Radniční list
VI. ročník, číslo 2 (únor 2004)
Starostův sloupek Anonymní občanská povinnost je mezi lidmi hojně používaný slušnější výraz pro hanlivé slovo udávání. Máme s ním téměř všichni špatné zkušenosti. Z dějin českého národa se neustále vynořuje jako černá můra našeho svědomí. Protože jsou lidské problémy a radosti na celém světě velice podobné, dalo by se říci, že tendence a chuť někoho nebo něco udat mohou být všude stejné. Asi to tak není, protože žijeme v různých politických systémech, v různém kulturním prostředí s odlišnými historickými zkušenostmi a rozdílně fungující státní správou a kontrolou. Každý stát, a tudíž každý jedinec, se s tímto problémem musí vypořádat po svém, protože hranice mezi sprostým udáním s cílem ublížit a upozorněním na nějaký nešvar nebo čin, který ohrožuje nebo škodí státu či městu, je velice citlivá a hlavně subjektivní. Asi každý musí cítit ten obrovský rozdíl, když například za komunistů někdo udal učitele, že chodí do kostela, a na druhé straně, když přijde „udání“, že někdo má městský byt, který neužívá a ještě ho pronajímá. Už jsem se mnohokrát dostal do pozice, kdy jsem měl posoudit, zda se v daném případě jedná o dětinské žalování, udání s cílem někoho neprávem poškodit a pomluvit, nebo skutečnou stížnost, která pro mě není udáním, protože poukazuje na do nebe volající problém. Nepíši tento sloupek s cílem spustit lavinu stížností a nepodložených pomluv, naopak také nechci vyvolat atmosféru nezájmu o věci veřejné, které se dotýkají nás všech. Moc bych si přál, aby lidé v Prachaticích nebyli lhostejní k projevů vandalismu, poškozování majetku, zneužívání systémů založených na solidaritě a k mnoha dalším nešvarům. Přestože v našem městě existují mnohé kontrolní a bezpečnostní mechanismy, musím konstatovat, že vynalézavost některých jedinců, jak obejít či něco zneužít, je nekonečná. Ing. Jan Bauer, starosta města Z OBSAHU: Socha Spravedlnosti spadla do kašny: Dokonal vítr rejdění vandalů? (str. 2) – PŘEDSTAVUJEME: Na šéfa silničářů I. Grabmüllera vytáhla paní sekyru kvůli bramborovému poli (str. 3) – Požadavek na zrušení placeného parkoviště u radních neprošel (str. 4) – O svátcích zaplnil kontejnery odpad, který do nich nepatří (str. 5) – Hospodářská komora připravila pro podnikatele velmi prospěšné semináře (str. 6) – Stopy běžkařům připraví čerstvě zakoupený skútr (str. 7) – Od 1. ledna 2004 se měnily dávky státní sociální podpory (příloha)
Výherci si odnášejí ceny, které vyhráli v tombole na plesu města. Prachatice, hotel Park, 23. ledna 2004, 22.03 hodin Foto Václav Malina
V Parku plesalo město, Kovárna patřila hasičům Organizátoři plesů mají v Prachaticích na výběr dva sály – v Národním domě a v hotelu Park. Začátek plesové sezony patřil novějšímu zařízení, kde se před nedávnem měnili provozovatelé. „Jejich jednání je velice seriózní. Kulturnost prostředí i pracovníků se obrovsky pozvedla, proto v tomto prostředí velmi rád připravuji minimálně jednou za rok i taneční soutěž pro páry z celé republiky. Nikoliv jen z nouze, protože by nebylo kde jinde. Poslední dva roky doslova rád, protože prostředí se stává stále reprezentativnějším,“ uvedl Jan Fíla, jehož taneční škola plesala v hotelu Park (viz str. 7). Již tradičně se v Parku konají také plesy města. Jinak tomu nebylo 23. ledna 2004. Program šestého městského plesu, kterým provázeli Markéta Majerová a Slávek Boura, začal v 19.30 hodin a skončil druhý den v pět ráno. Obdiv sklidilo půlnoční překvapení – hudbou doprovázený ohňostroj přímo v sále. Výtěžek z plesu bude jako každoročně věnován Nadačnímu fondu Města Prachatice. Sál Národního domu si pro maturitní ples vybral první maturující ročník ze Středního odborného učiliště a učiliště Vimperk. „Poměrně dost žáků je z Prachatic a okolí. Prostředí v Národním domě se jim líbilo, přijatelné pro ně byly i podmínky pronájmu,“ vyjmenoval hlavní důvody otec jednoho z maturantů Josef Friedek a ocenil vstřícný přístup pronajímatele: „Pan Strouhal jednal velmi slušně a vzhledem ke svému mládí i rozumně. Poradil chlapcům, aby si objednali jen živou muziku, že maturitní plesy s diskotékou není to pravé.“ Mechanici pro filmovou a televizní techniku si „stužkovou“ zapějí v centru Prachatic 20. února. Plesovou slávu „Kovárny“ ve Starých Prachaticích udržuje při životě hasičský bál. Že by pořadatelé uvažovali o přesunu místa jeho konání do města, to prý nepřichází v úvahu. „Dokud byla hospoda také v Ostrově, jeden rok byl hasičský ples tam, druhý rok na Kovárně. A tak se místo střídalo, aby si hasiči nerozhněvali určitou část obyvatel,“ popsal předseda zdejšího osadního výboru René Moun. „Bývaly tady všelijaké bály. Pořádali je nejen hasiči, ale také včelaři, zahrádkáři, myslivci, důchodci, invalidé. To už je pryč,“ přidal se hostinský Josef Lebeda, který těžko hledal odpověď na otázku, proč už tomu tak není. Letošní hasičský bál mají ve Starých Prachaticích za sebou. Kovárna byla plná, skalní se rozcházeli kolem čtvrté ranní. „Přišli domácí i přespolní a vypili pospolu čtyři soudky piva. To je slušné, ale příště by se mohli ještě polepšit,“ pravil J. Lebeda s tím, že občas neplánovaně na Kovárnu zavítají i ti, kteří jedou okolo a zlákají je okna rozsvíceného sálu. Ředitel územního odboru Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje Vladislav Ženíšek připomněl povinnosti pořadatelů plesů a zábav: „Musí zabezpečit požární asistenci a stavět hlídky s ohledem na zajištění bezpečnosti účastníků. Proškolení dobrovolní hasiči nebo proškolená speciální hlídka musí pamatovat na únikové východy, aby nebyly zataraseny a zamknuty. Požární hlídka musí vědět o hasicím zařízení, zpravidla o hasicích přístrojích a požárních hydrantech. Musí vědět, jak se dostat k telefonu pro okamžité zavolání pomoci, případně spolupracuje s přivolanou požární jednotkou.“ Hygienici doporučují, aby se organizátoři plesů drželi pravidel, která by jim měl sdělit pronajímatel sálu. Některé prostory jsou zkolaudované jen pro reprodukovanou hudbu, nikoliv pro „live“ kapelu. Požadavky z oblasti hygieny výživy (stravovací části, přilehlé bufety) kontrolují během inspekcí jednotlivých zařízení . Policisté plesajícím radí, aby ve vozidlech zaparkovaných před sály nenechávali v žádném případě nic ležet. Kabáty a další oblečení vždy raději vezměte s sebou a uložte do šatny. Uvnitř automobilu by v žádném případě neměly zůstat klíče od bytu, doklady či kreditní karty. Pro zloděje je otázka chvíle, aby se dostali dovnitř vozu a věci odcizili. Václav Malina
www.prachatice.cz
Radniční list Socha Spravedlnosti spadla do kašny: Dokonal vítr rejdění vandalů? Dne 14. ledna 2004 okolo desáté hodiny dopolední byla poškozena kašna na Velkém náměstí v Prachaticích. Silný náraz větru vytrhl část dřevěného krytu kašny, který následně narazil do sochy Spravedlnosti a povalil ji. Při pádu socha hlavou narazila do obrubní zdi bazénu a rozlomila se na tři velké části a řadu malých úlomků. Pádem byla zničena i velká část dřevěného krytu kašny. Po provedené fotodokumentaci byla socha včetně všech poškozených částí a úlomků odvezena a uskladněna. Opraví ji patrně odborná firma, která kašnu rekonstruovala v roce 2000. Náklady na opravu sochy se předběžně odhadují na 100 tisíc korun. Budou však upřesněny po stanovení restaurátorského postupu a jeho schválení památkáři, neboť socha je kulturní památkou. Její opravu tudíž může provádět pouze firma s oprávněním vydaným Ministerstvem kultury ČR. Při zkoumání příčin této události byla v době uzávěrky prověřována i možnost poškození krytu kašny či uchycení sochy k podstavci vandaly. Den před tím objevili pracovníci odboru KSD poškození dřevěného krytu, které mohlo být důvodem snížení jeho statické odolnosti. Socha (především váhy a meč, které drží v rukou) byla již v minulosti terčem vandalského řádění. Socha tvoří nejcennější část kašny, neboť spolu s kamenným podstavcem pochází ze 16. století. Ing. Vladimír Hrabák, foto Václav Malina
Autor článku zachránil hlavu Spravedlnosti před nenechavci. Odnesl ji bezprostředně po pádu do kanceláře.
Archa na podzim vyzve k přemýšlení o společné budoucnosti Město Prachatice se snaží každoročně připravit zajímavý kulturně-společenský program na celý kalendářní rok. Dbá na udržení, a pokud možno zkvalitnění společenských akcí s tradicí, ale zároveň se připojuje k novým a zajímavým projektům. Jedním z nich je přeshraniční projekt „Skleněná archa“, který se bude realizovat na území Šumavy. Archa je symbolem společného přírodního a kulturního prostoru a pozváním k rozhovorům, projektům a přemýšlení o společné budoucnosti společné oblasti. Skleněnou Archu navrhli Ronald Fischer s Hubertem Sternem. Byla postavena ve spolupráci s dalšími regionálními sklářskými výtvarníky. Skleněná Archa je vždy vystavena po několik týdnů nebo měsíců na horských vrcholcích a v obcích regionů národních parků na obou stranách hranice. V roce 2003 se vydala na cestu po bavorské straně hranice,
28. června 2003 byla v rámci zahajovací slavnostní akce dopravena a vystavena na Luzném. Začátkem října byla Archa transportována do skanzenu ve Finsterau a později umístěna k „přezimování“ v Grafenau na náměstí před kostelem. Na rok 2004 jsou plánována další výstavní místa v Národním parku Šumava – Dobrá Voda u Hartmanic, Březník, Poledník a Prachatice. Archa bude pravděpodobně dopravena do našeho historického města na přelomu září a října. Hostovat u nás bude do začátku prosince. K jejímu pobytu v Prachaticích odbor kultury, školství a cestovního ruchu připravuje ve spolupráci s ostatními kulturními zařízeními zajímavé happeningy a workshopy. V roce 2005 se Archa vrátí na bavorskou stranu, na Falkenstein, a na závěr akce do Železné Rudy. (ruš)
Pivovarský pramen: zákaz užívání vody k pitným účelům trvá Zdravotnický ústav vydal začátkem prosince 2003 zákaz používání vody z veřejného zdroje pitné vody, tzv. Pivovarského pramene, k pitným účelům z důvodu nadlimitního obsahu tetrachlormetanu. Po opakovaném odběru vzorků byla vyloučena možnost znečištění tohoto pramene z oblasti Volovic, stejně jako z podnikatelských aktivit v areálu bývalých
kasáren. Protože i další odebrané vzorky vody vykazují nadměrné množství chemikálie, zákaz užívání vody k pitným účelům pokračuje. V závislosti na vhodných klimatických podmínkách budou provedeny sondy ve vytipovaných lokalitách pro objasnění příčin znečištění vody. (tib)
Jak je to s preventivními zdravotními prohlídkami dobrovolných hasičů? Město Prachatice zabezpečuje požární ochranu v samostatné působnosti dvěma jednotkami sboru dobrovolných hasičů (SDH), a to v obcích Oseky a Staré Prachatice. Tyto jednotky jsou zařazeny do “Požárního poplachového plánu kraje” a zasahují při hašení požáru a záchranných prací při živelních pohromách na území obce. Jednou z povinností obce je zabezpečení a hrazení preventivních zdravotních prohlídek pro členy jednotek SDH. Od 1. ledna 2004 platí Nařízení vlády o posuzování zdravotní způsobilosti členů jednotek SDH obcí. Bližší vysvětlení včetně obsahu a lhůt preventivních zdravotních prohlídek vyplývá z informací Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje. Vstupní preventivní prohlídka se provádí u každého před zařazením do jednotky SDH obce. Obsahem této zdravotní prohlídky je komplexní vyšetření včetně orientačního. Při posuzování zdravotní způsobilosti se využijí výsledky preventivní prohlídky podle zákona o veřejném zdravotním pojištění. Na tu má každý občan v dospělém věku nárok ze zdravotního pojištění a je tudíž placena ze zdravotního pojištění. Je důležité, že pokud je člen k 1. 1. 2004 zařazen v jednotce SDH obce, vstupní preventivní zdravotní prohlídku neprovádí. Periodická preventivní zdravotní prohlídka se provádí jednou za dva roky u každého člena, a to v návaznosti na preventivní zdravotní prohlídku podle zákona o veřejném zdravotním pojištění.
Pro toho, kdo byl k 1. 1. 2004 členem jednotky SDH obce, se první periodická zdravotní prohlídka uskuteční nejpozději v den, kdy mu vznikne nárok na preventivní prohlídku podle zákona o veřejném zdravotním pojištění, nejpozději však v roce 2005. Pro někoho tedy již v roce 2004. Pokud člen jako občan dosud nebyl u preventivní prohlídky podle zákona o veřejném zdravotním pojištění, je na něm, kdy se v období od 1. 1. 2004 do 31. 12. 2005 k preventivní prohlídce dostaví. Pro člena, který bude členem jednotky po 1. 1. 2004, vznikne nejprve povinnost podrobit se vstupní preventivní zdravotní prohlídce a po dvou letech po ní periodické preventivní zdravotní prohlídce. Aby se snížily náklady na vstupní a periodické zdravotní preventivní prohlídky a posuzující lékař měl možnost poznat zdravotní stav posuzovaného, vychází se ze zdravotní dokumentace vedené lékařem, u něhož je člen registrován, anebo z výpisu této dokumentace. Určená odborná vyšetření není nutné provádět, pokud lze využít výsledky předchozích vyšetření, která nejsou starší než 90 dnů. Preventivní zdravotní prohlídky člena jednotky SDH obce provede praktický lékař, u něhož je člen registrován. Tyto pokyny se netýkají hasičů, kteří fungují jako občanská sdružení. Jiří Zoubek, pracovník krizového řízení
Nabídka na prázdniny: karnevaly, lyžařské závody a vodní hrátky SVIS MŠMT Prachatice připravilo na jarní prázdniny (16.–20. února 2004) karneval v Národním domě (viz str. 8). Na středu 18. 2. chystá pro masky zájezd na zimní stadion ve Vimperku, kde tamní DDM pořádá karneval na ledě (odjezd ve 13.30 hod. od Tatranu). Podle Jaroslavy Řezankové je lepší, když zájemci v předstihu zaplatí zálohu. „Libínské štafety dvojic v běhu na lyžích se uskuteční v sobotu 14. 2.,“ připomněla.
Bližší informace a rozšířenou nabídku pro prázdninový čas najdete na www.svis.cz nebo získáte na telefonu 388 312721. Za symbolické vstupné 10 Kč za hodinu se děti o jarních prázdninách mohou v plaveckém bazénu v Prachaticích oddávat vodním radovánkám pod dohledem plavčíků a cvičitelek v rámci akce „Děti, pojďte si hrát“. (vam)
únor 2004
strana druhá www.prachatice.cz
Radniční list Novinky na internetu: přehled volných nemovitostí a inzerce Obecné platné vyhlášky jsou „místními zákony“, které platí pouze na území dané obce (či města). Na www.prachatice.cz se pod odkazem „Městský úřad“ rozvine roletka a poklepem na „Městská legislativa“ se návštěvník stránek dostane na stránky, kde je uveden seznam všech platných obecních vyhlášek k aktuálnímu dni. Poklepem na název vyhlášky je možno zobrazit či vytisknout její plné znění. Novinkou je časový vyhledávač umístěný v horní části lišty, který umožňuje zobrazit vyhlášky platné k zadanému datumu. Správu vyhlášek provádí on-line sekretariát starosty, konkrétně sl. Naďa Hudcová. Přehled volných nemovitostí, které město nabízí k prodeji či pronájmu se bude nově objevovat v rámci Internetových novin na domovské stránce našeho webu. V aktuální podobě je udržuje majetkové oddělení finančního odboru. Poklepáním na autora zprávy se otevře e-mail s adresou odpovědného pracovníka (zpravidla sl. Vlasta Kvasničková či pan Felix Fatka). Pomocí e-mailu můžete učinit dotaz či připomínku. (Odesílat žádost pomocí e-mailu není vhodné, neboť musí být podepsaná.) Formuláře žádostí na koupi či pronájem nemovitostí v digitální podobě získáte buď poklepáním na příslušné tlačítko přímo ve zprávě o prodeji či pronájmu (objevuje se dole) nebo je naleznete v oddíle „Průvodce správním řízením“ (vpravo nahoře na červené liště). Zde se snadno dostanete i k telefonům odpovědných pracovníků.
Diskusní forum se již nějakou dobu na našich stránkách objevuje. Nově jsme zavedli tzv. „správce diskusního tématu“ – osobu, které po zveřejnění našeho názoru na webu přijde e-mail tak, aby mohl na náš názor bezprostředně reagovat či jej předat osobě, která je zodpovědná za přidělený úsek. Jedním z nově otevřených témat je rovněž diskuse o tom, jaká témata bychom měli v „diskusním fóru“ otevřít. Náměty je možno poslat i na adresu
[email protected]. Inzerce je třešničkou na dortu našeho webu. Umožňuje bezplatné umístění inzerátů pro naše občany a reakci na zveřejněnou nabídku pomocí e-mailu. Vladimír Hrabák A ještě jedna žhavá novinka jednoho chladného pouzávěrkového rána. Sportovní jednatel Jaroslav Černý „Dárek“ vzkazuje, že termíny sportovních akcí konaných v Prachaticích a blízkém okolí máte zasílat na e-mail
[email protected] nebo písemně na adresu: Sportovní zařízení města Prachatice s. r. o. , U stadionu 261, 383 01 Prachatice (v krajním případě tel. 388 316 785). Obratem budou zveřejněny na „webovkách“ města. Akce, které se uskuteční v areálu Městského stadionu v Prachaticích, budou navíc vyvěšeny i v nově zřizované informační skříňce u vchodu do tohoto zařízení. (vam)
PŘEDSTAVUJEME: Na šéfa silničářů vytáhla paní sekyru kvůli bramborovému poli Ing. Ivo Grabmüller – ředitel Správy a údržby silnic Jihočeského kraje, závod Prachatice Datum narození: 2. prosince 1962 v Prachaticích Rodinný stav: ženatý, manželka Šárka Děti: dcery Aneta (narozena v r. 1993), Natálka (narozena v r. 1996) Vzdělání: Základní škola Vodňanská ulice Prachatice, Střední průmyslová škola stavební Volyně (obor pozemní stavby), Fakulta stavební a architektury ČVUT Praha (dokončena r. 1986) – obor ekonomika a řízení stavebnictví Dosavadní kariéra: Po ukončení vysoké školy asistent v Průmstavu Praha, pak coby aktivní sportovec, vojna v tehdejší Rudé hvězdě Praha. Pracovní poměr v Průmstavu ukončil k 31. 3. 1988. Prvního apríla 1988 nastoupil k prachatické Správě a údržbě silnic jako cestmistr. Na tomto postu pracoval do konce r. 1989, poté povýšil na vedoucího technického oddělení (do r. 1992), dále na provozního náměstka. Od r. 1997 technický náměstek, k 1. 12. 2003 jmenován ředitelem Správy a údržby silnic Prachatice. Koníčky: lyže, triatlon, zatím nenaplněná touha poznat Nový Zéland a vylézt na nějakou osmitisícovku (horu) Před jmenováním do funkce jste byl od 20. 9. 2003 pověřený vedením prachatické Správy a údržby silnic. Než jste usedl do ředitelského křesla, chtěl jste svého času tuto organizaci opustit. Co vás přesvědčilo, abyste zůstal? Já jsem dokonce na chvíli skutečně odešel. V roce 1992 jsem vyhrál konkurs na vedoucího Stavebního úřadu ve Vimperku, kde jsem měsíc skutečně fungoval. V té době začal platit tzv. lustrační zákon a tehdejší ředitel správy silnic musel odejít. Provozní náměstek Václav Princ tehdy přešel na post ředitele a hledal provozního náměstka. Na jeho nabídku jsem nakonec kývnul a vrátil se zpět. Poslední kapkou se pro mne stalo jednání v Žárovné, kde mě jedna paní se sekyrou v ruce přesvědčovala, že bramborové pole je cesta. Tenkrát navíc strašně lilo a já usoudil, že správa silnic je přece jen klidnější místo. Aspoň v letním období. Podruhé jsem váhal asi před dvěma lety. Jsem autorizovaným inženýrem pro pozemní stavby a zvažoval jsem, zda se postavím na vlastní nohy. Přestože jsem měl nabídky, zůstal jsem i v tomto případě. Je zima, a to si určitě vyslechnete své. Už jste litoval, že jste zůstal? Ne, dělám práci, ke které patří i „průsery“, které z činnosti správy nevyhnutelně vyplývají. Veřejnost by měla pochopit, že pouze zmírňujeme následky zimy. Existuje hranice ekonomické rentability údržby silnic. Pod ni logicky nemůžeme jít. A nepůjde pod ni nikdo. Krom toho doba, kdy jsme poručili větru, dešti, v naší branži nikdy neplatila a nikdy platit nebude. Nelze si přece myslet, že když sněží, pojedu po suché cestě. Když si živnostník bude stěžovat, že ve dvě v noci nemůže projet na Kvildě, je mi ho líto, ale těžko zdůvodním, že jezdí dva sypače na Kvildě, když to klouže na Strážném. Jak vnímáte názory typu: Na Prachaticku je kalamita, přejedeme do Německa a tam je jenom mokrá silnice? Silničáři v Bavorsku jsou v jiné pozici, a hlavně – disponují jinými penězi. Když jsme před několika lety kolegům ze správy silnic ve Freyungu řekli, že máme na 700 kilometrů silnic ročně 60 milionů, nechtěli věřit, že mluvíme o této sumě v korunách. Pořád si mysleli, že 60 milionů marek. Je to zkrátka o penězích. Dnes tuna posypové soli stojí 2200 korun. Sůl a drť musí někdo vysypat, připočítejte naftu, mzdy atd. Například jenom 31. prosinec 2003 nás stál hrubým odhadem 400 tisíc korun. Musíme prostě hospodařit s penězi, které máme k dispozici. A ty jsou takové, jaké jsou. Na rok 2004 máme v rozpočtu přibližně 85 milionů korun. Takže, když bude v zimě padat sníh, což se většinou stává, zbyde vám v rozpočtu zase jen tolik, abyste od jara do podzimu zalepili na silnicích ty největší díry. Letos bude situace trošku jiná, protože přijdou významné finanční prostředky z Evropské unie. Náš zřizovatel, Krajský úřad Jihočeského kraje,
bude usilovat o peníze z evropských fondů a my bychom měli z našeho rozpočtu platit jen český podíl, což je 25 procent investic. Velice nadějně to tudíž po letech snažení vypadá se silnicí Horní Vltavice – Kvilda. Je velmi pravděpodobné, že se budou stavět oba mosty v Těšovicích a most v Šipouně a že se letos, patrně v polovině roku, začne za pomoci prostředků Phare s realizací čtyři roky připravovaná komunikace ze Strunkovic nad Blanicí do Volar za 158 milionů korun. Za které komunikace vlastně odpovídá Správa a údržba silnic? Silnice 1. třídy dnes vlastnicky patří státu. Jedná se např. o silnici z Houžné na Lenoru a Želnavu a od Čkyně na Strážný. Zde vykonáváme jen údržbu pro Ředitelství silnic a dálnic. Silnice 2. a 3. tříd patří Jihočeskému kraji a prachatický závod na nich ve svém regionu rovněž zajišťuje údržbu. Ve městech nám patří hlavní průtahy, většina komunikací náleží městům, pro která je spravují příslušné Technické služby nebo najaté organizace obecních úřadů. Kolik lidí zaměstnává Správa a údržba silnic Jihočeského kraje na závodu Prachatice? 122. Z nich je 21 technicko-hospodářských pracovníků, od ekonomického úseku po cestmistra. Na zimu navíc najímáme pět posypových aut a 17 traktorů včetně řidičů. Tím, že se zřizovatelem dřívější státní příspěvkové organizace stal krajský úřad, přišla vaše firma o právní subjektivitu. Pociťujete těžkopádnější rozhodování? Bohužel ano. Jakmile se dostaneme nad určitou finanční hladinu, například u investic je to 40 tisíc korun, vše se řeší z Českých Budějovic. Správa a údržba silnic Jihočeského kraje existuje rok a půl, stále se hledají cesty, jak vylepšit systém jejího fungování. Věřím, že se řídící mechanismy budou postupně zdokonalovat. Když se venku chumelí, převládá ve vás radostný pocit lyžaře, nebo starosti silničáře? Zažívám slušnou schizofrenii, ale postupně ve mně začínají převládat chvíle, kdy si říkám: Už aby přestalo sněžit. Kterého úspěchu si nejvíc ceníte ve sportovní kariéře? Přestože mám i zlaté medaile, nejvíc si vážím bronzu z mistrovství republiky ve středním triatlonu ze Zadova v roce 1993. To byl první závod, který mi přinesl „světskou slávu“. I proto, že přenos dávali v televizi. Až budete bilancovat první zimu v ředitelské funkci, s jakým výsledkem budete spokojený? Až skončí tahle zima, určitě mi všichni nebudou plácat po ramenou. Aby vše stoprocentně klaplo, to z výše uvedeného ekonomického hlediska nejde, ale když se nestane žádný velký průšvih, bude to dobrý. Vyptával se Václav Malina
strana třetí
únor 2004 www.prachatice.cz
Radniční list Požadavek na zrušení placeného parkoviště u radních neprošel Městskému úřadu Prachatice a dopravní komisi byl doručen požadavek občanů z Nemocniční ulice na zrušení placeného parkoviště pod Komerční bankou nalevo od schodů, tj. zrušení placeného parkoviště ve Vodňanské ulici. Žádost byla předložena k projednání Radě města Prachatice na zasedání 10. 12. 2003. Jako podklad pro jednání radních bylo v uvedené lokalitě prováděno ve spolupráci s městskou policií monitorování stavu parkování. Z podkladů vyplynulo, že parkovací plochy v době bezplatného parkování jsou využívány minimálně (max. 5 vozidel) a je tedy zřejmé, že občané možnost bezplatného parkování nevyužívají. Z tohoto důvodu
odbor komunálních služeb a dopravy, komise dopravy i městská policie nedoporučila zrušení placeného parkování v uvedené lokalitě. Rada města usnesením č. 313/2003 vzala žádost občanů na vědomí a neschválila zrušení parkovacího automatu v uvedené lokalitě. Z hlediska parkování zde trvale bydlících občanů bylo doporučeno ve větší míře využívat možnosti bezplatného parkování na parkovišti Vodňanská a zároveň v lokalitě parkoviště u Pošty a před OD Prior (parkovací automat u jídelny) v pracovní dny v době od 17.00 do 8.00 hodin od soboty 13.00 hodin do pondělí 8.00 hodin. Bc. Ivana Jeřábková
Historie a současnost provozování kina: ze Sokola až do Parku Kino bylo zřízeno v Prachaticích v roce 1920 a umístěno nouzově v budově „Národního domu“, majetku Sokola, kde bylo v nájmu. Sokol pořídil svým nákladem i vnitřní velmi jednoduché vybavení, které bylo využíváno.V sále se pořádaly taneční zábavy, oslavy, besídky, schůze. Jednoduchá dřevěná a velmi nepohodlná sedadla byla dlouhým používáním v roce 1953 v chatrném stavu a byla příčinou stížností návštěvníků. Nemohla však být vyměněna, protože majitel sálu nepovolil připevnění nových lavic k parketové podlaze, „což by mělo za následek, že by sálu bylo bývalo nemohlo být využíváno k jinému účelu“ (zápis Místního národního výboru pro Ministerstvo informací a osvěty z 9. 1.1953) Z dostupných archivních materiálů vyplývá, že se neustále hledal vhodný prostor pro využívání kina. V říjnu v roce 1962 (viz zápis sepsaný 5. 10. 1962 u odboru školství a kultury) se zvažovaly možné varianty. Jednou z nich bylo i umístění kina v divadle, které by bylo možné pouze za podmínky, aby na stávajícím balkoně byla vystavěna vyhovující kabina, čímž by byl prostor balkonu zrušen. Zůstala by tedy pouze spodní část sedadel se stávajícím počtem 204, kde by v předních řadách odpadla sedadla boční vzhledem k tomu, že by nebylo dostatečně vidět na plátno. Konečný stav sedadel by byl býval 190. Plátno bylo možno umístit v prostoru uprostřed jeviště na tahu o rozměru 2,80-3,80 m. V srpnu 1963 asanační plán města Prachatice uvažoval o využití skladu obilí pro účely zřízení kina, jelikož budova skladu byla vhodně umístěna ve středu města. Kino bylo přestěhováno do budovy staré sokolovny. Zde nevyhovovaly podmínky po stránce provozní, hygienické, ani bezpečnostní. Budova staré sokolovny byla dřevěná a její stavební stav byl velmi špatný. Způsob promítání pak stejný jako na vesnicích, přístroje zastaralé. Tato skutečnost byla kritizována občany o to více, že nové kino jim bylo slibováno již po několik volebních období a dále proto, že kino bylo prakticky jediným kulturním zařízením ve městě mimo malého divadla. Tato situace se odrážela i v návštěvnosti kina, která neustále klesala a oproti plánu prý byla plněna na 50%. Poté bylo kino umístěno v budově PDA – Posádkový dům armády, který se nacházel v místě dnešního domu dětí a mládeže. Zde bylo kino provozováno do roku 1966 (pramen Okresní archiv – neexistují žádné písemné dokumenty, pouze útržkovité informace). V roce 1963 zemědělský, nákupní a zásobovací podnik začal vyklízet sklad obilí pro účely zřízení kina. Ze statistik roku 1964 vyplývají problémy s návštěvností kina (zápis o prověrce kina MěNV Prachatice z 26. 10. 1964). V této době se ještě nepromítalo v budově na Velkém náměstí. V první polovině roku 1966 bylo otevřeno kino v budově na Velkém náměstí. Řešilo se včasné dodání sedadel pro kino, větrání v samotném sále, které mělo jisté nedostatky. Ty byly postupně odstraňovány, a také se řešila možnost předprodeje vstupenek (zápis odboru školství a kultury – čj. 1240/66 – Ko z r. 1966).
Od 1. 1.1972 MěNV v Prachaticích přebírá do své správy zaměstnance kina. Provozovatelem kina byl MěNV, platy zaměstnanců hradil Okresní národní výbor – odbor kultury (pramen Okresní archiv). V roce 1991 byla budova kina převedena na Městský úřad Prachatice. Kino vedla paní Janoušková do roku 1992. Poté kino přešlo do soukromého podnikání na paní Ludmilu Sichingerovou. Končila s jeho provozováním v roce 1996. Podle A. Vandlíčkové téhož roku stálé kino přestalo promítat kvůli poruše na topení. Zastupitelstvo města Prachatice definitivně schválilo budovu kina k prodeji 8. 11. 2000, a to panu Ládovi. Kupní smlouva byla podepsána 12. 1. 2001 a z majetku města byla budova vyřazena 10. 2. 2001. Od února 1997 se začalo promítat v kinokavárně hotelu Park. Provozování kina bylo do 1. 10. 2003 v rukou pronájemce hotelu Park s tím, že město Prachatice přispívalo měsíční částkou 11 000 Kč na samotný provoz kina. Pronájemce řešil provoz kina formou subdodávek. Od 1. 10. 2003 působí v rámci hotelu Park noví provozovatelé. Zabezpečení kina si musí město od tohoto data zorganizovat samostatně. V této souvislosti bylo dohodnuto s paní ředitelkou KISu A. Vandlíčkovou, že uzavře mandátní smlouvu s paní I. Kámenovou, která bude zabezpečovat kino pro občany města. Mgr. Růžena Štemberková
Běžci shazovali na Štěpána přebytečné kilogramy
Děti z Vodňanské sklidily úspěch v Neurichenau
Nadační fond Lucie Hanušové a Sportovní zařízení Města Prachatice uspořádaly 24. ročník Štěpánského běhu. Na startu se před stadionem TJ Tatran Prachatice sešlo na pět desítek závodníků. Jediný z dosavadních ročníků vynechal František Tík reprezentující drůbežáře z Vodňan. Šestačtyřicetiletý borec nemusel na rozdíl od některých soupeřů na trati žehrat nad vánoční životosprávou. V kategorii mužů zvítězil F. Laštovka (Č. Krumlov), mezi ženami prachatická O. Honsová. Nejstarším účastníkem běhu byl 80letý A. Fretzer z Vlachova Březí. Sportovně založený starosta města J. Bauer stíhal start na poslední chvíli. Na desetikilometrové domácí štrece se oproti předchozímu ročníku zlepšil o tři minuty. Pořadatelé připravují k 25. ročníku ročenku závodu. Prosí pamětníky, kteří by mohli zapůjčit starší výsledky či fotografie, aby se přihlásili u paní Heleny Hanušové (tel. 388 318 315). Chybí jim výsledky z let 1980 až 1982, 1986, 1989, 1990, 1992, 1993 a 1998. Přivítají i ostatní výsledkové listiny Štěpánského běhu, neboť některé výsledky mají k dispozici pouze v dílčí formě z tisku. (vam)
ZŠ Vodňanská opět využila pozvání na vánoční slavnost, kterou pořádala partnerská škola v Neureichenau (Bavorsko) pro rodiče, představitele obce i širokou veřejnost. Pěvecký soubor Jaro a lidové tance se tentokrát vystřídaly s tanečním vystoupením 8. a 9. ročníků a rytmickou skupinou. Děti sklidily velký úspěch a slova uznání z úst ředitele školy i starosty Neureichenau. Akce byla hrazena z projektu Phare. (haw)
Žebříček návštěvnosti kina v roce 2003 Za první pololetí loňského roku vidělo 42 představení 1941 návštěvníků, což je v průměru. 46 diváků na představení. Přesnější údaje za 1. pololetí 2003 není možné zjistit. Filmy dle návštěvnosti ve 2. pololetí 2003: Želary 126 návštěvníků Pinocchio 43 návštěvníků Piráti z Karibiku 35 návštěvníků Kill Bill 24 návštěvníků Bláznivá škola 16 návštěvníků Prasátko a jeho velký příběh 16 dětí Policajti 8 návštěvníků Sexuální průvodce 6 návštěvníků Sexuální rekonstrukce 5 návštěvníků Terminátor III 4 návštěvníci Dalších deset minut II 4 návštěvníci Loupež po italsku 4 návštěvníci Kurz sebeovládání 4 návštěvníci Můj život beze mne 4 návštěvníci Sekretářka 3 návštěvníci Stvořeni pro lásku 3 návštěvníci Charlieho andílci 3 návštěvníci Laurel canyon 0 návštěvníků – nehrálo se
ZŠ Zlatá stezka pomáhá rodičům dyslektických dětí ZŠ Zlatá stezka se rozhodla kromě třídních schůzek rodičů dětí navštěvujících reedukaci čtení a psaní vytvořit „Klub rodičů“, kde formou besedy a výměny vzájemných zkušeností dochází k získávání nových poznatků, jak pomáhat svému dyslektickému dítěti. Klub rodičů se schází pravidelně jedenkrát za dva měsíce za přítomnosti speciálního pedagoga a učitelky reedukace. Marie Sabová
únor 2004
strana čtvrtá www.prachatice.cz
Radniční list O svátcích zaplnil kontejnery odpad, který do nich nepatří Svátky na přelomu roku přinesly ve městě velký nárůst odpadů z domácností. Ač byly po městě rozmístěné velkoobjemové kontejnery, sloužily občanům především k ukládání jiných odpadů. Domácí odpady se hromadily v podobě pytlů, tašek a plných krabic u kontejnerů a popelnic. Do toho všeho přišla sněhová nadílka, která svoz odpadů částečně zkomplikovala. Opět se opakovaly případy, kdy zaměstnanci technických služeb nemohli prohrnout komunikace kvůli špatně zaparkovaným autům. Zároveň nebylo možné vyvážet odpady. Velký nárůst byl patrný též u tříděných odpadů, kde kapacita kontejnerů ve většině případů nestačila pojmout vytříděné odpady a ty se hromadily u nádob. Díky obětavosti pracovníků technických služeb, kteří pracovali i o svátcích, se podařilo postupně veškeré nádoby na domovní odpady vyprázdnit a uklidit nepořádek v jejich okolí. Nádoby na tříděné odpady byly vyvezeny první týden v lednu a bylo též uklizeno okolí těchto nádob. Bohužel stále častěji dochází k případům (bylo to patrné i v období Vánoc), kdy někteří občané odkládají objemné a nebezpečné odpady mimo vyhrazené prostory. Jedná se především o odpady jako např. nábytek, koberce, ale i staré televizory, lednice, akumulátory, sanitární techniku, textil,
pneumatiky apod. Tyto odpady znečišťují veřejná prostranství, překáží provozu na komunikacích a chodnících. Mohou být příčinou zranění chodců či hrajících si dětí. Svým jednáním porušují jejich původci obecně závažnou vyhlášku o nakládání s komunálním a stavebním odpadem města Prachatice a vystavují se tak možnému postihu v podobě pokuty až do výše 30 000 Kč. Je nutné si uvědomit, že úklid takto „odložených“ odpadů musí někdo zajistit a také zaplatit. Zvýšené finanční náklady se mohou následně promítnout do poplatku za odvoz domovních odpadů všem občanům. Pro odkládání objemných a nebezpečných odpadů byl zřízen sběrný dvůr v Mlýnské ulici u čistírny odpadních vod, kde mohou občané města Prachatice tyto odpady odkládat zdarma (po předložení občanského průkazu). Provozní doba sběrného dvora je: pondělí, úterý, čtvrtek 14.30–17.00 hod. sobota 8.00–12.00 hod. V současné době je sběrný dvůr přístupný po komunikaci přes areál firmy Prima Agri a. s. (jos)
Dávky sociální péče: státní dotace přes 25 milionů korun nestačila Finančním zdrojem prostředků na výplatu dávek sociální péče podle platné legislativy je vždy státní rozpočet, respektive účelově vázaná dotace na dávky sociální péče uvolňovaná ze státního rozpočtu do územních rozpočtů. Účelová dotace ze státního rozpočtu na tyto dávky vždy podléhá finančnímu vypořádání se státním rozpočtem, ať už je vyplácejí obce s rozšířenou působností, obce s pověřeným obecním úřadem nebo obce ostatní. Dávky sociální péče jsou přesně rozděleny podle účelových znaků.
Odbor sociálních věcí Městského úřadu Prachatice na rok 2003 nárokoval účelovou dotaci na výplatu dávek sociální péče ve výši 25,5 milionu korun. Již v průběhu září 2003 však bylo dle průběžného čerpání finančních prostředků zřejmé, že dotace nebude do konce roku stačit. Odbor sociálních věcí požádal krajský úřad o navýšení o zhruba 3,5 milionu, kterou městský úřad obdržel v říjnu 2003. V dalších vydáních Radničního listu se dočtete např. o nejvíce využívaných dávkách sociální péče. Jaroslava Hauptmanová
Na slovíčko s…
Hanou Vlasákovou, vedoucí prachatického pracoviště Centra pro zdravotně postižené Jihočeského kraje (CpZP) Především zdravotně postižené zajímá, jak se změnily podmínky pro zřízení zvýhodněné telefonní stanice? Na základě rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu se již nebude pro zřízení a přeložení zvýhodněné telefonní stanice vyžadovat od žadatele předložení „Doporučení“ od CpZP. Žádost o zvýhodněnou telefonní stanici pro těžce zdravotně postiženou osobu je k dispozici v Českém Telecomu – Telepoint partner v Pivovarské ulici 284 v Prachaticích, ale i nadále v Centru pro zdravotně postižené Prachatice, Hradební 164. Cenové zvýhodnění se poskytuje osobě těžce zdravotně postižené, která
splní jednu z následujících podmínek: a) osoba je držitelem průkazu ZTP/P b) osoba je uznána bezmocnou c) osoba je držitelem průkazu ZTP z důvodu úplné nebo praktické hluchoty Při žádání o cenově zvýhodněnou telefonní stanici je třeba mít s sebou: – u podmínky a) platný občanský průkaz a průkaz ZTP/P – u podmínky b) platný občanský průkaz a rozhodnutí České správy sociálního zabezpečení o zvýšení důchodu pro bezmocnost – u podmínky c) platný občanský průkaz a průkaz ZTP U plně placené telefonní stanice, která má být převedena na cenově zvýhodněnou telefonní stanici, musí být sjednán tarif Home Standard. (vam)
Výtěžek z Tříkrálové sbírky pomůže hospicu
Kde zjistíte kontakt na agenturu domácí péče?
Finanční prostředky získané během Tříkrálová sbírky 2004 se rozhodla Farní charita v Prachaticích poukázat na hospic v Prachaticích. Po sečtení na Městském úřadu v Prachaticích činila sbírka z našeho území 29 400,70 Kč. Prachatice získají zhruba 65% této částky. Na podporu hospice odešla také částka získaná prodejem grafických listů žáků ZŠ Vodňanská na městských vánočních trzích. „Výtěžkem ze školního vánočního trhu si vždy jednotlivé třídy přilepší na organizaci svých akcí. Tentokrát tomu bylo jinak. Po domluvě ve třídě, s rodiči i třídními učiteli, se třídy rozhodly zaslat poměrnou částku na vybudování hospice v Prachaticích a na ekologický projekt Zachraň les,“ uvedla ředitelka ZŠ Vodňanská Hana Weissová. (RH+ + VaM)
Jedním z úkolů tzv. domácí péče je pomáhat řešit zdravotní a sociální problémy starších osamocených či nemocných lidí. Podle zdravotního stavu pacienta může být poskytována v různém rozsahu – od základní zdravotní péče přes zajištění osobní hygieny např. po kondiční cvičení. Domácí zdravotní péče je plně hrazena zdravotními pojišťovnami. Sociální péči platí odbor sociálních věcí MěÚ. Nadstandardní péči (kadeřník, pedikúra, manikúra) si musí hradit zájemce. Agentury domácí péče sdružuje Asociace domácí péče České republiky, která dohlíží na kvalitu poskytované komplexní domácí péče. Informace o nejbližší agentuře domácí péče je 388 319 492. (vam)
Občanské sdružení sv. Jana N. Neumanna děkuje představitelům města Prachatice za vstřícnou pomoc při realizaci projektu hospice, zejména odboru investic, ale i dalším pracovníkům města za obětavý přístup ke členům sdružení. Rádi bychom poděkovali i za významnou finanční podporu odsouhlasenou zastupiteli. Jedná se o částku 1 000 000 Kč. Také Jihočeský kraj podpořil projekt částkou 4 500 000 Kč. Milosrdné sestry sv. Karla Boromejského darovaly na účet 1 500 000 Kč. Dar ame-
rických redeptoristů činí 750 000 Kč a byl zprostředkován arcibiskupem Follym z Vatikánu. Srdečně děkujeme všem, kdo berou projekt vážně a věnovali doposud finanční obnos v celkové částce přes 200 000 Kč. Patří sem i výtěžek z koncertů konaných na podporu hospice a výtěžek z prodeje výrobků dětí při vánočních trzích. Upřímně děkujeme učitelům škol i ochotným žákům a v neposlední řadě i těm, kdo svým darem zůstali v anonymitě a nemáme jinou možnost, jak jim projevit vděčnost. SM. Sebastiana Veselská
Janu z „íčka“ vybrali mezi osobnosti O Janě Vítkové z prachatického informačního centra jako o Osobnosti roku 2003 pojednává článek v periodiku Veřejná správa 1–2/2004. Povídání s plzeňskou rodačkou končí jejím citátem: „Člověk si musí vážit
nejen druhých, ale také sám sebe, aby pak mohl spokojenost a radost rozdávat ostatním.“ Inu, víc takových osobností. (RH+)
strana pátá
únor 2004 www.prachatice.cz
Radniční list Cíl projektu Hledání cesty: nenásilně upozornit na nebezpečí drog Pedagogicko psychologická poradna (PPP) Prachatice dokončuje hodnocení projektu Hledání cesty II zpracovaného na rok 2003. Jedná se o projekt primární prevence sociálně patologických jevů, určený dětem předškolního věku a jejich rodičům, žákům základních škol a školním metodikům prevence, popř. novým začínajícím metodikům z řad učitelů. Cílem bylo především ukázat při zajímavých akcích dětem i rodičům, jak lze efektivně trávit volný čas (při sportu i při naučných činnostech). Při té příležitosti jim současně nenásilnou formou předat teoretické informace o nebezpečí drog nebo o ostatních sociálně patologických jevech. Mateřská škola Prachatice každoročně připravuje řadu zajímavých volnočasových aktivit. Některé se konaly v rámci projektu Hledání cesty II a byly částečně financovány z prostředků Krajského úřadu Jihočeského kraje České Budějovice: – Tvořivá dílna pro děti a rodiče (rukodělné činnosti, práce s různými druhy papírů, s jutou, s přírodninami apod.) – Drakiáda na Skalce – Je nám dobře na světě – výstava prací dětí z MŠ – Mámo, táto, podívej se, co už umím – zajímavá a osvědčená akce v plaveckém bazénu v Prachaticích – Vyhrává každý, kdo hraje fér – sportovní akce určená pro děti i rodiče Všechny akce byly učitelkami kvalitně připravené, dobře organizačně zajištěné. Směřovaly k posilování rodinného pouta, utváření nových sociálních vztahů, k učení pozornosti, předávání zkušeností apod. Dalším záměrem bylo ukázat rodičům i veřejnosti, jak vidí svět kolem nás nejmenší děti. Podařilo se připravit netradiční pohybové aktivity (výstup po šikmé ploše za pomoci lana, postupné slaňování, setkání s vodníkem a vodníčkem, běh v pytlích atd.). Velký ohlas měl cyklokros, posezení u ohně nebo indiánské nocování dětí z MŠ Zahradní ulice. Součástí projektu Hledání cesty II je také akce Bludiště. Realizátorkami byly Mgr. Květa Kadlecová a Mgr. Leona Červíková z Pedagogicko psychologické poradny Prachatice. Obě metodičky navštívily přihlášené školy a školská zařízení (z prachatických škol se zapojily ZŠ Národní a ZŠ Zlatá stezka). Cílem „Bludiště“ je učit žáky psychosociálním dovednostem formou hry, rozvíjet komunikační schopnosti, sebehodnocení, sebeprosazování, sebeovládání. Dalším cílem této akce je ukázat pedagogům, že i ožehavé otázky týkající se rodinných vztahů lze řešit zajímavě a neotřele. Hra Bludiště probíhala druhý školní rok pro stejnou předem vytipovanou skupinu žáků ve dvouhodinových blocích týdně. Žákům 7. ročníků ZŠ, ZvŠ a odpovídajících ročníků gymnázií byla určena velká sportovní akce v areálu SVIS v Prachaticích nazvaná Sportem ke zdraví. Kromě nabídky her a sportovních soutěží byla žákům dána možnost besedovat s odborníky z řad psychologů, Policie ČR, sociálních
pracovníků MěÚ Prachatice a Vimperk nebo soutěžit v teoretických dovednostech (testy o zdraví, drogových asociacích, znalostech z jižních Čech, doplňování slepé mapy apod.). V soutěži zvítězilo družstvo 7. B ze ZŠ Prachatice, Vodňanská ulice. Díky osobnímu nasazení a nápadům bývalého okresního protidrogového koordinátora Oldřicha Lhotáka se již po několikáté konala akce Voda je náš živel. Uskutečnila se v prachatickém bazénu a byla určena žákům 6. ročníků ZŠ, žákům zvláštních škol a odpovídajících ročníků gymnázií. Cílem bylo ukázat, jak lze účelně trávit volný čas, podpořit pohybové aktivity v bazénu, dát dětem možnost vyzkoušet si dovednosti v potápění i v plavání. Současně byly nenásilnou formou upevňovány znalosti z oblasti prevence sociálně patologických jevů. V celkovém hodnocení bylo nejlepší družstvo 6.B ZŠ Prachatice, Zlatá stezka. V souvislosti se zkvalitněním práce školních metodiků prevence sociálně patologických jevů a pro lepší informovanost se konalo několik setkání metodiků či školení začínajících metodiků prevence. Kromě toho vydává Pedagogicko psychologická poradna Prachatice již několik let Závisláček, časopis určený subjektům působícím v oblasti primární prevence, určený školním metodikům, ostatním učitelům, rodičům a dalším, kteří nejsou lhostejní k problematice sociálně patologických jevů, zejména drog. Všem dospělým, kteří se na realizaci projektu Hledání cesty II podíleli, chci jménem poradny poděkovat. Věřím, že si i nadále budeme vyměňovat aktuální informace a spolupracovat. Mgr. V. Hettner, PPP Prachatice
Při akci „Sportem ke zdraví“ řešila pětičlenná družstva znalostní kviz zaměřený na rizika spojená s užíváním drog. Foto Štěpánka Válková, sociální pracovnice MěÚ Vimperk
Hospodářská komora připravila pro podnikatele velmi prospěšné semináře Rok 2004 a blížící se vstup České republiky do Evropské unie s sebou přinese nejednu změnu pro podnikatelské subjekty. Jelikož je znáno již nyní, že nemalé procento tuzemských firem vstup na jednotný trh EU nepřežije, snaží se Jihočeská hospodářská komora (JHK) eliminovat tuto skutečnost na minimum. Oblastní kancelář JHK v Prachaticích proto připravila v prvním kvartálu roku vzdělávací a odborné akce. Prvním z nich bude již tradiční seminář o produktech Českomoravské záruční a rozvojové banky zaměřených na podporu malého a středního podnikání vyhlášených pro rok 2004. Seminář se uskuteční 4. února od 10.00 hodin v Radničním sále v Prachaticích. Poté oblastní kancelář nabízí velmi atraktivní celodenní seminář o Evropské unii a firemních strategiích. Uskuteční se 18. února v Českých Budějovicích v prostorách JHK v Husově ulici 9. Lektorování semináře přijal Tomáš Soudek, který patří mezi největší české odborníky na Evropskou unii. Program semináře nabízí kromě základních informací o struktuře, institucích a základních svobodách EU i témata ryze odborná a s podnikáním úzce spjatá. Lektor bude hovořit o podnikání v EU a jeho aspektech, měnových otázkách a odhadech kurzů, firemních strategiích – uzavírání, obsahu a plnění kupních smluv, dokumentech mezinárodního obchodu pro celní, přepravní, skladovací, platební, úvěrové a pojišťovací řízení. Praktickými budou i odpovědi na otázky dopadu Evropské ústavy na podnikatelskou sféru z pohledu EU, hrozby a příležitosti vyplývající z Evropské ústavy pro české podnikatele, zvýšené role firemního mana-
gementu, hospodářské soutěže podle evropského práva atd. Cyklus tří seminářů o personálních a mzdových otázkách OK JHK připravila ve spolupráci s Úřadem práce v Prachaticích. Semináře jsou svým zaměřením určeny pro malé, střední i velké podniky, příspěvkové organizace, jejich představitele, personalisty a odpovědné osoby. Mají svou náplní objasnit jednotlivá témata a napomoci k odstranění nejčastěji prováděných chyb při zaměstnávání osob. První seminář startuje 25. února 2004 od 9.00 hodin v Radničním sále a bude na téma Postup při stanovení průměrného měsíčního čistého výdělku pro účely hmotného zabezpečení zaměstnance. Program semináře nabízí odpovědi na otázky spojené se zákoníkem práce – pracovní smlouva, ohodnocením, povinnosti při ukončení pracovního poměru, potvrzení průměrného měsíčního výdělku pro účely hmotného zabezpečení zaměstnance, minimálními platovými tarify pro jednotlivé profese, předmět a výsledky kontrol úřadu práce k dané problematice, nejčastěji prováděné chyby ze strany zaměstnavatele, sankce za porušení pracovně právních a mzdových předpisů. Případné individuální dotazy z praxe mohou podnikatelé zasílat v předstihu na e-mailovou adresu
[email protected] . Na tuto část cyklu bude navazovat seminář na téma Zaměstnávání zdravotně postižených osob a cizinců (24. března 2004). V dubnu cyklus uzavře seminář „Strukturální fondy a aktivní politika zaměstnanosti“. Bližší informace o všech seminářích získáte na telefonu 608 572 254 nebo e-mailu
[email protected]. Andrea Tajanovská
Ve městě vznikl druhý klub karate Se zájmem sledovali diváci (na snímku) exhibici úspěšných reprezentantů, která zakončila seminář JKA karate pořádaný prachatickým klubem Tsunami Dojo. „Kromě technických zkoušek byla jedním z jeho cílů propagace v povědomí veřejnosti,“ sdělil zakladatel druhého klubu karate v Prachaticích Robert Zapoměl s tím, že místní sdružení se k 1. lednu 2004 změnilo na klub s právní subjektivitou. „Karate má v Prachaticích dlouholetou tradici, ale mně pořád něco chybělo. Tímhle se mi splnil sen a zároveň se zde podařilo vyplnit mezeru ve stylech karate,“ pokračoval a ocenil spolupráci s trenéry z SKP Č. Budějovice: „Pánové Fencl, Havlík a Zajíc jsou kvalitní borci, skuteční mistři na svých místech.“ Zájemci podle Zapoměla nemusí čekat na některý z náborů, ale mohou přijít kdykoliv v časech tréninků (každé úterý a čtvrtek od 17.30 hod.) do tělocvičny ZŠ Zlatá stezka. Text a foto V. Malina
únor 2004
strana šestá www.prachatice.cz
Radniční list Jubilea v únoru – 75 let a více Důrová Marie
Tošovský Miroslav
Rosová Josefa
Marek Robert
Pešková Anna
Marcínová Božena
Dortová Růžena
Holasová Jindřiška
Sahula Josef
Matějčková Růžena
Hřebeček Josef
Hejlík Miroslav
Vávrová Marie
Popelárová Růžena
Kouřilová Marie
Böhmová Milada
Jackes Vojtěch
Slobodník Jan
Šustr Oldřich
Berčuková Růžena
Havelka Jan
Hegyiová Anežka
Broszová Albína
Jansa Josef
Šufčák Josef
Osvaldová Růžena
Melichar Jan
Chatrná Růžena
Bošková Růžena
Trublová Marie
Čtverák Miroslav
Poskočilová Marie
Mrázová Libuše
Souček Josef
Gajdoš Gejza
Kubiš Václav
Záhorka Josef
Mach František
Kopfová Blažena
Pojsl Josef
Karvánková Ilga
Starý Bohumil
Liška František
Děti narozené v Nemocnici PT od 1. 12. 2003 do 31. 12. 2003* Slámová Radka
Paclíková Karolína
Kolářová Anita
Klementová Tereza
Fidler Patrik
Ludačka Jakub
Hrala Jakub * Děti, které mají pobyt v Prachaticích a k jejichž zveřejnění dali rodiče souhlas.
Důležitá oznámení • Nejbližší zasedání zastupitelstva města se konají 9. února a 29. března 2004 od 13 hodin v Radničním sále. (kap) • Centrum pro zdravotně postižené Jihočeského kraje, pracoviště Prachatice, Hradební 164, oznamuje, že od 1. 2. 2004 jsou rozšířeny hodiny pro veřejnost. pondělí a středa 8.00–12.00 12.30–17.00 úterý a pátek 8.00–11.00 čtvrtek 8.00–11.00 11.30–14.00 (hav)
Ples taneční školy Fíla se opět vydařil Podle účastníků zcela plného sálu v hotelu Park (sešlo se víc než 600 lidí) byl ples taneční školy Fíla ještě zdařilejší než loni. Kdo chtěl tančit, mohl celý večer. Kdo se raději nechal bavit, měl příležitostí víc než kdykoli jindy, neboť nebyla přestávka mezi tanečními sériemi, která by nebyla vyplněna nejrůznějšími parketovými vstupy pro podívání. Hned první přestávka byla vyplněna vystoupením dětské kolektivní formace waltzu. S předtančením se přijely pochlubit děti až z Prahy. V průběhu dalších dvou hodin každou přestávku vyplnily ukázky tanců dětských a juniorských párů, které se v taneční škole učí tančit. Čas kolem desáté hodiny večer zpestřila partnerská taneční škola Loring z bavorského Pasova. To už celý sál tancem doslova vařil. Pak následovaly ukázky tanců Honzy Tláskala a Hanky Adamčíkové, kteří, ač spolu již rok netančí, „oprášili“ své sestavy a předvedli tradičně špičkový výkon. Poslední ukázky předvedly úplně začínající domácí páry. Měl jsem trochu obavy, zda už není příliš pozdě, ale téměř před půlnocí atmosféra v pozitivním slova smyslu zhoustla, a to mělo vliv na jejich mimořádný výkon. Celý sál aplaudoval Danielu Dolejšovi s Olinou Pexídrovou a Oskaru Arcemu s Radkou Karvánkovou. O půlnoci bylo oproti plánu naprosto nemožné ukončit ples, a tak taneční orchestr Topband, který celý večer doprovázel k tanci, musel hrát téměř do jedné hodiny. I po té se většině návštěvníků pod tíhou silných dojmů a zážitků ani nechtělo domů… Jan Fíla
Stopy běžkařům připraví čerstvě zakoupený skútr Zaznamenali jsme mnoho dotazů ohledně běžeckých tratí v těsném zázemí města. To bylo hlavním důvodem, proč jsme vstoupili v jednání s Lesy ČR a s Městskými lesy ohledně vytipování vhodných běžeckých tratí tak, aby se zároveň nenarušila nezbytná práce v lese pro výše zmíněné organizace. Výsledkem domluvy mezi městem a lesními institucemi je vydaná mapa běžkařských tras v areálu nejvyšší hory šumavského podhůří – Libínu – a v areálu Černé hory. Mapa je dostupná v Infocentru města Prachatice či na horské chatě Libín. Na mapě jsou zároveň barevně odlišené pravidelně a nepravidelně udržované trasy – to z toho důvodu, že na některých lesních komunikacích se dá očekávat práce v lese. O aktuálním stavu je možné se vždy informovat u distributorů zmíněných map. Celkem délka tras činí zhruba 26 km. Zastupitelé město odsouhlasili na posledním jednání v roce 2003 v rámci rozpočtu na rok 2004 koupi sněžného skútru pro údržbu běžeckých tras. V lednu se koupě zrealizovala prostřednictvím Městských lesů. Doufáme, že občané k sobě budou shovívaví a nebudou záměrně upravované „bílé trasy“ ničit vstupováním do připravených stop či při procházkách se psy. (ruš)
Běžecký stadion se chystá na XIX. ročník Skimaratonu V pořadí již XIX. Šumavský Fischer Skimaraton pořádá v neděli 15. února 2004 vimperský Ski klub Šumava. Závodníci budou startovat v 11.00 dopoledne v areálu běžeckého stadionu Churáňov – Zadov na tratích o délce 3–42 km. Vítězové se mohou těšit na pěkné věcné ceny. Startovné, které se podle tratě pohybuje mezi 50–350 Kč, lze zaplatit bankovním převodem na účet klubu, v hotovosti s přihláškou v kanceláři klubu do 14. 2. 2004 nebo v den konání závodu v místě startu. Zdarma startují členové SK Šumava, vítězové ročníku 2003 a členové RD ČR. Přihlášky je možno poslat poštou s kopií dokladu o zaplacení do 13. 2. 2004 na adresu klubu a elektronicky vyplněním formuláře na stránce klubu www.skisumava.cz nebo zasláním e-mailu se všemi údaji uváděnými v přihlášce do 14. února. Občerstvení je pro všechny kategorie připraveno v cíli na stravovací kupony, pro tratě 20 km a 42 km budou k dispozici občerstvovací stanice na trati. Ubytování ani dopravu pořadatel nezajišťuje. V místě startu je parkoviště. V případě nevyhovujících sněhových podmínek bude závod přeložen na náhradní termín 22. 2. 2004. Pokud se ani v tomto termínu závod neuskuteční, bude zrušen. Bližší informace můžou zájemci žádat na tel. 388 413 917, 606 884 962 nebo prostřednictvím e-mailové adresy
[email protected], případně na www stránkách klubu. Ing. Karel Hudeček
Jednou větou k platnosti řidičských průkazů
Platnost řidičských průkazů vydaných do 31. 12. 2003 nekončí k tomuto datu, ale je prodloužena nejméně do 31. 12. 2005. (tib)
Prachatice, historické město roku 2002, lákalo na veletrhu Regiontour a GO Město Prachatice spolu s infocentrem Kulturních a informačních služeb se prezentovalo na prvním veletrhu v roce 2004 v Brně. V expozici Jihočeského kraje se s Prachaticemi představila ostatní města jižních Čech. Město Prachatice odjelo na veletrh hned s několika lákadly. Cílem bylo jej prezentovat jako historické město roku 2002, jehož logo lákalo návštěvníky prachatického stánku. Dekoraci stánku dotvářela i prosklená vitrína vyplněná suvenýry a svícemi města s již zmíněným logem, reprepublikacemi Prachatice a Jan Neumann, Galerie O. H. Hajeka, pozvánkou na Slavnosti Zlaté solné stezky 2004, slánkou a keramickými poháry se znakem města a také Prachatickou pálenkou. To vše mělo za cíl propagovat město jako bohatou studnici turistických možností. Na nedostatek zájemců o možnost trávení dovolených ve městě Prachatice a jeho okolí si pracovnice informačního centra, které provázely informacemi návštěvníky stánku po celé čtyři dny, nemohly opravdu naříkat. Radniční list – měsíčník Města Prachatice. Ročník VI., číslo 2. Uzávěrka 15. ledna 2004. Vydává Městský úřad Prachatice, http://www.prachatice.cz Adresa redakce: Velké náměstí 3, Prachatice.
Zájem potěšil ze strany zástupců Krajského úřadu Jihočeského kraje, starostů okolních měst a zástupců jiných regionů Čech. Mezi novinky, které obě pracovnice za město Prachatice představily, patřily nejen zmiňované produkty, ale především Katalog ubytování Šumavy, možnosti trávení volného času v publikaci Poznejte Prachatice a Šumavu III., soubor naučných stezek Šumavy a Prachatic, publikace zaměřené k historii Prachatic, město na Zlaté stezce, mapa lyžařských možností a řada dalších produktů z dílny Města Prachatic a partnerských subjektů. Opět se u prachatického stánku zastavovali jak rodáci z Prachaticka, tak účastníci podzimního republikového zahájení Dnů evropského dědictví v Prachaticích. Nechyběli ani bývalí vojáci z prachatických kasáren. Ti všichni pochválili vzkvétající město Prachatice a sdíleli radost z ocenění našeho města jako historického sídla roku 2002. Jana Vítková a Lucie Pavlíková, KIS-infocentrum Prachatice Šéfredaktor: Karel Pašek (tel. 388 317 625), e–mail:
[email protected] Rediguje: Václav Malina. Řídí redakční rada: Jan Bauer, Pavel Fencl, Vladimír Hrabák, Hana Rabenhauptová, Růžena Štemberková, Alena Vandlíčková. Registrace MK ČR E 12484. Sazba AWA, s. r. o., tisk Herbia, s. r. o. Pro občany města Prachatice zdarma.
strana sedmá
únor 2004 www.prachatice.cz
Kulturní a společenský servis na únor 2004 GALERIE DOLNÍ BRÁNA
Tel. 388 318 612 Otevřeno: Po–pá 9.00–12.00 13.00–16.00 So 9.00–12.00 PRODEJNÍ GALERIE – STÁLÁ EXPOZICE Obrazy, grafika a keramika
MĚSTSKÉ DIVADLO
4. 2. – 19.30 hodin PAVLÍNA JÍŠOVÁ & CS BAND Koncert folkové stálice, vynikající zpěvačky, která je navíc i výbornou písničkářkou. Vstupné: 100 Kč. 8. 2. (14.00) – O ROZMARNÉ PRINCEZNĚ Pohádka pro rodiče s dětmi. Princezna Maruška se má ujmout vlády, ale je moc mladá a neví si rady. Nejraději by si jenom hrála. Zato zlotřilý rádce Fiškus si ví rady až moc! Princeznina chůva už se na to nemůže dívat a odchází ze zámku. V lese potká hodné lesní strašidlo, které chce království pomoci a tak pošle princezně do cesty hodného sousedního krále Ondřeje. Vstupné: 30 Kč. 10. 2. (19.30) – NAHNILIČKO Repríza divadelního představení v podání Šumavského ochotnického spolku v novém obsazení. Režie: Jaromír Hruška. Vstupné: 50 Kč. 25. 2. (18.00) – HIMÁLAJE Promítání a povídání o expedici „Gyajikang 2003“. Přednáší Ing. Jakub Nepustil. Vstupné dobrovolné.
SKLEPY STARÉ RADNICE
12. 2. (19.30) – OLDŘICH JANOTA Vystoupením tohoto písničkáře pokračuje cyklus hudebních čtvrtků. Nedoceněný génius české hudební scény 70. a 80. let bývá řazen mezi představitele minimální a meditativní hudby, folku a rocku, ale nejčastěji jako tvůrce procházející mezi žánry. Na kytaru začal hrát v 17 letech a v té době začal skládat vlastní písně. V současné době kromě sólových koncertů spolupracuje na hudebně–výtvarném projektu Luboše Fidlera „Pan“ a založil taneční soubor se studentkami eurythmie. Vstupné: 70 Kč. 19. 2. (19.30) – Z IRSKA NA ZÁPAD Kytarové melodie v podání Luboše Košatky a Martina Pravdy. Vstupné dobrovolné.
JIHOČESKÝ VÍKEND S KAŠPAREM
5. ročník divadelní přehlídky pražského Divadelního spolku Kašpar v městském divadle. 20. 2. (19.30) – David Ives: JE TO V ČASE Text představení tvoří dvě aktovky a jedna dvouaktovka. NENÍ PROBLÉM Betty – Eva Elsnerová, Bill – František Kreutzmann ANGLIČTINA PRO ZAČÁTEČNÍKY Jill – Monika Zoubková, Jack – Václav Jakoubek DÁVNÝ PŘÍBĚH Ruth – Barbara Lukešová, Jack – Petr Vobecký Režie: Filip Nuckolls a Jakub Špalek. Vstupné: jednotlivé 200 Kč. Pokusy zařadit D. Ivese kontextu současné dramatiky zpravidla selhávají – nejčastěji se zmiňují jména jako Beckett, Pinter, Ionescu a Stoppard. Ústředním tématem je komunikace a jazyk se stává laškovným hřištěm, neúprosným bojištěm i důkladným testem zároveň. Jeho místy až anarchistická legrace je rovněž velice inteligentní. Autor bývá často označován za nejživější nový talent světového divadla. 21. 2. (17.00) – Martin McDonagh: MRZÁK INISHMAANSKÝ Komedie o tom, co se stane, když do nejzapadlejšího zapadákova v Irsku přijedou filmaři z Ameriky. Hrají: Jitka Nerudová, Eva Elsnerová,
Tomáš Karger, Václav Jakoubek, Petr Lněnička, Markéta Coufalová, František Kreuzmann, Petr Vobecký, Bořivoj Navrátil. Režie: Jakub Špalek. Vstupné: jednotlivě 200 Kč. 21. 2. (21.00) – Jerzy Morawiecki: KRÁSA A PŮVAB PERVERZIT Česká premiéra, kterou divadelní spolek Kašpar uvádí v rámci malých nočních představení, tzv. nočníků. Krása a půvab perverzit je krátký text o vztahu mezi mužem a ženou. Text prezentuje jeho vývoj z mužského, téměř šovinistického pohledu a byl inspirován scénami ze „Sexuálních perverzit v Chicagu“ D. Mameta. V inscenaci hrají Václav Jakoubek a Marek Němec. Režie: Filip Nuckolls. Vstupné: 100 Kč. Připravujeme na březen • Poeticko – hudební večer na téma Karel Kryl • Hudební sklepy – Vladimír Merta • Přehlídka amatérských divadelních souborů ŠTÍT MĚSTA PRACHATIC a souborů hrajících pro děti ŠTÍTEK INFORMACE Městské divadlo, tel. 388 318 789 Předprodej: út a čt 13.00–16.00 st 10.00–12.00 13.00–16.00
KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA
Prohlídky pro zájemce zajišťuje infocentrum.
INFOCENTRUM
tel. 388 310 589, 388 312 563 (i fax), e–mail: icentrum@prachatice–info.cz Po–pá 8.00–16.30
STÁTNÍ OKRESNÍ ARCHIV Tel. na badatelnu 388 608 229 Po a st 8.00–17.00
PRACHATICKÉ MUZEUM www.prachatice.cz/muzeum/cz zavřeno
MĚO SVAZU DŮCHODCŮ
4. 2. (15.00) – AKADEMIE 3. VĚKU Na téma Muž a žena nejen v ráji… přednáší PhDr. J. Břendová. Radniční sál Staré radnice. 11. 2. (15.00) – DÁVKY SOCIÁLNÍ PÉČE PRO SENUORY A ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ Beseda s pracovnicí referátu sociálních věcí MěÚ Ivanou Voráčkovou. Klubovna Na sadech. 18. 2. (15.00) – AKADEMIE 3. VĚKU Na téma Odraz pojetí člověka v literatuře přednáší Věra Košinová. Radniční sál Staré radnice. 25. 2. (14.00) – SPOLEČENSKÉ ODPOLEDNE S HUDBOU A TANCEM Restaurace Hubertus.
MUZEUM KRAJKY Do března zavřeno.
ČAJOVNA U HRUŠKY
www.sweb.cz/cajovna.pt/pripravujeme.htm 2. 2. (18.00) ÍRÁN – TĚŽCE ZKOUŠENÁ ZEMĚ Spolupracovník humanitární organizace ADRA představí nejen zemi, kterou navštívil v roce 2000, ale i současnou situaci po zemětřesení v Bamu a způsob, jak my můžeme pomoci. Přednáška je doplněna projekcí. Vstupné dobrovolné. 10. 2. (18.30) – Z IRSKA NA ZÁPAD Kytarové melodie v podání Luboše Košatky a Martina Pravdy. Vstupné dobrovolné. 25. 2. (18.00) – ISLÁM OČIMA MISIONÁŘE P. Novotný, který se 10 let zabývá islámem, představí v kostce náboženství, o kterém se mluví. Součástí přednášky je praktická ukázka muslimské modlitby a diskuse nad daným tématem. Vstupné dobrovolné.
www.prachatice.cz
Změna programu vyhrazena!
MĚSTSKÁ KNIHOVNA
tel. 388 312 231, 388 312 002, 388 313 719 e–mail: info@knih–pt.cz, URL: http: knih–pt.cz V roce 2004 čeká na naše čtenáře řada zajímavých zpestření. Mezi prvními jde o „Poezii pro kolemjdoucí“ nebo „Hudební menu“, které inspiruje k poslechu či četbě na dané hudební téma. Ještě po celý únor (do 28. 2.) mohou návštěvníci knihovny zhlédnout výstavu Osobnosti 2004 Václava Maliny instalovanou ve vstupních prostorách knihovny. Výpůjční doba Oddělení pro dospělé, hudební oddělení, čítárna a studovna: po zavřeno út–pá 9.00–17.00 so 9.00–12.00 Oddělení pro děti a mládež, Husova 70: po zavřeno út–pá 12.00–17.00 so 9.00–12.00 Oddělení pro děti a mládež, Národní 1018: út a čt 11.30–15.00
KINOKAVÁRNA HOTEL PARK
Není–li uvedeno jinak, začátky představení od 20.00 hodin. 2. 2. – ŽELARY (ČR) Úspěšný český film. Kruté i romantické drama něžné lásky. 5. 2. (17.00) – TITAN A. E. (USA) Animovaný pohádkový sci–fi příběh. Český dabing. 5. 2. – DRUHÁ STRANA POSTELE (Špan.) Někdy milostná hra vyžaduje trochu podvádění. 9. 2. – GOOD BYE LENIN! (Německo) Reálněsocialistická komedie z bývalé NDR. 12. 2. – LETUŠKA l. TŘÍDY (USA) Romantická komedie. 16. 2. – KAŠLU NA LÁSKU (USA/SRN) Vtipné hříčky a slovní smeče v konverzační retrokomedii. 19. 2. – RYCHLE A ZBĚSILE 2 (USA) Volné pokračování filmu o nelegálních závodech v ulicích měst v supersilných vozech. 23. 2. – NUDA V BRNĚ (ČR) Komedie plná vkusného humoru okolo sexu. 26. 2. – KUKUŠKA (Rusko) Tragikomedie autora „svérázných lovů“.
SVIS PRACHATICE
15. 2. (10.00–12.00) – DĚTSKÝ KARNEVAL Diskotéka pro malé organizovaná ve spolupráci s MŠ města. Přijďte všichni v maskách. Velký sál Národního domu.
SDRUŽENÍ DŘÍPATKA
12. 2. (18.00) – MAROKO Lidé a příroda – cesta přes pouště a hory k marockému pobřeží. V budově Centra ekol.výchovy Dřípatka přednáší Mgr. Jan Novák z Biologické fakulty JU ČB.
KRIZOVÉ A KONTAKTNÍ CENTRUM U Stadionu 397, Prachatice tel.: 388 310 147 Po a pá 8.00–21.00 Út, st, čt 8.00–16.00
PLAVECKÝ BAZÉN Provozní doba: po–pá 6.30–21.00 so, ne 13.00–19.00 Pára: Po, st, pá 17.00–20.00 Ne 16.00–18.00
KATOLICKÁ CÍRKEV
www.prachatice.cz/farnost
Radniční list Ze zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Prachatice ze dne 15. prosince 2003 Zastupitelstvo města po projednání a hlasování – schvaluje: 1) výši nájemného z vodohospodářského majetku na rok 2004 ve výši 8050 tis. Kč; 2) cenu vodného a stočného pro domácnosti a ostatní odběratele na rok 2004 dle předložené kalkulace bez 5% ve výši vodné: 21,71 Kč/m3, stočné 19,29 Kč/m3, celkem 41,– Kč/m3. – schvaluje předložený rozpočet beze změn. – souhlasí se směnou parcely GP číslo v 830/3/1 a GP číslo 830/3/3 obě k. ú. Prachatice o celkové výměře 468 m2 v majetku Města Prachatice za parcelu KN 801/20 o výměře 468 m2, k. ú. Prachatice v majetku HZS Jihočeského kraje, územní odbor Prachatice, Slunečná 932, Prachatice v areálu bývalých kasáren dle geometrického plánu číslo 2201–495/ 2003 ze dne 14. 11. 2003. Navrhuje: HZS Jihočeského kraje, územní odbor Prachatice, Slunečná 932, Prachatice – souhlasí s prodejem parcely KN číslo 963/4 o výměře 46 m2, k. ú. Libínské Sedlo dle Geometrického plánu číslo 0189–263/2003 ze dne 23. 10. 2003. Za cenu: 50,– Kč/m2. Žádá: Václav Gajdoš, Libínské Sedlo 54, Prachatice – nesouhlasí se zveřejněním záměru prodeje části parcely KN číslo 901/1, k. ú. Prachatice. Žádá: Blanka Burianová, SNP 417, Prachatice a) nesouhlasí se zveřejněním záměru prodeje části parcely KN číslo 901/ 5, k. ú. Prachatice za účelem rozšíření zahrady. Za cenu: 100,– Kč/m2; b) souhlasí se zřízením předkupního práva na část parcely KN číslo 901/ 5, k. ú. Prachatice. Žádá: Vladimír Husinecký, Slámova 506, Prachatice – schvaluje zveřejnění záměru bezplatného převodu pozemků: – stavební parcely KN číslo 485/1 o výměře 621 m2 – stavební parcely PK číslo 485 o výměře 247 m2 – parcely PK číslo 935/8 o výměře 153 m2, všechny k.ú. Prachatice (celkem 1021 m2) Otavě, výrobnímu družstvu. Žádá: Otava v. d., Václav Král – předseda družstva, Vinařického 374, 397 01 Písek a) souhlasí s nabytím dále uvedeného nepotřebného vojenského majetku do vlastnictví Města Prachatice darovací smlouvou podle zákona číslo 174/2003 Sb. b) ukládá vedoucímu finančního odboru Ing. Martinu Malému podat žádost Ministerstvu obrany ČR o převod, poskytnout Ministerstvu obrany ČR spolupráci při přípravě převodu a v případě schválení převodu vládou ČR předložit zastupitelstvu úplný text návrhu darovací smlouvy ke schválení. – souhlasí s bezplatným převodem parcely KN číslo 674/2 o výměře 603 m2, k. ú. Staré Prachatice dle GP číslo 171–180/2003 ze dne 16. 10. 2003 z majetku Pozemkového fondu ČR do majetku Města Prachatice. – souhlasí s prodejem parcely PK číslo 522/6, díl 2 o výměře 22 m2 a parcely PK číslo 1620/2, díl 1 o výměře 3 m2 – celkem tedy 25 m2 dle GP číslo 060920/345 ze dne 28. 2. 1992. Za cenu: 150,– Kč/m2.
Žádá: JČE a. s., Lannova 16, 370 49 České Budějovice – schvaluje zveřejnění záměru prodeje stavební parcely KN číslo 2313/2 o výměře 224 m2 a parcely KN číslo 830/71 o výměře 271 m2, obě k. ú. Prachatice dle geometrického plánu číslo 2160–83/2003 ze dne 20. 8. 2003. Za cenu: pozemek pod stavbou 150,– Kč/m2, ostatní 100,– Kč/m2. Žádá: Miroslav Kotrch, Větrná 874, Prachatice – schvaluje zveřejnění záměru prodeje stavební parcely KN číslo 2313/3 o výměře 267 m2 a parcely KN číslo 830/72 o výměře 310 m2, obě k. ú. Prachatice dle geometrického plánu číslo 2160–83/2003 ze dne 20. 8. 2003. Za cenu: pozemek pod stavbou 150,– Kč/m2, ostatní 100,– Kč/m2. Žádá: Petr Lorenc, Krumlovská 109, Prachatice – souhlasí s uzavřením předložených pojistných smluv. – schvaluje navrženou 3. etapu rozdělení prostředků z povodňového fondu obce na opravy bytového fondu poškozeného povodněmi v r. 2002. – schvaluje navržená rozpočtová opatření č. 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96. Rozpočtové opatření č. 97 vyřazeno z programu jednání. – schvaluje Obecně závaznou vyhlášku města Prachatice o místních poplatcích se změnami: v článku 3), písmenu d) nahradit text v osadách a předměstích za v osadách a vybraných objektech na předměstích. – bere na vědomí předložený návrh Obecně závazné vyhlášky Města Prachatice o nakládání s komunálním a stavebním odpadem včetně provedených změn bez připomínek; – schvaluje OZV Města Prachatice o nakládaní s komunálním a stavebním odpadem. – schvaluje podat k návrhu zadání územního plánu VÚC Jihočeského kraje připomínky uvedené v důvodové zprávě; ukládá vedoucímu odboru SSRR ing. Hrabákovi uplatnit tyto připomínky ve stanoveném termínu (tj. do 29. 12. 2003) u pořizovatele územního plánu. – nesouhlasí se zařazením stavby přehrady Krejčovice do územního plánu Jihočeského kraje. – zrušuje ke dni 31. 12. 2003 Obecně závaznou vyhlášku Města Prachatice č. 2/97 o hospodaření s byty. – bere na vědomí zprávu o koncepci školství v Prachaticích. – zvolilo pro volební období 2004–2007 do funkce přísedícího u Okresního soudu v Prachaticích: paní Jitku Hronovou, bytem Pod hradbami 60, Prachatice paní Annu Pušovou, bytem Pod Skalkou 279, Prachatice paní Jarmilu Kadlecovou, bytem Slámova 463, Prachatice ing. Slavomíra Novotného, bytem Družstevní 236, Prachatice ing. Olgu Hinkovou, bytem Pivovarská 165, Prachatice – schvaluje předložení dále uvedené žádosti o poskytnutí příspěvku z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón Krajskému úřadu Jihočeského kraje – schvaluje odebrání příspěvků vlastníkům čp. 86 a 90 v Dlouhé ulici, které jim byly přiznány usnesením zastupitelstva č. 23/2003 dne 16. 4. 2003.
Ze zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Prachatice ze dne 30. prosince 2003 Zastupitelstvo města po projednání a hlasování – schvaluje: 1) dle zákona o obcích č. 128/2000 Sb. v platném znění § 102 odst. 2 písm. a) pověření pro Radu města Prachatice: a) provádět rozpočtová opatření do výše 1 mil. Kč z volných prostředků města. O těchto provedených opatřeních bude zastupitelstvo informováno na jeho nejbližším zasedání. b) provádět rozpočtová opatření v případě přesunů mezi jednotlivými paragrafy v rámci schváleného rozpočtu;
2) posuzování čerpání rozpočtu souhrnně dle jednotlivých paragrafů celkem. Čerpání rozpočtu u jmenovitých akcí uvedených v rozpočtu se posuzuje za jednotlivé akce; 3) že všechny činnosti schválené v rozpočtu jsou považovány za hlavní činnost města z hlediska zákona 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech. – schvaluje navržená rozpočtová opatření č. 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106. – schvaluje navržené rozpočtové opatření č. 1/2004
Změny v dávkách státní sociální podpory od 1. ledna 2004 S účinností od 1. ledna 2004 došlo novelou zákona č. 117/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ke změnám u některých dávek státní sociální podpory: 1. Dávky státní sociální podpory již nebudou přiznávány „žadatelům o azyl“. Do doby 365 dnů, pro splnění podmínky trvalého pobytu, se nebude započítávat doba, po kterou je osoba žadatelem o azyl. 2. Novelou zákona se ruší nárok na příspěvek na dopravu. Příspěvek na dopravu se vyplatí naposledy, jde-li o nárok náležející za červen 2004. 3. Nárok na rodičovský příspěvek může vzniknout nejdříve dnem narození dítěte a končí dnem dovršení čtyř nebo sedmi let věku dítěte. Od 1. ledna 2004 si může rodič při nároku na výplatu rodičovského
příspěvku zlepšit svou sociální situaci tím, že může být výdělečně činný. Po dobu své výdělečné činnosti však musí zajistit péči o dítě, na něž pobírá rodičovský příspěvek, jinou zletilou osobou. Nezkoumá se nárok na hmotné zabezpečení uchazečů o zaměstnání a příspěvky náležející občanům se změněnou pracovní neschopností v době jejich pracovní rehabilitace. 4. Novelou zákona se ruší nárok na zaopatřovací příspěvek osobě, vůči níž má voják vyživovací povinnost (kromě dítěte vojáka nebo manželky vojáka). Další změny v dávkách státní sociální podpory budou od 1. dubna a od 1. července 2004. Mgr. Josef Jungvirt, vedoucí odboru SSP, MěÚ
příloha I
únor 2004 www.prachatice.cz
Radniční list Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice ze dne 7. ledna 2004 Rada města po projednání a hlasování a) doporučuje zastupitelstvu zrušit Obecně závaznou vyhlášku č. 6/02 o vytvoření a použití účelových prostředků „Fondu rozvoje bydlení na území Města Prachatice“ b) doporučuje zastupitelstvu schválit znění Obecně závazné vyhlášky o vytvoření a použití účelových prostředků „Fondu rozvoje bydlení na území města Prachatice“. – bere na vědomí informaci o pojištění ve vztahu k nájemcům. – bere na vědomí informaci o pronajatém objektu Národní dům a pověřuje Ing. Martina Malého, vedoucího finančního odboru, předložením tohoto materiálu na nejbližším jednání zastupitelstva města. – bere na vědomí informaci o průběhu privatizace bytového fondu. – souhlasí s rozdělením stavební parcely KN číslo 799 o výměře 399 m2 na dvě části (č. p. 458 a č. p. 459) a objekt prodat jako dva obytné domy s tím, že náklady spojené s vyhotovením geometrického plánu uhradí žadatelé. a) nesouhlasí s pronájmem části parcely KN číslo 628/1 – dílu „a“ k. ú. Prachatice o výměře 190 m2; b) trvá na svém usnesení číslo 2/5 ze dne 13.08. 2003, tj. že nesouhlasí se zveřejněním záměru prodeje – pronájmu části parcely KN číslo 628/1– dílu ”b”, k. ú. Prachatice; c) nesouhlasí s výpůjčkou části parcely KN číslo 628/1 – dílu „b“ k. ú. Prachatice. Žádají: Jan a Alena Budišovi, Budovatelská 1095, Prachatice – souhlasí se zveřejněním záměru převodu nájmu nebytových prostor v č. p. 68, ul. Husova, Prachatice – prodejna hodinářství 27 m2, 2× sklad 13 m2 a 8 m2 (měs. nájem 640,– Kč/m2), chodba 5 m2 a WC 1 m2 (měs. nájem 500,– Kč/m2), celkem 54 m2 za měs. nájem 3049,– Kč/m2 – na paní Janu Frajmanovou za stávajících podmínek. Žádá: Jana Frajmanová, Pod Hradbami 54, Prachatice – souhlasí s umístěním nového pilíře a naspojkováním stávajících kabelů
– – – – – – – – – – – –
na parcele KN číslo 542/10, k.ú. Prachatice v souvislosti s plánovanou akcí „Prachatice – posílení NN, Pod Hradbami“. Žádá: Zajíček – Doležal, Energosítě, Ing. Luboš Doležal, Dlouhá 93, Prachatice nesouhlasí se snížením nájemného. Žádají: manželé Vlastimil a Eva Brojírovi, Vilémova 1141, Prachatice nesouhlasí s poskytnutím finanční částky na úhradu nájemného. Žádá: SECOND HAND BONITA, Zlatá stezka 133, Prachatice Božena Svěchotová, Sokolovská 570, Prachatice nesouhlasí s poskytnutím finanční částky na úhradu nájemného. Žádá: SECOND HAND IDEAL, Zlatá stezka 133, Prachatice Petra Svěchotová, Volovická 27, Prachatice nesouhlasí s poskytnutím finanční částky na úhradu nájemného. Žádá: Klenotnictví Marie, Marie Kotálová, Zlatá stezka 143, Prachatice nesouhlasí s poskytnutím finanční částky na úhradu nájemného. Žádá: Vlasta Pešková, Zlatá stezka 143, Prachatice nesouhlasí s poskytnutím finančního příspěvku na rekonstrukci plotu kolem domu č. p. 172, ul. Žižkova v Prachaticích. Žádají: manželé Mádlovi, Olahovi a Markovi, Žižkova 172, Prachatice bere na vědomí zprávu o zajištění požární ochrany ve městě Prachatice. bere na vědomí text dohody o spolupráci a přátelských stycích měst Prachatice a Terra del Sole Castrocaro (Itálie). bere na vědomí předložené méněpráce na akci: „Fotbalové hřiště s umělým povrchem Prachatice“; souhlasí s uzavřením dodatku Smlouvy o dílo. ukládá Jaromíru Markytánovi, vedoucímu odboru investic, připravit podklady pro uzavření dodatku smlouvy o dílo na realizaci akce dle podmínek uvedených v důvodové zprávě. souhlasí s navrženým způsobem financování zabezpečení školských zařízení města prostřednictvím PCO.
Přehled investičních akcí města za rok 2003 V průběhu roku 2003 došlo ve městě Prachatice k realizaci či zahájení souboru investičních akcí financovaných z rozpočtu města (uvedené částky v Kč) a zajišťovaných příslušnými odbory městského úřadu. Z dále uvedeného přehledu těch nejvýznamnějších vyplývá, že se opět podařilo zvýšit úroveň infrastruktury ve městě, která spoluvytváří a ovlivňuje životy jeho občanů. Komunikace: • Rekonstrukce mostu Mlýnská – I. etapa – 3.055 tis. • Oprava chodníku v ulici Rumpálova – 300 tis. • Úprava parkoviště v areálu Tepelného hospodářství – 170 tis. • Oprava povrchu MK a mostu – zahrádkářská kolonie Leptáč – II. etapa – 2776 tis. • Oprava a rekonstrukce parkoviště Libínské Sedlo, Sedélko – 460 tis. • Úprava dopravně nebezpečného místa cyklotrasy č. 1055 – Prachatice – Volary, vč. provedení oplocení – 2800 tis. • Oprava MK Přehradní – 900 tis. • Rekonstrukce ulice Zlatá Stezka, vč. přeložky kabeláže NN – 2625 tis. • Rekonstrukce MK Dlouhá – I. etapa – 13 150 tis. • Oprava MK V Třešňovce, vč. rekonstrukce vodovodu a kanalizace – I. etapa – 3780 tis. • Oprava povrchů MK a mostu – Ostrov – Městská Lhotka – II. etapa – 3300 tis. • Oprava povrchu MK Starokasárenská – 807 tis. • Opravy povrchů komunikací frézováním – např. ulice U Studánky, Menšíkova, U Stadionu (parkoviště), Luční, Skalka, vjezd do kasáren – 1570 tis. • Opravy komunikací v osadách – 300 tis. • Parkovací automat – 200 tis. • Chodník a schodiště – Svatopetrská naučná stezka – 260 tis. • Oprava cyklostezky č. 1055 – 120 tis. • Chodník Sokolovská – Na Sadech – 118 tis. • Chodník Krumlovská – 180 tis. • Chodník Česká – Pivovarská – 110 tis. • Vodňanská (před poliklinikou) – 80 tis. • Náhradní komunikace Leptáč – 60 tis. Kultura – památky: • Oprava střechy Národní dům – 881 tis. • Oprava fasády Národní dům – 956 tis. • Oprava fasády části Nové radnice na Velkém náměstí – 883 tis. • Oprava střech budov Prachatického muzea – 414 tis. • Oprava hradebních zdí – úsek 3 – 152 tis. • Oprava kaple sv. Jana Nepomuckého – 55 tis. • Oprava kaple sv. Ant. Paduánského – 111 tis. • Restaurování sgrafitové výzdoby dvorní fasády Staré radnice – 126 tis.
• • • •
Provedení restaurátorských prací na erbu čp. 2 – 44 tis. Oprava krovu a půdních nadezdívek na čp. 9 a čp. 10 – 20 tis. Obnova kaple sv. Filipa Neri – 133 tis. Sanace vlhkosti zdiva hřbitovního kostela sv. Petra a Pavla ve Starých Prachaticích – 1171 tis. • Sanace zdiva Staré radnice – 25 tis. Vodní hospodářství – pitná voda: • Rekonstrukce vodovodního řadu v areálu Fonka – 350 tis. • Rekonstrukce vodovodu v Hradební ulici – 640 tis. • Rekonstrukce vodovodních přípojek Barum – 620 tis. Vodní hospodářství – kanalizace: • Protipovodňová opatření na ČOV Prachatice – lapač štěrku – 350 tis. • Odvodnění komunikace II/143 – protipovodňová opatření – Fefrovský potok – 3100 tis. Tělovýchova: • Opravy, udržování, obnova, doplnění mobiliáře – dětská hřiště a sportoviště – 470 tis. • Oprava povrchu skate areálu – 140 tis. • Příspěvek na obnovu tenisových kurtů – 166 tis. • Tatami – tělocvična Juda Prachatice – 350 tis. • Fotbalové hřiště s umělým povrchem – 4100 tis. • Instalace úpravy chemického hospodářství a podlahové vytápění bazénu v Prachaticích – 320 tis. • Hřiště Tatran – postup II. liga (rekonstrukce tribun, venkovní stavební úpravy, posuvné zastřešení, oprava branek, sítí, stavební práce) – 1000 tis. • Nová střešní povlaková krytina – sportovní hala – 460 tis. Bydlení: • Výstavba 53 b.j. Štadvín, vč. výstavby parkoviště a protipovodňových opatření v ulici Požárníků – 44 300 tis. • Úprava výměníkové stanice – Národní dům Prachatice – 200 tis. Pohřebnictví: • Rekonstrukce pěších komunikací hřbitov Prachatice – I. etapa – 500 tis. Zásobování teplem: • Úpravny TUV v 7 výměníkových stanicích – 1150 tis. • Výměna čerpací techniky v 11 výměníkových stanicích – 2050 tis. • Rekonstrukce VS Agrobanka, Družstevní čp. 92 – 1216 tis. • Digitální zaměření soustavy CZT – 70 tis. • Izolace valu LTO na kotelně, Italská ulice – 140 tis. Nakládání s odpady: • Výměna filtrační náplně ČOV CINIS – 298 tis. • Střecha TKO Libínské Sedlo – 78 tis. Ing. Karel Pašek, tajemník MěÚ
únor 2004
příloha II www.prachatice.cz