Rabobank Rotterdam

¶7=:(59(57-( ,6((18,7*$9(9$1'(6833257(56(192(7%$/9(5(1,*,1* ,-99'(=:(59(56

,-99'(=:(59(56 632573$5.'(*5227(67((60((76/$1'6(:(* &55277(5'$07(/()221

www.cafethehideaway.nl

Zilvermos 20, 2914 XK Nieuwerkerk a/d IJssel Tel. 010 - 450 70 62, Fax 010 - 442 22 66. www.hagoortbetonboringen.nl

tel. 482 74 01 / 482 74 28 tel. 0180 - 42 87 81

Rabobank Rotterdam www.rabobank.nl

Colofon

Jaargang 18 Nr. 2 van oktober 2012 't Zwervertje is een gezamenlijke uitgave van de IJsselmondse Supportersen Voetbalvereniging

”De Zwervers”

L E E N I REDACT door Jan Laffeber

Sportcomplex

”De Groote Stee”

Smeetslandseweg 15 3079 CR Rotterdam Telefoon: 010 - 483 63 15

Internet: www.ijvvdezwervers.nl

www.johnlammers.nl Diverse vacatures in het bestuur:

Gaan we de noodklok luiden?

Op vrijdagavond 5 oktober j.l. werd de Jaarlijkse Algemene Vergadering gehouden, beter bekend als De Ledenvergadering. Op de agenda stond een belangrijk punt t.w. het Beleidsplan 2012-2019 met deTimmerman-Aannemer titel “Op naar de 100.” Dan denk je dat de leden wel geïnteresseerd zijn om daarover te komen praten. Niets was minder waar, Bovenstraat 127 3077 BD Rotterdam de opkomst was net zo teleurstellend als andere jaren. En als bestuur mag je je dan Telefoon 010 - 483 50 08 Bovenstraat 45 - 3077 BB Rotterdam - IJsselmonde -Telefoon: 010 479 39 76 482 88 79 best een beetje in de steek gelaten voelen door de leden. Waarvan akte! Dagelijks bestuur IJVV: Karel Jungheim, voorzitter Op die vergadering heeft voorzitter Karel Jungheim bekend gemaakt er op de Jan Laffeber, secretaris eerstvolgende ledenvergadering, normaliter oktober 2013 dus, mee te stoppen. Johan Leuvekamp, penningmeester We kunnen dus op zoek naar een opvolger. In de eerste bestuursvergadering na de ledenvergadering maakte Jordi Vermaas bekend dat ook hij er mee gaat Vaste medewerkers: stoppen in oktober 2013. Naast de bestaande vacature van bestuurslid PR en S zaken Fred Bleeker · Ger Boender hebben we dan straks 3 vacatures! En zie die maar eens op te vullen. Het kost al Ingrid Kranendonk-van Dreunen moeite een derde lid van de kascontrolecommissie te krijgen, een taak die 1 avond Erwin Esajas · Marcel Gorree per jaar vergt! Persoonlijk sluit ik niet uit dat in de loop van dit seizoen “de noodklok” Jim Goudman · Karel Jungheim geluid moet worden, want de druk op de achterblijvende bestuursleden wordt veel Jaap de Koning · Paul Kranendonk te groot. Er zullen toch echt mensen op moeten staan en verantwoordelijkheden Hans Kreuk · Peter van Leemput oppakken. Rob van Leemput · Gerben Oorebeek Peter van Pelt · Ronald van Pelt Zo af en toe kijk ik eens op websites van clubs in de buurt en zo ook weer eens op Patrick Schaerleackens · Ton v.d. Sluis jr de site van Zwart Wit ’28: www.zwartwit28.nl. Ja, die website bestaat nog steeds! En Jordi Vermaas · Ellis Versteeg wat kwam ik daar tegen? Een heel leuk stuk van en over Leo Vos. Die heeft natuurlijk Kees Vogelaar · Leo Vos zijn sporen bij zowel Zwart Wit als bij ons achtergelaten. Zeer lezenswaardig, ik kan Leo Willemsen. het u aanbevelen. Kijk onder het kopje “oud zwart-witters actief”. Hoofdredactie: In deze editie gelukkig ook weer iets van en over de Businessclub en De Vrienden Jan Laffeber van De Zwervers. Twee toch erg belangrijke “clubs” die van betekenis voor De J.R. Thorbeckesingel 19 HÉT ADRES VOOR AL UW Zwervers zijn. Tijdgebrek is vaak de reden dat men verstek laat gaan, maar uit beide 3354 AN Papendrecht DAMESEN68HERENKLEDING stukjes blijkt dat die “clubs” nog wel degelijk actief zijn. telefoon: 078 - 615 04 e-mail: [email protected] TEVENS EEN GROTE KOLLEKTIE NACHT- EN ONDERMODE Ons vlaggenschip doet aardig mee en als we zo doorgaan zal nacompetitie voor ons haalbaar zijn. Het spel is weliswaar niet altijd goed, maar de teamgeest en de KOUWENOORD 79 Advertenties: ROTTERDAM / IJSSELMONDE werklust zijn verfrissend ten opzichte van vorig seizoen. En inderdaad spelen er veel Ger Boender telefoon: 010-48 368 88 TEL 010 - 482 28 71 jongens uit de eigen opleiding in het team. Ook overigens in het 2e en 3e, teams die e-mail: [email protected] AL MEER DAN 80 JAAR EEN VERTROUWD ADRES het op het moment van schrijven moeilijk hebben, maar ongetwijfeld hun puntjes nog gaan pakken. Opmaak: Dagelijks bestuur SV: Ger Boender, voorzitter Ellis Versteeg, secretaris Linda v.d. Meer, penningmeester

D.C. TUINENBURG CONFECTIE

M. VAN WIJNGAARDEN

Tina Verschuur Drukwerk:

Van Driel DrukwerkService

Oplage: 850 exemplaren

Leo Kranendonk zegt over zijn vertrek naar Barendrecht destijds het volgende: “Ach dat had ik misschien anders moeten doen, ik had gewoon rustend lid moeten blijven.” Of men je dat nagedragen heeft, weet ik niet Leo, leuk vonden we het niet! Velen zagen in Leo een toekomstig bestuurslid (voorzitter werd zelfs gezegd) en men had zijn vertrek zeker niet verwacht. Maar Leo: Een terugkeer is altijd mogelijk, je bent van harte welkom!

Alle artikelen vallen onder Editie 2 zit weer vol. We gaan werken aan editie 3 die kort voor de Kerstdagen bij u www.buijse.nl de verantwoordelijkheid van in de bus valt. de redactie. Overname van artikelen, illustraties e.d. alleen na schriftelijke toestemming www.vanwijngaarden-keurslager.nl Volgende kopijdatum: 1 december 2012 van de redactie. Graag via e-mail naar: [email protected] 1

DE INHOUD 1 Redactioneel Voorwoord 2 Peter van Leemput 3 Vrienden van de Zwervers Nieuws van de SV 4 Uit de Bestuurskamer Voetbalzaken 5 Agenda Businessclub 6 Column van Karel 7 Ons Eerste Elftal 8 Spoorloos 10 Jaarlijkse Algemene Vergadering 11 Vrouwenvoetbal 12 De Ziekenboeg 14 Sofistische Beschouwingen 16 Het Welenweevantwee 18 Spoorloos 20 De Adverteerder 21 Wetenswaardigheden 22 Perspectief 23 Zwerverspaspoort 24 De Jeugd van Tegenwoordig

2

door Peter van Leemput

clubliefde - deel 2

Clubliefde. Heeft u er over nagedacht? Nog niet zo heel lang geleden weer een prachtig staaltje clubliefde in de krant: Ene John G. voormalig superspits van een volksclub (let wel, een gehuurde superspits) gaf aan erg graag bij de wedstrijd tegen de aartsrivaal aanwezig te zijn. Niet als speler, want hij staat onder contract bij een veel grotere (en rijkere) club, maar als supporter. Tussen de supporters. Die hem op handen dragen zeker nadat hij tegen deze aartsrivaal een hattrick aantekende.

kijk maar naar ons eerste, daar spelen inmiddels een hoop jongens uit eigen jeugd Laten we nu even de telefooncel van dokter Who instappen en een parallel universum bezoeken: Feyenoord wint wel van Kiev en komt door de voorronde van de Champions League heen. In de groepsfase loten we tegen Manchester City. De coach aldaar besluit tegen dat onbeduidende Nederlandse clubje zijn grote sterren rust te gunnen en laat spits nummer zoveel (rugnummer 60) John G. eens opdraven. Zou ‘onze’ John ook maar iets minder dan zijn stinkende best doen om te scoren? Denk het niet. Zou hij minder blij zijn met zijn goals? Waarschijnlijk ook niet. Over het algemeen is het zo dat voetballers komen en gaan en moet je maar hopen dat je helden van dit seizoen

volgend jaar niet ergens anders hun geld verdienen. Zoals Nick Hornby in Fever Pitch schrijft: Waar juich ik eigenlijk voor? Voor wasgoed. Tegenwoordig juichen we voor een shirt, een embleem, een ideaal (Geen woorden maar daden) niet meer voor spelers. Goed er is een enkeling die zich zo verbonden voelt met club of stad dat hij dit ook duidelijk aangeeft. Denk Lex Immers met een vrij forse ooievaar op zijn rug getatoeëerd, maar die speelt ook al niet meer voor zijn jeugdliefde. Clubliefde, bij profs? Het woord zegt het al: prof. Geld. Is het dan beter bij de amateurs? Ik vraag het me af. Ik kan me een teamgenoot uit de jeugd herinneren die in de winterstop overschrijving aanvroeg naar een andere vereniging. Zijn reden? Daar zou hij in de B1 spelen, hier zat hij in de B2. Dat de B1 van die vereniging een klasse lager speelde dan hij nu deed maakte hem niet uit, hij wilde in een ‘eerste’ elftal spelen. Maargoed, eerlijk is eerlijk, clubliefde of clubtrouw komt bij amateurs zeker vaker voor. Kijk maar naar ons eerste, daar spelen inmiddels een hoop jongens uit eigen jeugd en dat is de afgelopen jaren ook wel eens anders geweest. Gewoon om aan te geven dat het nog wel anders kan en niet alles zo somber of cynisch is als bovenstaand stukje misschien doet vermoeden, wil ik graag eindigen met het volgende rijtje: Casillas - Velten - Adams - Maldini - Giggs - Tuinenburg - Gerrard - Troost - King Adelaar - Al Ghurbani - Paisley - Tol - Theo Bos - Baresi - Scholes.

vrienden van de zwervers Al een aantal jaren is de Stichting bezig met het ondersteunen van de jeugd van IJ.V.V. De Zwervers. Zoals iedereen zal merken is het ook bij de stichting crisis. Wij als stichting zijn erg afhankelijk van de vrijgevigheid van vaders, moeders,

opa’s en oma’s, vrienden en vriendinnen, bedrijven en andere instellingen. Hoewel het een moeilijke tijd is waarin we leven, zijn er toch nog altijd mensen die de stichting een warm hart toedragen, want laten we wel wezen: We doen

door Gerben Oorebeek

het voor de jeugd van onze club. En zoals er altijd wordt gezegd: De jeugd heeft

de toekomst. Ook dit nieuwe seizoen zijn er toch weer sponsoren gekomen die de club willen steunen. Zo is de F2 in het geheel aangekleed door SE Montage en RMC RTC. Onze B1 is aangekleed door

verkeersschool Vrijenburg. Ook eetcafé De Machinist heeft toestemming gegeven om de C1 van nieuwe trainings-

pakken te voorzien en de E4 heeft via de Nationale Nederlanden ook dit jaar nieuwe tenues en tassen gekregen. Ook

in deze vervelende tijden zijn er dus nog steeds mensen die iets willen doen voor onze jeugd. Vanaf deze plek wil ik dan ook deze sponsoren bedanken hun bijdrage aan onze jeugd. Als u meer informatie wilt hebben over onze stichting dan kunt u contact opnemen met Jack Slobbe (06-12906164) en Gerben Oorebeek (06-10947517).

nieuws van de S.V.

door Ellis Versteeg

De blaadjes vallen, tijd voor de quizzen ! Op een sombere zondagmiddag schrijf ik weer dit stukje voor jullie. Ja, de dagen worden korter en de bladeren vallen met bakken uit de hemel. Maar is ook wel weer gezellig. Over gezellig gesproken, op 10 november is er de Ik Hou van Hollandquiz, weet u nog? Deze oergezellige Nederlandse spelletjesquiz. De teams hebben zich inmiddels aangemeld en bestaan uit: team van Jordi Vermaas, team van Patrick Schaerlaeckens, team van Mandy Kieboom, team van Alp d’huzes (captain Michel Koks) en team van Eric Roovers. Zij gaan de strijd met het team van Jordi (winnaars van vorig jaar) aan om een jaar lang de eer te dragen. Ik verklap er

nog niet teveel van, maar er wordt weer veel van de deelnemers gevraagd op het gebied van de Nederlandsche taal en kennis van Nederlandsche gewoonten. We kunnen nog een hoop publiek gebruiken, dus zet deze avond in uw agenda. Dan komt op 30 november de Sint ons complex weer bezoeken. Dat zal zoals gewoonlijk ook een dolle avond worden met al die pieten. En dan drie weken daarna is op 22 december de boutloterij. Een paar dagen voor kerst kunt u dan de kerstmaaltijd bijeen sprokkelen. We beginnen dan vol goede moed weer het nieuwe jaar op 5 janu-

Keuken geopend: Dinsdag - Zondag: 16.30 uur tot 21.30 uur Restaurant geopend: Dinsdag - Donderdag: 16.30 uur tot 21.30 uur Vrijdag - Zondag: 16.30 uur tot 22.00 uur

ari met het Jan Kranendonktoernooi, het Oliebollentoernooi en de Nieuwjaarsreceptie. Als laatste wil ik u nog wijzen op de voetbalquiz. Deze razend populaire quiz wordt gehouden op 16 februari. U kunt zich hiervoor al inschrijven op [email protected] Ook hier gaat het allemaal om de eer en de mooie beker natuurlijk! Tot gauw bij het volgende Zwervertje of bij onze activiteiten natuurlijk!

Iedere Maandag gesloten (behalve feestdagen)

Keizerswaard 82, Winkelcentrum Keizerswaard, 3078 AM RotterdamTel.: (010) 482 81 88, Fax: (010) 482 19 83

3

door Jan Laffeber

uit de bestuurskamer

De Jaarlijkse Algemene Vergadering

In het korte verslag van de JAV elders in deze editie kunt u lezen dat er nog enkele vragen voor het bestuur bleven liggen. Die zijn in de eerste bestuursvergadering na de JAV meteen opgepakt. Ik geeft hieronder kort weer wat er terzake is besloten: - we gaan “wanbetalers” eerder afvoeren, want als we ze op de ledenlijst houden belemmert dat het aannemen van nieuwe leden. Wanbetalers krijgen vooraf een brief waarin wordt aangedrongen op betaling en bij in gebreke blijven worden ze, zonder verdere kennisgeving, de 1e van de volgende maand afgevoerd als lid.

- het bestuur zal in overleg met de kantinebeheerder sommige kantineprijzen nader bezien. - periodiek zullen opgelegde straffen in het kader van Waarden en Normen worden gepubliceerd in ’t Zwervertje. Dat zal vooralsnog naamloos gebeuren. Betrokkenen kunnen zodoende kennis nemen van de afloop van de zaak, de melder krijgt apart bericht. - conform artikel 9 lid 4 van de Statuten zijn de diverse taken verdeeld binnen het bestuur. In bijlage 1 van ons HuisHoudelijk Reglement zijn die vastgelegd, u kunt die vastlegging vinden op onze website. Deze is overigens ongewijzigd ten opzichte van vorig seizoen!

voetbalzaken Rangorde bij afgelastingen Bij een gedeeltelijke afgelasting van terreinen hebben de elftallen die zijn ingedeeld in een poule die na afloop van de reguliere competitie nog een extra reeks wedstrijden moeten afwerken, voorrang op de overige elftallen. Wedstrijden uit categorie A moeten voorrang krijgen boven die uit categorie B, waarbij in principe het standaardteam altijd dient te spelen. Voor wat de volgorde bij de overige elftallen betreft, kan in overleg tussen de bij de keuring aanwezige verenigingsvertegenwoordigers en de consul een beslissing worden genomen. Voor competitiewedstrijden in de topklasse wordt de beslissing genomen door de door de KNVB aangestelde velddeskundige. Het aantal achterstallige wedstrijden van de betrokken thuisspelende elftallen, alsmede het te verwachten aantal bezoekers, zijn factoren die in dit overleg worden betrokken. Het is niet toegestaan op de wedstrijddag een wijziging in een vastgesteld aanvangsuur door te voeren.

Indien de vereniging beschikt over een goedgekeurd en gecertificeerd kunstgrasveld moeten wedstrijden ook op dit veld worden gespeeld, mits wordt voldaan aan de bepalingen zoals vermeld (hoofdstuk 1.16 en 1.19) in het Bewaarnummer en met inachtneming van het bepaalde (hoofdstuk 1.4.6.) over uitwijken naar kunstgras. Alle beker4

Waarden en Normen In de afgelopen periode heeft het bestuur het lidmaatschap van twee seniorleden beëindigd, omdat zij de aanleiding vormden van een uit de hand gelopen incident tijdens een trainingsavond. Een ander seniorlid, dat zich te nadrukkelijk met het incident bemoeide, heeft een laatste waarschuwing gekregen. Ook het lidmaatschap van een jeugdlid werd beëindigd, omdat hij betrokken was bij een fietsendiefstal. Een ander jeugdlid kreeg een schorsing en zijn vader een laatste waarschuwing omdat beiden zich tijdens een wedstrijd misdroegen.

door Jordi Vermaas, bestuurslid voetbalzaken

wedstrijden vallen voor wat betreft de afgelastingen onder categorie A. Uitvoering bepaling rangorde (in aanvulling op regeling bewaarnummer)

Indien er sprake is van een gedeeltelijke afgelasting van terreinen is het aan de vereniging aan de hand van de vastgestelde rangorde te bepalen welke wedstrijden doorgang vinden en welke afgelast moeten worden. Hierbij moet de volgende volgorde worden aangehouden: 1. Categorie A: standaardelftallen schema 14 2. Categorie A: reserve-elftallen schema 14 3. Categorie A: standaardelftallen schema 12 4. Categorie A: reserve-elftallen schema 12 5. Categorie A: vrouwen, A- en B-junioren jongens 6. Bekerwedstrijden (ongeacht welke groepering) 7. Categorie A: C-junioren en D-pupillen jongens 8. Categorie B: competitie (alle overige elftallen) Indien binnen een bepaalde groep meerdere elftallen een thuiswedstrijd spelen, moet altijd voorrang worden gegeven aan de elftallen die op dat moment nog de meeste competitiewedstrijden moeten spelen.

Toelichting op deze volgorde Hoewel bekerwedstrijden voor wat betreft afgelastingen tot categorie A behoren, betekent dit niet dat deze bekerwedstrijden altijd voor gaan op competitiewedstrijden in categorie A. Bij het vaststellen van de rangorde is rekening gehouden met het feit, dat in eerste instantie altijd de competities, waarin na de reguliere competitie ook nog een nacompetitie moet worden gespeeld, voorrang krijgen boven de andere wedstrijden. Bekerwedstrijden (ongeacht het niveau) hebben weer wel voorrang op de groepen genoemd onder 7 (categorie A C-junioren en D-pupillen) en categorie B competitie.

Schikkingsvoorstel Amateurvoetbal

Sinds het seizoen 2010-2011 wordt ook in het amateurvoetbal gewerkt met een schikkingsvoorstel.

Alleen bij een directe rode kaart Vooralsnog komen alleen overtredingen die leiden tot een directe rode kaart in aanmerking voor een schikkingsvoorstel. In bepaalde situaties kan de tuchtcommissie echter besluiten om niet tot een schikking over te gaan. Dit is bijvoorbeeld het geval bij zeer ernstige overtredingen.

Aandachtspunten: Scheidsrechter Bij een directe rode kaart is het van belang dat het rapportformulier zo duidelijk en volledig mogelijk wordt ingevuld. Voor het veldvoetbal geldt dat dit formulier op de eerstvolgende werkdag na de wedstrijddag, vóór 12:00 uur in het bezit moet zijn van het districtskantoor. Uiteraard is het ook van belang de gebruikelijke gegevens duidelijk en volledig op het wedstrijdformulier te vermelden. Vereniging

Het wedstrijdformulier moet bij een directe rode kaart in het veldvoetbal op de eerstvolgende werkdag na de wedstrijddag, vóór 12:00 uur in het bezit zijn van het districtskantoor. Het tijdig inzen-

den van het wedstrijdformulier is de taak van de thuisspelende vereniging. Het rapportformulier – dat nu bij een directe rode kaart door beide verenigingen moet worden ingezonden – hoeft niet te worden ingezonden tenzij de tuchtcommissie hier om vraagt. Speler

Het rapportformulier van de vereniging -met het verweer van de speler die de directe rode kaart heeft gekregen- hoeft pas te worden ingezonden als de tuchtcommissie hier om vraagt. Als de betrokken speler niet akkoord gaat met het schikkingsvoorstel kan hij/zij dit persoonlijk kenbaar maken door middel van een schriftelijk verweerschrift. Dit verweerschrift moet binnen drie werkdagen na de dagtekening van het schikkingsvoorstel door het desbetreffende kantoor zijn ontvangen. Trainer/leider/verzorger Ook een trainer, leider of verzorger komt bij een directe rode kaart eventueel in aanmerking voor een schikkingsvoorstel. Hiervoor geldt dezelfde procedure als bij de speler.

AGENDA (ZIE OOK TELETEKSTPAGINA RIJNMOND NUMMER 540 EN DE ACTIVITEITEN OP DE WEBSITE)

1 november 2012 ΄t Zwervertje nr. 2 verschijnt 2 november 2012 35+ voetbal 10 november 2012 IkhouvanHolland-quiz 14 november 2012 HB-vergadering 16 november 2012 35+ voetbal 30 november 2012 35+ voetbal 1 december 2012 Kopij inleveren voor editie 3 van ’t Zwervertje. 12 december 2012 HB-vergadering 13 december 2012 ΄t Zwervertje nr. 3 verschijnt

door Ton v.d. Sluis jr.

Welkom allemaal weer voor het seizoen 2012–2013. Het voetbal seizoen is inmiddels alweer in volle gang en vanaf de maand november gaat ook de businessclub weer van start. Ook dit jaar zullen we weer leuke activiteiten voor u organiseren. De contributie blijft net als vorig jaar 500 euro, alleen zijn we als De Zwervers zijnde belastingplichtig geworden voor de omzetbelasting en onze zakelijke leden zullen dus inclusief btw gefactureerd krijgen. Het bestuur van de B.C. is vanaf dit seizoen als volgt samengesteld: Voorzitter: Ton van der Sluis jr. telefoon: 06-20746240 [email protected] Penningmeester: JML financial services, Johan Leuvekamp; telefoon: 06-34350675 [email protected] Secretaris: Gert Jan Klop telefoon: 06-23945573; [email protected] 7 tegen 7 voetbal op een half veld

Ja, u leest het goed, vrijdagavond 2 november 2012 willen we met leden van de businessclub gaan voetballen op een half veld bij De Zwervers. U kunt zich

individueel aanmelden of als team. Hoe meer zielen hoe meer vreugd. Dit zal gecombineerd worden met de 35+ voetballers die op vrijdagavond actief zijn bij De Zwervers en de 35+ voetballers van NSVV uit Numansdorp. De bedoeling is dat we totaal met een aantal teams een mini-toernooi op deze avond spelen, met als afsluiting een gezellige borrel in de kantine. Aanmelden kan bij Ton of Gert Jan (zie bovenstaande telefoonnummers of e-mail adressen). U dient deze avond 19:00 uur aanwezig te zijn, waarna we rond 19:30 uur aanvangen met het toernooi. Donderdag 29-11-2012 Naar Coca Cola fabriek in Antwerpen.

Donderdag 29 november 2012 gaan we met de leden van de businessclub naar de Coca-Cola fabriek in Antwerpen, hier gaan we het hele proces van Coca Cola bekijken, van productie tot aan de distributie. We hebben gereserveerd voor 30 personen, dus meld u snel aan op de volgende link [email protected]. Wanneer u uw partner mee wilt nemen zijn de extra kosten 35,00 euro, dit is incl. de drankjes en het diner wat we na afloop

gaan eten. We zullen deze dag per bus vanuit Barendrecht rond 12:30 uur vertrekken, rond 14:30 uur is de rondleiding en deze zal ongeveer 2 uur duren. Na de rondleiding reizen we af naar het restaurant waar we zullen genieten van een heerlijk diner. Na afloop vertrekken we per bus weer richting Barendrecht waar u rond 22:00 uur weer zult arriveren. Deze dag wordt mede mogelijk gemaakt door Radder Horeca, alvast onze dank hiervoor. Meldt u snel aan want vol is vol. Activiteiten kalender B.C. Vrijdag 2 november 2012: 7 tegen 7 voetbal.

Donderdag 29 november 2012: Bezoek Coca Cola fabriek te Antwerpen. Januari 2013: Nieuwjaarsreceptie. De rest van de kalender volgt.

5

De column van Karel door Karel Jungheim Jaren geleden las ik soms het blad met die naam. Tot mijn verbazing ontdekte ik dat het nog steeds bestaat. Al bijna vijfenveertig jaar geeft het blad aan ouders ‘deskundige, betrouwbare, geruststellende, herkenbare, nuchtere en vaak humoristische tips’. Door hoeveel mensen deze

men wil kinderen, maar als die er zijn worden ze als ballast ervaren tips worden gelezen weet ik niet. Ik denk zelf dat de meeste ouders van nu niet op tips zitten te wachten, omdat zij heel goed zelf wel denken te weten hoe je een kind moet opvoeden en hoe je met opgroeiend grut om moet gaan. In de vorige eeuw was dat wel anders. Toen lazen (aanstaande) ouders de boeken van dr. Benjamin Spock of van de in calvinistische kringen populaire dr. Jan Waterink. Beide heren waren in hun tijd als opvoeddeskundige even geliefd als omstreden. Logisch, want over de vraag wat je kinderen moet bijbrengen en wanneer en hoe je dat moet doen, kun je oeverloos discussiëren. En ook vandaag de dag vliegen ouders elkaar verbaal aan over de kwestie of een kind een ‘corrigerende tik’ geven nu wel of niet verantwoord is. Aan dat woord verantwoord moest ik afgelopen zomer denken. Of beter gezegd: aan het woord onverantwoord. Op een van die spaarzame zeer warme dagen waren de stranden overvol. De politie kreeg een keer op zo’n dag meer dan duizend meldingen van vermiste kinderen. Niet zo gek, zou je denken. Op een druk strand verlies je je kind snel uit het oog. Het goede nieuws was dat alle kinderen weer met hun ouders konden worden verenigd. Het idiote nieuws was dat de politie meldde dat verreweg de meeste vermissingen te maken hadden met het feit dat de ouders niet hadden opgelet, omdat zij te druk doende waren met hun smartphone of tablet. Dus, er waren deze zomer ouders die hun kinderen lekker maakten met een gezellig dagje strand om vervolgens de godganselijke dag bezig te zijn met wat ze zelf leuk vonden. Arme kinderen! Dit type ouders zien we vaker. Men wil kinderen, 6

ouders van nu maar als die er zijn worden ze als ballast ervaren. In het onderwijs kan men daarover meepraten. Op sommige scholen is de opkomst op avonden waarop ouders verwacht worden zo bedroevend, dat de leerlingen hun rapporten niet meer zelf meekrijgen. Die moeten de ouders zelf komen ophalen. Dat blijkt nog de enige manier te zijn om de ouders een keer te spreken. En hoe zit het met de ouders die hun kind laten sporten? De goede niet te na gesproken, maar hier is ook nog een wereld te winnen. Hoe treurig het is blijkt uit het feit dat de gemeente Rotterdam het kennelijk nodig vond een sportpedagoog aan te stellen. Deze persoon kan door verenigingen uitgenodigd worden om ‘corrigerende tips’ te geven aan ouders en leiders. Bij De Zwervers hebben we daar tot op heden geen gebruik

meer en meer krijg ik het gevoel dat er ouders zijn die hun kind op zaterdag bij de zwervers ’parkeren’ van gemaakt. Maar wat niet is kan nog komen. Ook bij onze club sta je soms verbaasd als je hoort hoe sommige ‘snotneuzen’ over of tegen volwassenen praten. En ook is het gedrag van sommige ouders (opvoeders!) helaas vaak geen toonbeeld van beschaving, zich uitend in schelden op de scheidsrechter, niet positief coachen en geen respect tonen voor de tegenstander. En dit terwijl alle ouders en alle leden van De Zwervers kunnen weten wat er van hen wordt verwacht. Het staat allemaal nauwkeurig beschre-

ven bij het onderdeel ‘Gedragsregels’ in het Bewaarnummer dat iedereen aan het begin van het seizoen toegestuurd kreeg. En anders wel in het statuut Waarden & Normen. Beide documenten zijn te downloaden van onze website.(Ook met een smartphone of tablet.) Bij de inschrijving als lid van IJVV De Zwervers hebben alle (ouders van de) nieuwe leden zich middels het plaatsen van een handtekening akkoord verklaard met de inhoud van het clubbeleid en de gehanteerde gedragsregels. En hebben ze ingestemd met de afspraak dat de leden en hun ouders zelf verantwoordelijk zijn voor het vervoer bij uitwedstrijden. Helaas lappen veel ouders deze afspraak aan hun laars. Onlangs werd het gevolg hiervan pijnlijk duidelijk, toen een vader mij vertelde dat hij driemaal heen en weer naar Rhoon was gereden om het spelen van een uitwedstrijd van een jeugdteam mogelijk te maken. Hij deed dat met de goede bedoeling de goeden niet onder de kwaden te laten lijden. Maar alle ouders die het willens en wetens hebben laten afweten moeten zich natuurlijk diep schamen. Je kind laten sporten en je er verder niet mee willen bemoeien? In één woord: schande! Meer en meer krijg ik het gevoel dat er ouders zijn die hun kind op zaterdag bij De Zwervers ‘parkeren’. Als club zijn we daar mooi mee. Het vervoer bij uitwedstrijden is daar een voorbeeld van. Maar helaas moeten we soms ook een elftal uit de competitie halen omdat leden problemen geven. (Niet opkomen bij trainingen en wedstrijden. Geen contributie betalen. Enz.) En ook hier geldt dat de achterliggende oorzaak bij de ouders gezocht moet worden. Bij onze club hanteren we al jaren de slogan ‘Ouders, graag gezien’. Maar voor de duidelijkheid: hier bedoelen we dus niet alle ouders van nu mee!

Je weet bij wie je koopt

C1000 ijsselmonde Geen fratsen. Dat scheelt.

L.C. de Kloe Bredenoord 8 - 16, 3079 JE Rotterdam Tel. 010 - 04 82 01 90 22

ons eerste elftal door Peter van Pelt De Zwervers pas laat in de wedstrijd langs DVV’09.

Overwinning verdiend en de tweede al in het prille seizoen. De Zwervers begint het eerste kwartier goed. We hebben een veldoverwicht en hoeven in deze fase nog niets te duchten van de tegenstander. Het eerst echte serieuze kansje komt dan ook in de 12e minuut voor De Zwervers. De Zwervers blijft in het tweede kwartier ook de betere ploeg en de eerste echte kans komt in de 19e minuut, maar is nog niet doelrijp. In de 26e minuut slalomt Jay Falix door de verdediging van de Dirkslanders maar deze actie strandt in schoonheid, met andere woorden: hij loopt zich vast en de bal kan uitverdedigd worden. Pas in de 28e minuut een echte en grootse kans voor de thuisploeg. Na een fout op het middenveld kan zomaar een speler van DVV de keeper van De Zwervers omspelen en op het lege doel schieten, gelukkig voor De Zwervers kan Jesse Fortes de bal nog van de lijn halen. Dit had een waarschuwing voor De Zwervers moeten zijn, want in de 31e minuut wordt een hoekschop voor DVV vanaf links, die gevaarlijk inswingt, nog door een speler van de Dirkslanders over de grond verlengd, met als resultaat dat de bal in het doel verdwijnt: 1-0. Twee minuten later een kans voor De Zwervers waarbij Mo El Ouariaghli in de ruimte wordt aangespeeld, maar door de Dirkslandse keeper met gevaar wordt gepareerd, Mo meenemend in zijn actie. Dit blijft echter onbestraft. In de 35e minuut is het echter wel raak voor De Zwervers, een droog hard laag schot van Martijn Goudswaard verdwijnt in het vijandelijke doel: 1-1. Na de verdiende gelijkmaker is het de thuisploeg die weer wat de aanval kiest en de onzekere Zwerversverdediging onder druk probeert te zetten. Echter de laatste kans van de eerste episode is weer voor De Zwervers, dat via Jay Falix een kans krijgt en via de paal naast gaat. In de tweede helft komt DVV goed uit de startblokken en heeft dan een veldoverwicht, maar echt gevaarlijk wordt het niet. De Zwervers zakt ver terug en komt er de eerste 20 minuten van de tweede helft niet aan spelen toe. Er komen wat doelrijpe kansen voor de thuisploeg waarbij er een naast gaat en een van de doellijn geschoten moet worden. Pas in de 69e minuut laat De Zwervers zien

dat ze vanmiddag sterker zijn dan de tegenstander en na een wissel en wat omzettingen is het dan toch Jay Falix die de 1-2 op het scorebord zet. In de slotfase, die ik zelf niet meer kan zien i.v.m. werkzaamheden (maar gelukkig belt een andere supporter mij de slotfase door) is het in de 83e minuut weer Jay Falix die met een mooi schot De Zwervers verdiend op 1-3 zet. In de slotfase zijn er nog wat kleine Jay Falix kansjes voor De Zwervers. Na het eindsignaal is De Zwervers weer 3 punten rijker en kunnen de supporters huiswaarts keren van een van de verste uitwedstrijden dit seizoen. De opstelling: Dennis de Jel, Marco van Lien, Jeffrey Boslooper, Jesse Fortes, Dennis van Leeuwen, Edwin Top (60 Roy van Raam), Martijn Goudswaard, Mike van Rikxoort, Mo El Ouariaghli, Jay Falix, Nick Hensepeter (73 Wesley Wouden). De Zwervers pas in blessure tijd langs Z.B.V.H.

De Zwervers speelt 70 minuten met een man meer en wint verdiend. Direct na de aftrap zien we een gemotiveerd en fel ZBVH uit de startblokken komen, waar De Zwervers niet direct antwoord op heeft. Maar echt gevaarlijk wordt het niet. De eerste mogelijkheid van de wedstrijd komt in minuut 6 voor De Zwervers, een vrije trap vanaf rechts bij de cornervlag wordt voorgezet maar uitverdedigd door de tegenstander, die snel omschakelt en direct met lange passes de aanval zoekt. In de 18e minuut de eerste serieuze kans voor De Zwervers als Jay Falix zich in de 16 vastloopt op de keeper. Twee minuten later een duel halverwege de helft van ZBVH, waarbij een speler van ZBVH natrapt na een overtreding van een speler van De Zwervers. De laatste krijgt geel en de Zuid-Beyerlander kan met een rode kaart vertrekken. In de 32e minuut nog een kans voor Jay, welke

laag midden wordt gepareerd door de keeper. De slotfase van de eerste helft is slordig van De Zwervers, waardoor ZBVH wat mogelijkheden krijgt en De Zwervers er niet meer uit komt. In de 44e minuut krijgt De Zwervers wel een kans, waarbij de bal van de doellijn gehaald moet worden. Als het scorebord op 44 minuten staat fluit de scheidsrechter af om te gaan rusten. In de tweede helft komt bij De Zwervers Dennis van Leeuwen in het veld voor Ruben Speksnijder. De eerste kans na rust is voor De Zwervers, na een pass van Roy van Raam schiet Edwin Top de bal maar de keeper redt. Daarna krijgt ZBVH 3 kansen waarbij de derde wel de grootste is en via een Zwerversbeen nog net voorlangs gaat. In de 60e minuut een solo over de lengte van het veld door Jesse Fortes en hij geeft de bal af op links aan Nick Hensepeter, maar zijn schot wordt gestopt door de uitstekende keeper van ZBVH. Acht minuten later is het weer een mooie voorzet van Jesse op Jay vanaf rechts, maar nu gaat de bal net naast. In de 75e minuut moet het eigenlijk 1-0 worden, maar een actie van Jay gaat via de keeper op de lat en de terugkaatsende bal kan niet door de uitglijdende Nick worden ingeschoten. De laatste kans in de wedstrijd voor ZBVH, twee minuten later, kan nog door De Zwervers-verdediging geblokt worden. In de laatste 10 minuten van de wedstrijd nog 3 kansen voor De Zwervers. Een schot van Edwin Top uit de tweede lijn kan nog gestopt worden door de keeper. In de 90e minuut komt ook Jay weer niet tot scoren en ligt de keeper weer in de weg. In de 2e minuut van de blessuretijd is het de ingevallen Dominique Booms die vanaf 25 meter met een schuivertje

de keeper op het verkeerde been zet en de verkeerde kant opduikt en de bal rolt langzaam in het doel: 1-0. Dit doelpunt wordt uiteraard uitbundig gevierd en 7

is de beloning op de inzet en het harde werken van dit team deze middag. De opstelling: Dennis de Jel; Joey Tulling (65e min. Mike van Rikxoort), Jeffrey Boslooper, Jesse Fortes, Ruben Speksnijder (46e min. Dennis van Leeuwen; Martijn Goudswaard, Roy van Raam, Edwin Top; Jay Falix, Mo El Ouariaghli, Nick Hensepeter (80e min. Dominique Booms). De Zwervers en Zinkwegse Boys delen de punten. Gelijkspel terechte uitslag in leuk duel.

ZWB begint goed aan de wedstrijd en de eerste kans komt dan ook voor de thuisploeg. Daarna krijgt De Zwervers een kans, maar Mo El Ouariaghli kapt op rechts zijn speler uit en geeft voor in plaats van het zelf te doen. Deze kans komt niet meer bij een medespeler en wordt uitverdedigd. In de 15e minuut moet De Zwervers de score openen. Een door Jesse Fortes gegeven pass op Jay Falix, die niet buitenspel staat, een vrij veld voor zich heeft en richting strafschopgebied gaat. Hij schiet de bal maar de keeper van ZWB kan de bal met een mooie save pareren. Het spel golft op en neer en in de 20e minuut krijgt ZWB een vrije trap recht voor het doel, een speler loopt op links in, maar de bal gaat voor hem te hard en verdwijnt over de achterlijn. In de 35e minuut een kans voor de thuisploeg, maar onze keeper Dennis de Jel plukt de bal uit de lucht. In de slotfase van de eerste helft nog twee kansen voor ZWB, waarbij Dennis gemakkelijk kan redden en een minuut voor rust nog een grote kans welke gelukkig net niet in het doel gaat. Met een 0-0 stand gaan beide teams rusten. Het eerste kwartier van de tweede helft is van beide teams niet goed, maar alleen de thuisploeg krijgt een mogelijkheid, deze gaat in de 51e minuut net over het doel. In Nick Hensepeter de 62e minuut een vrije trap voor De Zwervers vanaf rechts, 30 meter van het doel, komt naar de inlopende Nick Hensepeter die de bal met de bovenkant van zijn hoofd kopt richting doel. Terwijl iedereen denkt dat de bal over het doel gaat, belandt de bal door de wind over de keeper in het doel: 0-1. Drie minuten later een kans 8

voor ZWB die op de lat verdwijnt en de rebound wordt door Dennis gestopt. Een minuut later weer een grote kans voor de Zinkwegse Boys, nu redt Dennis weer, maar de rebound wordt nu wel in het doel geschoten: 1-1. De laatste twintig minuten van dit enerverende duel zijn voor de toeschouwers leuk om te zien, het spel golft op en neer en beide teams krijgen mogelijkheden, maar echte grote kansen komen er niet meer. Het laatste kwartier komt bij De Zwervers de van een blessure terugkerende Yannick Esajas nog in het veld, er is wel dreiging, maar ook hij kan een laatste kans niet verzilveren. Met het gelijke spel kunnen beide teams vrede hebben, de wedstrijd verdiende geen winnaar. De opstelling: Dennis de Jel; Tim Kurvers; Jeffrey Boslooper; Jesse Fortes; Ruben Speksnijder; Martijn Goudswaard (76 Edwin Top); Mike van Rikxoort; Roy van Raam; Mo El Ouariaghli (63 Wesley Wouden); Jay Falix; Nick Hensepeter (75 Yannick Esajas). Zwak spelend De Zwervers wint ook derde thuiswedstrijd.

Eerste twintig minuten heer en meester, daarna een gelijk opgaand duel. Goudswaardse Boys trapt af en de bal wordt direct onderschept. De Zwervers gaat in de aanval en de eerste de beste voorzet op Yannick Esajas wordt door laatstgenoemde tussen de palen gewerkt: 1-0. Er staan volgens mij pas 20 seconden op de klok. In de beginfase is De Zwervers heer en meester op het veld en een ieder wacht op een snellere voorsprong. De eerste aanval van GWB komt na 12 minuten, maar na een voorzet van rechts komt een van hun spitsen niet bij de bal zodat het gevaar geweken is. Na een kwartier krijgt De Zwervers een vrije trap te nemen. Roy van Raam neemt de vrije trap en de bal gaat laag in de linkerhoek en komt tegen de paal en de keeper kan daarna met moeite de bal tussen hem en de paal weggrissen. Na 20 minuten neemt Goudswaardse Boys het initiatief en na 25 minuten komt er een kans voor GWB in de ruimte achter de verdediging waar een spits vrij loopt, maar gelukkig is keeper Dennis de Jel alert en is hij eerder bij de bal en kan hem wegschieten. Daarna krijgt GWB 3 kansen om gelijk te maken, een kans gaat naast, de tweede net voorlangs en een vrije trap gaat net over het doel. In de 34e minuut wordt een hoekschop voor De Zwervers afgeslagen en de rebound wordt door Marco van Lien in het doel geschoten: 2-0. Vlak voor rust is het weer Goudswaardse Boys wat op jacht gaat

naar een aansluitingstreffer. Een kans na balverlies wordt nog door Dennis gered, maar uit een hoekschop enkele minuten voor de rust wordt met de knie tegen gescoord: 2-1. Op dit moment een verdiende treffer. Direct na de rust een grote kans voor De Zwervers na een voorzet vanaf rechts, maar Jay Falix wordt net niet bereikt. Daarna is het weer Goudswaardse Boys dat verder gaan waar ze de eerste helft mee eindigden. Op zoek naar de gelijkmaker en ze krijgen diverse kansen hierop. In de 47e minuut een kans voor de bezoekers, welke via een lob op het dak van het doel beland. Een tweede kans uit een hoekschop draait vervaarlijk over het doel. In de 59e minuut schreeuwt het meegereisde publiek van de bezoekers om een strafschop als Jeffrey Boslooper uitglijd en terugkopt op Dennis, waarbij hij volgens hen de bal met de hand onopzettelijk beroert. Na het eerste kwartier van de tweede helft komt De Zwervers weer beter in de wedstrijd. Een vrije trap op de rand van het strafschopgebied wordt door Mike van Rikxoort niet goed geraakt en hij schiet naast. In de 64e minuut is het Yannick Esajas die de score

uitbreid en met een zacht tikje de 3-1 achter de doelman van GWB schiet. Vijf minuten later een mooie Zwerversaanval over rechts, met een mooie voorzet en bij de eerste paal is het Wesley Wouden die de 4-1 in het doel schiet. De wedstrijd lijkt nu gespeeld. Toch golft de wedstrijd op en neer en beide teams krijgen kansen en de wedstrijd is weer vermakelijk om te zien. In de 75e minuut een handsbal van een Zwervers speler in het eigen strafschopgebied, waarbij de scheidsrechter een penalty toekent aan de bezoekers. De strafschop wordt verzilverd en Goudswaardse Boys komt met de 4-2 enigszins terug in de wedstrijd. In de slotfase moet Jay Falix voor De Zwervers de wedstrijd definitief beslissen, maar hij schiet de bal voor een leeg doel naast. Dezelfde Jay krijgt in de slotfase nog een kans, maar de bal eindigt op het dak van het doel. Na enkele minuten blessuretijd fluit de scheidsrechter af. Of de overwinning van De Zwervers verdiend is blijft een

dilemma, maar De Zwervers ging wel effectiever met de kansen om. De opstelling: Dennis de Jel; Marco van Lien; Jeffrey Boslooper; Ruben Speksnijder; Dennis van Leeuwen; Martijn Goudswaard (70 Jesse Fortes); Roy van Raam; Edwin Top (46 Mike van Rikxoort); Jay Falix; Yannick Esajas (76 Mo El Ouariaghli); Wesley Wouden.

Mo El Ouariaghli die goed voorzet en Jay Falix de bal laat lopen voor Nicky, maar zijn schot wordt geblokt. Drie minuten later, in de 9e minuut dus, de eerste en later blijkt enige kans van de wedstrijd voor Herkingen. De spits van Herkingen komt alleen voor Dennis de Jel, maar hij

De Zwervers wint moeizaam van laaggeklasseerd Herkingen ’55.

Uitslag had vele malen hoger kunnen zijn door de vele gemiste kansen. Herkingen trapt af en houdt even balbezit zodat De Zwervers niet direct binnen de minuut, zoals in eerdere wedstrijden, kan scoren. De Zwervers begint daarna voortvarend aan de wedstrijd en in de eerste aanval over rechts komt de voorzet maar deze wordt goed uitverdedigd. Twee minuten later weer een kans voor De Zwervers nu vanaf links, maar helaas kan er door een meegelopen speler “net niet tegen de bal aan gelopen worden.” In de 4e minuut een kans voor Nicky Hensepeter in de korte hoek, maar ook deze wil er niet in. Twee minuten later, we tellen dan pas de 6e minuut, een voorzet vanaf rechts door

schiet de bal net over het doel. Dit was een 100 % kans. Daarna komen er nog vele kansen voor De Zwervers om de score te openen, maar de bal wil maar niet tussen de palen. Een van de kansen is een omhaal van Jay Falix uit een vrije trap, maar zijn omhaal gaat naast. Een mooie steekpass van Jesse Fortes op Mike van Rikxoort gaat net voorlangs. Roy van Raam ziet ook nog een kans van hem door de goede keeper van Herkingen gestopt worden en dezelfde keeper, Sjaak Kievit, moet ook nog een bal onder de lat vandaan wegtikken om erger te voorkomen. In de blessuretijd van de eerste helft een aanval van De

Zwervers, waarbij Dennis van Leeuwen op avontuur gaat en wordt neergelegd door een verdediger, wat zeker een gele kaart waard was, maar niet gegeven wordt. In de blessuretijd van de eerste helft krijgt De Zwervers nog een vrije trap te nemen, maar nu is de keeper van Herkingen ook de situatie weer de baas en redt. Met een 0-0 stand wordt de rust ingegaan en dat verbaast toch wel een ieder. In de tweede helft een zelfde spelbeeld. Herkingen verdedigt alleen maar, wat ze overigens met kunst en vliegwerk naar behoren doen en ook bij iedere Zwervers hoekschop beide palen goed afdekken en zo de keeper af en toe te hulp schie-

ten om een bal van de lijn te halen. In de 52e minuut een ongevaarlijke actie in de verdediging van Herkingen, maar de terugkopbal op de keeper wordt niet

9

begrepen en Nicky Hensepeter komt tussen de verdedigers en de keeper en scoort de oververdiende 1-0. De Zwervers gaat verder met aanvallen en creëert veel kansen, welke allen om zeep geholpen worden. Een kans voor Edwin Top in de 56e minuut wordt van de lijn gehaald en een minuut later een kopbal van Jesse wordt ook uit de kruising gekopt en zo loopt de wedstrijd naar de laatste fase. Een vrije trap wordt ook nog in tweede instantie gered door de Herkingse keeper. Een voorzet van Nicky Hensepeter wordt door Roy van Raam net naast het doel gekopt. Herkingen komt er sporadisch uit, maar is niet gevaarlijk, ondanks ze in de wedstrijd gehouden worden door de stand

door Jan Laffeber

op het scorebord. Deze stand wordt toch verdubbeld in de 83e minuut door Jesse Fortes, die in tweede instantie de van de lijn gewerkte bal mooi in het doel werkt. Daarna worden er nog twee kansen van de lijn gehaald en in de 89e minuut is er een mooie aanval over drie schijven, via de ingevallen Yannick Esajas op Jay Falix. Zijn voorzet wordt vanaf rechts door de ingelopen Mo El Ouariaghli goed ingeschoten: 3-0. De opstelling: Dennis de Jel; Tim Kurvers; Ruben Speksnijder; Jesse Fortes; Dennis van Leeuwen; Edwin Top (85 Yannick Esajas); Mike van Rikxoort; Roy van Raam; Mo El

Ouariaghli; Jay Falix; Nicky Hensepeter. STAND PER 21 OKTOBER 2012: 1. Piershil 7 2. G.O.Z. 7 3. De Zwervers 7 4. N.T.V.V. 7 5. Zinkwegse Boys 7 6. Z.B.V.H. 7 7. W.F.B. 7 8. Melissant. 7 9. Goudswaardse Boys 7 10. Zuiderpark 7 11. D.V.V. 09 7 12. Herkingen ’55 7 13. D.R.L. 7 14. O.F.B. 7

21 18 16 16 14 13 13 7 6 6 5 4 3 0

De Jaarlijkse Algemene Vergadering

Als voorzitter Karel Jungheim de vergadering opent, moet hij constateren dat er 28 stemgerechtigde leden aanwezig zijn en derhalve is het quorum onvoldoende. De Jaarlijkse Algemene Vergadering wordt daarom omgezet naar Buitengewone Algemene Vergadering. Het verslag van de vergadering van vorig jaar is ongewijzigd goedgekeurd en de vergadering heeft ingestemd met de wijzigingen en aanvullingen van het HuisHoudelijk Reglement. Deze hadden voornamelijk betrekking op het nieuwe contributiebeleid (zoals dat in april per brief aan alle leden is bekend gemaakt). De secretaris eindigde zijn jaarverslag als volgt: Ik heb getracht zo volledig mogelijk te zijn en iedereen en alles ‘recht te doen’. Of me dat gelukt is hoor ik ongetwijfeld op de ledenvergadering. Aangezien er geen op- of aanmerkingen kwamen en evenmin inhoudelijke vragen, is dat dus blijkbaar gelukt! Zoals gebruikelijk hebben we de ons in het afgelopen verenigingsjaar ontvallen leden gezamenlijk herdacht. Als voorzitter Karel Jungheim de vergadering opent, moet hij constateren dat er 28 stemgerechtigde leden aanwezig zijn en derhalve is het quorum onvoldoende. De Jaarlijkse Algemene Vergadering wordt daarom omgezet naar Buitengewone Algemene Vergadering. Het verslag van de vergadering van vorig jaar is ongewijzigd goedgekeurd en de vergadering heeft ingestemd met de wijzigingen en aanvullingen van het HuisHoudelijk Reglement. Deze hadden voornamelijk betrekking op het nieuwe contributiebeleid (zoals dat in april per brief aan alle leden is bekend gemaakt). De secretaris eindigde zijn jaarverslag als volgt: Ik heb getracht zo volledig mogelijk te zijn en iedereen en alles ‘recht te doen’. Of me dat gelukt is hoor ik ongetwijfeld op de ledenvergadering. Aangezien er geen op- of aanmerkingen kwamen en evenmin inhoudelijke vragen, is dat dus blijkbaar gelukt! Zoals gebruikelijk hebben we de ons in het afgelopen verenigingsjaar ontvallen leden gezamenlijk herdacht. Het punt financiën vergt altijd wat meer tijd. De penningmeester heeft, ondersteund door Dick v.d. Lee namens de kascontrolecommissie, de vergadering uitgelegd hoe we er financieel voor staan. 10

Daarbij duidelijk aangegeven dat er komend seizoen behoorlijk bezuinigd gaat worden. Waar eerst vaak “JA” werd gezegd is nu het standaard antwoord “NEE, tenzij….” Uiteraard zal ook de inkomstenkant kritisch bekeken worden komende tijd. De vergadering heeft ingestemd met het voorstel van het bestuur de contributie vast te stellen op de volgende bedragen: Senioren € 200; 1e jaars senioren € 155; junioren € 142; pupillen € 128; kabouters-veld € 72; kabouters-luier € 36; rustende leden € 72; zaalvoetbal € 150; 35+ intern (leiders / trainers) € 52 en 35+ extern € 72. Dames/meisjes betalen hetzelfde als hun mannelijke leeftijds-

genoten! Bij genoemde bedragen de aantekening dat leden die de contributie via de automatische incasso betalen een korting van € 10 krijgen. Na afloop van het seizoen wordt, als de incasso probleemloos is verlopen, € 10 gerestitueerd. Ingeval van stornering vervalt de korting! Leden die los van incasso het gehele contributiebedrag voor 1 september betalen, behoeven de incassokosten niet te betalen. Zij kunnen dan volstaan met betaling van genoemde bedragen minus € 10,00. Op de vraag waarom de 10 euro pas aan het eind van het seizoen wordt terugbetaald is het volgende geantwoord: Dat heeft alles te maken met de storne-

IJ.V.V. De Zwervers speelt in

WWW.SPORTPLUS.NL

ringstermijnen, maar ook met het simpel houden van het administratieve proces. De kascontrolecommissie heeft haar werk gedaan en middels een door hen getekende verklaring van 18 september 2012 stellen zij de vergadering voor het bestuur voor haar gevoerde financiële beleid décharge te verlenen. De vergadering stemt met dit voorstel in. De nieuwe kascontrolecommissie bestaat nu uit Gerard Tuinenburg; Hans de Snoo en Dick v.d. Lee.

een vacature. De voorzitter benadrukt nog maar eens dat het erg belangrijk is dat we zo spoedig mogelijk iemand vinden voor deze belangrijke functie. Hij vraagt de aanwezigen met het bestuur mee te denken en met namen te komen van potentiele kandidaten. Tenslotte meldt de voorzitter dat hij volgend jaar aftredend is en niet herkiesbaar. We gaan dus nu al op zoek naar zijn opvolger, zodat deze nog enige tijd kan warmlopen.

Volgens rooster waren aftredend: Jan Laffeber (secretaris); Jim Goudman (bestuurslid jeugdzaken) en Fred Bleeker (bestuurslid algemene zaken). Allen hadden zich herkiesbaar gesteld. En aangezien zich geen tegenkandidaten gemeld hadden is de herbenoeming een feit. Voor de functie van bestuurslid Public Relations en Sponsoring is nog steeds

De commissie Waarden en Normen heeft middels een kort jaarverslag laten zien welke zaken de revue zijn gepasseerd. Het bestuur gaat zich nog nader beraden over het terugkoppelen van meldingen en straffen. Het beleidsplan “Voor elkaar, met elkaar” loopt af en er is dus een nieuw

Beleidsplan 2012-2019 opgesteld. Dat heeft de titel “Op naar de honderd”. De voorzitter heeft een toelichting gegeven op met name pagina 13 (koers 2019). Vanuit de vergadering is de zorg uitgesproken of er de komende jaren wel voldoende kader is het beleidsplan uit te voeren en te bewaken. Een zorg die overigens door het bestuur wordt gedeeld! Het bestuur is voornemens de structuur kritisch onder de loupe te nemen, waarbij met name uitvoerende taken van het bordje van bestuursleden af moeten. Denk maar aan het artikel van Karel Jungheim in editie 1 van dit clubblad. Na het beantwoorden van enkele vragen stemt de vergadering in met het voorliggende beleidsplan. Bij de rondvraag komen nog enkele zaken aan bod waarover het bestuur zich nog gaat buigen.

door Leo Willemsen

vrouwenvoetbal toch van start met 2 teams

Het seizoen 2011-2012 werd afgesloten met het toernooi in Duisburg. Er is lekker gespeeld, het weer zat mee en de accommodatie was goed. De meiden hebben de kansen laten liggen in de wedstrijden en pingels nemen is een sport apart hoor. We zijn 4e geworden. In de poule werd 2x gewonnen en 1 x verloren, de halve finale dus 1-1 en geen goede penaltys. De strijd om plaats 3 en 4 werd met 1-0 verloren. De tegenstanders kwamen uit Duitsland en Nederland. Nogmaals dank aan alle sponsoren. Helaas hebben weer flink wat meiden ons verlaten en de vraag was of we wel 2 teams op de been konden brengen. Er

is toch gekozen om met een A- en een B-team van start te gaan. Als de compe-

N. Kranendonk Govert Flohilstraat 22 2988 XG Ridderkerk Tel. +31 (0)6 412 636 10

Vloer, Plafond- & Wandafwerking

Grindvloeren t Gietvloeren t Mortelvloeren Betonlook vloeren t
Sierpleister t Stucwerk

titie van start gaat, hebben we 24 meiden op de lijst staan, wat erg dun is. De wedstrijden van het A-team, dat speelt in de tenues van NoCalc, gaan voorspoedig. Tot nu toe zijn alle wedstrijden gewonnen. Het B-team heeft het moeilijker, zeker door de leeftijd verschillen onderling en een aantal nieuwe meiden die we inpassen deze periode. Zij spelen dit seizoen in de tenues van de S.V. en natuurlijk gaat het straks beter lopen. Het toernooi waar we nu onze kunsten gaan vertonen zal in Maastricht zijn en we brengen de nachten in Voeren (B) door. De busjes zijn geregeld, de inschrijvingen komen binnen. Nu graag nog wat sponsors!

11

De Ziekenboeg

door Hans Kreuk en Erwin Esajas

Hallo allemaal. Op het moment dat ik dit schrijf, heeft ons eerste team in de laatste drie wedstrijden 9 (negen) punten bij elkaar gevoetbald. Met dit feit in gedachten begin ik deze editie met een blij en warm gevoel in mijn hart. Maar ook de andere teams hebben hun uiterste best gedaan om een zo goed mogelijk resultaat te boeken tot nu toe en daarom mannen, vrouwen, jongens en meisjes van klein tot groot: “Ga zo door!” Zo, dit moest even van mijn hart voor ik een begin kan maken met de verslagen van onze bezoeken. Ons eerste bezoek deze keer is bij onze Ron Leertouwer, de trainer van ons veelbelovende F2. Ron was tijdens zijn werkzaamheden van een tankcontainer gevallen en van een hoogte van ongeveer 3,50 meter op zijn voeten terecht gekomen, waardoor hij allebei zijn enkels brak en dat ook nog eens gecompliceerd. Dat alles hield ook in dat hij met spoed geopereerd moest worden. Inmiddels weer thuis gekomen, hebben wij op 21 september jl. bij Ron een fruitmandje mogen bezorgen, met de wens dat hij weer heel gauw de oude mag worden en dit natuurlijk namens alle Zwervers. De ontvangst was weer op de oude Zwerversmanier: gastvrij en warm. Ron lag in de huiskamer in een ziekenhuisbed en werd door zijn vrouw Cristina (ik hoop dat ik de naam goed schrijf) heel goed verzorgd en dat deed mij opmerken dat het fruit ook voor haar bestemd was. Waarop Ron zei: “Uiteraard, want dat verdient zij!” Al met al was ook dit weer een geweldig bezoek aan een paar fijne mensen en daarom spreken wij de wens uit: Ron van harte beterschap en we hopen jou weer heel gauw te zien op De Groote Stee, als je weer met onze jeugd mag en kan werken. Maar dat ons werk ook uit mooie en vrolijke bezoeken bestaat, bewijst het volgende. Op de avond na ons bezoek aan Ron, werden we getrakteerd op beschuit met muisjes (blauwe). Wij mochten die avond op bezoek bij onze eerste elftalspeler Martijn Goudswaard. Martijn mocht samen met zijn 12

een fijn seizoen vrouw Marjolein de ouders worden van een schitterende zoon met de echt mooie Hollandse naam Dirk. Nadat wij hadden aangebeld, werd er opengedaan door een trotse moeder met de baby op haar arm en toen wij later de baby hadden aanschouwd, moesten we constateren dat zij ook heel terecht trots kan zijn, want het is echt een prachtig kindje. Toen wij het later nog eens goed hebben bekeken, waren we het samen met Martijn eens dat het een voetballer wordt die tweebenig menig supportershart te zijner tijd sneller zal laten kloppen. Maar ook waren wij het met heel ons hart eens met Mamma Marjolein, dat als hij op een andere manier gelukkig kan zijn, dat ook zeker moet doen! Ik mocht ook even de kleine vasthouden en een beetje knuffelen en toen mamma hem weer overnam, was mijn koffie bijna koud. Maar dat vond ik eigenlijk niet eens belangrijk, omdat ik ook nu weer, altijd stil van bewondering kan zijn over hoe zo iets moois kan ontstaan en groeien en een klein mensje kan worden, kortom een wonder! Maar wat ik ook altijd weer een wonder vind, is dat de moeder na zo iets heftigs als een bevalling met werkelijk pijn en moeite ook zo snel dit vreeslijk ongemak vergeet. Ook deze keer was de bevalling zo gecompliceerd, dat er een keizersnee aan te pas moest komen en toen ik aan Marjolein vroeg: “Hoe heb je dit alles ervaren?” haalde ze even haar schouders op en zei: “Ach, het viel eigenlijk wel mee, want als je een mooi kindje ziet ben je het ook snel weer vergeten, want je ben zo ontzettend blij.” Dit bedenkend, zeg ik uit de grond van mijn hart: Petje af voor alle moeders. Marjolein en Martijn: wij wensen jullie alle geluk, liefde en wijsheid toe bij de opvoeding van jullie prachtige Dirk. Op zaterdag 15 september jl. scheurde Sander van Schijndel, keeper van ons 4e elftal, zijn achillespees af. Sander was zijn verdediging aan ’t neerzetten, waarbij hij een paar pasjes naar voren deed en op dat moment was het net, zoals hij zelf zei: “alsof er in mijn hiel iets explodeerde en op dat moment kon ik ook werkelijk niets meer met die voet doen.” Hij werd naar het zie-

kenhuis gebracht en daar werd geconstateerd dat zijn achillespees was afgescheurd. Waarna hij direct geopereerd werd. Toen ik hem daarna belde om een afspraak te maken om hem te bezoeken, bleek dat er zo weinig mogelijkheden waren in verband met zijn functie in het onderwijs, dat wij besloten om het bloemetje van de club te laten bezorgen. Dat is inmiddels ook gebeurd en daarbij wensen wij hem natuurlijk van harte beterschap toe en een zo spoedig mogelijke terugkeer op De Groote Stee. Het was dinsdag 25 september jl. toen wij deze keer weer eens een fijn bezoek mochten afleggen. Bij de man van de stoelen-, tafel- en aanverwante artikelenverhuur: Kees van Rikxoort. Die er trouwens ook voor zorgt dat wij met onze 60+ dag van deze spullen zijn voorzien. Deze Zwerver met een hoofdletter, was onlangs 25 jaar getrouwd met zijn eigen Gerda. Dit was aanleiding voor een bloemetje en dat mochten wij samen met de felicitatie van de club brengen. Het was een feestelijk bezoek, met een allerhartelijkste ontvangst. Samen met een heel plezierig onderhoud, werden wij telefonisch op de hoogte gehouden van een wedstrijd die ons eerste die avond speelde tegen Bolnes. Aan deze wedstrijd deed o.a. ook zijn zoon Mike mee. De uitslag was 2-2. De koffie, de zelf gebakken vetvrije kruidcake en de latere frisdrank smaakte ons voortreffelijk en de verdere conversatie was heel plezierig en iets later dan wij gewend zijn, namen we afscheid van deze fijne mensen met de wens namens alle Zwervers op nog heel veel gelukkige en gezonde huwelijksjaren. Dan op 27 september jl. bezochten wij de ouders van ons overleden voetballertje Nabil Kassrioui. Een heel verdrietig bezoek, als je bedenkt dat onze Nabil maar 13 jaar oud mocht worden. Nabil was een beetje verlegen jongen, die door zijn plezier in voetbal en zijn liefde voor De Zwervers zich zo ontwikkelde, dat hij veel vrijer met zijn vriendjes kon omgaan en waardoor ook zijn ego behoorlijk sterker werd. Toen

Molenvliet 19 3335 LH Zwijndrecht Tel.: 078 - 625 52 10 Fax: 078 - 625 52 11 [email protected]

De keuze voor een Beaver-line systeem is goed voor het milieu en goed voor uw portemonnee! www.bumax.nl

we in de Beyerstraat aankwamen, troffen wij bijzonder aardige mensen aan. Maar ook mensen met een enorm verdriet. Wij werden heel hartelijk ontvangen door zijn ouders en drie zusjes en kwamen tot een gesprek waar ook (heel begrijpelijk) af en toe een traan moest worden weggepinkt. De ouders vertelden ons dat zij kaarten, telefoontjes en berichten van medeleven hadden ontvangen van mensen die zij niet eens kenden, maar na latere navraag bleek dan wie zij waren. Dit heeft hen enorm gesteund vertelden zij. Toen dacht ik bij mezelf: Wat kunnen wij toch veel betekenen in tijden van verdriet. Tijdens ons gesprek met de beide ouders, kwamen wij er achter dat Nabil tijdens zijn ziekte eigenlijk weinig belangstelling had ondervonden van De Zwervers (mijn club, zoals hij dat zelf noemde). Hier schrokken wij heel erg van, want zo zeiden wij: Dit kan toch niet? Wij stellen juist altijd dat ons medeleven tijdens ziekte, of zoals nu nog erger, ons medeleven boven aan onze lijst staat. Bij ons afscheid wensten wij hen nog veel sterkte en troost toe voor de komende tijd en spraken af dat wij één en ander nog zouden bespreken op de club bij mensen die nauw betrokken waren bij Nabil tijdens zijn voetbal periode en dat wij hier nog graag eens op terug wilden komen. Dat gedaan hebbende, kwamen wij er achter dat de oorzaak van deze trieste zaak niet was toe te rekenen aan personen en ook niet aan de club, maar meer in het feit lag van het verkeerd begrijpen van allerlei zaken en daardoor een verkeerde communicatie. Maar dat zeker te goeder trouw hieraan ten grondslag lag. Met deze wetenschap zijn wij, in gezelschap van onze jeugdvoorzitter Jim Goudman, weer op bezoek gegaan bij de familie Kassrioui. Dit stelde deze begripvolle mensen zeer op prijs. Wij besloten dit fijne gesprek met de overtuiging dat het verlies wel bleef, maar het goede gevoel met de club waar Nabil zoveel van hield, toch weer terug was. Laten wij als Zwervers nog heel lang in gedachten deze mensen niet alleen laten in hun verdriet, maar bij hen zijn! Dit is dan het einde alweer van dit relaas. Zoals u ziet een verslag met een enorme mix van vreugde en verdriet. Enerzijds een nieuw leven, zoals die momenten dat je een nieuw leven mag verwelkomen na een geboorte, maar anderzijds ook die verschrikkelijke momenten. Dat je het verdriet van mensen, die één van hun geliefden moesten verliezen, wilt delen. Van al die momenten kunt u in het bovenstaande lezen en wij hopen van harte dat wij, dat zijn alle Zwervers, hier even bij stil willen staan en in gedachten dat verdriet willen ook willen delen en dat vooral ook laten blijken. Wij zijn er immers voor elkaar? Tot de volgende keer.

LOMBARDIJEN Schopenhauerweg 60 - 66 010 - 4320546 www.hubo-lombardijen.nl 13

SOFISTISCHE BESCHOUWINGEN door Oel Sof

sportieve injectie

We zijn al weer eventjes bezig met de voetbalcompetitie. Een nieuwe trainer en een ander team. Iedere trainer heeft zijn eigen ideeën en dat is maar goed ook. Spelers die bij de oude trainer niet in beeld zijn geweest, kunnen zomaar een kans krijgen om zich waar te maken. Dat moeten ze dan wel doen natuurlijk. Niets komt uit de lucht vallen. Een aantal wedstrijden is al gewonnen, maar het zal niet meevallen om direct weer te promoveren. In de laagste klasse heb je namelijk een groot verschil in sterkte van tegenstrevers. Al is er maar een team dat gelijke tred houdt, wordt het al een klus om meteen de kampioensvlag te hijsen.

er wordt teveel negatieve energie gestoken in randverschijnselen Maar er is nu altijd nog de uitweg van de nacompetitie. Zou leuk zijn want het wordt weer eens tijd voor een feestje. Ik las dat Ronald van Pelt waarschuwde voor het niveau van de scheidsrechters. Zijn conclusie is dat als je laag speelt de arbitrage navenant is. Dat belooft dus niet veel goeds. Daarom heb ik op de laatste dagen van september het Nederlandse en Belgische rechtspreekkorps eens bekeken. Gele kaart voor uitglijden over een allerbelabberdste grasmat. Een Belg die drie penalty’s geeft in tien minuten. Verbijstering alom. Gele kaarten die donkerrood moeten zijn en andersom. Bij een duikeling weet je tegenwoordig nooit wat er gebeurt. Alle thuisclubs werd het voordeel van de twijfel gegund. Arbitrage kan nu eenmaal de uitslag bepalen en dat zie je ook regelmatig gebeuren. Het wachten is op de eerste onterecht weggestuurde speler die niet van het veld gaat voordat hij eerst zijn advocaat gesproken heeft. Dat had Kongolo van Feyenoord kunnen zijn toen Zweefduik hem tot tweemaal toe een oor aannaaide. Iedereen schreeuwde moord en brand. Zoiets is not done, is oncollegiaal en zou niet meer moeten kunnen. Maar Kongolo werd 14

even zo vrolijk ondanks alle commotie gewoon geschorst. Omdat je dezelfde problemen in andere landen ook ziet, lijkt het voetbalspel in deze vorm niet meer van deze tijd. Er wordt te veel negatieve energie gestoken in randverschijnselen. Dus ongetwijfeld ook in de laagste klasse van het amateurvoetbal. Toch denk ik dat Ronald niet al te bang hoeft te zijn. Veel talentvolle scheidsrechters beginnen ook vanaf onderaan. Op een paar scheidsrechters na die op dat niveau blijven hangen vanwege de leeftijd, maar wel ervaren zijn, is doorstroming gewaarborgd. De voetbalsport is een beetje hypocriet. Voetbal is emotie aan de ene kant tegenover fair play aan de andere kant. Arbitrage leent zich uitstekend om de vlam in de pan te doen staan, maar emoties moet je zelf ook in de hand houden. Jammer is het dat maar weinig mensen de details in de wedstrijd zien. Die kunnen relativeren of een verkeerde beslissing nu wel of niet belangrijk is. Zelf moet ik altijd lachen om de commotie die er ontstaat als een grensrechter een ingooi aan zijn eigen club schenkt, terwijl de supporters van de vijand dat juist anders gezien hebben. Supporters kunnen dan uit hun dak gaan en er blijft niets van de man in kwestie heel. Maar in bijna alle gevallen komt de bal bij de

tegenpartij terecht en heeft men vervolgens weer niet door dat alle commotie dus voor niets is geweest. Ze hadden de man met de vlag juist moeten bedanken. Fair play levert hier dus wel iets op. Ik lees ook graag de ingezonden stukken in de krant op een voetbalartikel. Van de honderd spontaan geschreven epistels zijn er misschien vijf die het bij het juiste eind hebben, omdat zij gezien hebben wat er echt op het veld gebeurd is. Is het niet raar dat zoveel mensen die dezelfde wedstrijd zien er zo verschillend over oordelen? Eigenlijk niet, want Johan Cruijff is ook voor velen niet te volgen. Heeft toch met inzicht in het spel en creativiteit te maken. Het kan ook zijn dat de schrijvers met andere dingen bezig waren of misschien te dronken waren om alles goed te kunnen waarnemen. Op die momenten denk ik weleens: Maakt het uit of je nu voor het resultaat voetbalt of er gewoon om dobbelt?

voor complete kantoorinrichting Bijdorp oost 38, 2992 LA Barendrecht Tel. 0180-619744, fax 0180-621165 www.vanrietschoten.com

Sporten is gezond. Maar ik heb er mijn twijfels over of voetbal ook tot de gezonde sporten behoort. Zeker profvoetbal. Het rare is dat elf goed en steeds beter getrainde jongens van een team het veld onderling verdelen en de scheidsrechter dit veld in zijn eentje moet bestrijken op een leeftijd van tus-

Financiële Administratie - Salarisadministratie Fiscale Dienstverlening - Financiële Planning - Bedrijfsadvies Oosteinde 11 x 2991 LG Barendrecht telefoon: 0180 - 745081 telefax: 0180 - 745082

[email protected] www.jml-fs.nl

Kam. Onnesweg 31 3316 GK Dordrecht telefoon: 078 - 3030007 telefax: 078 - 3030022

ACTIE KEUKEN

sen de dertig en vijfenveertig jaar. Dit is toch om moeilijkheden vragen. Iedere jonge speler kan zijn blaasje pikken en

Compleet, is bij ons echt compleet

ze hadden de man met de vlag juist moeten bedanken de man in het zwart moet maar blijven gaan. Dan is het toch niet gek, zo niet onmogelijk, dat hij alles altijd goed kan zien. Zijn grensrechters moeten immers de lijnen en de buitenspelregel bewaken en dat is net zo’n geconcentreerde klus. Maar ja, zo onlogisch is het voetbal nu eenmaal. En dat in een wereld

compleet met whirlpool apparatuur en 5 jaar garantie

Complete hoekkeuken

• Hoogglans wit • Afmeting 305 x 345 cm • Werkblad kunststof • RVS spoelbak • luxe mengkraan • Inbouw oven • Gaskookplaat • RVS afzuigkap leverbaar in diverse kleuren • Vaatwasser •K Ko Koelvries co combinatie • So S Softmotion de deuren en laden • Lev Leverbaar in elke ma maatvoering

set aanbieding

- 90 cm breed fornuis voorzien van 6 gaspitten - Vonkontsteking en thermokoppelbeveiliging - Multifunctionele oven - Rvs achterwand - Design afzuigkap 90 cm breed - Van � 2313,nu voor

. 9 9 9 3 €

€1299,-

Dat kan,..alléén kan bij Budgetplan! d t l !

[email protected]

www.budgetplan.nl

Tinstraat 10 - 2984 AN Ridderkerk - (industrieterrein Donkersloot Zuid) Tel. 0180-442322 • Fax 0180-421534 • Openingstijden maandag t/m donderdag 10.00-17.30 uur Vrijdag 10.00-21.00 uur • Zaterdag 10.00-17.00 uur

www.kleingeldtweewielers.nl waarin steeds meer mensen alsmaar minder van elkaar pikken. Het voetbal zou het feodale tijdperk ontstijgen door gewoon de spelregels uit het hockeyspel over te nemen. Zelfs de strafcorner zou wellicht een ludieke oplossing zijn om het gesjor aan andermans ledematen of textiel te elimineren. In ieder geval staat er dan op iedere helft een scheidsrechter. Kan de man ook eens even uitrusten. Wordt het ook leuk om samen met een vriend een wedstrijdje te fluiten. Sta je er in ieder geval niet alleen voor en gedeelde smart is dan halve smart. Of dat ooit zal gebeuren? In die tijd zal er nog heel veel regenwater op de velden gevallen zijn. Want voetbalbonzen zijn daar niet moedig genoeg voor. Laten ze maar een voorbeeld nemen aan de Rabobank. Hoor net dat ze stoppen met het sponsoren van de wielerploeg vanwege de vermeende fraude in de wielersport. Veel deskundigen aan het woord in allerlei programma’s. Belachelijk, zoveel ophef over zo’n logisch besluit. Banken hebben net de hele wereld op zijn kop gezet met hun bedenkelijke handelswijze. De bank kan het zich gewoon niet permitteren om weer in een beerput te belanden. Laat ze arme sloebers maar van een injectie voorzien. Een financiële dan wel te verstaan.

meer dan koerier! Robbert van de Peppel 0621717388 - [email protected] - www.joy2deliver.nl

Specialist in online oplossingen WEBSITE

OPTIMALE VINDBAARHEID VOOR

PORTALS

BEWEZEN SOLIDE TECHNOLOGIE

INTRANET

MAKKELIJK TE BEHEREN

www.drecomm.nl

BENZINESTATION ZWAAL Hordijk 242 Rotterdam TELEFOON 010 - 483 68 73 Zondags GESLOTEN

het welenweevantwee Soccer Boys 2–De Zwervers 2:6-2. Slordig De Zwervers verliest.

Vanaf het begin van het seizoen wordt het tweede team van de IJVV geconfronteerd met een keepersprobleem. We hebben 3 selectie teams en 4 selectie keepers. Van die 4 keepers zijn er 3 langdurig geblesseerd. Vandaag reisden we dan ook af met linksback Robin Koolmees op doel. De wedstrijd kreeg in de 5e minuut al een vervelende wending. Stephen kantelde bij balbezit van Soccer Boys niet goed genoeg en zodoende was er geen rugdekking voor de Zwervers-defensie, zodat er een 1 op 1 met onze keeper ontstond. De Soccer Boys spits scoorde dan ook: 1 0. We lieten ons ondanks deze teleurstelling niet kennen en gingen in de achtervolging. In de 9e minuut was er dan ook een prima knal van Roy. Van 21 meter schoot hij de bal in het vijandelijke doel: 1-1. We konden echter niet lang genieten van deze goal. 2 minuten later kregen we van de linkse kant een vrije trap tegen. Die vrije trap viel voorbij de 2e paal en nu blijkt hoe belangrijk een ervaren doelman is. Robin kwam niet en de bal werd ingekopt: 2-1. 1 minuut later volgde de volgende deceptie. Een foute terugspeelbal van Sito werd dankbaar afgestraft: 3-1. Ook nu hielden we de moed erin. In de 20e minuut was er een crossbal van Roy op Jim. Hij controleerde de bal vakkundig met de borst, maar plaatste de bal net aan de, voor ons, verkeerde kant van de paal. In de 39e minuut werd Mo diep gestuurd, maar ook hij schoot de bal net naast. Ook na de rust probeerden we de aansluiting te zoeken. Die aansluiting vonden we in de 58e minuut. Een diepe bal van Sito op Jim en met een dropshotje verschalkte hij de uit de goal stormende keeper: 3-2. Helaas viel in de 65e minuut eigenlijk al de beslissing. Na een diepe bal van de vijand was Robin niet opgewassen tegen deze 1 tegen 1 situatie: 4-2. Mo kreeg nog wel een 100% kans in de 68e minuut, maar hij faalde wederom. In de 70e en 78e minuut vielen de 5-2 en de 6-2. Na de goede voorbereiding en de goede wedstrijd vorige week, was deze uitslag toch wel een deceptie. Helaas. Uithuilen en met goede moed naar volgende week toe.

door Paul Kranendonk

draaiden we de gasten uit Zwammerdam de duimschroeven aan. Elk balbezit van hen werd afgejaagd en zodoende hadden we de controle over de wedstrijd. Dit leverde in de 5e minuut de 1e kans op. Na goed doordekken van Milan, volgde een combinatie met Milan en Stephen. Deze combinatie eindigde in een schot op de keeper. Ondanks het veldoverwicht van ons, kreeg Zwammerdam in de 9e minuut toch hun eerste mogelijkheid. Dit bleek heel lang hun enige doelpoging te zijn. In de 15e minuut een mooie combinatie met Milan, Jim, Joey en Stephen. Het schot ging echter net naast. In de 21e minuut maakte Stephen goed gebruik van zijn snelheid. Hij liep aan de linkerkant iedereen zoek, op zijn lage voorzet kwam Gili net te laat. 4 minuten later was er een mooie individuele pingelactie van Gili. Hij vergeet echter te schieten, zodat het geen kans werd. Vlak voor rust moest gastdoelman Zajm Muriq redding brengen, zodat we met een 0-0 stand de rust ingingen. We spraken in de rust af dat we met dezelfde inzet de 2e helft in zouden gaan. Dan komt die goal vanzelf. Echter de trainer kwam bedrogen uit. In de 2e helft waren we geen schim van de 1e helft. De duels werden verloren, er werd geen druk uitgeoefend, de linies stonden te ver uit elkaar. Kortom: slecht. In de 55e minuut schoot Zwammerdam op de lat en paal. In de 70e minuut een ongelukkige handsbal binnen de 16: Penalty. Het zal toch niet? Verliezen van een matige ploeg door een schlemielige penalty. Gelukkig voor ons werd de bal aan de buitenkant van de paal geschoten, zodat

het 0-0 bleef. Het enige wapenfeit in de 2e helft van de blauw-roden was een corner in de 76e minuut die door Alex net naast werd gekopt. Hierdoor eindigde de wedstrijd in 0-0. Een wedstrijd die eigenlijk in de 1e helft al beslist had moeten worden en waar we uiteindelijk blij moesten zijn met een puntendeling. Zevenhoven 2-De Zwervers 2: 4-1. Zwak optreden met verdiende nederlaag van de IJVV.

Vandaag reisden we af met B2 keeper Mario den Otter op doel. Onze 5e keeper in 3 beker- en 4 competitiewedstrijden. Waar eindigt dit? We begonnen uitermate zwak aan deze wedstrijd. Bijna alle duels werden verloren, de 2e bal was voor Zevenhoven, de aansluiting was er niet. En in de 20e minuut moesten we Alex al wisselen met problemen aan de hamstring. Nota bene één van de weinigen die zijn duels wel won. Deze slechte start van de wedstrijd zijn we totaal niet meer te boven gekomen. De hele wedstrijd bleef voortkabbelen met eenzelfde wedstrijdbeeld. Ondanks alles gingen we de rust in met een zeer onterechte 0-1 voorsprong door een droge schuiver in de 38e minuut van de verder zeer flets spelende Sten. We hoopten dat deze goal wellicht voor een kentering zou zorgen voor de rest van de wedstrijd, maar helaas gebeurde dit niet. In de 2e helft een zeer eenzijdig wedstrijdbeeld. Zevenhoven bleef heer en meester en de IJVV bleef zwalken. Dit resulteerde dan ook in 4 goals van onze gastheren in de 2e helft. De eindstand was dan ook

De notaris voor iedereen.

Familierecht

Registergoed

Ondernemingsrecht

Cliënten met kinderen welkom

Klantvriendelijk & Servicegericht

In begrijpelijke taal te woord worden gestaan

De Zwervers 2-Zwammerdam 2: 0-0. De Zwervers vergeet af te drukken.

16

In deze wedstrijd begonnen we goed. Vanaf het beginsignaal

Groene Tuin 291 Rotterdam-IJsselmonde T. 010-29 28 444 E. [email protected] I. www.notariskantoorijsselmonde.nl

een dik verdiende 4-1 overwinning voor Zevenhoven. Schoonhoven 2-De Zwervers 2: 1-1. Knap herstel van De Zwervers.

Na het debacle in Zevenhoven waren we op revanche belust afgereisd naar Schoonhoven. Dit keer met de keeper van het 7e. Te weten: Joey de Graaf. De wedstrijd begon een kwartier later, omdat de scheidsrechter niet was komen opdagen. Nadat de thuisclub een aantal vergeefse pogingen had ondernomen om een vervangende scheidsrechter te vinden, werd in overleg besloten om een clubscheidsrechter van de gastheren te laten fluiten. Wel één met ervaring. Hij heeft namelijk jaren in groep 2 gefloten. Vanaf het beginsignaal was dit een gelijkopgaande wedstrijd. Leuk om te zien, met 2 sportieve ploegen en veel strijd. De Zwervers probeerde veelal de balvaste spits Winfred te zoeken. Dit lukte vaak, en via Winfred en diepgaande buitenspelers, werden we dan ook regelmatig dreigend, zonder echte kansen te creëren. Na een goede redding van Joey vlak voor rust gingen we dan ook rusten met de brilstand op het scorebord. Na de rust eenzelfde beeld als de eerste helft. 2 ploegen die wilden winnen en af en toe een kansje. In de 57e minuut was er de goal van Schoonhoven zodat, en niet voor het eerst deze competitie, we in de achtervolging moesten. Na een wissel in de 68e minuut (een verdediger werd vervangen door een middenvelder) en we achterin 1 op 1 gingen spelen kregen we in de 70e minuut loon naar werken. De aan IJsselmondse zijde uitblinkende Winfred werd ingespeeld op de 16. Hij legt de bal terug op Dennis en die schuift van 22 meter vakkundig binnen met zijn linkervoet. 5 minuten voor tijd zag de scheidsrechter een buitenspel van Winfred over het hoofd. Hij mocht doorgaan en lepelde vanaf de rand 16 de bal over de uitlopende keeper heen. Helaas voor ons ging de bal naast de goal. De eindstand bleef 1-1. Een terechte puntendeling die we bijna nog binnensleepten.

Hoogste prijs voor uw oude goud Per 31 oktober 2012 eigen goud- en zilversmederij op de Keizerswaard 93 Kleine reparaties klaar terwijl u wacht Keizerswaard 93 tel. 010 - 4792802 www.vantellingenjuweliers.nl Ook VVV-bonnen kunt u bij ons besteden Kinderopvang Ketelbinkie Kinderopvang Ketelbinkie Rotterdam biedt: Hele dagopvang (0-4 jaar) en Buitenschoolse opvang (4-12 jaar). Ketelbinkie is gevestigd op de volgende vier locaties:

Ketelbinkie Charlois Schulpweg 37 3084 NG Rotterdam Ketelbinkie Carnisse Carnissedreef 2 3084 NN Rotterdam

Ketelbinkie Schiebroek Berberisweg 354 3053 PL Rotterdam Ketelbinkie IJsselmonde Sportsingel 70 3078 XT Rotterdam Inschrijving en Informatie: Ketelbinkie Schiebroek Tel: 010-4792200 Fax: 010-4792600 [email protected] www.prokino.nl

Ketelbinkie Rotterdam maakt deel uit van Stichting Prokino

Tevens zijn wij op zoek naar invalkrachten: kijk op www.prokino.nl

Hé Scheids ? KRUITHOF OPTIEK Modebrillen, contactlenzen en Optometrie

WWW.KRUITHOFOPTIEK.NL KEIZERSWAARD 60 t 3078 AM ROTTERDAM t 010 - 479 41 14

Floreant 2-De Zwervers 2: 2-1. Weer verlies voor een zwalkend De Zwervers.

Na de leuke wedstrijd van de vorige week, was er de hoop dat het lek nu eindelijk boven was. Niets was minder waar. Het eerste kwartier was volledig voor Floreant. Als we al de bal hadden, leverden we die gelijk weer in bij de Boskopers. Het was een wonder dat het na een kwartier nog steeds 0 - 0 was. Het was dan ook na dat kwartier dat we eindelijk de middenlijn overkwamen en we voor het eerst diepe spits Winfred

Wij hebben een groot vers-assortiment in: wit- en bruin brood, kleinbrood, banket, gebak, taarten (o.a. voetbaltaarten, geboortetaarten, fototaarten, kindertaarten met bekende tv-figuren), belegde broodjes, receptie-banket, luxe hapjes, en salades.

Kijk voor meer informatie op onze website: www.leboulanger.nl ”Le Boulanger”, Winkelcentrum Keizerswaard 14, 3078 AM ROTTERDAM 17 Tel. 010 - 48 30 104 • Fax. 010 - 48 33 663

vonden en enige rust in ons spel kregen. Floreant bleef wel de betere ploeg en de IJVV kwam er nauwelijks aan te pas. Toch kregen de gastheren geen echte kansen. De ruststand was dan ook, na af en toe veel kunst en vliegwerk, nog steeds 0-0. Er moest wel iets gebeuren, want dit kon niet nog een helft goed gaan. Er werd dan ook 2x gewisseld. 2 middenvelders werden vervangen door een middenvelder en een spits. Dit om meer druk naar voren te houden. Dit lukte wel enigszins. Floreant was in de 2e helft wel beter, maar niet zo overheersend als in de 1e helft. Doordat we meer naar voren voetbalden, kwam er ook wel meer ruimte voor de tegenstander, zodat zij in de 2e helft misschien niet meer zo overheersend waren, maar hun mogelijkheden werden wel gevaarlijker. In de 52e minuut werd het dan ook 1-0 voor Floreant. Op dat moment zeker verdiend. In de 63e minuut werd een makkelijk gegeven penalty door Sten omgezet in een 1-1 stand. Vanaf dat moment was er een redelijke patstelling en het leek erop dat we een onterecht puntje konden meenemen naar IJsselmonde, maar in de 79e minuut speelde Sten van ver terug op keeper Joey. Hij nam de bal aan met zijn verkeerde rechterbeen en na enkele ogenblikken dralen schoof hij de bal in de voeten van de tegenstander. Die lepelde de bal over Joey heen en kwam de 2-1 eindstand op het bord. Zeker een terechte eindstand, maar uiteindelijk hadden

we wel een wrang gevoel door de manier hoe de nederlaag tot stand kwam. De Zwervers 2-Sportlust ‘46 3: 3-1. Eindelijk winst voor De Zwervers.

Vandaag de wedstrijd die 2 weken geleden werd afgelast, tegen Sportlust. Bij winst klimt Sportlust naar de 2e plaats, dus we verwachtten wel een lastige wedstrijd voor dit zwalkend De Zwervers. Het was dan ook geen wonder dat de gasten fel van start gingen en zo werd ons dan ook de duimschroeven aangedraaid. Na ongeveer 20 minuten met wat kleine mogelijkheden voor Sportlust ging de storm een beetje liggen en kwam de thuisploeg enigszins uit zijn schulp. De eerste dreiging van ons kwam van de pijlsnelle Stephen, maar zijn voorzet vloog achter. Ook Gili kwam langzaam in de wedstrijd en probeerde enkele malen de verdediging van de vijand te omspelen, maar was op de juiste momenten net ongelukkig. Ook Jaouad kreeg het op zijn heupen. Na een uitbraak over rechts op snelheid, legde hij vanaf de achterlijn de bal terug op Jim, die echter te ver was doorgelopen en niet op doel kon schieten. De ruststand was dan ook 0-0. In de rust werd Nebil vervangen door Quba en we verwachtten dat de tegenstander weer zo van start zou gaan als de eerste helft. Dit gebeurde echter niet. Vanaf het begin van de 2e helft waren we gelijkwaardig. In de 53e minuut maakte Stephen weer goed gebruik van zijn snelheid, maar

Spoorloos

i.p.v. dat hij doorsprintte, hield hij in, wat leidde tot balverlies. Dit balverlies leidde tot een counter van Sportlust en wat op een zekere goal leek, werd er toch geen. De schuiver ging langs keeper Joel (de 7e keeper alweer) en kwam op mirakeleuze wijze binnenkant paal en kwam terug het veld in en werd weggeroeid door Quba. 3 minuten later was er weer een kans voor Sportlust. Ook dit werd geen goal, de bal verdween naast het doel. In de 62e minuut kwam de opportunistisch spelende Stephen in balbezit. Hij maakte een actie naar binnen en met zijn verkeerde linkerbeen schoot hij de bal in het vijandelijke doel 1-0. Eindelijk een keer een voorsprong. Nu kon de tegenstander in de achtervolging. In de 70e minuut bleek de meerwaarde van de ingevallen Dominique. Na een afgeslagen aanval van de gasten werd hij diep gestuurd en rondde vakkundig af bij een 1 op 1 met de keeper: 2-0. Enkele minuten later een zelfde situatie. Joey stuurde de weggesprintte Dominique weg en die rondde weer af: 3-0. Wat een weelde. In de 81e minuut kwam de 3-1 eindstand op het bord na slordigheden van de IJVV. Jaouad speelde niet zakelijk en had balverlies. Dit werd achterin opgelost. Alleen i.p.v. diepte zoeken ging Alex lopen met de bal en dat leidde tot balverlies en de 3-1. Eindelijk de langverwachte overwinning. Hopelijk heeft dit een goed gevolg in de volgende wedstrijden. door Fred Bleeker

De keuzes van Leo Kranendonk In deze rubriek ga ik op zoek naar (bijna) vergeten oud-Zwervers, voetballers of niet voetballers die in hun voetballeven bij De Zwervers of hierna een onvergetelijke indruk hebben achtergelaten. Vooral gaat het over de keuzes die in hun leven gemaakt zijn, voor hen en door hen. Deze keer is mijn keus gevallen op Leo Kranendonk. Leeftijd: 53 jaar, wonend in Barendrecht en getrouwd met Karin, 2 dochters. De cirkel is rond. Op het moment dat we het gesprek beginnen speelt het 1e elftal de wedstrijd voor de RTV Rijnmond Cup tegen Spartaan 20. Toevallig of niet, maar het grootste succes uit de jaren dat Leo in ons 1e elftal speelde, was het behalen van de finale van deze Cup in 1990 (die heette toen nog RN Cup). “Toen deze finale werd gespeeld, verbleef ik overigens met school op Ameland. Ik was als leraar Nederlands en Duits op schoolkamp en heb nog geprobeerd om voor de wedstrijd terug te reizen, maar dat was onmogelijk.”

18

Wat bracht je bij De Zwervers?

“Als je bent opgegroeid op de Noorder Kerkedijk en de Koninginneweg, is het ondenkbaar om voor een andere club dan De Zwervers te spelen. In 1972 speelde ik mijn eerste wedstrijd bij C4, ik weet het nog goed, op het hoofdveld van Zwart Wit 28.” Ken je nog spelers uit C4? Hier kijkt Leo me vragend aan, dus ik besluit enkele spelers op te noemen. Bij enkele namen geeft Leo een teken van herkenning. Hierna ging het sportief snel, want het volgend jaar speelde hij al in C1 gevolgd door bijna twee seizoenen B2 en twee seizoenen in B1. Logischerwijs volgde indeling in A1 waarbij hij in de laat-

ste helft van het seizoen constant in het 2e team speelde. Selectievoetbal. Toen Leo bij de selectie kwam, speelde het 1e elftal op het hoogste amateurniveau van Nederland, zaterdag 1e klasse. “Ik hoopte al mijn debuut eens te maken, ik mocht namelijk als reserve mee naar de uitwedstrijd tegen Harkemase Boys. Na een heenreis van vele uren en de wedstrijd, was ik pas na twaalven terug in Rotterdam, na geen minuut gevoetbald te hebben. Een blessure van Theo de Weerdt, hij brak in korte tijd tweemaal zijn arm, betekende voor mij een vaste plek in de hoofdmacht. Helaas degradeerden we dat jaar uit de 1e

Wij bieden alle tandheelkundige behandelingen

klasse. Degraderen in de laatste wedstrijd voor 1.800 toeschouwers is een drama. Hierna hebben we nog jaren in de 2e klasse meegedraaid.” Saillant detail is dat toen Leo bij de selectie kwam, het 1e team degradeerde en toen Leo in 1991 afscheid nam, was dat ook met degradatie.

Nieuwe patiënten zijn bij ons van harte welkom!

Bel voor een afspraak 010 72 00936 Sportlaan 1 (sportdorp)

IJsselmonde Onze specialities:

Staande vlnr: Leo Kranendonk; Fred van Ginkel; Menno Jansen; John den Bakker; Ben van Dijk; John ’t Jong; Luuc Wilschut; grensrechter Piet Kranendonk. Zittend vlnr: Verzorger Piet de Kieviet; John Miegielsen; Lesley Esajas; Johan Evenblij; trainer Bert van Veen; Joep Hompus; Hans de Keyzer; Aad de Bruin; leider Arie ’t Jong.

Wat voor herinneringen heb je aan die tijd?

“Een aantal geweldige trainers, Bert van Veen was bijvoorbeeld een geweldig mens, maatschappelijk zeer betrokken. We kwamen soms ook bij hem thuis. Leo Dekker was een ontzettend gedreven trainer en Arie van der Giesen was een trainer met aanzien. Hij had bij Rijsoord (een echte rivaal van De Zwervers) gezeten maar ook een geweldige persoon. In de club hielpen veel mensen een handje mee, Karin bijvoorbeeld startte een loopgroepje en verkocht programma´s aan de poort. Die betrokkenheid hielp natuurlijk. De groep was ook echt een groep, de club één met een familiegevoel. In het 1e team werd altijd gezeurd over matige kleding, het ontbreken van enige vergoeding, maar nu ben ik van mening dat dit de enige en juiste weg was en is. Er ging namelijk niemand weg! De Zwervers was (en is-red.) een club die heel goed wil presteren met weinig middelen.” Hoe was het als jongeling in zo’n selectie?

“Heel anders dan tegenwoordig. Je werd

maxdentalcenter.nl tandheelkunde

wel op je nummer gezet door de ervaren spelers.” Op welke positie speelde je? “Ik speelde in de verdediging, eerst als rechtsback, later centraal.” Na je afscheidswedstrijd in 1991, vond ik je later toch weer terug in de opstelling van het 1e team?

“Tsja, ik was gestopt, maar ben geen type om af te bouwen. Omdat ik na zo lange tijd in het 1e te hebben gespeeld, nog maar 1 keer wilde trainen (gezin, twee jonge dochters) speelde ik in het 2e. Na enkele wedstrijden in het 2e was het mijn beurt om bij 1 op de bank te zitten. Ik viel na 10 minuten in en speelde weer in 1. Later kreeg ik na de wedstrijd zoveel klachten dat ik maar gestopt ben.” Uiteindelijk speelde Leo 505 wedstrijden in ons 1e team en is daarmee recordhouder aller tijden. Ter vergelijking: Jeffrey Bosloper (1e team) heeft er ca. 225 gespeeld. “Toen ging ik vervolgens voor een Kappersteam in een veteranencompetitie in Barendrecht voetballen, dat is me hier geloof ik nooit in dank afgenomen. Ach dat had ik misschien anders moeten doen, ik had gewoon rustend lid moeten blijven. Toch heb ik van 2002 tot 2004 nog in het derde gespeeld bij De Zwervers. Nadat ik gestopt ben heb ik me aangemeld om te gaan fluiten.”

Algemene tandheelkunde Mond hygiene Facings Kroon en- brugwerk Implantaten Klikgebit Bleken

Dat is wel snel gegaan geloof ik? “Ja dat klopt, in 8 jaar ben ik aardig terechtgekomen. Ik fluit nu in groep 1, Hoofdklasse en 1e klasse. We (Karin gaat elke week nog steeds mee) maken er samen gewoon een hele dag van, anders hou je het gewoon niet zolang vol.” Nog ambities als scheidsrechter? “Nee hoor, ik voel me ook niet te groot om in de 4e klasse te fluiten.”

Op het afscheid van Teun Hagendijk als voorzitter werd deze foto gemaakt. Leo zit hier tussen Harry de Widt en Aad de Bruin. Staande zijn herkenbaar: Cees Verheul; Ben van Dijk; Peter Smit; Theo v.d. Ouden; Teun Hagendijk; Kees Oole en Luuc Wilschut.

Heb je ergens spijt van? “Nee, spijt heb ik niet meer. Elf jaar geleden overleed mijn vader plotseling. Sindsdien kijk ik naar voren, naar morgen en misschien overmorgen.” Vlak voor het beëindigen van het gesprek dwalen Leo’s gedachten nog af naar de tijd dat de wedstrijdbesprekingen, met broodjes, in de bestuurskamer werden gehouden. Hij ziet zo nog de spelers en trainer op de bankjes voor zich. Mooie herinneringen.

19

door Ger Boender

DUURZAAMHEID LEEFT ! Eerste openbare oplaadpunt in gebruik genomen. Duurzaamheid staat hoog op de agenda van de deelgemeente IJsselmonde. Aan belangrijke onderwerpen als energiebesparing, stadsverwarming en mobiliteit wordt volop aandacht besteed. Zo werd recent het eerste openbare elektrische oplaadpunt officieel in gebruik genomen aan de Aristotelesstraat 34. Aan Wouter Boonzaaijer, portefeuillehouder Verkeer en Milieu, de eer om samen met Jacques van Gorp, directeur Eef en Huub, de ‘stekker eruit te trekken’ en een proefrit te maken.

Dit oplaadpunt -er is er ook één aan de Oldenoord- is een van de vele voorbeelden van duurzaamheid in de deelgemeente, vertelt Boonzaaijer: “Zo is hier een klein jaar geleden de duurzaamste tramremise in Europa geopend, zijn er diverse oplaadpalen voor elektrische fietsen gekomen, grazen schapen in het kader van ecologisch groenbeheer en wordt binnenkort in Lombardijen de duurzaamste school van Nederland gebouwd: het Open Venster.” Projecten, legt hij uit, die vaak zonder ‘deelgemeentelijk’ geld gerealiseerd zijn. Jacques van Gorp is enthousiast over elektrisch rijden. “De voordelen? Dat zijn er behoorlijk wat: Zuinig, stil, comfortabel en milieuvriendelijk. Elektrisch rijden is de toekomst. Op dit moment hebben de puur op accu, op elektriciteit aangedreven auto’s nog een beperkte actieradius”. Actieradius is de afstand die een voertuig kan afleggen zonder tussentijds te tanken of op te laden. Hij vervolgt: “Uitzondering daarop zijn de 100 procent elektrische

Opel Ampera en Chevrolet Volt, die beide een ‘range extender’ hebben die ervoor zorgt dat de actieradius vele malen groter wordt, zo’n 500 kilometer. Een doorbraak. Gezien het feit dat 90 procent van alle ritten in Nederland binnen een straal van 35 kilometer zijn, ‘heen en weer’ dus 70 kilometer, betekent dat de elektrische auto gedurende die rit voor 100 procent op de accu rijdt. Dat is de politiek ook opgevallen

en het elektrische rijden is natuurlijk veel vriendelijker voor het milieu. Een van de bijzondere stimuleringsmaatregelen voor het elektrische rijden, dus voor de Volt en

de Ampera, is dat men geen fiscale bijtelling hoeft te betalen wanneer de auto zakelijk gereden wordt. Een heel plezierige bijkomstigheid. Druk je dat in geld uit en vergelijk je het met een auto van circa 40.000 euro die een bijtelling heeft van, zeg een kleine 10.000 euro per jaar, dan praat je altijd nog over 800 euro in de maand. Dat is veel geld.” Om elektrisch ‘tanken’ meer zichtbaar te maken, zullen bij het oplaadpunt voor de showroom aan de Aristotelesstraat eigen auto’s opgeladen worden. “Natuurlijk zijn bewoners van IJsselmonde er welkom om te komen ‘tanken’. Graag zelfs.” Over de duur van het opladen: “Afhankelijk van de stroomsterkte van het oplaadpunt duurt dat tussen de vier en acht uur. Of het zin heeft om tijdens het boodschappen doen een uurtje op te laden? Jazeker. Alles helpt!” Kijk ook eens op de website: www.eefenhuub.nl

J&K Catering bleiswijk Ons lid Michel Koks, actief binnen De Zwervers met name binnen de jeugd, is werkzaam bij J en K Catering. Dat bedrijf heeft al meerdere keren de catering bij de club verzorgd, b.v. op de medewerkersavonden etc. Het bedrijf is lid geworden van de Businessclub en Michel verzocht ons een door het bedrijf georganiseerde activiteit onder uw aandacht te brengen. Dat doen wij dus bij deze. Het betreft het project WINTER WONDERLAND, een unieke locatie met vele mogelijkheden. Er is een kerstpakkettenmarkt, waar u zelf met uw collega’s het kerstpakket kunt samenstellen. Verder is er een volledig ingerichte zaal waar presentaties, jaarvergadering of lezingen gehouden kunnen worden. Als voorbeeld schetsen wij een spectaculair arrangement, waarvoor de data 7, 15, 19 en 21 december gepland staan. Het programma is als volgt: 18.00 uur: Ontvangst met glühwein en warme chocolademelk. 20

18.30-21.00 uur: Diner, eventuele presentatie en/of kerstpakket samenstellen. 21.00-00.00 uur: Spectaculaire feestavond met De Coronas. “De Coronas (Bekend van hun 18 optredens in het Holland Heineken Huis van

2012) verrassen vriend en vijand met een zinnenprikkelende performance en een inspirerende présence.” Dat zegt de koningin over deze interactieve muziektheatergroep. De zes Multi-talenten spelen alles, maar hebben het publiek als voornaamste instrument. Zij hebben het namelijk voor het zeggen tijdens de interactieve show van de Coronas: Het publiek bepaalt de muziek. Wilt u meer weten over J en K Catering of over Winter Wonderland? Kijk dan op de websites: www.jenkcatering.nl en www.winterwonderland2012.nl

WETENSWAARDIGHEDEN Verplichte wedstrijden: Hoe lang nog?

do or Ronald va n Pelt [email protected]

David tegen Goliath, Klein Duimpje tegen de reus. Hier wonnen de kleinen of de minderen van de groten of sterken, maar in de voetballerij is dat anders. Op eredivisie-live hoorde ik commentator Evert ten Napel zeggen -tijdens Engeland-San Marino- dat het eens tijd gaat worden dat er ingegrepen gaat worden door de UEFA of FIFA om zulke wedstrijden niet meer te spelen. Daar ben ik het volkomen mee eens, wedstrijden tegen dwerglanden of -staatjes zijn geen wedstrijden. Je weet al van te voren wie er gaat winnen en dat je bij je puntentotaal 6 punten kunt gaan voegen voor je uit en thuiswedstrijd. Alleen de einduitslag blijft in het ongewisse. Ook Oranje moest tegen een dwerg (Andorra) en zoals verwacht weer 3 punten. Is het nu wel nodig deze wedstrijden? Kun je

ze niet op papier als formaliteit afdoen? Nee, want er moet gespeeld worden, dit staat op de afgesproken speelkalender. De verwachte monsterscore bleef uit. Is dit ook wel nodig, ben je geconcentreerd 90 minuten waarin jij het spel moet maken, tegen een tegenstander die alleen maar verdedigt of tegenhoud. Soms lomp of onbehouwen. Die hun uiterste best doen en het maximale uit zichzelf halen om een zo goed mogelijk resultaat neer te zetten. Wat is goed onder de 10, geen dubbele cijfers. Niemand zal tevreden zijn of heeft kritiek als de score of het spel tegenvalt. Pover, plichtmatig, wat moet je nou daarmee? Het publiek wil leedvermaak zien, want het is eigenlijk best zielig, ze komen voor doelpunten of voor de sfeer maar niet voor de wedstrijd. Ze weten al wie er gaat winnen. Een wedstrijd is volgens mij pas een wedstrijd als er voor beide doelen gevaar is en er kansen over en weer zijn en niet in een eenrichtingsverkeerswedstrijd. Ook is het zo gepland dat er op

Eetcafe/tapasbar Lust Barendrecht

open: maandag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur zondag vanaf 16.00 uur reserveren gewenst

0180-613736

.JEEFOCBBO

t

$4
#BSFOESFDIU
t


dinsdag weer een interland is, soms wel een belangrijker dan de vorige. Dus als je beschikt over een paar goede spitsen of andere spelers, dan geef je die rust en ontbreken ze tegen de dwergen. Dit om blessures te voorkomen. Daarom is soms een verplichte wedstrijd tegenvallend, omdat je met mindere spelers ook de wedstrijd zult winnen, omdat het kwaliteitsniveau veel te hoog is. Ten Napel opperde om al de kleine voetballanden een apart EK of WK te laten spelen, verdeeld in 2 poules en waar de winnaars met het EK of WK meedoen of een eigen EK of WK zullen mogen organiseren. Er bestaan ook al Olympische Spelen voor kleine landen, dan kunnen die mensen ook eens een wedstrijdje winnen. Het lijkt mij heel frustrerend om als speler van een dwerglandje iedere keer tegen een nederlaag aan te lopen, die je van te voren ziet aankomen. Toch ligt dat soms ook anders, daar is men trots om voor het nationale elftal te mogen spelen en komen spelers in landen waar ze nog nooit geweest zijn een soort uitje of minivakantiereisje. In de afdeling van ons eerste elftal is er een gelijksoortige situatie. Toen twee jaar geleden de vierde en vijfde klasse werden samengevoegd, kreeg je een heel groot verschil met hele grote uitslagen. In sommige vierde klassen waren er clubs die meer dan 100 doelpunten voor of tegen hadden, dat was niet leuk meer. Dit seizoen ziet het daar weer naar uit. Het arme OFB uit Ooltgensplaat behaalde vorig seizoen maar 1 punt, tot nu toe staat hun teller nog op 0, met al heel veel doelpunten tegen, o.a. 10 tegen Piershil en 8 tegen Goudswaardse Boys. Voor die mensen is het ook niet leuk meer. Zo zijn er in de andere afdelingen ook nog meer. De afscheiding is nu na 7 wedstrijden al duidelijk zichtbaar en zal altijd zo blijven, hopelijk is dit over een paar jaar opgelost. Zoals het er nu uitziet moeten we niet meer naar Piershil kijken, die worden met een vinger in de neus kampioen. Die maken geen fouten meer, daar is deze poule te zwak voor. Wel ontstaat er een competitie in een competitie, de beteren staan nu al in het linkerrijtje en de ex 5e klassers staan in het rechterrijtje. Wij staan in het linker rijtje en zullen voor de resterende prijzen mee blijven doen.

21

JEUGDMAGAZINE de competitie is begonnen door Jim Goudman, bestuurslid Jeugdzaken

Ruim twee maanden geleden zijn we met het nieuwe seizoen gestart, maar de meeste teams beginnen nu pas met de competitie. De reden hiervan is dat het seizoen voor de teams uit de B-categorie is begonnen met een bekercompetitie over meerdere wedstrijden. De KNVB heeft voor deze opzet gekozen, zodat men aan de bekerresultaten kan aflezen of teams in de juiste klasse zijn ingedeeld. Heeft een team veel wedstrijden met grote cijfers verloren, dan wordt het team in een competitie van een lagere klasse ingedeeld. Is er een team geweest dat bijzonder goed heeft gepresteerd, dan wordt het team in een hogere klasse ingedeeld. Met deze maatregelen wordt bereikt dat ieder team op het niveau speelt waarin het thuis hoort, zodat er met plezier kan worden

De pupil van de week: 22 september 2012

steven holst

gevoetbald. Een leuk voorbeeld is dat een behoorlijk aantal van onze jeugdteams door hun geleverde prestaties een klasse hoger in de competitie gaat voetballen. Op het gebied van Waarden en Normen is vastgesteld dat het op en rondom de velden relatief rustig is geweest. Op het eerste gezicht een goed teken, want dat betekent dat we op de goede weg zijn. Waakzaamheid is echter op zijn plaats, want er zijn namelijk signalen waardoor we de vinger aan de pols moeten houden. Wat zijn die signalen dan? Heel simpel, het aantal gele en rode kaarten. Kaarten die niet alleen worden gegeven vanwege overtredingen waarbij iets te hard het duel is aangegaan, maar vooral vanwege “praten tegen de scheidsrechter” en oorkonde en een mooie bal. Wat ik leuk vond is dat er niet duidelijk was wie er een gele kaart had gehad en dat wist ik nog en kon dat dus aan de scheidsrechter vertellen. Ik vond het een leuke middag en wil iedereen hiervoor bedanken.”

De pupil van de week: 13 oktober 2012

jelle melenberg

“Hallo, ik ben Steven Holst ben 9 jaar en ik speel al sinds de kabouters bij De Zwervers. Dit seizoen speel ik in E2. Op 22 september mocht ik pupil van de week zijn bij de wedstrijd tegen ZBVH. Ik mocht eerst bij de wedstrijdbespreking zijn toen de trainer de opstelling maakte en vertelde hoe de spelers moesten spelen. Toen gingen we omkleden en zetten ze harde muziek aan in de kleedkamer. Ook mocht ik de warming-up meedoen en de aftrap doen. Vanaf de reservebank heb ik toen naar de wedstrijd gekeken die ik heel spannend vond en we gelukkig in de laatste minuut wonnen. Na de wedstrijd kreeg ik in de bestuurskamer nog een 22

TEKST VOORAF: Ik ben Jelle Melenberg. Ik speel in D4 van De Zwervers. Ik ben op 21 april 2000 geboren en op 22 april 2000 lid gemaakt door mijn oom Hans Melenberg, ik was toen 1 dag oud dus ben al nu bijna 12,5 jaar lid. Ik woon aan de C.D Tuinenburgstraat tegen-

het bezigen van taal die absoluut niet door de beugel kan. We zullen daar in de komende periode meer de aandacht aan geven, want we moeten er voor zorgen dat onze vereniging niet wordt benadeeld of op enigerlei wijze in diskrediet wordt gebracht. Dit wordt simpelweg bereikt door sportief en correct gedrag te tonen tegen de medespelers, de tegenstanders en de scheidsrechters. In een aantal recente gevallen was dat niet altijd even gemakkelijk, ik begrijp dat, maar laten we er op vertrouwen dat sportief en correct gedrag dé sleutel is voor succes. Want, zonder andere teams daarmee tekort te willen doen, het is niet voor niets waarom de C4 en de meisjes van MA1 in hun (beker-) competitie ongeslagen aan kop staan. over de plek waar vroeger het oude zwerverveld was. Mijn opa Bernard Schop (ook zwervers lid) heeft daar nog gevoetbald. Mijn opa Melenberg is jarenlang donateur en supporter van De Zwervers geweest. Ik kom dus uit een echte zwerversfamilie waarin ik, mijn broertje en vader nog elke zaterdag op het veld staan met een blauw shirt en rode broek. Vanaf mijn 5e ben ik begonnen bij trainer Rinus Zoetemelk als kabouter. Op mijn 7e kwam ik in F4 terecht bij trainer Vasco en Paul, dat was een leuk seizoen. Mijn succesvolste jaar (tot nu toe) was in E4. We werden toen kampioen. En om dit te vieren reden we in een Limousine door Rotterdam. Het bevalt me prima bij deze club en hoop er nog samen met mijn vader een competitiewedstrijd te spelen. En na de wedstrijd schreef Jelle het volgende: “ Het was even spannend of het veld deze keer wel goedgekeurd zou gaan worden, maar gelukkig was dit het geval en zou ik deze keer wel pupil van de week zijn. Ik ging met het Eerste Elftal mee naar de kleedkamer om mij om te kleden. Daarna ging ik warming up-en. Na de warming up gingen we terug naar de kleedkamer, waar we een korte bespreking kregen van de trainer. Waarna we weer terug naar het veld gingen. Na de aftrap schoot ik de bal in de rechter hoek van het doel. Gelukkig zat-íe, zou anders wel balen zijn… Daarna begon de wedstrijd, er werd

al snel gescoord, gevolgd door nog een doelpunt. De uiteindelijke uitslag: 4-2. In de bestuurskamer kreeg ik een oorkonde, een bal en een pet. Het was een leuke middag.”

De pupil van de week: 20 oktober 2012

lars van der meer

“Ik ben Lars van der Meer, ben 9 jaar en keeper van E1. Afgelopen zaterdag was ik pupil van de week bij de wedstrijd De Zwervers 1-Herkingen 1, die we ook gewonnen hebben met 3-0. Ik moest me om 13:00 uur melden bij de leider van het eerste en toen gingen we een wedstrijdbespreking houden en broodjes eten. Daarna gingen we naar de kleedkamer om ons om te kleden voor de wedstrijd. We gingen een warming-up doen en moest ik mee doen met de reserve spelers. Daarna gingen we terug naar de kleedkamer en de wedstrijdshirts aan doen. Uit de kleedkamer gingen we met de tegenstander tegelijk het veld op en mocht ik de wedstrijdbal pakken van de pilaar en meenemen naar de middenstip. Ik moest de aftrap nemen en scoren in het doel van de tegenstander (raak natuurlijk). Na de wedstrijd moest ik naar de bestuurskamer komen, samen met mijn vader en daar kreeg ik een mooie bal, pet en een oorkonde. Ik wil iedereen bedanken voor deze mooie

dag en natuurlijk de kado’s die ik heb gekregen. Groetjes van Lars.”

ricardo broeshart door Ingrid Kranendonk-van Dreunen

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.

Naam: Ricardo Broeshart. Leeftijd: Ik ben pas 12 jaar geworden op 31 augustus. Broers/zussen: 1 broer Mennen; 3 zussen Debbie, Denise en Soerdji. Huisdieren: Ik heb 1 hond, het is een vuilnisbakkie, en zijn naam is Snowy. Mijn kat heet Vlekkie en is een Turkse kat met 1 blauw en een groen oog, vissen heb ik ook en die hebben geen naam. In de kelder leven muizen............... School: Ik zit in groep 8 van de Prins Willem Alexanderschool. Favoriete schoolvak: GYM. Minst favoriete schoolvak: Taal/spelling, echt niet leuk. Elftal: D1. Positie: Rechtsachter maar favoriet is voor de spits of in het midden. Vorige clubs: Nee geen een. Beste voetballer uit D1: Wonder, hij is snel en heeft goede techniek. Favoriete voetbalclub in Nederland: Het Nederlands Elftal. Beste voetballer in Nederland: Robben, Kuijt, Narsingh. Favoriete voetbalclub in buitenland: Oeps, moeilijk hoor, ehh..........Barcelona. Beste voetballer in het buitenland: Messie en Ronaldo. Mooiste voetbalshirt Nederlandse club: PSV, ik ben daar geboren. Mooiste voetbalshirt buitenlandse club: Van Real Madrid, dat is gewoon mooi. Lelijkste voetbalshirt: AJAX. Leukste sport na voetbal: Trefbal op school. Wat moet er veranderen bij De Zwervers: Ik wil graag op een andere positie en gratis drinken. Wat moet er zeker niet veranderen bij De Zwervers: Team. Wat is je hoogtepunt tot nu toe bij De Zwervers: Toen ik en de e-tjes vanaf de middellijn een bal schoot en de keeper hem niet ving! Iedereen juichen, hahahahaha. Leukste tv programma: Flodder. Leukste film: Achtste groepers huilen niet, een meisje krijgt kanker en iedereen helpt dan. Is heel erg ontroerend, de hele klas huilde toen. Lekkerste eten: Mijn paps maakt heerlijke broodjes Kip Kerrie. Lust geen: Poep. Wat wil je later worden: voetballer/prof. Houd van: Voetbal en mijn familie. Houd niet van: School, huiswerk. Beste vriend/vriendin: Teveel. 23

de Jeu g d v an

t

e ge n w o o r d i g

door Patrick Schaerlaeckens

Stel jezelf eens voor? Ik ben Tim Jansen, ik ben 18 jaar oud en ik woon in Barendrecht. Mijn hobby’s zijn voetbal, tennis, fitness, snowboarden en gamen. Hoelang ben je lid? Ik ben nu 14 jaar lid van De Zwervers. Ik ben destijds samen met Hessel Bleeker naar De Zwervers gekomen. Waarom heb je juist voor onze vereniging gekozen en wat kan er beter bij onze club?

Toen ik 4 was, was het geen bewuste keuze. Toen ik verhuisd ben naar Barendrecht was het wel een bewuste keuze om bij De Zwervers te blijven. Ik denk dat De Zwervers goed moet nadenken over hoe ze er als voetbalclub uit wil zien en daar dan ook beleid op moet maken. Het is jammer dat veel van mijn vrienden het niet meer zo heel erg naar hun zin hebben/hadden. In welk team speel je en op welke plaats? En op welke plaats speel je het liefst?

Ik speel in A1 en ik speel linkshalf. Ik speel het liefst centraal op het middenveld. Hoe zie je je toekomst bij de IJVV ? Ik hoop over 1 á 2 jaar in het 1e van De Zwervers te spelen. Ik hoop dat tegen die tijd het 1e dan wel is gepromoveerd uit de 4e klasse. Zijn er opmerkelijke dingen aan De Zwervers?

Het opmerkelijke is dat de meesten KORTE REACTIES: Zwervertje Vakantieland TV Programma Damesvoetbal Goede eigenschap Slechte eigenschap Kunst of echt gras Beste voetballer Nederland Beste voetballer buitenland Favoriete club Nederland Favoriete club buitenland Lijfspreuk

elkaar kennen, omdat we van jongs af aan bij De Zwervers spelen. Wat is je mooiste sportmoment? Mijn mooiste sportmoment is het kampioenschap bij De Zwervers in B3. We hadden een heel goed vriendenteam. Waar kunnen we je ‘s nachts voor wakker maken?

Laat me maar slapen!

Heb je een held of heldin?

Ja, mijn held is mijn vader. Hij is een voorbeeld voor me en was er altijd voor z’n gezin! Ik mis hem nog elke dag. Hoeveel spelers van het eerste elftal ken je?

Ik ken Dennis van Leeuwen, Dennis de Jel, Jeffrey Boslooper, Roy van Raam, Ruben Speksnijder en Jesse Fortes. De rest van de spelers ken ik alleen van gezicht. Heb je een vriendin en zo ja wat vindt zij van het voetballen?

Nee, ik heb geen vriendin.

Zou je later zelf ook Trainer willen zijn? En zo nee, waarom niet?

Ja ik zie mezelf later wel trainer zijn. Het lijkt me mooi om met een spelersgroep resultaat te behalen. Hoe gaat het dit seizoen met jou team en wat kan er beter in jouw ogen?

Dit seizoen gaat het matig met het team.

Het spel is meestal wel goed, maar we hebben te veel kansen nodig om tot scoren te komen. Ook is er te veel gezeur van teamleden op elkaar als we op achterstand komen. We zijn begonnen met als doelstelling het kampioenschap, maar we zullen dat nu bij moeten stellen tot het pakken van een periode. Welke studie volg je en is dat goed te combineren met selectievoetbal?

Ik heb 2 jaar geleden mijn MAVO diploma gehaald en ben hierna op havo 4 ingestapt. Ik zit nu in het examenjaar. Mijn studie is goed te combineren met selectievoetbal. Welke soort muziek hoort bij Tim?

Ik hou van dancemuziek.

Welke soort films kijk jij graag? Ik kijk graag actiefilms. Vooral de films met Silvester Stallone vind ik erg goed.

Rijnmond Milieu b.v.

Leuk. Spanje. Voetbal International. Dat gaat ’t niet worden. Ik kan goed luisteren. Geen idee. Echt gras natuurlijk. Maher. Messi. Feyenoord. Manchester United. Behandel een ander zoals je zelf behandeld wilt worden.

• bedrijfsafval • papier • gevaarlijk afval • elektronica • archiefvernietiging

Telefoon 0186 649652 Voor informatie:

24

www.bespaaropafval.nl

www.johnlammers.nl

Timmerman-Aannemer

Bovenstraat 45 - 3077 BB Rotterdam - IJsselmonde -Telefoon: 010 - 479 39 76 - 482 88 79

Bovenstraat 127 3077 BD Rotterdam Telefoon 010 - 483 50 08

D.C. TUINENBURG CONFECTIE HÉT ADRES VOOR AL UW DAMES- EN HERENKLEDING TEVENS EEN GROTE KOLLEKTIE NACHT- EN ONDERMODE KOUWENOORD 79 ROTTERDAM / IJSSELMONDE TEL 010 - 482 28 71 AL MEER DAN 80 JAAR EEN VERTROUWD ADRES

M. VAN WIJNGAARDEN

www.buijse.nl

www.vanwijngaarden-keurslager.nl

drukkerij

REENOS

Drukwerk of Digitaal printwerk Drukwerk of Digitaal printwerk nodig? nodig? briefpapier-enveloppen-brochures-visitekaartjes blocs-posters-clubbladen-scriptie-rapport geboortekaartjes-huwelijkskaarten jubileumkaarten-kerstkaarten

Wij maken het voor u!

www.reenos.nl

Tel. : 010-4823785 IJsselmonde VOF Fax : 010-4792093 Gouderakstraat 55 : [email protected] 3079 DB Rotterdam Newtonweg 10 - 2952 BH Alblasserdam E-mail Telefoon 078 617 41 42 - E-mail [email protected]