ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Zadávací dokumentace pro projekt „Elektronizace služeb veřejné správy v ORP Louny“, reg. č. CZ.1.06/2.1.00/06.06776 dle závazných pokynů pro realizaci výběrových řízení MěÚ Louny, Integrovaného operačního programu a souvisejících ustanovení zák. 137/2006
Realizace projektu TC ORP Louny Část I- Technologické centrum ORP Louny ZMĚNA – ÚPRAVA HARMONOGRAMU REALIZACE
Zadavatel:
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 01 Louny
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
1/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
OBSAH 1.
PREAMBULE ................................................................................................................................. 3
2.
IDENTIFIKACE ZADAVATELE ..................................................................................................... 4
3.
PŘESNÉ VYMEZENÍ PŘEDMĚTU ZAKÁZKY A POŽADAVKŮ ZADAVATELE ......................... 4 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6
DRUH VŘ: ................................................................................................................................................. 4 PŘEDMĚT VŘ: ........................................................................................................................................... 4 PŘEDMĚT ZAKÁZKY: .................................................................................................................................. 4 VYMEZENI PŘEDMĚTU ZAKÁZKY ............................................................................................................... 4 PŘEDPOKLÁDANÁ HODNOTA DÍLČÍCH PLNĚNÍ ZAKÁZKY (BEZ DPH): ........................................................ 5 ZVEŘEJNĚNÍ ZAKÁZKY .............................................................................................................................. 5
4.
MÍSTO VYZVEDNUTÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE ................................................................... 5
5.
MÍSTO A ČAS PRVNÍHO JEDNÁNÍ VÝBĚROVÉ KOMISE.......................................................... 6
6.
MÍSTO PLNĚNÍ ZAKÁZKY ............................................................................................................ 6
7.
TERMÍNY PLNĚNÍ ZAKÁZKY ....................................................................................................... 6
8.
PROKÁZÁNÍ KVALIFIKAČNÍCH PŘEDPOKLADŮ ...................................................................... 6 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5
9.
ZÁKLADNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY .................................................................................................. 7 PROFESNÍ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY: .................................................................................................. 7 EKONOMICKÉ A FINANČNÍ PŘEDPOKLADY: ................................................................................................ 8 TECHNICKÉ PŘEDPOKLADY: ...................................................................................................................... 8 DŮSLEDEK NESPLNĚNÍ KVALIFIKACE....................................................................................................... 10
ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY ............................................................................................. 11 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7
10.
ŘAZENÍ DOKUMENTŮ V NABÍDCE ZÁJEMCE.............................................................................................. 11 NABÍDKOVÁ CENA: .................................................................................................................................. 11 POLOŽKOVÝ ROZPOČET ........................................................................................................................... 12 POPIS TECHNICKÉHO ŘEŠENÍ .................................................................................................................... 12 HARMONOGRAM REALIZACE ................................................................................................................... 12 NÁVRH SMLOUVY .................................................................................................................................... 13 ZPŮSOB A FORMA ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY A DOKLADŮ K PROKÁZÁNÍ KVALIFIKACE ............................... 14 HODNOCENÍ UCHAZEČŮ ...................................................................................................... 15
10.1 10.2 10.3
ČÁST I. – HARDWARE A SOFTWARE .................................................................................................... 15 ČÁST II. – ZAŘÍZENÍ TECHNOLOGICKÉ MÍSTNOSTI .............................................................................. 16 VYHODNOCENÍ KRITÉRIÍ ..................................................................................................................... 17
11.
LHŮTA A MÍSTO PRO PŘEDKLÁDÁNÍ NABÍDKY ................................................................ 18
12.
PRÁVA ZADAVATELE ............................................................................................................ 18
Přílohy: 1. Krycí list nabídky 2. Čestné prohlášení o splnění kvalifikačních předpokladů podle § 53 odst. 1 zákona o veřejných zakázkách 3. Technické zadání funkcionality Technologického centra
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
2/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
1. Preambule Tato zadávací dokumentace je zpracována dle zákona 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, a Pravidel o zadávaní veřejných zakázek Města Loun i Pravidel Integrovaného operačního programu Zadavatel zpracoval tuto zadávací dokumentaci dle svých nejlepších znalostí a zkušeností z oblasti zadávání veřejných zakázek s cílem zajistit transparentní, nediskriminační a hospodárné zadání veřejné zakázky. Zástupce zadavatele i přes nejlepší péči nemůže vyloučit, že budoucí názor orgánu dohledu na skutečnosti a procesy upravené v zadávací dokumentaci, může být odlišný od názoru zadavatele. Dotaz k zadávací dokumentaci je uchazeč povinen doručit zadavateli v písemné podobě (popř. elektronicky prostřednictvím datové zprávy). Podal-li uchazeč žádost o dodatečné informace, doručí zadavatel dodatečné informace k zadávacím podmínkám, včetně přesného znění žádosti, případně související dokumenty, nejpozději do 3 dnů ode dne doručení žádosti a to všem přihlášeným uchazečům. Pro podání dotazů k zadávací dokumentaci zadavatel stanoví výhradně písemnou formu (zadavatel nebude brát do úvahy dotazy sdělené telefonicky). Dotazy zaslané elektronickými prostředky, musí splňovat požadavky stanovené pro písemnou formu občanským zákoníkem. Tyto lze nahradit zaslání dotazu prostřednictvím datové zprávy. Zadavatel dále upozorňuje uchazeče na skutečnost, že zadávací dokumentace je souhrnem požadavků zadavatele a nikoliv konečným souhrnem veškerých požadavků vyplývajících z obecně platných norem. Uchazeč se tak musí při zpracování své nabídky vždy řídit nejen požadavky obsaženými v zadávací dokumentaci, ale též ustanoveními příslušných obecně závazných norem a svých vědomostí a znalostí. Uchazeč je povinen předložit veškeré dokumenty požadované v této textové části zadávací dokumentace, příp. požadované v uvedeném oznámení zadávacího řízení. Uchazeč je dále povinen plně respektovat zadávací podmínky a není oprávněn v nich provádět žádné změny. Nabídky, které nebudou splňovat požadavky stanovené v zadávací dokumentaci, budou vyloučeny z dalšího hodnocení. Zadavatel nepřipouští varianty nabídek.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
3/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
2. Identifikace zadavatele Název zadavatele:
Město Louny.
Sídlo zadavatele:
Mírové nám. 35, 440 01 Louny
IČ:
00265209
DIČ:
CZ00265209
Osoba oprávněná jednat za zadavatele:
Ing. Jan Kerner, starosta
Kontaktní osoba:
Ing.Eva Šafrová, vedoucí odboru
Tel:
415 621 135
Mail:
[email protected]
3. Přesné vymezení předmětu zakázky a požadavků zadavatele 3.1 Druh VŘ: Otevřené 3.2 Předmět VŘ: Dodávky
3.3
Předmět zakázky:
Předmětem výběrového řízení jsou níže uvedené dílčí nebo komplexní plnění (ve smyslu § 98 zákona 137/2006) na dodávku hardware, software a ostatních investičních dodávek v Technologickém centru ORP Louny v rámci projektu „Elektronizace služeb veřejné správy v ORP Louny“, reg. č. CZ.1.06/2.1.00/06.06776“ Zakázka má tyto dílčí části: I. Hardware a software II. Zařízení technologické místnosti Specifikace předmětu dle kódů CPV: 48800000-6 Informační systémy a servery
3.4
Vymezeni předmětu zakázky
3.2.1 Část I. Hardware a software V rámci Části I. uchazeč Zadavateli v rámci veřejné zakázky dodá:
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
4/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
1.
Prováděcí projekt respektující technické zadání TC ORP Louny (dle přílohy č.3)
2.
Dodávka a instalace HW dle schváleného prováděcího projektu TC ORP Louny
3.
Dodávka a implementace SW operačního systému a virtualizační vrstvy dle schváleného prováděcího projektu TC ORP Louny
4.
Ověření funkčnosti dodávaného prostředí
5.
Popis prováděcích postupů při realizaci prostředí
6.
Ověření funkčnosti obnovy dat v dodaném prostředí
7.
Prováděcí předpisy pro správu a administraci dodávaného prostředí
8.
Školení IT pracovníků MěÚ na dodávané prostředí
3.2.2 Část II. Zařízení technologické místnosti V rámci Části II. uchazeč Zadavateli v rámci veřejné zakázky dodá: 1. Základní fyzické zabezpečení technologických místností 2. Elektronickou zabezpečovací signalizaci technologických místností 3. Čidla kouře a teploty v technologických místnostech 4. Napájení technologických místností 5. Související stavební přípomoce 3.5
Předpokládaná hodnota dílčích plnění zakázky (bez DPH): I. Hardware a software serveru (1.782.728,- Kč) II. Zařízení technologické místnosti (543.130,-Kč)
3.6 Zveřejnění zakázky Zakázka bude v souladu se zněním závazných pokynů pro realizaci výběrových řízení MÚ Louny, Integrovaného operačního programu a souvisejících ustanovení zák. 137/2006 zveřejněna takto: 1) Elektronicky prostřednictví serveru www.centralniadresa.cz 2) Na webové stránce Města Louny 3) Na veřejné desce MÚ Louny
4. Místo vyzvednutí zadávací dokumentace 1) Elektronicky prostřednictvím serveru www.centralniadresa.cz 2) Osobně u kontaktní osoby uvedené v záhlaví.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
5/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
5. Místo a čas prvního jednání výběrové komise Místem zasedání je Městský úřad Louny, Mírové náměstí 35, dne 2.6..2011 od 13,00, číslo kanceláře č.105
6. Místo plnění zakázky Místem plnění zakázky je Městský úřad Louny, Mírové náměstí 35 a Pod Nemocnicí 2379, Louny
7. Termíny plnění zakázky Termínem zahájení plnění zakázky je 30.6. 2011 (předpokládaný termín uzavření smlouvy) Termínem dokončení zakázky je 15.8..2011
8. Prokázání kvalifikačních předpokladů Prokázání splnění kvalifikace podle požadavků zadavatele stanovených v souladu se zák. 137/2006 Sb § 50 a závaznými pokyny Integrovaného operačního programu. Splněním kvalifikace se rozumí: a) základních kvalifikačních předpokladů podle § 53, b) profesních kvalifikačních předpokladů podle § 54, c) ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů podle § 55 a d) technických kvalifikačních předpokladů podle § 56 Pokud není Uchazeč schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované zadavatelem v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Uchazeč je v takovém případě povinen veřejnému zadavateli předložit smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatelem k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky Uchazečem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude Uchazeč oprávněn disponovat v rámci plnění zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatelem prokázal splnění kvalifikace. Uchazeč není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace stejně jako v § 54 písm. a). zákona o veřejných zakázkách. Pokud nabídku podává několik Uchazečů společně, jsou zadavateli povinni předložit současně s doklady prokazujícími splnění kvalifikačních předpokladů smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito Uchazeči budou vůči zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících ze zakázky. Zahraniční uchazeč prokazuje splnění kvalifikace obdobným způsobem jako v § 51 odst.7 zákona o veřejných zakázkách, přičemž postačí, pokud doklady předloží s úředním překladem do českého jazyka.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
6/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Uchazeč předloží zadavateli veškeré doklady, kterými prokazuje splnění kvalifikace ve lhůtě stanovené zadavatelem pro podání nabídky. Veškeré doklady požadované k prokázání splnění kvalifikace musí být prosté kopii, pouze vítězný uchazeč před uzavřením smlouvy předloží originály nebo úředně ověřené kopie. Dojde-li do doby rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky k jakékoliv změně v kvalifikaci uchazeče, která by jinak znamenala nesplnění kvalifikace, je Uchazeč povinen nejpozději do 7 dnů tuto skutečnost zadavateli písemně oznámit a současně předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu. Povinnost podle předchozího odstavce se vztahuje obdobně na uchazeče, se kterým je v souladu s rozhodnutím zadavatele možné uzavřít smlouvu, a to až do doby uzavření smlouvy. V takovém případě musí uchazeč, s nímž veřejný zadavatel uzavírá smlouvu, předložit potřebné dokumenty prokazující splnění kvalifikace v plném rozsahu nejpozději při uzavření smlouvy. Zadavatel může požadovat po uchazeči, aby písemně objasnil předložené informace či doklady nebo předložil další dodatečné informace či doklady prokazující splnění kvalifikace, s výjimkou případů, kdy splnění příslušné části kvalifikace nebylo Uchazečem prokázáno vůbec. Uchazeč je povinen splnit tuto povinnost v přiměřené lhůtě stanovené zadavatelem. Uchazeč, který nesplní kvalifikaci v požadovaném rozsahu nebo nesplní povinnost informovat zadavatele o změně své kvalifikace, musí být zadavatelem vyloučen z účasti v zadávacím řízení. Zadavatel bezodkladně písemně oznámí uchazeči své rozhodnutí o jeho vyloučení z účasti v zadávacím řízení s uvedením důvodu.
8.1
Základní kvalifikační předpoklady
Zadavatel požaduje, aby Uchazeč prokázal splnění základních kvalifikačních předpokladů. Požadavky na prokázání základních kvalifikačních předpokladů lze nahradit čestným prohlášením – viz příloha č.1 Je-li uchazeč zapsán v seznamu kvalifikovaných Uchazečů podle § 127 odst. 1 zákona o veřejných zakázkách, může prokázat splnění kvalifikace tímto výpisem ne starším než 90 dnů. Podává-li nabídku více osob společně, musí základní kvalifikační předpoklady splnit každá z těchto osob, u ostatních kvalifikačních předpokladů postačí, pokud tento předpoklad splní alespoň jedna z osob společně podávajících nabídku.
8.2
Profesní kvalifikační předpoklady:
Uchazeč je povinen předložit kopii oprávnění k podnikání, tj.:
živnostenský list nebo výpis z živnostenského rejstříku - obsahující předmět podnikání v rozsahu odpovídajícím předmětu plnění této veřejné zakázky,
dále uchazeč rovněž předloží:
výpis z obchodního rejstříku či jiné evidence, ne starší 90 dnů, je-li v ní uchazeč zapsán podle zvláštních předpisů.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
7/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
8.3
Ekonomické a finanční předpoklady:
Zadavatel požaduje k prokázání splnění ekonomických a finančních kvalifikačních předpokladů Uchazeče předložení níže uvedených dokladů prokazujících dále popsané skutečnosti: a) pojistná smlouva nebo pojistný certifikát. Uchazeč prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením pojistné smlouvy, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou Uchazečem třetí osobě. Konkrétně pak zadavatel požaduje doklad o pojištění, za který zadavatel považuje výhradně pojistnou smlouvu, pojistku nebo potvrzení pojišťovny o existenci pojištění odpovědnosti uchazeče za škody způsobené při výkonu jeho podnikatelské činnosti. Zadavatel přitom stanoví, že ke splnění zadávacích podmínek je nutné, aby pojistná částka předmětného pojištění činila alespoň 3 mil. Kč a pojištění splňovalo veškeré podmínky uvedené v závazných smluvních podmínkách. b) údaj o obratu Uchazeče zjištěný podle zvláštních právních předpisů ( §1 odst. 2 písm. e) a § 20 odst. 1 písm. a) bod 2 zákona č. 563/1991 Sb.) a to za poslední 3 účetní období. Jestliže Uchazeč vznikl později nebo prokazatelně zahájil činnost vztahující se k předmětu veřejné zakázky později, postačí, předloží-li údaje o svém obratu za všechna účetní období od svého vzniku nebo od zahájení příslušné činnosti. Uchazeč prokáže tento předpoklad předložením čestného prohlášení o údaji o celkovém obratu Uchazeče za poslední 3 účetní období v minimální výši 10 mil. Kč bez DPH za každé toto účetní období. 8.4
Technické předpoklady:
K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů Uchazeče pro plnění této zakázky zadavatel požaduje předložení následujících dokladů: a)
Seznam nejméně 3 zakázek obdobného charakteru a rozsahu jako je zakázka, která je předmětem zadávacího řízení, úspěšně zrealizovaných v posledních 3 letech. V seznamu bude obsažena cena, doba a místo provádění stavebních prací (k těmto zakázkám musí uchazeč doložit reference od Zadavatelů vč. kontaktní osoby a spojení na ní – mail/ telefon). Seznam bude mít formu originálu čestného prohlášení s podpisem osoby oprávněné jednat jménem nebo za Uchazeče.
b)
Seznam osob a jejich kvalifikace, kterými bude dílo realizováno. Toto uchazeč prokáže: - certifikáty osob realizujícími předmět zakázky vztahujícím se k předmětu zakázky / technické specifikaci dle přílohy č.3 (Technické zadání funkcionality Technologického centra). Minimální úroveň je certifikovaný odborník na předmět plnění dle přílohy č.3.
d)
Doklad osvědčující odbornou způsobilost Uchazeče nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje. uchazeč doloží osvědčení o certifikaci k realizaci navrhovaného řešení (v případě certifikace osob ty musí být členy realizačního týmu) uchazeč doloží osvědčení o certifikaci dle ISO 9001
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
8/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Dále Zadavatel požaduje plnění těchto technicko-provozních požadavků:
Poskytování záruk bude rozlišné dle jednotlivých dodavatelů HW, SW či dalšího zařízení. Na klíčové komponenty je vyžadována pětiletá záruční lhůta, ostatní dle záruk poskytovaných jejich výrobci. Servis bude realizován na základě výzvy k servisnímu zásahu servisními pracovníky dodavatele HW. Záruka a podpora bude realizována v místě TC ORP Louny. Na HW je požadována pětiletá podpora (servis). Záruka a podpora SW bude realizována ve formě tzv. podpory aktualizací SW, možnosti dosažení linky zákaznické podpory po dobu pěti let. Linka zákaznické podpory SW je typicky dosažitelná prostřednictvím, internetového portálu, emailu či telefonu. Servis bude realizován pracovníky ORP, kteří v případě výskytu problému kontaktují linku zákaznické podpory výrobce SW a následně dle instrukcí pracují na odstranění. a) Pro Část I. Hardware a software Popis serverové části Na obou serverech budou nainstalovány služby typu databáze a aplikačního serveru. I když budou oba servery identicky nainstalovány, bude veškerý provoz typu DB směřovaný na jeden z nich a provoz služeb aplikačního serveru na druhý. Identická konfigurace bude využita v případě výpadku jednoho ze serverů. Oba dva servery jsou připojeny dvěma datovými cestami přímo do diskového pole. Popis úložiště K serverům bude napřímo připojeno úložiště k ukládání dat databáze a aplikačního serveru. Propojení serverů a diskového pole bude provedeno redundantně pomocí optických kabelů pro zajištění vysoké dostupnosti dat. Úložiště bude obsahovat rychlé disky pro zajištění vysoké dostupnosti dat. Diskové pole musí být dostatečně škálovatelné a musí umožňovat bezproblémové rozšiřování v budoucnosti pro růst produkčních dat. K řešení vyžadujeme plnění těchto podmínek: 1. Záruka po celou dobu udržitelnosti projektu (5 let) Součástí bude maintenance na všechny kritické komponenty systému po celou dobu udržitelnosti projektu. 2. Virtualizační Servery (viz. Příloha č.3 - Technické zadání funkcionality Technologického centra) 3. Backup Server (viz. Příloha č.3 - Technické zadání funkcionality Technologického centra) 4. Pásková jednotka (viz. Příloha č.3 - Technické zadání funkcionality Technologického centra) 5. Datové úložiště (viz. Příloha č.3 - Technické zadání funkcionality Technologického centra) 6. Prvky SAN a LAN (viz. Příloha č.3 - Technické zadání funkcionality Technologického centra) 7. Integrace se stávajícím řešením
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
9/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
8. Plnění dalších technických podmínek zadávací dokumentace (viz příloha č.3) Pro TC ORP je definovaná dostupnost v režimu 5x12 (tj. 5 dní v týdnu, v délce 12 hod). Základní definovanou garantovanou dobu odezvy tvoří 4 hodiny a garantovanou dobou odstranění problému do 24 hodin. Z povahy těchto uvedených základních SLA parametrů je požadujeme realizovat SLA v režimu garantované odezvy 4 hodiny a dobou odstranění problému do 24 hodin. Tyto klíčové SLA musí být zakotveny ve smluvní ujednání mezi ORP a subjekty užívajícími služby ORP; dále v provozních směrnicích ORP; a v jednotlivých záručních podmínkách zařízení TC ORP. Nedílnou součástí zavedení bude také provedení funkčních testů a vypracování dokumentace realizovaného řešení. Po dokončení implementace bude technologie (HW) a SW předán pracovníkům ORP. Součástí předání bude i nezbytné proškolení v obsluze dodaných technologií.
b) Pro Část II. Zařízení technologické místnosti Pro provoz technologických místností a provozování aplikací (systémů) a správě dat uložených v TC je vyžadováno zajišťovat ochranu a bezpečnost informací. Komponenty systému musí být provozovány v prostorách splňujících následující minimální požadavky: 1. teplota prostředí se pohybuje v rozmezí od 18°C do 24°C, relativn í vlhkost v rozmezí 35%65%, 2. v místnostech datových center budou instalována požární čidla kouře a teploty, 3. tyto prostory jsou napojeny na systém elektronické zabezpečovací signalizace, 4. v prostorách je zajištěn rozvod elektrické energie 230/50V s „bezvýpadkovým“ zálohováním, samostatně jištěný pro rozvaděč nebo prostor a jsou rovněž zajištěny diesel (benzin) agregáty, 5. jsou prokazatelně evidovány osoby vstupující do vyjmenovaných technologických prostor, prostory, v nichž se datová centra nacházejí. Konkrétní požadavky na plnění těchto podmínek jsou uvedeny v příloze č.3 této zadávací dokumentace. 8.5
Důsledek nesplnění kvalifikace
Zadavatel posoudí prokázání splnění kvalifikace Uchazeče dle požadavků výše uvedených. Nesplní-li uchazeč kvalifikaci v požadovaném rozsahu, bude vyřazen z účasti v zadávacím řízení. Vyloučení zadavatel uchazeči bezodkladně oznámí.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
10/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
9. Způsob zpracování nabídky Nabídka musí být zpracována v českém jazyce a obsahovat tyto položky zakomponované do celého svazku nabídky. Uchazeč může svou nabídku ve smyslu §98 zák. 137/2006 Sb. podat za obě části nebo za každou část zvlášť. Do své nabídky uchazeč jasně zřetelně uvede, za jaké části svou nabídku podává.
9.1
Řazení dokumentů v nabídce zájemce
Nabídka zájemce bude členěna v souladu s následujícím pořadím: A. Krycí list nabídky B. Prohlášení o splnění kvalifikačních kritérií C. Doklady prokazující kvalifikační předpoklady D. Nabídka E. Návrh smlouvy F. Ostatní dokumenty dle uvážení uchazeče
9.2
Nabídková cena:
Zhotovitel stanoví nabídkovou cenu: A. Jako cenu za plnění Části I. zakázky Hardware a software serverů včetně všech souvisejících činností B. Jako cenu za plnění Části II. zakázky Zařízení technologické místnosti včetně všech souvisejících činností V ceně musí být zahrnuty veškeré náklady nezbytné k plnění zakázky. Zvýšení ceny je možné pouze za těchto podmínek: a) objednatel bude požadovat provedení jiných prací, než těch, které jsou uvedeny v projektové dokumentaci nebo v jiném zadání b) objednatel bude požadovat jinou kvalitu prací nebo dodávek, než jaká je uvedena v projektové dokumentaci nebo v jiném zadání c)
v průběhu realizace zakázky dojde ke změnám sazeb daně z přidané hodnoty
Zhotovitel odpovídá za úplnost specifikace veškerých činností souvisejících s plněním předmětu této zakázky při zpracování nabídkové ceny. Nabídková cena bude uvedena v Kč a to v členění - nabídková cena bez daně z přidané hodnoty (DPH), samostatně DPH s příslušnou sazbou a nabídková cena včetně DPH. Nabídková cena v tomto členění bude uvedena na krycím listu nabídky.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
11/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
9.3
Položkový rozpočet
Zhotovitel předloží detailní rozpis ceny dle jednotlivých položek (částí) předmětu plnění a to za ty Části zakázky, za kterou nabídku podává. Rozpočet musí obsahovat: pořadové číslo, popis položky, počet ks, jednotkovou cenu, cenu celkem, vyčíslení DPH v platné výši a celkovou cenu vč.DPH. 9.4
Popis technického řešení
Uchazeč předloží dokumentaci, ze které bude vyplývat technické a provozní řešení pro jednotlivé dílčí Části. Ty musí být integrovány se stávajícím řešením (popsaným v příloze č.4 této zadávací dokumentace). Část I – Hardware a software Zhotovitel popíše související údaje a předloží dokumenty dokládající navržené technického řešení. V nich zohlední požadované základní výstupy zakázky definované v odst. 3.2 této zadávací dokumentace, přičemž při návrhu se bude řídit přílohou č.3 této zadávací dokumentace. Zhotovitel navrhne a ověří klíčové pracovní postupy kritických částí dodávaného systému. Po dobu udržitelnosti projektu bude garantovat funkčnost klíčových pracovních postupů u kritických částí dodávaného systému.
Část II - Zařízení technologické místnosti Zhotovitel popíše související údaje a předloží dokumenty dokládající navržené technického řešení. V nich zohlední požadované základní výstupy zakázky definované v odst. 3.2 této zadávací dokumentace, přičemž při návrhu se bude řídit přílohou č.3 této zadávací dokumentace. Zhotovitel předloží technický popis předmětu plnění včetně schématické výkresové dokumentace, ze kterých bude vyplývat způsob řešení.
9.5
Harmonogram realizace
Zadavatel požaduje zahájení plnění zakázky v průběhu měsíce června 2011. Zadavatel si vyhrazuje možnost posunutí termínu s ohledem na své provozní a organizační potřeby a vybranému uchazeči z takového posunu za žádných okolností nemůže vyplývat právo na účtování jakýchkoliv smluvních pokut, navýšení cen či náhrad škod. Zadavatel požaduje plnění nejdéle dle níže uvedený harmonogramu: 1. Zhotovitel je povinen zpracovat Prováděcí projekt do 8.7.2011 2. Zhotovitel je povinen dodat HW do 29.7.2011 3. Zhotovitel je povinen dodat SW do 4.8.2011 4. Zhotovitel je povinen provést otestování funkčnosti do 10.8.2011 5. Zhotovitel je povinen dodávku dokončit nejpozději do 15.8.2011 Uchazeč v nabídce uvede lhůtu realizace zakázky v kalendářních dnech s předpokládaným zahájením dne 30. 6. 2011.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
12/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
9.6
Návrh smlouvy
Uchazeč je povinen v nabídce předložit návrh smlouvy, která bude splňovat zadávací a obchodní podmínky zadavatele. Návrh smlouvy musí dále plně respektovat ustanovení obecně závazných právních předpisů. Návrh smlouvy musí být ze strany uchazeče podepsán osobou oprávněnou jednat za uchazeče nebo osobou příslušně zmocněnou; originál nebo úředně ověřená kopie zmocnění musí být v takovém případě součástí nabídky uchazeče. Předložení nepodepsaného textu smlouvy není předložením návrhu této smlouvy. Nabídka uchazeče se tak stává neúplnou a zadavatel vyloučí takového uchazeče z další účasti na veřejné zakázce. V návrhu smlouvy je uchazeč povinen plně respektovat vedle níže uvedených obchodních podmínek také požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny.
Smlouva MUSÍ obsahovat krom jiného v samostatných odstavcích tato ujednání: 9.6.1
Záruka
Zhotovitel prokáže splnění této obchodní podmínky zapracováním dále požadovaných údajů do návrhu smlouvy. Zadavatel požaduje níže uvedené záruční doby a jejich minimální délky: •
Záruka za jakost provedené práce v části I. HW a SW bude činit minimálně 5 let. Záruční doba začíná běžet ode dne předání a převzetí díla.
•
Záruka za jakost provedené práce v části II. Zařízení technologických místností bude činit minimálně 2 roky. Záruční doba začíná běžet ode dne předání a převzetí díla.
9.6.2 Smluvní pokuty Zhotovitel v nabídce (resp. v návrhu smlouvy) uvede následující smluvní pokutu: •
smluvní pokuta za prodlení s předáním Části I. HW a SW bude činit min. 2 500,- Kč za každý započatý kalendářní den prodlení s předáním díla. Prodlení nastává dnem následujícím po termínu dokončení realizace zakázky, který uvede zájemce v návrhu smlouvy.
•
smluvní pokuta za prodlení s předáním Části II. Zařízení TM bude činit min. 1 500,- Kč za každý započatý kalendářní den prodlení s předáním díla. Prodlení nastává dnem následujícím po termínu dokončení realizace zakázky, který uvede zájemce v návrhu smlouvy.
Zaplacením smluvní pokuty nejsou dotčena práva Zadavatele na náhradu škody. 9.6.3
Platební podmínky
Platby budou probíhat výhradně v Kč a rovněž veškeré cenové údaje budou v Kč. •
Zadavatel neposkytuje zálohy.
•
Platba bude prováděna na základě soupisu skutečně provedených a odsouhlasených prací. Nedílnou součástí faktury musí být soupis Zadavatelem potvrzených provedených prací. Bez tohoto soupisu je daňový doklad neplatný. Splatnost tohoto daňového dokladu je minimálně 30 dnů.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
13/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
•
Platba bude provedena převodem finančních prostředků na účet zhotovitele. Termínem úhrady se rozumí den odepsání peněžních prostředků z účtu Zadavatele.
9.6.4
Ostatní ujednání
Zhotovitel je povinen ve smlouvě uvést: •
Zhotovitel je dle § 2e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, povinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
•
Zhotovitel se zavazuje archivovat veškeré podklady související s realizací veřejné zakázky min. 10 let.
•
Typové štítky vč. výrobních čísel před konečnou montáží budou zdokumentovány a následně předány v uživatelské dokumentaci výrobků nebo díla.
•
Do záhlaví smlouvy vložit logotyp v souladu s povinnou publicitou IOP.
• -
V úvodním ustanovení Smlouvy uvést text: Zakázka je součástí projektu „Elektronizace služeb veřejné správy v ORP Louny“, reg. č. CZ.1.06/2.1.00/06.06776 financovaného z prostředků Evropské unie - Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Integrovaného operačního programu a obecního rozpočtu. Projektu je přiřazen účelový znak pro sledování dotace: 14903 IOP.
• -
Zhotovitel je povinen do textu faktury vložit text: Zakázka je součástí projektu „Elektronizace služeb veřejné správy v ORP Louny“, reg. č. CZ.1.06/2.1.00/06.06776 financovaného z prostředků Evropské unie - Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Integrovaného operačního programu a obecního rozpočtu. Projektu je přiřazen účelový znak pro sledování dotace: 14903 IOP.
•
Faktury má povinen Uchazeč vystavovat ve dvou originálech
9.6.5
Podmínky, při jejichž splnění je možno překročit výši nabídkové ceny
Zhotovitel je povinen ve smlouvě v ujednáních o ceně uvést: Změna sjednané ceny je možná pouze:
9.7
•
pokud po podpisu smlouvy a před termínem dokončení díla dojde ke změnám sazeb DPH;
•
pokud se při realizaci díla vyskytnou skutečnosti, které nebyly v době sjednání smlouvy známy, a zhotovitel je nezavinil ani nemohl předvídat a tyto skutečnosti mají prokazatelný vliv na sjednanou cenu.
Způsob a forma zpracování nabídky a dokladů k prokázání kvalifikace
Nabídku a doklady k prokázání splnění kvalifikace je uchazeč povinen podat písemně v originále (označeném „ORIGINÁL“) a dvou kopii (označené „ KOPIE“) v souladu se zadávacími podmínkami, a to včetně požadovaného řazení nabídky a dokladů k prokázání splnění kvalifikace. Každé paré nabídky s doklady k prokázání splnění kvalifikace musí být společně s veškerými požadovanými doklady a přílohami svázány nerozebíratelně do jednoho svazku.. Originály nebo úředně ověřené kopie dokladů vyžadovaných zadavatelem musí být zařazeny do svazku označeného jako „originál“, v kopii svazku postačí jejich neověřená kopie. V případě rozporů
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
14/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
mezi originálem a kopií jednotlivých výtisků se považuje za rozhodný text originálního vyhotovení příslušného svazku. Veškeré doklady musí být zpracovány v českém jazyce a vytištěny kvalitním způsobem tak, aby byly dobře čitelné. Žádný doklad nesmí obsahovat opravy a přepisy, které by zadavatele mohly uvést v omyl. Každý svazek včetně veškerých příloh musí být dostatečným způsobem zajištěn proti manipulaci s jednotlivými listy, a to opatřením každého svazku takovými bezpečnostními prvky, které vyloučí možnost jejich neoprávněného nahrazení (např. provázek či přelepky opatřené podpisem uchazeče a jeho razítkem, popř. dalšími) Všechny listy každého ze svazků musí být očíslovány průběžnou číselnou řadou počínající číslem 1. Posledním listem každého svazku musí být podepsané prohlášení uchazeče, v němž uvede celkový počet všech listů ve svazku. Nabídku požadujeme předat v listinné podobě ve třech paré, jeden originál a dvě kopie a v elektronické podobě na CD s označením názvu Zadavatele a předmětu plnění. Je vyžadováno doručení nabídky v zapečetěné obálce s uvedením názvu Předkladatele, jeho sídla, označení veřejné zakázky a nápisem NEOTVÍRAT – VEŘEJNÁ ZAKÁZKA
10. Hodnocení uchazečů Vzhledem k tomu, že nabídka je rozdělena na dvě dílčí části, jsou i hodnotící kritéria odlišná. V případě, že se Uchazeč přihlásí do obou dílčích plnění, bude vyhodnocování probíhat za každou Část zvlášť. 10.1 Část I. – Hardware a software Stanovení kritérií Podané nabídky budou v souladu s metodickým pokynem hodnoceny podle kritéria ekonomické výhodnosti nabídky. Ta bude posuzována podle následujících kritérií s váhami:
Kritérium
Váha kritéria
Cena
70%
Dostupnost služeb (repair time a respons time)
10%
Dostupnost servisu (respons time a repair time)
10%
Doba realizace (dny)
10%
Kritérium č. 1 – Cena v Kč bez DPH Rozumí se cena, uvedená v návrhu smlouvy. Nejvhodnější nabídka má minimální hodnotu.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
15/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Kritérium č. 2 – Dostupnost služeb Rozumí se doba odezvy v hodinách na nedostupnost služeb. Nejvýhodnější nabídka má nejnižší hodnotu. V rámci tohoto kritéria bude hodnoceno: 1)
doba odezvy (50%) – doba v hodinách, do které bude reagováno na nahlášení nedostupnosti. Nejvýhodnější nabídka má nejkratší dobu zahájení zásahu od nahlášení.
2)
doba dostupnosti (50%) – doba v hodinách, za kterou bude k dispozici dostupná služba. Nejvýhodnější nabídka má nejkratší dobu zahájení zásahu od nahlášení.
Kritérium č. 3 – Dostupnost servisu Rozumí se doba odezvy v hodinách na nahlášení závady. Nejvýhodnější nabídka má nejnižší hodnotu. V rámci tohoto kritéria bude hodnoceno: 1)
doba odezvy (50%) – doba v hodinách, do které bude reagováno na nahlášení závady. Nejvýhodnější nabídka má nejkratší dobu zahájení zásahu od nahlášení.
2)
doba opravy (50%) – doba v hodinách, za kterou bude k oprava provedena. Nejvýhodnější nabídka má nejkratší dobu zásahu.
Kritérium č. 4 – Doba realizace Rozumí se doba ve dnech, za kterou bude dodávka Části I, tak jak je popsána v odst.3.2.1, realizována. Nejvhodnější nabídka má minimální hodnotu.
10.2 Část II. – Zařízení technologické místnosti Stanovení kritérií Podané nabídky budou v souladu s metodickým pokynem hodnoceny podle kritéria ekonomické výhodnosti nabídky. Ta bude posuzována podle následujících kritérií s váhami:
Kritérium
Váha kritéria
Cena
70%
Sankce (porušení povinnosti v Kč/den)
10%
Doba realizace (dny)
20%
Kritérium č. 1 – Cena v Kč bez DPH Rozumí se cena, uvedená v návrhu smlouvy. Nejvhodnější nabídka má minimální hodnotu.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
16/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Kritérium č. 2 – Sankce Rozumí se uvedení sankcí do smlouvy za nesplnění povinností Uchazeče. Nejvýhodnější nabídka má nejvyšší hodnotu. V rámci tohoto kritéria bude hodnoceno: 1)
Prodlení dokončení (50%) – v Kč/den.
2)
Prodlení neodstranění vad (50%) – v Kč/den
Kritérium č. 3 – Doba realizace Rozumí se doba ve dnech, za kterou bude dodávka Části I, tak jak je popsána v odst.3.2.2, realizována. Nejvhodnější nabídka má minimální hodnotu.
10.3 Vyhodnocení kritérií Není-li u jednotlivých dílčích hodnotících kriterií uvedeno jinak, tak: a) Pro číselně vyjádřitelná kritéria, pro která má nejvhodnější nabídka minimální hodnotu kritéria, získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne násobkem váhy kritéria v % a poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce.
Počet
Hodnota nejnižší nabídky
bodů
=
Váha kritéria v % *
kritéria
------------------------------------Hodnota nabídky
b) Pro číselně vyjádřitelná kritéria, pro která má nejvhodnější nabídka maximální hodnotu kritéria, získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne násobkem váhy kritéria v % a poměru hodnocené nabídky k hodnotě nejvhodnější nabídky.
Počet bodů
Hodnota nabídky =
Váha kritéria v % * -------------------------------------------------
kritéria
Hodnota nejlepší nabídky
Hodnocení nabídek provede hodnotící komise tak, že na základě součtu výsledných hodnot jednotlivých kritérií u jednotlivých nabídek stanoví pořadí úspěšnosti jednotlivých nabídek tak, že jako nejúspěšnější bude stanovena nabídka, která dosáhla nejvyšší hodnoty.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
17/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
11. Lhůta a místo pro předkládání nabídky Obálka obsahující nabídku a doklady k prokázání splnění kvalifikace bude doručena doporučeně poštou nebo osobním podáním (v pracovních dnech v době od 9:00 do 16:00 hod.) na adresu: Město Louny Mírové nám.35 440 01 Louny a to nejpozději do konce lhůty stanovené pro podávání nabídek tj. do 2.6.. 2011 do 12:00 hod. Uchazeč je povinen nabídku a doklady k prokázání splnění kvalifikace doručit v uzavřené obálce (balíku), která bude obsahovat svazek nabídky v originále a dvou kopiích Obálka bude uzavřena, opatřena přelepkami s podpisem a razítkem uchazeče a zřetelně označena nápisem:
NEOTVÍRAT PŘED TERMÍNEM – VEŘEJNÁ ZAKÁZKA
„Elektronizace služeb veřejné správy v ORP Louny“, reg. č. CZ.1.06/2.1.00/06.06776“
Na obálce nabídky musí být uvedena adresa. Zadavatel bude doručené nabídky evidovat a přidělí jim pořadové číslo.
12. Práva zadavatele Zadavatel si vyhrazuje právo na odmítnutí všech předložených nabídek. Zadavatel si vyhrazuje právo ponechat si všechny obdržené nabídky, které byly řádně doručeny v rámci lhůty pro podávání nabídek. Zadavatel nebude uchazečům hradit žádné náklady spojené s účastí v zadávacím řízení. Tyto náklady nesou uchazeči sami. Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit zadávací řízení až do doby uzavření smlouvy.
V Lounech dne 27.4.2011
…………………………. Ing. Jan Kerner, starosta
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
18/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Příloha č. 1
KRYCÍ LIST NABÍDKY Název zakázky
Realizace projektu TC ORP Louny Část I- Technologické centrum ORP Louny
Identifikační údaje zadavatele - název/obchodní firma příjemce - IČ - DIČ - sídlo - adresa pro doručení nabídek - osoba oprávněná jednat - kontaktní osoby - email - telefon
Město Louny 00265209 CZ00265209 Mírové nám. 35, 440 01 Louny Mírové nám. 35, 440 01 Louny Ing. Jan Kerner, starosta Ing. Eva Šafrová
[email protected] +420 415 621 135
Název programu - registrační číslo projektu
Integrovaný operační program CZ.1.06/2.1.00/06.06776
Identifikační údaje Uchazeče - název/obchodní firma příjemce - právní forma - IČ - DIČ - spisová značka v OR - osoba oprávněná jednat - adresa - kontaktní osoba - e-mail - telefon - ID datové schránky Nabídková cena CZK bez DPH DPH Nabídková cena CZK vč. DPH
Podpis statutárního orgánu
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
19/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Příloha č. 2 ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ O SPLNĚNÍ ZÁKLADNÍCH KVALIFIKAČNÍCH KRITÉRIÍ Uchazeč obchodní firma: sídlo: právní forma: IČ: zapsaná v OR: jejímž jménem jedná: p r o h l a š u j e , že: a)
b)
c) d)
e) f) g) h) i)
j)
statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu uchazeče nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch zločinného spolčení, trestný čin účasti na zločinném spolčení, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu uchazeče nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání uchazeče podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu; tento předpoklad splňuje i statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu uchazeče; na jeho majetek není prohlášen konkurs nebo návrh na prohlášení konkursu nebyl zamítnut pro nedostatek majetku uchazeče a vůči uchazeči není povoleno vyrovnání nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů; není v likvidaci; nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky; uchazeč není plátcem spotřební daně a nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky ve vztahu ke spotřební dani; nemá nedoplatek na pojistném a na penále na zdravotní pojištění; nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti; uchazeč, jeho statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, ani žádný odpovědný zástupce uchazeče nebo jiné osoby odpovídající za činnost uchazeče nebyli v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestáni či jim nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů. nemá vůči městu Louny žádné finanční závazky. V případě, že toto prohlášení zhotovitele bude nepravdivé, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 10% ze sjednané ceny díla. V případě, že objednateli vznikne nárok na zaplacení smluvní pokuty, bude příslušná částka započtena oproti fakturované ceně díla. Započtení může být objednatelem provedeno na fakturovanou cenu díla i na jakýkoliv jiný závazek vzniklý zhotoviteli vůči objednateli po uzavření smlouvy o dílo.
Toto čestné prohlášení činím na základě své svobodné a vážné vůle, s jeho obsahem souhlasím a jsem si vědom možných následků vyplývajících z uvedení nepravdivých skutečností. Toto čestné prohlášení podepisuji jako osoba oprávněná jednat jménem uchazeče.
V …………… dne:
……………………………………………………………………… (obchodní firma) (jméno oprávněné osoby) (funkce oprávněné osoby)
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
20/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Příloha č.3
Technická specifikace pro VŘ TC ORP Louny
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
21/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
1. Základní prvky řešení 1.1
Základní rámec TC ORP
Cílem je vybudování a provozování technologického centra na úrovni obce z rozšířenou působností (TC ORP), které zajišťuje provozování informačních systémů pro veřejnou správu na celém území správního obvodu této obce v režimu 5x12. Bude integrováno s TC K na úrovni distribuce aplikací a službami CMS (adresářové služby, identity management, e-mail atd.). V TC ORP budou provozovány takové aplikace, u kterých to, vzhledem k jejich užití a potřebě dostupnosti má smysl a není vhodné je provozovat v TC K. Primární náplní je zejména provozování spisových služeb pro obce správního obvodu.
1.2
Technologické centrum
Řešení technologického centra vychází ze stávající infrastruktury IT na ORP Louny a plynule na ní navazuje. Vzhledem k nutnosti zajištění dostupnosti služeb jsou plánovány na úrovni serverů dvojice identických serverů pro dané OS + samostatný Backup Server. Specifikem je rozdělení infrastruktury ORP na dvě provozované serverovny (Radnice a Pod Nemocnicí), což komplikuje realizaci. Na TC Radnice budou provozovány dvě dvojice serverů: jedna zajistí virtualizační prostředí pro Databázový server a Aplikační server TC, druhá dvojice vytvoří virtualizační prostředí pro Management server a servery služeb provozovaných na platformě Linux (Proxy server, Mail server, Print server, Integrační server) a samostatný Backup Server. Dvojice serverů zajišťující služby databázového serveru a Backup server bude připojena do SAN infrastruktury s využitím technologie Fibre Channel 8Gbps v multipath zapojení. Do infrastruktury SAN FC bude připojeno Primární pole úrovně midrange (multipath, FC 8Gbps) určené pro běh databáze a aplikačních služeb TC. Do infrastruktury SAN FC bude dále připojena zálohovací pásková jednotka (FC 8Gbps). Obě dvojice virtualizačních serverů a Backup server budou pomocí SAN iSCSI propojeny duálně se Sekundárním datovým polem ( iSCSI) poskytujícím prostor pro ostatní aplikace a služby. Po primární části realizace a přesunutí jednoho ze serverů bude na TC Pod Nemocnicí provozována dvojice virtualizačních serverů zajišťující služby Aplikačního serveru a ostatní služby. Tato dvojice serverů bude připojena do stávajícího diskového pole (multipath, iSCSI). (Tato část není součástí poptávaného řešení infrastruktury, má pouze popisný charakter).
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
22/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
Poptávané prvky řešení TC ORP Louny: 1.3
Pro Část I. Hardware a software
1.3.1 Logické řešení TC ORP Louny – Infrastuktura
1 Schéma sítě - konečné řešení (zeleně označené položky jsou předmětem dodávky)
Řešení po hardwarové stránce bude obsahovat 2 servery pro služby typu aplikační server a databázový server v racku. Na serverech budou nainstalovány služby typu databáze a aplikačního serveru. I když budou servery identicky nainstalovány, bude veškerý provoz databázového typu
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
23/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
směřovaný na jeden z nich a provoz služeb aplikačního serveru na druhý. Identická konfigurace bude využita v případě výpadku jednoho ze serverů. Oba servery jsou připojeny dvěma datovými cestami do diskového pole. Servery datové vrstvy budou podle požadavků na dostupnost aplikace konfigurovány do clusterů (vyšší dostupnost) nebo jako „stand-alone“ (nižší dostupnost). Dále musí být dostatečně výkonné a musí umožňovat nasazení virtualizačních technologií (na HW i SW úrovni) pro optimální využití výpočetního výkonu tam, kde to bude účelné vzhledem k počtu a různorodosti provozovaných projektů a aplikací. Také musí podporovat nejrozšířenější typy operačních systémů (UNIX, Linux, MS Windows) a budou pomocí duální SAN (Storage area network) připojeny k datovým úložištím. Servery aplikační vrstvy budou podle požadavků na dostupnost aplikace konfigurovány do loadballancig clusterů (vyšší dostupnost) nebo jako „stand-alone“ (nižší dostupnost). Dále budou umožňovat jednoduché navyšování výpočetního výkonu aplikační vrstvy. Servery musí obecně plnit tyto parametry. Servery datové vrstvy: • musí být dostatečně výkonné a musí umožňovat nasazení virtualizačních technologií (na HW i SW úrovni) pro optimální využití výpočetního výkonu tam, kde to bude účelné • vzhledem k počtu a různorodosti provozovaných projektů a aplikací, musí podporovat nejrozšířenější typy operačních systémů (UNIX, Linux, MS Windows) • budou pomocí redundantní SAN (Storage Area Network) připojeny k datovým úložištím Servery aplikační vrstvy: • budou konfigurovány jako HA popř. loadballancing cluster tam, kde to bude vyžadovat dostupnost aplikací (tzn. že, zátěž je rozložena na několik fyzických serverů, které jsou vzájemně zastupitelné, a případný výpadek jednoho z nich neznamená výpadek poskytovaných služeb) • budou umožňovat nasazení virtualizačních technologií na SW úrovni, • budou umožňovat jednoduché navyšování výpočetního výkonu aplikační vrstvy
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
24/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
1.3.2 Virtualizační servery TC ORP – 2ks • •
•
• • • • • •
• • • • • •
Rack chassis, rozměr 2RU, dvouprocesorový 2x procesor dosahující dle benchmarku CPU2006 (údaj musí být uveden na strankách www.spec.org) minimálně hodnot: CINT2006 – 26,9 CFP2006 - 33,2, min. 18MBcache na procesor, Možnost upgrade na min. 8 jádrové procesory Nejméně 48 GB RAM s pokročilou vícebitovou opravou chyb na paměti (advanced ECC) (minimálně polovina slotů volných) a s možností rozšíření na 256 GB, možnost osazení až 32 paměťových (DIMM) modulů na procesor. Technologie pro zajištění vyšší spolehlivosti procesoru, chipsetu a operační paměti (napr. SDDC x8 na operační paměti, CPU to CPU, CPU to Memory link failover, atd.), Podpora spuštění více vláken na jednom procesorovém jádře (multi-threading) USB slot na integrovany hypervisor 64-bit architektura 4x UTP 1Gb Ethernet port, po dvou na nezávislých NIC čipech 2x FC port minimálně 8Gb/s, na dvou nezávislých HBA 2x pevný disk 2.5in interní, minimálně 73GB SAS v RAID1 (15k otáčky) hot-plug Servisní jednotka s možnosti samostatného přístupu po management síti, popřípadě po sériové lince, jednotka musí podporovat technologii Remote KVMS (Keyboard, Video, Mouse, Storage redirection), možnost zapínat a vypínat server, případně licence Diagnostický panel umožňující okamžité určení vadné komponenty i při odpojení serveru od napájení Oba virtualizační servery jsou připojeny dvěma datovými cestami do diskového pole prostřednictvím switchů - rozhraní 2x single port 8Gb FC HBA Certifikát potvrzující možnost nasazení virtualizačních řešení Podpora nejrozšířenějších operačních systémů (Windows, Linux) Redundantní napájení vyměnitelné za chodu Záruční doba dle studie proveditelnosti
1.3.3 Backup server • •
•
Řešení do racku, rozměr 1RU, Minimálně 1x procesor 4 jader/8threadů (dohromady tedy minimálně 8 jader/16 threadů), L3 cache alespoň 12MB, takt alespoň 2,40 GHz, podpora DDR3 1066MHz Minimálně 8 GB RAM DDR3 minimálně 1066MHz s pokročilou vícebitovou opravou chyb na paměti (advanced ECC) 64-bit architektura 4x UTP 1Gb Ethernet port, po dvou na nezávislých NIC čipech 1x FC port minimálně 8Gb/s 2x pevný disk 2.5in interní, minimálně 73GB SAS v RAID1 (15k otáčky) hot-plug Servisní jednotka s možnosti samostatného přístupu po management síti, popřípadě po sériové lince, jednotka musí podporovat technologii Remote KVMS (Keyboard, Video, Mouse, Storage redirection), možnost zapínat a vypínat server, případně licence Diagnostický panel umožňující okamžité určení vadné komponenty i při odpojení serveru od napájení Podpora operačních systémů Linux
•
Záruční doba dle studie proveditelnosti
• • • • • •
•
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
25/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
1.3.4 Primární diskové pole úrovně midrange • • • • • • • • • • • •
• • •
Diskové pole modulárního designu midrange úrovně Provedení do racku Redundantní napájení vyměnitelné za chodu 2x controller, na každém minimálně 6GB cache pro data Možnost kombinovat HDD technologie SAS a SATA/FATA/NL SAS 4x FC port minimálně 8Gb/s Licence na neomezenou diskovou kapacitu úložiště Podpora RAID typu 0, 1, 5, 1+0 a 6 Box minimálně 12HDD na Box, rozšiřitelnost minimálně na 200 HDD Minimálně 10x 600GB 10K SAS disky Licence na neomezené vytváření snapshotů a klonů Řešení musí podporovat tzv. externí virtualizaci. Tzn. připojení externích diskových polí od různých výrobců. Seznam podporovaných diskových systému musí být veřejně dostupný pro kontrolu Výkon diskového pole musí být oveřen a otestován v reálném nasazení a veřejně dostupný pro možnost porovnání s konkurenčními produkty Grafické zobrazení jednotlivých stavu disků, včetně stavu baterií cache Záruční doba dle studie proveditelnosti
1.3.5 Sekundární diskové pole iSCSI • • • • • • • • • • •
Rack mount, 2U Technologie s rozhraním 4 x 1 Gbps iSCSI , 4 x SAS 6Gbps Podpora pro dual-port, hot-swap SAS disky 15.000rpm a SATA/NL SAS disky 7.200rpm Box minimálně pro 12HDD - rozšiřitelné na 90HDD Redundantní napájení Redundantní chlazení Minimálně 8x 1000GB Dual Port Hot Swap SATA/NL SAS Raid controller - dual active Podpora RAID typu 0, 1, 5, 1+0 a 6 Minimálně dvě rozhraní 6 Gbps SAS pro rozšíření kapacity Záruční doba dle studie proveditelnosti
1.3.6 Zálohovací knihovna • • • • • • • • • •
Provedení do racku - 2U Minimálně 24 slotů pro pásky Možnost vzdálené správy Podpora LTO4 a LTO5 Rack mount kit Zobrazení aktivity jednotek Rozhraní 2x FC 8Gbps ( zapojení do SAN infrastruktury) Pásková knihovna s jednou LTO5 mechanikou a autoloader, rozšiřitelnost na 2 mechaniky Kapacita datových cartridge dle velikosti datového úložiště bez komprese Datová cartridge typ LTO4 nebo lepší
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
26/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
• • •
1x čistící cartridge Včetně potřebných licencí Záruční doba dle studie proveditelnosti
1.3.7 Switche SAN infrastruktury – 2ks • • • •
Podpora FC 8Gbps Celé řešení SAN bude redundantní SAN infrastruktura musí být kompatibilní s navrženými komponentami infrastruktury servery, diskové pole, pásková jednotka Záruční doba dle studie proveditelnosti
1.3.8 Switch pro páteř LAN - gigabitový ethernet + SAN iSCSI (VLan) • • • • • • • • • •
Managed switch Provedení do racku Minimální počet portů gigabitového ethernetu 24 Možnost připojení 4x SFP Podporované technologie kabeláže 10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T Přepínací protokoly: EIGRP, IPv6, DTP, PAgP, DHCP,HSRP, TCP, UDP Minimální Switching capacity 32 Gb/s Možnost VLan Kompatibilní se současnou ethernet infrastrukturou ORP ( Záruční doba dle studie proveditelnosti
1.3.9 Software pro TC ORP Louny •
•
•
•
1.4
Serverový OS s možností virtualizace 64 bitů kompatibilní se stávající infrastrukturou města– nevázaný na zakoupený HW – 6x (město v současnosti používá infrastrukturu, která je postavena na platformě Active Directory od společnosti Microsoft) Databázový SW 64 bitový – kompatibilní se stávající infrastrukturou města licencovaný na procesor, nebo licencovaný jiným způsobem bez omezení počtu uživatelů – 1x (město v současnosti používá infrastrukturu, která je postavena na platformě Active Directory od společnosti Microsoft) Licence OS + Virtualizační prostředí 64 bitů kompatibilní se stávající infrastrukturou města – 2x (město v současnosti používá infrastrukturu, která je postavena na platformě OS Linux + Xen Hypervisor) Licence OS Linux pro Backup server - 1x
Pro Část II. Zařízení technologické místnosti
Realizace TC ORP Louny ve dvou technologických místnostech (hlavní budova Mírové nám a vedlejší budovy Pod Nemocnicí) vyplývá z historického vývoje infrastruktury v ORP Louny,
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
27/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
2 Schéma místnosti Radnice
3 Schéma místnosti U nemocnice
Od navrženého a dodaného řešení požadujeme:
1.4.1 Základní fyzická bezpečnost technologických místností Bezpečnostní folie s atestem P2A na zasklení okna v technologické místnosti v budově 1. V technologických místnostech v obou budovách instalovat protipožární bezpečnostní dveře – bezpečnostní třída 3, požární odolnost 30 min, způsobilost dle NBÚ 3. Uzamykání – bezpečnostní vložka třídy 3.
1.4.2 Střežení – dohled na technologické místnosti V obou místnostech instalace 2,0 megapixelové IP kamery s režimem nočního vidění se samostatným nahráváním záznamu při pohybu. Jako záznamového zařízení lze využít služeb aplikačního serveru. Požadujeme celkové řešení v návaznosti na budované EZS.
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
28/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
1.4.3 Elektronická zabezpečovací signalizace technologických místností Instalace samostatného okruhu EZS v budově 1 s kódovou klávesnicí u vstupu do TC v budově 1. V budově 2 rozšíření stávající EZS o samostatný okruh. Společné požadavky – napojení na napojení na mobilní telefonní číslo MěP Louny 24 hodin denně - detekce a identifikace vstupujících osob - evidence událostí s propojením do stávající LAN přes protokol TCP/IP
1.4.4 Čidla kouře a teploty v technologických místnostech V technologických místnostech v obou budovách instalovány EPS s osazením hlásičů kouře dle ČSN EN 15004 napojené na EZS.
1.4.5 Napájení technologických místností V budově 1 (Mírové náměstí 35) - stávající napájecí okruh zajistit UPS s krytím výpadku el.energie minimálně 30 min, který bude při výpadcích jištěn elektrocentrálou ITC Power GG3100L. K centrále je nutné zajistit zapojení do rozvodu V budově 2 (Pod Nemocnicí 2379) – do technologické místnosti zajistit samostatný přívod elektrické energie 230V/50Hz se zajištěním prostřednictvím UPS s krytím výpadku el.energie minimálně 60 min Též zajistit přívod el. energie ke switchi v 1. patře budovy. Specifikace UPS Výstup • • • • • •
Výstupní výkon 4000W / 5000 VA Jmenovité výstupní napětí 230V Účinnost při plném zatížení více jak 95% Výstupní kmitočet (synchr. se sítí) 47 - 53 Hz, nominální frekvence 50 Hz Druh průběhu Sinusoida Připojení výstupu min. 8x IEC320 C13,Min. 2x IEC320 C19
• • • •
Jmenovité vstupní napětí 230V Vstupní kmitočet 50/60 Hz +/- 3 Hz (autodetekce) Typ připojení vstupu 1x fáze (3žílový vodič) Rozsah vstupního napětí pro napájení z rozvodné sítě 170-280V
Vstup
Komunikace a správa • • •
Port rozhraní DB-9 RS-232, Ethernet (TCP/IP) Zvukové upozornění Přepěťová ochrana a filtrace
Fyzické proporce •
Výška do stojanu 5U provedení do RACKU
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
29/30
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
•
Čistá hmotnost Max. 100 kg
Okolní prostředí • •
Provozní prostředí – 10-40 °C Provozní relativní vlhkost – 0-70%
Město Louny, Mírové nám. 35, 440 23 Louny
30/30