Sušička Model SFS–54CE
Návod k použití a instalaci
S 5
OBSAH
CZ
1 / POKYNY PRO UŽIVATELE • Bezpečnostní pokyny _________________________________________ • Ochrana životního prostředí ____________________________________ • Hospodárné sušení ___________________________________________
4 5 5
2 / POPIS SUŠIČKY • Celkový pohled na sušičku _____________________________________
6
3 / INSTALACE SUŠIČKY • Okolí sušičky ________________________________________________ • Vyvážení sušičky _____________________________________________ • Připojení do el. sítě ___________________________________________
7 7 8
4 / PŘÍPRAVA PRÁDLA • Kontrola prádla ______________________________________________ • Vložení prádla do bubnu _______________________________________
9 9
5 / PROGRAMOVÁNÍ • Celkový pohled na ovládací panel _______________________________ • Programování sušení _________________________________________ • Sušicí programy _____________________________________________
10 10 14
6 / BĚŽNÁ ÚDRŽBA • Čištění filtru _________________________________________________ • Vyprázdnění nádoby na vodu ___________________________________ • Čištění kondenzátoru _________________________________________ • Čištění sušičky ______________________________________________
15 16 16 17
7 / PORUCHY PROVOZU ___________________________________________
18
8 / SERVIS ________________________________________________________
19
Případné technické změny, tiskové chyby a odlišnosti ve vyobrazení jsou vyhrazeny bez upozornění. 3
CZ
1 / POKYNY PRO UŽIVATELE
• Bezpečnost dětí
Důležité upozornění:
– Sušičku smějí používat pouze dospělí. Nenechávejte děti, aby si se spotřebičem hrály a nepouštějte k sušičce domácí zvířata. – Když je sušička v provozu, nepouštějte k ní malé děti. – Po vybalení sušičky odkliďte obalový materiál z dosahu dětí. – Veškerý obalový materiál (plastové sáčky, polystyren atd.) uschovejte tak, aby se k němu nedostaly děti, protože jim hrozí nebezpečí udušení. – Tento spotřebič nesmí používat osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi ani osoby, které nemají patřičné zkušenosti nebo odpovídající znalosti, s výjimkou případů, že je mají pod dozorem osoby odpovědné za jejich bezpečnost, které je navíc o použití spotřebiče předem poučily.
Tento návod k použití si uschovejte společně s vlastním spotřebičem. Pokud byste spotřebič v budoucnu prodávali, nebo ho předávali další osobě, zajistěte, aby zároveň s ním byl předán také návod k použití. Než budete sušičku prádla instalovat a používat, seznamte se s následujícími pokyny. Slouží vaší bezpečnosti i bezpečnosti dalších osob.
• BEZPEČNOSTNÍ POKYNY • Instalace – Sušičku po dodání ihned vybalte, nebo ji nechte vybalit. Zkontrolujte, zda nebyla poškozena při přepravě. Případné výhrady je třeba písemně zaznamenat do dodacího listu a jeden jeho exemplář si ponechte. Poškozenou sušičku v žádném případě nepřipojujte do sítě. Pokud je spotřebič poškozen, obraťte se na svého prodejce. – Před připojením spotřebiče do sítě se seznamte s pokyny z návodu k instalaci. – Během celé instalace nesmí být sušička připojena do sítě. – Údaje nezbytné pro připojení do elektrické sítě najdete na typovém štítku spotřebiče. Údaje z typového štítku spotřebiče musejí odpovídat údajům o domácí elektroinstalaci. – Po instalaci sušičky musí být zásuvka snadno přístupná. – Nepokoušejte se měnit parametry spotřebiče, mohlo by to být pro vás nebezpečné. – Pokud musíte kvůli instalaci sušičky provádět změny v domácí elektroinstalaci, nebo na vodovodní instalaci, měl by tyto práce provádět kvalifikovaný elektrikář a instalatér. – Sušička nesmí být instalována za dveřmi se západkou, za posuvnými dveřmi nebo za dveřmi, jejichž zavírání je na opačné straně než je zavírání sušičky. – Sušička je určena k běžnému použití v domácnosti. Nesmí se využívat k obchodním či průmyslovým účelům, nebo k jinému než stanovenému účelu.
• Použití Důležité upozornění: Sušička je určena výhradně pro běžné použití v domácnosti, a to k sušení prádla, které se smí sušit v sušičce.
Důležité upozornění: Dodržujte bezpodmínečně následující pokyny. Nepřebíráme záruku za hmotné škody a zranění, k nimž by došlo v důsledku nedodržování těchto pokynů. – Používejte sušičku přesně podle návodu, jedině tak nemůže dojít k poškození osob, spotřebiče, ani k poškození prádla. Nepoužívejte v sušičce žádná rozpouštědla (nebezpečí vznícení a výbuchu). – Dodržujte přesně pokyny k ošetřování prádla uvedené na etiketách. – Pokud musíte během sušení otevřít dvířka sušicího bubnu, dbejte na to, abyste se nedotkli samotného bubnu, protože je horký.
4
1 / POKYNY PRO UŽIVATELE
CZ
– Bezpečnostní opatření při používání prostředků na odstraňování skvrn: Je zakázáno ošetřovat prádlo předem rozpouštědly, prostředky na odstraňování skvrn, aerosoly, protože všechny tyto prostředky jsou snadno vznětlivé. Pokud je přece jen nutné prádlo předem takovýmto způsobem ošetřit, provádějte tyto práce bezpodmínečně před vlastním praním. Dále vám důrazně doporučujeme, abyste tyto prostředky nepoužívali v blízkosti sušičky a zásadně ne v blízkosti elektrických spotřebičů ve špatně větrané místnosti. Nebudete se tak vystavovat eventuální hrozbě výbuchu. – Při poruchách, které nedokážete odstranit sami pomocí našich rad (viz kapitola Poruchy provozu), zavolejte kvalifikovaného odborníka. – Než budete likvidovat opotřebovaný spotřebič, zajistěte jeho nepoužitelnost: vytáhněte síťový přívod ze zásuvky a odřízněte ho těsně u spotřebiče. Znemožněte zavírání dvířek. – V případě, že budete chtít vyměnit síťový přívod, zavolejte v zájmu vlastní bezpečnosti kvalifikovaného odborníka. – Při poruchách provozu vytáhněte vidlici síťového přívodu ze zásuvky a zavolejte do servisu.
• OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Obalový materiál ekologicky zlikvidujte. Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí 2002/96/EG o elektrických a elektronických vysloužilých spotřebičích (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Tato směrnice stanovuje rámec pro odběr a recyklaci vysloužilých spotřebič platný v celé Evropské unii.
Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde bude přijat zdarma. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.
• HOSPODÁRNÉ SUŠENÍ – Odstřeďujte vyprané prádlo vysokým počtem otáček; sníží se tak zbytková vlhkost i spotřeba energie. – Naplňte sušičku prádlem pokud možno na maximum, abyste optimálně využili energii. Dodržujte množství prádla uváděná v tomto návodu k použití. – Pokud je v místnosti, kde se sušička nachází, vysoká teplota a místnost je příliš malá, trvá sušení déle a spotřeba energie je vyšší. – Po každém sušení vyčistěte filtr.
5
CZ
2 / POPIS SUŠIČKY
• CELKOVÝ POHLED NA SUŠIČKU h
i
j k
Obr. 01
Ovládací panel Filtr Mřížka kondenzátoru Nádoba na zachytávání vody
6
3 / INSTALACE SUŠIČKY
CZ
• OKOLÍ SUŠIČKY Rada: Ze sušičky prádla se uvolňuje teplo. Pokud ji postavíte vedle jiného domácího spotřebiče, nebo vedle nějakého kusu nábytku, doporučujeme vám, abyste mezi nimi ponechali volný prostor na cirkulaci vzduchu (obr. 02).
Důležité upozornění: Důrazně vás varujeme: – abyste nestavěli sušičku na podlahu s podlahovou krytinou. Pokud nemáte jinou možnost, zajistěte, aby ve spodní části mohl nerušeně cirkulovat vzduch. – abyste sušičku neinstalovali na místě, kde na ni bude stříkat voda. – abyste sušičku nestavěli do uzavřené, malé místnosti (pokud to jinak nejde, otevřete během sušení dveře nebo okno). – abyste sušičku nestavěli do nedostatečně odvětrané místnosti; teplota v této místnosti nesmí během sušení překročit 30°C.
Obr. 02
• VYVÁŽENÍ SUŠIČKY Důležité upozornění: Zkontrolujte pomocí vodováhy, zda sušička stojí vodorovně: Sušička je vybavena čtyřmi nastavovacími nožičkami (obr. 03). Pomocí nich můžete zajistit vodorovnou polohu a stabilitu sušičky: – Odklopte sušičku mírně dozadu. – Podle toho, jak je rovná podlaha, utáhněte nebo povolte šroubovákem jednu nebo více nožiček, abyste upravili výšku (obr. 03). – Spusťte sušičku zpátky na nožičky a zkontrolujte její stabilitu.
Obr. 03
7
CZ
3 / INSTALACE SUŠIČKY
• PŘIPOJENÍ DO ELEKTRICKÉ SÍTĚ Nebezpečí: K elektrické instalaci sušičky: – Nepoužívejte žádné prodlužovací kabely, adaptéry, několikanásobné zásuvky a programovací spínací hodiny. – Zásuvka musí být snadno přístupná, ale pro děti nedosažitelná. – Pokud budete mít pochyby o elektrické instalaci, nebo o jejím stavu, obraťte se na příslušného instalatéra, nebo na kvalifikovaného autorizovaného odborníka. – V žádném případě neodstraňujte uzemnění. Elektrická instalace musí odpovídat platným normám a předpisům elektrorozvodných závodů dané země, zejména předpisům týkajícím se uzemnění a umístění sušičky v prádelně. Odmítáme nést záruku za poruchy, k nimž dojde v důsledku neodborně provedené elektrické instalace.
• VÝMĚNA SÍŤOVÉHO PŘÍVODU Důležité upozornění: Síťový přívod smí v zájmu vaší bezpečnosti měnit jen pracovníci firemního servisu, nebo kvalifikovaní odborníci.
Rada: Abyste údaje o sušičce měli kdykoliv rychle po ruce, doporučujeme vám, abyste si je poznamenali na straně Servis (na této straně se také uvádí, kde údaje na sušičce najdete). Spotřebič odpovídá evropským směrnicím 73/23/EWG (Nízkonapěťová směrnice) a 89/336/EWG (Elektromagnetická kompatibilita), pozměněné směrnicí 93/68/EWG.
8
4 / PŘÍPRAVA PRÁDLA
CZ
• KONTROLA PRÁDLA Rada:
Důležité upozornění:
Když před vložením prádla do sušičky zjistíte, že na právě vypraném prádle zůstaly skvrny, nesušte je, protože skvrny, které se zažehlí nebo usuší v sušičce, nelze v zásadě už vůbec odstranit. V daném případě se řiďte pokyny k odstraňování houževnatých skvrn, které najdete ve většině návodů k automatickým pračkám. Prádlo se skvrnami znovu vyperte.
V žádném případě nesušte v sušičce: – Tkaniny s apreturou – Chlorovlákna (například thermolactyl*) * chráněná značka – Prádlo s molitanovými, gumovými a jiným vložkami, které mohou barvit. – Objemné kusy prádla (péřové přikrývky, peřiny atd.) – Neodstředěné prádlo – Prádlo vyčištěné vznětlivými chemikáliemi
• Příprava prádla:
Důležité upozornění:
– Zapněte zipy a patentky. – Odstraňte uvolněné knoflíky, špendlíky a sponky. – Opasky, tkanice u zástěr atd. svažte. – Vyprázdněte kapsy.
Řiďte se pokyny k ošetřování prádla na etiketách. Normální sušení Šetrné sušení
• VLOŽENÍ PRÁDLA DO BUBNU
Nesmí se sušit v sušičce
– Sušicí buben otevřete tak, že zatáhnete za patku uzávěru (obr. 04). – Vyprané a odstředěné prádlo vložte do bubnu. Dodržujte maximální náplň bubnu a prádlo neskládejte. – Zavřete dvířka bubnu a sklopný uzávěr přitlačte, až zaklapne (obr. 04). – Přesvědčte se, zda sklopný uzávěr úplně zaklapl.
Doporučené množství: Maximální kapacita sušičky je 5 kg prádla.
CLAC
Chcete-li omezit mačkání prádla a optimalizovat dobu sušení, radíme vám: – U sušicích programů Všechny tkaniny a Bavlna naplňte buben ze ¾. – U sušicích programů Jemné prádlo a Košile byste měli buben naplnit jen do poloviny.
Obr. 04
9
CZ
5 / PROGRAMOVÁNÍ
• CELKOVÝ POHLED NA OVLÁDACÍ PANEL
A
B
C
D
E
F
G
Knoflík programátoru
Dodatečné sušení
Start / pauza
Odložený start
Ochrana před pomačkáním
ZAPNOUT / VYPNOUT
Zvukový signál
• PROGRAMOVÁNÍ SUŠENÍ • Zapnutí sušičky: Stiskněte tlačítko „Zapnout/vypnout“ . Při zapnutí sušičky se standardně zvolí program Všechny tkaniny MIX – „Suché do skříně“ . Zvolte požadovaný program (srov. tabulka Sušicí programy). Otočte knoflík programátoru (knoflík se otáčí oběma směry). Zvolený program signalizuje rozsvícená kontrolka. Chcete-li sušičku ihned zapnout, stiskněte tlačítko „Start/pauza“ , nebo stiskněte „Odložený start“ (viz Odložený start programu na další straně). Doba sušení uvedená v době startu programu uvádí přibližnou hodnotu, která se v průběhu sušicího cyklu přizpůsobuje aktuálnímu stavu. Kontrolky průběhu programu signalizují průběh sušicího cyklu.
Průběh programu zbývající čas
10
CZ
• Okamžitý start programu: Knoflíkem programátoru zvolte požadovaný program. Zvolený program signalizuje rozsvícená kontrolka. Na potvrzení volby stiskněte tlačítko „Start/ pauza“ . Na displeji se objeví kontrolky signalizující průběh programu.
Start programu
• Odložený start programu: Knoflíkem programátoru zvolte požadovaný program. Zvolený program signalizuje rozsvícená kontrolka. Chcete-li start programu odložit, přetočte knoflík „Odložený start“ a v třicetiminutových intervalech nastavte požadovaný čas (max. 23.30 hodin). Na potvrzení volby stiskněte tlačítko „Start/ pauza“ . Na displeji se objeví čas zbývající do startu programu. Po uplynutí fáze Odložený start se program zapne a na displeji se v průběhu programu objevuje přibližný zbývající čas sušení.
Zbývající čas do startu sušení Odložený start
• Přidání nebo vyjmutí kusu prádla během sušení: Průběh sušení přerušte stisknutím tlačítka „Start/pauza“ . Počkejte několik sekund, dokud se buben neotočí automaticky do správné polohy. Vložte nebo vyjměte potřebné kusy prádla a dvířka opět zavřete. Stisknutím tlačítka „Start/pauza“ znovu zapnete sušicí program.
Stop programu Zbývající čas
11
CZ
5 / PROGRAMOVÁNÍ
Stop programu
• Změna programování nebo sušení za provozu:
Zbývající čas
Průběh sušení přerušte stisknutím tlačítka . „Start/pauza“ Zvolte požadovaný program. Stisknutím tlačítka „Start/pauza“ znovu zapnete sušicí program.
• Vypnutí sušičky: Konec programu
Na konci programu blikají střídavě kontrolky „Filtr“ a „Nádoba plná“. Signalizuje se tím, že po každém sušení je třeba vyčistit filtr a vylít nádobu na vodu: Stiskněte tlačítko „Zapnout/vypnout“ a vyjměte prádlo ze sušičky. Vyčistěte filtr a vylijte nádobu s vodou (viz také kapitola Běžná údržba).
Kontrolky „Filtr“ a „Nádoba plná“ blikají.
• Volba „Zvukový signál“: Volba „Zvukový signál“
Stiskněte tlačítko „zvukový signál“ . Na konci sušení zazní hodinu každých 10 minut 3 zvukové signály, dokud se neotevřou dvířka sušičky, nebo sušičku nevypnete. Když je zvukový signál zapnutý, svítí kontrolka této funkce dole na displeji.
• Volba „Proti pomačkání“: Stiskněte tlačítko „Proti pomačkání“ , dole na displeji se rozsvítí odpovídající tlačítko a signalizuje, že je tato funkce aktivní. Funkce proti pomačkání se aktivuje, jakmile se ukončí proces sušení. Zaslouží se o to, aby se prádlo v sušičce vlastní vahou nepomačkalo. Prádlo se po dobu 24 hodin až do otevření dvířek nebo do vypnutí sušičky každých 10 minut v bubnu přetočí.
Volba „Proti pomačkání“
Poznámka: Funkce „Zvukový signál“ a Proti pomačkání“ zůstanou zvoleny po dobu od jednoho programu do druhého. Tyto funkce lze deaktivovat stisknutím příslušného tlačítka i v průběhu programu. 12
5 / PROGRAMOVÁNÍ
CZ
• Funkce „Dodatečné sušení“: Pomocí této funkce lze prodloužit dobu sušení na konci programu. Požadovanou dobu nastavíte několikerým stisknutím (po intervalech 10 minut) tlačítka „Dodatečné sušení“ . Potom stiskněte tlačítko „Start/pauza“ . Dodatečné sušení odpovídá sušení prádla ve zvoleném programu. Tato funkce se může použít k rychlému sušení malého množství prádla.
Dodatečné sušení
• Během sušení: Může se stát, že nádoba na vodu se během sušení naplní. Sušička se pak v průběhu programu vypne. Rozsvítí se kontrolka „Pauza“ a kontrolka „Nádoba plná“ začne blikat. Vylijte nádobu na vodu (viz také kapitola Běžná údržba). Stisknutím tlačítka „Start/pauza“ znovu zapnete sušicí program.
Stop programu
Kontrolka „Pauza“ svítí a kontrolka „Nádoba plná“ bliká.
Rada: Pomocí tabulky programů na další straně a podle druhu tkaniny určete správný sušicí program.
Důležité upozornění: Po přerušení dodávky proudu se aktivovaný program zruší. V tomto případě musíte programování nastavit znovu.
Rada: Pokud sušičku nepoužíváte, doporučujeme, abyste z bezpečnostních důvodů vytáhli vidlici síťového přívodu ze zásuvky.
13
CZ
5 / PROGRAMOVÁNÍ
• SUŠICÍ PROGRAMY Sušička je vybavena systémem, který umožňuje automatické zjištění stupně usušení. Když je zvolený stupeň usušení dosažen, sušička se vypne (viz tabulka dole). Program
Druh tkaniny
Stupeň usušení
Suché do skříně
standardní tkaniny
suché
Suché na žehlení
standardní tkaniny
mírně vlhké
Suché do skříně
bavlna
suché
Suché na žehlení
bavlna
mírně vlhké
Extra suché
bavlna
suché
syntetika, nemačkavé
suché
velmi jemné: hedvábí, syntetické spodní prádlo
suché
VŠECHNY TKANINY MIX
BAVLNA
Další sušicí programy Košile Jemné prádlo
Vyvětrání a osvěžení prádla po delším uložení ve skříni Vyvětrání-osvěžení
různé tkaniny
Dodatečné sušení: Tento program lze použít bez automatického zjištění stupně usušení v případě, když chcete docela usušit některé ne úplně suché kousky prádla (což se může stát, když je náplň sušičky složená z prádla různých tkanin), nebo rychle usušit malé množství prádla.
DOPORUČENÉ PROGRAMY PRO TESTY PODLE EN 61121 – SMĚRNICE 95/13/EWG Náplň I
„Bavlna suchá“
5 kg
... „Bavlna“ – zvolte suché do skříně
Náplň II
„Bavlna suchá na žehlení“
5 kg
... „Bavlna“ – zvolte suché na žehlení
Náplň III
„Tkanina snadná údržba“
2 kg
... „Košile“ – zvolte košile
14
6 / BĚŽNÁ ÚDRŽBA
CZ
• ČIŠTĚNÍ FILTRU Důležité upozornění: Filtr by se měl čistit po každém sušení. Filtr se nachází vlevo v bubnu. Při čištění filtru postupujte následujícím způsobem: – Filtr vytáhněte z uložení směrem nahoru (obr. 05). – Filtr vyčistěte tak, že odstraníte tenkou vrstvu uvolněných vláken z prádla (obr. 06). Obr. 05
Důležité upozornění:
huv OUI
Filtr se nesmí v žádném případě čistit pod tekoucí vodou (obr. 07). – Filtr nasaďte znovu do uložení a přitlačte ho tak, aby zaklapl.
Důležité upozornění:
Obr. 06
Každých 6 měsíců vysajte vysavačem větrací otvory na přední a zadní straně sušičky, abyste odstranili usazený prach a uvolněná vlákna.
ul
Důležité upozornění: Z uvolněných vláken vytvarujte kuličku a tou filtr otírejte. Tak se vlákna nejlépe z filtru odstraní.
Obr. 07
15
CZ
6 / BĚŽNÁ ÚDRŽBA
• VYPRÁZDNĚNÍ NÁDOBY NA VODU Nádoba na vodu se nachází dole v sušičce. Během sušení se v ní hromadí voda vytažená z prádla. Nádobu vytáhněte z uložení v sušičce (obr. 08).
Důležité upozornění: Nádobu na vodu musíte vylít po každém sušicím cyklu (obr. 09).
Obr. 08
Důležité upozornění: Ohrožení mrazem: Když hrozí mráz, je třeba nádobu na vodu ihned vyprázdnit.
Důležité upozornění: Přemisťování sušičky: Pokud chcete sušičku přemisťovat nebo klopit, vyprázdněte předem nádobu na vodu (obr. 09).
Obr. 09
• ČIŠTĚNÍ KONDENZÁTORU Důležité upozornění: Kondenzátor se musí čistit dvakrát za měsíc.
Důležité upozornění: Před čištěním kondenzátoru vytáhněte vidlici síťového přívodu ze zásuvky. Obr. 10
– Odklopte mřížku na přední straně sušičky (obr. 10). – Kondenzátor odjistěte (obr. 11). – Kondenzátor opatrně vyjměte a odstraňte z něho uvolněná vlákna. – Kondenzátor čistěte jen tekoucí vodou (obr. 12). – Po čištění se přesvědčte o tom, že všechny trubky kondenzátoru jsou volné a žebra čistá. – Kondenzátor na povrchu otřete. – Nasaďte kondenzátor na místo, zajistěte ho a nasaďte mřížku.
Obr. 11
Důležité upozornění: Při nasazování přitlačujte kondenzátor pevně během zaklapnutí na jeho místo.
Obr. 12 16
6 / BĚŽNÁ ÚDRŽBA
CZ
• ČIŠTĚNÍ SUŠIČKY Rada: K čištění ovládacího panelu, přístupu k bubnu a pláště sušičky používejte houbičku nebo hadřík jen s vodou a tekutým mýdlem. – Dbejte na to, aby se na sušičce nenahromadila vrstva uvolněných vláken. – Těsnění dvířek vyčistěte vlhkým hadříkem. – Přihrádku s filtrem vyčistěte jednou za rok vysavačem.
Obr. 13
V žádném případě nepoužívejte (obr. 13): – práškové čisticí prostředky – kovové a plastové houbičky – prostředky s obsahem alkoholu (líh, rozpouštědla atd.)
17
CZ
7 / Poruchy provozu
Rada: Při poruchách provozu sušičky zkontrolujte následující body: Problém:
Zkontrolujte:
Sušička se nezapne:
– – – – – –
zda je zapnutá do sítě. zda jste znovu stiskli tlačítko „ZAP/VYP“. zda jste zvolili program a stiskli tlačítko „Start/pauza“. zda je zavřené víko sušičky. zda je zajištěný kondenzátor. zda je nasazená nádoba na vodu.
Doby sušení jsou příliš dlouhé:
– zda není filtr v bubnu plný uvolněných vláken. – zda je prádlo dost odstředěné (min. 500 ot/min, ale s 850 ot/min se dosáhne kratších časů sušení). – zda není v místnosti příliš vysoká teplota, především tehdy, když je místnost malá. V případě potřeby otevřete dveře nebo okno. – zda není znečištěný kondenzátor. – zda jsou volné větrací nasávací a vyfukovací otvory a zda funguje správně cirkulace vzduchu. – zda zvolený sušicí program odpovídá kvalitě tkaniny v bubnu.
Prádlo je příliš vlhké:
– zda není filtr v bubnu plný uvolněných vláken. – zda je zvolen správný sušicí program (příliš nízký): nastavte vyšší program, nebo prodlužte dobu sušení. – zda není kondenzátor zanesený uvolněnými vlákny.
Prádlo je příliš suché, pomač- – zda zvolená doba sušení není příliš dlouhá: Je lepší nakané: stavit příliš krátkou dobu sušení než příliš dlouhou; tak zabráníte tomu, abyste měli příliš suché prádlo, které se těžko žehlí. Prádlo není stejnoměrně su- – zda náplň sušičky není složená z příliš rozdílných tkanin ché: (příklad: prostěradlo a džíny). – zda prádlo nebylo vložené do bubnu „složené“. – zda buben není přeplněný. Prádlo ze syntetických vláken – zda prádlo není příliš suché. je elektricky nabité: – zda jste použili při praní aviváž: aviváž zpravidla pomáhá při problémech se statickou elektřinou. Svítí kontrolka „Nádoba plná“:
– zda není plná nádoba na vodu: nádobu vylijte a zasuňte ji znovu na místo.
Kontrolka „Nádoba plná“ svítí, – zda je nádoba na vodu správně nasazená: Přitlačte ji až ale nádoba je prázdná: úplně dozadu. – zda je kondenzátor z obou stran řádně zaklapnut.
18
8 / Servis
CZ
• OPRAVY Originální díly
Případné opravy sušičky lze svěřit pouze autorizovanému servisu. Když budete volat do servisu, uvádějte kompletně veškeré údaje o svém spotřebiči (model, typ, sériové číslo). Tyto údaje najdete na typovém štítku (obr. 14).
Při provádění údržby byste měli požadovat, aby byly používány výhradně certifikované náhradní díly.
Obr. 14
19
CZ
INFORMAČNÍ LIST
• INFORMAČNÍ LIST Obchodní značka
FAGOR
Model
SFS-54 CE C
Třída energetické účinnosti1) Spotřeba elektrické
energie2)
Jmenovité množství náplně Spotřeba vody Průměrná roční spotřeba
energie3)
Průměrná roční spotřeba
vody3)
kWh/cyklus
3,20
kg
5
l/cyklus
-
kWh
325
l
Druh sušičky
Kondenzační
dB(A)
Hluk4)
65
Poznámky: na stupnici od A (vyšší) po G (nižší). 2) Skutečná spotřeba bude záviset na tom, jak se bude výrobek používat. 3) Odhad pro čtyřčlennou rodinu. 4) Deklarovaná hodnota emise hluku představuje hladinu A akustického výkonu, vzhedem k referenčnímu akustickému výkonu 1pW. 5) Závisí na stupni odstředění prádla 1)
20
