Radniční list Měsíčník Města Prachatice
XI. ročník, číslo 8 (srpen 2009)
Starostův sloupek Je léto, lidé mají dovolenou a já se veřejně přiznávám, že tentokrát nemám při psaní tohoto sloupku vůbec žádnou ambici složitě rozebírat radosti a starosti tohoto světa. Zcela automaticky mi přijde daleko vhodnější zmínit něco bezprostředního, spíše positivního, něco, o čem nebudu dlouze přemýšlet a tužka to vyšvihne prakticky sama. V politice se tomu říká myslet přímo bez velkých kliček a okecávání, ale ruku na srdce, ono to v reálném životě není zase
Luděk Razím z městských lesů kontroluje na „Tankovce“ před odvozem kůrovcové dříví (na detailním snímku kůra s kuklami kůrovce). Foto Václav Malina
tak snadné, protože pravda je v dnešní době velice relativní. Když se oprostím od předsudků a koketování se sebechválou, tak já si například myslím, že Prachatice jsou naprosto kouzelné město. Již jsem toho po světě viděl opravdu hodně, ale tady u nás to fakt nemá chybu. Jsem tady šťastný, líbí se mi atmosféra města, okolní příroda a když přijíždím od Zdenic, od Fefrů nebo z Budějovic, je navíc krásné počasí, tak se jednoduše nemohu vynadívat. Také přímo zbožňuji Šumavu. To je krásný kout světa. Žádné velehor y ani placaté roviny, prostě něco mezi. Šumava je zamyšlená a uklidňující. Tuhle jsem tam napočítal dvanáct odstínů zelené barvy. Prostě nádhera. Akorát ten experiment s kůrovcovou kalamitou, kterou prý mají naprosto pod kontrolou, chápu čím dál tím méně. Ale dost, slíbil jsem, že budu positivní. Ale před odpovědností se utéci nedá… Ing. Jan Bauer, starosta města
Z OBSAHU: Část „Tankovky“ dostane asfaltový povrch (str. 2) – Ředitel Prachatického muzea Pavel Fencl: „Chystáme expozice Zlaté stezky, renesance a svatého Jana Neumanna.“ (str. 3) – Dotace na památky půjde také mimo městskou památkovou rezervaci (str. 4) – Dům číslo popisné 114 v Poštovní ulici získá renesanční tvář (str. 5) – Půjčovnu pomůcek trápí nejvíce nezodpovědní klienti (str. 6) – Příroda očima Šumaváka Aloise Pavlíčka v městské knihovně (str. 7)
Lesní cesty poškodily přívalové deště, porostům stále hrozí kůrovec Červnové přívalové deště bohužel opětovně způsobily rozsáhlé škody na lesních cestách, svážnicích a dalších objektech ve správě Městských lesů Prachatice, s. r. o. Zařízení pro odvádění povrchové vody v lesích (mostky, propustky, svodnice apod.) nejsou dimenzovány na tolikaletou vodu jako objekty na veřejných komunikacích. Drtivá většina lesních cest je pouze v prašném provedení, čemuž odpovídá i rozsah škod. Díky některým protipovodňovým opatřením provedeným po povodni v roce 2002 a také vlivem menší intenzity srážek nebyly škody na lesních komunikacích a souvisejících objektech tak rozsáhlé jako před sedmi lety, přesto jsou odhadnuty na více než dva miliony korun. V souvislosti s povodněmi se nejen vlastníci poškozených nemovitostí ptají, jakým způsobem lze omezit ničivé působení stále častějších přívalových dešťů. Je prokazatelné, že lesy jsou schopny zachytit několikanásobně více vody než zemědělsky obhospodařované pozemky. Lesní půda je v průměru schopna (závisí i na dalších faktorech, jako je např. svažitost, propustnost, erozní rýhy či porost) utlumit přívalový déšť do 50 mm bezproblémově. Plošná rozsáhlá odlesnění, zvlášť na svazích Šumavy, mají na rozsáhlém povodí za následek rychlý zvětšený průtok vodních toků a rychlé záplavy. I z těchto důležitých vodohospodářských hledisek zakazuje lesní zákon provádět holoseče větší než jeden hektar a ukládá vytěžené plochy zalesnit do dvou let. Rozsáhlé udělované výjimky některým majetkům popírají základní přírodní principy v udržování stále se zvyšující vodohospodářské důležitosti lesa. Mimo pravidelně se opakující negativní abiotické vlivy (povodně, vichřice, námrazy) působí na les hmyzí škůdci – hlavně kůrovci. Hmyzí kalamity následují zpravidla s několikaletým odstupem po rozsáhlých větrných kalamitách. Intenzivní činnost lesníků v ochraně lesa je zaměřena na vyhledávání, zpracování a následnou asanaci kůrovcem napadených stromů, dále na provádění obranných opatření, tj. likvidace kůrovce pomocí lapáků, lapačů a dalších zařízení. Vytěžené smrkové dřevo, které není před ukončením vývoje kůrovce odvezeno z lesa, je na odvozním místě ošetřeno chemicky insekticidy za účelem likvidace brouka. Kůrovec představuje pro naše lesy opravdu reálné nebezpečí. Podcenění kůrovcové hrozby se v historii již několikráte nevyplatilo. Pokud nebudou všichni vlastníci lesa na celém území (drobní i velcí) intenzivně zasahovat proti kůrovci, lze očekávat kalamitní stav, kdy dojde nejen k velkým ekonomickým ztrátám, ale i k velké ekologické újmě. Na znovuzalesnění rozsáhlých odlesnění v minulosti zapříčiněných člověkem vynakládají vlády řady států výrazné finanční prostředky – např. Chorvatsko na obnovení přímořského lesa jedno procento hrubého domácího produktu ročně! Po rozsáhlých větrných kalamitách na Šumavě v devadesátých letech 19. století následovala obrovská kalamita kůrovcová. Nastalá situace si vynutila mimo rozsáhlých organizačních opatření i administrativní zásah – v roce 1875 vydání výnosu c. k. rakouského mocnářství „Navedení k vyhubení korovce smrkového“, jež se stalo základem současné legislativní normy v ochraně lesa proti kůrovcům. Myslím si, že tato patnáctistránková brožura stojí za zamyšlení všem, kteří rozhodují tak zásadním způsobem o stavu lesa i přírody. Ing. František Štěrba, jednatel Městských lesů Prachatice, s. r. o.
www.prachatice.cz
Radniční list Péče o drobnou sakrální architekturu pokračuje Město Prachatice získalo příspěvek Jihočeského kraje z grantového programu Obnova drobné sakrální architektury v krajině ve výši 20 tisíc korun na obnovu dvou křížů s plastikou ukřižovaného Ježíše Krista na kamenném podstavci v ulici Zlatá stezka. Jedná se o kříž naproti základní škole u křižovatky s ulicí Lázeňská s letopočtem 1863 a kříž nad prvním rodinným domem nad provozovnou společnosti Vzduchotechnika Prachatice datovaný rokem 1868. V obou případech je dochován pouze kamenný podstavec bez kříže. V rámci obnovy bude vždy podstavec vybourán, očištěn a opětovně osazen, podstavec nad vzduchotechnikou až po doplnění uražené části hlavy. Doplněn bude litinový kříž s plastikou Krista, vždy po předchozím opískování, pozinkování, nástřiku základní a opakovaně vypalovací vrchní barvou, u plastiky včetně povrchového zlacení. Za křížem nad vzduchotechnikou bude dozděna chybějící kamenná zeď. Kříž naproti základní škole bude osazen blíže křižovatce mimo kořenový systém stromu, přičemž stávající kamenná zeď bude také v nezbytné míře dozděna. Zajímavostí u kříže naproti základní škole je skutečnost, že z profilace zadní části kamenného podstavce a z některých detailů jeho provedení lze usoudit, že tento kamenný prvek byl původně součástí dveřního ostění. V letošním roce dojde rovněž ke kompletní obnově dlouhodobě zanedbané kapličky mezi Ostrovem a Městskou Lhotkou. O existenci této kapličky vědí snad jen místní, neboť se nachází mimo komunikaci do Městské Lhotky a po dlouhá léta byla skryta pod clonou bujné vegetace. V rámci obnovy bude vymýceno a urovnáno okolí kaple s částečným snížením
terénu u zadní části kaple, kde bude obnovena opěrná kamenná zeď přilehlého svahu. Vlastní kaple bude zbavena zasolených degradovaných vnitřních i vnějších omítek, které budou nahrazeny komplexním sanačním systémem zahrnujícím infuzní clony omezující vzlínání zemní vlhkosti, sulfátostálou stěrku ztěžující prostup solí ze zdiva a sanační omítky. Stávající neprodyšná betonová podlaha bude odstraněna a nahrazena kamennou dlažbou kladenou do písku. Narušená tašková střešní krytina bude nahrazena novou z pálených bobrovek s nezbytnou výměnou prvků krovu a laťování. Zajímavostí jsou v interiéru kaple zachované klenebné náběhy (patky), nasvědčující původnímu zaklenutí kaple, následně nahrazeným stávajícím dřevěným plochým stropem. Ten bude zachován, přičemž nově bude omítnut stejně jako dřevěné podbití přesahů střechy. Dřevěný kříž nad vstupem nahradí plastický štukový vyvedený v omítce. Stávající vstupní mříž svařenou z betonářské oceli nahradí nová vhodnějšího provedení. Obnova kaple v celkové výši téměř 150 tisíc korun bude ze dvou třetin hrazena příspěvkem Nadačního fondu města Prachatice pro rozvoj kultury a péči o památky a z jedné třetiny prostředky Nadace ČEZ poskytnutými prostřednictvím Jihočeského kraje z jeho výše zmíněného grantového programu. Přesto, že uvedené objekty již dávno neslouží svému původnímu účelu, zaslouží naši trvalou péči a úctu, neboť zůstávají svědkem zbožnosti našich předků, kteří nehledali smysl života jen v přítomnosti a budoucnosti. Jsou odrazem své doby a spoluutvářejí náš současný životní prostor. Bc. Antonín Jurčo, odbor stavebně správní a regionálního rozvoje
Výstava o svatém Janu zamíří z Pasova přes Linec až do Prachatic Město Prachatice ve spolupráci s Českobudějovickým biskupstvím připravuje ve druhé polovině září 2009 výstavu o životě a díle největšího prachatického rodáka sv. Jana Nepomuka Neumanna. Tato výstava se uskuteční v Pasově, a to přímo v Nové residenci pasovského biskupství, která je součástí hlavního návštěvnického okruhu dómu. Měla by následně být prezentována na biskupství v Linci v roce 2010 a v roce 2011 v Českých Budějovicích a v Prachaticích. Na výstavě budeme moci shlédnout celou řadu zajímavých věcí, předmětů a obrazů, které zapůjčí Jihočeské muzeum, okresní archiv v Třeboni, Českobudějovické biskupství, Farní úřad v Prachaticích a sestřičky Boromejky. Město Prachatice nechalo zhotovit faksimilii sochy sv. J. N. Neumanna, která je umístěna zahradě hospice. Slavnostní vernisáž proběhne 18. září 2009 za účasti obou biskupů. Výstava potrvá do 31. října 2009 a do té doby počítáme, že by ji mělo
shlédnout přibližně 15 tisíc návštěvníků. Svatý Jan se narodil v Prachaticích v rodině české matky a německého otce jako čtvrtý ze sedmi dětí. Po návštěvě školy v Prachaticích, studiu v Českých Budějovicích a v Praze odplul do USA, kde působil jako misionář. Stal se biskupem ve Filadelfii, proslul nesmírnou horlivostí, vzdělaností, obětavostí, mírností, skromností a stavební činorodostí. Dodnes je brán jako zakladatel církevního školství v USA. O jeho heroickém životním nasazení svědčí mimo jiné i to, že zemřel na ulici cestou na poštu v naprostém vyčerpání ve svých 49 letech. Rodiče sv. Jana N. Neumanna, Filip a Anežka, jsou pochováni na prachatickém hřbitově. Právě k hrobu rodičů a do chrámu sv. Jakuba, kde byl Jan pokřtěn, přijíždějí poutníci z Německa, Rakouska i z USA. Mgr. Růžena Štemberková, vedoucí odboru školství, kultury a cestovního ruchu
Bilance letošních Slavností Zlaté stezky: méně kuřat, mnohem méně piva Během 19. ročníku Slavností Zlaté stezky se zkonzumovalo 300 kusů kuřat, 30 kg klobás a k tomu se vypilo 120 sudů po 50 litrech piva. Pro srovnání: v roce 2008 se snědlo o 100 kusů kuřat více a vypilo i mnohem více piva – 250 sudů… Počet prodaných vstupenek je v letošním roce také nižší zhruba o osm set kusů ve srovnání s rokem minulým. Bezesporu hlavním důvodem nižší konzumace a nižšího počtu prodaných vstupenek je nepříznivé deštivé počasí, které zkomplikovalo i samotnou organizaci slavností.
Zároveň bychom chtěli poděkovat všem institucím a sponzorům, kteří nás v letošním roce opět finančně podpořili. Bez této podpory by šlo takovéto slavnosti zorganizovat těžce. Poděkování patří i všem návštěvníkům. Za organizátory bych si dovolila všechny pozvat na 20. ročník slavností, který bude mít statut milenia a příchuť soli i dálek s exotickou vůní. Možná k nám zavítá i zlatý slavík... Mgr. Růžena Štemberková, vedoucí odboru školství, kultury a cestovního ruchu
Část „Tankovky“ dostane asfaltový povrch Tanková cesta je součástí lesního půdního fondu obhospodařovaného Městskými lesy Prachatice, s. r. o. Vzhledem k poloze (dosažitelnost od města), konfiguraci a svému povrchu převážně z betonových panelů je dostupná a široce využívaná ke sportovně rekreačním účelům v každé roční době a za každého počasí. I přes občasné střety zájmu s lesním hospodařením mají Městské lesy snahu lesní komunikaci udržovat ve stavu vhodném k turistickým účelům. Časté přívalové deště ničí povrch zejména horní prašné části cesty pod Perlovickou zatáčkou. Pro husté uložení sítí v okraji tělesa komunikace (el. kabel, telefonní kabely) nelze provést účinné odvodnění tohoto
úseku. Zamezit častým opravám tohoto úseku lze pouze účinným zpevněním povrchu, tzn. vyasfaltováním v délce 300 m (Perlovická zatáčka – kamenná kaplička nově opravená z nadačního fondu města). Proto byl odtěžen dospělý lesní porost v úseku oprav. Ve spolupráci s městem, v rámci budování a údržby cyklostezek, bude tato akce završena do konce září. Již v závěru letošní sezony tak bezpečně využijí celou komunikaci zejména cyklisté. V červnu proběhla úprava krajnic vysekáním buřeně a náletů dřevin traktorovou frézou v celé délce cesty (pět kilometrů). Opravy doprovodných zařízení (odpočívadel) budou následovat. Ing. František Štěrba, jednatel Městských lesů Prachatice, s. r. o.
Výtěžek Dnů duchovní hudby Výtěžek letošního ročníku Dnů duchovní hudby činí 6 497 korun a bude jako v každém roce věnován Farnímu úřadu v Prachaticích, kterému děkujeme za velmi dobrou spolupráci. (ruš)
Fond rozvoje bydlení – půjčky občanům – 4. kolo Ve Fondu rozvoje bydlení města Prachatice po třech kolech žádostí o půjčku občanům zůstává z celkové vyčleněné částky jednoho milionu korun v současnosti k dispozici 345 tisíc korun, o které při naplnění podmínek stanovených vyhláškou města č. 1/2004 mohou zažádat další zájemci. Prostředky je možno použít na opravy bytových domů, vestavby a nástavby bytových domů za účelem získání nových bytů v objektech města a jsou určeny pro fyzické osoby. Lhůta na podání žádosti k účasti ve výběrovém řízení je stanovena do 28. srpna 2009. Bližší informace je možné získat na finančním odboru Městského úřadu Prachatice, tel. 388 607 541-542. Ing. Karel Pašek, tajemník MěÚ
srpen 2009
strana druhá www.prachatice.cz
Radniční list Pavel Fencl: „Chystáme expozice Zlaté stezky, renesance a svatého Jana Neumanna.“ Bývalý učitel a mj. ředitel Střediska vzdělávání, informací a služeb Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy Pavel Fencl od října 2006 řediteluje Prachatickému muzeu. Když nastupoval do této funkce, řada známých a přátel mu říkala: Co to je ředitelovat v muzeu? Teď opravdu budeš mít práci, kdy nebudeš mít co dělat. Brzy poznal opak. „Nikdy jsem neměl tak málo času. Je to proto, že práce je pro mě velice zajímavá, jedná se o široký záběr činností a když připočítám i svoje odborné aktivity, například přednáškovou a publikační činnost, čas strávený ředitelováním je smysluplný. Pokud jde o nějaké velké vize, Prachatické muzeum by mělo mít skutečně kvalitní a hodně vypovídající expozici Zlaté stezky, což se nám snad podaří v příštím roce, kdy uplyne tisíc let od první písemné zprávy o staré obchodní cestě Zlatá stezka, takže nejenom město Prachatice ale i Prachatické muzeum se na tuto událost připravuje,“ ujistil. Prachatické muzeum chce v roce 2010 otevřít k miléniu Zlaté stezky novou expozici. Co v ní uvidíme? Pokud úspěšně dopadne projekt na novou expozici Zlaté stezky, návštěvníci uvidí celou řadu překvapení, mimo jiné velký model renesančních Prachatic v měřítku 1:200. Měl by zachytit Prachatice z počátku 17. století. Nelze říct, že to bude úplně stoprocentní podoba renesančních Prachatic, ale budeme se snažit, aby se jim co nejvíce blížila. Z té doby totiž máme k dispozici pouze Willenbergovu rytinu, pak známý obraz Prachatice roku 1670 a podoby jednotlivých domů ze starých fotografií. Bude na něm město uzavřené v hradbách a domy na předměstí, dále horní brána, která byla v druhé polovině 19. století snesena, takže ji známe jenom z vyobrazení, měl by tam být i barbakán pod Píseckou bránou, kompletně fortifikační prvky – hradby, bašty... V současné době probíhá výběrové řízení na dodavatele modelu, který bude mít zhruba osm měsíců k realizaci. Model bude možné různě nasvětlovat, eventuelně zevnitř osvětlovat. Tento model bude jednou z částí nové expozice, nerad bych zmiňoval další. To by pak nebylo žádné překvapení. Náklady na celou expozici nejsou malé, pokud by náš projekt v rámci strukturálních fondů Evropské unie z nějakého důvodu nevyšel, budeme muset udělat vše, abychom využili prostředky vlastní, případně prostředky zřizovatele. Řeknete aspoň jedno další překvapení v nové expozici Zlaté stezky, ať se můžeme ještě víc těšit? Dalším překvapením by mělo být audio–video–3D centrum, kde návštěvníci budou mít možnost seznámit se s historií a vývojem Zlaté stezky, jejími větvemi, obcemi na trasách a tak dále, a to formou vhodnou pro 21. století. Kam konkrétně umístíte novou expozici Zlaté stezky? Do přízemí budovy čp. 13 na Velkém náměstí čili v průchozí chodbě, kde dnes míváme výstavy, do lapidária, což je malá místnost, která na chodbu navazuje, dále na dvůr muzea. Zmiňovaný model bude expozici ukončovat v takzvané výstavní místnosti ve dvoře. Expozice bude několikanásobně větší než ta minulá. Jak se odvíjí spolupráce s městem, které se hrdě hlásí k oslavám milénia této obchodní cesty? Spolupráce je tradičně velmi dobrá. Město nám vychází vstříc v řadě našich aktivit. Při oslavách se soustředí na akce, které budou vrcholit Slanostmi Zlaté stezky. Co se doprovodných programů týče, Prachatické muzeum počítá s malou sérií přednášek, jsme připraveni pro zájemce uspořádat exkurze po Zlaté stezce, kterých by mohly využít třeba školy. Projevila se ekonomická krize v počtu návštěvníků Prachatického muzea za první pololetí 2009? Něco na té krizi bude, protože oproti našim předpokladům, které vycházely z čísel loňských a předloňských, máme za první pololetí nižší návštěvnost. Není to nijak dramatický propad, ale počty přece jen jsou o nějakou stovku nižší. Zdá se, že v červenci to bude o něco lepší než v červnu, průměrná návštěvnost se dostává na úroveň 20 lidí denně. Kupodivu solidní návštěvnost máme na „zámečku“ naproti gymnáziu, kde jsou v současné době dvě výstavy – fotografie nejstarší Šumavy a historie turistiky na Šumavě. Pro druhé pololetí 2009 chystáme v hlavní budově výstavu kočárků, která by měla zabrat hlavně u ženské části návštěvníků. Na „zámečku“ připravujeme výstavu Malina and Malina, představení díla dvou Václavů Malinů – jednoho fotografa a novináře, druhého malíře. Bude pokračovat cyklus přednášek a sezonu zakončíme tradiční vánoční výstavou. Dá se odhadnout jaká výstava bude hojně navštěvovaná? Jsou výstavy, kde úspěch je, dá se říci, stoprocentní. Ale těch je málo. Jsou to výstavy, které putují a v každém místě mají obrovskou návštěvnost. Pak to platí i v Prachaticích. Jsou autorské výstavy, které muzeum realizuje
samo, a tam lze návštěvnost jenom odhadovat. Některé výstavy jsou spíše pro odborníky, ti je hodnotí velice kladně, ale veřejnosti příliš neříkají. Návštěvnost ovšem není jediným měřítkem kvality výstavy. Pokud jde o divácky úspěšné výstavy Prachatického muzea v poslední době, jednalo se o Zmizelé Prachatice v roce 2007, dobrý ohlas má dlouhodobá výstava Karel Klostermann a pošumavské zámky. Velký úspěch sklidila i výstava Žena a její svět, ke které jsme vydali katalog. Kolik zaměstnanců pracuje v muzeu, protože to nemá na starost jen pořádání výstav a přednášek? Expozice a výstavy, přednášky, exkurze a další činnosti, to je něco navíc. Muzea obecně jsou tady proto, aby uchovávala kulturní dědictví. Hlavní činnost muzea spočívá v jeho sbírkotvorné činnosti. Návštěvník, když přijde do muzea, prohlédne si expozice, prohlédne si výstavu, ale nemůže se podívat do depozitářů, kde jsou tisíce a tisíce nejrůznějších předmětů. Sbírky jsou členěny tématicky. Máme tu národopisné sbírky, sbírku militárií, sbírky nábytku, skla, obrazů a mnohé další. Díky centrální evidenci existuje přehled o sbírkách v jednotlivých muzeích. Když hledáte konkrétní věc při vytváření výstavy nebo expozice, najdete ji třeba ve sbírkách nějakého jiného muzea a po dohodě si ji můžete zapůjčit a tudíž i vystavovat. Prachatické muzeum má v současnosti 13 zaměstnanců. Při každém větším muzeu by měl být archeolog, který má své úkoly jednoznačně vymezené, dále je tady historik, etnograf, i když máme momentálně etnografku na mateřské dovolené, historička umění, pracovnice, které mají na starosti tvorbu výstav, expozic, jejich údržbu a úpravu, pracovnice pro centrální evidenci sbírek, pro tu mravenčí práci, kdy se každý získaný předmět musí určit a popsat, nemůže chybět pokladní a ekonomka muzea. Pro veřejnost zajišťujeme také provoz knihovny s internetem. Šéfujete Prachatickému muzeu od října 2006. Příští rok naplníte vizi důstojné expozice Zlaté stezky. Co další plány? Druhým důležitým bodem je dokončení expozice renesance. Hotova už je oficielní část – návštěvníky obdivované figuríny zobrazují zasedání městské rady, tedy představitelů města. Jako protipól chceme vytvořit expozici domácké renesance, to znamená renesanční domácnost. Třetím tématem je menší, ale nikoli nevýznamná expozice věnovaná svatému Janu Neumannovi, prachatickému rodákovi. Pokud se tyto tři stěžejní expozice podaří zrealizovat podle našich představ, pak si myslím, že jsme splnili střednědobé úkoly: expozice Zlaté stezky příští rok, svatého Jana Neumanna v roce 2011 a renesance nejpozději začátkem roku 2012. Můžete přiblížit expozici věnovanou svatému Janu Neumannovi? Tady se právě ukazuje a ještě ukáže spolupráce s městem. Město, které má samozřejmě větší možnosti, se pokusí vypůjčit nebo i získat určité artefakty a údaje. Prachatické muzeum je bude formou expozice prezentovat. Ta expozice nebude velká, ale zájemci o svatého Jana Neumanna, o jeho život a dílo, seženou maximum informací v jediném místě ve střední Evropě, a to právě v Prachaticích, konkrétně v Prachatickém muzeu. Je to vize možná nabubřelá, ale časem bychom ji mohli naplnit. Spolu s Janem Antonínem Magerem jste spoluautorem podoby praporu města Prachatice. Jaké pocity prožíváte, když tento symbol města vidíte při slavnostních příležitostech? Samozřejmě příjemné. Je to prostě o tom, že tu něco po člověku zůstane. Už jsou pryč dohady při jeho vzniku. Některým tehdejším zastupitelům připadal prapor až příliš jednoduchý, primitivní, ale od té doby jsem nezaslechl názory, že by bylo třeba prapor změnit. Prapor má být jednoduchý, snadno rozpoznatelný a nezaměnitelný, což ten prachatický splňuje. Klasickým vzorem je naše státní vlajka. Když jsme u hrdosti na Prachatice, nezasloužilo by si město vlastní muzeum? Zřizovatelem Prachatického muzea je přece Jihočeský kraj. Ano, jeho zřizovatelem je Jihočeský kraj. Všechna bývalá okresní muzea s výjimkou Tábora jsou dnes zřizována Jihočeským krajem. A co by v muzeu spravovaném městem Prachatice mělo být? To, co v něm bude za tři roky. …smích… No, je to záležitost volných a vhodných prostor a především financí. V každém muzeu musíte platit náklady režijní, mzdové, za nákup předmětů, ošetřování sbírek, konzervování a tak dále a tak dále. Není to levná záležitost. Naše spolupráce s městem je natolik dobrá, že město nás, obrazně řečeno, může vydávat jakoby za své muzeum. Návštěvníkovi je úplně jedno, kdo nás zřizuje. Prostě on byl v Prachaticích, které se mu líbily, protože prachatické náměstí je překrásné, šel tam do muzea a v muzeu viděl nějakou expozici, která ho oslovila.
strana třetí
Vyptával se Václav Malina.
srpen 2009 www.prachatice.cz
Radniční list Jednotlivá zastavení křížové cesty k Patriarchovi si nespletete Nad Lázněmi sv. Markéty se v lesním komplexu ve spodní části hory Libín nachází kaple sv. Filipa Neri, též Patriarcha. Do současné podoby byla kaple uvedena v roce 1859, kdy byla opravena tehdejší již zchátralá, zděná stavba krytá šindelem. Ta po roce 1803 nahradila původní dřevěnou kapli, jejíž povolení v roce 1691 u městské rady prosadil zdejší měšťan Vojtěch Vilém Bylanský a která byla vystavěna k ochraně nálezu obrazu světce jménem Filip Neri nalezeného právě na místě dnešní kaple. Kult Filipa Neri, se k nám dostal v 17. století ze sousedního Bavorska poté, co za vlády vévody Maxmiliána I. byl vydán životopis tohoto světce. Cesta vedoucí z Lázní sv. Markéty ke kapli byla zpevněna před obnovou kaple v roce 1859. Tehdejší nájemce lázní, měšťan Anton Pachlhofer, ji následně nechal vyzdobit čtrnácti kapličkami křížové cesty. Křížové cesty dle tradice původně obsahovaly sedm zastavení, následně v baroku se počet zastavení ustálil na čtrnácti. Osazovány byly ikonografickým celkem zobrazujícím Kristovo utrpení při poslední cestě z Pilátova domu na horu Kalvárii. Jednotlivé výjevy jsou označovány římskými číslicemi a představují pro křížové cesty tradiční scény: I. Ježíš k smrti odsouzen, II. Ježíš bere kříž na svá bedra, III. Ježíš klesá poprvé pod křížem, IV. Ježíš potkává svou matku, V. Šimon z Kyrény pomáhá
Ježíšovi nést kříž, VI. Veronika podává Ježíšovi roušku, VII. Ježíš podruhé klesá pod křížem, VIII. Ježíš těší plačící jeruzalémské ženy, IX. Ježíš potřetí klesá pod křížem, X. Ježíš roucha svého zbaven, XI. Ježíš na kříž přibit, XII. Ježíš na kříži umírá, XIII. Ježíš snímán z kříže, XIV. Ježíš do hrobu uložen. Jednotlivá zastavení – kapličky – křížové cesty ke kapli Patriarcha byly stavebně opraveny Městem Prachatice v letech 2003 a 2004 s využitím peněžních prostředků Nadačního fondu Města Prachatice pro rozvoj kultury a péči o památky. V rámci opravy byly původně neomítnuté kapličky omítnuty z důvodu většího vyniknutí uměleckého ztvárnění křížové cesty, tedy vlastní výzdoby kapliček. Jejich niky byly na jaře roku 2004 osazeny obrazy namalovanými na plechových deskách. Olejomalby zobrazují výše zmíněné výjevy a byly zhotoveny místním výtvarníkem Václavem Kunešem a jeho dcerou Lucií Uhlíkovou-Kunešovou. Pro lepší orientaci návštěvníků křížové cesty byla v červnu její jednotlivá zastavení nově označena římskými číslicemi osazenými v souladu s výše uvedeným popisem scén křížové cesty. Toto označení je provedeno kovářským způsobem z páskové oceli grafitově černé barvy. Bc. Antonín Jurčo
Dotace na památky půjde také mimo městskou památkovou rezervaci Stejně jako v minulém roce se letos Městu Prachatice podařilo od Ministerstva kultury získat peněžní prostředky na obnovu nemovitých kulturních památek z dotačního programu Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností. Ve vztahu k majetku města se konkrétně jedná o 250 tisíc korun na obnovu Hüblerovy kaple, 130 tisíc na restaurování grafity v podvěží hřbitovního kostela sv. ap. Petra a Pavla ve Starých Prachaticích a 110 tisíc korun na obnovu dvou výklenkových kapliček na Svatopetrské cestě ke hřbitovu. Stavební práce na barokizující poutní kapli Panny Marie Loretánské (Hüblerova kaple) z druhé poloviny 19. století probíhaly již od května s termínem dokončení nejpozději do října letošního roku. Jejich předmětem je celková stavební obnova kaple, zahrnující odstranění zvětralých vnějších i vnitřních omítek, provedení sanačního systému v dolní části a vápenných omítek ve zbylé ploše, očištění a doplnění vnitřní dlažby, opravy a nátěry vstupních dveří, venkovní i vnitřní mříže. Cílem prací přitom není jen uvedení kaple do řádného stavebního stavu, nýbrž také obnovení její dokladovatelné původní podoby. Za tímto účelem byla dohledávána historická fotodokumentace, přičemž na základě fotografie kaple z roku 1900 jsou okenní otvory osazeny vitrážovými okny s obdobným členěním. Na fasádě a interiéru byl proveden restaurátorský průzkum, na jehož základě je řešena barevnost nových povrchů v kombinaci světlého okru v ploše a šedých plastických prvků. V rámci prací došlo také
k urovnání bezprostředního okolí kaple a zřízení přístupového schodiště ke kapli z přilehlé vyvýšené vozovky bývalé silnice na Volary. Na založením románském, v současné podobě však raně gotickém hřbitovním kostele sv. ap. Petra a Pavla ve Starých Prachaticích z druhé poloviny 13. století je v místnosti pod zvonovou věží, vystavěnou v 16. století, restaurováno tzv. grafity, tedy soubor zachovaných nápisů a kreseb z 16. a 17. století provedených červenou hlinkou žáky prachatické městské školy. Dochází k očištění povrchu, odstranění nesoudržných míst, zpevnění a konzervaci podkladu, vytmelení či omítnutí defektních míst, retušování maleb, odstranění narušené omítky ze spodní části obvodu místnosti s doplněním trasovou omítkou s patinací povrchu. Na Svatopetrské cestě ke hřbitovu po několika letech opět pokračovala obnova lemující sakrální architektury, konkrétně dvou výklenkových kapliček, 3. a 5. objektu od domova s pečovatelskou službou směrem ke hřbitovu. Výklenkové kapličky pocházejí z 18. a 19. století a v červenci byla provedena jejich celková obnova, zahrnující odstranění zvětralých částí omítek, provedení infuzních clon omezujících vzlínání zemní vlhkosti, sanačních omítek na spodních částech, opravy omítek vápennou maltou na zbývající ploše, obnovu plastického členění, výměnu prejzové střešní krytiny s doplněním chybějícího kovářsky zpracovaného křížku. Barevnost omítek vychází z odkrytých spodních nátěrových vrstev, kde byla zjištěna zemitá písková barva. Bc. Antonín Jurčo, odbor stavebně správní a regionálního rozvoje
Na skládce pokračuje výstavba třetí etapy Skládka komunálního odpadu pro Prachatice (a další obce) se nachází asi dva kilometry od Libínského Sedla v nadmořské výšce 870 metrů. Vlastní těleso skládky je v údolí, které je ze tří stran uzavřeno lesními porosty. V roce 1992 bylo za účelem financování stavby založeno Sdružení obcí – odpadové hospodářství, jehož členové sdružili finanční prostředky na výstavbu. Stavba skládky začala v roce 1993. O rok později 1. května 1994 bylo zahájeno skládkování odpadu. V roce 2001 byla v souladu s legislativními změnami uzavřena Smlouva o spolupráci při likvidaci komunálního odpadu, jejímiž účastníky se staly obce – dříve členové Sdružení obcí – odpadové hospodářství. Skládku provozuje firma František Hejtmánek s. r. o., otevírací doba je pondělí až pátek 8.00–15.00 hodin. Cena za uložení jedné tuny komunálního odpadu je v současné době 1290 korun bez DPH. Vlastní skládka je rozdělena do tří etap o rozdílné kapacitě: 1. etapa skládky byla provizorně uzavřena v roce 1999, nyní probíhá ukládání odpadu ve 2. etapě (její kapacita by měla postačovat do konce roku 2009). Zástupci stavební firmy debatují o rozšiřování skládky s jejím Na skládce je v posledních měsících čilý stavební ruch. Stavební firma IRO stavební provozovatelem Františkem Hejtmánkem (uprostřed). s. r. o. zde pokračuje ve výstavbě 3. etapy skládky, která by měla být dokončena do 30. listopadu. Celkové náklady na 3. etapu skládky činí necelých 41 milionů korun. Stavba je částečně financována z prostředků fondu skládky, do něhož je odváděn podíl z každé uložené tuny odpadu, druhá část nákladů je kryta úvěrem ve výši 13,5 milionu na sedm let, který si vzalo Město Prachatice. Úvěr bude postupně splácen z prostředků fondu skládky. Předpokládá se, že celková kapacita skládky bude postačovat do roku 2020–21. MVDr. Marie Peřinková, vedoucí odboru životního prostředí Foto Václav Malina
srpen 2009
strana čtvrtá www.prachatice.cz
Radniční list Strážníci honili hada Nejen k častějším krádežím v obchodech vyjížděli strážníci Městské policie v Prachaticích. Kromě zlodějů a opilce, který v Husově ulici skákal před projíždějící auta, honili úspěšně hada. Když před půlnocí šlápnete na toaletě svého bytu na hada, není divu, že spustíte pěkný povyk. Zvláště, pokud žádné plazy nechováte. Od záchodové mísy rychle vytáčíte číslo 156 a stejně jako otřesená paní z Prachatic čekáte na pomoc. Strážníci na místo přijeli i s odchytovou tyčí na psy, která se náramně hodila. Hada, který vnikl otvorem do šachty za mísou, si tyčí odchytil jeho majitel – soused z vyššího patra. S metrovým samcem užovky červené v ruce se omluvil za vzniklé potíže a přislíbil, že si svého hada bude lépe hlídat. (vam)
Číslo popisné 114 v Poštovní ulici získá renesanční tvář Koncem června byla zahájena obnova uliční fasády domu č. p. 114 v Poštovní ulici v Prachaticích (Prenesta). Tento dům byl dosud svým novodobě zjednodušeným výrazem a stavem fasády nezajímavý, přitom svou polohou přímo v centru města na okraji původního náměstí (blok domů vytvářející dnešní východní frontu Velkého náměstí, Křišťanovu a Poštovní ulici byl vestavěn do původního náměstí až v 16. století v rámci obnovy města po obrovském požáru Prachatic roku 1507) tvoří součást podstaty městské památkové rezervace. Dům je původem gotický, rozsáhle renesančně přestavěný v polovině 16. století, následně upravený barokně a koncem 19. století klasicistně.
Mytí a desinfekce nádob na odpady Ve městě Prachatice se bude 3. až 7. srpna provádět mytí a desinfekce nádob na odpady. Umytí jednoho kontejneru 1100 l stojí 99 korun, „klasické“ popelnice 49 korun. Tato služba je hrazena z rozpočtu města, z kapitoly odpadové hospodářství. Každá umytá a vydesinfikovaná nádoba bude označena. Žádáme občany města, aby neodklízeli nádoby na odpady ihned po svozu odpadků, ale počkali, až proběhne též jejich vymytí a desinfekce speciálním vozem, který pojede postupně za autem sbírajícím odpady. Ing. Josef Starý, odbor živ. prostředí
Medaile za bojovnost Nordic walking, rybolovná technika, speed in line skating či pétanque, to jsou jedny z mnoha sportů, které děti ze školy ve Vodňanské ulici absolvovaly během druhého červencového týdne na táboře v Nové Peci. Tábor inspirovaný sporty, které se během několika století vyvinuly na území evropských států, si děti vyzkoušely zábavnou formou. Ačkoliv počasí nebylo zrovna ideální a jak by řekl Menzelův děda Komárek: … pršelo a pršelo, dětem to rozhodně nevzalo elán. Bojovaly jako lvi a lvice a vybojovaly cenné medaile. Domů s medailemi si odvezly spoustu zážitků z nově poznaných i netradičně pojatých sportů. Aktivity se uskutečnily díky sponzorskému daru firmy Memfis. Odměnou dětem byly dárečky od ostatních sponzorů. Všem děkujeme. Text a foto Petra Nachlingerová
Součástí tábora byl i výcvik u vodních záchranářů v Dolní Vltavici.
Putování školáků za ,,stromovými sympaťáky“ Poslední školní týden na ZŠ Prachatice, Zlatá stezka 240 patřil anketě ,O největšího stromového sympaťáka města Prachatice. Tuto anketu podpořila škola akcí Putování po stromových sympaťácích. Aby dotazník nebyl pouze formální a hlasování bylo objektivní, žáci se nejprve se všemi třemi soutěžními stromy osobně seznámili. Zjistili, že každý ze soutěžních stromů má své kouzlo a je něčím zajímavý. U jilmu horského obdivovali výšku, stáří a obvod kmene, u buku lesního krásné převislé větve a liliovník tulipánokvětý je zaujal, jak tvarem listů, tak hlavně nádhernými žlutými květy. Po příchodu do školy následovalo vyplnění anketního dotazníku. Jak vše dopadne, na to si musíme počkat až do podzimu, kdy bude 20. října na Den stromů ,,stromový sympaťák města Prachatice“ vyhlášen. Mgr. Jana Stiborová
Mladí sochaři tvořili na Vodňance Již po osmé se sešli žáci prachatických základních škol a studenti Střední uměleckoprůmyslové školy sv. Anežky České v Českém Krumlově, tentokrát na ZŠ Vodňanská. Sochařské umění i vlastní návrhy všichni předvedli při práci s pískovcem. Výsledkem celodenního snažení nejsou jen vystavená díla, ale i vzájemně získané zkušenosti. Markéta Vejvodová
Renesanční omítková vrstva s nárožní bosáží na domě č. p. 114 Obnova jeho fasády proto nemohla započít jinak než restaurátorským průzkumem. Ten byl proveden letos v únoru a na jeho základě byl vytyčen způsob obnovy fasády a jejího nového řešení. Součástí obnovy fasády je odstranění novodobých, z velké části cementových omítek, neprodyšně uzavírajících zdivo a obtížně odstranitelných bez jeho narušení. V soklové části byly zvětralé omítky v květnu a červnu nahrazeny sanačním systémem doplněným infuzními clonami k omezení vzlínání zemní vlhkosti. Po odstranění omítek byla v ploše fasády do Poštovní ulice v úrovni mezi pravým a prostředním oknem zjištěna svislá spára zdiva dokladující, že jádro současné budovy č. p. 114 tvoří původně dva navazující gotické domy, následně spojené v dnešní jeden. Zdivo je smíšené, kamenné představuje původní gotické a renesanční, cihelné pak novější úpravy. Původní gotické a renesanční zdivo včetně omítkové vrstvy bylo později překryto silným klasicistním přeplentováním (cihelnou přizdívkou) vytvářejícím jednotnou rovnou plochu fasády. Mezipatrová nika i níže navazující vratový otvor byly rovněž zřízeny dodatečně, pravděpodobně v baroku, což dokládá po odkrytí zdiva obnažená kamenná klenba v úrovni stropu prvního patra přerušená právě nikou a dále části gotických kamenných prvků použitých na ostění současného vratového otvoru. Vlastní dřevěná vrata jsou klasicistní s vyrytým letopočtem 1794 na rubovém líci. V nice bude i po obnově fasády zachována lidová figurální malba Nejsvětější Trojice na dřevě s polychromovaným rámem s ornamentálním motivem. Originální dřevořezba z druhé poloviny 18. století je uložena v Prachatickém muzeu. Na nároží do Husovy ulice je na původní renesanční omítce zřetelně patrné původní renesanční pásové nárožní bosování na kletovaném podkladu. Nové řešení fasády vyjde z restaurátorského průzkumu doplněného o nálezy z odkryvů při vlastních pracích na obnově fasády. Vzhledem k zakřivení a tím značným rozdílům v úrovních líce původního gotického a renesančního zdiva a následné klasicistní přizdívky nelze prezentovat vlastní renesanční omítkovou vrstvu. V nezbytné míře proto bude přeplentování obnoveno s následnou realizací zjištěné renesanční úpravy fasády. Plochu fasády utažené jen mírně hrubé struktury zemitě pískové barvy doplní pásové nárožní bosování se střídajícími se poli tmavě šedé barvy přes celou šířku bosovaného pásu a polovičními, doplněnými poli bílé barvy s konturováním černou linkou. Zachována bude korunní římsa. Okenní otvory budou doplněny plastickými kletovanými šambránami. V nice do Poštovní ulice bude obnovena původní výmalba – hnědozelené pozadí ponese červené linky doplněné zelenočerveným rostlinným dekorem. Klasicistní dřevěná vrata budou opravena a opatřena novými nátěry, vrchním tmavší hnědou barvou odpovídající původnímu odstínu. Vedlejší plechová výplň otvoru bude nahrazena dřevěnou ze širokých prken v barevném provedení odpovídajícím renesančnímu řešení. Pochopitelně zachovány budou dioritové gotické figurální konzolky vystupující z plochy fasády do Poštovní ulice v patře pod pravým oknem. Pravá konzolka nese vytesaný obličej ďábla, levá tvář biskupa. Záměrem do budoucna je nahradit novodobý výkladec a vstupní dveře do prodejny v přízemí replikou dobově adekvátního řešení dřevěného výkladce a dále výměna plechové kliky na vratech za kovářský výrobek. Bc. Antonín Jurčo, odbor stavebně správní a regionálního rozvoje
strana pátá
srpen 2009 www.prachatice.cz
Radniční list Vystavili obrázky z papíru
Lékařská posudková služba přešla na správy sociálního zabezpečení Podle zákona č. 479/2008 Sb. v platném znění došlo od 1. července 2009 ke sloučení lékařské posudkové služby úřadů práce a lékařské posudkové služby České správy sociálního zabezpečení (ČSSZ). Od tohoto dne se veškerá agenda posudkové služby úřadů práce převedla na okresní správy sociálního zabezpečení (OSSZ), vyjma podávání žádostí o uznání osobou zdravotně znevýhodněnou. Tuto problematiku nadále bude zajišťovat Úřad práce v Prachaticích, Poštovní 113, 383 01 Prachatice, tel. 950 153 377. V ostatních záležitostech se obracejte na Okresní správu sociálního zabezpečení, Nádražní 1121, 383 01 Prachatice, tel. 388 304 111. Jana Janutková, Úřad práce Prachatice
Půjčovnu pomůcek trápí nejvíce nezodpovědní klienti V Domově seniorů Mistra Křišťana v Prachaticích se 24. července 2009 uskutečnila poprvé výstava v altánku zahrady. Výstava Obrázky z papíru zahrnuje stovku výrobků z papíru od obyvatel domova. Sto jako symbolika, kdy v současné době užívá domov v Bavorské ulici sto klientů. H. Rabenhauptová
Jednou větou Výstava obrázků dětí Cesta mráčkového dráčka bude zahájena 3. září 2009 v 15 hodin ve vstupních prostorech galerie Dolní brána v Prachaticích, přičemž výtěžek ze vstupného bude věnován na sociálně aktivizační činnosti zdravotně postižených dětí. (RH+)
Úspěšná sbírka pro postižené povodněmi Materiál a nářadí za více než 20 tisíc korun nashromáždilo devět dobrovolníků z prachatické farnosti během okamžité materiální sbírky. Sbírka proběhla 30. června–3. července 2009 a byla určena obětem povodní v Husinci a Strunkovicích nad Blanicí. Ochotní dárci přinášeli dezinfekční a úklidové prostředky a pracovní nářadí. Kladný ohlas překvapil i samotné organizátory. Materiálu se nashromáždilo tolik, že jsme mohli obdarovat i vodou postižené občany v Záblatí. Všem dárcům, kteří touto cestou vyjádřili svou solidaritu, velmi děkujeme. Dík patří i dobrovolníkům, kteří se velmi zodpovědně do akce zapojili. Michaela Veselá, ředitelka Farní charity Prachatice
Půjčovna kompenzačních a rehabilitačních pomůcek, jejímž zřizovatelem je Centrum pro zdravotně postižené Jihočeského kraje o. s., pracoviště v Prachaticích, slouží občanům již více jak pět let a má pořád dost zájemců o zapůjčení. Dříve se provozovatelé potýkali s nedostatkem pomůcek, ale dnes je spíš trápí nezodpovědní klienti, kteří pomůcky nevracejí v dohodnutém termínu, včas si zapůjčení pomůcky neprodlouží nebo nezaplatí řádně půjčovné. Při otevření půjčovny bylo k dispozici 19 pomůcek. Nyní má půjčovna v nabídce 102 pomůcek. V půjčovně jsou hlavně pomůcky pro děti, dospělé a seniory s tělesným postižením, ale v posledním roce se nabídka rozrostla i o pomůcky pro občany se smyslovým postižením. V prvním roce fungování bylo zapůjčeno 13 pomůcek, v druhém roce 16, v roce 2006 se zapůjčilo 26 pomůcek, o rok později 56, loni 60 a letos již 44 pomůcek. Tato čísla ukazují, že půjčovna je pro občany potřebná. Pomůcky lze zapůjčit od jednoho dne, po víkend nebo i na několik týdnů či měsíců. Stále platí, že nejvíce se půjčují mechanické vozíky, kterých máme 14. Na druhém místě jsou to chodítka, zejména vysoká chodítka s podpůrnou deskou, těch je k dispozici pět a na třetím místě jsou toaletní židle a křesla, kterých máme také pět kusů. Co se týče druhů pomůcek, máme kromě polohovacích postelí všechny žádané druhy pomůcek a při nákupu pomůcek navyšujeme pouze počet kusů. Poslední zakoupenou pomůckou je stolek k posteli, o který začal být velký zájem v posledním půlroce. Polohovací postele v nabídce nemáme. I když je o ně velký zájem, nedaří se nám na ně získat potřebné finanční prostředky. Elektricky polohovaná postel stojí i s příslušenstvím skoro 30 tisíc korun, což je cena tří mechanických vozíků. Nejčastěji získáváme finanční prostředky ve výši do pěti tisíc korun, a to hlavně od měst a obcí okresu Prachatice. Také 90% půjčovného jde na nákup nových pomůcek či na opravu starých pomůcek. Zbytek pokryje nutnou údržbu pomůcek, jako je mytí a desinfekce. V minulých letech se sortiment půjčovny rozšiřoval o darované pomůcky, ale skoro rok jsme již tímto způsobem žádnou pomůcku nezískali. Proto žádáme občany, kteří mají již nepotřebné pomůcky, aby nám je darovali. Po případné opravě mohou sloužit osobám se zdravotním postižením a seniorům. Všem dárcům pomůcek i finančních prostředků děkujeme. Hana Vlasáková, vedoucí centra
Němčina seniorům
Kapely zahrály srdcem Odhadem 150 návštěvníků podpořilo myšlenku přispět hudbou těm, které postihla povodeň. Kapely nezahrály podle původního plánu v areálu Parkán, ale kvůli dešti v sále Národního domu. Premiéru si na benefiční přehlídce Kapely srdcem jako první účinkující odbyla skupina EVEN. Nejmladším zpěvákem dne byl Jiřík Vejvoda (na horním snímku). Vrchol se podle organizátora Michala Pilouška blížil s příchodem večerní části programu: „Asi nejznámější kapela Satisfucktion celou přehlídku uzavře. Pro mě je zajímavostí, že jsme se sešli s prachatickými bubeníky a dali jsme dohromady projekt Drums of Prachatice, kdy každý budeme mít chvilku na sebeprezentaci a potom budeme dohromady jamovat. Osm bubeníků na jednom pódiu, to se nějakou dobu nemusí opakovat.“ Výtěžek koncertu dosáhl bezmála tří tisíc korun. Text a foto Václav Malina
Už v našem mládí nás učitelé i rodiče nabádali k učení cizích jazyků a poukazovali na známé rčení kolik znáš jazyků, tolikrát jsi člověkem. I když toto tvrzení je trochu nadsazené, je jistě v podstatě pravdivé. Zejména současná doba prokazuje nutnost ovládat více cizích jazyků. V minulém století, před válkou, to byla zejména němčina, případně francouzština, za války pouze němčina a potom zase ruština. Vždy podle toho, kam nás historie zařazovala. Dnes, při našem členství v Evropské unii a po odstranění závor na hranicích, by těch jazyků zřejmě mělo být více. Vzhledem k našemu domovskému městu je jistě na prvém místě němčina. Vždyť zajet si dnes do Freyungu nebo Pasova je skoro jako do Českých Budějovic, Vodňan nebo Písku. Také při návštěvách zahraničních turistů v našich historických Prachaticích je zapotřebí alespoň se umět domluvit. Z těchto a dalších důvodů již delší dobu členové Seniorské občanské společnosti Prachatice doporučují, aby do kulturně–vzdělávacího programu organizace byly zařazeny kurzy výuky německého jazyka pro začátečníky. Bylo proto rozhodnuto o zahájení prvního tohoto kurzu pro seniory i mladší členy organizace. Předpokládá se, že kurz bude zahájen ve druhé polovině září 2009. Zájemci se mohou hlásit prostřednictvím Centra pro zdravotně postižené Jihočeského kraje, pracoviště Prachatice, SNP 559. Bude-li zájem o tuto výuku takový jako u počítačů, kde kurzy prošlo už na 200 posluchačů, bude naší snahou v organizaci kurzů němčiny pokračovat. Ing. Čestmír Jiran
srpen 2009
strana šestá www.prachatice.cz
Radniční list Děti narozené v prachatické nemocnici v červnu 2009* Petra Štěpková Petr Mikeš Vojtěch Švec
Tereza Pasecká Lukáš Přerost Jakub Štětina
* Děti narozené v prachatické nemocnici, které mají pobyt v Prachaticích a k jejichž zveřejnění dali rodiče souhlas. Jarmila Pešková, matrika
Poděkování Také letos jsme připravovali v rámci Prázdninového pasu vycházku babiček s vnoučaty, která se pro děti i jejich doprovod stala již vítanou tradicí. Báli jsme se, že nepřízeň počasí všechno zkazí. Nestalo se tak. Průběh byl tak vhodně zorganizován, že děti si užily připravené zábavy, soutěží i odměn včetně opékání buřtů. Nechyběla ani radost ze skotačení s babičkami v plaveckém bazénu. Děkujeme organizátorům Mgr. Janě Benešové a Janě Fáberové, zároveň děkujeme firmě Potraviny Oldřich Beer za sladké odměny pro soutěžící. Ing. Čestmír Jiran, Seniorská občanská společnost Prachatice
Strážníci versus vandalové Zrekonstruované kapličky se stávají středem pozornosti vandalů. Odbor stavebně správní a regionálního rozvoje zaznamenal poškození nově opravených kapliček na Svatopetrské cestě směrem ke hřbitovu. Na základě vzniklých škod zvýší městská policie dohled v těchto lokalitách. (eště)
V srpnu určitě nepromeškejte… Pokud jste dosud nenavštívili výstavu jihočeského výtvarníka Luďka Stukbauera, kterou od července nabízí galerie Dolní brána, určitě tak učiňte tento měsíc a zaručeně nebudete litovat. Čeká vás nádherný svět groteskní spirituality, obrazotvornosti i groteskní, černý humor, který vás uchvátí. Příznivce rocku určitě nenechá chladným vystoupení kapely RYBIČKY 48, která konečně zahraje i v Prachaticích, a to v pátek 14. srpna od 20 hodin v areálu na Parkáně (mokrá varianta – sál Národního domu). Na středu 9. srpna chystáme další hudební lahůdku, koncert kytaristů Slávka Hanzlíka a Guntmara Feuersteina (SRN). Muzikant Slávek Hanzlík žil řadu let v Kanadě a později v USA, kde platí za vyhledávaného bluegrassového kytaristu, jako skladatel byl i několikrát nominován na cenu Grammy. Tentokrát vystoupí v duu se špičkovým německým multiinstrumentalistou Guntmarem Feuersteinem, který se na hudební scéně pohybuje více než tři desetiletí. Nabídnou ve špičkovém podání nejen bluegrass, americkou lidovou a country, ale především i blues a rock´n´roll. Poslední týden měsíce bude dle tradice patřit rockovému festivalu Mezibrány, který oživí areál Parkánu v sobotu 29. srpna a kde nabízíme příznivcům rocku Visací zámek, Sunshine a spoustu dalších skvělých kapel. Po celý předchozí týden počínaje nedělí 23. srpna poběží i bohatý doprovodný, nejen hudební program. Předprodej vstupenek začne 1. srpna 2009 v prachatickém infocentru a také přes web www.mezibrany.cz, kde se dozvíte o Mezibránách podrobnosti. (KIS)
Příroda očima Šumaváka v knihovně Od 1. září do 3. října bude ke shlédnutí ve výstavních prostorách knihovny výstava Ing. Aloise Pavlíčka, Ph.D. Autor, prachatický rodák a dlouholetý pracovník ochrany přírody působící v regionu, se přírodě soustavně věnuje 40 let. Výstava bude pozvánkou k nahlížení do věcí, které nás obklopují, a také k podpoře ochrany šumavské přírody.V průběhu výstavy představí nejen fotografie, ale i další sbírkové předměty a materiály z přírody. Půjde mj. o dokladové sběry rostlin, živočichů (zvláště hmyzu) a neživé přírody. Začne vzpomínkami na počátky dokumentace a seznamování se s okolní šumavskou přírodou. Část výstavy bude také věnována proměnám okolní krajiny a přírody zvláště. Největší část se bude zabývat současnou přírodou. Najdete zde ukázku toho, co je zde k vidění, a to nejen v nejbližším okolí Prachatic, ale i na Šumavě jako fenoménu s důrazem na detail a mimořádnost. Pro srovnání budou vystavovány fotografie z přírody jiných zemí, které autor v rámci expedicí navštívil a které ho jako ctitele šumavské přírody zaujaly, a ze situací, které jsou pro nás naprosto exotické. Zde se určitě projeví autorův smysl pro vtip, nadsázku a nadčasové nahlížení do dění v přírodě. Velká část výstavy bude věnována detailu, náladě a prožitku. Autor bude potěšen, pokud se mu prožitek a poznání spojené se šumavskou přírodou podaří alespoň částečně předat či zprostředkovat. Vernisáž výstavy proběhne 1. září zcela netradičně v Radničním sále, kde kromě autora výstavy MěK Prachatice přivítá dalšího hosta RNDr. Václava Větvičku. Oba pánové určitě při posezení od 17 hodin zaujmou svým vyprávěním. Mgr. Hana Mrázová, ředitelka MěK Prachatice
Hospodářská komora nabízí prohlídku jaderné elektrárny Možnost seznámit se s výrobou elektrické energie v Jaderné elektrárně Temelín nabízí 23. září 2009 Oblastní hospodářská komora v Českém Krumlově. „Jelikož je součástí exkurze také vstup do střeženého prostoru, jedná se o jedinečnou příležitost, která se jednotlivci nenaskytne,“ uvedla Zdenka Doleželová z pořádající kanceláře. Během prohlídky účastníci navštíví strojovnu výrobního bloku s primárním a sekundárním obvodem, v areálu si také budou moci prohlédnout dominantní chladící věže, jejichž výška je 155 metrů. Sraz účastníků je u informačního centra elektrárny. Zde bude možné shlédnout expozici s řadou zajímavých modelů, např. jaderný reaktor, zdroj tepelné energie v reaktoru (jaderné palivo). Pro lepší vizuální představivost je zde maketa celého areálu, ale především barevné rozlišení jednotlivých okruhů u výrobních bloků. V kinosále účastníci uvidí 3D film o jaderné energii a v mlžné komoře je možné vidět různé druhy záření. Během exkurze čekají na účastníky (osoby starší 15 let) přísná bezpečnostní opatření. Maximální kapacita exkurze je 32 osob. Zájemci o prohlídku elektrárny se mohou přihlásit na tel 380 727 162, e–mail
[email protected]. (jhk)
Gastronomická přehlídka Ryby a víno po čtvrté Spolu s městem Prachatice, naším generálním partnerem, si dovolujeme pozvat milovníky dobrého jídla a vína na 4. eno–gastronomickou přehlídku Ryby a víno, která se uskuteční v Prachaticích 18. a 19. září 2009. Přehlídky se každoročně zúčastní tři desítky vinařství z Moravy i z Čech a největší rybářské společnosti a svazy – Rybářství Třeboň, Rybářství Hluboká, Blatenská ryba, Český rybářský svaz atd. Rybou číslo jedna je český kapr, dále lín, amur, štika, candát a z lososovitých ryb pstruh duhový a siven. Mimo pokrmů z čerstvých ryb budou prezentovány vynikající uzené ryby a další výrobky studené rybí kuchyně. Po oba dny bude tuto akci moderovat a zároveň vařit Petr Stupka – Mistr kuchař a moderátor. Na arkádách bude mít k dispozici kuchařské studio, kde bude předvádět své kuchařské čarování. Kromě prezentace sladkovodních ryb bude součástí přehlídky ukázka přípravy mořských ryb a mořských plodů. Hlavní program – degustace sýrů, sýrových pokrmů a vín: 18. září 2009 od 16 do 22 hod., 19. září 2009 od 11 do 22 hod. Součástí této akce je bohatý doprovodný program včetně instalace velkoprostorového stanu na náměstí, ve kterém se budou připravovat pokrmy z ryb, točit sudová vína a burčák. Pro ty, kteří nejsou zrovna milovníky vín, bude k dispozici i pivo. K poslechu zahrají muzikanti, v sobotu odpoledne bude pro rodiče s dětmi připravená reklamní akce road show s „rybou domácí“. Ve vstupní hale a arkádách Staré radnice budou v instalovaných akváriích a bazénu k vidění živé ryby a raci. Instalaci zajistí Výzkumný ústav rybářský a hydrobiologický Vodňany a Rybářství Hluboká. Vstupné 150 korun zahrnuje degustační sklenku s potiskem a katalog přehlídky. Degustace sýrů a sýrových pokrmů a vín bude zajišťována formou degustačních bločků. Další informace naleznete na www.syryrybyavino.cz. Michal Kočan, hlavní pořadatel přehlídky
Radniční list – měsíčník Města Prachatice. Ročník XI., číslo 8, uzávěrka 18. července 2009. Vydává Městský úřad Prachatice, http://www.prachatice.cz Adresa redakce: Velké náměstí 3, Prachatice.
Šéfredaktor: Karel Pašek (tel. 388 607 535), e–mail:
[email protected] Řídí redakční rada: Jan Bauer, Pavel Fencl, Antonín Jurčo, Václav Malina, Hana Raben– hauptová, Růžena Štemberková, Jaroslava Vlčková. Registrace MK ČR E 12484. Sazba a tisk: Pro občany města Prachatice zdarma.
strana sedmá
srpen 2009 www.prachatice.cz
Kulturní a společenský servis na srpen 2009 GALERIE DOLNÍ BRÁNA
INFOCENTRUM
tel. 388 318 612 po zavřeno út–pá 10.00–12.30 13.00–17.00 so–ne 09.00–12.30 13.00–15.00 Do 29. 8. – Luděk Stukbauer – Obrazy Bývalý učitel je schopný pokrýt svými groteskními oleji třeba i dřevěné desky školních lavic, vždy s boudníkovsky využitou dírou na kalamář… Prodejní galerie – stálá expozice: Obrazy a grafika: J. Sahula, P. Vacek, J. Valeš, J. Kavan, M. Kyzour, Vl. Šavel jr., B. Mánková, J. Skořepa, P. Horák, D. Strnadová, F. Gajerová, K. Oberthor, Z. Popelková Oberthorová, M. Petřík, V. Komárek, J. Kábrt, J. Milota, V. Stuchelová, J. Martínek, J. Synek, F. Machač, A. Šlapáková Keramika: J. Pošva, M. Špaček, Vl. Lačná– Zborníková
Velké nám. 1 tel./fax 388 312 563, tel. 388 607 574 e–mail:
[email protected] po–pá 8.00–17.00 so–ne 10.00–12.00 13.00–16.00
AREÁL NA PARKÁNĚ 5. 8. (18.00) – Libínka Koncert prachatické dechové hudby řízené kapelníkem Milanem Čeňkem. Vstupné dobrovolné. 9. 8. (20.00) – M. Calábek: Zavraždění sv. Celestiny, kuplířky z města Salamanky Zahraje pro letní obveselení divadelní soubor Nakop Tyjátr Jihlava. Burleska dle Ferdinanda Rojase v režii bývalého člena Šumavského ochotnického spolku Petra Soumara, který nyní působí v jihlavském divadle. Vstupné 50 Kč. 14. 8. (20.00) – Rybičky 48 Koncert kutnohorské kapely, která sama označuje svoji muziku jako pop – punk. Rybičky 48 přivezou a představí i svého hosta, jímž je spřátelená kapela L. O. S. Vstupné 100 Kč.
ARKÁDY STARÉ RADNICE 19. 8. (20.00) – Slávek Hanzlík a Guntmar Feuerstein Slávek Hanzlík a Guntmar Feuerstein (Dortmund) spolu vystupují v Evropě jako kytarové duo od roku 2001. Jejich společným hudebním tématem je spojení několika hudebních žánrů, americká lidová, rock, blues a country v pojetí dvou akustických kytar. Vstupné 50 Kč.
MEZIBRÁNY/SOUMARROCK 29. 8. (10.30) – Mezibrány/Soumarrock 2009 3. ročník open–air hudebního festivalu v historickém centru města (areál na Parkánu). Vystoupí 15 kapel. Sledujte zvláštní plakáty. Vstupné v předprodeji 250 Kč, studenti do 18ti let, důchodci, tělesně postižení 200 Kč, děti do 10 let zdarma, na místě 300 Kč, studenti do 18 let, důchodci, tělesně postižení 250 Kč. Doprovodné akce: 23. 8. (10.00) – Sportovní den Sportovní klání hudebních kapel. Hřiště ZŠ Národní 24. 8. (20.00) – Vernisáž výstavy mladých prachatických výtvarníků Výstava proběhne ve dnech 24.–28. 8. Sklepy staré radnice 25. 8. (19.00) – Koncert začínajících rockových kapel Tsunami bar 26. 8. (19.00) – Koncet pěveckých sborů Arkády Staré radnice 27. 8. (19.00) – Koncert začínajících rockových kapel Tsunami bar
INFORMACE Tel. 388 607 226, e–mail:
[email protected]
Předprodej vstupenek Infocentrum: v provozní době infocentra
KULTURNÍ CENTRUM O. H. HAJEKA tel. 388 310 280 Stálá galerie německého výtvarníka O. H. Hajeka. Do 15. 6. otevřeno na základě objednání v infocentru, od 16. 6. do 30. 9. 2009: út–pá 10.00–17.00 so–ne 10.00–12.00 13.00–17.00
VĚŽ KOSTELA SV. JAKUBA Z důvodů rekonstrukce zavřena.
ZIMNÍ ZAHRADA MěÚ 4.–28. 8. – Mraky jako poslové nebes Výstava fotografií Evy Pálkové. Fotografie plné symbolů, skrytých dějů i abstraktních obrazů vás během léta mohou inspirovat k tomu, abyste občas zvedli hlavu k nebesům a sami začali hledat i nalézat krásu okamžiku, a to nejen v mracích. Přijďte vstoupit do příběhu a sledovat děje neustále se měnících obrazů v mracích. Vernisáž se koná 6. 8. 2009 od 17 hodin. Výstavu zahájí, na harfu zahraje a zazpívá Dr. Hana Blochová.
LETNÍ KINO www.kisprachatice.cz Začátky představení ve 21.00 hodin. 4. 8. – Víno roku Romantická komedie USA s titulky. 7. 8. – Muž a jeho pes Drama Francie, Itálie s titulky. 11. 8. – Krvavé pobřeží Čínské historické drama s titulky. 14. 8. – Terminator Salvation Akční / sci–fi USA s titulky. 18. 8. – Holka z města Komedie USA s titulky. 21. 8. – Jménem krále Film ČR, historický, krimi. 25. 8. – Gran Torino Drama USA s titulky. 28. 8. – Transformers: pomsta poražených Sci–fi film USA s titulky. 31. 8. – Harry Potter a princ dvojí krve Dobrodružný film USA (nevhodné do 12 let)
KINO NÁRODKA Rezervace vstupenek na tel. 732 356 824 (po–pá 9.00–16.00) 31. 8. (17.00) – Harry Potter a princ dvojí krve Dobrodružný film USA. Harry začíná již šestý rok v Bradavicích a do rukou se mu dostává stará kniha, která je velmi zvláštně označena – „Tato kniha je majetkem Prince dvojí krve“. Zároveň se dozvídá další střípky z Voldemortovy temné minulosti.
Změna programu vyhrazena!
po 12.00–16.00 út, čt 9.00–12.00 13.00–17.00 st, pá 9.00–12.00 so zavřeno Oddělení pro děti a mládež Národní 1018 po celou dobu letních prázdnin zavřené. Od 24. 8. 2009 provoz dle celoroční výpůjční doby.
MUZEUM ČESKÉ LOUTKY A CIRKUSU Velké náměstí 43, tel.: 388 385 715, 724 421 269 www.nm.cz, e-mail
[email protected] út–ne 9.00–17.00 Stálé expozice: Expozice muzea české loutky a cirkusu Aktuální výstavy: Zašlé časy života v maringotkách Vstupné: Základní 50 Kč, snížené 30 Kč pro seniory (nad 60 let), držitele průkazů ZTP, děti 6–15 let, studenty SŠ a VŠ po předložení studijního průkazu, rodinné 100 Kč (max. 2 dospělí)
STÁTNÍ OKRESNÍ ARCHIV e–mail:
[email protected] tel. na badatelnu: 388 608 229 po a st 8.00–17.00
PRACHATICKÉ MUZEUM Tel: 388 311419 E–mail:
[email protected] Výstavy (Velké náměstí 13) Barevný život Jana Vokurková, obrazy Keltové v jižních Čechách (Zlatá stezka 255) Z historie turistiky na Šumavě – E. Kintzl Nejstarší fotografie Šumavy – Z. Roučka
ČAJOVNA U HRUŠKY www.sweb.cz/cajovna.pt/pripravujeme.htm tel.: 388 319396 26. 8. (17.00) – Indie očima zdravotní sestry Povídání o dobrovolnické pomoci nejčastěji křesťanským Indům, povětšinou nedotknutelným, očima zdravotní sestry Alžběty Bučkové. Vstupné dobrovolné.
KLUB ČESKÝCH TURISTŮ 15.–22. 8. – Zájezd: Česko–Saské Švýcarsko
MC SLUNÍČKO Národní 1018, boční vchod www.portusprachatice.cz 15. 8. – Výlet za bylinkami do mateřského centra v Dubu 24. 8. (9.00) – Puťa, puťa, puťa... Den plný slepiček a kohoutků zakončený dětským divadélkem
KONTAKTNÍ CENTRUM Primátorská 76, Prachatice tel.: 388 310 147, www.os–prevent.cz/kpt e–mail: kacko.prachatice@os–prevent.cz
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Tel. 388 312 231 (ředitelna) 388 302 115 (dospělí a donášková služba) 388 302 116 (oddělení pro děti a mládež) 388 302 114 (studovna) fax 388 302 119. e–mail: info@knih–pt.cz, URL: http: knih–pt.cz do 30. 8. – Na kolech po knihovnách regionu tentokrát s automobilovými a motocyklovými veterány – výstava ve výstavních prostorách MěK. 1. 7.–3. 7. – Tábor s knihovnou – Putování po naučných stezkách Prachaticka (akce v rámci Prázdninového pasu, přihlášky na tel. 388 302 116). Prázdninová výpůjční doba ve všech odd. MěK 1. 7.–23. 8.
www.prachatice.cz
KRIZOVÉ CENTRUM Primátorská 76, Prachatice tel.: +420 602 570 366 e–mail: krizove.centrum@os–prevent.cz po, st, pá 12.00–16.00 po–pá 8.30–17.00 (telefonicky)
MěO SVAZU DŮCHODCŮ ČR www.senior–pt.blog.cz
ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST www.prachatice.cz/farnost
HOSPIC SV. JANA N. NEUMANNA 6. 8. (16.00) – Benefiční kytarový koncert Štěpána Raka
Radniční list Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice dne 22. června 2009 Rada města po projednání a hlasování: a) bere na vědomí výpověď ze dne 20. 5. 2009 nájemní smlouvy na pronájem části pozemkové parcely číslo 832/2, k. ú. Prachatice b) schvaluje ukončení nájmu dohodou ke dni 30. 6. 2009 s tím, že nejpozději do tohoto uvedeného termínu provede nájemce na své náklady odstranění plotu a úpravy (posečení) předmětné plochy. a) bere na vědomí výpověď ze dne 27. 5. 2009 z nájmu parkovacího stání v halových garážích číslo č. 1 stání č. 5. b) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu parkovacího stání v halové garáži č. 1 stání č. 5, za cenu 569,– Kč/stání/měsíc. a) bere na vědomí výpověď z nájmu z nebytových prostor Nemocniční 204, Prachatice, 1. NP o výměře 40,75 m2. b) neschvaluje ukončení nájmu dohodou ke dni 30. 6. 2009 c) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytových prostor v objektu č. p. 204, ul. Nemocniční – ordinace, celkem 40,75 m2. Za nájem: 400,– Kč/m2/rok. – souhlasí s uzavřením smlouvy s auditorskou firmou na přezkoumání hospodaření města za rok 2009 dle zákona č. 420/2004 Sb. v platném znění. – souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 6, o velikosti 1+1, v ulici Krumlovská čp. 734, Prachatice – souhlasí uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 7, o velikosti 1+1, v ulici Krumlovská čp. 734, Prachatice – souhlasí uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 10, o velikosti 1+1, v ulici Křišťanova čp. 62, Prachatice – neschvaluje prominutí poplatku z prodlení za nezaplacené nájemné a úhrad za plnění poskytovaná s užíváním bytu č. 1, v čp. 537, ul. Ševčíkova, za rok 2008 ve výši 5748,50 Kč. – schvaluje podání výpovědi z nájmu bytu ve smyslu § 711 odst. 2) písm. b) zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, nájemcům bytů ve vlastnictví Města Prachatice dle důvodové zprávy.
– schvaluje v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb. v platném znění hospodářské výsledky příspěvkových organizací a příděly jednotlivým fondům. – bere na vědomí výsledek zjednodušeného podlimitního řízení veřejné zakázky „Prachatice, Cyklostezka Prachatice–Libín“ – schvaluje pořadí uchazečů stanovené hodnotící komisí, souhlasí s výběrem nejvýhodnější nabídky dodavatele STRABAG, a. s. a schvaluje po přijetí příslušného rozpočtového opatření uzavření smlouvy o dílo s firmou STRABAG a. s., odštěpný závod České Budějovice, provozní jednotka Prachatice, Vodňanská 333, IČ: 608 38 744 – schvaluje uzavření Smlouvy o partnerství v rámci projektu Revitalizace Knížecího pivovaru v Prachaticích mezi společností Estatue Inwest a. s. a Městem Prachatice. – bere na vědomí informaci o výsledné studii zjišťování postojů občanů města Prachatice k navrhovaným projektům DPS a oblasti sociálních služeb a informaci o aktuálním stavu domů s pečovatelskou službou v Prachaticích. – bere na vědomí informaci o veřejné službě a krocích města pro přípravu zavedení této služby na území města Prachatice a ve spádových osadách; – souhlasí se zavedením veřejné služby v Prachaticích a se zajišťováním veřejné služby pro město Technickými službami Prachatice s. r. o.; – ukládá Haně Rabenhauptové, místostarostce města, koordinovat opatření pro vznik veřejné služby; Technickým službám Prachatice zajistit zabezpečení veřejné služby v součinnosti s městským úřadem a úřadem práce. – bere na vědomí informaci o výstupech ze semináře o programu Community policing – schvaluje: – přidělení bytu zvláštního určení č. 26, DPS SNP 559, Prachatice; – přidělení bytu zvláštního určení č. 15, DPS Skalka 1120, Prachatice.
Ze zápisu z jednání Rady města Prachatice dne 13. července 2009 Rada města po projednání a hlasování: a) bere na vědomí výpověď ze dne 12. 6. 2009 MUDr. Bohumila Koutenského z nebytových prostor Nemocniční 204, Prachatice b) schvaluje ukončení nájmu dohodou k 31. 8. 2009 za podmínky, že k 1. 9. 2009 bude uzavřena nájemní smlouva s novým pronajimatelem
c) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytových prostor Nemocniční 204 Prachatice, ordinace 45,20 m2, ostatní prostory 15,57 m2, celkem 60,77 m2, za cenu 400,– Kč/m2/rok. a) neschvaluje zveřejnění záměru pronájmu části pozemkové parcely číslo 1128/9, k. ú. Prachatice. – schvaluje pronájem pozemkových parcel číslo • 505/34 o výměře 6980 m2 oddělené z parcel GP číslo 505/1 a PK 504/22, • 525/1 o výměře 1240 m2 oddělené z pozemkové parcely číslo 525, dle geometrického plánu číslo 236–49/2009 a – stavebních parcel • číslo 1010 o výměře 84 m2, • 1015 o výměře 70 m2, celkem 8374 m2, k. ú. Libínské Sedlo za účelem vybudování sjezdovky, na dobu 10 let, celkem za cenu 141,– Kč/rok, dle vyhlášky č. 412/2008 Sb. [(8374 m2 × 1,68 Kč/m2)/100]. a) bere na vědomí výpověď z nájmu nebytových prostor v čp. 61, Křišťanova ul., Prachatice b) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytových prostor (prodejna) v čp. 61, Křišťanova ul., Prachatice: prodejna 49,29 m2, výloha 3,52 m2, chodba 3,15 m2, WC 1,95 m2 Celkem 57,91 m2, Za cenu 800,– Kč/m2rok bez DPH. – schvaluje zveřejnění pronájmu a) stavební parcely číslo 2336/2 o výměře 472m2 k. ú. Prachatice – pozemek pod stavbou objektu čp. 928, Rudolfova ul., Prachatice. Za cenu 10,–Kč/m2/rok; b) část parcely číslo 830/1 o výměře 112 m2 k. ú. Prachatice (viz příloha) na zahradu. Za cenu 1,– Kč/m2/rok. – schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytových prostor Solní 123, Prachatice (prodejna hračky, tabák): prodejna 28,81 m2, prodejna 24,72 m2, dílna 22,48 m2, sklad 11,04 m2, sklad 22,50 m2, WC 1,00 m2 Celkem 110,55 m2, za cenu 800,– Kč/m2/rok bez DPH. – schvaluje umístění zařízení retranslační stanice radiové sítě PCO FIRE – 2 ks antén (směrové prvkové antény) na stožáru umístěném na vrcholu Libína pro potřebu Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje pro přenos požárního poplachu. – schvaluje stavbu – výměnu kabelu na pozemkové parcele číslo 542/12 k. ú. Prachatice (cestovní kancelář Kohout, Zvolenská ul.).
– schvaluje vyřazení, likvidaci a případný prodej movitých věcí z majetku dle přílohy. – schvaluje přijetí finančního daru ve výši 3334,– Kč od zaměstnanců Krkonošského národního parku pro rodinu postiženou povodněmi ve dnech 27. a 28. června 2009; poskytnutí finančního daru ve výši 3334,– Kč dle důvodové zprávy. – bere na vědomí výsledek výběrového řízení na plnění zakázky malého rozsahu: Regenerace panelového sídliště Prachatice – Šibeniční vrch III. etapa“ – Stavební práce na rekonstrukcích chodníků, komunikací, odvodnění č. p. 672, odstranění staveb, sadové úpravy a provedení kontejnerových přístřešků; – schvaluje pořadí uchazečů stanovené hodnotící komisí, souhlas s výběrem nejvýhodnější nabídky dodavatele Stavební firmy HUKO s. r. o. a schvaluje po přijetí příslušného rozpočtového opatření uzavření smlouvy o dílo s firmou: HUKO s. r. o., Náměstí 14. října 1307/2, 150 00 Praha 5, IČ 251 74 533; – bere na vědomí výsledek výběrového řízení na plnění veřejné zakázky malého rozsahu: „Regenerace panelového sídliště Prachatice – Šibeniční vrch III. etapa“ – Dodávka dětských hřišť H1 a H2; – schvaluje pořadí uchazečů stanovené hodnotící komisí, souhlasí s výběrem nejvýhodnější nabídky dodavatele Technické služby Prachatice s. r. o. a schvaluje po přijetí příslušného rozpočtového opatření uzavření smlouvy o dílo s firmou: Technické služby Prachatice s. r. o., Krumlovská 749, 383 01 Prachatice, IČ 625 01 623; – ukládá Bc. Jaromíru Markytánovi, vedoucímu odboru investic, připravit podklady pro uzavření smlouvy o dílo na realizaci této veřejné zakázky. – schvaluje – vyřazení bytu čp. 464/1 z výběrového řízení; – uzavření nájemní smlouvy na byt č. 1, 1+2, v čp. 464, ul. Slámova v Prachaticích, za podmínky uzavření dohody o zániku nájmu stávajícího bytu č. 38, 1 + 3, v čp. 680, ul. Česká v Prachaticích; Nájemní smlouva bude uzavřena dle usnesení rady města č. 507/2004 ze dne 11. 8. 2004, nájemné bude sjednáno dohodou ve výši 50,– Kč/ m2/měsíc. – souhlasí s vyhlášením opakovaného záměru na pronájem bytu č. 4, 1 + 3, v čp. 679, ul. Česká v Prachaticích. Podmínky pro výběrové řízení budou zveřejněny beze změn. – souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 2, o velikosti 1 + 3, v ulici Neumannova čp. 154, Prachatice. – souhlasí uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 22, o velikosti 0 + 1, v ulici Krumlovská čp. 734, Prachatice. – souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 5, o velikosti 1 + 3, v ulici Národní čp. 1007, Prachatice.
srpen 2009
příloha I www.prachatice.cz
Radniční list – souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 12, o velikosti 1 + 3, nám. Přátelství čp. 656, Prachatice, tj. s výjimkou v pravidlech pro přenechání bytů do nájmu daných Směrnicí č. 1/2009. – souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt č. 10, o velikosti 2 + kk, ul. Budovatelská čp. 1195, Prachatice. – pověřuje k právním úkonům dle paragrafu 27 odstavce 5 b) zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů ve znění zákona č. 477/2008 Sb. schvalováním darovacích smluv na knihovní dokumenty Mgr. Růženu Štemberkovou, vedoucí kultury, školství a cestovního ruchu MěÚ Prachatice.
– bere na vědomí důvodovou zprávu k rekonstrukci ulice Neumannova v Prachaticích – souhlasí s uzavřením dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo na rekonstrukci ulice Neumannova v Prachaticích. – ukládá Bc. Jaromíru Markytánovi, vedoucímu odboru investic, připravit podklady pro uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo dle podmínek uvedených v důvodové zprávě. – schvaluje dále uvedený ceník pro stanovení náhrad za omezení vlastnického práva (věcná břemena) s tím, že tento ceník platí pro žádosti došlé od 1. 8. 2009 včetně:
Ceník věcných břemen
Typ uložení
MJ
Prachatice návrh Kč/M
protlak a podvrt překop vozovky překop chodníku do vozovky do chodníku do krajnice
bm bm bm bm bm bm bm ks ks bm bm ks ks ks
100,00 1000,00 500,00 1000,00 500,00 200,00 100,00 500,00 1000,00 500,00 750,00 1000,00 2000,00 3000,00
m2
1000,00
Liniové stavby Podzemní vedení s křížením vozovky a chodníku
Podélné uložení podzemního vedení do vozovky a chodníku Uložení podzemního vedení do pozemku bez rozlišení jeho charakteru (veřejná zeleň) el. pilíř na pozemku el. skříň na domě venkovní vedení NN, sdělovací vedení venkovní vedení VN sloup (stožár) pro vedení NN sloup (stožár) pro vedení VN sloupová trafostanice na 1 sloupu (včetně sloupu) Obecná věcná břemena právo přístupu, příjezdu a chůze
Ze zápisu ze zasedání Zastupitelstva města Prachatice dne 22. června 2009 Zastupitelstvo města po projednání a hlasování. – schvaluje prodej pozemkové parcely číslo 219/13 o výměře 52 m2 oddělené z pozemkové parcely číslo 219/4, k. ú. Libínské Sedlo dle geometrického plánu číslo 235–4/2009, do podílového spoluvlastnictví, za cenu 150,– Kč/m2. – schvaluje prodej pozemkové parcely číslo 300/12 o výměře 145 m2, k. ú. Prachatice, za cenu 150 ,–Kč/m2. – schvaluje prodej pozemkové parcely číslo 963/5 o výměře 62 m2, oddělené z pozemkové parcely 963/1, k. ú. Libínské Sedlo, dle geometrického plánu číslo 233–227/2008. – schvaluje zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely číslo 1269/43 o výměře 9526 m2, k. ú. Prachatice s věcným břemenem práva vedení, údržby a oprav kanalizačního sběrače, za účelem výstavby výrobního závodu, obálkovou metodou, za cenu min. 400,–Kč/m2. Nabídka musí obsahovat: a) podnikatelský záměr; b) cenu minimálně 400 Kč/m2 (+ DPH v sazbě platné); c) souhlas s uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě kupní na prodej parcel pro stavbu dle záměru s termínem uzavření kupní smlouvy do dvou let od podpisu smlouvy o smlouvě budoucí a s termínem dokončení stavby (tj. vydání kolaudačního souhlasu) do čtyř let od data zaplacení kupní ceny (kupní smlouva bude uzavřena po vydání příslušného pravomocného povolení na stavbu dle záměru); d) souhlas se zaplacením kupní ceny včetně DPH do 30 dnů od data podpisu kupní smlouvy; e) souhlas s předkupním právem pro město Prachatice do doby vydáním kolaudačního souhlasu za prodejní cenu; f) souhlas s odstoupením od kupní smlouvy a se smluvní pokutou ve výši 0,5 násobku kupní ceny, v případě nedodržení termínu dokončení hrubé stavby tj. obvodové zdi a střecha, do 1,5 roku od data zaplacení kupní ceny; v případě odstoupení od smlouvy souhlas s bezúplatným převodem vybudovaných inženýrských sítí na město Prachatice; g) souhlas se smluvní pokutou ve výši 0,5 násobku kupní ceny, v případě nedodržení termínu vydání kolaudačního souhlasu do 4 let od zaplacení kupní ceny. Nabídky v zalepených obálkách, označených „Prodej nemovitostí Průmyslová zóna – 1269/43“ se budou přijímat na podatelně MěÚ Pracha-
–
–
–
–
–
–
tice do 6 měsíců od vyvěšení záměru s tím, že ke každému poslednímu dni v měsíci bude probíhat vyhodnocení došlých nabídek. Pokud se v některém z měsíců sejdou nabídky, které splňují podmínky vypsané v záměru, pak nabídky došlé v dalším měsíci nebudou posuzovány a budou uloženy u příslušného spisu na Finančním odboru MěÚ Prachatice. Město Prachatice si vyhrazuje právo od záměru odstoupit a nevybrat žádného kupujícího. schvaluje bezúplatný převod parcel PK číslo 688 díl 1 o výměře 20 m2 a část parcely PK číslo 688 díl 2 o výměře 961, k. ú. Staré Prachatice pod komunikací z majetku ČR Pozemkový fond do majetku Města Prachatice. schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke Smlouvě kupní s předkupním právem jako právem věcným ze dne 10. 6. 2009 na prodej pozemkových parcel číslo 1266/1 (9475 m2) a 1269/38 (3686 m2), k. ú. Prachatice společnosti Vzduchotechnika Prachatice s. r. o., týkající se změny čl. III. odst. 2, a to tak, že návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí podle kupní smlouvy podá prodávající po podpisu smlouvy a kupující zaplatí kupní cenu ve výši 1 447 710,– + DPH v sazbě platné na základě daňového dokladu (faktury) se lhůtou splatnosti do 31. 7. 2009. schvaluje na základě § 84 odst. 2 písmeno c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích a v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů § 16 a na základě usnesení Zastupitelstva města Prachatice č. 73/2007 ze dne 17. 12. 2007 a usnesení č. 224/2008 ze dne 23. 12. 2008, navržená rozpočtová opatření č. 71–86/2009 beze změn. bere na vědomí informaci o přípravě voleb do funkce přísedícího u Okresního soudu v Prachaticích s tím, že návrhy na kandidátky budou ze strany členů zastupitelstva města předloženy odboru vnitřních věcí Městského úřadu Prachatice v termínu do 31. 8. 2009; schvaluje podání žádostí o dotaci z Revolvingového fondu Ministerstva životního prostředí na projekt „Prachatickou branou k MA 21,“ včetně zajištění financování z rozpočtu města. schvaluje předložení dále uvedených žádostí (viz přiložená tabulka) o dotaci v rámci Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad včetně zajištění jejich financování z městského rozpočtu
Název projektu
Celkové náklady
Předpokládaná dotace z ROP (v Kč)
Vlastní podíl z rozpočtu města (v Kč)
Rekonstrukce místní komunikace Kasárenská
11 422 045
10 565 391
856 654
Rekonstrukce místní komunikace Maxmiliána Rumpála v Prachaticích
20 380 098
7 327 878
13 052 220
Rekonstrukce místní komunikace U Hvězdárny v Prachaticích
7 101 296
2 600 300
4 500 996
Rekonstrukce místní komunikace – ulice Lázeňská v Prachaticích
13 611 084
6 297 417
7 320 667
srpen 2009
příloha II www.prachatice.cz
Nabídka zájmových útvarů DDM Prachatice ve školním roce 2009/2010 Vážení rodiče, milé děti a mladí přátelé, Ještě než Vám nabídneme naše zájmové útvary, chtěli bychom Vás pozvat na Rodinné sportovní hry, které se budou konat 2. 9. 2009 od 15.00 hodin v areálu DDM Prachatice. Všechny bývalé i současné externisty, zaměstnance a příznivce DDM Prachatice, zveme na Oslavy 40. výročí působení DDM v prostorách Ševčíkova 273, v termínu 29. a 30. 10. 2009 (viz zvláštní letáky na oslavy). Jako každý rok Vám Dům dětí a mládeže připravil nabídku zájmových kroužků, klubů a kurzů. Činnost v těchto zájmových útvarech je zaměřena nejen na vzdělávání a sport, ale nabízí i zábavu, relaxaci a hlavně příjemně strávený čas v partě nových kamarádů. Neváhejte a vyberte si. Bližší informace můžete získat přímo v DDM na tel. č. 388 312 721 nebo na e-mailové adrese:
[email protected] nebo na stránkách DDM – www.ddm-prachatice.cz. Organizační a technické informace 1. Zájmová činnost začíná 1. 10. 2009 a končí 31. 5. 2010 2. Jestliže si vyberete z naší rozsáhlé nabídky, vyplňte přihlášku (na každý kroužek zvlášť), která je součástí této nabídky a odevzdejte ji do 24. 9. 2009 přímo v DDM Prachatice. 3. Na termínu 1. schůzky (viz nabídka) bude upřesněn rozvrh dalších schůzek. 4. Výše úplaty platí pro školní rok 2009/2010. 5. Každý zájemce zaplatí úplatu v kanceláři DDM do 31. 10. 2009 (pondělí–čtvrtek vždy do 18.00 hodin a pátek do 14.00 hodin).
ORANŽOVÉ ODDĚLENÍ Vedoucí oddělení: Jana Dortová Kontakt: 388 312 721, e–mail: jana.dortova@ddm–prachatice.cz Angličtina pro nejmenší – hry, písničky a říkanky pro děti ve věku 4–6 let – těší se na Vás Lenka Korálová/úplata 700,– Kč první schůzka ve středu 23. 9. 2009 v 16.30 hodin v klubovně DDM Prachatice Angličtina hrou – hry, písničky, říkanky, pohádky a spousta konverzace pro děti od 7 let – těší se na Vás Lenka Korálová/úplata 700,– Kč první schůzka v středu 23. 9. 2009 v 16.00 hodin v klubovně DDM Prachatice Angličtina pro dospěláky – pro začátečníky i pokročilé (účastníci budou rozděleni do skupinek) – těší se na Vás Anna Malá/úplata 1850,– Kč první schůzka ve středu 23. 9. 2009 v 18.00 hodin v klubovně DDM Prachatice Francouzština hrou – hry, písničky, říkanky, pohádky a konverzace pro začátečníky i pokročilé od 7 let – těší se na Vás Lenka Korálová/úplata 700,– Kč první schůzka ve středu 23. 9. 2009 v 17.00 hodin v klubovně DDM Prachatice Jóga – pro lidičky od 15 do 99 let – vedoucí: Jana Frajmanová/úplata 550,– Kč
první schůzka v pondělí 7. 9. 2009 v 18.30 v sále DDM Prachatice
Rybářský – rybaření teoreticky i prakticky pro děti od 8 let, možnost získání rybářské povolenky – vedoucí: Karel Černý/úplata 550,– Kč první schůzka ve čtvrtek 24. 9. 2009 v 15.00 v klubovně DDM Prachatice Lesňáci – kroužek pro všechny tvořivé lidičky, kteří mají chuť trávit čas v přírodě, vyrábět z přírodnin, hrát hry, jezdit na víkendové akce a v létě podniknout velkou expedici – těší se na Vás Jana Dortová, Míša Korbačková a Barbora Šveráková/úplata 650,– Kč první schůzka v úterý 22. 9. 2009 ve 14.30 v Klubu DDM Prachatice Přírodovědný kroužek – přírodovědně turistický kroužek pro děti od 7do 12 let , společně podnikneme výlety do okolní Prachatic, zapojíme se do projektů na ochranu ŽP, rozšíříme vědomosti z přírodopisu, prvouky, vlastivědy – těší se na Vás Jiří Machart/úplata 600,– Kč první schůzka ve středu 30. 9. 2009 v 15.30 hodin v Klubu DDM Prachatice Sluníčko – kroužek pro děti od 5 do 6 let – přírodovědný kroužek založený na hrách a pohybových aktivitách. Má vaše dítě rádo přírodu? Rádo se pohybuje a dovádí? U tichých dětí podpoříme sebevědomí, akční děti naučíme relaxovat – těší se na Vás Jiří Machart/úplata 600,– Kč první schůzka ve středu 30. 9. 2009 v 14.30 hodin v Klubu DDM Prachatice Klubíčko s Janou – cvičení, hry, pohádky a tvoření pro rodiče i prarodiče s dětmi – těší se na Vás Jana Dortová/úplata 700,– Kč první schůzka v úterý 22. 9. 2009 v 9.00 hodin v Klubu DDM Prachatice Motýlek – dramatický kroužek pro děti – těší se Oskar Arce/úplata 650,– Kč
první schůzka ve středu 23. 9. 2009 v 17.30 v Klubu DDM Prachatice
Housata – kroužek pro děti od 6 let z Husince a okolí –dramatické a poznávací hry, divadlo – práce pro Husinec, pořádání a účast na kulturních akcích města Husinec, aktivní účast na životě města Husinec – těší se na Vás Martina Zíková /úplata 650,– Kč první schůzka v pátek 11. 9. 2009 v 15.00 v klubovně na městském úřadě Husinec Housátka – pro děti z Husince a okolí ve věku do 6 let a rodiče z Husince a okolí – cvičení ticha, cvičení na písničky, pohádky , vyrábění – těší se na Vás Martina Zíková/úplata 700,– Kč na rodinu první schůzka v pátek 11. 9. 2009 v 15.00 v klubovně na městském úřadě Husinec Housata – pěvecký sbor – pro všechny (děti, rodiče i prarodiče) – kroužek na kterém budeme zpívat a budeme se učit zpívat – těší se na Vás Martina Zíková/úplata 650,– Kč první schůzka v pátek 11. 9. 2009 v 15.00v klubovně na městském úřadě Husinec Montessori pro nejmenší – 90 minut pro děti od 1 roku do 3 let a jejich rodiče – cvičení ticha, zpívání, cvičení na písničky, vyprávění, vyrábění – práce s pomůckami podle filosofie Marie Montessori – těší se na Vás Martina Zíková/úplata 700,– Kč – dopoledne první setkání v pondělí 7. 9. 2009 v 15.00 v Klubu DDM Prachatice, případně na telefonu 388 331 757, 776 321 638 Montessori pro předškolní děti – 90 minut pro děti od 4 roku do 6 (7) let a jejich rodiče – cvičení ticha, zpívání, cvičení na písničky, vyprávění, vyrábění – práce s pomůckami podle filosofie Marie Montessori – těší se na Vás Martina Zíková/úplata 700,– Kč – odpoledne nebo odpoledne první setkání v pondělí 7. 9. 2009 v 15: 30 v Klubu DDM Prachatice, případně na telefonu 388 331 757, 776 321 638
Montessori pro školáky – 90 minut pro prvňáky a druháky a jejich rodiče, kterým by Montessori metoda mohla pomoci v učení – cvičení ticha, cvičení na soustředění – práce s pomůckami podle Montessori pedagogiky na konkrétním problému – setkání rodičů a dětí , které se učí v domácí škole – výměna zkušenností – těší se na Vás Martina Zíková – jedenkrát měsíčně (když bude zájem i vícekrát) první setkání v pondělí 7. 9. 2009 v 16.00 v Klubu DDM Prachatice, případně na telefonu 388 331 757, 776 321 638 Taneční studio 4EVER – mini 1 – taneční školička pro nejmenší. Hra a první taneční krůčky děti od 3 do 4 let (ročník narození 2005–2006) – těší se na Vás Kamila Kačírková/úplata 650,– Kč první schůzka ve středu 16. 9. 2009 v 16.00 sál DDM Prachatice Taneční studio 4EVER – mini 2 – základní taneční a pohybová průprava tanečního stylu show a contenporary pro děti ve věku 5–7 let (ročník narození 2004–2002), soutěžní kategorie – těší se na Vás Kamila Kačírková/úplata 650,– Kč první schůzka ve středu 16. 9. 2009 v 17.30 sál DDM Prachatice Taneční studio 4EVER – děti – taneční a pohybová průprava tanečního stylu show a contenporary pro děti ve věku 8–11 let (ročník narození 2001– 1999), soutěžní kategorie – těší se na Vás Kamila Kačírková/úplata 650,– Kč první schůzka ve středu 16. 9. 2009 v 18.00 sál DDM Prachatice Taneční studio 4EVER – děti HIP HOP – výuka stylů hip hop, R´n´B, HouseDance pro děti ve věku 8–11 let (ročník narození 2001–1999), soutěžní kategorie – těší se na Vás Kamila Kačírková, Pepa Bukovský/úplata 650,– Kč první schůzka ve středu 16. 9. 2009 v 18.00 sál DDM Prachatice Taneční studio 4EVER – junioři – taneční a pohybové lekce tanečního stylu show a conterporary pro mládež ve věku 12–15 let (ročník narození 1998–1995), soutěžní kategorie – těší se na Vás Kamila Kačírková/úplata 650,– Kč první schůzka ve středu 16. 9. 2009 v 18.30 sál DDM Prachatice Taneční studio 4EVER – junioři HIP HOP – výuka stylů hip hop, R´n´B, HouseDance pro mládež ve věku 12–15 let (ročník narození 1998–1995), soutěžní kategorie – těší se na Vás Kamila Kačírková, Pepa Bukovský/úplata 650,– Kč první schůzka ve středu 16. 9. 2009 v 18.30 sál DDM Prachatice Taneční studio 4EVER – dospělí – taneční a pohybové lekce tanečního stylu show a conterporary pro mládež a dospělé od 15 let–výše (ročník narození 1994–???) , soutěžní kategorie – těší se na Vás Kamila Kačírková/úplata 650,– Kč první schůzka ve středu 16. 9. 2009 v 19.00 sál DDM Prachatice Taneční studio 4EVER – dospělí HIP HOP – výuka stylů hip hop, R´n´B, HouseDance pro mládež a dospělé od 15 let (ročník narození 1994–???), soutěžní kategorie – těší se na Vás Kamila Kačírková, Pepa Bukovský/úplata 650,– Kč první schůzka ve středu 16. 9. 2009 v 19.00 sál DDM Prachatice Taneční studio 4EVER – aerobic – aerobic a posilovací cvičení pro dospělé – těší se na Vás Kamila Kačírková/úplata 800,– Kč první schůzka ve středu 16. 9. 2009 v 19.30 sál DDM Prachatice Taneční studio 4EVER – latinsko americké tance – pro mládež a dospělé od 15 do 25 let (ročník narození 1994–1984), soutěžní kategorie – těší se na Vás Kamila Kačírková a Oskar Arce/úplata 650,– Kč první schůzka ve středu 16. 9. 2009 ve 20.00 sál DDM Prachatice Další informace najdete na www.ts4ever.cz.
ZELENÉ ODDĚLENÍ Vedoucí oddělení: Mgr. Miroslav Pileček Kontakt: 388 312 721 (603 860 964), e–mail: miroslav.pilecek@ddm–prachatice.cz Atletika I., II. – základy atletiky, účast v soutěžích – určeno pro děti ve věku 7–18 let, vedoucí: Mgr. Magdaléna Karbusová, Ing. Jindřich Fiedler/úplata 700,– Kč
první schůzka 24. 9. 2009 v 15.30 hodin v DDM PT
Badminton – pravidla a základy hry pro děti ve věku 7–18 let, vedoucí: Ing. Libor Schrenk/úplata 1100,– Kč první schůzka 30. 9. 2009 v 15.30 hodin v DDM PT Lyžování – běh I., II. – výuka běžeckého lyžování pro děti ve věku 6–18 let, vedoucí: Martina Fučíková, Libor Fučík/úplata 700,– Kč první schůzka 29. 9. 2009 v 16.00 hodin v DDM PT Hokejbal – určen pro chlapce ve věku 9–13 let, vedoucí: Mgr. Miroslav Pileček/úplata 600,– Kč
první schůzka 29. 9. 2009 v 15.00 hodin v DDM PT
Softtenis – určeno pro děti 1.–5. tříd; hraje se s plastovými pálkami a lehkým měkkým míčkem. Výborná průprava pro nastávající tenisty! vedoucí: Mgr. Miroslav Pileček/úplata 650,– Kč první schůzka 29. 9. 2009 v 15.30 hodin v DDM PT Stolní tenis I., II., III. – základy hry pro začátečníky i pokročilé pro děti ve věku 7–15 let vedoucí: Jan Bauer, Petr Buchlovský, Ing. Jiří Vejvoda/úplata 1000,– Kč
první schůzka 30. 9. 2009 v 15.00 hodin v DDM PT
Tenis I., II. – pravidla a základy hry pro začátečníky ve věku od 8–15 let, vedoucí: Ing. Jaroslav Černý/úplata 1000,– Kč první schůzka 24. 9. 2009 v 16.00 hodin v DDM PT Lyžování – běh, atletika Volary – výuka běžeckého lyžování, základy atletiky pro děti ve věku 6–15 let, vedoucí: Václav Beneš/úplata 600,– Kč první schůzka 24. 9. 2009 v 16.00 hodin ve Volarech Nově nabízíme: Lanové aktivity – lezení a adrenalin ve výškách pro všechny nad 150 cm!, vedoucí: Bc. Milan Melmer/úplata 1000,– Kč první schůzka 30. 9. 2009 od 16.00 hodin v DDM PT
ŽLUTÉ ODDĚLENÍ Vedoucí oddělení: Václava Kubíčková Kontakt: 388 312 721, e–mail: vendula.kubickova@ddm–prachatice.cz Klubíčko s Vendulou – dopolední cvičení, hry a tvoření pro rodiče i prarodiče s dětmi od 2 let – vedoucí: Václava Kubíčková/úplata 700,– Kč první schůzka v pondělí 5. 10. 2009 v 9.00 hodin v klubu DDM Prachatice Duhová školička – odpolední cvičení, hry a tvoření pro rodiče i prarodiče s dětmi od 2 let – vedoucí: Václava Kubíčková/úplata 700,– Kč první schůzka v pondělí 5. 10. 2009 v 16.00 hodin v klubu DDM Prachatice Folková kytara – základy hry na kytaru pro děti ve věku 9–15 let, repertoár z oblasti folk a country, zájemci budou rozděleni do skupin dle věku a schopností, vedoucí: Jitka Nováková/úplata 600,– Kč první schůzka 30. 9. 2009 v 15.30 hodin v DDM PT
CTS Mary Lou – tradiční i moderní country taneční směry, víkendové akce pro děti ve věku 6–15 let, vedoucí: Jitka Nováková/úplata 600,– Kč první schůzka 30. 9. 2009 v 16.00 hodin v DDM PT Radiotechnický – poznat funkci elektronických součástek a z nich sestavovat různé elektronické obvody a zařízení pro děti od 12 let vedoucí: Václav Smitka/úplata 1000,– Kč první schůzka 29. 9. 2009 v 16.30 hodin v DDM PT T.A.M. Prachatice – komorní taneční soubor nabízí 3–4 volná místa pro děvčata ve věku 12–15 let (kategorie junior), podmínkou přijetí je znalost a zvládnutí základní pohybové a taneční průpravy, popř. zkušenosti z moderní a sportovní gymnastiky či předchozí jiná taneční kariéra, vedoucí: Miroslava Machová/úplata 1500,– Kč první schůzka 30. 9. 2009 v 16.30 hodin v DDM PT Orientální tance – osvojení základů i tanečních prvků pro pokročilejší tanečnice, seznámení s kulturou starého Orientu, určeno pro dívky ve věku 6–12 a 13–18 let, po dvouleté zdravotní odmlce se k nám vrací p. Marie Korálová/úplata 600,– Kč první schůzka 1. 10. 2009 v 16.00 hodin v DDM PT Moderní gymnastika – cvičení s předepsaným náčiním, ale také se šátky a vějíři, nechybí cvičení bez náčiní – akrobacie, prvky baletu a tance – příprava na soutěže a vystupování, určeno pro dívky narozené v roce 2003 a 2004, více informací na: www.mgprachatice.wbs.cz vedoucí: Božena Šimková, Dis, e–mail:
[email protected]/úplata 1300,– Kč první schůzka 30. 9. 2009 v 15.00 hodin v DDM PT Romský folklórní soubor – podporování romských tradic rozvíjením tanečního a pěveckého talentu dětí z romské komunity, účast na vystoupeních, akcích a přehlídkách – pomoci romské komunitě začleňovat se do volnočasové aktivity dětí i vzhledem k jejich odlišnostem, vedoucí: Zdena Hrůzová/ úplata 550,– Kč první schůzka 29. 9. 2009 v 15.00 hodin v Klubu DDM Pískání pro zdraví (začátečníci) – výuka hry na flétnu dle profesora Žilky, vedoucí: Martina Schneiderová/úplata 800,– Kč, www.pistalka–pt.info první schůzka 29. 9. 2009 v 16.00 hodin v DDM PT Pískání pro zdraví (pokročilí) – výuka hry na flétnu dle profesora Žilky pro děti od 4 let vedoucí: Martina Schneiderová/úplata 800,– Kč, více informací na www.pistalka–pt.info
první schůzka 29. 9. 2009 v 15.30 hodin v DDM PT
MODRÉ ODDĚLENÍ Vedoucí oddělení: Jaroslava Řezanková Kontakt: 388 312 721 (731 187 261), e–mail: jaroslava.rezankova@ddm–prachatice.cz Vodácký – základy vodáctví, turistiky, pobytu v přírodě, víkendové akce pro děti ve věku 7–18 let vedoucí: Vladimír Josef . Schůzky ve středu a o víkendech/úplata 650,– Kč první schůzka 30. 9. 2009 v 16.00 hodin v loděnici DDM/areál DDM Šachy – seznámení s pravidly hry, účast v soutěžích pro děti ve věku 0–18 let, vedoucí: Přemysl Vít., Jan Havlík. Schůzky v pátek/úplata 600,– Kč první schůzka 25. 9. 2009 v 15.00 v klubovně DDM Klub Šikula –pro předškoláčky, prvňáčky a druháčky, kteří rádi tvoří i sportují (chlapci i dívky, 1 hodina sport, 1 hodina tvořivá dílna) vedoucí: Jaroslava Řezanková/úplata 600,– Kč/schůzky každé úterý od 15.00 hodin. první schůzka 6. 10. 2009 v 15.00 hodin v klubovně DDM Klub zdravotně postižené mládeže – činnost v různých oblastech pro zdravotně postižené a jejich kamarády, vedoucí: Lucie Rabenhauptová/schůzky každý pátek v Klubu DDM/úplata 550,– Kč první schůzka v pátek 25. 9. 2009 v 15.00 hod. v Klubu DDM /u nového koupaliště Fotoklub –škola a konzultace digitální a analogové fotografie pro děti ve věku 8–18 let mající vlastní fotoaparát vedoucí Karel Rabenhaupt. Úplata 650,– Kč první schůzka 1. 10. 2009 v 15.00 hodin v klubovně DDM. Kursy pro dospělé (dle poptávky) Keramický – modelování, práce s hlínou pro děti ve věku 10–18 let /práce i s novými materiály, úplata 850,– Kč první schůzka ve 14.30 hod. v keramické dílně 2. 10. 2009 Kursy pro dospělé (jednorázové kurzy dle zájmu veřejnosti) Výtvarný a tvořivý kroužek – tvořivost pro děti ve věku 8–12 let/1× týdně na ZŠ Národní, vedoucí: Z. Lebedová/úplata 800,– Kč první schůzka 7. 10. 2009 v 15.00 hodin v CVČ na ZŠ Národní Tvořivá dílna 1– tvořivá činnost pro dívky a chlapce ve věku od 7 do 8 let, vedoucí: J. Řezanková/úplata 600,– Kč první schůzka 5. 10. 2009 ve 14.00 hodin. Tvořivá dílna II – tvořivá činnost, práce s pedigem, hlínou, malování na sklo, tkaní, filcování, enkaustika a jiné tvůrčí činnosti, pro dívky od 8 let–15 let. Schůzky v pondělí od 15.00–17.30 hod., vedoucí: J. Řezanková/úplata 600,– Kč první schůzka 5. 10. 2009 v 15.00 hodin v klubovně DDM Tvořivá dílna III. – činnost zaměřená na šití, pletení, vaření, stolničení, batikování …, vedoucí: J. Řezanková/úplata 600,– Kč první schůzka 5. 10. 2009 v 15.30 hod. v klubovně DDM Karate – jeden z nejmodernějších stylů bojového umění. Děti rozdělené dle věku do skupin – věk dětí od 6 do 12 let vedoucí S. Červinka, D. Vučenovič/úplata: 600,– Kč první schůzka 5. 10. 2009 v 16.00 hodin v sále DDM PT Dovedné ručičky – Výtvarné a rukodělné činnosti pro děti ve věku od 5 do 10 let, vedoucí: Milena Matějková/úplata 600,– Kč první schůzka 5. 10. 2009 14.30 hodin v klubovně DDM Plavání – základy plavání, účast v soutěžích. Pro děti od 5 let. Více informací – Milena Matějková 731 407 130 informace a časový rozpis tréninků sledujte od 24.8.2009 na nástěnce plaveckého oddílu ve vestibulu plaveckého bazénu. Cvičení na míčích – pro dětí od 8 let, pro rodiče s dětmi, pro dospělé. Vedoucí: Karin Štěpánová/úplata 600–900,– Kč /1 osoba – 600,– Kč, dítě s doprovodem – 900,– Kč první schůzka 6. 10. 2009. v 16.00 hodin v DDM Prachatice
Na společná setkání se těší zaměstnanci DDM Prachatice, pracoviště Prachatice.
Přihláška do zájmového útvaru Domu dětí a mládeže, Prachatice, Ševčíkova 273
Jméno a příjmení ........................................................................................................................
RČ ..................................................................
Trvalé bydliště .............................................................................................................................
PSČ .................................................................
Státní občanství ..........................................................................................................................
věk (označte): do 15 let, 15–18 let, nad 18 let
Přihlašuji se do zájmového útvaru: ...............................................................................................
škol. rok: 20 … … /20 … …
Jméno a příjmení zákonného zástupce .........................................................................................
Trvalé bydliště .............................................................................................................................
PSČ .................................................................
Adresa pro doručování písemností ............................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................
Telefonické spojení ...................................................................................................................................................................................................
Údaje o zdravotní způsobilosti dítěte ........................................................................................................................................................................
Podpis přihlášeného ...............................................................................
Podpis zákonného zástupce .................................................................
Přihláška je sestavena dle §28, zákona 561/2004 Sb., Školský zákon, uvedené údaje slouží pro vedení Školní matriky. Při zpracovávání osobních údajů z přihlášky postupuje DDM v souladu se Zákonem č. 101/2000 Sb., O ochraně osobních údajů.
Přihláška do zájmového útvaru Domu dětí a mládeže, Prachatice, Ševčíkova 273
Jméno a příjmení ........................................................................................................................
RČ ..................................................................
Trvalé bydliště .............................................................................................................................
PSČ .................................................................
Státní občanství ..........................................................................................................................
věk (označte): do 15 let, 15–18 let, nad 18 let
Přihlašuji se do zájmového útvaru: ...............................................................................................
škol. rok: 20 … … /20 … …
Jméno a příjmení zákonného zástupce .........................................................................................
Trvalé bydliště .............................................................................................................................
PSČ .................................................................
Adresa pro doručování písemností ............................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................
Telefonické spojení ...................................................................................................................................................................................................
Údaje o zdravotní způsobilosti dítěte ........................................................................................................................................................................
Podpis přihlášeného ...............................................................................
Podpis zákonného zástupce .................................................................
Přihláška je sestavena dle §28, zákona 561/2004 Sb., Školský zákon, uvedené údaje slouží pro vedení Školní matriky. Při zpracovávání osobních údajů z přihlášky postupuje DDM v souladu se Zákonem č. 101/2000 Sb., O ochraně osobních údajů.