Ptejte se. Soutěž. Rekonstrukce průtahu městem. Votice. 2 strana Votické noviny ročník XVIII, číslo 18

VN18_08.indd

1

27.8.2008, 15:13

Votické noviny

2 strana

ročník XVIII, číslo 18

Votice

Ptejte se V nedávné době se opět otevřela jednání týkající se změny trasy dálnice D3 (v jednání je opět trasa vedoucí okolo Votic). Jaký je postoj votických radních k této skutečnosti a proč?

Soutěž

Votice (jd) - Soutěžní otázka zní: Co znamená značka na fotografii č. 1? Jaká bude vaše výhra? Posekané okolí vašeho Jaroslava Drábová bydliště. K projektu Votičtí občané si často stěžují na neposekané „PROMIKA“, který prosazuje pan ministr Bursík a jeho úřad, máme jednoznačně záporný a odmítavý postoj, stejně jako představitelé Benešova, Bystřice a ostatních dotčených obcí. Stejné stanovisko zaujímá Středočeský kraj a Ministerstvo dopravy. Proč jsme zásadně proti? Z pohledu našeho města - tento projekt změní stávající silnici Praha - Č. Budějovice, která probíhá v těsné blízkosti Votic na Fotografie č. 1. Foto: J. Drábová čtyřproudou dálnici, která se při jejím budování ještě více k městu přiblíží. Provoz na této komunikaci, už dnes svou hustotou a hlukem výrazně zasahuje do našeho života a co by nastalo při změně na dálnici si Votice (jd) - Když o prázdninách konečně všichni umíme představit. Z pohledu rozumu - dálnice D3 tzv. Stabilizovaná trasa, kterou podporujeme , se přišly horké letní dny a lidé se vydali osvěžit na připravuje 10 let, její příprava stála desítky milionů Karlov, zjistili, že nádrž je prázdná a branka korun, byla schválena vládou, byly zpracovány plány zamčená. obce, jejichž území jsou dotčena její výstavbou, Zklamaní byli nejen turisté, kteří provedly úpravy a změny ve svých územních plánech, v té době ve Voticích pobývali, byly a jsou vykupovány pozemky atd. Pan Bursík ale především děti. „Poděkovat“ navrhuje toto všechno opustit a začít znovu a jinde. za tuto situaci můžeme vandalům, Dalších 10 let příprav? Kolik desítek lidí ještě musí na kteří do koupaliště naházeli lahve přetížené benešovské silnici zahynout? 19. srpna jsem od piva a odpadkové koše. Bylo byl na zasedání zástupců měst a obcí, které jsou tímto tedy nezbytně nutné nádrž vypustit problémem dotčeny v obou navrhovaných variantách. a vyčistit. Samotné napouštění Návrh Ministerstva životního prostředí „Promika“ pak trvalo několik dní. Vzhledem nepodpořil nikdo z přítomných. k tomu, že možnosti koupání ve Voticích a okolí jsou velmi T.Válek omezené, je toto konání vandalů skutečně nepochopitelné. Na závěr bych tedy chtěla opět apelovat na všechny občany – pokud uvidíte kohokoli poškozovat (nejen) veřejný majetek, budete svědky

Foto: Sekání nebylo zaměstnancům Compagu bohužel dovoleno. Foto: J. Drábová

trávníky ve městě. Pravda ale je, že práci votické firmě Compaq, která tuto službu městu zajišťuje, obyvatelé příliš neusnadňují. Ve čtvrtek 14. srpna měly být posekány travnaté plochy v ulici Lidická. Sami můžete podle fotografie posoudit, jestli bylo sekání možné.

Proč jste se v létě nemohli téměř čtrnáct dní koupat na Karlově?

Rekonstrukce průtahu městem

hulvátství a vandalismu, nebuďte lhostejní a přivolejte policii. Bylo by dobré konečně vandaly chytit a potrestat.

Pytel s odpadky v nádrži. Foto: J. Drábová

Rekonstrukce průtahu městem a s tím související dopravní omezení Na přelomu měsíce srpna a září začne rekonstrukce průtahu městem a stavba nové kruhové křižovatky. Stavbu bude provádět firma Stavby silnic a železnic. Práce budou probíhat za úplné uzavírky ulic „U Autobusového nádraží“ a „Kaplířova náměstí“. Rekonstrukce potrvá necelých 5 měsíců a objízdné trasy budou řádně vyznačeny. Žádáme občany o pochopení a trpělivost se stavbou, neboť po jejím dokončení nás čeká nový povrch ulic a moderní kruhová křižovatka. Děkujeme. Ing. Vladimír Korec, vedoucí Odboru správních činností a dopravy

VN18_08.indd

2

27.8.2008, 15:14

dokončení ze strany 2

Votické noviny


Konopí na Voticku

strana 3

Máte šikovné ruce!

SLOUPEK

Votice (jž) - Koncem července Policie České republiky během své hlídkové činnosti objevila V sobotu 16. srpna se pod vedením Moniky na Voticku dva záhonky konopí, známějšího Schiszmanové uskutečnil první, základní kurz jako marihuana. výtvarné techniky zvané découpage a krakelování. V MKC se sešlo šest žen, které deštivé odpoledne strávily právě touto činností.

Bezprostředně poté je kriminalisté z oddělení vyšetřování zabavili a odeslali k odborné expertize. Majitel pozemku, na němž byly rostliny nalezeny, byl předvolán na Městské oddělení Policie ČR k podání vysvětlení. Vše bude dořešeno po dokončení rozboru rostlin.

Týden otevřených dveří Od 11. do 16. června 2008 se uskutečnil ve Stanici pro zraněné živočichy ve Voticích „Týden otevřených dveří“. Byla to příležitost nejen si prohlédnout stanici a její zvířecí obyvatele, ale zároveň i probíhající výstavu „Novodobé vzduchoplavby“. Kdo měl chuť a čas, mohl pozorovat, co vše je možné najít pod vodní hladinou v našich rybnících a nebo si mohl procvičit svůj nos ve znalostech léčivých rostlin a koření. Nechybělo ani seznámení s některými zvířecími příbytky, na které můžeme v přírodě narazit. Podívali jsme se nejen pod vodní

Podle slov Moniky se všem dílo podařilo a já doufám, že se kurz líbil. Moniko, co je to vlastně krakelování a co jste tady vytvořily?

Krakelováním se vytvářejí za pomocí speciálního laku a následném nanesení akrylové barvy prasklinky, vzhledem imitující starý

Foto: Návštěvníci

hladinu nebo ptákům na peří, ale také pod zem, kde žije také rozmanité společenství živočichů. Koho už nebavilo zkoumání a bádání, mohl nám nechat na památku pěkný obrázek a nebo si s námi zahrát „Člověče, nezlob se!“. V sobotu 16.7.2008 byl tento „Týden otevřených dveří“ zakončen na Votickém náměstí ve spolupráci se skupinou historického šermu z nedalekého Sedlce-Prčice pod názvem „Páni ze Zvěřince“ a několika rukodělnými stanovišti pro malé i velké. Počasí nám po celý týden téměř přálo a tak účastníků bylo okolo sto šedesáti. Akce byla dalším výstupem projektu financovaného Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem ČR. Pokud ještě nemáte typ na Váš výlet, rádi Vás přivítáme ve Stanici pro zraněné živočichy ve Voticích nebo na některé z podzimních akcí.

popraskaný lak. Pomocí této techniky a découpage (lepení třetí – svrchní potištěné vrstvy ubrousku) si účastnice vytvořili rámeček s obrázkem a pak dle vlastní volby květináč nebo prkénko. Všechny zhotovené dekorační předměty byly krásné, originální a jedinečné. Jaroslava Drábová

Jak rok 68 vidím já

Ani mi to nepřijde, ale ono už to je čtyřicet let. Byl jsem tehdy na vojně na žateckém letišti a musím se přiznat, že jsem byl takový voják, že by to Varšavská smlouva se mnou v žádném případě nevyhrála. Přesto mě však jednoho dne dali do stráže, abych letiště hlídal před nevím kým. Tyhle stráže byly kapitolou samy pro sebe. Třeba jednou tam strčili spolubojovníka z roty, aby hlídal autopark a dopadlo to tak, že v noci přijel jeho bratr s autojeřábem a přes plot sebrali několik motorů z armádních náklaďáků. Krátce před jeho odchodem do civilu ho dali hlídat tak zvané „enzety“, což jsou ve vojenské mluvě nedotknutelné zásoby. N a on se jich dotknul a to natolik, že mu to vyneslo asi osm let nepodmíněně (i s tím autooparkem). Ale zpátky k srpnu. Do stráže se nastupovalo v osm ráno a v tu samou dobu, ale o den později, se končilo. Přes den to všechno probíhalo normálně, to jest dvě hodiny hlídat, dvě hodiny pohotovost a dvě hodiny spát. Pro ty, co na vojně byli, nic neznámého. O dění u nás jsme toho zase až tolik nevěděli, jen to co bylo v televizi nebo v rádiu. Přiznejme si – bylo nám kolem devatenácti a měli jsme jiné starosti – jak se zašít, kde se napít, jak se dostat z kasáren a tak podobně. Politika nám mnoho neříkala, protože nám bylo jasné, že my s tím stejně nic neuděláme. Pak ale přišla na mě řada se stojkou od půlnoci do dvou. Někdy kolem jedné přiletěly nad ranvej (to je rozjezdová dráha pro letadla) čtyři velké helikoptéry, zůstaly stát ve vzduchu, zapnuly světlomety a svítily dolů. Za chvíli začala hučet letadla a nepřetržitým proudem přistávala. Byly to většinou „dvaadvacítky anči“ tedy AN(tonov) 22 – velká nákladní letadla, do nichž se vešly, jestli se dobře pamatuji, až čtyři tanky. A přiletělo jich moc. A lítala pořád. Ve dvě hodiny, kdy mě měli přijít vystřídat, ještě létala, ale mě vystřídat nikdo nepřišel. Divil jsem se, a to hned ze dvou důvodů. Jednak co se to děje, a druhak, a to mě zajímalo daleko víc, proč nikdo nejde. Kolem třetí přijel (autem, protože letiště je velké) závodčí (to je něco jako zástupce velitele stráže) a řekl, že je nějaké velké cvičení, že mě vystřídat přijdou později a že mám odevzdat „včelky“, tedy ostré náboje, kterými byla stráž na stojce vybavená, prý aby nedošlo k neštěstí. Vystřídat mě přijeli až kolem páté tak, že přijelo naše auto – Tatra 805 – s velitelem stráže, otočilo se ke mně zády, z něj vylezla kulometná hlaveň a jeden ruský voják, který mi ukázal, že mám jít na korbu. Tam seděli kluci z ostatních stanovišť a několi ruských vojáků, kteří nás postupně střídali. Když jsem vylezl nahoru, vytáhl jsem cigarety a nejbližšímu Rusovi nabídl. Opovržlivě zavrtěl hlavou. Pokrčil jsem rameny a zeptal se kluků, co se děje. „My víme tolik co ty. Nás sebrali ze stojek taky“ Až když jsme přijeli na strážnici nám ostatní řekli, co se dověděli z rádia. Že jsme obsazeni. Koukali jsme na to hodně překvapeně, ale dělat jsme s tím nic nemohli. Bránit se nebylo čím, protože náboje byly už zamčené, a nebylo velení, protože velitelem stráže byl stejný voják záklaďák jako my. Dévéťák (dozorčí vojskového tělesa), tedy důstojník, který měl letiště na starosti po dobu nepřítomnosti řádných velitelů, byl stejně zmaten jako my. Pak nás rozpustili po svých četách (letiště je velké a strážných bylo hodně) a my jsme čekali, co se dovíme od svých velitelů. Většinou byli naštvaní, že nás do toho nepustili, ale sami do ničeho také jít nechtěli. Kluci, co byli v té době doma a měli se brzy vracet, se vrátili pokračování na straně 5

Jana Volková, Ochrana fauny ČR

VN18_08.indd

3

27.8.2008, 15:14

traně 5

pský.

Votické noviny

4 strana


Výzva k podání nabídky Poptávkové řízení MĚSTO VOTICE, Komenského náměstí 700, 259 01 Votice IČ: 00232963 Vás vyzývá v souladu s § 6 zák. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v pl. znění, k podání nabídky na zakázku malého rozsahu

„Zajištění pečovatelské služby pro občany města Votic“ 1. Předmět plnění zakázky: Poskytování pečovatelské služby pro občany města Votic a přilehlých osad. 2. Specifikace zakázky: Zajištění pečovatelské služby pro občany ve dvou domech s pečovatelskou službou v Husově a Pražské ulici ve Voticích a poskytování terénních služeb osobám v jejich přirozeném sociálním prostředí. 3. Prokázání kvalifikačních předpokladů: Uchazeč v nabídce doloží úřední opis z veřejné části registru poskytovatelů sociálních služeb vedeným krajským úřadem. 4. Místo plnění: Správní území města Votic. 5. Doba plnění zakázky: Předpokládaný termín zahájení - od 1. 1. 2009 6. Způsob hodnocení nabídky: Nabídka bude hodnocena podle následujících kritérií: Způsobu zajištění PS, podmínky, resp. rozsah spolupráce s Městem Votice, jaké další služby sociální péče může uchazeč nabídnout. 7. Požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny: Nabídkovou cenu zpracuje uchazeč jako celkovou cenu nejvýše přípustnou v členění částka v Kč bez DPH a s DPH. 8. Lhůta a místo předložení nabídky: Uchazeči mohou své nabídky předkládat poštou nebo osobně v uzavřených, neprůhledných obálkách, na uzavření obálky opatřených razítkem a podpisem statutárního orgánu. Podání poštou: na adresu zadavatele – viz záhlaví výzvy Podání osobně: na podatelnu zadavatele v úřední hodiny: pondělí, středa - 8.00 – 17.00 hod. úterý, čtvrtek, pátek - 8.00 – 15.00 hod.

VN18_08.indd

4

27.8.2008, 15:14

Votické noviny


strana 5

Děkujeme Lukostřeleckému oddílu za uspořádání vzpomínkového setkání u příležitosti 100. výročí narození Antonína Holubovského a 50. výročí založení oddílu.

Obálky budou v levém horním rohu výrazně označeny tímto textem: „Zajištění pečovatelské služby pro občany města Votic – výběrové řízení – NEOTVÍRAT“. Lhůta pro podání nabídek: * Uchazeči mohou své nabídky předložit

do 5. září 2009 do 12:00 hod.

Při doručení poštou je rozhodující prezentační razítko podatelny Města Votic – městského úřadu, * opožděně doručené nebo podané nabídky zadavatel neotevře a vrátí je neprodleně uchazeči, * odvolání zaslané nabídky je možno písemnou formou nejpozději do termínu předložení nabídek. 9. Ostatní podmínky * Nabídky musí být podány písemně a podepsány statutárním zástupcem organizace, * počet vyhotovení: 1 originál, * v nabídce uchazeči uvedou reference a zkušenosti s provozováním či zajišťováním nabízené služby, * součástí nabídky bude i návrh smlouvy o dílo, * uchazeči si mohou vyžádat další informace: Ladislava Trachtová, tel.: 317830170, e-mail: [email protected] * uchazečům se nepřiznává nárok na náhradu nákladů spojených s účastí na řízení, * v případě mimořádně nízké nabídkové ceny je na základě výzvy zadavatele uchazeč povinen provést písemný rozklad cenové nabídky. 10. Práva zadavatele: Zadavatel si vyhrazuje právo: Odmítnout bez udání důvodu všechny předložené nabídky, neuzavřít smlouvu a výběrové řízení zrušit, nevracet předložené nabídky a doprovodné materiály, vyloučit toho uchazeče, jehož nabídka nebude splňovat podmínky této výzvy, doplnit nebo změnit předmět zakázky a zadávací podmínky shodně pro všechny uchazeče, jednat o textu smlouvy a upřesnit její konečné znění, uchazeč je povinen si vyjasnit případné nejasnosti před podáním nabídky. Nedostatečná informovanost, mylné chápání soutěžních a zadávacích podmínek, chybně navržená nabídková cena apod. neopravňují uchazeče požadovat dodatečnou úhradu nákladů nebo zvýšení ceny. Výzva k podání nabídek bude zveřejněna na webových stránkách města, na úřední desce zadavatele a ve Votických novinách, které vyjdou 29. srpna 2008. Ve Voticích, dne 12.8.2008

VN18_08.indd

5

Lída Hrušková s celou rodinou dokončení ze strany 3

Jak rok 68 vidím já

o hodně později a vyprávěli, co se dělo a děje „v civilu“. Někteří si téměř se slzami v očích stěžovali, že lidé před nimi plivali, že takováhle armáda je na houby, jiní říkali, že je lidi posílali do kasáren a na ně, ještě jiní vyprávěli, jak je litovali, že nemohou nic dělat. Velitel letiště se nechal slyšet, že okupantům nedá ani vodu a skutečně nedal. Jeho zástupce s ním naprosto souhlasil a bylo velice smutné ho za rok slyšet, jak tentýž zástupce razantně prohlašuje, že „s generací Palachů a Zajíců zatočíme“. Protože mezi řadovým vojskem vládly protiruské nálady, velitelé měli rozdělené služby tak, aby vždycky na rotě byl jeden z velících důstojníků a dokázal nás uřídit. Většinou však tihle nižší velitelé rot a čet byli stejného názoru jako my: Rusové, jděte domů! Já jsem se domů dostal až někdy po Novém roce a tak to, jak to probíhalo ve Voticích, znám jen z vyprávění. Vím, jak mě ale nepřestávaly překvapovat změny názorů jak některých důstojníků, hlavně vyšších, tak i některých lidí ve Voticích. To si ale musí každý vyřídit se svým svědomím sám. Tak takhle jsem prožil a takhle si pamatuji 21. srpen 1968 já. A ještě něco. O deset let později, opět 21. srpna, kdy VB měla pohotovost, vyjela Tatra s vlekem, naložená plechem ze Slovenska, do prvního patra Městského národního výboru ve Voticích, do kanceláře tehdejšího tajemníka, kterého zranila tak, že dodnes kulhá. První reakce pracovníků tehdejšího MNV byla, že tam někdo hodil bombu. Jan Žaloudek

PODĚKOVÁNÍ

Poděkování všem, kteří pomáhali s realizací motocrosu ve Voticích

Chceme poděkovat všem kamarádům, známým, přátelům a rodinným příslušníkům za nezištnou pomoc a spoustu hodin strávených při přípravě závodu i závodě samotném. Děkujeme všem, kteří nám pomohli technicky, finančně i materiálově. Bez Vás všech bychom jen těžko náš záměr, po dvaceti letech uskutečnit ve Voticích motokrosový závod, realizovali. Chceme poděkovat votickým hasičům za jejich službu a vedení města, které nám ji zajistilo, za vstřícné jednání a nabídku, která je důležitá pro naší budoucí činnost. Děkujeme všem, kteří jste přišli, a za Vaše uznání, kterého se nám dostalo. Na shledanou příští rok opět na motokrosové trati. Za organizátora akce AMK Votice Luboš Lhoták a Michal Hořejší

Jana Kocurová starostka města

27.8.2008, 15:14

Votické noviny

6 strana



Příměstský tábor 2008

Zhodnocení a poděkování Čtvrtý ročník příměstského tábora je Co je to příměstský tábor? jsou zkušení, empatičtí a flexibilní vedoucí úspěšně za námi. I přes nepřízeň počasí se Příměstské tábory jsou obvykle krátkodobé a pestrý, různorodý program. akce určené pro děti a mládež žijící ve Hlavním cílem příměstských táborů je vydařil, a to díky dětskému nadšení a chuti větších městech. Probíhají zpravidla po nabídnout smysluplný a zajímavý program hrát si a objevovat. Z našeho pohledu tábor splnil své základní cíle. Ale nejen to! Děti

Děti na obědě ve Vinárně U Krbu. Foto: V. Vorlová

Lukostřelecké odpoledne. Foto: V. Vorlová

dětem, které nemají kde nebo s kým trávit volný čas v době prázdnin, nebo pro děti a mládež, kteří neumí svůj volný čas trávit efektivně (př.: děti z dětských domovů). Program příměstského tábora se většinou skládá z velkého množství zajímavých a pro děti mnohdy běžně nedostupných činností. Jízdarna Voleveč patřila k nejoblíbenějším atrakcím. Foto: V. Vorlová Takové tábory tedy dobu jednoho týdne v rozsahu osmi hodin mohou sloužit jako nabídka a inspirace pro denně. Děti se v takovém případě scházejí dlouhodobější činnost dítěte ve volném čase. každé ráno a po skončení programu se opět Hlavním smyslem příměstských táborů je vrací domů. Důležitými základními prvky ale prevence sociálně-patologických jevů, které se sice znatelněji vyskytují ve velkých městech, ale ani Votice jich nejsou ušetřeny.

Odpolední pohoda. Foto: V. Vorlová

VN18_08.indd

si sice vyzkoušely různé sporty, naučily se nové hry, ale hlavně se mezi nimi utvořila nová přátelství. Rády bychom tímto poděkovaly všem, kteří se podíleli na organizaci a průběhu tábora, a těm, kteří nám poskytli zázemí a materiální podporu. Dík patří Jakubu Vorlovi, Renátě Vichtové, Petru Bořkovcovi, Zbyňku Vorlovi, Miroslavu Štěpánkovi st., Jaromíru Korešovi a Petru Štěpánkovi. Dále votickým hasičům, lukostřeleckému klubu, jízdárně Voleveč, dětskému centru Pohádka, votickému Kinu, Eurestu a v neposlední řadě také MKC Votice za veškerou podporu a panu Martínkovi za skvělou péči o naše žaludky. Těšíme se za rok!

Na 2. běhu se táborák podařil. Foto: V. Vorlová

6

27.8.2008, 15:14

Veronika Vorlová a Simona Korešová

Votické noviny


strana 7

Táborová poezie Básničky složili členové družin Red Dragons a Šedí Mafiáni z druhého běhu příměstského tábora. Tábor od Red Dragons Tenhle tábor příměstský, připadal nám moc hezký! Hodně jsme se pobavili, také jsme si zastříleli. I hry jsme si zahráli, i když jsme párkrát prohráli. Spali jsme tu celou noc, maminky jsme si volali na pomoc. Potom přišlo rozloučení a dobré rady k poučení. Tábor od Šedých Mafiánů Sluníčko nám přálo a každý den hřálo. Batikování. Foto: V. Vorlová

Kultura

Kalendář kulturních akcí Srpen 2008

Ostatní kulturní a společenské akce Tai Chi Chuan. Pravidelná cvičení pro začátečníky a všechny další zájemce. Místo: Votice – tělocvična ZŠ, začátek: 19: 15 hod., cena: 40Kč (za lekci). Informace na tel. č.: 775 739 723 – L. Preiszler. Jóga a meditace. V areálu Stanice pro zraněné živočichy Ochrany fauny ČR. Každé pondělí a středu, od 19:00 hod. Kino Kino Votice - prodej vstupenek 1 hodinu před představením, jednotné vstupné 69,- + 1,- Kč. Informace na tel. č.: 736 245 607, 731 481 996. Letní kino Vrchotovy Janovice Začátek představení: 21:00 – 21:30 hod. (dle počasí). Jednotné vstupné: 70 Kč, prodej vstupenek 1 hodinu před představením. Změna programu vyhrazena. Občerstvení zajištěno. Informace na tel.: 736 245 607, 731 481 996. 30. 8. Mejdan v Las Vegas Romantická komedie o dvou mladých lidech, kterým se nečekaně změnil život. Komedie USA, od 12 let přístupný. 6. 9. Jak ukrást nevěstu Romantická komedie USA, 101 min., přístupno KONCERTY A TANEČNÍ ZÁBAVY 29. 8.

Milé děti, vážení rodiče, kompletní fotogalerii z obou táborů naleznete na webové adrese www. primestsky-tabor. rajce.net

VN18_08.indd

Oheň jsme měli a buřty dobré byly. Chodili jsme v noci a strašili nás vlci

Dne 26. července se nejen občanům Jankova otevřely brány jankovského domova seniorů. Den otevřených dveří pro veřejnost byl uskutečněn poprvé a za sebe mohu říci, že se opravdu vydařil. Domovem nás provedla jeho ředitelka, p. Hlavatá. Překvapil mě, jak je útulný a vládne v něm přátelská atmosféra. Chodby jsou vymalovány pastelovými barvami, velmi příjemné je nové dřevěné obložení stěn. Pozváni jsme byli také do některých pokojů klientů, kteří mají zcela volnou ruku v tom, jak si pokoj vymalují a zařídí. Na otázku, jak se jim zde žije, všichni odpověděli, že jsou maximálně spokojeni a velmi si chválili přístup sestřiček a pečovatelek. Viděli jsme i terasu, na závěr jsme měli možnost zhlédnout zahradu, na které nechybělo posezení s krbem a také skleníky, ve kterých dozrávala rajčata a nespočet okurek. Na návštěvníky čekalo pohoštění z „domácí“ kuchyně (koláče byly skvělé) a po obědě všem zahrály k poslechu heligonky, návštěvníci měli si možnost zakoupit výrobky klientů ( velmi pěkné tašky, korále, polštářky ...). Za sebe mohu říci, že v tomto domově jsem se cítila opravdu dobře bez ohledu na to, že se vlastně jedná o domov seniorů. Prožívají zde své stáří opravdu důstojně.

KABÁT – REVIVAL – KONCERT Místo: Vrchotovy Janovice – letní kino.

O rohaté princezně Studio 3 a Městské kulturní centrum Vás srdečně zvou na pohádku pro děti (od 4 let) a i pro všechny generace. Místo: Votice - prostranství za knihovnou, začátek: 15:00 hod., jednotné vstupné: 40 Kč.

7

Jezdili jsme na koni a stříleli po terči.

Den otevřených dveří v Domově seniorů Jankov

DIVADLO 31. 8.

Dobré hry jsme hráli a u všeho se smáli.

Jaroslava Drábová

27.8.2008, 15:14

Votické noviny

8 strana

Otazníky kolem genového inženýrství

Není to dávno, co nás Vatikán překvapil prohlášením svého zástupce o seznamu nových smrtelných hříchů, mezi něž patří i pokusy genového inženýrství. Stovky novin a časopisů po celém světě na prohlášení reagovaly. Řada cizích i našich církevních činitelů v odpověď poněkud mírnila novináři prý částečně překroucené formulace, ale jistá pachuť spojená s genovým inženýrstvím zůstala ležet na stole. Vzhledem k tomu, že kolem této moderní vědní disciplíny je rozruch od samého počátku jejího vzniku, stojí za to se tomuto tématu věnovat podrobněji. Vývoj života na Zemi jsme si zvykli znázorňovat jako strom. Na koncích větví sedí zástupci v současnosti žijících druhů. V rozvětveních by byly cedulky se jmény jejich předků, druhů, ze kterých vznikly. Na sousedních větvích vycházejících z jedné vidličky sedí druhy příbuzné, které měly společného předka, ale po pravdě řečeno, podle přírodovědců jsme si příbuzní všichni, protože někde na kmenu stromu hned u země by seděl náš společný jednobuněčný pra-,pra-,pra-……. …prapředek. Takže vlastně na Kiplingovu rčení z „Knihy džunglí“ něco je: „Jsme jedné krve ty i já.“ Jedna z větví vedoucí k člověku má spoustu rozvětvení. Poslední vidlička blízko vrcholu vede k člověku a šimpanzovi, našemu nejbližšímu příbuznému, se kterým máme společného předka. Také medvědi jsou naši příbuzní z nižších rozvětvení, hadi jsou ještě vzdálenější, ale i třeba blechy, různé rostliny a dokonce i bakterie , které žijí v našich střevech jsou našimi vzdálenějšími a vzdálenějšími příbuznými. Když sledujeme větev vedoucí k nám podrobněji, zjistíme, že organizmy, které postupně vznikaly, byly často dokonalejší v tom, že byly stále komplikovanější a méně závislé na podmínkách vnějšího prostředí. Přeci jenom však existují výjimky. Např. mezi bakteriemi, které považujeme za relativní primitivy, jsou

Kresba: V. Vondrejs

VN18_08.indd

8


Podčárník druhy, kterým stačí několik sloučenin jako potrava a všechny ostatní složky jejich těla si ve svých buňkách udělají samy. Naproti tomu my lidé a řada našich předků již nic takového nedokážeme. Jíme jiné organizmy, které základní sadu sloučenin vyrobí za nás a tu teprve dále zpracováváme. Šetříme si totiž vybavení na řešení komplikovanějších úkolů, protože to co potřebujeme k jídlu za běžné situace kolem nás nalezneme. To je jeden z příkladů naší závislosti na jiných organizmech. Např. rostliny nám dodávají kyslík a rostlinnou potravu, různá domácí zvířata maso, krávy např. mléko a slepice vajíčka. To neznamená, že potřebujeme např. kvůli kyslíku všechny druhy rostlin. Stačí některé z nich. A totéž platí o zvířatech. Jenže vztahy v přírodě jsou tak spletité, že vlastně nevíme přesně, který druh můžeme postrádat. Jenom víme, že když sem tam nějaký druh vyhyne, ještě se nic neděje. Ale jak dlouho to hynutí může pokračovat, abychom přežili i my, to už je příliš komplikovaný problém. Takže je vlastně pro nás výhodné pro jistotu ostatní živé bytosti chránit, neboť tím chráníme i sebe.Totéž bych mohl jistě vyjádřit ušlechtileji, ale takhle je to možná srozumitelnější. Když si pan Gregor J. Mendel okolo poloviny 19.století pohrával na zahrádce brněnského kláštera s hrachem, netušil, že se výsledky jeho pokusů a jejich výklad stanou základem moderní nauky o dědičnosti a proměnlivosti. Potom ještě téměř sto let trvalo než lidé jednoznačně pochopili, že každá buňka našeho těla ve svém jádře obsahuje tenké nitkovité molekuly označované zkratkou DNA, ve kterých je zaznamenán pomocí čtyř „znaků“ text, tzv.dědičná informace o tom, co a jak se v organizmu může dít a jaké budou jeho vlastnosti a schopnosti. Divíte se, že na to stačí čtyři „písmena“? A to, že morseovka má jen tečku a čárku a můžete pomocí ní opsat třeba Babičku od Boženy Němcové vás nepřekvapuje? Je to text, se kterým se nakládá v buňce velmi opatrně. Předává se z rodičů na děti. Proto se děti svým rodičům podobají. Během několika desítek let po druhé světové válce lidé pochopili, co přesně se s textem v buňce děje, jak se čte, jak se překládá, opravuje a jakým způsobem se vyjadřuje to tajemné poselství, podle něhož vznikají jiné molekuly, které jako neviditelní roboti vykonávají jednotlivé funkce regulovaným způsobem podle návodu v textu, podle určitého časového rozvrhu a podle podmínek v okolí. Zrodila se nová věda molekulární biologie a já jsem měl to štěstí, že jsem byl svědkem jejího zrodu a rozvoje. Tím však mé štěstí a dobrodružství neskončilo. Roku 1971 se na Havaji sešli dva vědci (Cohen a Boyer), kteří se rozhodli otestovat co se stane, když se kus takového textu (úsek nitkovité molekuly) přenese do buňky jiného druhu. Pokus se podařil a buňka příjemce vykázala novou vlastnost, „vypůjčenou“ od druhého organizmu. Během zhruba deseti let byla nová technologie zvládnuta natolik, že se stala základem tzv. genového inženýrství, nové disciplíny, která umožňuje přenášet genetickou informaci mezi různými větvemi stromu života a měnit vlastnosti jednotlivých organizmů tak, aby se dosáhlo lidmi požadovaných cílů. Genové inženýrství se využívá při výzkumu podstaty života, ale má i svá praktická uplatnění v tzv. moderních biotechnologiích. První aplikací byla produkce lidského inzulínu z bakterií, kterou dnes oceňují všichni postižení cukrovkou. Mám to štěstí, že se tomuto oboru věnuji dodnes. V naší laboratoři používám kvasinky mimo jiné k tomu,

Kresba: V. Vondrejs

aby produkovaly důležité proteiny různého původu ( např. telecí chymozín, látku která se používá při výrobě sýrů, lidské růstové faktory aj.). Pochopitelně v přírodě probíhají proměny genetické informace spontánně a dokonce i k přenosům mezi organizmy dochází, ale jen za určitých okolností, v omezené míře a hlavně většinou v rámci jednoho druhu. Genový inženýr sice své techniky okoukal od přírody a vypůjčil si od organizmů i svoje nástroje, ale genetické modifikace podle svých záměrů dnes zvládne rychleji a cíleněji. Podle v současnosti přijímaných názorů jsou jednou z hlavních hnacích sil vývoje náhodné změny záznamu genetické informace (mutace), ze kterých podmínky prostředí vybírají k zachování do budoucnosti ty, které zajišťují jedincům lépe obstát v soutěži s ostatními živými organizmy, anebo alespoň ty, které vyloženě organizmu neškodí. Potom co se na Zemi objevil člověk- druh Homo sapiens sapiens, začíná se stále více uplatňovat výběr umělý, pod vlivem lidské činnosti, anebo dokonce podle lidských záměrů. Na evoluci druhů navazuje lidská evoluce kulturní, která prostřednictvím věd, z nichž některé, kromě jiného, umožňují vývojové změny zrychlovat a usměrňovat k cílům důležitým z hlediska zkvalitnění lidského a společenského života.Tyto činnosti, ke kterým patří i využití metod genového inženýrství, se uplatňují při získávání větší nezávislosti člověka na prostředí, prostřednictvím cílených změn dědičných vlastností ostatních organizmů a případně i sebe sama ku svému prospěchu. To vlastně znamená, že genové inženýrství je do jisté míry pokračovatelem tendence, kterou jsme zaznamenali již v průběhu vývoje druhů v přírodě, neboť se také uplatňuje do jisté míry v souvislosti se snižováním závislosti člověka na vnějším prostředí. Není divu, že kolem genového inženýrství, které pomáhá člověku brzdit rozvírání pověstných nůžek mezi zrychlující se proměnou

27.8.2008, 15:14

Votické noviny


strana 9

Region

podmínek na zeměkouli a schopností se novým podmínkám přizpůsobit, vzniká řada otazníků a sporů, ve kterých je třeba se pohotově orientovat. Podstatná část těchto problémů není zcela nová a připomíná problémy staré, kterými se zabývala již bible a různé starověké báje. S podobnými námitkami jsme se potkávali v historii vždycky. Obvykle navazují na vznik a aplikace nových technologií, spojených s rizikem ohrožení. Připomínám báji o Prométheovi, prvním ohňostrůjci, který za své činy pykal přikován na skále, kde mu orlové vyklovávali játra, anebo vleklé spory o využití atomové energie, které se táhnou až dodnes a mají na vynález ohně mnohostrannou návaznost. Pohrávání a využívání ohně je skoro tak dlouhé jako lidská historie a přes trvající obavy z různých katastrof jsme oheň nepřestali užívat. Takže s genovým inženýrstvím to patrně dopadne podobně, ale nepředbíhejme. Hlavní otazníky kolem genového inženýrství jsou projevy obav před ohrožením, anebo dokonce možným zneužitím genových modifikací. Tyto obavy vznikají přesto, že máme za sebou tisíce let genetických modifikací, které jsme dělali neuvědoměle např. tím, že jsme vybírali semena z větších klasů obilí k výsevu, anebo připouštěli vybraného mohutného býka. Již více než sto let postupujeme dokonce vědecky, za využití poznatků genetiky. Klasické metody šlechtění, které se opírají hlavně o křížení, výběr a umělou indukci mutací třeba ozařováním, nejsou ovšem zdaleka tak cílené a pohotové, jako moderní metody genového inženýrství. Kromě toho křížení je u živočichů snadné pouze mezi jedinci stejného druhu, což omezuje možnosti klasických metod. Např. u rostlin jsou možnosti větší, ale i tak relativně omezené. Protože genové inženýrství umožňuje různě záznam genetické informace upravovat ve zkumavce a přenášet upravené záznamy mezi různými druhy organizmů, stalo se dnes již pohotovějším a vyhledávanějším nástrojem, než klasická genetika, kterou však vyloučit nemůže. Jde o návaznost, doplnění možností a spolupráci. Po více než třiceti letech rozvoje genového inženýrství jsou již prvotní problémy s odporem veřejnosti proti práci v uzavřených prostorách (např. laboratořích, sklenících a uzavřených provozech) myslím překonány. Ukázalo se totiž, že zákony v této oblasti fungují. Ochranná opatření jsou účinná a katastrofy se odehrávají jen na stránkách SciFi, plátnech kin a na obrazovkách našich televizí. Slibovaná monstra se zatím nekonají, hrozné biologické zbraně se zatím neobjevily na světové scéně a krajina není ohrožena únikem manipulovaných organizmů. Pochopitelně je však důležité posilovat kontrolní ochranné systémy, aby se tak později nestalo. V této oblasti se tedy, zdá se, opakuje historie atomových a dalších bomb. Věřím, že zařízení, kde se vyrábějí bomby, ani zařízení, kde se vyrábějí biologické zbraně, nelze v dnešní době utajit. Vždyť každý z nás se může pomocí internetu prolétnout a zastavit nad jakýmkoliv místem zeměkoule a vojenské výzvědné služby to umějí ještě mnohem lépe. Dnešní otazníky se týkají zcela jiných problémů. Jak zajistit, aby se geneticky modifikované plodiny a různě upravené geny, které se postupně objevují na polích, nekontrolovaně nešířily a neohrožovaly nás, zemědělskou produkci a krajinu, ve které společně s mnoha dalšími tvory žijeme. Ale o tom až příště.

Cykloturistický oddíl Sibiřánek při TJ Sokol Miličín již tradičně připravil pro své členy poznávací a pro mnohé i poměrně náročný pobyt v rovinaté krajině Lednicko-Valtického areálu. Tentokrát jsme vyrazili v počtu 36 účastníků na již páté prázdninové putování. Během sedmi dnů jsme viděli mnoho krás této oblasti a poznali ochotu místních lidí. Jeden příklad za všechny – jeden deštivý schodů na tureckou věž Minaret. Naskytl se sice den jsme museli rychle změnit program a tak krásný pohled do krajiny, ale ten vítr a výška nám majitel penzionu, kde jsme se stravovali, a my jen na ochozu s kovovým zábradlím… raději pevnou zem pod nohama. Velmi pěkná byla i plavba po staré Dyji od Janova hradu, což je jakoby moderní zřícenina, k Minaretu. Je zde nedotčená krajina lužních lesů s ledňáčky, bobry, volavkami nebo i želvami. Mají zde i důmyslně vystavěné umělé koryto pro případné povodně. Stihli jsme i spoustu dalších výletů – návštěvu obchodního centra v Brně za deštivého dne, zámek Pohansko, kde pracují archeologové na odhalování pozůstatků po našich předcích. To je pomalá práce, která by mě asi nebavila. V Břeclavi stojí jen asi 16 let starý kostel s neobvyklým vzhledem a v cukrárně je všechno levnější než u nás. Centrum projedete v plném provozu po stezce pro cyklisty,což je také nevšední zážitek. Na prohlídku vinného telefonicky zařídil a osobně dojel pro klíče sklepa v Úvalech budu dlouho vzpomínat - něco od místní tělocvičny – tu nám ukázal a klíče takového se hned tak nevidí. ponechal s tím, že sem můžeme kdykoliv přijít Významným místem pro výletníky je Pálava. a sportovat dle libosti a to vše zdarma. Nejzdatnější cyklisté najeli přes 200 km. Snad nejúžasnější jsou originální stavby roztroušené v lesích a přístupné jen turistům nebo lidem na kolech (proto kolo vždycky přibalte). Zásluhou rodu Liechtensteinů, kteří je zde nechali postavit „jen tak“ nebo jako útočiště při lovech nebo rozhledny, nám zůstalo zachováno opravdové bohatství. Za zmínku stojí tzv. Tři gracie, Svatý Hubert, Apollónův chrám nebo Kolonáda Rajstna ve Valticích, odkud se naskýtá pohled na Pálavu, lednický Minaret nebo k rakouským Zatímco nám místní hodná paní ponechala kola sousedům. na své zahradě, vyšplhali jsme na zříceninu Dívčí Naše vedoucí překvapilo, když jsme Hrad s opět nádherným výhledem, tentokrát na s nebývalým zájmem procházeli prvním vodní nádrž Nové Mlýny. Je obrovská, i když prohlídkovým okruhem zámku v Lednici a když hloubka u hráze je asi jen 6 metrů. Na kolech ji jsme sami chtěli jít i na okruh druhý, nevěřili lze celou objet, je to ale nekonečná jízda. Tato vlastním očím. oblast je nazývána krajem lovců mamutů – aby Největší strach jsme zažili po výšlapu přes 300 ne, vždyť v Dolních Věstonicích nalezli známou Věstonickou venuši. Pálavské vrchy by bylo dobré navštívit ještě alespoň jednou a celou oblast projít. A také Mikulov - ač jsme jím projížděli cestou tam i zpět, nezbyl nám čas na jeho podrobnější návštěvu. Tak třeba příště… Děkujeme všem vedoucím, že se o nás dobře postarali a všechno zařídili.

Vladimír Vondrejs

Za Sibiřánky Jana Plačková ml.

VN18_08.indd

9

Ze Sibiře do Lednice

27.8.2008, 15:14

Votické noviny

10 strana


,,Utopenci“ Českou Kanadou Poslední týden v červenci jsme my mladí hrad Landštejn, svezli jsme se parní mašinkou hasiči Jankov uspořádali již tradiční putovní a viděli město Nová Bystřice, kde jsme si prohlédli místní hasičárnu, zde jsme také tábor. přespali. Celý týden jsme si vařili sami na ohni a chovali se jako správní trempové. O zábavu se postarali naši vedoucí, kteří nám celý putovní tábor prokládali hrami, za které jsme byli obdarováváni krásnými maličkostmi. Na konec bychom chtěli poděkovat sponzorům, kteří nám tento tábor pomohli uskutečnit RABBIT Trhový Štěpánov a. s., obec Jankov. Mladí hasiči Jankov ,,Utopenci“ Navštívili jsme Českou Kanadu. Naše dlouhé putování a dobrodružství začalo ve Slavonicích, kde jsme objevili krásné město a v něm ještě hezčí středověké sklepy. Toto byl krásný začátek a už nás čekala cesta dál. Stezka nás zavedla do linie opevnění z 30. let, kde jsme si prohlédli bunkry, které zvlášť zaujali naše chlapce. A nezůstalo jen u těchto památek. Také jsme navštívili

Ve dnech 25. až 27. července uspořádal sbor stanování pro mladé hasiče u rybníka Spálená Paseka.

Děti s vedoucími se sešli v pátek v 16:00 u hasičárny v hojném počtu. Po zkontrolování počtu dětí se všichni začali pomalu přesouvat na místo určení. Po příchodu si každý našel místo pro svůj stan, který si ve zbytku dne postavil. Pro děti byla připravena spousta her, denní a noční „bojovka“, vaření oběda a nakonec i diskotéka. V neděli 27. 7. v dopoledních hodinách byl tábor sbalen a všichni se pomalu začali přesouvat k hasičárně, kde bylo stanování oficiálně ukončeno.

Jankovská Lhota v sobotu slavila 600 let

Malá kopaná v Jiřeticích

SDH Jiřetice pořádalo dne 16. srpna 2008 tradiční fotbalový turnaj v malé kopané.

Družstvo JOINTI. Foto: SDH Jiřetice

Turnaj provázelo celý den nepříznivé počasí. Hráči i diváci byli notně promoklí a prokřehlí, ale všichni vydrželi do konce turnaje. Vítězem se stalo družstvo JOINTY, které vyhrálo uzenou kýtu. Druzí skončili hráči z Bořetic, třetí Nová Ves, čtvrté Vitanovice, páté Vlčkovice, šestí Kozlíci, sedmé Žinice a osmé Jiřetice. Pro pobavení diváků se utkaly ženy SDH Miličín proti starým pánům a dívkám z SDH Jiřetice. Velký dík patří hráčům, divákům a pořadatelům. Josef Krejčí, starosta

VN18_08.indd

Stanování pro malé miličínské hasiče

10

Předávání cen. Foto: SDH Jiřetice

Jankovská Lhota, která je místní částí Obce Jankov, v sobotu 2. srpna oslavila 600 let od první písemné zmínky o ní. Oslavy probíhaly celé odpoledne a několikaměsíční přípravy se zúročily – Lhoťákům se podařilo uspořádat oslavu, která se povedla po všech stránkách. Jak už bylo napsáno v úvodu, oslavám předcházely několikaměsíční přípravy, během kterých se zkrášlovala celá vesnice a které si vzal na svá bedra místní sbor dobrovolných hasičů. V této době vznikala i publikace, která zmapovala důležité okamžiky historie Jankovské Lhoty. Autorkou publikace je PaedDr. Jana Sochůrková, Lhoťačka, která věnovala práci na knize mnoho času a úsilí. Na publikaci spolupracoval historik a emeritní ředitel Ústavu dějin Akademie věd pan prof. Josef Petráň. Samozřejmě oslavy a kniha stojí peníze, ale na akci se podařilo získat dvě dotace - první z Fondu hejtmana Středočeského kraje a druhou od Ministerstva kultury. Zbytek věnovali sponzoři a Obec Jankov, která kromě financí poskytla i organizační záštitu. Přípravy postupně nabíraly na obrátkách a vyvrcholily během minulého týdne, kdy se každý den v podvečer scházeli obyvatelé a chalupáři, aby doladili poslední detaily a v sobotu vše organizačně vyšlo. I když upřímně přiznáváme, že v pátek byla malinko znát nervozita organizátorů a předpověď počasí na sobotu nás také příliš neuklidnila. Přesto všechno jsme se v sobotu časně ráno sešli v plném počtu, dokončili přípravy na návsi, občas jsme se zdviženým prstem vzhlédli k mrakům na obloze (ty nakonec raději odpluly pryč a odhalily sluníčko) a netrpělivě očekávali zahájení oslav. Kolem dvanácté hodiny začali přicházet první návštěvníci, z chalup voněly slavnostní obědy či buchty a místní obyvatelé vítali hosty, kteří

27.8.2008, 15:14

Votické noviny


strana 11

Antonín Podzimek, který přidal i básničku o Jankovské Lhotě. Po zahájení byla sloužena mše svatá u kapličky, jíž se zúčastnila většina hostů. Mši doprovodila dechová hudba. Na jejím konci byla do kapličky uložena schránka s dokumenty a na závěr starosta obce spolu s Antonínem Podzimkem vysadili strom. Od 14 hodin začala vyhrávat populární jihočeská dechovka Božejáci, která přitáhla velký počet návštěvníků (odhadujeme, že jich mohlo být kolem 600, ale přesné číslo nezjistíme – na akci nebylo vybíráno vstupné). Mnozí využili připravený taneční parket a dobrá nálada, kterou kapela šířila, panovala během celého odpoledne. Přestávku v hudebním programu vyplnili hasiči z Odlochovic vtipně provedeným požárním útokem s historickou stříkačkou taženou koňmi. Po skončení hudebního programu v 18 hodin se návštěvníci přesunuli na okraj vesnice, kde místní chovatel koní připravil program v maďarském stylu, který ukázal, co vše se s koňmi nechá secvičit a opravdu mnohým se při přesném práskání bičem nebo pokládání koní tajil dech. Program celých oslav vyvrcholil večerní zábavou pod širým nebem na návsi. Během celého dne si mohli obyvatelé, rodáci se k nim sjeli na návštěvy. My, organizátoři, jsme již byli připraveni u svých stánků, v požární zbrojnici nebo očekávali oficiální hosty. Ti dorazili krátce před 12.30, nastoupili do připravených kočárů s koňmi a za znění slavnostních fanfár přijeli na zaplněnou náves. Tam je uvítali hasiči spolu s děvčaty v krojích, připili si s nimi na Lhotu a ochutnali nabídnuté buchty. Starosta Obce Jankov Josef Kocourek zahájil na ozvučeném pódiu celou oslavu. Po úvodní řeči starosty dostala slovo autorka publikace, která připomněla historii Jankovské Lhoty. Pak postupně promluvili další hosté – starostka Města Votice Jana Kocurová, farář Jan Böhm a radní Středočeského kraje

a návštěvníci oslav prohlédnout výstavu historických dokumentů a fotografií nebo se zdarma povozit v kočáře taženém koňmi, který byl velkou atrakcí nejen pro děti. Oslava je za námi, vše je uklizeno a zbývá jen bilancovat a vzpomínat. Podle ohlasů z řad návštěvníků a podle zápisů v pamětní knize z oslavy se nám akce vydařila, stejně tak i počasí, přišlo mnoho lidí a bylo nám všem společně dobře. Co závěrem? Snad jen přání a poděkování - aby Lhotě a Lhoťákům vydržel elán a chuť společně pořádat i další akce a poděkování všem, kteří jakkoliv pomohli při přípravě nebo v průběhu oslav. Eliška Zemanová

Prázdninový týden se Sibiřánkem

Nový skatepark ve Voticích

Cykloturistický oddíl již tradičně každé léto vyráží za poznáním. Před rokem jsme byli již potřetí v Suchdole nad Lužnicí, letos jsme se rozhodli pro jiné místo. Tentokrát jsme se vydali v počtu 36 účastníků do Lednice na Moravě, která leží nedaleko Břeclavi. Jelikož máme rádi pobyt v přírodě, vybrali jsme si camp Apollo. Z tohoto campu jsme každý den vyráželi na výlety. Za týden jsme projeli Pálavu, Nové mlýny, Dolní Věstonice, zámek v Lednici, Janův hrad, Valtice, Pohansko a další zajímavá místa. Tato oblast je pro dovolenou jako stvořená. Počasí nám většinou přálo. Za nepříznivého počasí jsme byli v tělocvičně a v Brně-obchodním centru Olympia. Žádný vážnější úraz naštestí nenastal. Týden utekl jako voda a rodiče nás rádi přivítali v náručí. Už teď se těšíme na další sibiřánkovské akce. Sponzorské finanční dary - Mrvíkovi Praha, Vackovi Ješetice, Písaříkovi Votice. Sponzorské věcné dary – Heverovi Miličín, Česká spořitelna. Všem uvedeným sponzorům děkujeme a těšíme se na další spolupráci. Děkujeme také dospělým účastníkům za pomoc při dozorování a technické služby, dětem za slušné chování a pěkné výkony. Více informací o oddíle na www.ceskasibir.cz. Ondřej Vacek

(Votice) V sobotu 23. srpna bylo slavnostně místostarostou města otevřeno další sportoviště ve Voticích – dlouho očekávaný skate-park. Mládež skateové hřiště pro svou sportovní činnost využívala již nějakou dobu, ale právě v sobotu se uskutečnila zahajovací exhibice ukázkovými jízdami, kterou na profesionální úrovni zajistila firma Mystic construction. Ta vzešla vítězně z výběrového řízení a dle návrhů místních kluků vyráběla jednotlivé překážky.

VN18_08.indd

11

A jak to celé vlastně probíhalo?

Projekt realizovali mladí lidé sami ve spolupráci s městem Votice, zejména v oblasti povolení a zajištění dofinancování a Ochranou fauny Votice, jejíž zázemí jsme měli k dispozici pro naše setkání. „Velmi si vážíme toho, že se podařilo celý projekt úspěšně zrealizovat. Z původně získané dotace ve výši 200 000Kč od Nadace Vodafone Česká republika v rámci programu Pohybu (www.nadacevodafone.cz) se narodil projekt v hodnotě více než jednoho milionu korun, a to díky místním podnikatelům, kteří nám vyšli vstříc svojí sponzorskou prací a celý skate park se mohl zrealizoval jako celek a nikoliv na etapy, jak bylo původně z finančních důvodů plánováno,“ říká Lucie Krubnerová za neformální skupinu Mladí pro Votice. Na financování skateparku se podíleli Nadace Vodafone Česká republika, Město Votice, Zapa beton

a.s., Marila Balírny a.s., Jimast s.r.o. a betonárka Tomice, kterým patří velký dík za jejich pomoc a spolupráci. Velký dík patří i partě místním klukům, kteří se zapojili do plánovaní konečné podoby skate-parku, překážky si sami vymysleli a starají se o jeho úklid hřiště a řešení drobných provozních věcí. „Cesta k finální podobě skateparku byla složitá, ale vzali jsme si poučení z velmi starého přísloví, najdeš-li na své cestě kámen, vezmi ho a polož jej do základů svého domu. I tento projekt se neobešel bez komplikací a překážek, ale všechny se podařilo společnými silami a týmovou spoluprácí vyřešit a hřiště slouží svému účelu maximálně. Současně s votickým skate-parkem vzniklo nohejbalové hřiště s umělou trávou u hlavního vchodu na fotbalový stadion, na jehož realizaci se kromě města podíleli opět velkou mírou sponzoři. Votické „skateáky“ nyní bezpečně rozpoznáte díky četným modřinám, ale žádný profesionál ještě z nebe nespadl, a tak i nám bude chvíli trvat než vše vypilujeme k dokonalosti. Skate park se nachází v horní části městského fotbalového stadionu ve Voticích a je přístupný široké veřejnosti. Jeho využití je široké, a to na skateboardech, BMX (kolech), bruslích i koloběžkách, a to denně od 9:00 do 20:00 hod. pokud není sníh, déšť a náledí. V rámci skateparku je možné s doporučenými ochrannými prvky (helmy, chrániče loktů apod.) vyzkoušet jízdu na jednotlivých překážkách, kterými jsou velký centrál s šikmým wallridem a dvěma schody na boku, které se dají po wallridu přejet a nebo využít jako manuálbox a klasické schody. K rozjezdům slouží kombinace velkých bangů a rádiusů po obou stranách hřiště a další drobné doplňky.

27.8.2008, 15:14

Lucie Krubnerová

Votické noviny

12 strana


Společnost

Otevřenými dveřmi jankovského Domova seniorů prošlo téměř tři sta návštěvníků V pouťovou sobotu 26. července proběhl již poněkolikáté v Domově seniorů Jankov Den otevřených dveří. Tentokrát se však nejednalo o pouhou prohlídku zařízení a případné rozhovory se zaměstnanci či vedením domova. Ve 13 hodin byl v areálu

domova zahájen historicky první Sraz heligonkářů a harmonikářů v Jankově. Muzikanti z Jankova a jeho blízkého i širšího okolí hráli všem k poslechu a některým i k tanci. Pod širým nebem sice trochu foukal vítr, ale ani zvedající se ubrusy na stolech přichystaných pro příchozí nikoho z nich neodradily. Však se také není čemu divit, když bylo kromě dobré hudby obstaráno i výtečné jídlo a chlazené pivo, případně i nealkoholické nápoje. A pro potěchu oka byly přichystány ukázky z výrobků klientů domova, které si hosté mohli i zakoupit. Odpolední hudební program byl tak úspěšný, že vedení domova již nyní plánuje druhý ročník. A tak se jankovští mohou těšit na heligonkáře a harmonikáře i napřesrok. Za DS Jankov Iveta Dittrichová

Podpora včelařství ve Středočeském kraji V rámci jarního kola dotačního výběrového řízení na podporu včelařství, které bylo vyhlášeno Fondem životního prostředí Středočeského kraje pro rok 2008, mohli začínající včelaři požádat o finanční příspěvek 10 tis. Kč.

Petr Písařík

Podmínkou splnění dotačního titulu bylo včelařit v nových nástavkových úlech po dobu minimálně pěti let se třemi včelstvy a uhradit povinnou finanční spoluúčast na projektu. Po letošních velkých úhynech včelstev bylo zapotřebí zajistit jejich obnovu ve středočeském regionu a podpořit perspektivní a moderní rozvoj českého včelařství. Projekt na podporu včelařství na Miličínsku

VN18_08.indd

v roce 2008, který vypracovala Pracovní společnost nástavkových včelařů CZ, o. s. splnili tři noví členové. Byl poskytnut finanční příspěvek pro začínající včelaře v celkové částce 30 tis. korun. V současnosti se začínající včelaři dovybavují potřebnými včelařskými pomůckami a učí od svých starších kolegů. Foto je z Kurzu nejen pro začínající včelaře v Horním Borku u Miličína s přednášejícím včelařským odborníkem ing. P. Texlem, kterého se zúčastnili kromě začínajících i zkušení včelaři. Těší nás, že Fond životního prostředí Středočeského kraje tímto rozhodnutím napomáhá k překonávání krize ve včelařství a podporuje význam včel pro zajištění opylování kulturních i planě rostoucích rostlin.

12

Dlouhá srpnová noc Je noc, sedím a koukám na televizi, po zádech mi běhá mráz. Není to tím, že v nové fotbalové éře po Karlovi remizovali naši reprezentanti ve Wembley, není to děním v olympijském Pekingu. Mám zapnutý program ČT1 a sleduji přímý přenos z minulosti Srpnová noc. Mrazivý pocit ve mně vyvolává asi vrozený odpor k jakémukoliv řešní problémů silou a tady ho vidím mraky... Mnozí si mohou myslet, že v noci z 20. na 21. srpna 1968 skončily všechny naděje a reformy pod pásy tanků, že kdyby to tenkrát vyšlo, neztratila by republika 21 dočasných let - jelikož mi 21. srpna 1968 bylo přesně mínus sedmačtyřicet měsíců, nepřísluší mi tuto dobu hodnotit. Informace mám pouze zprostředkované. Ale jedno vím jistě - to, co se tehdy dělo, bych nerad prožil osobně! Ve zmiňovaném pořadu bylo několik velice zajímavých reportáží. Například o jednom z posledních žijících velitelů vstupu vojsk Varšavské smlouvy do Československa. Generál Pavel Kosenko byl velitelem sovětské 35. motostřelecké divize, dislokované v NDR, která v srpnu 1968 přijela do centra Prahy. Podle něj se 21. srpen 1968 musel stát, protože „na hranicích Československa už stáli Němci a Američané, kteří jen čekali na pokyn k útoku. Nebyli jsme žádní okupanti. Chci, abyste věděli, že kdybychom vám nepřijeli na pomoc, byla by strašná válka. Československo je z geografického hlediska přímá otevřená cesta směrem na Moskvu, na Sovětský svaz. Nazrával světový konflikt, kterému jsme zabránili. Zachránili jsme svět před třetí světovou válkou,” dodnes tvrdí Kosenko. V jiném pořadu byl představen Valeri Finjuk, který velel roku 1968 jednomu ze sovětských tanků. Nebyl to žádný profesionální voják, ale obyčejný dvacetiletý muž, který po studiu na vyšší odborné škole nastoupil v říjnu 1967 základní vojenskou službu v Brestu, kde byl vyškolen jako velitel tanku. „Mnoho vojáků nemělo ponětí, proč vlastně do Československa jedou. Mysleli si, že zemi jedou pomoci. My jsme sem přece nepřijeli válčit. Přijeli jsme vám pomoct. U vás se prý něco stalo. Nevěděli jsme co, nám řekli, že vás chtějí napadnout a obsadit Němci,” vzpomíná Finjuk. Podle historiků se v té chvíli na československém území pohybovalo 600 tisíc vojáků Varšavské smlouvy. Československá armáda čítala 200 tisíc mužů. Vstup vojsk si vyžádal pravděpodobně 72 obětí a skoro 700 lidí bylo zraněno. Západ se invazí příliš nezabýval. Spojené státy se jasně vyjádřily již před invazí. „Je to věc samotných Čechů. Navíc - je to věc Čechů a ostatních států Varšavské smlouvy,” charakterizoval postoj hlavní západní mocnosti tehdejší americký ministr zahraničí Dean Rusk. Nepřipomíná vám to něco? A jsem zase zpátky u dvojího metru - jednomu něco projde, jinému to samé ne a už je úplně jedno, jestli se jedná o Rusko, USA, Gruzii nebo kohokoliv jiného. Vstup vojsk Varšavské smlouvy do Československa 21. srpna 1968 byl selháním, kdy převážilo vojenské řešení nad politickým. A protože každé vojenské řešení má předehru i dohru, která někomu mnohé zakáže a mnohým něco vnutí, je důležité včas hodně přemýšlet nad všemi možnými následky jakéhokoliv vstupu cizích vojsk na cizí území. Zbyšek Kupský

27.8.2008, 15:14

Votické noviny


strana 13

Sokolovna v Miličíně po roce trvání Skončila sbírky na její záchranu Balónová výstava * zvláštní účet – KB Votice 35-9524710207/0100 * pokladna pro vhození libovolné částky – trafika Poustecký Miličín a knihovna Miličín * prodejní pohlednice, sběrací listiny – pověřené osoby

Hrubý výtěžek sbírky za období od 4.7.2007 do 31.7.2008 Vklady rok 2007 + 2008 úroky 2007 + 2008

252.078 kč 9,84 kč

Hrubý výtěžek celkem Náklady spojené s konáním sbírky bankovní poplatky 2007 + 2008 za služby za vedení účtu Výtvarné potřeby (výroba pamětní grafiky)

252.087,84 kč

345 kč 160 kč 1.990 kč

Celkem Čistý výtěžek sbírky Použití čistého výtěžku sbírky Odvod na účet TJ Sokol Miličín Zůstatek na účtu sbírky Obec Miličín Použití prostředků Okna (rekonstrukce WC) Doplňky WC Doplatek (rekonstrukce WC) Práce projektanta

2.495 kč 249.592,84 kč

Vchodové dveře (renovace) Byt sokolníka (rekonstrukce koupelny)

10.000 kč 8.887,90 kč

Výtvarné potřeby (náklady sbírky)

1.990 kč

247.500 kč 4.082,84 kč 12.250 kč 3.462 kč 66.211 kč 10.000 kč

112.800,90 kč Celkem Zbývá k použití na účtu TJ Sokol Miličín 134.699,10 kč zůstatek na účtu sbírky Obec Miličín k datu 31.7.2008 4.082,84 kč Pomoc naší sokolovně poskytli i přátelé ze Sokola Kanada, kteří vybrali 3.000 dolarů. Manželé Syptákovi nám při návštěvě České republiky předali šek. Na účet sbírky byly zaslány i finanční dary od slovinských přátel; za zmínku stojí i pravidelné příspěvky místního občana formou trvalého bankovního příkazu. Spolek divadelních ochotníků v Miličíně předal kromě výtěžku z několika představení i částku 40 tis.Kč. Seznam dárců, kteří souhlasili se zveřejněním, je k dispozici na webových stránkách a na vývěsce u školy v Miličíně. V současné době probíhá rekonstrukce elektroinstalace a výměna oken díky dotaci ze státního rozpočtu; na renovaci podia přispěla společnost T- Mobile a na sportovní vybavení

VN18_08.indd

13

Ve výstavních prostorách Ochrany fauny ČR proběhla v termínu od 6. července do 23. srpna výstava ke 40. výročí vzletu 1. čs. poválečného plynového balónu a ke 30. výročí vzletu prvního horkovzdušného balónu. Expozici zhlédlo více než… návštěvníků. Součástí výstavy byl i koš, ve kterém létal František Hůlka, významná osobnost balónového létání. Protože Hůlka pocházel z Votic, přinášíme Vám o něm několik informací. František Hůlka (1857 – 1909) byl svou původní profesí obchodník; díky tomuto svému zaměstnání nabyl značného jmění. Zanechal posléze obchodní činnosti a věnoval se pouze vzduchoplavbě, která byla již od mládí jeho koníčkem. Patřil mezi zakládající členy České aeronautické společnosti, která měla povzbudit rozvoj vzduchoplavby u nás. Hůlka inicioval i koupi prvního plynového balónu s názvem „Ressel“. Pod vedením francouzského vzduchoplavce Eduarda Surcoufa společně s Ferdinandem Wandasem složili i mistrovskou zkoušku – 8. října 1893 před policejní komisí oba vzlétli v plynovém balónu, získali první tituly „kapitánů vzduchoplavby“, což jsou u nás první pilotní průkazy v oboru balónového létání. První samostatný let Hůlky a Wandase se uskutečnil v neděli dne 8. října 1893. Balón byl opatřen nápisem „Na zdar!“ v národních barvách. Po naplnění balonového tělesa se kolem koše shromáždili členové České aeronautické společnosti a její předseda prof. Zenger „za hlubokého ticha odevzdal případnými slovy balon větroplavcům“ a poděkoval Surcoufovi za vše, co udělal pro české vzduchoplavce. Krátce nato se balón vznesl „za nadšeného,

přilehlého hřiště jsme obdrželi grant od Středočeského kraje. Mít vlastní prostředky je důležité, neboť bez nich nelze žádat o žádnou dotaci – jen díky shromážděným darům jsme mohli mnohé vykonat. TJ Sokol Miličín děkuje všem dárcům a příznivcům a také všem, kteří pomáhají svou prací nebo „jen“ odbornou radou. Vážíme si jakékoliv podpory s myšlenkou, že vše činíme pro zlepšení stavu našeho vzácného kulturně-sportovního objektu a pro kvalitnější život dalších generací z Miličína a okolí. Sbírka prozatím potrvá do července 2009. Podrobnosti lze nalézt na www.ceskasibir.cz. Za TJ Sokol Miličín děkuje Jana Plačková.

Ilustrační foto - F. Hůlka. neutuchajícího jásotu shromážděných. Zvolna nesl se kolos do výše a jakmile obecenstvo spatřilo obrovský na něm nápis, národní náš pozdrav „Na zdar“, opakoval se jásot znova a znova, v nějž mísilo se volání slávy nepřehledných zástupů… Vše mávalo šátky a klobouky a bylo viděti, jakým sympatiím těší se nedávno v život vzešlá společnost českých aeronautů.“ (Hlas národa, 10. října 1893). Společně s Wandasem a dalšími vzduchoplaveckými adepty podnikl více jak 100 vzletů. Nejvyšší dosažená výška byla při letu Praha – Velké Popovice 3600m, bylo to 18. 8. 1895, kdy byl Hůlka v koši sám. Tento rekord byl překonán až motorovým letadlem. Roku 1905 si Hůlka pořídil vlastní „Praha“ a uskutečnil čtyři lety. Poslední let Františka Hůlky se uskutečnil v doprovodu novináře a redaktora Heinze 18. října 1908. Oba vzduchoplavci šťastně přistáli u Berouna. Síť, koš a kruh balónu „Praha“, se kterým Hůlka létal, jsou vystaveny v dopravní hale Národního technického muzea. Jaroslava Drábová

27.8.2008, 15:14

Votické noviny

14 strana


Sovětská okupace V roce 1967 začala ve státě pomalu dozrávat situace k rozhodným změnám. Nespokojenost s dosavadní politikou KSČ, dosud s obavami utajovaná, se pomalu stávala věcí veřejnou. Lidé se přestávali bát kritizovat a říkat pravdu. Nespokojenost i ztráta strachu se projevila na plenárních schůzích MNV malou účastí veřejnosti i samotných poslanců. Např. 21. 1967 se plenární schůze MNV vůbec nekonala kvůli malému počtu přítomných poslanců. Z plenárního zasedání 21.1. 1968 nebyla učiněny zápisy a plénum 29. února 1968 bylo v tomto roce poslední, následující bylo až 3. dubna 1969 a ještě další až zase za rok. Rok 1968 nesl s sebou na počátku veliké naděje, ve druhé polovině roku strašlivou katastrofu. První máj 1968 byl jedním z nejradostnějších, nejmohutnějších, protože byl svobodný. Nikdo nehlídal účast, nikdo nezapisoval neúčast do kádrových posudků. Pak ale přišel 21. srpen 1968. Už od rána se na ulicích shlukovali nechápající lidé a vzrušeně diskutovali o neuvěřitelné zprávě: Do Československa vtrhly armády našich dosavadních spojenců, především Sovětského svazu a pod sovětským vedením zahájily okupací naší republiky. Během dopoledne začaly městem projíždět automobily prchajících zahraničních turistů. Rozsvícenými světly a zapnutými

pásů tanků, nemilosrdně ničících naše silnice. Země i vzduch se chvěly. Tihle noční „bratrští pomocníci“ na okraji Votic při jízdě od Jankova zatáčeli k Táboru. Spatřili jsme je až druhý den. Za už popsaného rachotu se městem valila nejrůznější bojová technika: tanky, obrněná vozidla, transportéry, nosiče raket i pontonů, nákladní automobily vlekoucí děla. Bylo to skoro jako v roce 1945. také všechno jelo od Jankova. Tentokrát je však nikdo nevítal, nepodával jim květiny, netiskl ruce. Ale slzy tekly, nikoli však radostné, ale bolestné, zoufalé. „Vstupce“ vítal pískot, nadávky a hrozící pěsti. Ano, tento vjezd se podobal i se svými důsledky vjezdu nacistických okupantů v roce 1939. Před prodejnou obuvi (dnes Květinka) čp. 366 na náměstí zastavil tank. Střelecká věž se pomalu otáčela a zamířila dělem do výlohy obchodu. Poklop ve věži se otevřel a z nory se vysoukal „vstupec“ v černé kombinéze a s pistolí v ruce ukazoval na výlohu, kde byla bílou barvou namalována pěticípá sovětská hvězda, mající uprostřed místo „verkcajku“ (rozuměj: srpu a kladiva) nacistický hákový kříž, velice vhodně připomínající podobu obou okupací. Pokyn „bratrského vstupce“ trčícího z tanku, byl jasný: „Smazat, nebo střelíme!“ Když několik lidí začalo

klaksony dávali řidiči najevo solidaritu a pochopení s naší tragédií, s neštěstím země, která už podruhé během třiceti let zažívá okupaci. Na vozovkách, vývěsních tabulích, výkladech obchodů, na zdech, zkrátka všude se objevovaly v češtině i ruštině nápisy, vyzývající okupanty, aby šli domů. Později se „okupace“ nesmělo říkat, ale slušní lidé – a těch byla většina, zase odmítali říkat přepadení naší země vnucovaný název „bratrská pomoc“. Používal se také název „vstup armád“ a z toho vznikl pro okupanty velmi vhodný název „vstupci“. 21. srpna přes den jsme vetřelce ještě nespatřili. Pak přišla noc. V nočním tichu z veliké dálky se krajem začal šířit dunivý hukot. Pomalu se blížil a mohutněl. Pak se z dunění jasně oddělil rachot

jeho příkaz plnit, zalezl zase do té své „díry“, přikryl se „deklem“, hlaveň se zase natočila do ulice a tank pokračoval dále v marném hledání kontrarevoluce. Bylo jasné, že tihle nezvaní hosté nejsou přátelé. I rada MNV usoudila, že musí nějak protestovat. Na radnici byla prapor na půl žerdě a městský rozhlas ústy člena rady MNV Valentina Komoňova tlumočil rozhodnutí rady MNV o změně názvu ulic. Ulice Rudé armády se znovu stala Táborskou, Pražská vystřídala Obránců míru. Později se k tomuto rozhodnutí nikdo nechtěl znát, nikdo si nevzpomínal ani na to, že by se něco hlásilo v městském rozhlase. Ani sám hlasatel si nemohl vzpomenout. Zápis z jednání rady se ztratil. Ovšem tyto záhadné ztráty paměti

VN18_08.indd

14

se dostavily až nejméně o rok později, kdy proradný Husák začal „normalizovat“. Když se k Voticům hrnuly hordy sovětských nájezdníků, naši lidé na všech křižovatkách ve městě buď zničili nebo obraceli ukazatele směrů do nesprávných poloh. Proto se stalo, že na tehdejší křižovatce silnic na Jankov, Tábor, Votice ukazatel ukazoval směr Tábor do ulice Svatopluka Čecha a Sověti s veškerou technikou se hrnuli tímto směrem do ulice, která tehdy nikam nevedla, končila v polích. Vznikl tam docela hezký zmatek a trvalo dost dlouho než se vozidlům podařilo odtud vyjet. Několik nápisů z té doby: „Ivane, jdi domů, táta ti propil boty!“ (česky na drogerii) „Lenine, vzbuď se, Brežněv se zbláznil!“ (na prodejně obuvi) „Se Svobodou za svobodou“, Svět je s námi!“ (tamtéž) „Škoda lásky, kterou jsme Vám dali, co jsme Vám, soudruzi, udělali“ (na transparentu). „Okupanti, táhněte domů!“ (na různých místech dvojjazyčně) Nové slovo úzce spjaté s dobou po okupaci se nazývalo „normalizace“. Nevypadalo nijak nebezpečně. Jediné slovo! Kolik však skrývalo neštěstí, zoufalství, tuposti, bezcharakternosti a bezpráví!. Jako houby po dešti se vynořili lidé, kteří se po lednu 1968 snažili být neviditelní. V roce 1969 byla do tisku dána knížečka „Nad kronikou města Votic“, která předtím už prošla schvalovacím a posudkovým řízením. Její rukopis se z neznámých důvodů dostal z tiskárny, kde se už tiskla, do rukou učiteli Skopcovi, votickému „normalizátorovi“, k dodatečnému ideologickému posouzení. Ten ji označil za marxisticky i ideologicky pochybenou a společensky nepotřebnou. Celý náklad skončil ve sběrných surovinách. Autoři byli politicky diskriminováni až do roku 1989. Normalizace se stala běžnou součástí našeho života. Na vedoucích místech směli být jen ti nejposlušnější členové strany. Rada MěNV mohla dělat jen taková rozhodnutí, která předem schválil městský výbor komunistické strany. Ten byl vládcem ve městě, nikoli MěNV. Normalizační poměry v republice způsobily, že řada lidí odešla do emigrace. I z Votic utíkali lidé. Pikantní příchuť měl útěk mladých manželů. Mladá emigrantka byla totiž dcerou nadporučíka StB. I syn jiného nadporučíka (tentokrát SNB) zmizel za hranicemi. Vzpomínka: Čas plyne, nevrátí co vzal. Ty žiješ, Vendo v našich srdcích dál.

27.8.2008, 15:14

Čerpáno z knihy Vyprávění o Voticích, p. Pavlovského

Votické noviny


Pohřešovanou našli Pohřešování pětapadesátileté ženy oznámila 16. července v devět hodin večer votickým policistům její jednatřicetiletá dcera. Policisté šetřením zjistili, že pohřešovaná ten den v ranních hodinách odjela osobním autem do práce a naposledy byla viděna v Praze, odkud ve dvanáct hodin odjela do svého trvalého bydliště. Domů však nedorazila. Policisté prováděli k pohřešované ženě a vozidlu šetření a vyhlásili po ní pátrání. Rodinní příslušníci mezitím dorazili na její rekreační chatu v chatové osadě zvané Kaliště, kde nalezli její mobilní telefon a další věci. Policisté proto vyhlásili pátrací akci. Zúčastnilo se jí celkem devět policistů, a to z obvodního oddělení ve Voticích, Vlašimi, Čechticích a Týnci nad Sázavou, dále vyšetřovatel, policista ze skupiny pátrání a vedoucí kriminální služby. Deset minut před čtvrtou hodinou ranní byla pohřešovaná žena nalezena v chatové osadě Kaliště. Seděla živá ve vozidle, které bylo odstaveno ve stromovém porostu na okraji louky. Žena byla z místa nálezu odvezena sanitou do benešovské nemocnice.

strana 15

Policejní okénko

Řidičku Policisté transportoval vrtulník kontrolovali řidiče Těžce zraněnou řidičku Fordu Siera transportoval 21. července po páté hodině ranní vrtulník do pražské nemocnice. Devětadvacetiletá žena jela na Voticku po silnici směrem na Čečkov - Vlčkovice. Na komunikaci se nacházely nepravidelné výtluky. Řidička na rovném úseku silnice nepřizpůsobila rychlost vozidla povrchu komunikace, dostala s vozidlem smyk, jehož následkem vjela nekontrolovatelně vpravo mimo vozovku, kde narazila pravým předním obrysem auta do skupiny stromů. Utrpěla těžká zranění, se kterými byla letecky transportována do pražské nemocnice. Policisté u ní nemohli z důvodu zranění provést dechovou zkoušku. Lékaři ji proto v nemocnici odebrali krev. Hmotná škoda na vozidle byla vyčíslena na dvacet tisíc korun.

Ve čtvrtek 10. července proběhla na Benešovsku dopravně-bezpečnostní akce. Sedmnáct policistů z pořádkové a dopravní služby zjistilo 22 přestupků. V blokovém řízení jich na místě vyřídili 21 a vybrali za ně celkem 5 800 korun. Jednu pokutu v hodnotě pěti set korun řidič na místě nezaplatil, policisté mu proto vydali složenku. V jednom případě policisté zjistili řidiče pod vlivem alkoholu. V dopoledních hodinách řídil ve Vlašimi šestačtyřicetiletý muž speciální motorové auto Škoda 706 RT. Hlídka dopravních policistů ho v ulici Navrátilova kontrolovala. Dechová zkouška ukázala, že je pod vlivem alkoholu. Elektronický přístroj řidiči naměřil hodnotu 1,30 promile alkoholu v dechu. Případ si převzal policejní komisař služby kriminální policie a vyšetřování. Ve zkráceném přípravném řízení mu sdělil podezření ze spáchání trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky. Výsledky ukazují, že řidiči se na silnicích chovají stále neukázněně a dopouštějí se velkého počtu dopravních přestupků. S policisty v bílých čepicích se budou na silnicích setkávat i v následujících měsících.

Odcizil neuzamčené auto Pět minut stačilo pachateli k tomu, aby 5. srpna krátce před šestou hodinou večerní odcizil zaparkovaný vůz i s přívěsným vozíkem. Řidič Škodu Felicii combi nechal neuzamčenou stát před domem ve Wolkerově ulici ve Voticích. Pachatel auto nastartoval klíčky, které byly v zapalování a odjel pryč i s osobními doklady, penězi a dioptrickými brýlemi pětašedesátiletého poškozeného Jednáním pachatele mu tak vznikla škoda za více jak třicet šest tisíc korun. Policisté případ šetří jako podezření ze spáchání trestného činu neoprávněného užívání cizí věci.

Do motorkáře narazil srnec Střet motorky a srnce skončil naštěstí jen lehkým zraněním. Jednatřicetiletý motorkář jel 28. července po sedmé hodině večerní po silnici ve směru od Martinic na Bučovice. Z pravé strany mu náhle do jízdní dráhy vběhl srnec. Než však řidič stačil zareagovat, došlo ke střetu a motorkář havaroval. Utrpěl lehké zranění, se kterým ho do benešovské nemocnice převezla sanita. V nemocnici ho lékaři ošetřili a řidič si zde několik dní poleží. Hmotná škoda na motorce byla odhadnuta na dvacet tisíc korun.

VN18_08.indd

15

27.8.2008, 15:14

Votické noviny

16 strana

Více informací: http://www.policie.cz/orbenesov.aspx

U ztracené karty byl i PIN kód Tři neoprávněné výběry z bankomatu provedl v době mezi 25. a 28. červencem neznámý pachatel. Devětatřicetiletý muž ztratil neznámo kde platební kartu, u které měl i PIN kód. Ztrátu nahlásil na pobočku spořitelny ve Voticích a požádal o provedení blokace platební karty. Ve finančním ústavu však zjistil, že z jeho účtu byly ve třech případech vybrány peníze, a to na různých místech v Táboře. Neznámý pachatel vybral celkem osm tisíc čtyři sta korun. Poškozený případ oznámil votickým policistům. Ti ho zadokumentovali, a protože karta byla zneužita v Táboře, spisový materiál případu postoupili kolegům do Tábora. Neznámý pachatel je podezřelý ze spáchání trestného činu neoprávněného držení platební karty.

Vzpomínka

Čas plyne, nevrátí, co vzal. Ty žiješ, Vendo v našich srdcích. Dne 29. srpna uplynou 3 roky, kdy nás navždy opustil

pan Václav Svatoš z Veselky.

S láskou vzpomíná manželka, ostatní příbuzní a kamarádi.

Řidiči měli přes jednu promili Votičtí policisté kontrolovali 25. července v nočních hodinách restaurace a bary ve svém okrsku. Čtyřčlenná hlídka navštívila například restauraci U Bimba, vinárku U Krbu, bar v Kaplířově ulici ve Voticích a další. Nezjistila žádnou osobu mladší osmnácti let pod vlivem alkoholu. Když však krátce před jedenáctou hodinou noční hlídka projížděla Voticemi, rozhodla se ke kontrole vozidla Škoda Favorit. Dechová zkouška u jednatřicetiletého řidiče byla pozitivní. Elektronický přístroj mu naměřil hodnotu 1,26 promile alkoholu v krvi. Policisté dále šetřením zjistili, že nevlastní řidičský průkaz s příslušným oprávněním a má uložen zákaz řízení motorových vozidel do října roku 2009. Je tedy podezřelý ze spáchání trestných činů ohrožení pod vlivem návykové látky, maření výkonu úředního rozhodnutí a řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění. Asi pětadvacet minut po půlnoci pak druhá motorizovaná hlídka provedla v Prčici kontrolu řidiče Peugeotu 405. Dobrovolně se podrobil dechové zkoušce. A její výsledek? Opět pozitivní. Na displeji přístroje se objevila hodnota 1,93 promile alkoholu v dechu. Řidič je podezřelý ze spáchání trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky. Oba případy policisté zpracovali ve zkráceném přípravném řízení.

VN18_08.indd

16


Léto za volantem na Benešovsku Na Benešovsku proběhla 7. a 18. července dopravně preventivní akce „Léto za volantem“. Na parkovišti za obcí Miličín a na autobusové zastávce u Radošovic na silnici první třídy číslo tři kontrolovali dopravní policisté projíždějící řidiče. Za Miličínem u prvních dvou řidičů policisté nezjistili žádný přestupek, a proto od tiskové mluvčí dostali dárkovou tašku s preventivními materiály a plechovkou nealkoholického piva. Další kontrolovaný řidič osobního auta pak všechny překvapil. Při kontrole dokladů policista ucítil zápach alkoholu. Muže z Prahy proto vyzval k dechové zkoušce. Elektronický přístroj mu naměřil hodnotu 1,34 promile alkoholu v dechu. Aby mohla akce dál pokračovat, pro řidiče si přijeli policisté ze skupiny dopravních nehod. Nejdříve ho převezli do benešovské nemocnice na odběr krve a vyšetření a pak na policejní služebnu. Ve zkráceném přípravném řízení mu sdělili podezření ze spáchání trestných činů ohrožení pod vlivem návykové látky. Dalších několik vzorných řidičů pak policisté odměnili taškou a pivem. Mladý muž jedoucí s červenou škodovkou směrem na Benešov však místo odměny dostal pokutu. Pneumatiky

jeho vozidla byly sjeté a hloubka dezénu neodpovídala předpisům. 18. července pak preventivní akce pokračovala na autobusové zastávce u Radošovic. A jaké byly výsledky? Policisté zjistili devět přestupků v dopravě. Nejčastějším prohřeškem řidičů byla jízda bez rozsvícených světel. Pokutovali za ně celkem sedm řidičů. Jeden řidič na místě zaplatil pět set korun za to, že jeho auto bylo ve špatné technické stavu. U řidiče dodávky, který jel z Čerčan, pak policisté zjistili dechovou zkouškou 0,17 promile alkoholu v dechu. Akci proto přerušili, přestupek zadokumentovali a řidiče převezli do benešovské nemocnice na vyšetření a odběr krve. V odpoledních hodinách pak kontrola řidičů pokračovala na téže silnici ale na stanovišti Na Tužince směrem na Benešov. I zde policisté ukázněné řidiče odměňovali nealkoholickým pivem. Kolem třetí hodiny doprava zhoustla natolik, že se na silnici vytvořila souvislá kolona pomalu jedoucích aut. Policisté od neukázněných řidičů za přestupky vybrali celkem dva tisíce čtyři sta korun. Ty odvedou do státního rozpočtu. Nprap. Zuzana Stránská

Rozhovor

Někdy neřeknu zrovna rétorickou perlu Ve třináctém čísle VN jsem psal o veřejném zasedání votických zastupitelů z 11. června. Vzhledem k termínu uzávěrky VN hned následující den to byla nekomentovaná zpráva bez názorů na projednávané body. Jak jsem již psal, bylo to jednání, na kterém bylo projednáváno a schváleno několik důležitých bodů. Mezi přítomnými ovšem vzbudilo dojem, zda muselo vše být prosazováno tak, jak někdy z úst místostarosty Tomáše Válka bylo. Nejen z červnového zastupitelstva, ale i z jiných jeho výroků může vznikat pocit, že rozhodnutí bývalého vedení byla chybná a jediný, kdo to dělá dobře, je vedení nové. Některé jeho výroky jsou proto tématem našeho rozhovoru. TV: Váš úvod k našemu rozhovoru je razantní a zřejmě bude veden v dost osobní rovině, ale proč ne. Nebylo by ale fér vytrhávat mé věty z kontextu a přidaným komentářem zcela změnit záměr původních slov. Jediné rozhodnutí našich předchůdců, které jsem veřejně označil za chybné, bylo zredukování Městské policie na jediného člena. Nové vedení si zcela jistě nemyslí, že by vše dělalo dobře a naši předchůdci chybně. Toto posuzování nepřísluší ani VN, ani mé osobě, nechme to na občanech tohoto města a regionu. Nezapomeňte, že členem minulého vedení byl i pan MUDr. Koláčný, který byl i mým kolegou v radě města a její skutečnou osobností. VN: Schválení rozšíření Městské policie Votice až na 4 strážníky bylo sice odměněno potleskem, ale nebyla Vaše věta při výčtu předností budoucích šerifů: „Nesmí mít vazby na Votice, na své známé, kamarády, spolužáky, příbuzné, milenky. Budou to opravdoví profesionální policisté,” zbytečná? Může totiž v někom vzbuzovat pocit, že to vše ten současný porušuje...

TV: Ta věta mi nepřipadá vůbec zbytečná a přítomní občané přesně pochopili její smysl. Proto asi ten potlesk, který jsem pochopil jako výraz souhlasu s tím, co jsem řekl. Nevidím důvod, proč by měla vzbuzovat nějaké negativní pocity.

VN: Navíc je zde otázka, co třeba státní policisté, učitelé, úředníci a další - u těch vazba na Votice nevadí?

TV: Za MO PČR odpovídá její velitel. Za učitele ředitel školy. Za úředníky vedoucí odborů a tajemník. Za Městskou policii paní starostka a protože nechceme aby byli příslušníci MP nařčeni z předpojatosti nebo nadržování komukoli, zvolili jsme tato kriteria. Snad se nám je na základě zájmu uchazečů podaří vybrat. Pokud je někdo přesvědčen o nekorektním jednání pracovníka Vámi vyjmenovaných oborů, měl by toto řešit s jeho nadřízeným. VN: Co říkáte na argument bývalého starosty Slavíka, že ve čtyřech se 24hodinová akceschopnost MP stejně zvládnout nedá, což byl také jeden z důvodů, proč byla zavedena současná podoba?

TV: Pan Slavík jako jediný zastupitel vystoupil proti posílení MP. Důvodem zredukování MP na jednoho strážníka byla úspora finančních prostředků. Co se týče 24hodinové akceschopnosti, byla panem Mgr. Čápem ve spolupráci s JUDr. Čabrádkem (tajemník bezpečnostní rady) zpracována „Koncepce činnosti MP”, která tuto problematiku řeší. Oba pány považujeme za odborníky v oblasti bezpečnosti a nemáme důvod jejich předlohu zpochybňovat.

VN: Mimochodem, jaká je po změně legislativy situace s až milionovým příspěvkem na toto rozšíření od firmy Gemos CZ, která pro Votice provozuje měření rychlosti motorových vozidel?

TV: Nejvyšší soud napadl tuto legislativní změnu, protože je v rozporu se zákonem o městské policii. Jsem přesvědčen, že zdravý rozum a neúnosná bezpečnostní situace na našich komunikacích vrátí na podzim tuto kauzu do stavu před změnou. V rámci republiky vynaložila města a obce obrovské prostředky za stacionární a mobilní zařízení, která zklidňují a zároveň kontrolují motoristy. Na postihování neukázněných řidičů městskou policií nevidím nic nemorálního. Váš dotaz na spolupráci s firmou Gemos Vám fundovaně a rád zodpoví Mgr.Čáp, v jehož kompetenci je jednání a spolupráce s touto firmou. VN: Prezentaci prodeje pozemku za radnicí a výstavbu domu místo „Florence” jste uvedl také

27.8.2008, 15:14


Votické noviny

ročník XVIII, číslo 18 slovy: „Firmě Indes Invest dochází trpělivost a pokud tento záměr neodsouhlasíme, je možné, že nebudeme mít dokončenu rekonstrukci radnice, nebude Penny Market, nebude rekonstrukce Nerudovy ulice a zůstane nám staré autobusové nádraží.” Sám jste to v zápětí uvedl jako připomenutí faktů, nikoli vyhrožování, ale není zbytečná taková razance, která může spíše vzbudit otázku, co se skrývá za snahou určité věci prosadit za každou cenu, než hledání kladů projednávaných věcí?

strana 17

konce měsíce dokončena. Ostatní informace k této budeme mít vhodné, reprezentativní a nepředražené akci Vám dá odbor SMI, který je s firmou Eltodo prostory, věřím, že i kultura bude trošku jiná. Určitě v kontaktu. bych neřekla, že lidé na kulturní akce nechodí. Ve VN: Neni tedy spíš trikem grafomanů, což je ošklivé srovnání s jinými městy jsme na tom velmi dobře, žijí cizí slovo pro psavce, opakovaně se vyjadřovat zde kulturní lidé, divadla i koncerty jsou navštěvovány. k něčemu, k čemu se už vyjádřil i někdo jiný? Myslím Opět musíme vycházet z počtu obyvatel a typu akce, některá Vaše vyjádření hned za reakcí paní starostky. která je nabízena. Nestačilo by jedno společné vyjádření? Takto je to spíše doklad toho, že pravá ruka neví, co dělá levá.

TV: Asi máte na mysli naše vyjádření k článku paní Chýlové. Paní starostka reagovala na článek samotný a já jsem občanům znovu vysvětlil skutečný záměr, proč, jak a z čeho se má náměstí budovat, protože jeho zveřejněné vizualizace mohly svádět k jiným závěrům, než je skutečný záměr. Pravá ruka ví co dělá levá, protože jsme zvyklí pracovat v týmu.

TV: Razance je v tomto případě zcela na místě a za mou snahou není nic jiného, než využít nabídky soukromého investora, která je pro město více než výhodná. Tlumočil jsem postoj majitele firmy, která se ve Voticích snaží stavět již od roku 2001, má na 35 let pronajaty pozemky starého nádraží a zastupuje zájem firmy Rewe (Penny Market), která stále čeká na výstavbu marketu. Velkou roli hrají i připravované Přestože jsme si s místostarostou Válkem vysvětlili stavební akce v této lokalitě, kdy chceme postup správný význam jeho vět o kultuře, položil jsem koordinovat tak, aby jedna akce navazovala na další. ještě doplňující otázku ředitelce MKC Jaroslavě Váš dojem, že se cosi skrývá a že věci prosazujeme za Drábové, která za „kulturu“ ve Voticích zodpovídá. každou cenu, je mylný. Jde nám pouze o čas a využití VN: Jaký je Váš názor na vyjádření místostarosty příležitosti. VN: Připomínat nutnost vyřešení kulturního zařízení není potřeba, ovšem použít k tomu také argument: „Nebýt farního kostela, není ve Voticích kde pořádat koncerty, i taškařici, kterou nazýváme ples, pořádáme v tělocvičně,” je spíše urážkou všech, kteří se alespoň o něco jako kultura v rámci možného pokoušejí. Tak tedy, který ples je podle Vás taškařicí?

TV: Stále se snažíte prezentovat má slova jinak než byla řečena. Plesy jsou vyvrcholením společenské sezony a prostředí, ve kterém jsou konány, má umocňovat výjimečnost takové akce. Votičtí občané mají plné právo užít si takovou událost v prostředí, které je k tomu zřízeno, a netýká se jen plesů. Je možné, že v zápalu diskuze a vysvětlování někdy použiji výraz, který není zrovna rétorickou perlou, ale není myšlen zle a už vůbec ne jako urážka.

VN: Další Váš výrok:„Ve Voticích lidé nechodí za kulturou, protože tu žádná není a když je, tak na ní stejně nejdou,” nemůže směřovat k jinému dotazu: Na kolika kulturních akcích jste osobně byl?

TV: Na všech, které mne z nabídky MKC zaujaly a na dalších, za kterými jsem musel mimo Votice, protože v nabídce MKC nebyly. Na jakých je moje soukromá věc. VN:V závěru zmiňovaného zastupitelstva jste přišel s návrhem na svolání neveřejného setkání zastupitelů s předkladateli návrhů. Na dotaz Mgr. Procházkové proč neveřejné, jsme se od Vás také dozvěděli, že by to občany asi nebavilo. Bylo to ze strachu, aby se veřejnost nedozvěděla něco navíc, nebo si opravdu myslíte, že můžete rozhodovat, koho co baví?

TV: Když jsem tento návrh předkládal, bylo po dvaadvacáté hodině a program zastupitelstva ještě nebyl u konce. Další řádné zastupitelstvo bylo plánováno na září, a proto jsem navrhl ještě jedno setkání s předkladateli návrhů, aby se mohly vyjasnit sporné body a autoři dodali požadované technické údaje. Nevidím na tom nic výjimečného ani záhadného. Zbytek Vaší otázky „ bez komentáře“. VN:A poslední otázka k zastupitelstvu: Možná mi neodpovíte, protože do hlavy jiným vidět není, ale Váš spolukandidát Josef Kocura se k témuž vyjádřil následovně: „Vy musíte vždycky pořádat veřejná zasedání, protože potřeba veřejné prezentace některých z vás je veliká.” Nemohl tím myslet Vás?

TV: Svoji předchozí otázkou sám sobě odpovídáte na tuto, ale pokud vás to zajímá, musíte se zeptat přímo pana Kocury. Mohu Vás ale ujistit, že jeho slova nebyla určena mé osobě. VN: V únoru jsem byl přistižen při oblíbeném triku psavců „nemám-li o čem psát, opráším staré téma“, když jsem se ptal na uvedení chodníku k vlakovému nádraží do původního stavu po výměně lamp VO. Ptám se tedy znovu: Kdy k tomu dojde?

TV: V průběhu září má být oprava zahájena a do

VN18_08.indd

17

Válka týkající se kulturního života ve Voticích?

JD: Určitě jsem se zamýšlela nad tím, proč tato věta padla, a pravda je, že jsme o tom diskutovali. V první řadě je to skutečně tak, že některá slova asi mohou vyznít jinak, než jak byla vyřčena a myšlena, věřím tomu, že situace na jednání zastupitelstva byla vypjatá, a proto i některé výroky byly řečeny v návalu emocí. Navíc si myslím, že práce MKC je vidět a každý může sám posoudit, jestli je nabídka dostačující či ne. Zároveň také musíme vycházet z možností, které máme – ať už jsou to možnosti finanční nebo prostorové. Z hlediska financí je to tak, že 99 % kulturních akcí, které ve Voticích proběhnou, je dofinancováváno. Výdělečný je pouze ples města a to díky tombole. Na všechny ostatní kulturní akce - koncerty, divadla pro děti i dospělé - musíme doplácet. Peníze získáváme z fondů Středočeského kraje, které nám výrazně pomáhají, za Mikulášskou mohou děti vděčit firmě Uhlí – písky od Čerta, ke které se loni ještě připojila Autoopravna pana Volka a Stěhule, na Oslavu jara významně přispívá firma Volmer alluminium… Velkým hendikepem pro votickou kulturu je fakt, že při organizování koncertů / akcí v sokolovně neseme veškeré náklady a příjem je pouze ze vstupného. Když k tomu navíc přičtete nájemné, nemáme šanci vydělat. Je to celkem unikátní situace, která se jinde nevidí a naše aktivity značně omezuje. Myslím si, že kdyby byly podmínky v sokolovně nastaveny jinak, nabídka koncertů a zábav by se výrazně rozšířila a to nejen ze strany MKC. K plesu mohu říci jen to, že by si asi opravdu zasloužily důstojnější prostředí, na druhou stranu jinde se zatím pořádat nedá. Musíme vycházet z toho, co máme k dispozici a ze zkušenosti mohu říci, že lidé se na plesech baví výborně. Pan Válek žil v Praze a má tendence srovnávat nesrovnatelné. Na druhou stranu je dobře, že se snaží posunout město dál. Pokud

Zbyšek Kupský

Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu: MKC Votice, Komenského nám. 177 nebo vhazovat do schránky v průchodu staré radnice

e-mail do redakce:

[email protected]

27.8.2008, 15:14

Votické noviny

18 strana


Mohlo by Vás zajímat

Kantor, novinář a skaut Eman Pechan

S bratrem Emanem Pechanem, skautskou přezdívkou Chanem, jsem se poprvé setkal na jaře roku 1968, kdy se obnovoval ve Voticích a Vrchotových Janovicích Junák, československá skautská organizace. Tehdy jsme společně s Honzou Kašparem starším - Zorem a MUDr. Jiřím Čermákem – Jirem oslovili bývalé skauty a skautky a ostatní zájemce o skauting a nabídli jim práci v této zájmové organizaci. Eman byl pro založení skautského střediska velmi zapálený, organizoval ustavující schůzky a pomáhal, kde bylo potřeba. Zasloužil se o ustavení oddílu Starších Junáků, jak se v té době říkalo oldskautům, později však pro pracovní zaneprázdnění aktivní činnost opustil. Když se Junák přihlásil k činnosti na konci roku 1989, Eman byl znovu jeden z prvních, kteří zvedli skautský prapor a zakládali středisko Junáka ve Voticích. I když překročil sedmdesátku a zdraví mu již tak úplně nesloužilo, nelitoval času a sil pro dobrou věc. Zařadil se mezi oldskauty a nabídl své znalosti a zkušenosti v činovnických funkcích předsedy a člena revizní komise jak ve středisku, tak i v Okresní radě Junáka. Eman byl skutečně velmi pozorným rádcem celého kolektivu střediskové rady a ostatních

činovníků střediska, zasahoval svými náměty a připomínkami do všech projednávaných bodů na schůzkách střediskové rady, kterých se pečlivě účastnil. Naslouchali mu všichni bez rozdílu věku, a i když třeba ne ve všem s ním každý souhlasil, uznání patřilo jeho věcnosti a zásadovosti. Eman byl také přísným revizorem a za svoji práci v revizní komisi si zaslouží absolutorium. Aktivní činnost s ohledem na svůj věk a zdravotní obtíže ukončil počátkem tohoto století. Odvedl kus dobré skautské práce, za což mu středisko i ústředí Junáka poděkovalo mimo jiné i vysokým skautským vyznamenáním. Emanův skautský životopis se začal psát na podzim r. 1935, kdy se přihlásil jako student benešovského gymnázia do skautského oddílu v Benešově. Stal se tehdy ve svých 15 letech

VN18_08.indd

18

členem roverské družiny ve II. chlapeckém oddíle, který vedl profesor Stanislav Obdržálek. Po složené nováčkovské zkoušce a skautském slibu se zúčastnil svého prvního letního tábora v červenci 1936 na Želivce u Borovna. Benešovští skauti zde tábořili tři týdny a pro Emana to bylo nezapomenutelné zasvěcení do tajů zálesáctví a tábornictví. Zde již také získal jako jediný velmi ceněnou zkoušku „Tři orlí pera“. V příštím roce si tábor zopakoval na stejném místě již jako „mazák“ a po tomto táboře s ohledem na své úspěšné angažmá v minulých dvou letech byl jmenován zástupcem vedoucího oddílu. Na podzim r. 1937 bratr Pechan dal dohromady z votických zájemců o skauting samostatnou družinu, která již vyvíjela činnost přímo ve Voticích. Sám ji vedl a schůzky se konaly v Hasičském domě na tržišti. Jejich činnost však netrvala dlouho, mnichovské a další události odvály zájem o skautování na později. Br. Eman Pechan – Chan byl také u toho, když se 18.5.1945 zakládalo skautské středisko ve Voticích. Členská základna rychle narůstala, zájem o skauting byl tehdy obrovský. Již v letě 1945 mělo středisko 2 chlapecké a 2 dívčí oddíly včetně smečky vlčat a roje světlušek a oddíl oldskautů. K činnosti se přihlásili skauti v Ratměřicích, Drachkově a Sedlci–Prčici. Ti všichni byli organizačně zařazeni pod votické středisko. Činnost střediska a všech oddílů byla velmi činorodá a pestrá. Středisko vedl bratr Standa Vejvara. V roce 1946 se mění organizační struktura střediska, br. Vejvara se stává okrskovým velitelem a na jeho místo vedoucího střediska nastupuje br. Chan. Skautky pořádají svůj první týdenní tábor v Měsíčním údolí u Vlašimi a všechny oddíly se po celý rok tuží v různých zajímavých aktivitách a také práci pro město. V roce 1947 se bratr Pechan oženil (8.6.1947). Nebyla to lecjaká svatba, ale skutečná skautská včetně krojovaných družiček a čestného špalíru. Po tomto slavnostním okamžiku již následovala obvyklá práce na přípravě skautského tábora, který se v tomto roce konal v Sedlečku. Zúčastnili se ho skautky i skauti. V roce 1948 se br. Eman stává zástupcem okrskového velitele, vedoucím střediska br. Jan Kašpar – Zoro. Letní tábor, poslední před likvidací Junáka, se

konal na Staré řece u ostrova „ Na Sejci „. A po tomto táboře již začala pro skauty doba „temna“, která trvala až do pražského jara 1968. Tolik ke skautské životní stezce br. Emana Pechana – Chana. Se třemi přestávkami trvala více jak 70 let. Hezky dlouhý kus života. Byli jsme z části při tom a na bratra Chana si uchováváme hezké vzpomínky. Proč? Protože letos v dubnu nás navždy opustil. Ale vzpomínka tu s námi bude dál. Pavel Linhart – Čert, vůdce střediska Junáka „Úsvit“ Votice

27.8.2008, 15:14

Votické noviny


strana 19

Vzpomínky starého kmeta na mladá skautská léta To mě jednou na podzim r. 1935 pozval kamarád Mirek do skautské klubovny na schůzku roverské družiny. Bylo mi tehdy už 15 let. Tedy roverský věk. O skautingu jsem už něco věděl od kamaráda Jirky, který jezdíval o prázdninách do sousední chalupy. Byl to aktivní vodní skaut z Prahy. Mezi skauty se mi zalíbilo. A tak následovala nováčkovská zkouška a po ní slib. Naše družina náležela ke 2. oddílu, který vedli bratr profesor Vilém Obdržálek a profesor Vilém Marx, takto můj učitel přírodopisu.

A brzy začaly úvahy o letním táboru. Bylo to v létě 1936. Měl být na řece Želivce u vsi Borovsko. Kde však vzít peníze na všechno potřebné? Nakonec vše vyšlo. Kroj mi daroval zmíněný kamarád Jirka. Jako vodní skaut měl již jiný. Tedy kroj – klobouk, košili, odznak a opasek. Kalhoty – manšestrové – mi dal ušít tatínek a zaplatil je truhlářskými pracemi u pana krejčího. Podkolenky a polobotky jsem měl nepředpisové, družinové stužky jsem vyrobil barvením tkalounu. Ze staré plachty na nošení trávy jsem si ušil tornu a lískovou tyč na hůl jsem uřízl na mezi. Vybavení jsem tedy měl. Horší to bylo s penězi. Mé celoroční úspory stačily tak na půl tábora. Přesto jsem se v den „D“ vydal v Benešově k autobusu s pevným rozhodnutím vyjednat si takový pobyt, na jaký mé peníze stačí. Bratr Marx, vůdce tábora, prohlásil, že se to „nějak zařídí“. A zařídil. Tábořil jsem stejně jako všichni ostatní.

Standa Vejvara, Milada Hrubantová, Eman Pechan

pokračování příště

Skautský tábor u Červeného hrádku u Sedlčan.

Léto na zahrádce

Petr Kumšta radí Nejen jaro, ale i podzim, hlavně září je vhodným obdobím pro založení nového trávníku. Skončila letní vedra a do zimy tráva vyroste a zpevní natolik, aby nevymrzla. Důležitá je včasná a kvalitní příprava pozemku, kterou musíme provést asi dva týdny před výsevem trávy. Půdu zkypříme do hloubky asi 20 centimetrů, zbavíme hlavně trvalých plevelů, kamenů a pod. Zapracujeme kvalitní kompost, urovnáme a necháme slehnout. Těžké

půdy musíme zlehčit přidáním písku. Nový trávník je nutné při nedostatku vláhy zavlažovat a pokosit při výšce trávy asi 10 centimetrů, aby se podpořilo zhoustnutí porostu. Průklest – zmlazování keřů rybízů můžeme provádět během podzimu nebo brzy na jaře v příštím roce. Odříznuté staré dřevo nahrazujeme novými dobře vyvinutými výhony vyrůstajícími z kořenů keře. Snažíme se odstraňovat celé větve. Jen z nedostatku nových

Rostliny pro zdraví a ovocnářská poradna

p. Kumšty

pondělí 18. srpna pondělí 1. září od 9 do 11 hod. v Městském kulturním centru Votice (přízemí staré radnice)

Poradna je poskytována ZDARMA

VN18_08.indd

19

obnovujících výhonů můžeme starší větve sesadit na mladší z ní vyrůstající nižší výhon.Při odstraňování odplozeného a zahušťujícího dřeva neponecháváme nad zemí žádné čípky, ale větve odřezáváme bezprostředně u povrchu půdy. Případné ponechané čípky bývají vstupní branou pro houbové choroby a mohou způsobit i usychání celého keře. U černých odrůd rybízů provádíme zmlazovací řez po odplození tříletých větví. Bílé a červené odrůdy rybízu zmlazujeme po čtyřech až šesti letech. Dokončujeme ošetřování plodů jabloní proti hořké pihovitosti. Rozhodující je poslední postřik 14 dnů před sklizní přípravkem Kalkosol v koncentraci 1%. U plodů jádrovin je vhodné období od začátku září k ošetření proti sazovitosti a skládkovým chorobám u odrůd určených ke skladování. Je zde možno použít přípravky, které jsou běžně určené k ochraně proti strupovitosti. Tři týdny před sklizní se doporučuje k ošetření jádrovin kombinace přípravků Zato 50 WG a Dithane DG. Vyčistíme, vybílíme a vysíříme skladovací prostory pro jádroviny, dále vyčistíme a vydesinfikujeme lísky na ovoce. K desinfekci je možno použít Savo nebo Chloramin v koncentraci 1%. Od konce srpna přes celé září ponecháváme přikryté bílou netkanou textilií záhony póru, neboť tento zásah je rovněž jedinou možnou ochranou proti vrtalce pórové. Petr Kumšta

27.8.2008, 15:14

Votické noviny

20 strana


Dopisy čtenáře

Votice – viděno zpoza brýlí Votice jsou krásné městečko. Tedy přesněji leží v obdivuhodné krajině a snaží se seč může, aby odolalo zákonům přírody a příliš nechátralo. V tomto snažení mu značnou měrou napomáhají jeho obyvatelé. A dělají to prazvláštním způsobem. Jako příklad bych si vybral nedávno zveřejněný návrh nové podoby Komenského náměstí. Na náměstíčku, kde se konečně podařilo přesvědčit zeleň aby zůstala a nenechala nás napospas asfaltu, betonu, nedokončenému objektu bývalé Modré hvězdy a sobotním trhům, má se znovu zaskvět v plné kráse pýcha „pánů tvorstva“. A to v podobě plně unifikované plochy s osmi stromy, které se budou v nehostinné pustině dokonale dlážděného náměstí snažit přežít. Mám-li být upřímný, nelíbí se mi to ani za mák. Chápu, že když se nabízí dotace, je dobré ji využít, ale v tom případě bychom se měli ještě minimálně jednou zamyslet, jestli v historii Votic neexistuje ještě jiné „zelenější“ náměstí. Mimochodem, současná zeleň sice neposkytne uondaným lidem stín, ale na rozdíl od rozpáleného asfaltu, betonu a dláždění „nežhne“ to jest nevyzažuje pohlcené teplo zpět. Možná vyhrajeme cenu za nejproměnlivější náměstí, nebo nejmenší zastoupení zeleně na veřejných prostranstvích, ale zcela jistě promrháme spoustu peněz z rozpočtu, nebo z dotace, které by se daly využít lépe. Jinak lepší využití rozpočtu – napadá mě to, co se povedlo v Přibyslavi (3951 obyvatel). Postavili si venkovní koupaliště se širokou skluzavkou, plaveckou dráhou a dvouúrovňovým dětským brouzdalištěm. Na koupající se dohlíží plavčík. Mimo to je tento areál oplocen a doplněn šatnami, sprchami a stánkem s občerstvením. Ceny vstupného jsou velmi mírné. Pokud se někdo chce přesvědčit, informace jsou dostupné na webové stránce města Přibyslav. Velmi jasně jsem si na toto útulné místečko vzpomněl při návštěvě „koupaliště“ na Karlově. Pokud někdo namítne, že je lepší postavit si vlastní bazén na zahradě, souhlasím. Ale ať to zkusí říct během letních veder lidem z bytovek. Další povedenou taškařicí je naše nové autobusové nádraží. Vypadá sympaticky až do chvíle, kdy vystupujete z přeplněného autobusu na nástupní ostrůvek plný čekajících lidí. Když překonáte dav a pokusíte se nástupní ostůvek opustit, čeká vás kličkování mezi autobusy a stejně postiženými zoufalci. Výraz „přechod pro chodce“ se ve slovníků návrhářů patrně nevyskytoval. Onehdy jsem pojal bláznivý nápad zeptat se přímo řidičů autobusů, co si o našem novém nádraží myslí a jak se jim z něj vyjíždí. Nenašel jsem odvahu. Zejména poté, co jeden obzvláště nerudný řidič při výjezdu z nádraží začal polohlasně klít a vydrželo mu to až na přeložku. No a poslední třešničkou pro fajnšmekry je náš nový supermarket na kraji Votic.Tedy přesněji řečeno ne supermarket, ale jeho parkoviště. Ve všech civilizovaných zemích, co jsem měl čest navštívit, a ve městech v našem blízkém okolí umisťují stání pro invalidy co nejblíže vchodu do obchodu. U nás ve Voticích nikoli. Tady máme stání pro invalidy sice naproti vchodu do obchodu, ale je to cca 30 m daleko přes jízdní pruh (průjezd parkovištěm). No tak to by bylo asi tak vše o co jsem se s Vámi chtěl podělit.

Sport

Informace pro fanoušky SK MARILA Votice fotbal Vzhledem k tomu, že nová sezóna klepe na dveře a v ní nastanou nějaké změny, tak bych vás o nich chtěl alespoň z části informovat. Začneme od těch nejmladších. Přípravka (ročník narození 1998 a mladší) začne pod vedením trenérského kvarteta Ryba Martin, Holub Pavel, Dohnal Milan a Matoušek Milan ve stejné skupině Okresního přeboru, kde se ve skončené sezóně umístila na 7. místě. Žáci měli za sebou jednu z horších sezón, ve které byla znát velká generační výměna hráčů. Ve velmi silném Krajském přeboru starší žáci skončili na poslední 16. pozici a mladší se umístili na místě 13. Poslední místo starších žáků má za následek sestup do 1. A třídy SŽ a MŽ. Dále došlo u starších žáků k výměně trenérů, kdy po 25 letech trénování skončil pan ing. Pavel Liška. V nové sezóně povedou starší žáky trenéři Prégr Pavel ml. a Bradáč Pavel. Mladší žáci budou bojovat pod vedením trenéru Budila Tomáše a Zimmermanna Petra. Starší a mladší dorostence vedli v Krajském přeboru trenéři Šmíd Prokop a Račanský Josef. Dorostencům utekl začátek soutěže, kdy v prvních osmi kolech získali jen tři body. I přes zlepšené výkony především v jarní části soutěže chyběly k záchraně Krajského přeboru pouhé tři body. Mladší dorostenci obsadili výníkající stříbrnou pozici, která může znamenat velký příslib do budoucna. Umístění starších dorostenců má za následek sestup do 1.A třídy dorostu, kde nás v sezóně 2008/2009 bude reprezentovat jen jedno

mužstvo. Tímto chci poděkovat klukům, kteří byli u nás na hostování za pomoc a popřát jim mnoho sportovních úspěchu v mateřských klubech . „B“ mužstvo obsadilo v soutěži 2 tř. OP Benešov pátou příčku, která ale neodpovídá kvalitám mužstva. Zejména předváděnými výkony v posledních kolech předešlého ročníku si proti sobě postavilo velké množství příznivců a v nastávající sezóně bude muset předvádět kvalitnější výkony, aby získalo zpět nabytou důvěru. První krok již naše rezerva učinila, když obhájila vítězství v poháru OFS. Tak ať se daří. A na konec změny u „A“ mužstva: po velmi úspěšné sezóně (nejlepší v historii votické kopané) odešel kvůli pracovnímu vytížení trenér Čabala Ivan do klubu Krajského přeboru SK Úvaly. Další kdo ukončil hostování ve Voticích byli Filinger David, Klíma Jan, Havlíček Tomáš. Novým trenérem se stal bývalý hráč Budenína a posléze také Votic Pihávek Ivan. Kádr jsme doplnili těmito hráči. Ze Sparty Praha k nám přišli na hostování brankář Ducheček Vít a Malina Jakub, z Bohemians Praha bylo prodlouženo hostování s Bartolšicem, Málkem, Gazmendem a ještě k nim přibyl Lukeš David z téhož klubu. Opory jako Svoboda Zdeněk, Horňák Michal, Siegl Horst zůstavají ve Voticích. Ze Sezimova Ústi přišel na hostování zkušený hráč Jelen Miroslav rodák ze Sedlce Prčice. Dále vedeme jednání ještě se Sokolem Borotín o nadějného dorostence Houšku V. V širším hledáčku je ještě jeden hráč z Benešova. Bradáč Pavel

Pohár OFS Okresní fotbalová sezona ročníku 2008/2009 otevřela svoje brány prvním kolem poháru mužů. Zápasy týmů z regionu: Miličín B – Olbramovice 1:12 Pravonín B – Miličín A 0:3 Ratměřice – Louňovice pod Blaníkem 3:2 (1:1), branky: Kunc, Račanský, Doležal

Tučně vytištěná mužstva postupují do druhého kola hraného ve středu 24. září od 17 hodin.

Luděk Preiszler

VN18_08.indd

20

27.8.2008, 15:14

Votické noviny


strana 21

Letní Hraní zná třetí vítěze Votice (zku) - V sobotu 26. července se uskutečnil na votických kurtech II. ročník turnaje s názvem Letní Hraní. Turnaje se zúčastnilo 26 hráčů. Vítězem se stal pár Vilímek - Erben, ti ve finále porazili dvojici Halama - Korbelář. Tento turnaj je specifický tím, že se každý dozví

Martin Vilímek - Luděk Beneš a Adam Řeháček - Petr Vostoupal. Druhý ročník se podařil opět skvěle a na kurtech vládla pohodová atmosféra. Turnaj byl spojen s oslavou 40. narozenin zasloužilého člena, pokladníka a kouče v jedné osobě - Zdendy

Hlavní cena.

Všichni účastníci Letního hrání 2008.

jméno svého parťáka až na kurtech a hraje se na jeden set na devět vítězných her. V roce 2006 se odehrál nultý ročník, kde zvítězili Martin Vilímek s Lenkou Korbelářovou. Loni se turnaje zúčastnilo 24 hráčů. Ti byli nalosováni do 12 párů, z nichž byly vytvořeny 4 skupiny po 3 dvojicích. Ze skupin postupovali všechny dvojice do osmifinálového pavouka, kde vítězové skupin byli nasazeni přímo do čtvrtfinále. Vítězi turnaje se stali Alex Houška a Lenka Špačková, kteří ve finále porazili pár Honzů Čiháka a Hypiuse. O třetí místo se podělily dvojice

Vosátky. Turnaje se zúčastnilo 26 hráčů. Ti byli nalosováni do 13 dvojic a 3 skupin po 3 párech a jedné skupiny se 4 účastníky. Ze skupin postupovaly první dvě dvojice do čtvrtfinálového pavouka. Vítězi turnaje se stali Martin Vilímek a Ruda Erben, kteří ve finále porazili pár Radek Halama - František Korbelář. O třetí místo se podělily dvojice Alex Houška - Jiří Prokop a Honza Frankl - Pavel Nový. foto i text čerpáno z internetových stránek http: Vítězný pár //www.tenisvotice.webz.cz/

TENISOVÝ ODDÍL SOKOL VOTICE

Novinka v ZUŠ!

http://www.tenisvotice.webz.cz/

Pro školní rok 2008/2009 přijímáme žáky do druhého stupně tanečního oboru.

Bezpečnostní agentura přijme strážné na ostrahu výrobního areálu v katastru obce Votice s předpokládaným počátkem střežení dnem 1. srpna 2008. Vhodné i pro důchodce.

Kontakt na tel. č.: 602 263 216

Je to možnost pro uchazeče od 16 let a výše. Náplň vyučování-současné moderní taneční techniky a souborová práce. Vyučování bude probíhat pod vedením slečny učitelky Petry Brabcové. Školné bude činit 900 Kč na pololetí. Vyučování bude probíhat v pozdních odpoledních hodinách a upřesněno bude druhý týden v září. Zájemci se mohou hlásit během prázdnin u pana ředitele Lajperta-tel.: 317 812 351, nebo u paní Kumštové-tel.: 317 812 317. Popřípadě mohou kontaktovat slečnu učitelku na tel č.: 724 156 374 nebo na e-mailové adrese: [email protected]í týden v září se mohou hlásit každý den u paní učitelky Johančíkové od 13,30 do 16,30 hodin v ZUŠ. Těšíme se na Váš zájem.

VN18_08.indd

21

27.8.2008, 15:14

Votické noviny

22 strana


Ladislava Kotková – Agentura J. L. M. Akreditované vzdělávací zařízení v oblasti zdravotní a sociální Benkova 1696, 149 00 Praha 4, tel. č.: 608 207 874, [email protected]

Program akreditovaných (akreditace ČAS) odborných kurzů pro střední zdravotnický personál na II. pololetí 2008 – Votice Místo konání:

13. 9. Základy neodkladné resuscitace Sobota od 9:00 hod.

Mgr. Jana Malásková

9. 10. Diabetes mellitus I. Čtvrtek od 9:00 hod.

Mgr. Jana Malásková

1. 11. Etika výkonu profese zdravotní sestry Sobota od 9:00 hod.

prof. Marie Václavíková

2. 12. Chronické rány a defekty Úterý od 14:00 hod.

Bc. Jana Helikarová

Každé přednesené téma má hodnotu 3 kreditních bodů. Cena každého jednotlivého semináře je 430 Kč. Začátky všech kurzů od 9:00 hod., registrace a platby od 8:15 hod., předpokládaný konec max. ve 13:00 hod. Přihlášky na II. pol. přijímáme od 20. 8. 2008 – telefonicky, písemně nebo elektronicky. Upozornění: V případě nedostatečného počtu přihlášených na některý kurz si vyhrazujeme termín kurzu zrušit. Žádáme o včasné omluvení vaší eventuelní neúčasti!!!!!! Platby: Možno platit kurzovné v hotovosti na místě v den konání kurzu!!! Pro bezhotovostní platbu použijte: Bankovní spojení, č. ú.: 1413636001/2400 Var. symbol – termín kurzu (např. 17062008 – 17. 6. 2008) Do legendy bankovního převodu, prosím, napište celé jméno posluchačky!!! V případě, že budete požadovat vystavení faktury, prosím, kontaktujte nás několik dní před zahájením kurzu.

Votice, Komenského nám. Kadeřnictví - tel.: 774 104 604 Kosmetika - tel.: 732 272 907 Solárium, masáže - tel.: 728 501 297 Manikúra, pedikúra - tel.: 736 206 835 Tetování - tel.: 728 501 297

VN18_08.indd

22

Úklidová firma Šedivý tetování permanentní make-up

* 20. 9. * 25. 10. * 29. 11.

nabízí mokré praní koberců a čalouněného nábytku

objednávky na tel: 728 501 297

Již 3 Kč/m2

Tel. č.: 731 352 239 27.8.2008, 15:14

Votické noviny


strana 23

Lomařská firma přijme pracovníky do profese: * Zámečník * Obsluha mobilních strojů * Řidič stavebních strojů Mzda dle zařazení + příplatky, diety nebo stravenky. Možnost ubytování. Řidičský průkaz skupiny B podmínkou. Informace od 27. 8.

na telefonu 603 551 541

VN18_08.indd

23

27.8.2008, 15:14

Votické noviny

24 strana

VN18_08.indd

24


27.8.2008, 15:14

Votické noviny


Myslivecké sdružení „Skalice Červený Újezd“ POZVÁNKA Vážení přátelé a myslivci! Tímto si Vás dovolujeme pozvat

v neděli 14. 9. 2008 v 8:00 hod. na II. Ročník Memoriálu Jaroslava Dohnala Program střeleb: * Soutěž „družstev“ – 3 x 10 terčů startovné 300 Kč * Soutěž „jednotlivců“ – 2 x 15 terčů startovné 250 Kč * Soutěž „do třetí chyby“ startovné 70 Kč Místo konání: střelnice Červený Újezd Povolená munice: max. 2,5 mm Náboje si vezměte s sebou Občerstvení zajištěno

strana 25

Zveme Vás do kostela Narození Panny Marie v Miličíně

dne 29.srpna 2008 v 18:00 hod. na setkání s přáteli klasické hudby. Skladby Händela, Bacha, Muffata zazní v podání předního varhaníka Jaroslava Tůmy, který bude koncertovat na historické varhany a cembalo Na housle zahraje František Novotný

Jste srdečně zváni. Vstupné dobrovolné

T. Říha – střelecký referent, tel. č.: 605 935 908

Stavebniny BUŠUDO Votice přijmou pracovníka na funkci

skladník - prodavač Podmínky SO, ÚSO, základy PC.

Bližší informace na tel.: 736 610 641 nebo 736 610 649

VN18_08.indd

25

27.8.2008, 15:14

Votické noviny

26 strana


TENISOVÝ ODDÍL SOKOL VOTICE pořádá 13.9. 2008

TRADIČNÍ TURNAJ VE ČTYŘHŘE LETOS JAKO VIII.ROČNÍK MEMORIÁLU VÁCLAVA SEIDLA prezentace 8:30 hod. startovné 250 kč (dvojice) HRAJE SE VE SKUPINÁCH S míči wilson Občerstvení zajištěno v bufetu „POD LÍPOU“ Bližší informace: Zdeněk Vosátka ( 603 171 172 nebo na http://www.tenisvotice.webz.cz/

VN18_08.indd

26

27.8.2008, 15:14

Votické noviny


strana 27

Firma Artum v Budeníně přijme pracovníka do truhlářského provozu * jedná se o jednoduchou práci se dřevem (dýhování) Kontaktní osoba paní Zemanová

tel. č.: 607 167 454

Výuka angličtiny od základů k maturitě Vlídné zacházení

Kontakt na tel.: 723 662 490

VN18_08.indd

27

27.8.2008, 15:14

Votické noviny

28 strana PRODÁM uProdám Škoda Felicia combi, 1.3 – 50 kW – trumf, 2001, sv. modrá, najeto 122 tis. km, střešní nosič, mlhovky, tažné zařízení, centrálně alarm dálkově, zámek řadící páky, autorádio, v ceně 4x zimní pneu + disky, cena 89 tis. Kč. Tel. č.: 602 131 091. uProdám štěňata bernského salašnického psa bez PP, odběr září, odčervena, očkována, cena 4 tis. Kč. Návštěva vítána. Tel. č.: 603 484 604. uProdám štěňátka černého knírače malého, hravé, po velmi inteligentních rodičích. Oba rodiče k vidění u nás doma. Odběr možný od 29. srpna. Cena 4 tis. Kč. Tel. č.: 777 631 867. uProdám Citroen Xsara 19TD, klima, el. výbava. Velice pěkná. Cena dohodou. Tel. č.: 732 617 579. uProdám starší přívěsný vozík k renovaci, pov. ručení zaplaceno – levně. Tel. č.: 777 997 768. uProdám Renault Thalia, r. v. 2005 – servisní knížka, zimní pneu včetně disků, nové pneu, nové kotouče + destičky, nebouraná. Najeto 118 tis. km, cena 119 tis. Kč. Tel. č.: 603 165 793. uProdám na Trabanta 2 ks zimní pneu včetně ráfků, střešní nosič, krycí plachtu – šitá na míru a 4 ks krytů na kola úplně nové. Dohoda jistá. Tel. č.: 722 076 502. uProdám Škoda Forman 135LS, tažné zařízení, platná STK. Cena dohodou. Tel. č.: 724 477 405.


uProdám golfáče – 300 Kč, dětský Chicco kolotoč nad postýlku, hrazdičku, plenkové plavky Huggies 11-15 kg, trénink. kalhotky pullups 9-18 kg, vše za 50% ceny. Tel. č.: 603 865 962. uProdám skluzavku pro děti. Délka 3 m, nosnost 100 kg, dvě vlny. Nová, nepoužitá. Skvělá na zahradu, do bytu i k bazénu. Foto mailem. Cena 2890 Kč. Tel. č.: 776 226 083. uProdám stavební pozemek - Ratměřice. Veškeré sítě, hotové základy a deska, projekt. Cena dohodou cca 590 tis. Kč. Rychlé jednání sleva. Tel. č.: 604 845 932. uProdám 2 péřové deky, 4 polštáře, vše nové, bílý sypek. Dále prodám sporák na zemní plyn. Levně. Tel. č.: 605 178 706. uProdám sad 2.600 m2, Votice „Pod Karlovem“, č. p. 347/3. El. proud 40 m. Levně, p. Breburda. Tel. č.: 603 505 412 KOUPÍM uKoupím garáž ve Voticích. Tel. č.: 732 257 728. uKoupím starší Babetu. Tel. č.: 317 835 186. uKoupím od Vás sběratelské předměty, staré zemědělské stroje a nástroje, různé půdní harampádíčko, staré stavební materiály. Tel. č.: 604 151 452. uKoupím domek, chalupu nebo byt i před opravou. Platím hotově. Tel. č.: 723 233 162.

Různé uDaruji koťata, nar. 17. 8. 2008. Tel. č.: 606 176 246. u Hledáte životního partnera? My Vám pomůžeme, vdáme Vás do Bavorska. Pište: [email protected], volejte: 773 599 200. u Pronajmu 2+kk ve Voticích – i dlouhodobě. Zn: tel. č.: 721 728 985. u Pronajmu 2x garáž v centru Votic. Možno i jako dvougaráž (vhodné i jako příruční sklad pro řemeslníky, dvůr osvětlen). Tel. č.: 604 235 359. u Přijmeme správce zemědělské usedlosti na Voticku. Tel. č.: 739 205 662. u Hledám pronájem bytu ve Voticích. 1+kk, 1+1, 2+1. Nabídněte, děkuji. Tel. č.: 607 917 176. u Vyměním státní byt 2+1 s balkonem ve Voticích za menší 1+1. Tel. č.: 737 715 108. u Pronajmu kancelář ve Voticích, Sadová ulice 770 nad fitnescentrem. Dobré parkování. Tel. č.: 737 627 631. u Nabízím skladové prostory k pronájmu a možnost garážování – Sedlec-Prčice- Tel. č.: 604 151 452.

Děkujeme všem, kteří posílají příspěvky do Votických novin

Příští číslo vyjde 12. září uzávěrka dalšího čísla je 4. září

Příspěvky a inzeráty můžete posílat na adresu:

MKC Votice, Komenského nám. 177

nebo vhazovat do schránky v průchodu staré radnice

e-mail do redakce: [email protected] Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505

15,-

5,5,-

5,5,-

0,-

Telefon nebo adresa:

q První řádek tučně

Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.

q 1x opakování

20,-

q 2x opakování

30,,-

Jméno: Adresa:

Telefon: Podpis:

Cena celkem

Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 813 071, 317 812 505, e-mail: [email protected]·Redakční rada: Jaroslava Drábová, Blanka Chýlová, Zbyšek Kupský, Jaromír Novotný, Jiří Peška, Jan Žaloudek·Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 28. 08. 2008·Toto číslo vyšlo 29. 08. 2008 ·Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 04. 09. 2008·Další číslo vyjde: 12. 09. 2008 ·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.

Náklad 1500 kusů

VN18_08.indd

Vytištěno na recyklovaném papíře

28

27.8.2008, 15:14

Ptejte se. Soutěž. Rekonstrukce průtahu městem. Votice. 2 strana Votické noviny ročník XVIII, číslo 18

Recommend Documents