbetegszik, kérjük a plébánostól a betegek kenetét. Ez erőt ad a szenvedéshez, vagy Isten gyógyító kegyelmét. Ha valaki öregsége, vagy betegsége miatt nem tud templomba járni, akkor minden hónap első péntekén délelőtt, vagy délután a családdal megbeszélt időpontban szívesen kimegyek beszélgetni, imádkozni és lehetősége lesz a szentgyónásra és áldozásra, amit otthoni magánima nem helyettesít. Ha kórházba kerül valaki akkor is lehet értesíteni, elmegyek a beteghez, vagy megszervezem, hogy pap menjen be hozzá. Időseinknek, betegeinknek a mi rokoni gondoskodásunk mellett Jézus különleges közelsége kell. Ha otthon van haldokló, vagy a kórházba kerül súlyos beteg, akkor pedig különösen fontos ez, hogy akit el kell engednünk, az ne csak tőlünk búcsúzzon el, hanem megbékéljen Istennel is és felkészülten kerüljön Isten színe elé, hogy üdvözülhessen. Köszönöm, hogy elolvasták hirdetéseim, szívesen megkereshet bárki, ha bármiben segíthetek; személyesen, vagy a mobilszámomon 30 3294635 is elérhet. Szeretettel köszöntök mindenkit, mindenkinek jó őszt kívánva és imádkozva a falubeliekért. Szabó Oszkár plébános
Beszámoló a nyári táborról Ismét nagyszerűen sikerült Kaposszekcsőn a Közösségi Házban rendezett napközis tábor! Augusztus 6-tól egy hétig az 1-2. osztályosok (27, majd keddtől 26 fő), 13-tól pedig szintén egy hétig a 3-4. osztályosok (22 fő) élvezhették a programokat. Hétfőn mindkét csoport a helyi nyugdíjasklub tagjaival gipszképet készített, délután pedig zsetonszerző ügyességi játékban vett részt. Kipirult arccal futottak, dobtak vagy éppen egyensúlyoztak a kicsik. Végül a megszerzett zsetonjaikat édességre válthatták be. Kedden Alsómocsoládra látogattak, ahol a vizes helyek élővilágával ismerkedtek, nádlevélből csónakot készítettek, halakat, madarakat figyelhettek meg. Délután az erdei tornapálya feladatait hajthatták végre. A fából készült játszótér is izgalmas élményt nyújtott nem beszélve a Kálvária előtt elénk táruló csodálatos panorámáról. Sokuk számára igazi élmény volt: friss forrásvizet is ihattak! Szerdán délelőtt Lőtzné Csavari Mária óvónő segítségével a kicsik üveget díszítettek szalvétatechnikával és színezett homokkal, a nagyobbak pedig Patakiné Böjtös Erzsébet irányításával, Pataki Árpád aktív közreműködésével sportversenyen mérhették össze tudásukat, valamint bolondos képeket készíthettek pöttyökből, félkörökből. Délután mindkét csapatnak kerékpáros ügyességi verseny szerepelt a programjában. Ezen a körzeti megbízottak (8-án Bíró Tamás, 15-én pedig Molnár Zoltán) próbálták felhívni a figyelmet az ügyes és szakszerű kerékpározás fortélyaira. Csütörtök délelőtt az 1-2. osztályosok színes fantáziaképet vághattak, ragaszthattak, színezhettek Löblné Egyed Ilonával és Löbl Eszterrel. Újszerű technikával készültek az előre kivágott formákból színezéssel, ragasztással a színpompás képek. A 3-4. osztályosoknak pedig az Evangélikus Diakóniai Otthon munkatársai találtak ki játékos mozgásos feladatokat. Zerényi Szilviával és Rajczi Emíliával kidobóztak, kötelet húztak, “Adj király katonát” játszottak. Még egy lakó, Köbli József is befektette erejét a kötélhúzásban! Később egy hajót készíthettek, ami remek nyári ablakdísszé válhatott. Délután a kisebbek végre szabadon, felnőtt irányítása nélkül tölthették idejüket. El kell ismerni, remek csapatszellemben, veszekedés nélkül, egyegy társuk irányításával játszották játékaikat. A nagyobbak Tillmann Ildikóval kulcstartót csomóztak lakáskulcsuk számára, hogy ezután könnyebben megtalálhassák. Pénteken mindkét csapat Pécsre kirándult. Évek óta hagyomány, hogy a tábor zárásaként egy-egy „nagykirándulásra” indulnak. Jártak már Patcán, Kaposváron, a Mecsextrémben, Abaligeten és Orfűn is. Idén vonattal vették célba Baranya megye székhelyét. Sok kicsi nem ült még vonaton, de a nagyoknak is hatalmas élmény volt az alagutak váratlan felbukkanása. A pécsi programban a Bányászati Múzeum és a Terrárium szerepelt. Ebédet a McDonald‘s-ban kapott mindenki. A menühöz kapott játék talán izgalmasabb volt, mint maga az ebéd. Természetesen a kötetlen futkosás, a játszótér izgalma sem maradhatott el! Idén első alkalommal néhány szülő is elkísérte csemetéjét. A táborban résztvevő közel hatvan gyermeknek tartalmas kikapcsolódást adott ez az egy hét, a szülők válláról pedig erre az időre levette a gyermekelhelyezés terhét. Az idén is mint eddig mindig, a kaposszekcsői gyermekek táboroztatásának költségeit átvállalta az önkormányzat, a nem helybelieknek is csak önköltséget kellett fizetni, mert minden segítő felnőtt szabadidejében, társadalmi munkában foglalkozott az iskolásokkal.
Köszönet illeti az Önkormányzatot, hogy biztosította az anyagi lehetőségeket és köszönet illeti azokat a felnőtteket, akik szabadidejüket feláldozva szervezték a foglalkozásokat, vagy vigyáztak a gyermekek testi épségére a kirándulásokon! Minden kisgyermek sajnálta, hogy eltelt a hét, különösen a most 4. osztályosok, hiszen számukra jövőre már nem lesz tábor. Nagyné Tóth Ezsébet
“A gyökértelen fát hamar kidönti a szél” 2012. július 8-án délután Horváth Vilmos meghívására Pukkai László felvidéki író, tanár, történész tartott nagysikerű könyvbemutatót a kaposszekcsői Közösségi Házban. Mottója: „Amit írok igaz történelmi dokumentumokra támaszkodik!” Könyvében a Mátyusföld, azon belül is Alsószeli, Felsőszeli és Taksony földviszonyairól beszélt 1919-1949. között. Először elmondta, milyen történelmi események vezettek az I. Világháborút lezáró békeszerződésekhez, a történelmi Magyarország feldarabolásához. Majd ismertette, hogy a cseh országrészben milyen módon sajátították ki a habsburgpárti főurak birtokait és a szlovák részben hogyan kobozták el a magyar főurak birtokait. Az elvett területekre rendszerhű szlovák kolóniákat telepítettek evvel is elősegítve a magyar területek feldarabolódását. 1938-ban a területek visszakerültek Magyarországhoz, de akinek a történelmi Magyarországon ingatlanja volt, annak nem kellett azt elhagynia, sőt állampolgárságát is megtarthatta. A szlovák nemzetiségűeknek még katonáskodniuk sem kellett. Aztán a Benes dekrétumok 1945-ben újból átírták a birtokviszonyokat, az 1946-os lakosságcsere egyezményyel pedig újból változott a kép. Az 1947-es kitelepítések során sok magyar nemzetiségűnek kellett elhagynia házát, hazáját és kerültek Magyarországra, többek között ide Kaposszekcsőre is. Az 1949-es Csehszlovák-Magyar Barátsági Egyezmény szüntette aztán meg a kitelepítéseket. Pukkai László egész előadásában hangsúlyozta: “Először legyünk tisztességes emberek, azután legyünk szlovákok, magyarok, hottentották vagy másfajta emberek.” Aki a rekkenő hőségben vette a fáradtságot, hogy eljöjjön és meghallgassa az előadást és utána beszélgessen a problémáról, tartalmas délutánt tölthetett el. Nagyné Tóth Erzsébet
A Baba-Mama Klub hírei Első osztályos lett az egykor (2006. március 8-án) induló Baba-Mama Klub legifjabb tagja! Hat éve járhatnak a közösségbe a legkisebbek, ahol édesanyjuk biztonságos közelségében élvezhetik a játékot, megtanulhatják a beilleszkedés szabályait. A program a gyermekek életkori sajátosságaihoz, a szülők igényeihez rugalmasan igazodik. Pl: farsang, anyák napja, karácsonyi műsor, babamasszázs, zenebölcsi foglalkozás, kötetlen játék, beszélgetés, ének-
Tanévnyitó az iskolában Szeptember eleje nem csupán az ősz kezdetét jelentette, hanem egy új tanévét is. A szeptember 3-án megrendezett tanévnyitó ünnepségen a 6. osztályosok hangolták rá a gyerekeket az új iskolai évre egy színvonalas, zenés, táncos műsorral. Felkészítő tanárnőjük Süveges Franciska volt. A pedagógusokat és az iskola dolgozóit
Óvodai hírek
lés, stb. Legutóbb a „Kihívás napja” országos rendezvénysorozaton vettünk részt. A klubnak a Közösségi Ház ad otthont. A felszerelést a helyi Önkormányzattól és német testvértelepülésünktől, Bietigheimtől kaptuk. Köszönjük a lehetőséget és a támogatást! Legközelebb 2012. október 3-án szerdán 15 órakor találkozunk. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Somlyainé Schlauch Ditta védőnő
virággal, a 19 első osztályost pedig ajándékcsomaggal köszöntötték. Két elsős versben mondta el, mit vár az iskolától. Fazekas Gáspár igazgató úr a tanévnyitó beszédében kiemelte az új tanév feladatait, elvárásait, valamint az Új Közoktatási Törvény életbe lépő változásait. És ami a legfontosabb: megnyitotta a 2012/2013-as tanévet.
időszak a beszoktatás ideje. IlyenVersessarok Szeptember 3-tól az óvodában kor gyakran eltörik a mécses ,de Takács Gyula: Szüreti vers is új élet kezdődött. A nyári idő- ez nem tart sokáig, mert a játékok, szakban egy összevont csoport érdekes tevékenységek, a pajtások, Szüretelnek, énekelnek, láttál-e már ennél szebbet? működött 22-24 kisgyerekkel. A az óvó nénik, dadusok megnyugDió, rigó, mogyoró, nap nagy részét a szabadban töl- tatják a kesergőket. musttal teli kiskancsó, töttük. Lehetőségük volt a gyereEbben az óvodai évben is két Sose láttam szebbet. keknek rollerozni, trambulinoz- csoporttal működünk. Mindkét Az öregnek aszú bor jár, ni, kosárra dobni, a vizes asztalt csoport vegyes, életkor szerint. gyerekeknek must csordogál. használva kis hajókat, halacskákat A Csiga csoport 29 fővel indult, Dió, rigó, mogyoró, úsztatni. A legtöbb időt azonban, a Bednárikné Erdősi Anikó óvó Szüretelni, jaj de jó! Igyunk erre egyet! nagy meleg miatt az átmeneti óvo- néni vezetésével, akinek munkáját da árnyas fái alatt töltöttük. Szep- Strasszer Adrienn és Király ZsuGárdonyi Géza: A bor legendája tembertől folyamatosan érkeznek zsanna segítik. A másik csoport Szólt az Isten: “Kedves fiam, Nóé: a csoportok. A nagyokat az iskola neve: Tüsi Süni. Szeptember végéItt a szőlő, kóstold meg, hogy jó-é?” és a tanító néni gondjaira bíztuk, ig 26 fő a létszám, a sajátos neveléFelelt Nóé: “No, megöregedtem, helyettük a kicsiket fogadjuk. Az si igényű gyerekekkel együtt 30 fő. de ilyen jó bogyót még nem ettem.” óvodában nincs évnyitó, hiszen, Reizerné Deák Ilona, Lőtzné CsaSzól az Isten: “Kedves fiam, Nóé: ezt a gyerekek életkori sajátosságai vari Mária óvó nénik és Pölöske A csípős must, hadd lássuk, hogy jó-é?” Felelt Noé: “Ihaj, csuhaj! Sári! nem teszik lehetővé. Az új ovisokat Jozefa dadus néni tevékenykednek Három Istent kezdek immár látni!” csak fokozatosan a szülők bevoná- ebben a csoportban. Minden új kis Szólt az Isten: “Kedves fiam, Nóé: sával , segítségével szoktatjuk be a óvodást szeretettel várunk ebben Hát az ó-bor, hadd lássuk, hogy jó-é?” közösségbe, nekik még nincs ta- az évben is! Felelt Nóé: “Iszom reggel óta: pasztalatuk az alkalmazkodásban, Gyere pajtás, van még a hordóba !” Lőtzné Csavari Mária önállóságban, ezért a szeptemberi
Szívklub hírek
Dombóvári Szívklub Dombóvári Szívklub Egyesület
Nem telt a nyár eseménytelenül a Dombóvári Szívklub Egyesületben sem. Ezek közül kiemelve két eseményt:
Június 29-én Dúzs településen KlubEgyesület napot tartottak. Itt Dr. Nagy Miklós tartott előadást, melynek címe „Költészet, bor, szív” volt. A borkóstolóval egybekötött előadás néha viccesen, néha tudományosan világított rá a bor és az egészség összefüggéseire. Szeptember 7-én kirándulást tettek Faddra, ahol találkoztak az ottani szívklub tagjaival. A beszélgetés és séta mellett egy diabetikus ételekről szóló érdekes előadáson vehettek részt az érdeklődők. A tagok ezúton szeretnének köszönetet mondani Hódosi Zoltánnak a finom halért, amit a tagok számára biztosított, csatlakozva egészségük megőrzésének segítéséhez. Köszönet illeti még azokat az orvosokat is akik beszámolóikkal, tudományos előadásaikkal járulnak hozzá a klub programjaihoz; illetve ez a köszönetnyilvánítás jár a dombóvári és a kaposszekcsői önkormányzat számára is akik a fennmaradást segítik. A Dombóvári Szívklub Egyesület további programjai: Szeptember 28. 18 óra - Klubnap Az előadás címe: Nők és a szívbetegség Előadó: Dr. Bereczky Mária Helyszín: Művelődési Ház, kiselőadó-terem Október 25. 18 óra – Klubnap Az előadás címe: Diabetes Előadó: Dr. Maros Éva Helyszín: Művelődési Ház, kiselőadó-terem November 30. 18 óra – Klubnap Az előadás címe: Dohányzás hatása a szívbetegekre Előadó: Dr. Nagy Miklós Helyszín: Művelődési Ház, kiselőadó-terem A Klubnapok mindenki számára látogathatók és ingyenesek.
Beszámoló a bietigheimi útról Az utazásra testvértelepülésünkre 2012. augusztus 31-e és szeptember 3-a között került sor. Az utazók színes és változatos programokon vettek részt: egy csodálatos kiránduláson Strassburgba, ahol megtekintették a város nevezetességeit és hajóztak az Ill folyón. Bietigheimben a program egy esti fogadással indult, majd másnap a Dorffest hivatalos megnyitójával folytatódott. Közben a magyar termékek árusítására kijelölt sátrat is berendezték a küldöttség résztvevői. A megnyitón nagy sikert aratott a magyar táncospár: Balázs Kíra és párja, Lajos Sándor, valamint az őket kísérő énekes, Stifter Balázs. Vasárnap evangélikus Istentiszteletre mentek az Öreg Templomba. (A prédikáció szövegét magyar nyelvre fordítva az Egyházi hírek rovatunkban olvashatják.) Ezek után egy rövid kirándulás következett Wissemburgba (Elzász tartomány), Franciaország kapujába, ahol a történelmi múltat favázas házak, templomok, sétányok idézik. Persze a felsoroltak csupán egy töredékét képezik mindannak a sok látnivalónak és programnak, melyben az utazóknak részük volt. Reméljük minden utazó jól érezte magát és gazdag élményekkel tért haza. Bietigheim testvértelepülésünknek pedig köszönet ezért az emlékezetes élményért.
Labdarúgó hírek Labdarúgóink június 30-án testvértelepülésünk meghívására Felsőszeliben vendégeskedtek. A meghívást, a tavalyi mérkőzés (mi nyertünk 7:2 – re) visszavágójaként kaptuk. 27 fő kisbusszal és személygépkocsival utazott. A mérkőzést szombaton, az érkezés utáni kiadós ebédet követően, rekkenő melegben játszottuk. Most a felsőszeliek nyertek a szinte kibírhatatlan melegben 5:2 – re. Este Alsószeliben “Jurta napok”, bállal, ill. a szeli fürdőben éjszakai fürdéssel telt. Hazautazás, vasárnap ebéd után. 2012. őszi idényt is a Tolna megye II. osztály Nyugati csoportjában kezdte falunk labdarúgócsapata. A felnőtt csapatnak 28 fő igazolt játékosa van, az ifjúságinak 18 fő. Felnőtt csapatunk játékosai közül többen is vidéki városokban tanulnak, dolgoznak, így a hazai mérkőzéseket - amit a csikóstőttősi pályán játszunk – szombati napokra kértük. A mérkőzésekről, annak kezdetéről, a település hirdetőtábláira kihelyezett plakátokon értesítjük a lakosságot, hogy kellemes időtöltésként együtt biztathassuk fiainkat. Edzések kedden és pénteken vannak (téli hidegben, a Sportcsarnokban). Szívesen látunk minden focizni szerető fiatalt, akkor is, ha nincs hivatalosan leigazolva. Sajnos a szabályokon szigorítottak és így az ifjúsági korosztályban csak betöltött 14. év után lehet játékigazolást kapni, de az edzésekre várjuk a fiatalabbakat is. Azokat a fiatalokat, akik pedig már betöltötték a 14. évet, szeretnének egy jó közösségben, csapathoz tartozva tölteni szabadidejüket azokat kifejezetten szeretnénk, ha lejönnének edzésre, mert mint a fenti létszámokból látszik, a fiatalabbaknál igencsak szükség lenne a csapat megerősítésére. Az eddig lejátszott mérkőzésekből a felnőtt csapat kettő mérkőzésen nyert és egy döntetlent ért el – ezzel jelenleg első helyen áll, az ifjúságiak egyet nyertek, egy döntetlen, egy vereséggel – a negyedik helyen állnak. Hazai mérkőzéseink az őszi idényben: (a felnőtt mérkőzések kezdési idejével) : • Szeptember 8-án 15,30-kor Gyönk, • Szeptember 22-én 15,00-kor Szakály, • Október 13-án 14,00 Simontornya, • Október 20-án 13,30 Bonyhád-Börzsöny, • November 3-án 13,30 Magyarkeszi. Az ifjúsági csapatok mérkőzései ugyanazon a napon kettő órával a felnőtt csapatok mérkőzése előtt kezdődik. Vercse László Kaposszekcső-Csikóstőttős KSE Titkára
Kaposszekcsői Aktuális A következő szám várható megjelenése: 2012. december Várjuk ötleteiket, javaslataikat! Ha valami észrevétele, javaslata, ötlete van, esetleg írt egy verset, nyert egy versenyt, kapott egy kitüntetést, vagy bármilyen más érdemét megosztaná velünk, és szeretné, ha ezt megjelentetnénk kérjük, írjon nekünk a
[email protected] e-mail címre, vagy hívja a +36 74/464025-es telefonszámot! Írta és szerkesztette: Löbl Eszter Kiadja: Kaposszekcső Község Önkormányzata • Megjelenik: 3 havonta 600 példányban