RDS RDS. Vzduchová clona pro karuselové dveře s inteligentní regulací. 3 Elektrický ohřev : 8 30 kw 2 Vodní ohřev WL

RDS

RDS Vzduchová clona pro karuselové dveře s inteligentní regulací • Pro karuselové dveře • Horizontální montáž • Délky: 1, 1,5, 2 a 2,5 m

3 Elektrický ohřev: 8–30 kW 2 Vodní ohřev WL

Použití Vzduchová clona RDS je idálním řešením pro karuselové dveře. Clona se instaluje přímo nad dveře, výfukový díl svým tvarem kopíruje okraj dveří, čímž vytváří diskrétní a účinné řešení. Karuselové dveře zabraňují vzniku trvalého průvanu, ale přesto během jejich otáčení dochází k proniknutí určitého množství studeného vzduchu do vnitřního prostoru. Vzduchová clona temperuje dveřní prostor, zabraňuje průniku studeného vzduchu do interiéru a pomáhá tak udržovat tepelný komfort v budově.

Koncepce vzhledu RDS se skládá ze samotného těla clony a difuzorového dílu s mřížkou. Vyrábí se vždy na zakázku podle konstrukce dveří. Výfukový díl se upravuje přesně podle tvaru a barvy karuselových dveří a umožňuje tak zakomponovat clony RDS do jakkoli koncipovaných vstupních prostor.

Popis výrobku • Integrovaný proaktivní regulační systém SIRe je předprogramován tak, aby zprovoznění bylo jednoduché a rychlé. • Všechny regulační komponenty jsou propojitelné přiloženými kabely s konektory. • Regulace SIRe je schopna zajistit zcela automatický provoz clon s optimalizovaným výkonem pro dosažení maximálních úspor energie (podrobnosti viz. kapitola Regulace). • Clony RDS jsou připraveny k ovládání a monitorování BMS systémem budovy. Lze využít i komunikační protokol Modbus. • Výroba na zakázku dle specifických požadavků dveřních otvorů. • Čelní panel výfukového dílu může být vyroben ze zrcadlově lesklé, leštěné či kartáčované nerezové oceli nebo z pozinkované oceli opatřené libovolnou barvou RAL/NCS. Výfukový díl a plášť clony jsou vyrobeny z pozinkovaného ocelového plechu s bílým práškovým nátěrem RAL 9016, mřížka je z hliníku.

180

Technické změny vyhrazeny bez předchozího upozornění.

RDS Technické parametry 3 Clony s elektrickým ohřevem - RDS E Typ

Výkonové Průtok stupně ohřevu vzduchu*1 [kW] [m3/h]

t*3

RDS23E08

2,7/5,4/8,1

RDS29E12

3,9/7,8/11,7

1300/2900

27/12

61

230V~/3,6

400V3~/16,9

1000

100

RDS38E18

6,0/12,0/18,0

1800/3800

30/14

62

230V~/4,8

400V3~/26,0

1500

150

RDS56E23

7,8/15,6/23,4

2700/5600

26/12

63

230V~/7,0

400V3~/33,8

2000

200

RDS65E30

9,9/18,8/29,7

3100/6500

29/14

64

230V~/8,2

400V3~/42,9

2500

220

1050/2300

Napětí [V] Proud [A] (motor)

Napětí [V] Proud [A] (ohřev)

Délka

[°C]

Hladina hluku*2 [dB(A)]

Hmotnost*6

[mm]

[kg]

23/11

60

230V~/2,3

400V3~/11,7

1000

80

2 Clony s vodním ohřevem - RDS WL, výměník pro nízkou vstupní teplotu vody (480 °C) Typ

Topný výkon*4 [kW]

Topný výkon*5 [kW]

Průtok vzduchu*1 [m3/h]

t*3,4 [°C]

RDS23WL

10,3

17,9

1050/2300

18/13

RDS29WL

11,7

20,4

1300/2900

RDS38WL

17,3

29,8

1800/3800

RDS56WL

25,5

43,3

RDS65WL

32,0

54,1

t*3,5

Hladina hluku*2 [dB(A)]

Napětí

[°C]

Objem vody [l]

[V]

[A]

[mm]

[kg]

31/23

2,2

60

230V~

2,3

1000

80

17/12

29/21

2,2

61

230V~

3,6

1000

100

18/13

31/23

3,4

62

230V~

4,8

1500

150

2700/5600

18/13

30/23

4,5

63

230V~

7,0

2000

200

3100/6500

19/15

32/25

5,7

64

230V~

8,2

2500

220

Proud

Délka

Hmotnost*6

*1) Nejnižší/nejvyšší průtok vzduchu z celkových 5 stupňů. *2) Podmínky: Vzdálenost od clony 5 m, směrový faktor 2, ekvivalentní absorpční plocha 200 m2, při nejvyšším průtoku vzduchu. *3) ∆t = zvýšení teploty vzduchu při maximálním topném výkonu a nejnižším/nejvyšším průtoku vzduchu. *4) Platí pro teplotu vody 60/40 °C a teplotu vzduchu +18 °C. *5) Platí pro teplotu vody 80/60 °C a teplotu vzduchu +18 °C. *6) Přibližná hmotnost clony včetně výfukového dílu.

Parametry clony jsou ovlivněny tvarem výfukového dílu, údaje v tabulkách jsou standardní průměrné hodnoty.

Třída krytí: IP20. Clony vyhovují označení CE.

181

RDS Rozměry Pohled z vrchu X

Y

L

W

L [mm] 1000

RDS29

1000

RDS38

1500

RDS56

2000

RDS65

2500

13

R

RDS23

Pohled z boku

70

182

Z + 265

Z + 240 Z H

115

220

270

125

Min. 800

520

RDS Návrh a objednávkový kód Návrh vzduchové clony Při návrhu vzduchové clony je třeba vypočítat plochu dveří. Vynásobte šířku a výšku dveřního otvoru. Pro zajištění tepelného komfortu ve vstupním prostoru je třeba topný výkon 3,5 až 5 kW na metr čtvereční dveřního otvoru. Výše topného výkonu závisí na nejnižší venkovní teplotě.

Typ

Viz. Technické parametry.

R

Vnější poloměr karuselových dveří (měřeno v jejich horní části).

W

Šířka karuselových dveří

X

Vzdálenost mezi vnějším poloměrem karuselových dveří R a stěnou.

Z

Specifikace objednávky

Výška čela karuselových dveří (viz. obrázek)

Materiál/barva P = Leštěná nerezová ocel B = Kartáčovaná nerezová ocel MP = Zrcadlově leštěná nerezová ocel

Typ - R - W - X - Z - Materál / barva

RAL-číslo = Prášková barva RAL NCS-číslo = Prášková barva NCS

Příklad: RDS56WL - 2500 - 2900 - 2350 - 500 - P

Pouze barva čela výfukového dílu. Vzduchová clona a výfukový díl jsou vyrobeny z pozinkovaného ocelového plechu opatřeného práškovým nátěrem

Y je variabilní, závisí na ostatních rozměrech

bílou barvou, RAL9016.

Montáž Vzduchová clona se instaluje horizontálně na strop karuselových dveří na ocelové desce (100 x 200 mm), která slouží k rozložení její váhy.

• Ujistěte se, že se clona vejde na strop karuselových dveří. • Vzdálenost mezi stropem karuselových dveří a stropem místnosti nesmí být menší než 800 mm, aby bylo možné provádět servis a údržbu. • Vzdálenost 'X' mezi vnějším poloměrem karuselových dveří 'R' a stěnou by neměl bý menší než 1400 mm. • Délka 'L' vzduchové clony nesmí být menší než šířka karuselových dveří 'W'. • Pokud je délka vzduchové clony 'L' větší než šířka karuselových dveří 'W' nebo je prostor nade dveřmi limitován, může být dodán speciálně tvarovaný výfukový díl. • Ujistěte se, že strop karuselových dveří unese váhu clony a výfukového dílu. Celkovou hmotnost clony naleznete v technické specifikaci. Pokud nosnost stropu dveří není dostatečná, je nutné použít podpěrné profily (příslušenství). Patky pro uchycení nosných profilů jsou součástí dodávky clony. Pro více informací ohledně výrobku a možnostech jeho adaptace kontaktuje prosím firmu Systemair. Přesné vyměření dveřního prostoru pro objednání clony provádí pracovníci firmy Systemair.

183

RDS Připojení Clony RDS mají vestavěný regulační systém SIRe. Řídící deska je integrovaná uvnitř clony. Externí součásti regulačního systému se k řídicí desce připojují jednoduše pomocí kabelů s RJ konektory. Více informací ohledně regulace SIRe naleznete v kapitole "Regulace". Clony s elektrickým ohřevem Připojení kabelů se provádí z boku clony. Napájení clony a ohřevu je u clon s elektrickým ohřevem oddělené. Napájení napětí motorů (230V~) a ohřevu (400V3~) se přivádí do svorkovnice. Clony s vodním ohřevem Elektrické připojení se provádí přes vestavěnou řídicí desku, jejíž součástí je 2 m napájecí kabel se zástrčkou. Připojení vody (DN25 – 1“, vnitřní závit) je umístěno na levém boku clony (při pohledu z místnosti směrem ven). Flexibilní potrubí pro připojení vody lze dodat jako příslušenství.

Příslušenství RDSB, podpěrný profil Pokud nosnost střechy karuselových dveří není dostatečná vůči hmotnosti clony, je nutné použít podpěrné profily. Rozměry 40x80 mm, délka se upřesňuje při objednání. Nutné jsou 3 ks podpěrných profilů.

FH1025, flexibilní hadice Flexibilní hadice (DN25, 1" vnitřní závit) slouží k jednoduchému praktickému připojení vodního výměníku.

Typ

Popis

RDSB

Podpěrný profil 40x80 mm

FH1025

Flexibilní hadice DN25, vnitřní závit, délka 1 m

184

FH1025

RDS Regulace Basic Competent

Au

ula

tom

ati

cká

reg

Ma

nu

áln

í re

gu

M lac anu e o áln tá č í ce e k p ro otá Up a t vo z če Auto rav ep kv ma uje lot zá y ch vis tick od ý l o clo sti p ro ny na v dle te p o z lot fre ě kve F lex nc Re eo ibi gu tev lní luje írá ch n í/ p ro v od za clo vír o z T ny r án v r vale d ve í ež ří im otev Up us rav tál řené uje eo ch te v d ve od řen ře clo ýc ny dv h dle eří ča so K vé ho ale pro nd gra ář mu In d BM ika So ce Alar v vým m ve ládá ěn filtru nti y fi lát zapn Zák ltru or ů lad utí a s /vy ní p ním nu BM á a tí c S lar lony říz En e mo , erg vá o tá č n í eti hlá ky c k y Ek še ní ús ono Pro po vo rný mic zn k p ý í re rov p žim o z ro v ní sd rež oz Re ůra Ko im gu z m e luje f m tep ortn ch eln í p od o u ro v clo oz po ny na pro hod P r u z o s á Úp tře kla akt dí lné iv dě říz ve n í re en nk íc ov gul Fu lon a ní te p ce kn yz ce lot na Pln pro y é d řaz B ma Lim en MS xim ita é ho ř áln ce sys ízen t ív té m í yu eplo žít t u í d y vr od áv atné an v éh o o t dy ep la

Advanced

Clony PA jsou již z výroby vybaveny základní řídicí deskou SIRe. SIRe je inteligentní nízkonapěťový regulační systém, který se může přizpůsobit každému unikátnímu použití i prostředí. Existují 3 různé regulační úrovně: Basic, Competent a Advanced. Více informací naleznete v kapitole Regulace.

Regulace vody SIRe Basic a Competent VOS

Typ

Popis

SIReB

Regulační systém SIRe Basic

SIReAC

Regulační systém SIRe Competent

SIReAA

Regulační systém SIRe Advanced

SIRe Advanced VOSP

VOT

VMO

VMOP

VMT

Sady ventilů VOS(P), VOT, VMO(P) nebo VMT se používají pro regulaci průtoku topné vody. Více informací naleznete v kapitole Regulace.

Typ

Popis

Typ

Popis

VOS15LF

Sada ventilů on/off, nízký průtok, DN15

VMO15LF

Modulovaná sada ventilů, nízký průtok, DN15, 0-10V

VOS15NF

Sada ventilů on/off, DN15

VMO15NF

Modulovaná sada ventilů, DN15, 0-10V

VOS20


VMO20


VOS25


VMO25


VOSP15LF

Tlakově nezávislá sada ventilů, nízký průtok, DN15

VMOP15LF Tlakově nezávislá modulovaná sada ventilů, nízký průtok,

VOSP15NF

Tlakově nezávislá sada ventilů, DN15

VOSP20


VMOP15NF Tlakově nezávislá modulovaná sada ventilů, DN15, 0-10V

VOSP25


VMOP20

Tlakově nezávislá modulovaná sada ventilů, DN20, 0-10V

VOT15

Třícestný ventil a servopohon on/off, DN15

VMOP25

Tlakově nezávislá modulovaná sada ventilů, DN25, 0-10V

VOT20


VMT15

Třícestný ventil a modulovaný servopohon, DN15, 0-10V

VOT25


VMT20


VMT25


DN15, 0-10V

185

RDS Tabulka výkonů pro různé parametry

Vstupní teplota vody: 80 °C Teplota v místnosti: +18 °C Výstupní teplota vzduchu: +35 °C*1 Typ

Otáčky

Průtok vzduchu [m3/h]

Výkon

RDS23WL

max

2300

min RDS29WL RDS38WL RDS56WL RDS65WL

Vstupní/výstupní teplota vody: 80/60 °C Teplota v místnosti: +18 °C Tlaková ztráta [kPa]

Výkon*2

[kW]

Výstupní Průtok teplota vody vody [°C] [l/s]

[kW]

Výst. teplota Průtok vzduchu vody [°C] [l/s]

Tlaková ztráta [kPa]

13,3

42,7

0,09

1,9

17,9

1050

6,1

32,7

0,03

40,9

0,22

10,8

0,3

11,0

48,9

0,13

max

2900

16,7

47,7

4,3

0,13

3,9

20,4

38,7

0,25

13,9

min

1300

7,5

max

3800

21,9

34,1

0,04

0,5

12,6

46,6

0,15

5,6

41,9

0,14

2,1

29,8

41,1

0,36

min

1800

10,4

12,4

31,5

0,05

0,3

18,8

48,7

0,23

5,1

max

5600

32,3

41,5

0,20

5,9

43,4

40,8

0,53

35,5

min

2700

15,6

30,3

0,08

1,0

27,8

48,3

0,34

15,1

max

6500

37,5

37,4

0,21

8,1

54,1

42,5

0,66

68,9

min

3100

17,9

27,9

0,08

1,4

33,9

50,2

0,41

27,7


Otáčky


Výkon

RDS23WL

max

2300



Výkon*2

[kW]


[kW]



13,3

46,8

0,14

4,7

14,1

1050

6,1

34,5

0,04

36,1

0,17

6,9

0,5

8,7

42,5

0,11

max

2900

16,7

52,3

2,8

0,23

12,5

16,1

34,3

0,20

8,9

min

1300

7,5

max

3800

21,9

37,0

0,06

0,9

10,0

40,7

0,12

3,6

46,1

0,22

5,0

23,6

36,3

0,29

min

1800

10,4

8,0

34,1

0,07

0,6

14,9

42,4

0,18

3,4

max

5600

32,3

46,3

0,33

14,7

34,5

36,1

0,42

23,0

min

2700

15,6

33,4

0,10

1,7

22,1

42,2

0,27

9,9

max

6500

37,5

42,0

0,33

17,9

43,2

37,6

0,52

44,6

min

3100

17,9

30,8

0,11

2,4

27,1

43,7

0,33

18,2

*1) Doporučená výstupní teplota vzduchu pro dostatečný komfort a optimalizovaný výkon. *2) Nominální výkon pro danou vstupní a výstupní teplotu vody.

Hodnoty pro jiné parametry vody naleznete na www.frico.se v menu "Product selection guide".

186

RDS Tabulka výkonů pro různé parametry


Otáčky


Výkon

RDS23WL

max

2300



Výkon*2

[kW]


[kW]



13,3

51,9

0,40

35,5

10,3

1050

6,1

37,9

0,07

31,3

0,12

3,9

1,2

6,4

36,0

0,08

max

2900

13,8

46,9

0,26

1,6

15,0

11,7

29,9

0,14

5,0

min

1300

7,5

40,9

0,10

2,3

7,3

34,6

0,09

2,1

max

3800

21,9

51,5

0,63

36,4

17,3

31,4

0,21

4,5

min

1800

10,4

37,8

0,11

1,4

11,0

36,0

0,13

1,9

max

5600

32,3

52,0

1,05

136

25,5

31,4

0,31

13,1

min

2700

15,6

37,7

0,17

4,3

16,4

35,9

0,20

5,7

max

6500

37,1

48,0

0,72

83,2

32,0

32,5

0,39

25,4

min

3100

17,9

34,9

0,17

5,5

20,2

37,2

0,24

10,5

Vstupní teplota vody: 55 °C Teplota v místnosti: +18 °C Výstupní teplota vzduchu: +32 °C Typ

Otáčky


Výkon

RDS23WL

max

2300

min

1050

RDS29WL RDS38WL RDS56WL RDS65WL


Výkon*2

[kW]


11,2

46,0

0,30

20,9

8,4

28,7

0,10

2,7

5,2

35,0

0,06

1,1

5,2

32,6

0,06

1,1 3,4

[kW]



max

2900

14,1

50,0

0,76

124,2

9,5

27,7

0,11

min

1300

6,4

37,0

0,09

1,9

6,0

31,5

0,07

1,4

max

3800

18,7

46,0

0,50

24,0

14,1

28,9

0,17

3,1

min

1800

8,6

34,0

0,10

1,1

9,0

32,7

0,11

1,3

max

5600

27,2

46,0

0,73

68,5

20,9

29,0

0,25

9,1

min

2700

12,5

32,0

0,13

2,8

13,5

32,8

0,16

4,0

max

6500

31,0

42,0

0,56

50,8

26,4

30,0

0,32

17,6

min

3100

14,4

30,0

0,14

3,8

16,7

33,9

0,20

7,4

*1) Doporučená výstupní teplota vzduchu pro dostatečný komfort a optimalizovaný výkon. *2) Nominální výkon pro danou vstupní a výstupní teplotu vody.

Hodnoty pro jiné parametry vody naleznete na www.frico.se v menu "Product selection guide".

187

RDS Schémata zapojení Interní schéma zapojení Clony s elektrickým ohřevem

RDS65E

RDS56E

°C

°C

RDS38E °C

°C

RDS23/29E °C

RDS23/29/38E °C

RDS56/65E

°C

White White

SIReB1

C2

Internal Motor sensor protection

Blue Black Actuator 230V~

Black Grey Blue

Supply 230V~

N

400V3~

188

N L

230V~

230V 200V 170V 145V 120V 100V N

Transformer

ROOM

Yellow Orange Red Brown Black Green Blue

Transformer

C1

230V 200V 170V 145V 120V 100V N

RDS Schémata zapojení Interní schéma zapojení Clony s vodním ohřevem

RDS65W °C

RDS56W

RDS38W

°C

°C

°C

RDS23/29W °C

°C

°C

White White

SIReB1

C2

Internal Motor sensor protection Yellow Orange Red Brown Black Green Blue

230V 200V 170V 145V 120V 100V N

Transformer

ROOM

Transformer

C1

230V 200V 170V 145V 120V 100V N Blue Black

Actuator 230V~ Supply 230V~

230V~

189

RDS RDS. Vzduchová clona pro karuselové dveře s inteligentní regulací. 3 Elektrický ohřev : 8 30 kw 2 Vodní ohřev WL

Recommend Documents