PUUR LIFESTYLE - negende jaargang - mei 14
REGIO B
Marvelous May Mei is op december na mijn meest favoriete maand van het jaar. De zomer is in aantocht en de zon is flink van de partij. Deze periode is voor mij ook de échte omschakeling van winter naar zomer, op alle vlak. Waar we in april nog vaak een dikkere vest nodig hebben, is er vanaf mei in mijn kleerkast alleen nog maar plaats voor zomeroutfits. Zonnige jurkjes, toffe teenslippers en een hippe zonnebril. Laat die zon maar stralen! Maar ook in mijn hoofd vormt de maand mei een keerpunt; de eerste maanden van het jaar zijn altijd enorm druk en vanaf juni heb ik gewoon wat meer ademruimte. Dan onderneem ik dingen waar ik anders weinig tijd voor heb zoals het aanleggen van een kruidentuintje, me verdiepen in de kookboeken van Pascale Naessens’ Pure Keuken of kan ik iets meer tijd vrijmaken voor de kids. Wat gaan menig mama’s weer apetrots zijn op 11 mei wanneer hun spruit met een prachtig kunstwerkje en dito gedichtje voor hen staan. Ik ben alleszins heel benieuwd naar wat juf Nancy en meester Ben dit jaar bedacht hebben voor Lien en haar klasgenootjes. Voor diegene die nog steeds inspiratieloos zijn: blader eens door deze uitgave en je zult op veel ideeën stoten om je mama/vrouw/schoonmama/oma in de watten te leggen.
Redactie PUUR Lifestyle Ophovenstraat 147, 3670 Gruitrode 0496 98 19 98 www.puurlifestyle.be
Een bloemetje, een bijzonder juweel, mooie lingerie, een gezellig etentje of een ontspannende schoonheidsverzorging? Verwen haar maar eens goed!
Advertentiewerving Regio A: Lommel, Overpelt, Neerpelt, Hamont-Achel en Hechtel-Eksel Ilse Tiesters +32 (0)489 44 11 03 Regio B: Bocholt, Peer, Bree, MeeuwenGruitrode, Opglabbeek, As, Kinrooi, Maaseik en Dilsen-Stokkem Annemie Segers +32 (0)496 98 19 98
Lieve groetjes, Annemie
Verantwoordelijke uitgever Annemie Segers Vormgeving jocelis.be
4
8
14
19
21
PUUR ontdekt Mosa Nostra
PUUR mode M-Fashion, trendy en betaalbaar
PUUR ontmoet Virginie Claes
PUUR genieten Genieten van het buitenleven
PUUR tuinen De tuin in mei
PUUR mei 2014 2
23
26
27
34
35
PUUR fashion Glorious Gold
PUUR trendy Hugo is onderweg! PUUR culinair Het zuiden op je bord PUUR inspiratie Get inspired PUUR mode Van stoere stappers tot stijlvolle sandaaltjes
39
40
42
Druk Drukkerij Moderna
PUUR schoonheid Laserontharing
Oplage 81.740 ex.
PUUR gezondheid Kruiden die lief zijn voor je lijf en lijn PUUR wonen Stijlvol wonen met Moris Interieur
Bedeling De Grensverspreider Verschijningsdata 2014 30 mei - 4 jun Vaderdag 13 - 18 jun Solden - Braderie 12 - 17 sep Herfstopendeur 10 - 15 okt Najaarseditie 7 - 12 nov Sinterklaaseditie 5 - 10 dec Feesteditie Volgende editie vanaf 30 mei 2014 De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.
MEN GAASTRA
MOEDERDAG 11 mei
Danielle & Didier verwent alle mama’s! Bij aankoop van een mooie zomerjurk naar keuze ontvang je van ons een leuke sjaal t.w.v. 35.95 euro cadeau !*
STATE OF ART ZILTON MC GREGOR
WOMAN GAASTRA BETTY BARCLAY ROSNER GIL BRET JOSEPHINE & CO THELMA & LOUISE SCAPA SPORTS
*keuze uit 4 soorten/prints - zolang de voorraad strekt
MC GREGOR TONI DRESS PASSIONI
Daniëlle & Didier Casual Women’s & Men’s wear Bosstraat 64, 3680 Maaseik - 089 56 39 22 di - VR van 9u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 18u za doorlopend van 9u30 tot 18u
Wilt u als eerste onze acties en aanbiedingen ontvangen? Ga dan naar www.danielle-didier.be, registreer u voor onze nieuwsbrief en ontvang een leuke welkomstattentie! PUUR mei 2014 3
PUUR ontdekt In deze nieuwe rubriek laten we onze lezers kennismaken met de leukste hotspots uit de regio. Deze maand viel ons oog op het kuuroord Mosa Nostra, een pareltje aan de Maas.
Mosa Nostra Aan de balie worden we hartelijk verwelkomd door gastvrouw Mireille die ons rondleidt in het prachtige pand. De warme tinten en materialen van het interieur dragen bij aan de serene sfeer die er hangt. De rustruimte met zonneterras kijken uit op de Engelse tuin met waterpartijen. Verderop in de prachtige tuin ligt het verwarmd zwembad en de buitenjacuzzi. Hier krijg je ongetwijfeld een instant vakantiegevoel!
Op een steenworp van de Maas in Rotem ligt Mosa Nostra, een schoonheidsinstituut en kuuroord ondergebracht in een prachtig gerenoveerde hoeve. Verschillende oude elementen werden gecombineerd met nieuwe, warme accenten. Een interieur dat rust uitstraalt. De perfecte setting voor een paar uurtjes volledige ontspanning.
Eén ding is duidelijk: hier staat genieten centraal! Bij Mosa Nostra kun je baden in luxe en rust. Ontstressen in de ruimste zin van het woord. Je kunt hier een dagje kuren en je ontspannen in de sauna’s, de hammam, het luxe parelbad en verwarmd zwembad. Wens je nog meer verwennerij dan kun je je eigen wellnessarrangement samenstellen met diverse behandelingen van gelaats- en lichaamsbehandelingen tot allerlei massages. Mosa Nostra is bovendien gespecialiseerd in energetische lichaamsbehandelingen en verjongde gelaatsverzorgingen.
OPENDEURDAG ZATERDAG 24 MEI van 10u tot 17u
Onlangs mocht Mosa Nostra de Award voor “Beste anti aging wellness en spa van de Benelux” in ontvangst nemen. “Een verdienstelijke titel die het resultaat is van jarenlang hard werken”, vertelt Mireille. Wil jij ook even ontsnappen aan de drukte van alledag? Kom dan een paar uurtjes ontspannen in alle rust! Ga naar www.mosanostra.be voor het volledige aanbod. Wie weet vormt de opendeurdag van zaterdag 24 mei dé uitgelezen kans om kennis te maken met dit prachtige kuuroord!
KUUROORD
Mosa Nostra PUUR ARRANGEMENT Met 2 personen genieten van 2u publieke sauna en een duo-rugmassage : 50 euro
PUUR mei 2014 4
Kempenstraat 31 3650 Dilsen-Stokkem 0032 (0) 89 75 23 30
[email protected] www.mosanostra.be
nv
Vertikale lamellen Paneelgordijnen
ZONWERING AKTIE PRIJZEN t/m 31 mei 2014
Rolgordijnen horizontale jaloezieën Plissé Duette Houten jaloezieën Silhouette Facette …
Bedien uw raamdecoratie via internet met smartphone, tablet of pc. Wanneer u maar wilt en waar u ook bent. De TaHoma box van Somfy wordt verbonden met het internetmodem bij u thuis en voert via Wifi alle commando’s uit.
Gordijnen – Zonwering – Verf – Behang Sierlijsten - Vloerbekleding – laminaat decoratie artikelen – tapijten op maat Sportlaan 19 - 3960 Bree - T 089 69 40 50 w w w. m o r i s i n t e r i e u r . b e Open: di t.e.m. vr 9u – 18u za 9u – 17u zondag & maandag gesloten PUUR mei 2014 5
Techni Liss
de nieuwe innovatie va n de La bo rato i res Payot
Zeg stop tegen de rimpels! Blijf langer jonger! Een nieuwe lijn
high-tech producten om de huid glad te maken en rimpels op te vullen de ontmoeting tussen cosmetica, de medische wereld en de farmacie de formule met een hoge concentratie aan AHA’s strijkt het huidoppervlak glad
Speciaal voor moederdag! Arrangement Solution Techni Liss (75 min.) NU €75,00
SUMMUM maaseikerlaan 19 3680 neeroeteren-maaseik Tel. 089 61 47 11
- de professionele schoonheidspeeling voor een stralende, volle en gladde huid meteen na de eerste verzorging! - een ontspannende massage om de spieren los te maken en tekenen van vermoeidheid weg te werken. - een herstellend masker met hyaluronzuur - een liftend oogmasker - een spa-manicure met honingmasker voor stralende handen.
Schoenen PieperS
Verwen mama op 11 mei! Ophovenstraat 37 | 3680 Neeroeteren | 089 86 62 37
www.schoenenpiepers.be Open: di - za van 9u. tot 12u. en van 13u30 tot 18u00 | maandag gesloten
PUUR mei 2014 6
Bergerstraat 100 A | 3680 Neeroeteren | 089 86 78 42
www.juwelen-peeters.be
The perfect present for a perfect moment
OPENDEURDAGEN MOEDERDAG Kom onze nieuwe collectie bewonderen!
wo 7 - do 8 - vr 9 mei van 14.00u tot 19.30u za 10 mei van 9.30u tot 18.00u Moederdag zo 11 mei van 10.00u tot 13.00u
Met mooie acties voor alle mama’s! GOUD Bozarts - Di Luna - Chimento - Hilde Juressen TROUWRINGEN Dora - Eigen ontwerpen CREATIES NAAR EIGEN DESIGN ZILVER Ti Sento - Womani - Orage - MY iMenso - Mathisse - Sueno - Bronzallure HORLOGES TW Steel - Festina - Candino - Guess Collection - Guess Watches Seiko - Bronzallure montres
PUUR mei 2014 7
PUUR mode
Trendy & betaalbaar
Scholtisplein 27b 3680 Neeroeteren 089 75 78 90
Voor wie op zoek is naar trendy en casual kleding gaat best eens een kijkje nemen bij het nieuwe M-fashion in het hartje van Neeroeteren. Een trendy winkel waar dames terecht kunnen voor vlotte kleding aan betaalbare prijzen. En dat laatste is ook meteen het pluspunt van deze zaak. Martine koos voor degelijke merken aan betaalbare prijzen. En met de collecties van merken als oa. Anna Scott, New End, Brandtex, Gerry Weber, Mamtayoe, Signature, Yest, … is ze zeker in haar opzet geslaagd. Het zijn stuk voor stuk gevestigde merken voor mensen die op zoek zijn naar vlotte en casual kleding voor alledag. Kleding voor mensen die modieus voor de dag willen komen en zich goed voelen bij hetgeen ze dragen. Dit seizoen werd er voornamelijk veel aandacht besteed aan het draagmoment. De collectie is eigentijdse met veel facetten, ideaal om als het ware van het ene naar het andere draagmoment te zappen. Door van accessoires en schoeisel te veranderen kan de kleding zowel dagelijks als voor een speciale gelegenheid gedragen worden. Met enkele mooie en basic outfits kun je dus het hele seizoen door. Om de snel wisselende modetrends te kunnen volgen, zorgt M-Fashion wekelijks voor nieuwe collecties. Reden om regelmatig eens binnen te springen. Nog geen outfit voor de mooie lentedagen of aankomende communiefeesten? Ga dan eens een kijkje nemen bij M-Fashion.
Gerry Weber Brandtex Signature Angels Anna Scott Mamtayoe Yest New End …
M-Fashion Scholtisplein 27b 3680 Neeroeteren 089 75 78 90 PUUR mei 2014 8
OPEN Ma 13u – 18u Di gesloten Wo – do – vr 10u – 12u en 13u30 – 18u Za doorlopend 10u – 18u Zo gesloten
Verwen je mama
op 11 mei met het mooiste moederdagboeket!
GRATIS vaas
Bij aankoop van een boeket vanaf 30 euro - Zolang de voorraad strekt
MOEDERDAG 11 mei OPEN vanaf 8.00u
Markt 17, 3960 Bree - T +32 (0)89 46 10 01 - F + 32 (0)89 46 10 02
[email protected] - www.heerenhuis.net Openingsuren: vr 12u30 tot 18u - di, wo, do en za doorlopend van 9u tot 18u
ELKE ZONDAG OPEN van 11u tot 17u - Ma gesloten
MOEDERDAG 11 mei
Cadeautip: Een mooi verpakte cadeaubon! BADGOED Twin Set Cyell Save The Queen BOVENKLEDING Twin Set Twin Set Home Wear Save The Queen
LINGERIE Supertrash Lise Charmel Chantelle …
Ter Rivierenwal 18, 3960 Bree - 089 46 42 75 www.boetiekplumplum.be
PUUR mei 2014 9
Speciaal voor Moederdag een leuke attentie bij iedere aankoop!
Markt 41, 3990 Peer T 011 61 16 61 www.bellescarpe.be
Wij verwennen onze klanten met een
CULINAIR DINER
Bij een aankoop ter waarde van 200 euro schenken wij u
1 dinercertificaat
[email protected]
|
Sint Jansberg 70, 3680 Maaseik (B) Tel. +32(0)89 572219 w w w.chocolaterie -bonapar te.be
Moederdag Be inspired…
Ook jouw mama verdient een mooie moederdag! We geven je alvast een aantal supertips waarmee je haar ongetwijfeld zult verrassen!
Don Boscostraat 26, 3940 Hechtel Tel.: 011 73 49 60 - www.juwelierdries.be di tot vr 9.00u tot 12.00u en 13.30u tot 18.30u - zat van 9.00u tot 12.00u en 13.30u tot 18.00u MOEDERDAG 11 mei open van 9.00u tot 13.00u
elcado elektro
MOEDERDAGPROMO Alu frame - wielmaat 28”
Gelzadel met zadelvering Shimano Acera versnellingen Voorwiel 36V/250W motor LCD controlepaneel met 6 niveaus trapondersteuning
1665 euro
NU 1498 euro
Lindelsebaan 29, 3900 Overpelt 011 64 07 56
[email protected] - www.dwbikes.be PUUR mei 2014 10
geschenk
huishoud
MOEDERDAG ACTIE* 20% korting op de collectie van Carrybag - bike basket - loopshopper - shopper e-nestbasket mini maxi - allrounder - rucksack - travelcosmetic - ...
*geldig van 2 t/m 15 mei 2014
Weg naar Zwartberg 86, 3660 Opglabbeek 089 85 40 81 -
[email protected] www.elcado.be - volg ons op facebook
CORNER
ZONDAG 11 mei
Verwen de liefste van de hele wereld! De lekkerste koffie maak je met een JURA expresso machine!
NU MET SPECIALE MOEDERDAGCONDITIES! Kempenplein 16, Neerpelt T 011 57 01 70 www.corner.be
Weg naar Opoeteren 9, 3660 Opglabbeek Tel. 089 85 22 20
Dacapo
Verwen mama op 11 mei!
van A tot H cup
Franje Markt 51 | 3990 Peer | 011 66 36 70 |
Elegance Beauty & Style Schoonheidsverzorgingen Parfum
Juwelen
Accessoires Kaulillerweg 4/6, 3950 Bocholt Tel. 089 47 36 32 - www.parfumerieelegance.be ZONDAG 11 mei OPEN van 10u tot 12u
Schenk je mama een
CADEAUBON of
ZONNEBRIL voor moederdag. Dorpsstraat 38, 3930 Achel 011/76.74.38 WWW.OPTIEKGEENEN.BE PUUR mei 2014 11
Moederdag
11 mei
De Greeve
Juweliers Ophovenstraat 22 3680 Neeroeteren Tel 089 86 81 84
MOEDERDAG 11 mei
EN W u O r V r pE u s Or O V EN L A D sAN
Lingerie Nachtkleding Homewear strandkleding Ondergoed SHAPEWEAR Accessoires
mODEL: fLOrA
Geschenkbon
IMAGO LINGERIE Opitterstraat 5 3960 Bree T. 089 47 10 62
www.imago-lingerie.be schoenen sinds 1880
PUUR mei 2014 12 d Pareyn_120x137.indd 1
volg ons op Facebook
Kloosterstraat 19 - 3960 Bree - 089 46 13 11 www.schoenenpareyn.be 11/04/2014 13:28:01
DON’T FORGET
MOEDERDAG 11 MEI Uw kadootje ligt al klaar!
Classy and Fabulous every day is a fashion
Show
GIRLS & WOMANS’s FASHION
NEW!
Jeans Mart | Rotemerlaan 7-9 - 3680 Neeroeteren +32 (0)89 86 65 82 |
[email protected] | www.jeansmart.be openingsuren | ma > 13u30 - 18u | di- vr > 9u - 12u en 13u30 - 18u30 za > 9u - 12u en 13u30 - 18u30
Like us on PUUR mei 2014 13
PUUR ONTMOET
Virginie Claes
In het rijtje van Bekende Limburgers ontmoeten we deze maand voormalig miss België Virginie Claes. Ditmaal niet voor een diner maar voor een overheerlijk en uitgebreid ontbijt met artisanale producten bij Food Emotions.
PUUR mei 2014 14
hou enorm van mijn job. Persconferenties, wetenschappelijke debatten, klantenevenementen, … heel gevarieerd. Daarnaast werk in aan de Universiteit Hasselt voor de Bachelor master mobiliteitswetenschappen.
Hoe ben jij in het BV wereldje gerold? Ik behoor tot de laatste generatie die via deelname aan “Miss België” in de showbizz terecht kwam. Er zijn meisjes die als kind dromen om deel te nemen aan een missverkiezing en er veel mee bezig zijn. In mijn geval stonden mijn studies op de eerste plaats. Het was eigenlijk mijn vriendin die mij naar de preselecties sleurde. Na mijn overwinning als Miss Limburg en ook Miss België 2006 ging de bal aan het rollen. De opdrachten kwamen binnen en alhoewel er elk jaar een nieuwe miss bijkomt zie je wel dat al die miss’en toch hun eigen weg zoeken. Waar andere meisjes veel defilés lopen en modellenwerk doen gaat mijn voorkeur eerder uit naar presentatiewerk voor publieke en private instellingen.
De vraag van alle drukke mama’s met kinderen: hoe combineer je je job met je gezin? Door mijn flexibele job heb ik ook af en toe een namiddagje vrij om leuke dingen te doen met Louis, mijn zoontje van 2. Daarnaast kan ik rekenen op een fantastisch goede crèche en uiteraard springen mijn ouders en schoonouders vaak bij. Gezien ik zelf uit een ondernemersfamilie kom, ben ik al op jonge leeftijd zelfstandig geworden. Dat is een waarde die ik mijn zoontje ook wil meegeven.
Hoe ziet een er een gemiddelde werkdag uit? Mijn dagen zijn soms zeer lang en heel gevarieerd. Ik rij het land door van de ene presentatie opdracht naar de andere en
Wat doe jij om er altijd zo stralend uit te zien? Ik besteed eigenlijk niet veel tijd voor de spiegel. Ik heb van nature gemakkelijk haar. De Cliënt in Hasselt is mijn vaste stek voor
Virginie Kort Favoriete restaurant: La Posta, Genk en La Folie, Hasselt Woonstijl: modern en strak Favoriet shopadresjes: Patio, Leuven - La Bottega, Hasselt Couture Maessen, Genk Muziek: dancemuziek Mijn favoriete accessoire: armbandjes van SILIS en juwelen van Détail Collection
mijn kapsel. Maar ik heb geen vaste visagiste of styliste. Af en toe breng ik een bezoekje aan Mar Le Beau in Hasselt. Pure ontspanning! Op de koop toe geven ze me interessant voedingsadvies die deze ‘bon vivant’ goed kan gebruiken (lacht). Hecht je veel belang aan je uiterlijk en kleding? Tja, mijn job vraagt natuurlijk een goed voorkomen. En ik zou geen vrouw zijn mocht mode mij niks interesseren. Ik lees heel graag modemagazines en probeer ook een beetje de trends te volgen maar ik koop ook vooral wat ik mooi vind en combineer graag. Zo zul je me vaak zien in een basic van H&M of Zara gecombineerd met een leuk item van een ontwerper. Mijn schoenenkast gaat van All Stars tot hakken en hele hoge hakken (lacht). Elke opdracht vraagt ook een andere stijl.
Heb je plannen voor de zomer? Ik ben opnieuw het gezicht geworden van de Oral B campagne waarvoor ik in mei naar het buitenland ga voor opnames. Privé gaat het een super zomer worden met een aantal babyborrels en bruiloften. Veel feestjes dus! Daarnaast heb ik tickets voor Werchter en Tommorowland op zak. Zalig! Onze vakantie brengen we deze zomer door in een villa in Italië samen met een aantal bevriende koppels met kindjes.
Kook je graag? Ik eet vooral graag (lacht). Ik ga ook heel graag uit eten en hou van de mediterraanse keuken. Aubergines, tomaten, courgettes, …heerlijk! Zelf koken doe ik niet vaak omdat ik nooit echt op tijd thuis ben. Soep maak ik wel wekelijks. En die is dan geïnspireerd op de soepbar in Hasselt; venkelsoep, cougette/gember/amandel, spinaziesoep, … Hoe belangrijk vind je het ontbijt? Ontbijten doe ik supergraag en daar neem ik dan ook tijd voor. Een ontbijt ziet er bij ons heel gezond uit met veel fruit, havermout, noten en zaden.
Proef - ontdek - beleef
Virginie Claes ging al voorproeven bij Food Emotions. Ben je ook nieuwgierig geworden, reserveer dan jouw tafeltje van 1 t/m 10 mei in ons POP UP Asperge restaurant. Meer informatie: www.foodemotions.be Food Emotions Bosstraat 160 3930 Hamont-Achel 011-91 65 57 PUUR mei 2014 15
Niets is zeker,...
uitgezonderd verandering Volwassenen, maar ook kinderen worden helaas vaak het slachtoffer van ernstige lichamelijke letsels… Een degelijke onderschrijving van een voldoende bedrag voor o.a. niet ziekenhuis-verplegende (na)behandeling alsook voor blijvende ongeschiktheid voorkomt veel overbodige vragen en/ of financiële teleurstellingen nadien! Onderwijsinstellingen, vrijetijd (sport)clubs, verenigingen ‘zwaaien’ vaak met de mededeling “U bent verzekerd!” In de praktijk wordt er niet altijd bij stilgestaan, maar vaak vormen allerlei waarborgen bij diverse instanties voor éénzelfde persoon (gezin) een doolhof van bepalingen, hetgeen bij plotse dramatische maar ook eenvoudige ongevallen en schade, niet altijd de beste maar vaak gecompliceerde en helaas meestal maar gedeeltelijke oplossingen biedt.
AW VERNIEUWDE WINKEL IN OPGLABBEEK
Bezoek onze vernieuwde en vergrote winkel tijdens onze openingsweek van 6 tot 11 mei, en ontdek onze nieuwe collectie’s met tal van aanbiedingen. Onze collectie accessoires is uitgebreid met een prachtige keuze in handtassen en sjaals. Nieuw is ook onze trouwcorner waar u onze 10 merken nieuwste trouwringen van modern tot eenvoudig klassiek kan bewonderen.
OPENING DINSDAG 6 MEI AW Weg naar zwartberg 13, 3660 Opglabbeek Tel 089 85 86 96 CREBO Kerkstraat 4, 3990 Peer Tel 011 61 21 11
ONS ADVIES: zorg voor transparantie in verzekeringen zodat U snel en eenvoudig steeds weet welke waarborgen U geniet 24/24 h, voor een prijs op maat in functie van uw budget en behoefte voor de gekozen waarborgen. Feitelijk is dat voor al uw verzekeringen dé garantie voor veilig en goed verzekeren, met tevens als doel ‘nutteloze overlappingen te vermijden’ en duidelijke zekerheden te bieden: ook dat bespaart uitgaven en niet louter in functie van de kostprijs van één specifieke (eventueel tijdelijke) polis. ONS ADVIES: verzeker primair de zware risico’s, in tweede rang louter de extra’s. Verzekeren is nl. ook een zaak van een lange termijn ‘wederzijds’ vertrouwen en respect voor mekaars mening en behoefte: niet hoofdzakelijk online e-mail en/of louter websitecommunicatie maar wel doelgericht mekaar periodiek ontmoeten en tot persoonlijk ‘duidelijk’ overleg komen. Algemene info kan uiteraard via hedendaagse communicatiemiddelen verstrekt worden, doch maatwerk vereist “praten met mekaar”, ook NA een eventueel ongeval & schade.
“U wenst een vrijblijvende budgetgerichte evaluatie van uw verzekeringen, zakelijk of privé ? Aarzel niet langer en contacteer ons.” Dergelijke aanpak vergt tijd en praktische afspraken. Graag ontvangen wij U op kantoor of bij komen we tot bij uw thuis !
www.awjuwelen.be
MOEDERDAG 11 MEI open 9u30 tot 12u
n i j s k e n s nv V E R Z E K E R I N G E N
PUUR mei 2014 16
Nijskens nv Verzekeringen Weg naar Opoeteren 29 3670 Meeuwen-Gruitrode T 089 85 40 90
[email protected] Fsma nr 11418 www.euniso.be
www.peugeot.be
NEW PEUGEOT 2008 ZIE de stad anders
NEW PEUGEOT 2008
3,8 TOT 6,5 L /100 KM Garage Vanbussel nv Bocholterkiezel 77 , 3960 BREE 089 46 23 36
98 TOT 150 G /KM
Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.peugeot.be
Garage en Carrosserie Vanbussel nv
Garage Peppino
Steenweg Linde 79, 3990 PEER 011 79 14 77
Molsekiezel 115 , 3920 LOMMEL 011 54 46 81 PUUR mei 2014 17
CADEAUTIP
voor moederdag
Hapjesmand, Tapasmand Groentenmand, Luxe fruitmand, …
Bestel tijdig je ijstaarten voor communie, lentefeest, …
IJSCREATIES
Voetbal, beer, paard, taart met foto, …
Groenstraat 11, 3660 Opglabbeek - 089 85 41 76
[email protected] - www.tievishoeve.be OPENINGSUREN : winkel : alle dagen 9-18 u. zaterdag 9-17 u. • woe. en zon. gesloten ijssalon : alle dagen 11-21 u. zondag 13-21 u. • woensdag gesloten
Tievishoeve is gelegen aan het fietsroutenetwerk tussen nummer 39 en 70, en aan ruiterknooppunt tussen nr 80 en 82
30 JAAR IJSBEREIDER 1984 - 2014
bij aankoop matrasbeschermer gratis kussensloop
SPECIALE VOORWAARDEN
De kleurlens met de hoogste zuurstofdoorlaatbaarheid*
KLEURLENZEN die je oogkleur veranderen en comfortabel aanvoelen. AIR OPTIX® COLORS – voor een natuurlijke look en een langdurig comfort.1**
Michelle accentueert haar look met GRAY
VRAAG JE CONTACTLENSSPECIALIST OM ADVIES
Voor
Na
Limburgs Limburgs grootste speciaaLZaak in sLaapcomfort · huishoudLinnen · Lingerie grootste speciaalzaak in Kaulillerweg 83, 3950 Bocholt
PERFORMANCE DRIVEN BY SCIENCE™
Hoogstraat 12, 3670 Meeuwen 011 79 47 57 Brugstraat 75, 3550 Heusden-Zolder 011 45 24 72 Maandag gesloten
9 beschikbare kleuren met of zonder visuscorrectie.
www.optiekkarine.be
*Dk/t = 138 @ -3.00dpt **Lotrafilcon B lenses tested were AIR OPTIX® AQUA, AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL and AIR OPTIX® for ASTIGMATISM contact lenses. Reference: 1. Davis R, Eiden B. Changes in comfort and vision during weeks 3 and 4 monthly replacement silicone hydrogel contact lensesAmerican Academy of Optometry 2012; E-abstract 125401 See product instructions for complete wear, care, and safety information. © 2014 Novartis. MR2014-237. 03/2014
PUUR mei 2014 18
Zondag open | woensdag gesloten
slaapcomfort · huishoudlinnen · lingerie
PUUR genieten
Genieten van het buitenleven Wie verlangt er niet naar dat eerste straaltje zon zodat we onze barbecue goedgezind naar buiten kunnen rollen om samen met vrienden of familie te genieten van een heerlijk stukje vlees of vis? Bij Daniëls vind je een uitgebreid assortiment barbecues met diverse toepassingsmogelijkheden. We zetten er alvast een aantal op een rijtje: Gebruiksgemak met de gasbarbecue Wie kiest voor gebruiksgemak en flexibiliteit, heeft met de degelijke Broil King gasbarbecue écht wel zijn ding gevonden. Broil King creëert barbecues die passen bij je lifestyle. Het zijn stuk voor stuk modellen met een strakke styling en een innovatieve functionaliteit die alles aankunnen van het grillen van de perfecte steak tot het braden van een mals stukje gebraad. Ook de barbecues van het Autstralische merk Beafeater bestaan in verschillende modellen voor diverse toepassingsmogelijkheden. Traditie met de houtskoolbarbecue Zweer je bij de traditie van barbecueën met houtskool? Ook in dat gamma biedt Daniëls een ruime keuze. Zo is er het gamma van Dancook met zowel klassieke als moderne barbecues voor ieders budget. Met de Dancook KITCHEN kun je bovendien zelf de ‘look’ bepalen (teak, graniet, inox, 1 barbecue, 2 barbecues of bereidingstafel). Grill ProAccessoires Geen goeie barbecue zonder de juiste accessoires. Met de accessoires van Grill Pro wordt barbecueën nog leuker. Bakken, braden, koken, grillen, roosteren, wokken, stomen, smoren…, het kan allemaal! Daarnaast vind je bij Daniëls ook een ruim gamma aan barbecue producten van Point Virgule als marinades, kruiden en allerlei accessoires. Sfeer en warmte Wil je extra gezelligheid en de sfeer van een kampvuur oproepen? Dan zijn de terrashaarden van RAIS en Dik Geurts zeker het overwegen waard. Nieuwkomer in dat gamma is de Morso Forno, een open haard die comfort brengt op het terras en tegelijkertijd de mogelijkheid biedt in enkele minuten knapperige pizza’s en perfect brood te bereiden. Kies je voor warmte én gebruiksgemak dan zit je goed met een al dan niet ingebouwde haard van Faber. Twijfel je nog over welke type barbecue het best bij je past? Spring dan eens binnen bij Daniëls. Of kom naar de barbecuedemo’s op zaterdag 17, 24 en 31 mei. Tijdens de demo’s ontdek je dat barbecueën tegenwoordig pure ontspanning is met de nieuwste generatie barbecues en zich ook niet meer beperkt tot het grillen van een worstje en bakken van een saté! Op zaterdag 17 mei zal bovendien de demo gegeven worden door Tom De Jaeger, gekend van de BBQ Academy.
Kom ons aanbod in barbecues en accessoires ontdekken!
Houtskoolbarbecues - Dancook Gasbarbecues - Broil King, Beefeater Terrashaarden voor hout - Dik Geurts Gasterrashaarden - Faber Barbecueaccessoires - Broil King, GrillPro, Point Virgule
Kom naar de barbecuedemo’s op zaterdag 17, 24 en 31 mei! Zaterdag 17 mei van 13.00u tot 17.00u door Tom de Jager Gruitroderkiezel 53 - 3960 Bree T 089 46 12 79 - F 089 46 75 25 open: di t/m vr van 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u za van 10u tot 12u en van 13u30 tot17u - zo en ma gesloten
www.exclusievehaardendaniels.be
i 11 me p o a n mam i verpakte e w r e V o nd en mo e a t e m s m g in
s ver ras re ontbijtmand
ol lekke ordev o - een b d en man kernij t k e l - een e g isch d me bio lo schenkman cten ge - een rg ingspro du o verz te - … samen f l e t. z n bu dge en zij n e d n d a u nho De m naar i n e l l s te t ven roe timen p i e or 9 m m ass p o zen rui Kom ons he ka van og isc l bio
MOEDERDAGACTIE* Verwen je mama op 11 mei
-20% korting op alle ZONNEBRILLEN *geldig van 1 t/m 31 mei
CONTACTLENZEN Groenten en fruit Kaas - Brood en gebak - Dranken Dieetvoeding (glutenvrije en lactosevrije producten) Biologische verzorgingsproducten - Aromatherapie
Origin’O Overpelt
Ringlaan 212 , 3900 Overpelt 011 66 32 37 maandag - vrijdag : 09u00 - 12u30 / 13u15 - 18u30 zaterdag : 09u00 - 17u00
[email protected] Blijf op de hoogte van onze acties en schrijf je in op de nieuwsbrief via www.origino.be of volg ons op facebook PUUR mei 2014 20
ook multifocale lenzen -20% korting op alle glazen
ook multifocale glazen.
Hoogstraat 12, 3670 Meeuwen 011 79 47 57 Brugstraat 75, 3550 Heusden-Zolder 011 45 24 72 Maandag gesloten
www.optiekkarine.be
PUUR tuinen
Tuinaanleg is ons vak T U I N T I P S V A N W O UTE R R EU M E R S
DE TUIN IN MEI In deze periode is het belangrijk snelgroeiende bloemperken regelmatig te bemesten en onkruid te verwijderen. Verwijder de verwelkte bloemen van voorjaarsbollen. Laat het blad staan tot zes weken nadat de laatste bloemen verdord zijn. Bemest de voorjaarsbollen om de ontwikkeling van een nieuwe bloemknop volgende lente te stimuleren. In mei kan er nog nachtvorst optreden, dus houd vorstgevoelige planten goed in de gaten en bescherm ze indien nodig.
Mei is de voorbode van de zomer. Heerlijk warm weer lokt iedereen naar buiten. Lekker in de tuin werken, is dan ook een heel populaire bezigheid in mei. De tuintips van Wouter Reumers, onze PUUR tuinman, loodsen je door al je tuinbezigheden. Nog een tip van Wouter: Er is heel wat werk in mei, maar vergeet niet af en toe te genieten van je tuin! voorbereidingen te treffen en je dromen om te zetten in concrete plannen. Uiteraard helpt Wouter je stap voor stap in het realiseren van je droomtuin.
Geef pas geplante vaste planten regelmatig water en breng een mulchlaag aan om het vocht in de grond vast te houden. Zaai vaste planten buiten als duizendblad, incalelie en geranium en tweejarige planten als duizendschoon en vergeet-mijnietjes. Neem stekken of scheur voorjaarsbloeiende vaste planten om ze te vermeerderen. Snoei vaste planten na de bloei om een tweede bloei te stimuleren en om te voorkomen dat ze een kaal hart krijgen. Controleer rozen op bladluizen. Spoel ze van de planten of bespuit de plant. Blauwe regen en gouden regen dragen nu spectaculaire trossen kleurige bloemen. Snoei clematis na de bloei als de plant te groot wordt.
Wouter Reumers van Tuinwerken Reumers helpt je graag een handje bij het onderhoud van de tuin zodat je zelf meer tijd hebt om ervan te genieten! Zo kun je hem inschakelen voor allerlei tuinwerkzaamheden van het verticuteren van het gazon, het aanleggen van tuinpaden en terrassen, het aanleggen van vijvers, waterpartijen en bloemperken tot het volledige onderhoud van je tuin. Mocht je eraan denken om je tuin volledig opnieuw te laten aanleggen dan is dit de periode om alvast
Degene onder ons die vorige week het PUUR Lifestyle Event hebben bezocht, hebben kunnen kennismaken met Tuinwerken Reumers en een idee gekregen van de mogelijkheden. En anders zijn er in juni nog altijd de opentuindagen van Tuinwerken Reumers (meer info hierover volgt in het juni-nummer van PUUR) waar je inspiratie kunt opdoen voor je eigen tuinproject. Tot slot wil Wouter graag iedereen bedanken voor de talrijke opkomst op hun stand tijdens het PUUR lifestyle event.
Bind snelgroeiende klimplanten regelmatig op, anders zullen ze andere planten verdrukken. Geef pas geplante bomen en struiken regelmatig water bij droog weer. Bescherm ze met een mulchlaag die het vocht vasthoudt. Knip wintergroene hagen en snoei voorjaarsbloeiende heesters die zijn uitgebloeid. Bemest je gazon om de groei te stimuleren. Doe dat vlak voor het gaat regenen. Verwijder het onkruid en maai regelmatig. Nu kan je gras zaaien of graszoden leggen. Mei is de beste tijd van het jaar om een vijver aan te leggen en te beplanten. Scheur de waterplanten in bestaande vijvers en zet er eventueel nieuwe soorten bij. Geef speciale vijvermest aan de waterplanten.
Ontwerp • Aanleg • Onderhoud • Kassei- en klinkerwerken
www.tuinwerken-reumers.be PUUR mei 2014 21
T R E N D Groenstraat 3910 Neerpelt MODE 6- -ACCESSOIRES
ERKENDE SPECIAALZAAK
Verras met moederdag
de allerliefste van de hele wereld! ALLE TOPMERKEN ONDER ÉÉN DAK BH’s van A tot H cup | Badmode | Panty’s en herensokken Ondergoed en nachtkleding voor dames, heren en kinderen
1001 cadeautips voor moederdag! Voor meer ideeën en openingsuren ga naar
Bosstraat 66, 3680 Maaseik +32 (0) 89 56 21 12 www.lingerieverlaak.be -
[email protected] PUUR mei 2014 22
www.trendmodeaccessoires.be
Een sunkissed skin vraagt om goud! Ga voor een sobere outfit en bling it up door gouden accessoires en accenten toe te voegen. 3 2 1
4
5
6 7
12 8
11
10 9
1. Amator - 189euro - www.amatorcollection.be 2. Amator - 119euro - www.amatorcollection.be 3. Michael Kors - verkrijgbaar bij Optiek Karine, Meeuwen 4. Supertrash - verkrijgbaar bij Diverso, Bree 5. OPI - verkrijgbaar bij Mosa Nostra, Dilsen-Stokkem 6. Christian Louboutin - 595euro - www.christianlouboutin.com 7. 212 VIP - Carolina Herrera - verkrijgbaar bij Parfumerie Liliane, Opglabbeek 8. Marie Jo - verkrijgbaar bij Imago Lingerie Bree 9. Toilettas Mieke Dierckx - 95euro 10. Chanel - www.chanel.com 11. SILIS, the snake - 30euro/paar - verkrijgbaar bij Glam, Lommel 12. Lore van Keer - www.lorevankeer.com PUUR mei 2014 23
SUPER
voordeelp
Het weer wordt elke dag beter! En weet u wat dat betekent?
Tijd om te gaan kaleien! Onze kalei staat ALTIJD in PROMO! Super lage prijs voor een super kwaliteit!
25 kg kalei : 125,00 euro
Nergens zo goedkoop!
Ontdek nu zelf hoe u uw huis kunt laten transformeren dankzij kalei. Voor het wegwerken van lelijke stenen of voegen, het opknappen van verouderde muren of gewoon omdat het zo prachtig mooi is.
Sikkens XD Satin
rijzen
Extreem duurzame lakverf voor buiten! De béste onder de professionele verven! Nu aan SUPER voordeelprijzen!
1 liter : 39.60 euro (+- 14m²) normale prijs: 56.60 euro
2,5 liter : 79,95 euro (+-35m²) normale prijs: 140.85 euro
Profiteer nu!
Verkrijgbaar in wit, zwart en lichte kleuren aangekleurd met de mengmachine!
Er is altijd wel een goede reden om te kaleien. Voor info kom gerust eens langs in de winkel of kijk op onze website www.modevoormuren.be. Op de website vindt u meer info, kleuren en folders over kalei maar ook vele foto’s en realisaties van andere klanten!
PUUR mei 2014 24
ET ! M ES AL QU TA HE BE O-C EC
NIEUWE TREND
MAGNEETBEHANG
Nieuwe prijs!
€189.00 ✓ Gemakkelijke plaatsing (muren inlijmen zoals vliesbehang) ✓ Werkt voor elke magneet ✓ Te behangen en overschilderbaar met iedere verf ✓ Verkrijgbaar per lopende meter ✓ Voordeelprijs bij aankoop volle rol van 10 meter ✓ 62 cm breed Wilt u graag meer info over het magneetbehang of wilt u graag online bestellen? Kijk dan op onze webshop
www.behangenverf.be en wij leveren bij u aan huis!
!!Altijd de beste reclame prijzen op de nieuwste collecties!! De allernieuwste behangcollecties steeds uit voorraad leverbaar, meer dan 500 soorten...
Energie besparen met nieuwe binnenwandafwerking van PIJPERS. KlimaTec Pro is een unieke en innovatieve binnenwandbekleding met zeer gunstige eigenschappen: • Besparing tot 36% op energie • 75% snellere opwarming van ruimten • Schimmelwerend • Akoestisch • Scheuroverbruggend • Uitvlakken • Waterdampdoorlatend • Ondergrond voor behang en pleister meer info op modevoormuren.com
BVBA Pijpers Kloosterstraat 9, 3960 Bree - 089 46 15 39
[email protected] open ma tot vr 9u - 12u en 13u tot 18u za 9u - 12u zaterdagnamiddag en zondag gesloten Wij aanvaarden ook Ecocheques!
PUUR mei 2014 25
PUUR trendy
Hugo is onderweg Na de rosé, prosecco en spritz, is “Hugo l’originale by ZADI drinks” onderweg naar België. Het is een zalige cocktail die komt overgewaaid uit de meest trendy Italiaanse bars. Daar is Hugo ondertussen één van de meest populaire drankjes. En deze zomer verovert hij België! Hugo l’originale by ZADI drinks is een trendy Italiaans drankje en een van de meest geliefde cocktails in Noord- Italië. Vanwege zijn mooie, fruitige en verfrissende smaak wint Hugo overal in Europa snel terrein! Het is een heerlijke wijncocktail gemaakt van een Italiaanse spumante, 100% natuurlijke vlierbloesem-, muntextracten, bruiswater en geconcentreerd citroensap.
“Hugo l’originale by ZADI drinks is verfrissend, verrassend, fruitig en toegankelijk!” Dankzij een mooie witte design fles is hij een elegante verschijning. Hugo gaat naar party’s en feesten en als hij er is dan kan het feest beginnen. Je serveert hem het beste in een mooi wijnglas met daarin een aantal ijsblokjes. Afwerken doe je met een takje verse munt. En klaar is je heerlijke cocktail! Lekker, verfrissend en overheerlijk! Hugo is er klaar voor u te leren kennen. Bent u ook zo benieuwd naar Hugo l’originale by ZADI drinks? Neem gerust contact met ons op: Giovanni Tosco & Mylene Derogee Verdeler Hugo l’originale by ZADI Stad 10, 3930 Hamont t. 0498/047241
[email protected] Hugo bij u in de buurt? Kijk snel op www.sparkling-white.be voor de verkooppunten.
PUUR mei 2014 26
PUUR culinair
Het zuiden op je bord Zuiderse tomatensaus 2kg rijpe (pomodori)tomaten - 4 uien - 100 g bleekselderijstengels - 4 teentjes knoflook - 2 el verse oregano of peterselie - 1 blikje tomatenpuree - 100 g wortel (gesneden in kleine blokjes) - 4 el olijfolie - zout en peper Maak de tomaten schoon, maak op de bolle kant een kruisje en dompel ze voor ongeveer 10 sec. in kokend water zodat je de velletjes snel kunt verwijderen. Snijd de tomaten in grote stukken. Verhit de olijfolie in een pan met dikke bodem. Fruit de uien, bleekselderij en knoflook zonder dat het aanbakt. Voeg daarna de tomatenpuree toe en laat nog 5 minuten staan. Voeg de tomaten toe, de verse oregano (of peterselie), wortel en eventueel zout en peper naar keuze. Laat de saus met een deksel op de pan nog een uurtje stoven.
Pesto in één handomdraai 4 eetlepels geroosterde pijnboompitten – 50g Parmezaanse kaas in stukjes - 1 teen knoflook - basilicumblaadejes - 12 eetlepels olijfolie extra vierge - grof zeezout en versgemalen peper Mix de geroosterde pijnboompitten, de Parmezaanse kaas, de basilicum en het teentje knoflook in de keukenmachine. De verse pesto is klaar! Pesto graag wat langer bewaren? Doe het dan in een schoon weckpotje en schenk er een dun laagje olijfolie op. Zo blijft de pesto 2 maanden houdbaar. Na opening kan de pesto het beste binnen 1 week opgemaakt worden
Crostini’s Italiaans brood (bijv. ciabatta) – 1 teentje knoflook – olijfolie – tomaten Snijd het brood in plakken en rooster ze kort. Snij een knoflookteen door en wrijf hier mee flink over het brood. Doe daar lekkere olijfolie overheen en een beetje grof zout. Verdeel dan royaal de in blokjes gesneden tomaten er overheen en zet ze in de oven
PUUR mei 2014 27
Verwentips
Onder de noemer Modern Chinees willen Aihua en Lide Chung de beleving van de traditionele Chinees een nieuwe toekomst geven: stevig geworteld in de Nederlandse traditie van Aziatisch uit eten maar met respect voor de authentieke Chinese keuken. Kom genieten in een modern en eigentijds kader van heerlijke authentieke gerechten!
MODERN CHINEES
MOEDERDAGACTIE
*
In de maand mei verwennen we alle mama’s met een verrassingsdessert! Chinees restaurant Azie Stationsstraat 20 - 6001CK Weert, Nederland Tel: +31- 495 - 537074
[email protected] - www.restaurantazie.nl * enkel bij afgifte van deze advertentie - geldig t/m 31 mei 2014.
UW UITSTR ALING ONZE SPECIALITEIT Huid verbetering & anti aging MOEDERDAGARRANGEMENT ❤ 85 euro - - -
Biologische lifting voor een snelle en strakke huidopspanning (huidanalyse en advies inbegrepen) Anti stress massage voor het gelaat Rugmassage met scrub
Geschenkbonnen voor ieder Budget!
ACTIE Bij aankoop van 50 euro één zonnebankbeurt
GRATIS
Schoonheidsinstituut Helena Weg naar Bree 94, 3660 Opglabbeek - 089 85 65 01 www.instituut-helena.be
Charmehotel Villa Saporis, een geklasseerd monument in art-decostijl, is gelegen in Hasselt, de hoofdstad van de smaak, op 850m van het stadscentrum. Saporis betekent immers “van de smaak”. Naast de standaard- en luxekamers beschikt Villa Saporis over 2 ruime suites met privé-sauna en jetstream of dubbel 2-persoonsbad op de kamer. Ideaal om je geliefde eens goed te verwennen. Parkeergelegenheid, uitgebreid ontbijt met dagverse producten, een terras met zwemvijver, poolsalon, kortom voor elk wat wils. Verder is WiFi in het hele gebouw en een pendeldienst van en naar het treinstation van Hasselt bij aankomst/vertrek inbegrepen in de prijs. Kuringersteenweg 124, 3500 Hasselt | +32 (0)11 91 09 23 |
[email protected] | www.saporis.be PUUR mei 2014 28
M O EDE R D a g
VE R W ENTI P S
gelaatsverzorgingen lichaamverzorgingen ontharingen massages make-up professionele zonnebank oorskaarstherapie privé sauna Even op adem komen, ontspannen en lekker genieten van de privacy en rust in een sfeervolle omgeving. Daar zorgt Wellness & Relaxpoint Iris voor. Laat Gelaatsverzorging je verzorgen door de ervaren schoonheidsspecialiste tijdens één van de behandelingen zodat je als herboren en vol nieuwe energie weer verder kunt.
Ontharingen
MOEDERDAG VERWEN ARRANGEMENTEN
Massages 2u vrij gebruik van de saunafaciliteiten, hotstonemassage (45 min.) 140€ NU 135€ voor 2 personen 2u vrij gebruik van de saunafaciliteiten, gelaatsmassage of voetmassage Privé?verhuur?van?sauna 100€ NU 95€ voor 2 personen Power-Plate Molenweg 34 - 3680 Neeroeteren (Voorshoven) Tel. 089 86 63 06 www.relaxpointiris.be
Molenweg?34 3680?Neeroeteren Tel.?089?86?63?06
www.relaxpointiris.be
Wie een bezoekje brengt aan d’Olivio voelt zich onmiddellijk thuis in deze knusse taverne met gemoedelijke sfeer. MOEDERDAGARRANGEMENT - 34 euro p.p.
❤ aperitief met mondvermaakjes ❤ aspergeveloute met dobbelsteentjes van schotse wilde zalm ❤ lamsnootjes met salie en asperges (voor de niet lam-liefhebbers filet pure!) ❤ zoete afsluiter Voor elke mama een leuke attentie! Enkel op reservatie, tel 089 86 81 77
D’Olivio Sint-Lambertuskerkstraat 2 - 3680 Neeroeteren - 089 86 81 77 - www.dolivio.be
RESTAURANT DE GROOTE HOEF
suggesties R E S T A U R A N Dagverse T DE GROOTE HOEF ● Lunch vanaf €25 NIEUW: hapjesarrangement ●
NIEUW: Tapas/borrelen ●
Steengrill ●
groepen mogelijk tot 40 personen iedere dag geopend van 11.30 u - 14.00 u en van 17.00 u - 21.30 u Gesloten op maandag en dinsdag. Zatermiddag enkel geopend voor groepen voor onze acties kijk op onze facebook pagina:
/degrootehoef
+32(0) 11 54 80 80 -
[email protected] - www.domeindegrootehoef.be PUUR mei 2014 29
Bezoek onze vergrote afdeling TUINHOUT NIEUW Kastanje Post en Rail Nostalgische afsluitingen - tussenliggers 2m of 3m - eind- en hoekpalen
Extra grote voorraad kastanjehekwerk - hoogte: 0,5m - 1m - 1,20m - 1,50m - 1,75m - afstanden: 4 tot 5 cm of 7 tot 8 cm
Kastanjepoortjes in diverse maten
Bouw je eigen carport Alle los bouwhout verkrijgbaar. PUUR mei 2014 30
Superzware tuinschermen in -
geïmpregneerd tuinhout lariks hazelaar duofuse PVC of WPC plankenset
Doe-het-Zelf-Shop Coolen n.v.
VENLOSESTEENWEG 71 • 3640 OPHOVEN-KINROOI Tel.: 089/56 44 13 • Fax: 089/56 38 79
www.coolen-dhz.be
O f f i c i ë l e d ea l e r
Open: alle dagen van 8u30 - 12u & 13u - 18u00 za. van 8u30 - 12u & 13u - 17u - zo. gesloten
De poort naar de tuin van je dromen
BIOMIX ATM Biomix® ATM is een vloeibaar milieuHouten tuinpoorten Het gamma houten tuinpoorten omvat een hele reeks hoge en lage poorten. U heeft de keuze uit verschillende houtsoorten zoals drukgeïmpregneerd grenen, meranti, padoek of kastanje. Al of niet verlijmd of behandeld, de tuinpoorten bezorgen u een gevoel van veiligheid en geborgenheid door de natuurlijke uitstraling en schoonheid van het hout.
vriendelijk en biologisch reinigingsmiddel en verwijdert alle vervuiling en groenaanslag, zonder te schrobben. Geschikt voor alle buiten oppervlakken. Breng het product aan en doe verder niets, de enzymen en de natuur doet het werk voor u. Wanneer men de natuur zijn werk laat doen (regen en wind) en afhankelijk van de graad en aard van de vervuiling/verontreiniging wordt het maximale resultaat reeds na enkele weken bereikt.
HORRAMEN en -DEUREN Bestel nu uw horraam of hordeur, volledig op maat gemaakt!
PUUR mei 2014 31
LONDEN • BERLIJN • BARCELONA • MILAAN Bij optiek Withofs tijdens de maand mei
4 citytrips te winnen!
én vele ande
re
SPECIALE
AKTIES
Kiezel Kleine Brogel 12 • 3990 Peer • 011/63 56 89
[email protected] • www.optiekwithofs.be Openingsuren: ma t.e.m. vr: 9-12 en 13.30-18 u. Zaterdag doorlopend open van 9-17 u. Zondag gesloten
BMW
BMW
Echt rijplezier Echt rijplezier
WELKE BMW LIGT IN LIJN MET UW PERSOONLIJKHEID? WELKE BMW LIG WELKE WELKE BMW BMW LIGT LIGT IN LIJN IN MET LIJN UW PERSO
Van 21 april tot 21 mei 2014 doen wij u een Line naar keuze cadeau* bij bestelling van een nieuwe BMW 1 Reeks, BMW Touring, BMW 5 Reeks en BMW X1. Een Line geeft uw wagen een eigen karakter. Met specifieke designelementen krijgt uw een sportievere of luxueuzere uitstraling. Bovendien schenken wij u naast een Line ook een accessoirebon van € 750** om uniek te maken. Zo geniet u van een totaal voordeel dat kan oplopen tot € 4.825. Kom snel langs in onze concessie en uitzonderlijke actie.
KRIJG OPTIES EN ACCESSOIRES CADEAU MET MET UW UW PERSOONLIJKHEID? PERSOONLIJKHEID?
Van 21 april tot 21 mei 2014 doen wij u een Line naar k Touring, BMW 5 Reeks en BMW X1. Een Line geeft uw w Van 21 april Van tot21 21april mei tot 2014 21doen mei 2014 wij u doen een Line wij u naar een Line keuze naar cadeau* keuzebij cadeau* bestelling bij van bestelling een nieuwe van een BMW nieuwe 1 Reeks, BMWBMW 1 Reeks, 3 Reeks BMW Berline 3 Reeks en Berline en eendesignelementen sportievere of luxueuzere uitstraling. Bovendien sch Touring, BMW Touring, 5 Reeks BMW en5BMW ReeksX1. enEen BMW Line X1.geeft Een uw Linewagen geeft uw eenwagen eigeneen karakter. eigen Met karakter. specifieke Met specifieke designelementen krijgt uw wagen krijgt uw bijvoorbeeld wagen bijvoorbeeld uniek te maken. Zo geniet u helemaal van eenhelemaal totaal voordeel d een sportievere een sportievere of luxueuzere of luxueuzere uitstraling. uitstraling. BovendienBovendien schenken wij schenken u naast wij eenu Line naastook eeneen Line accessoirebon ook een accessoirebon van € 750** van om € uw 750** BMW om uw BMW uniek te maken. uniek Zo te maken. geniet uZo van geniet een u totaal van een voordeel totaal voordeel dat kan oplopen dat kantot oplopen € 4.825. totKom € 4.825. snel langs Kom snel in onze langs concessie in onze concessie en geniet van en geniet deze van deze uitzonderlijke actie.
TIJDENS DE MY BMW DAYS, VAN 21 APRIL TOT 21 MEI
uitzonderlijke uitzonderlijke actie. voorwaarden, actie. * Uitzonderlijke
niet cumuleerbaar met ACO of diplomaten condities. Meer info op www.myBMWdays.be. ** Actie onder voorwaarden. Niet cumuleerbaar met ACO-condities. Meer info op www.myBMWdays.be
KRIJG KRIJG OPTIES OPTIES EN ACCESSOIRES EN ACCESSOIRES CADEAU CADEAU KRIJG OPTIES EN ACCES TIJDENS TIJDENS DE MY DEBMW MY BMW DAYS, DAYS, VAN VAN 21 APRIL 21 APRIL TOT TOT 21 MEI. 21 MEI.
TIJDENS DE MY BMW DA
* Uitzonderlijke * Uitzonderlijke voorwaarden, voorwaarden, niet cumuleerbaar niet cumuleerbaar met ACO of met diplomaten ACO of condities. diplomatenMeer condities. info opMeer www.myBMWdays.be. info op www.myBMWdays.be. ** Actie onder ** Actie voorwaarden. onder voorwaarden. Niet cumuleerbaar Niet cumuleerbaar met ACO-condities. met ACO-condities. Meer info opMeer www.myBMWdays.be info op www.myBMWdays.be
Beliën Lommel Beliën Neerpelt Edward Anseelestraat 21 Hamonterweg 100 3920 Lommel 3910 Neerpelt Beliën Lommel Lommel Beliën Neerpelt Beliën Neerpelt Tel: 011Beliën 55 20 70 Tel: 011 66 85 80 Edward Anseelestraat Edward Anseelestraat 21 21 Hamonterweg Hamonterweg 100 100
[email protected] [email protected] 3920 Lommel 3920 Lommel 3910 Neerpelt 3910 Neerpelt Tel: 011 55Tel: 20011 70 55 20 70 Tel: 011 66Tel: 85www.belien.bmw.be 011 80 66 85 80 www.belien.bmw.be
* Uitzonderlijke voorwaarden, niet cumuleerbaar met ACO of d ** Actie onder voorwaarden. Niet cumuleerbaar met ACO-cond
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.belien.bmw.be www.belien.bmw.be www.belien.bmw.be www.belien.bmw.be
Beliën Lommel Beliën Neerpelt Edward Anseelestraat 21 Hamonterweg 100 Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be 3920 Lommel Neerpelt Milieu-informatie Milieu-informatie (KB 19/03/04): (KB www.bmw.be 19/03/04): www.bmw.be 3,8-13,9 3,8-13,9 L/100 L/100 KM • KM 99-325 • 99-325 G/KMG/KM CO3910 2 CO 2 Tel: 011 55 20 70 Tel: 011 66 85 80
[email protected] [email protected] www.belien.bmw.be www.belien.bmw.be
3,8-13,9 L/100 KM • 99-325
Get inspired
PUUR inspiratie Designhotel voor insecten
Zeg stop tegen rimpels!
Wil je de natuur een handje helpen? Dit insectenhotel van Esschert Design is de ideale verblijfplaats om insecten hun voedselvoorraad te laten aanleggen. Een veilig en decoratief plekje dus voor lieveheersbeestjes, bijen, vliegen ...
Blijf langer jong met Techni Liss, de innovatie van de Laboratoires Payot! Een gamma high-tech producten die de huid glad maken en rimpels opvullen. De formule met een hoge concentratie aan AHA’s strijkt het huidoppervlak glad.
van Esschert Design - Eurotuin. vanaf 49,50 euro
Handige verftoof Zou het niet handig zijn om eerst verschillende kleurencombinaties in huis uit te proberen, voordat je een hoop geld spendeert aan verf? Upload een foto en experimenteer met honderden kleuren. Kijk op www.behangenverf.be en klik op de knop “verfkleuren zoeken”.
Slaap kindje slaap Schattig, kleurrijk en grappig... in deze nieuwste collectie van Woody stelen de kogelvis, de giraf en het konijn de hoofdrol. Een kleurrijke collecties voor kleine ukies, vrolijke kids, eigenzinnige tieners en jonge ouders. Meer info: www.imago-lingerie.be www.stico.be
PUUR mei 2014 34
Meer info: Instituut Summum, Neeroeteren
Voor een stijlvolle koffieklets… onderweg Contigo heeft een boon voor actieve mama’s. Met de nieuwe kunststof beker Morgan drink je koffie waar en wanneer je wilt, 100% mors- en lekvrij. In vrolijk limoen, turkoois, paars of chocoladebruin. Meer info: www.mycontigo.com 18,95 euro
Mooie accessoires voor stijlvolle mama’s Womani lanceert weer een topcollectie armbanden in zijde of leder, gecombineerd met bedeltjes. Ook de collectie kettingen, ringen en oorbellen is de moeite waard om te ontdekken! Meer info: www.juwelen-peeters.be vanaf 79,95 euro
PUUR mode
Van stoere stappers tot stijlvolle sandaaltjes… Kindermode is nog steeds een kopie van de volwassenen mode. Het is natuurlijk wel iets frivoler en pittiger en de kleuren zijn wat feller maar de basis is hetzelfde. En dat geldt ook voor de kinderschoenmode. Zo zien we dit voorjaar veel mint en nude tinten en details in metallic en pailletten. Voor de stoere meisjes zijn er de sneakers in allerlei tinten en afgewerkt met studs. Bij de jongens zien we degelijke modellen in toffe kleuren.
nen voor losse steunzolen en ruime keuze in pantoffels. Bij Schoenen Jervin wordt tijd genomen om de schoenen met de juiste pasvorm te bepalen voor elk kind. Hiervoor worden altijd de beide voetjes gemeten. Voor kinderen is het immers belangrijk dat ze op jonge leeftijd de juiste schoenen dragen. Zo vermijd je latere gezondheidsproblemen.
Schoenen Jervin volgt steeds de trends op de voet zonder de aandacht te verliezen voor steun en pasvorm. Je vindt er een mooie collectie van merken als Zecchino d’oro, Piedro, Pinocchio, Blue Bay, Develab, Romagnoli, Rondinella, Stones and Bones, Pom d’Api, Twins, Track Style, ... Stuk voor stuk kwalitatieve schoenen in een gevarieerd aanbod van klassieke en tijdloze modellen tot trendy en stoere stappers. Zowel de allerkleinsten peuters, kleuters als jongeren kunnen er terecht. Jervin biedt bovendien schoe-
15% KORTING*
* enkel geldig bij aankoop van schoenen/sandalen, niet cumuleerbaar met andere acties
Bij afgifte van deze advertentie Geldig t/m 21 mei 2014
Kinder- en jongerenschoenen Jervin Breekiezel 4 | 3670 Gruitrode | 089 85 88 68 www.schoenenjervin.be schoenen Jervin di - wo - vr do za zo - ma
10u - 12 en 13u30 - 18u 14u - 18u 10u - 18u gesloten PUUR mei 2014 35
S choo n h e i d s i n s t i t uu t
K
A
P
S
AL
O
N
Schenk je mama een
cadeaubon
voor een heerlijke gelaatsverzorging, parfum, een mooie handtas, een stijlvol juweel, een sjaaltje, … Stationsplein 16/1, 3930 Hamont 011 62 16 90 www.schoonheidsinstituuthennie.be
Ophovenstraat 119, 3680 Neeroeteren www.limperio.be
LANDELIJKE WOONACCESSOIRES KLEINMEUBELEN DECORATIES GESCHENKEN LAMPE BERGER SCENTCHIPS EMAILLEBORDEN
Wil jij je mama in de watten leggen? Schenk ze dan een CADEAUBON van Sfeertje Knus!
Moederdag De liefste ter wereld...
Laat Moederdag dit jaar extra bijzonder zijn en geef haar een origineel cadeau. Om je een beetje te helpen hebben wij een aantal leuke moederdeg cadeautips verzamelt! Laat je inspireren... Nevenplein 10 • 3950 Kaulille T: +32 (0) 11 44 12 03
www.sfeertjeknus.be
Joca
JEANS & FASHION GARAGE
MOEDERDAGACTIE*
Een gratis sjaaltje bij elke aankoop! *zolang de voorraad strekt
Ophovenstraat 48, 3670 Gruitrode 089 85 78 14
[email protected] - www.joca.be PUUR mei 2014 36
Verwen mama met een make-up ARRANGEMENT (3,5u) in een gezellige sfeer! Ontvangst met een glaasje bubbles, persoonlijk make-up advies, leuke tips & trics, koffie en een zoetigheidje. 90 euro voor 2 pers. (40 euro per extra persoon) Of schenk een cadeaubon, een verwenpakketje van Make Up For Ever, parfum van Chantal Thomass of Lolita Lempicka!
Fabriekstraat 15, 3670 Meeuwen T +32 484 922 236 -
[email protected] ma 13u00 - 20u | wo 9u30 - 12u | do 9u30 - 18u vr 9 en za 10 mei open van 9u30 tot 18u | zo 11 mei van 10u tot 12u
Pa r f u m e r i E
Geef de liefste ter wereld een kado recht uit het hart! Op Moederdag verdienen moeders een kado dat ze laat ontspannen en weer tot rust laat komen. Kom even langs bij SenZa. Ik geef je graag advies. Hier ben je in goede handen!
MOEDERDAGACTIE Bij aankoop van 3 gelaatsverzorgingen de 4e gratis.
MOEDERDAGACTIE
Rug/nek/schouder- en gelaatsmassage voor 50€ Enkel op afspraak 0472 45 32 33
Weg naar Zwartberg 42, 3660 Opglabbeek 089 85 64 69 Moederdag 11 mei open van 9u TOT 12u
Cousenstraat 15 3660 Opglabbeek www.massagepraktijksenza.be
e
maak d
ag 2e zond in mei je
r
moede blij!
Surprise
dé trendy cadeaushop
Winkelcentrum Vivaldi | Michiel Jansplein 29 | Lommel | 011 - 555 002
actie: bij aankoop van minimaal 25 euro een ‘too late’ horloge kado
OPTIEK
HOYDONCKX ANN MOEDERDAGACTIES
-10% op alle zonnebrillen Bij aankoop van een enkelvoudige bril, enkelvoudige zonneglazen GRATIS Bij aankoop van progressieve bril, progressieve zonneglazen GRATIS Actie geldig van 1 t/m 31 mei 2014
Dorpsstraat 24, 3950 Bocholt 089 47 24 31 - www.optiekhoydonckx.be dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00 en 13.30 tot 18.00 zaterdag doorlopen 9.00 tot 17.00
GROTE OPENDEURWEEK
met tal van moederdagacties van 6 t/m 10 mei Bij aankoop van DACAPO BH + slip, GRANDEZZA extra slip gratis. -10% op alle nachtmode -10% op alle badmode + GRATIS strandzak 3+1 GRATIS op alle Sloggi’s in voorraad
Lutlommel 100, 3920 Lommel T 011 54 37 33 - M 0488 421 595
[email protected] PUUR mei 2014 37
CORNER
*iPod niet inbegrepen.
Genieten van BOSE® surround sound was nog nooit zo eenvoudig.
LIFESTYLE® V525 home entertainment-systeem Het LIFESTYLE® V525 home entertainment-systeem levert een realistische geluidsweergave voor een bioscoopervaring waarmee films, sportwedstrijden, videogames en muziek tot leven komen. En nu kunt u eenvoudiger dan ooit genieten van deze ervaring. Het LIFESTYLE® V525-systeem is uitgerust met de exclusieve Unify™-technologie van Bose die u bij het installatieproces begeleidt via duidelijke berichten op het scherm. En dankzij de afstandsbediening en de navigatiemenu’s is het systeem zo toegankelijk dat u de handleiding wellicht niet eens nodig hebt. U kunt tot wel zes hd-video- en audiobronnen, zoals uw Blu-ray Disc™-speler, digitale ontvanger of gameconsole, en uw iPod of iPhone aansluiten. Daarnaast zorgt de BOSE® link-technologie ervoor dat u ook eenvoudig op andere plekken in huis kunt genieten van het geluid van uw LIFESTYLE®-systeem.
De geautoriseerde BOSE dealer Product gereed voor demonstratie
Hoor het verschil dat Bose maakt! Vraag om een demonstratie.
Direct uit voorraad leverbaar Kwaliteitsadvies Installatie service Dienst na verkoop
C ORN E R - K E M P E N P L E I N 1 6 - NEERPELT - 011/57 01 70 - WWW. C O R N E R . B E PUUR mei 2014 38
PUUR schoonheid
LASERONTHARING: DE MEEST VEILIGE, DEFINITIEVE ONTHARING! Light Sheer Laserontharing laat zowel vrouwen als mannen absoluut smooth door het leven gaan. Je kiest de veiligste en meest efficiënte behandeling uitgevoerd door verpleegkundigen. Aangenaam toch als je weet dat die haartjes nu definitief verdwenen zullen zijn. VOEL JE GOED, VOEL JE VRIJ! Hoe? De laserenergie dringt door de huid tot bij de haarwortel. De energie die het pigment (melanine) van de haarwortel raakt, wordt omgevormd tot warmte. Die warmte vernietigt de haarwortel definitief.
GRATIS
Verpleegkundig personeel? Het deskundig oog van de verpleegkundigen, TESTSESSIE zal ervoor zorgen dat de behandeling veilig en doeltreffend verloopt. Zij zijn uw vertrouwen waard. Is het pijnlijk ? De meeste mensen ervaren de behandeling als minder pijnlijk dan een harsontharing.
Pluspunten! Reeds vanaf het begin beleeft u het comfort van een zachte huid. Problemen van naar binnen groeiende haartjes zijn verleden tijd. Een stekelig gevoel en ontstekingen zijn onbestaande. En als u de berekening doet, zal u merken dat met laserontharing eenzelfde bedrag besteed wordt als 5 jaar harsontharing. Waar wacht u nog op?
• De haartjes niet uittrekken met pincet of hars tot 6 weken voor de behandeling. Drie dagen op voorhand mag u de zone scheren, zodat er kleine stoppeltjes te zien zijn. Dit hoeft niet voor het gelaat. • Indien u medicatie inneemt, gelieve dit te melden voor het starten van de behandeling.
ULTAATS-
RES Is het definitief ? GARANTIE Na 5 à 8 behandelingen is het resultaat definitief. Soms komen na jaren nieuwe haartjes weer tevoorschijn, dit kunnen haartjes zijn die ontstaan door hormonale veranderingen. Een jaarlijks schoonheidsbeurtje is dan aangeraden.
Voorbereiding op mijn eerste permanente laserontharing • Vermijd zon en zonnebank minstens 6 weken voor de eerste behandeling, vermijd 2 weken ‘bruin zonder zon’ op de zone die u wenst te behandelen. LAURENCE LANGEN, MISS BELGIË 2014, FAN VAN LASERONTHARING!
RESERVEER ALVAST JE AFSPRAAK EN NEEM DEZE KORTINGSBON MEE NAAR SARAH J!
SG N I T KOR
! E I T C A *
- €60
BIKINI -€40: BIKINILIJN -€50: BRAZILIAN -€60: VOLLEDIGE BIKINI
* KORTING OP DE EERSTE BEHANDELING, NIET CUMULEERBAAR MET ANDERE PROMOTIES OF KORTINGEN
LICHAAM
GELAAT
BEAUTY
KAPSALON
Massages - pakkingen Airbrush tanning Collageenbank Definitieve ontharing Afslanken met hypoxi Afslanken met proteïne dieet
huidanalyse Gelaatsverzorging Bruno Vassari Gelaatsverzorging Payot Anti-aging by Pascaud Rimpel- en littekencorrecties
Permanente make-up Hand- en voetverzorging Geparlys parfum Dyberg Kern juwelen
Keratine verzorging KISS Haarverzorging en kleuring Great Lengths Extensions
HEALTH & BEAUTY CORNER Nieuwstadpoort 70, 3960 Bree 089 46 45 05
[email protected] www.sarahj.be
Kruiden die lief zijn voor je lijf en lijn ... Kruiden doen veel meer dan je maaltijd pittiger of smaakvoller maken. Ze ondersteunen ook een gebalanceerd eetpatroon en kunnen best wat kwaaltjes verzachten. Ontdek hier wat je absoluut in je kruidenrek moet hebben staan.
Kurkuma Dit gele kruid is goed voor het gemoed. Onderzoek heeft aangetoond dat kurkuma de kans op depressieve gevoelens verlaagt. Rode peper Wie rode peper in zijn maaltijd verwerkt zal van nature minder eten omdat het je hongergevoel afremt. Daar komt nog bij deze peperbolletjes je uithoudingsvermogen stimuleren, ideaal voor de sporters onder ons. Fenegriek Ook het nootachtige kruid fenegriek zou je aanmoedigen tot het eten van gezondere porties. Omdat het daarnaast ook best wat oestrogeen bevat, is het aangeraden voor vrouwen die last hebben van overgangskwaaltjes. Kruidnagel Protesteert je maag regelmatig? Laat de eugenol in kruidnagel dan zijn werk doen. Een vleugje in de appelmoes of in een tas thee kalmeert je buik.
PUUR mei 2014 40
Kaneel Mangaan in kaneel is goed voor het stabiliseren van de bloedsuikerspiegel én de versterking van je botgestel. Eén eetlepel per dag wordt aangeraden, dus laat die stukjes appel, tassen thee en kommetjes havermout maar komen. Gember Om spierpijn na een stevige sportsessie te voorkomen, kan je altijd gember in je eten verwerken. Het zou namelijk actieve bestanddelen bevatten die verzuurde spieren verzachten. Ook tegen menstruatieklachten zou het werkzaam zijn. Komijn Laat je regelmatig windjes vliegen of loop je behoorlijk gestresseerd? Voeg dan een snuifje komijn toe aan je bereidingen.
Dismero Fabiana Filippi Liola Michèle Natan Collection Natan+ Punto Van Laack Windsor Accessoires: Abro Black RICE
Di Noi fashion Moederdag 11 mei Laat je verwennen met stijlvolle dameskleding uit de internationale mode met behoud van je eigen persoonlijkheid en stijl (maat 36 tot 50)! Voor de dames met een maatje meer NATAN + (vanaf maat 46) Di Noi Fashion Kerkstraat 17 - 3920 Lommel +32 (0)471 758 203 www.DiNoi-fashion.be
[email protected] Like us on facebook Dinsdag tot zaterdag van 10.00 uur tot 18.00 uur.
PUUR mei 2014 41
PUUR wonen
Stijlvol wonen… We streven allemaal naar een plek waar we volledig onszelf kunnen zijn en waar we ons thuis voelen. Voor de één is dat een interieur in landelijke stijl en voor de ander kan het niet strak genoeg zijn. De één houdt van serene kleuren die rust uitstralen terwijl de ander eerder kiest voor energieke kleuren. Eender naar waar je voorkeur ook uitgaat, bij Moris Interieur wordt je persoonlijke smaak vertaald naar steeds opnieuw een prachtig interieur.
Moris Interieur startte in 1979 hun zaak in Meeuwen-Gruitrode. Na de overname door zoon en dochter Guy en Miek Moris in 2000 volgde in 2008 de verhuis naar een groot pand op de ring van Bree. Na de extra uitbreiding van vorig jaar bedienen zij hun klanten nu in een maar liefst 1000m2 grote showroom. Vloerbekleding Zo werd de vloerafdeling uitgebreid van 13m2 naar 50m2 met een nieuwe stand van vinylstroken, een ruime keuze in tapijten op maat en het overzichtelijk gepresenteerd aanbod in laminaat en parket.
Zonwering Ook alle zonweringen staan in de toonzaal zorgvuldig gepresenteerd. Rolgordijnen, horizontale en verticale jaloeziën en plissés zijn maar een greep uit het hele aanbod. Bovendien is Moris Interieur Luxaflex Inspiration dealer wat inhoudt dat zij beschikken over een grondige kennis van de complete reeks Luxaflex en je perfect kunnen helpen om de juiste keuze te maken. Verf Uit duizend verschillende tinten net die kleur kiezen die perfect in het interieur past. Niets is zo fascinerend maar ook zo moeilijk! Bij Moris Interieur vind je een partituur van 224 kleuren op A4 formaat voor de keuze wat eenvoudiger te maken. Met de verfmengmachine wordt de gewenste kleur binnen de 5 minuten aangemaakt. Bovendien bieden zij ook een eigen label muurverf aan met een perfecte prijs/kwaliteit verhouding. Wil je graag kleuradvies aan huis? Ook dat behoort tot de mogelijkheden. Behang De unieke voorstelling in de showroom geeft je een prachtig beeld van het uitgebreide aanbod. Moris Interieur heeft honderden behangsoorten van de laatste nieuwe collecties op voorraad en honderden behangboeken boordevol beeldrijke inspiratie liggen er ter inzage. Sierlijsten Om je interieur helemaal “af” te maken kun je gebruik maken van sierlijsten en verlichtingsprofielen van het merk Orac die structuur, vorm, kleur, diepte en dynamiek geven aan een kale muur. In de toonzaal werd het ruime gamma aan sierlijsten op een overzichtelijke manier gepresenteerd. Wil jij ook je interieur opfrissen? Ga dan eens een kijkje nemen bij Moris Interieur en laat je bijstaan door or Kurt, Nicole, Miek of Guy met vakkundig advies.
Raambekleding In de toonzaal kun je je keuze maken uit gordijnen voor iedere interieurstijl van modern en eigentijds tot landelijk of klassiek. Om de klanten een duidelijker beeld te geven van de mogelijkheden werden 9 ramen aangekleed met verschillende overgordijnen, bijpassende vouwgordijnen enzovoort. Uiteraard stuk voor stuk volgens de laatste nieuwe trends in raambekleding. Maar stofferen is meer dan alleen stof verkopen. Moris Interieur komt bij jou aan huis om de juiste maten op te nemen en je te adviseren over de afwerkingsmogelijkheden. De door jou gekozen stoffen worden vervolgens met de grootste zorg in eigen atelier geconfectioneerd.
Moris interieur - Sportlaan 19 - 3960 Bree - Tel. 089 69 40 50 nv
PUUR mei 2014 42
www.morisinterieur.be
GORDIJNEN - ZONWERING - VERF - BEHANG SIERLIJSTEN - VLOERBEKLEDING - LAMINAAT DECORATIE ARTIKELEN - TAPIJTEN OP MAAT
nv
Click vinylstroken de ideale vloerrenovatie!
Click vinylstroken (dikte 4 mm)
- Snel, makkelijk te plaatsen (dezelfde legwijze als laminaat) - Waterbestendig (ideaal voor badkamer en keuken) - Zeer sterkte slijtlaag - Geluidsdemping in tegenstelling tot laminaat - Kan over bestaande vloer geplaatst worden
Sportlaan 19 - 3960 Bree tel. 089/69 40 50 www.morisinterieur.be Openingsuren: di t.e.m. vr 9-18 u, za 9-17 u zondag & maandag gesloten PUUR mei 2014 43
OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie
voor
3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst
na
4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%
voor
na
infolijn: 089 86 43 18
Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be |
[email protected]
92325589.09
Meubelen
Geusens
www.meubelengeusens.be
Hoogstraat 42-44 3670 Meeuwen Tel. 011 79 26 95 Open:
Ma t/m vrij Zaterdag Zondag Woensdag
JAAR PUUR mei 2014 44
9.00u - 12.00u en 13.00u - 18.00u 9.00u - 12.00u en 13.00u - 17.00u 13.30u - 17.00u gesloten
Gelegen tussen 2 geanimeerde winkelwandel-straten vormt Brasserie Mistral een culinair rustpunt. Als een typische ‘markt brasserie’ verwelkomt chefkok en eigenaar Dominique Laumen je reeds in de ochtend voor een stevig ontbijt. Voor de lunch of het diner brengt hij en zijn team je een heerlijke Frans-Belgische keuken met een eigentijdse toets. De gerechten op het snel wisselende suggestiebord, waar hij verrast met minder voor de hand liggende combinaties, zijn zeker het proberen waard. Tussen lunch en diner kun je er terecht voor allerlei zoetenijen als pannenkoeken, Brusselse wafels of ijscoupes. Spring eens binnen en kom genieten van de echte Breese gastvrijheid in ons stijlvol interieur of op ons gezellige, verwarmde terras.
MISTRAL - drinks food sweets vrijthof 7, 3960 bree - 089/463502
[email protected] - www.mistralbree.be wij zijn elke dag open!
GLOBO
XL
Boogschuttersstraat 13 - 3960 Bree - T: 089/46.14.62 - E:
[email protected]
ONTVANG TOT
500 500
ONTVANG TOT
€
€
CASHBACK CASHBACK
Bij aankoop van een Samsung Smart TV*
Bij aankoop van een Samsung Smart TV*
En u bent helemaal klaar voor de Rode Duivels #ReadyForTheDevils Belgian Red Devils official partner * Actieperiode: 21/04/2014-26/06/2014 • Actievoorwaarden: www.samsung.com/promotion
En u bent helemaal klaar voorUE48H8000, de Rode Duivels * Actiemodellen: UE46H7000, UE40H7000, UE48U7500, UE60H7000, UE55H7000, UE55U7500, UE55U8500, UE65U7500, UE65U8500, UE75U7500, UE55H8000, UE65H8000 #ReadyForTheDevils Belgian Red Devils official partner
* Actieperiode: 21/04/2014-26/06/2014 • Actievoorwaarden: www.samsung.com/promotion
PUUR mei 2014 45
Argenta Spaarbank nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België • RPR Antwerpen btw BE 0404.453.574
Gezond beleggen? Met helder advies, bij Argenta. De Backer J. BVBA
Zakenkantoor F&R BVBA
Munstraat 2,kantoor 3670 Meeuwen Kerkplein 3, 3950 Bocholt Naam 011 79 19 83 089 46 63 65
[email protected] [email protected] Straat nr • Postcode Gemeente FSMA 26818 cAcB FSMA 105664cAcB 00 123 45 67 Koen Geusens BVBA Zakenkantoor F&R BVBA 3670 Gruitrode Kapelstraat 9/1, 3660 Opglabbeek ...Pastoriestr.13, @argenta.be 089 85 30 72 089/81.00.30
[email protected] [email protected] FSMA 123456cA-cB FSMA 102966 cAcB FSMA 105664cAcB BE 0123456789 Kerkhofs & Co VOF BVBA Patrick Verdoodt Witte Torenwal 36, 3960 Bree 089 47 33 20
[email protected] FSMA 44190 cAcB
Hoogstraat 28/1, 3680 Neeroeteren 089 86 77 87
[email protected] FSMA 100998 cAcB
www.gezondbeleggen.be
BVBA Pieëters Bleumerstraat 27, 3680 Maaseik 089 56 65 73
[email protected] FSMA 106739 cAcB
Coemans en Co Europalaan 123/1, 3650 Dilsen - Stokkem 089 79 24 56
[email protected] FSMA 107593 cAcB
Global Finance & Invest BVBA Markt 42 bus1, 3990 Peer Tel: 011/665563 email:
[email protected] FSMA 112896 cA-cB
www.facebook.com/ArgentaZorgtErvoor PUUR mei 2014 46
de renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
Wij renoveren, moderniseren en bouwen nieuw op maat! Oude deuren worden weer nieuw!
Na
Voor Oude trappen worden weer veilig en mooi!
Na
mei: Technische keuring vanaf 13.00 u (Terreinen K. Bocholt VV) mei: Start 1ste wagen op podium om 8.15 u (Rally Centrum)
Voor Restyle je keuken met nieuwe fronten op maat!
Na
tickets: 20 euro icket: 5 euro cieel programma: 5 euro
Voor Plafondrenovatie
Na
foto: www.bfo-brc.be
Voor Dressings
Na
16 mei: Technische keuring vanaf 13.00 u (Terreinen K. Bocholt VV) 17 mei: Start 1ste wagen op podium om 8.15 u (Rally Centrum)
Dagtickets: 20 euro KP-ticket: 5 euro Officieel programma: 5 euro
Voor
Meer dan 35 jaar kwaliteit Meer dan een miljoen tevreden klanten Productie op maat Perfecte service
de renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
Oude Watertorenstraat 33, 3930 Hamont T 011 44 68 88 www.portas.be
PUUR mei 2014 47
Dé kookwinkel van Neerpelt verwent mama op 11 mei! Bij aankoop van een keramische pan Berghoff Geschikt voor alle vuren inclusief inductie
GRATIS Silicone schraper Medium
OnZE MERKEN ■ Berghoff ■ Global ■ Demeyere ■ Lékué ■ Westmark ■ Scanpan ■…
NIEUW!
NIEUW!
Vinaigrettes & sauzen
Aspergekoker 79,00€
Inmaak Westmark
NU 49,00€
Vanaf nu ook geschenkmanden
L&E Cookingware Kloosterstraat 11 bus 1 3910 Neerpelt 0032-11-64 16 20
Voor het juiste materiaal op maat van uw keuken en kookkunst!
Ma. 13u30 - 18u00 Di. - Vrij. 9u30 - 18u00 Za. 10u00 - 18u00 Zon & feestdagen gesloten
Bezoek ook onze webshop www.cookingware.be Like us on Facebook!
PUUR mei 2014 48
Koken/bakken - Keukengerei - Accessoires - Klein electro - Glaswerk Servies - Bestek - Potten & Pannen - ...
*acties geldig t/m 31 mei 2014
Cadeaubon altijd geslaagd!