SFS
SFS Vzduchová clona pro karuselové dveře s inteligentní regulací • Pro karuselové dveře • Vertikální montáž • Výška: 2,2 m
3 Elektrický ohřev: 8–23 kW 2 Vodní ohřev WL
Použití SFS je vzduchová clona s mnoha chytrými funkcemi, která byla speciálně vyvinuta pro ochranu karuselových dveří. Vzduchová clona je určena pro vertikální montáž a její kapkovitý tvar umožňuje clonu instalovat těsně vedle dveří. SFS účinně chrání exponovaná místa těsně nad podlahou. Karuselové dveře zabraňují vzniku trvalého průvanu, ale přesto během jejich otáčení dochází k proniknutí určitého množství studeného vzduchu do vnitřního prostoru. Vzduchová clona temperuje dveřní prostor, zabraňuje průniku studeného vzduchu do interiéru a pomáhá tak udržovat tepelný komfort v budově.
Koncepce vzhledu Kapkovitý tvar clony SFS umožňuje přilnutí clony ke karuselovým dveřím, takže se opticky stává jejich nedílnou součástí. Plášť clony může může být vyroben z nerezové oceli nebo z pozinkované oceli opatřené práškovým nátěrem libovolnou barvou. Clona tak může být zakomponována do libovolného interiéru.
Popis výrobku • Integrovaný proaktivní regulační systém SIRe je předprogramován tak, aby zprovoznění bylo jednoduché a rychlé. • Všechny regulační komponenty jsou propojitelné přiloženými kabely s konektory. • Regulace SIRe je schopna zajistit zcela automatický provoz clon s optimalizovaným výkonem pro dosažení maximálních úspor energie (podrobnosti viz. kapitola Regulace). • Clony SFS jsou připraveny k ovládání a monitorování BMS systémem budovy. Lze využít i komunikační protokol Modbus. • Výroba na zakázku dle požadavků interiérů. • Standardní délka clony je 2200 mm, lze ji ale prodloužit až na 3000 mm (prodloužená část je bez ventilátorů). Prodlužovací díl až do 4000 mm výšky clony je k dispozici jako příslušenství. • Clona je určena k instalaci vlevo vedle karuselových dveří (při pohledu z budovy ven). Pravé provedení je možné na vyžádání. • Plášť clony může být vyroben ze zrcadlově lesklé, leštěné či kartáčované nerezové oceli nebo z pozinkované oceli opatřené libovolnou barvou RAL/NCS. Hliníkové lamely, barva sací mřížky : šedá RAL 7046. 190 Technické změny vyhrazeny bez předchozího upozornění.
SFS Technické parametry 3 Clony s elektrickým ohřevem - SFS E t*3
Typ
Výkonové stupně ohřevu [kW]
Průtok vzduchu*1 [m3/h]
Hmotnost
SFS23E08
2,7/5,4/8,1
1050/2300
SFS30E12
3,9/7,8/11,7
1400/3000
25/12
61
230V~/3,1
400V3~/16,9
2200
80
SFS38E16
5,4/10,8/16,2
1800/3800
27/13
62
230V~/4,8
400V3~/23,4
2200
80
SFS56E23
7,8/15,6/23,4
2700/5600
26/12
63
230V~/7,0
400V3~/33,8
2200
90
[°C]
Hladina hluku*2 [dB(A)]
Napětí [V] Proud [A] (motor)
Napětí [V] Proud [A] (ohřev)
[mm]
[kg]
23/11
60
230V~/2,3
400V3~/11,7
2200
75
Délka*6
2 Clony s vodním ohřevem - SFS WL, výměník pro nízkou vstupní teplotu vody (480 °C) Typ
Topný výkon*4 [kW]
Topný výkon*5 [kW]
Průtok vzduchu [m3/h]
t*3,4 [°C]
SFS23WL
13,3
22,3
1050/2300
22/17
SFS30WL
19,9
33,0
1400/3000
SFS38WL
23,1
39,1
1800/3800
SFS56WL
29,4
49,7
2700/5600
t*3,5
Hmotnost
Hladina hluku*2 [dB(A)]
Napětí
[°C]
Objem vody [l]
[V]
[A]
[mm]
[kg]
37/29
3,0
60
230V~
2,3
2200
75
25/20
41/33
4,4
61
230V~
3,1
2200
80
23/18
38/31
4,4
62
230V~
4,8
2200
80
20/16
34/26
4,4
63
230V~
7,0
2200
90
Proud
Délka*6
* ) Nejnižší/nejvyšší průtok vzduchu z celkových 5 stupňů. *2) Podmínky: Vzdálenost od clony 5 m, směrový faktor 2, ekvivalentní absorpční plocha 200 m2, při nejvyšším průtoku vzduchu. *3) ∆t = zvýšení teploty vzduchu při maximálním topném výkonu a nejnižším/nejvyšším průtoku vzduchu. *4) Platí pro teplotu vody 60/40 °C a teplotu vzduchu +18 °C. *5) Platí pro teplotu vody 80/60 °C a teplotu vzduchu +18 °C. *6) Standardní délka. Max. délka 3000 mm (prodloužení je bez ventilátorů). 1
Třída krytí: IP20. Clony vyhovují označení CE.
Návrh a objednávkový kód Návrh vzduchové clony Při návrhu vzduchové clony je třeba vypočítat plochu dveří. Vynásobte šířku a výšku dveřního otvoru. Pro zajištění tepelného komfortu ve vstupním prostoru je třeba topný výkon 3,5 až 5 kW na metr čtvereční dveřního otvoru. Výše topného výkonu závisí na nejnižší venkovní teplotě.
Specifikace objednávky Typ - Umístění připojení - Celková výška - Materiál / barva
Umístění připojení
Příklad: SFS30E12 - A - 2800 mm - P A
Typ
Viz. Technické parmetry.
Umístění připojení
A nebo B, viz. obrázek.
Celková výška
Min. výška 2200 mm.
Materiál/barva
P = Leštěná nerezová ocel
Max výška 3000 mm, prodloužení bez ventilátorů. B = Kartáčovaná nerezová ocel MP = Zrcadlově leštěná nerezová ocel RAL-číslo = Prášková barva RAL
B
NCS-číslo = Prášková barva NCS
191
SFS
50
2200
Rozměry
296
6 11
247
M8
581
192
SFS Montáž a připojení Montáž Clona se instaluje vlevo vedle otvoru dveří (při pohledu z budovy směrem ven). Její kapkovitý tvar umožňuje přilnutí clony ke dveřím, takže se opticky stává jejich nedílnou součástí. Při objednání je třeba vyspecifikovat, zda bude připojení elektřiny/ vody provedeno z vrchu nebo ze spodu clony. Clona je vybavena nastavitelnými nožičkami, které umožňují kompenzovat nerovnosti podlahy. Nožičky je nutno pevně připevnit k podlaze a zakrýt dodaným rámem. Clona musí být vždy v horní části zajištěna proti pádu.
Připojení
min 120
Clony SFS mají vestavěný regulační systém SIRe. Řídící deska je integrovaná uvnitř clony. Externí součásti regulačního systému se k řídicí desce připojují jednoduše pomocí kabelů s RJ konektory. Více informací ohledně regulace SIRe naleznete v kapitole "Regulace".
Minimální odstupová vzdálenost
Clony s elektrickým ohřevem Elektrické připojení může být provedeno z vrchu nebo ze spodu, závisí na specifikaci objednávky. U clon s elektrickým ohřevem jsou regulace a ohřev napájeny zvlášť. Napájecí napětí (230V~) regulace i napájecí napětí ohřevu (400V3~) se přivádí do svorkovnice. Clony s vodním ohřevem Elektrické připojení může být provedeno z vrchu nebo ze spodu, závisí na specifikaci objednávky. Napájecí napětí (230V~) se přívádí do svorkovnice. Připojení vody (DN25 – 1“, vnitřní závit) je umístěno na boku clony (při pohledu z místnosti směrem ven). Flexibilní potrubí pro připojení vody lze dodat jako příslušenství.
Příslušenství SFSEH, prodlužovací díl Slouží k vyplnění mezery mezi clonou a stropem v interiérově náročných prostorách. Vyrábí se přeně na zakázku, výška musí být přesně specifikována v rozsahu 100-1000 mm.
FH1025, flexibilní hadice Flexibilní hadice (DN25, 1" vnitřní závit) slouží k jednoduchému praktickému připojení vodního výměníku.
Typ
Popis
SFSEH
Prodlužovací díl
FH1025
Flexibilní hadice DN25, vnitřní závit, délka 1 m
SFSEH
FH1025
193
SFS Regulace Basic Competent
Au
ula
tom
ati
cká
reg
Ma
nu
áln
í re
gu
M lac anu e o áln tá č í ce e k p ro otá Up a t vo z če Auto rav ep kv ma uje lot zá y ch vis tick od ý l o clo sti p ro ny na v dle te p o z lot fre ě kve nc Flex Re eo ibi gu tev lní luje írá ch n í/ p ro v od za clo vír o z T ny r án v r vale d ve í ež ří im otev Up us rav tál řené uje eo ch te v d ve od řen ře clo ýc ny dv h dle eří ča so K vé ho ale pro nd gra ář mu In d BM ika A So ce la v vým rm ve ládá ěn filtru nti z Z y fi a lát ltru orů pnut ákla a s í/vy d n í ním pnu BM t áa íc S lar lony říz En e mo , erg vá o tá č n í eti hlá ky c k y Ek še ní ús ono Pro po vo rný mic zn pro ký p í re vo žim zn ro vo í re z sd Re žim ůra Ko gu ze m luje f m o r te p t ch eln ní p od o u ro v clo oz po ny na pro hod P u z á ro a s Úp t řed kla lné dě ktivn í říz í ve en n k re g íc ov u l Fu lon a ní te p ce kn yz ce lot na Pln pro y é d řaz B ma Lim en MS xim ita é h ř o s íze áln ce t yst ív n yu eplo ém í žít t u y íd v o d ra t áv n an é v éh o o t dy ep la
Advanced
Clony PA jsou již z výroby vybaveny základní řídicí deskou SIRe. SIRe je inteligentní nízkonapěťový regulační systém, který se může přizpůsobit každému unikátnímu použití i prostředí. Existují 3 různé regulační úrovně: Basic, Competent a Advanced. Více informací naleznete v kapitole Regulace.
Regulace vody SIRe Basic a Competent VOS
Typ
Popis
SIReB
Regulační systém SIRe Basic
SIReAC
Regulační systém SIRe Competent
SIReAA
Regulační systém SIRe Advanced
SIRe Advanced VOSP
VOT
VMO
VMOP
VMT
Sady ventilů VOS(P), VOT, VMO(P) nebo VMT se používají pro regulaci průtoku topné vody. Více informací naleznete v kapitole Regulace.
Typ
Popis
Typ
Popis
VOS15LF
Sada ventilů on/off, nízký průtok, DN15
VMO15LF
Modulovaná sada ventilů, nízký průtok, DN15, 0-10V
VOS15NF
Sada ventilů on/off, DN15
VMO15NF
Modulovaná sada ventilů, DN15, 0-10V
VOS20
Sada ventilů on/off, DN20
VMO20
Modulovaná sada ventilů, DN20, 0-10V
VOS25
Sada ventilů on/off, DN25
VMO25
Modulovaná sada ventilů, DN25, 0-10V
VOSP15LF
Tlakově nezávislá sada ventilů, nízký průtok, DN15
VMOP15LF Tlakově nezávislá modulovaná sada ventilů, nízký průtok,
VOSP15NF
Tlakově nezávislá sada ventilů, DN15
VOSP20
Tlakově nezávislá sada ventilů, DN20
VMOP15NF Tlakově nezávislá modulovaná sada ventilů, DN15, 0-10V
VOSP25
Tlakově nezávislá sada ventilů, DN25
VMOP20
Tlakově nezávislá modulovaná sada ventilů, DN20, 0-10V
VOT15
Třícestný ventil a servopohon on/off, DN15
VMOP25
Tlakově nezávislá modulovaná sada ventilů, DN25, 0-10V
VOT20
Třícestný ventil a servopohon on/off, DN20
VMT15
Třícestný ventil a modulovaný servopohon, DN15, 0-10V
VOT25
Třícestný ventil a servopohon on/off, DN25
VMT20
Třícestný ventil a modulovaný servopohon, DN20, 0-10V
VMT25
Třícestný ventil a modulovaný servopohon, DN25, 0-10V
194
DN15, 0-10V
SFS Tabulka výkonů pro různé parametry Vstupní teplota vody: 80 °C Teplota v místnosti: +18 °C Výstupní teplota vzduchu: +35 °C*1 Typ
Otáčky
Průtok vzduchu [m3/h]
Výkon
SFS23WL
max
1800
min SFS30WL SFS38WL SFS56WL
Vstupní/výstupní teplota vody: 80/60 °C Teplota v místnosti: +18 °C
Průtok vody [l/s]
Tlaková ztráta [kPa]
Výkon*2
[kW]
Výstupní teplota vody [°C]
[kW]
Výst. teplota Průtok vzduchu vody [°C] [l/s]
Tlaková ztráta [kPa]
10,3
28,2
0,05
1,1
18,9
900
5,2
29,5
0,03
49,2
0,23
15,2
0,3
11,6
56,2
0,14
max
2400
13,8
26,3
6,4
0,06
0,8
28,4
53,2
0,35
15,7
min
1200
6,8
max
3600
20,6
29,2
0,03
0,2
17,1
60,3
0,21
6,4
28,7
0,10
1,8
37,6
49,0
0,46
min
1800
10,3
25,8
27,0
0,05
0,5
23,2
56,2
0,28
10,9
max
5400
30,9
34,0
0,16
4,3
48,6
44,7
0,59
41,0
min
2700
15,4
26,3
0,07
1,0
30,8
51,9
0,38
18,1
Vstupní teplota vody: 70 °C Teplota v místnosti: +18 °C Výstupní teplota vzduchu: +35 °C*1 Typ
Otáčky
Průtok vzduchu [m3/h]
Výkon
SFS23WL
max
1800
min SFS30WL SFS38WL SFS56WL
Vstupní/výstupní teplota vody: 70/50 °C Teplota v místnosti: +18 °C
Průtok vody [l/s]
Tlaková ztráta [kPa]
Výkon*2
[kW]
Výstupní teplota vody [°C]
[kW]
Výst. teplota Průtok vzduchu vody [°C] [l/s]
Tlaková ztráta [kPa]
10,3
31,,4
0,06
1,8
15,2
900
5,1
29,7
0,03
43,1
0,19
10,6
0,5
9,3
48,7
0,11
max
2400
13,7
27,5
4,5
0,08
1,3
22,7
46,1
0,28
10,8
min
1200
6,9
max
3600
20,6
29,1
0,04
0,4
13,8
52,1
0,17
4,5
32,0
0,13
3,1
30,1
42,8
0,37
min
1800
10,3
17,8
27,5
0,06
0,8
18,6
48,7
0,23
7,6
max
5400
30,9
38,0
0,23
8,3
38,8
39,3
0,47
28,0
min
2700
15,5
28,7
0,09
1,6
24,6
45,1
0,30
12,5
Vstupní teplota vody: 60 °C Teplota v místnosti: +18 °C Výstupní teplota vzduchu: +35 °C*1 Typ
Otáčky
Průtok vzduchu [m3/h]
Výkon
SFS23WL
max
1800
min SFS30WL SFS38WL SFS56WL
Vstupní/výstupní teplota vody: 60/40 °C Teplota v místnosti: +18 °C
Průtok vody [l/s]
Tlaková ztráta [kPa]
Výkon*2
[kW]
Výstupní teplota vody [°C]
[kW]
Výst. teplota Průtok vzduchu vody [°C] [l/s]
Tlaková ztráta [kPa]
10,3
35,8
0,10
4,0
11,4
900
5,2
30,3
0,04
36,7
0,14
6,6
0,9
7,0
41,0
0,08
max
2400
13,7
31,2
2,8
0,11
2,5
17,0
39,0
0,21
6,7
min
1200
6,9
max
3600
20,6
29,0
0,05
0,7
10,4
43,7
0,13
2,9
36,4
0,21
7,1
22,4
36,5
0,27
min
1800
10,3
10,9
28,7
0,08
1,3
14,0
41,0
0,17
4,8
max
5400
30,9
43,3
0,45
26,4
28,7
33,8
0,35
17,0
min
2700
15,5
32,6
0,14
3,3
18,5
38,4
0,23
7,8
Vstupní teplota vody: 55 °C Teplota v místnosti: +18 °C Výstupní teplota vzduchu: +35 °C*1 Typ
Otáčky
Průtok vzduchu [m3/h]
Výkon
SFS23WL
max
1800
min SFS30WL SFS38WL SFS56WL
Vstupní/výstupní teplota vody: 55/35 °C Teplota v místnosti: +18 °C
Průtok vody [l/s]
Tlaková ztráta [kPa]
Výkon*2
[kW]
Výstupní teplota vody [°C]
[kW]
Výst. teplota Průtok vzduchu vody [°C] [l/s]
Tlaková ztráta [kPa]
10,3
39,0
0,16
8,3
9,4
900
5,2
31,1
0,05
33,5
0,11
4,8
1,3
5,8
37,1
0,07
max
2400
13,7
33,8
2,1
0,16
4,3
14,2
35,6
0,17
5,0
min
1200
6,9
max
3600
20,6
29,3
0,06
0,9
8,7
39,5
0,11
2,1
39,5
0,32
15,0
18,5
33,3
0,22
7,9
min
1800
max
5400
10,3
30,7
0,10
2,1
11,6
37,1
0,14
3,5
30,9
46,8
0,91
94,4
23,7
31,0
0,29
min
2700
12,3
15,4
35,2
0,19
5,9
15,3
34,9
0,19
5,7
*1) Doporučená výstupní teplota vzduchu pro dostatečný komfort a optimalizovaný výkon. *2) Nominální výkon pro danou vstupní a výstupní teplotu vody.
Hodnoty pro jiné parametry vody naleznete na www.frico.se v menu "Product selection guide". 195
SFS Schémata zapojení Clony s elektrickým ohřevem
SFS56E
SFS30/38E
°C
°C
°C
SFS23E
SFS23/30E
°C
°C
SFS38/56E
°C
White White
SIReB1
C2
Internal Motor sensor protection
Blue Black Actuator 230V~
Black Grey Blue
Supply 230V~
N
400V3~
196
N L
230V~
230V 200V 170V 145V 120V 100V N
Transformer
ROOM
Yellow Orange Red Brown Black Green Blue
Transformer
C1
230V 200V 170V 145V 120V 100V N
SFS Schémata zapojení Clony s vodním ohřevem
SFS56W
SFS30/38W
°C
°C
°C
SFS23W
°C
°C
°C
White White
SIReB1
C2
Motor Internal sensor protection Yellow Orange Red Brown Black Green Blue
230V 200V 170V 145V 120V 100V N
Transformer
ROOM
Transformer
C1
230V 200V 170V 145V 120V 100V N Blue Black
Actuator 230V~ Supply 230V~
230V~
197